UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

INSTITUTO DE ARTES

Tercer Informe de la Administración del Instituto de Artes

Lic. Juan Randell Badillo

Director.

Febrero de 2014

En cumplimiento al Artículo 53, fracción II, del Estatuto General vigente de la

Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, me permito informar ante la

máxima autoridad de nuestra Universidad, el Rector Mtro. Humberto Augusto

Veras Godoy, ante el Consejo Técnico y la Comunidad Universitaria del

Instituto de Artes, las actividades realizadas en este Instituto durante el año

2013. El trabajo desarrollado y los avances que hoy expongo, están

enmarcados en el Plan de Desarrollo Institucional y en el Programa de

Desarrollo del Instituto de Artes.

Hago entrega de este documento a la Secretaría del Consejo Técnico de

este Instituto, para que pueda ser consultado en extenso en la Biblioteca,

como constancia del trabajo realizado en cada uno de los programas

educativos y demás áreas que lo integran.

Antecedentes

El Maestro Humberto Augusto Veras Godoy, Rector de la Universidad

Autónoma del Estado de Hidalgo y firme impulsor de la educación artística,

ha sido el factor fundamental para que el Instituto de Artes se consolide

como un espacio adecuado para la enseñanza de las artes y el

enriquecimiento de la cultura de los hidalguenses y los mexicanos. Así

mismo, deseo destacar, el incondicional apoyo del Patronato Universitario,

con el liderazgo y visión de su Presidente, el Licenciado Gerardo Sosa

Castelán, que ha permitido consolidar y ampliar nuestra infraestructura.

Gracias a esta fortaleza, podemos ofrecer espacios dignos para una

educación de calidad.

Un pensamiento siempre presente para un servidor y que ha sido motor para

realizar un trabajo que contribuya día con día a engrandecer nuestra

Universidad en las áreas cultural y artística, es actuar convencido de que:

“Nunca se debe considerar al estudio como una obligación, sino como una

oportunidad para penetrar en el bello y maravilloso mundo del saber" (Albert

Einstein, Científico Alemán, nacionalizado estadounidense).

Lic. Juan Randell Badillo, Director.

Evaluación y acreditación de programas educativos

En la actualidad, los cuatro programas educativos que comparten espacio

geográfico en el Instituto de Artes, cuentan con la acreditación por parte de

los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior

A. C. (CIEES) y todos han sido ubicados en el Nivel 1, lo que refleja que el

100% de la oferta educativa está integrada por programas académicos de

calidad. Las licenciaturas en Artes Visuales y Danza están

certificadastambiénpor el Consejo para la Acreditación de la Educación

Superior de las Artes, A.C. (CAESA) y en proceso administrativo para su

reacreditación.

Rediseño curricular

En el contexto de las transformaciones vividas en las dos últimas décadas, la

Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) ha replanteado su

finalidad cultural y científica a través de la elaboración de un Modelo

Educativo centrado en el desarrollo armónico e integral del estudiante y su

compromiso con la sociedad. Por esta razón, en 2007 la Universidad planteó

la Reforma Curricular de todos sus programas educativos del nivel superior.

El programa rediseñado de la Licenciatura en Música fue aprobado por el H.

Consejo Universitario en diciembre del 2012 e inició operación en este primer

semestre de 2014. La Licenciatura en Danza ha entregado a Rectoría la

totalidad de la documentación que avala dicho proceso, por lo que está en

espera de su aprobación por el Consejo Universitario. Las licenciaturas

enArtes Visuales y Arte Dramático han entregado la totalidad de sus

proyectos de rediseño y están en la etapa de observaciones.

Este trabajo es de gran relevancia, pues permite que los programas

educativos sigan siendo vigentes y pertinentes con la realidad del entorno

social a nivel regional, nacional e internacional, al mismo tiempo que

responderá a las necesidades que demanda el mercado laboral a los

profesionales de las Artes.

El proceso y resultado se basó en el análisis de los estudios de pertinencia y

factibilidad de cada programa educativo, los modelos Educativo y Curricular

Integral de la Universidad, además de las observaciones y requerimientos de

los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior

y son reflejo del trabajo colegiado de los académicos de cada una de las

áreas, que contaron en todo instante, con el apoyo y asesoría metodológica

de la Dirección de Educación Superior.

Una meta más que ha sido terminada y que coadyuvará en la formación

profesional de los estudiantes, fue la elaboración de los documentos que

sustentan el Programa de Posgrado de la Maestría en Historia del Arte, a

cargo de la Doctora Carmen Lorenzo Monterrubio, actualmente en proceso

de revisión por parte de la División de Posgrado.

Academias

Actualmente se tienen contratados 105 maestros de los cuales,22

pertenecen al área académica de Arte Dramático, 25 pertenecen a la

Licenciatura en Artes Visuales, 20 al área académica de Danza, 32 al

programa educativo de Música y 6 imparten inglés.

Dichos profesores, están organizados en 22 academias, máximos órganos

rectores de los Programas Educativos, cuya tarea es definir, revisar, evaluar

y dar seguimiento a los indicadores de eficiencia y eficacia del proceso de

enseñanza aprendizaje, con el objetivo primordial de mantener y mejorar la

calidad académica del Instituto.

Consejo Técnico

El Consejo Técnico, es el órgano de decisión, consulta y asesoramiento

académico, técnico y científico y que dá seguimiento y oportunidad a la vida

académica de los alumnos, cuando por alguna razón, así se requiriera.

En el año que se informa, se realizaron cinco sesiones de Consejo Técnico,

donde se analizaron once expedientes, de los cuales, cuatro fueron

dictaminados a favor para continuar los estudios (dos alumnos de Música,

uno de Artes Visuales y uno de Arte Dramático). Cabe resaltar que a través

del programa de tutorías y asesorías se da seguimiento oportuno para

disminuir el índice dereprobación y así evitar ladeserción y el bajo

rendimiento escolar.

Docencia

Capacitación y actualización docente

En el periodo que se informa, 65 académicos tomaron cursos de

actualización docente: 30 en Inglés, 12 en Metodología de la Investigación y

23 en Tecnologías de la Información y Comunicación, impactando con ello en

la formación de los 559 alumnos inscritos, al mejorar e impulsar nuevas

estrategias didácticas.Así mismo, los profesores de cada área, buscaron la

innovación y experiencia, al intercambiar conocimientos con pares

académicos nacionales e internacionales, a través de cursos de formación

disciplinar.

El Dr. Raúl Cortés Cervantes adscrito al área académica de Música es el

primer profesor dentro de la Universidad en recibir la certificación de los

cursos de Inglés, Metodología de la Investigación y Tecnologías de la

Información y Comunicación.

Arte Dramático

La Lic. Dulce Viviana Rivera Chino, asistió a los cursos “Diseño de

Iluminación Teatral” y “Taller de Pintura Escénica” en el Centro de

Capacitación para la Industria del Espectáculo (Ciudad de México, Mayo y

Junio). Lic. Ricardo Bautista Álvarez,Lic Román Calva y Lic. Ana Irma

Larrañaga tomaron el taller “Endocorporalidad” (Instalaciones del IA, Enero).

Artes Visuales

La Dra. Gabriela López PortilloInsunza, asistió al “Taller de Creatividad”

dentro del programa Creadores en los Estados, del Fondo Nacional para la

Cultura y las Artes (Instituto Cultural de Aguascalientes, Octubre). Tres

profesores acudieron al “Taller de actualización en Gráfica Contemporánea”,

(Centro de las Artes, Pachuca, Hidalgo).

Danza

El Maestro Luis Nahúm González Martínez acudió a los cursos: “Técnicas

de Aprendizaje Basado en Proyectos” (Régimen de Seminarios Internacional,

Noviembre) y “Uso y aplicación de la Metodología CAESA” (Consejo para la

Acreditación de la Educación Superior de las Artes, A.C., Universidad de

Guanajuato, Febrero).El Lic. Ramón Miguel Trejo realizó un curso de

especialización en “Danza de Morismas” (Universidad de Colima).El Lic.

Alejandro Moya asistió al curso “Repertorio de Michoacán” (Congreso Estatal

de Maestros de las Artes, Apatzingán Michoacán, Noviembre).

Música

La profesora Yólotl Reyes Moreno, impartió el taller de Educación Musical

“Los objetivos de la Instrucción Musical en la Educación Básica” (Centro de

las Artes y la Cultura de la Universidad de Aguascalientes, Octubre).

La Dra. Carmen Lorenzo Monterrubio y el Dr. Arturo Vergara Hernández

asistieron a los cursos “New Modelsfor Publishing Research and Scholarship”

y “Aprendizaje Cooperativo y Grupos de Investigación” (Régimen de

Seminarios Internacional, Noviembre).

Inglés

Tres profesores de Inglés asistieron al congreso Asociación Nacional

Universitaria de Profesores de Inglés A.C. -ANUPI- (Huatulco, Oaxaca,

Octubre) y dos más al congreso anual “Asociación Mexicana de Maestros de

Inglés” –MEXTESOL-, (Querétaro, Noviembre), para su actualización.

Investigación

Una de las fortalezas del IA, son los 17 profesores investigadores con Perfil

Deseable PROMEP y los proyectos que dan sustento a la producción

artística, actividades donde se involucran académicos y alumnos, cuya labor

impacta directamente en la calidad y eficacia de los PE.

Proyectos de investigación

La docencia, la investigación y la vinculación están estrechamente ligadas en

la labor que se desarrolla en el Instituto de Artes, garantizando con ello,

procesos y resultados de calidad, que se exponen con gran éxito en una

sociedad que lo demanda.

En 2013, se desarrollaron los siguientes proyectos:

Artes Visuales

“Prácticas visuales en el arte actual”, “La obra, el contexto y su relación con

el arte contemporáneo”, “Análisis de la imagen cinematográfica”, “El método

biográfico-narrativo en la enseñanza de la pintura mural”. “Laboratorio AV”,

“El Arte, Instalación y la creación de la identidad”, “La imagen femenina como

construcción de discursos y representaciones culturales en el cine del siglo

XX” y “De la imagen gráfica a la imagen electrónica” (Estos dos

últimospresentados con la red CACINE, Red de cuerpos académicos que

investigan sobre cine).

Arte Dramático

Se desarrollaron algunos proyectos artísticos que implicaron procesos de

investigación: el Lic. Francisco Arrieta realizó con la comunidad de Mineral

del Monte, el recorrido escénico titulado “La consagración de la primavera”,

retomando la tradición del baile del percal y homenajeando al mismo tiempo

al compositor Igor Stravinsky y a la bailarina Pina Bausch. El Lic. Rodrigo

Carrillo Tripp trabajó en el montaje de “Justine y Julliete” basado en los libros

del Marqués de Sade y “Orlando”, adaptación de la novela de Virginia Woolf.

El Mtro. Oscar Almeida, que dirige la Compañía de Teatro del IA en su primer

montaje “Fando y Lis”, explora “la violencia simbólica que se ejerce en toda

relación humana, en búsqueda de poseer y controlar al otro”.

El Lic. Jesús IslasAmbríz dirigió la generación que egresó en el semestre

Julio-Diciembre con la obra “La Edad de la Ciruela” del dramaturgo argentino

Arístides Vargas.

Música:

En Noviembre de 2013 se realizó la presentación del disco “La música de

cámara en el Instituto de Artes” participando los ensambles de cámara

dirigidos por el Dr. Alejandro Moreno y el Mtro. Fernando Cornejo.

Otros productos de investigación publicados en 2013 fueron los Capítulos de

Libro: “¿Por qué los agustinos pintaron el infierno en las regiones otomíes de

Hidalgo?” y “Los murales de Ixmiquilpan, la polémica continúa”, así como la

reseña del libro "Arqueología y patrimonio en el Estado de Hidalgo", todas

autorías del Dr. Arturo Vergara Hernández. También se publicó el artículo

"Las mujeres en la mastozoología mexicana" en “Sociedad y Ambiente”, Año

1, vol. 1, núm. 2, julio-diciembre 2013, El Colegio de la Frontera Sur, por la

Dra. Carmen Lorenzo.

Producción científica

Se publicaron dos números del boletín científico del IA, “Magotzi”, que es

coordinado por el Dr. Arturo Vergara Hernández, con las siguientes

colaboraciones de profesores adscritos al IA:

Ensayos

“El método biográfico narrativo en la enseñanza de la pintura mural” de Jesús

Rodríguez; “La espacio-temporalidad en la gráfica contemporánea, una

interpretación” y “Breve historia de la técnica del grabado” de Rosa Maribel

Rojas; “La formación del compositor” de Raúl Cortés; “La teoría como

instrumento de elaboración imaginaria” de Mario Maldonado; “Mujer: imagen

gráfica y representación” e “El ícono femenino en el arte contemporáneo, el

estereotipo de la virgen-madre, la prostituta-femme fatale y el concepto de

víctima” de Gisela Cázares; “Ubicuidad, obra de arte y reproducción múltiple”

de Eric Reyes y Miguel Ángel Ledezma, quien también colaboró con “¿Y

dónde está el grabado? 54ª bienal de Venecia Illuminations”; “Hacia la

búsqueda de un arte teatral mexicano a través de la pedagogía” de Fernando

Briones; “Franz Liszt y el doctor Fausto. Espíritus fuera de serie, almas

gemelas, artistas de lo oculto, precursores de la meta sabiduría” de Antonio

Santillán; “Nuestras tiples cómicas: algunas figuras femeninas que se

desarrollaron en el género chico” de Dulce Viviana Rivera Chino; “La riqueza

a través del vestido. Ropa y telas en Pachuca en el siglo XVII” de Carmen

LorenzoMonterrubio y “El arte rupestre en el estado de Hidalgo, patrimonio

cultural que estamos perdiendo” de Arturo Vergara Hernández.

Reseñas

“Encuentro con artistas de la escena contemporánea”de Lourdes

PérezCesari; “Jornada académica de la red temática Investigación, creación

y difusión musical”de Raúl Cortés; “Catálogo del Patrimonio Cultural del

Estado de Hidalgo” de Arturo Vergara; “Requiem por Vesalio” de Miguel

Ledezmae“Intégrate al movimiento internacional de muralismo” de Jesús

Rodríguez Arévalo.

Diagramas de aplicación del conocimiento

“El audio digital” de Rosa Nallely Robles.

Reportes de investigación o prácticas

“Calentamiento para una clase de Danza Folklórica Mexicana” y“Técnica

general para la Danza Folklórica Mexicana”de Alejandro Moya; “Trabajo de

voz, respiración y resonadores” de Briseida Ceróny“Maquillaje y

caracterización”de Dulce Rivera.

Selección bibliográfica

“Pintura mural del siglo XVI”de Arturo Vergara y “Bibliografía básica sobre

ajuares domésticos y familia en la Nueva España” de Carmen

LorenzoMonterrubio.

Perfil PROMEP

Diecisiete profesores del IA tienen el perfil deseable Promep: seisdel área

académica de Música, diez de Artes Visuales y uno de Danza.

Sistema Nacional de Investigadores

El Dr. Arturo Vergara Hernández con el nivel 1 y el Dr. Alejandro Moreno

Ramos con el nivel “candidato” pertenecen al Sistema Nacional de

Investigadores. Al Sistema Nacional de Creadores pertenece la Dra. Gabriela

López Portillo Isunza.

Cuerpos académicos

El IA cuenta con dos Cuerpos Académicos: “Música” (consolidado a partir de

noviembre) y “Prácticas Visuales en el arte Actual” (en consolidación).

También cuenta con el grupo de registro interno: “Arte y Contexto” del área

académica de Artes Visuales.

Premios y distinciones obtenidos por los profesores

La capacidad y experiencia artística de los académicos, se ve reflejada en

los premios que obtienen, garantizando con ello la labor que desarrollan

dentro de la UAEH y la calidad de la educación que imparten.

El académico Jesús Islas Ambriz, adscrito a la Licenciatura en Arte

Dramático, fue distinguido con la beca del Fondo Estatal para la Cultura y las

Artes de Hidalgo para dirigir la obra “La noche de los asesinos”, además de

dirigir el montaje “El cielo en la piel” ganador del Festival Internacional de

Teatro de la UNAM en la categoría C2.

El académico Luis Nahúm González Martínez adscrito a la Licenciatura en

Danza, obtuvo los premios “Trabajo coreográfico más destacado” del Festival

Dukatfest en Bosnia-Herzegovina (avalado por la UNESCO) y el

Reconocimiento a la Trayectoria Artística con el grado de Maestría, por parte

del Instituto Nacional de Bellas Artes.

Vinculación

Movilidad académica de profesores

La vinculación con el entorno social se ha fortalecido, a través de las

movilidades de académicos y alumnos, ofreciendo mayores y constantes

resultados.

En el mes de Septiembre, los académicos Bertha Alicia Arizpe Pita y Miguel

Ángel Ledezma Campos, presentaron el proyecto “Inmersión a través de la

producción artística del centro de Estados Unidos de Norteamérica” en la

“Bienal of theAmericas”,en la Universidad de Colorado en Boulder, Nueva

York. Se trató de una estancia corta de investigación en donde presentaron

las conferencias: “Construction of multipleidentities as a creativestrategy in

contemporary art” y “Art and play”, en el auditorio del Complejo de Artes

Visuales.

Miguel Trejo Carrillo, Omar Yáñez Cruz y Alejandro Moya Ramírez,

profesores de la Licenciatura en Danza, impartieron curso de diferentes

géneros dancísticos, en el Festival de Folklore de Provincia a Provincia, en

Mérida, Yucatán (13 al 17 de Julio); en el Congreso Estatal de Maestros de

las Artes, en Apatzingán, Michoacán (28 de Noviembre al 1 de Diciembre) y

en New York, Estados Unidos (11 al 30 de Septiembre), con lo que se

fortalecieron nexos con instituciones dedicadas al Arte y la Cultura en el país

y en el extranjero.

Movilidad académica de alumnos

En este año, se incrementó en forma importante la movilidad nacional e

internacional de alumnos de las cuatro áreas académicas que comparten

espacio en el Instituto de Artes, fortaleciendo su preparación disciplinar,

profesional y artística, al enfrentarse a sus pares en los escenarios reales de

la profesión.

En 2013, once alumnos realizaron movilidad internacional y cuatro

efectuaron movilidad nacional.

Movilidad Internacional

Arte Dramático

Ingrid Elizabeth Hernández Ponce de Arte Dramático en la Universidad de

Cuyo, Argentina; Miguel Ángel Ponce Juárez en la Universidad de Caldas,

Colombia; y Alan Orozco Pérez en la Universidad Nacional de Tucumán,

Argentina.

Artes Visuales

Jhoselin Rodríguez Barrerade, Emmanuel Rodríguez Ramírez y Alva

Guillermina Ruiz Rivera en el Instituto Nacional de Arte, Argentina; Elizabeth

Medina Taboada en la SungkyunkwanUniversity, Corea del SurRubén

Alejandro Padilla Sánchez en la Universidad de Granada, España; Edith

Cabrera Lagunas en la Universidad de Granada, España y Yoallith Moreno

Martínez en la Escuela de Arte de la Universidad de Chile, Santiago de Chile.

Danza

MarlénZerón Jiménez en la Universidad de Tucumán, Argentina.

Música

Rafael Alejandro Torres Contrerasy CarlosLukio García estuvieron en la

Universidad del Norte en Barranquilla, Colombia.

Movilidad Nacional

Gloria Bautista Olguín y María Flor Anahí Martínez Hernández de Danza

acudieron a la Universidad Autónoma de Querétaro; MadianZarahi Guevara

Medina de Artes Visuales a la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas y

Diana Avilés Samperio de Artes Visuales a la Universidad Autónoma

Metropolitana y Hegel Capitanaci en la Universidad Veracruzana.

Convenios

La Licenciatura en Música llevó a cabo el segundo y tercer curso de

nivelación en Artes para siete profesores de su área, como parte del

convenio signado con la Universidad de Guadalajara, con lo que se fortalece

la consolidación de los grados académicos de los profesores y la posibilidad

de mejora de sus prestaciones laborales.

Prácticas Profesionales y Servicio Social

Las Prácticas Profesionales y el Servicio Social son los compromisos

ineludibles que el estudiante del Instituto de Artes adquiere con su

comunidad y son un instrumento valioso que estimula su participación activa

en la solución de problemas específicos, complementa su formación

profesional, le permite el desarrollo de una conciencia social, que se traduce

en la aportación de un beneficio a la comunidad, ya sea económico, político,

social o cultural y una manera de retribuir en parte lo que ésta invierte en su

formación.

12 alumnos de las Licenciaturas en Danza y 20 de la Licenciatura en Música,

realizaron Prácticas Profesionales.70 alumnos realizaron Servicio Social: 9

alumnos de Arte Dramático, 17 alumnos de Artes Visuales, 22 alumnos de

Danza y 22 alumnos de Música.

Entre las sedes que recibieron a los alumnos de la UAEH, se encuentran

Ballet Folclórico Nacional de México Aztlán de Silvia Lozano, Compañía

Barro Rojo Arte Escénico, Consejo Estudiantil Universitario, Consejo para la

Cultura y las Artes de Hidalgo, Instituto Mexicano del Seguro Social,

Fundación Hidalguense, Orquesta Sinfónica de la UAEH, Fundación

Orquesta, Sistema Nacional de Fototecas, Centro Educativo EliseFreinet,

Centro Cultural de Real del Monte "Jesús Murillo Karam", Guitarra Clásica

Fusión, Ensamble de Alientos y la Orquesta Sinfónica Juvenil del Estado de

Hidalgo.

Extensión

El Instituto de Artes realizó durante todo el año proyectos de gran calidad en

cada uno de los programas educativos, procesos donde se involucran

académicos, alumnos, administrativos, directivos y padres de familia,

logrando con ello, una producción artística real e incidiendo con su

presentación, en la sociedad actual.

Eventos culturales

Arte Dramático

El trabajo escénico y el desempeño actoral y de dirección, se evidencian con

gran éxito con actividades que surgen desde los espacios académicos y

culminan en importantes encuentros.

Función del unipersonal de Carlos Cruz “El silencio se mueve” (19 de Enero);

del 20 al 22 de Marzo se celebró “Día Mundial del Teatro” con la participación

de grupos, compañías y conferencistas invitados. En este marco, se

presentaron las obras “El Cielo en la Piel” (Foro Escénico El Cubo, 20 de

Marzo) y “La Consagración de la Primavera” (21 de Marzo en las calles de

Real del Monte).En Abril se llevó a cabo la función de Clownbaret

“Revelaciones” con la compañía del Distrito Federal “Kamizama”; en este

mismo mes, el Colectivo “Areíto Arte Acción” visitó las instalaciones del IA y

llevó a cabo acciones escénicas y resistencia performática, en las calles de

la comunidad. El 3 de Junio se estrenó en el Espacio El Cubo, la obra

“Traición” dirigida por Francisco Arrieta Moreno, con la Compañía Titular de

Teatro de la UAEH. El 22 de Junio se estrenó “Justine&Juliette” de “La Astilla

Teatro”, montaje que tuvo gran éxito en la ciudad de Xalapa y que se

reestrenó con dos alumnas de la licenciatura en el papel de Justine, bajo la

dirección de Rodrigo Carrillo Tripp. La Licenciatura participó en las

actividades culturales de la feria patronal de Lolotla, Hidalgo con “El Dador

de Sueños”.

Envolviendo esta serie de acciones, durante todo el semestre se presentaron

una serie de lecturas dramatizadas, con el fin de conocer los textos más

importantes y establecer vínculos entre las clases de Actuación, Historia del

Teatro y Voz y Escucha creativas.

Artes Visuales

En diferentes escenarios institucionales, estatales, nacionales e

internacionales, participaron y expusieron con gran éxito y apreciación los

alumnos y académicos de este programa educativo, con lo que se garantiza

su formación y el impacto en una sociedad que lo demanda:

En una de las más destacadas plataformas de la UAEH, como fue la

terceraemisión del Festival Internacional de la Imagen, participaron alumnos

y maestros del área académica, resultando seleccionados dos trabajos de

alumnas para la exposición del concurso.

La Dra. Gabriela López Portillo expuso “Tejido Geológico”, en la Galería

Nicolás de San Vicente, en Tulancingo, Hidalgo el 22 de Marzo; esta misma

profesora organizó la exposición colectiva “Primera muestra del Taller de

Escultura de la Licenciatura en Artes Visuales”, en el IA el 23 de Mayo.

“Insertar título”, fue la exposición colectiva que los alumnos de octavo

semestre presentaron en el mes de Mayo en las instalaciones del

Bachillerato Tecnológico en Artes Bayron Gálvez, en la ciudad de

Tulancingo. El día 20 de este mismo mes, alumnos y profesores de Artes

Visuales realizaron una visita a las instalaciones del espacio de

experimentación visual, arquitectónica y sonora del colectivo “Somosmexas”,

del Foro Cultural “Mujam” y de la Cooperativa “Cráter invertido” en la Ciudad

de México. “Constelación de frijoles” es el nombre de la exposición de la

alumna Daniela Hajkova, que se presentara durante los meses de Mayo y

Junio en la Galería “D’ Monroy” en Mineral del Monte.

Como parte del proyecto de investigación ligado al CA Prácticas Visuales en

el Arte Actual, que desarrolla la Dra. MikiYokoigawa, se llevó a cabo el ciclo

de Cine-debate “El Lenguaje, ese desconocido” durante el mes de Junio. La

exposición “Suma de factores”, es una colectiva de becarios del Fondo

Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo, en donde participan el Maestro

Miguel Ángel Ledezma y los ex alumnos Diana Avilés y Rubén Gil en la

Galería José Hernández Delgadillo del Consejo para la Cultura y las Artes en

Pachuca. El 21 de Junio, 24 alumnos y un docente asistieron al Centro

Cultural España, al Museo Archivo de la Fotografía, al Museo de la

Secretaría de Hacienda y Crédito Público y la Casa Talavera en la ciudad de

México. El día 27 de Junio, 12 alumnos y un docente realizaron una visita

guiada al Museo del Palacio de Bellas Artes y al Museo de Arte

Contemporáneo de la ciudad de México.

Danza

Con gran éxito participaron alumnos y académicos en diversos encuentros

estatales, nacionales e internacionales, con lo que se garantiza la formación

profesional y se fomenta la apreciación del arte en toda edad y para toda la

vida, al estar en contacto con pares de la disciplina y la sociedad.

Se realizaron diversas presentaciones del Grupo de Danza Folklórica del IA,

como fueron “Carnaval de la Montaña” en Mineral del Monte, los días 22 y 24

de Febrero. Con motivo del “Día internacional de la Danza”, se realizaron

presentaciones en el Instituto de Ciencias Básicas e Ingeniería el 11 de Abril,

en el Teatro San Francisco el 24 y en la ciudad de Puebla el 29 de ese

mismo mes. También se participó en el segundo Festival Regional de Danza

en Mineral del Monte el 20 de Abril; el 8 de Mayo en el Auditorio Municipal

del mismo municipio. El 11 de Mayo se presentaron en el Instituto de

Ciencias de la Salud; en la Escuela Secundaria “Teófilo Rivera” de

Zacualtipán el primero de Julio y en la fiesta patronal de Santiago de Anaya

el 25. El 9 de Agosto en el Teatro “Peón Contreras” y el 10 de Agosto en el

“Teatro de la Paz”, ambas funciones en el marco del “Festival de Folklore de

Provincia a Provincia” en Mérida Yucatán. El 7 de Septiembre en el Auditorio

del IA con motivo de la segunda sesión ordinaria de la Asociación Mexicana

de Comunicación Audiología “Otoneurología y Foniatría” A. C. El 12 de

Septiembre en la inauguración del Festival de Folklore Latinoamericano en el

auditorio Gota de Plata en Pachuca. El 13 de Septiembre en la

conmemoración del Aniversario de la Orquesta Sinfónica de UAEH en el

auditorio Gota de Plata. El 15 de Septiembre en la celebración de las fiestas

patrias en Tulancingo de Bravo. El 20 de Septiembre en el auditorio del IA en

el marco del Festival de Folklore Latinoamericano. El 28 de Septiembre en

Mineral de la Reforma. Del 4 al 16 de Octubre, en el Festival de Folklore

Latinoamericano “Aymurayfest” en Lima Perú, realizando un total de 17

presentaciones en diversos foros de la ciudad. El 2 de Noviembre en el 6°

Festival Cultural en San José Tepenené. El 22 de Noviembre, hicieron

función para el Congreso Internacional de Medicina del ICSA, en las

instalaciones del Centro de Convenciones de Extensión Universitaria

(CEUNI). El 24 de Noviembre, en el Festival del Pulque de Atotonilco de

Tula, Hidalgo y el 25 de Noviembre, participaron en las actividades culturales

de la feria patronal de Lolotla, Hidalgo.

En el mes de Junio, la Compañía de Danza Folklórica de la UAEH,

Toltecáyotl, dirigida por el Lic. Luis Nahúm González, participó en el Festival

Internacional de FolkloreDukatfest, en Banja Luka y Bosnia–Herzegovina.

En Febrero, la Compañía de Danza Contemporánea del IA “Solo Danza“,

dirigida por el Lic. Israel Hernández Montaño, realizó intercambio con la

Escuela de Danza “EfelDanse”. En Marzo, este grupo también participó en el

“Teatro de la Danza” de la Ciudad de México, en el 5º encuentro de Centros

de Formación Profesional de Danza Contemporánea. En Junio, realizó el

Segundo Circuito de Danza Contemporánea, organizado por la Red

Independiente de Creadores Zona Centro y la Academia de Danza

Contemporánea del IA. Este mismo grupo organizó en septiembre el “Primer

encuentro de Danza para Niños hecha por Niños” y en Noviembre el

Segundo Encuentro de Danza Contemporánea “Solos para nunca estar

solos”, en tríos, duetos y solistas.

Así mismo, la totalidad de alumnos y profesores de la Licenciatura en Danza

del Instituto de Artes realizaron dos muestras finales en el Teatro de la

Ciudad, San Francisco de Pachuca, ciudad capital.

Música

Se realizaron varias actividades, como el Concierto del Coro del IA con la

orquesta de la UAEH, interpretando la Fantasía Coral de Beethoven,

participando los solistas alumnos: soprano Yazmín Arriaga, Jairo Calderón y

Nayeli Robles, acompañados por el pianista Antonio Santillán Varela y

dirigidos por el profesor Fernando Mejía. El 4 de Junio, la Orquesta de

Cámara del IA dirigida por Alberto Sánchez, efectuó un concierto en la Sala

de Prácticas Orquestales del IA, con los alumnos solistas Andrea López y

Rafael Mendoza. También se realizó un concierto didáctico por la Orquesta y

Coro del IA en la Escuela Primaria Real del Monte y Pachuca el 10 del

mismo mes, proyecto dirigido por los profesores Francisco de Jesús Rico y

Rafael Oliva.

El 19 de Junio, se llevó a cabo, un recital-taller de música popular con la

participación de los estudiantes del décimo semestre, con la interpretación de

varios géneros como rock, baladas, flamenco, tangos, etc., el responsable de

la actividad fue el Maestro Antonio Santillán. Se realizó un recital de

violonchelo con la participación de alumnos de la cátedra de Lizbeth

Sotomayor. El coro del IA participó con la Orquesta Sinfónica de la UAEH en

la ceremonia de entrega de cartas de término de Servicio Social y Prácticas

Profesionales en Marzo, en el Salón Universitario. También tuvo lugar un

concierto de piano por la orquesta sinfónica del IA, dirigida por el profesor

Javier de Jesús Rico, con el coro de Prácticas Corales del IA y el coro de la

iglesia del Rosario de Real del Monte en el CEUNI, el 5 de Noviembre.

Culminando esta serie de actividades, se realizó un concierto en la

Universidad Nacional de San Juan, Argentina, por los profesores del IA

Alejandro Moreno Ramos (clarinete) y Mauricio Hernández Monterrubio

(guitarra).

Eventos de divulgación científica

Arte Dramático

Se llevó a cabo el Taller “Endocorporalidad” impartido por Carlos Cruz, del 14

al 18 de Enero. El 30 del mismo mes, Gabriel Yépez presentó su libro “Teatro

y performatividad en tiempos de desmesura” en el Auditorio del IA. El 26 de

Febrero se realizó el Desmontaje de “Las Sillas” dirigido por Annel Estrada,

trabajo en el que actuaron Francisco Arrieta y Briseida Cerón, y donde

compartieron con los alumnos, el proceso para el montaje de esta obra de

Ionesco. El 20 de Marzo el dramaturgo hidalguense Enrique Olmos de Ita,

dio una conferencia sobre Narraturgia, dentro del marco del Día Mundial del

Teatro.

El 21 de Marzo, tres estudiantes de la Maestría en Artes Escénicas de la

Universidad Veracruzana, compartieron con los alumnos sus proyectos de

Investigación. El 22 de Marzo, Francisco Arrieta impartió la conferencia

“Espacios de cruce: Una mirada al gesto teatral contemporáneo en

México”en La Habana, Cuba. El 18 de Abril la Compañía de Teatro

Kamizama conversó con los alumnos sobre su proceso de creación y cómo

fue que llegaron al montaje de “Revelaciones”. Del 22 de Febrero al 19 de

Abril, Ricardo Díaz impartió el taller teórico-práctico alrededor de

Shakespeare “Un personaje, una escena, un acto, un espacio”. También se

llevó a cabo el taller “Caja de Herramientas para emprendedores culturales”

a cargo de la Fundación “A Cada Uno”, los días 11, 12 y 13 de Abril. Del 17

al 28 de Junio, la bailarina Eugenia Vargas impartió el “Taller intensivo de

Danza Butoh”y el “Módulo I y II del taller de Danza Butoh”para fortalecer la

academia de Movimiento Corporal, y que estuvo dirigido básicamente a los

estudiantes; este taller concluyó con un ejercicio escénico. María de Lourdes

Pérez, en el mes de Noviembre participó en el Coloquio Internacional de

Teatro Latinoamericano “Textualidad y performatividad escénica en el teatro

contemporáneo latinoamericano” con la ponencia “Lo que viene”.

Artes Visuales

La Dra. Gabriela López Portillo asistió al 3er. Encuentro de Investigación

sobre Cine Chileno y Latinoamericano en la Cineteca Nacional del Centro

Cultural La Moneda en Santiago de Chile, los días 24 y 27 de Abril, también

participó en la tercera mesa de trabajo de la Red de Cuerpos Académicos

que investigan sobre Cine (Red CACINE) en la Universidad de Chile, el 25

de Abril. Del 7 al 11 de Octubre se realizó el VII Simposio de Artes Visuales

en torno al tema “Sobrevivir el Arte. Arte, Crisis y Política Cultural”.

Tuvieron lugar los talleres “Bases del trabajo auto gestionado, sus relaciones

político-económicas y la actividad artística” y “Propiedad intelectual y

derechos de autor para artistas”, impartidos por los especialistas Pablo Ángel

Lugo y Nancy Larrauri Gaytán respectivamente.

Música

Este programa académico, realizó el 5° Simposio “La Música en

Latinoamérica”. Las conferencias impartidas por profesores del IA fueron:

“Abundio Martínez y las bandas de Música" por Carmen Lorenzo; “La

influencia de la Música Latinoamericana en México” por Arturo Vergara; “Un

acervo musical en la familia Ramos en Real del Monte 1875-1932” por

Alberto Sánchez y “Educación Musical: retos de la interculturalidad” por

Susana Carvajal.También se efectuó el 4° Encuentro Internacional de

Interpretación Musical los días 25 y 26 de Septiembre, con la participación de

los maestros invitados Miriam Vázquez y Tania Chávez (Universidad

Veracruzana), Rodrigo Villanueva (Universidad de Texas), Jorge

Budziszewsky (Universidad de Caldas), Luis Zumbado (Universidad de Costa

Rica) y Sergio Quezada (Orquesta Sinfónica del Estado de México). La Dra.

Susana Carvajal participó con una ponencia en el XII Congreso Nacional de

Investigación Educativa organizado por el Consejo Mexicano de

Investigación Educativaen Guanajuato, del 18 al 22 de Noviembre. En la

docencia, también se realizó un curso de violín con la profesora invitada

Cecilia Álvarez de la Cadena, del 5 al 8 de Agosto.

Actividades socioculturales

Durante el periodo vacacional de Semana Santa, profesores y alumnos de

Arte Dramático colaboraron con la Dirección de Turismo de la Presidencia

Municipal de Mineral del Monte, para presentar espectáculos como la lectura

dramatizada “El cometa del Rey” y el montaje“El Dador de Sueños”. Este

mismo espectáculo, realizado por alumnos de segundo y quinto semestre de

la licenciatura en Arte Dramático, se presentó en el Instituto de Ciencias

Básicas e Ingeniería durante la XII semana de Geología, Minería, Metalurgia

y Materiales, incorporando en su presentación, juegos de improvisaciones,

esto acaeció los días 29 y 30 de Abril. En ese mismo mes, el IA, a través del

Área académica de Danza y bajo la coordinación de los profesores Israel

Hernández Montaño y Miguel Trejo, fue sede de los festejos del Día

Internacional de la Danza, en el cual se presentaron grupos representativos

del Instituto, de la Universidad, grupos del estado y del interior del país. La

Orquesta de guitarras de la Licenciatura en Música se presentó en el

Conservatorio Nacional de Música, en el marco del Festival Internacional de

Guitarra de igual manera en el Festival Ramón Noble en la Ciudad de

Pachuca, también se presentaron en el MUNAL en la ciudad de México. El

cuarteto Montebello participó en la primera temporada de conciertos 2013 en

la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. Se realizó la grabación

del disco “Los ensambles musicales del IA” en el cuál participaron el

ensamble de percusiones, dirigido por el Mtro. Juan Mercado, la orquesta

sinfónica del Instituto de Artes dirigida por el Mtro. Francisco de Jesús Rico,

la orquesta de guitarras dirigida por el Mtro. Fernando Cornejo, el Coro de

Cámara dirigido por el Mtro. Eleazar Robles y la clamerata por el Dr.

Alejandro Moreno.

El 22 de Octubre se llevó a cabo un torneo interno de natación y el 30 de

Octubre uno de ajedrez, complementando con dichas actividades, la

formación cultural y física de los alumnos.

La comunidad del Instituto de Artes, presenció en la Sala

deVideoconferencias del IA, las exposiciones en línea:“Voces diferentes,

mujeres científicas en México” (Dra. Rosa María Valles, 14 de Febrero); “El

infierno en la pintura mural agustina del siglo XVI, Actopan y Xoxoteco en el

Estado de Hidalgo” (Dr. Arturo Vergara, 21 de Febrero), y “Globalización,

Crisis y Crecimiento en México” (Dr. Anibal Terrones, 28 de Febrero).

Conferencias Nacionales

En el mes de Febrero, los maestros Miguel Ledezma, Jesús Rodríguez, Rosa

Maribel Rojas y Gisela Ivonne Cázares presentaron cinco ponencias en el

marco del Simposio “Claves interpretativas de la imagen”, organizado por la

Red de Investigación en Arte (RIA), en las instalaciones de la Universidad

Autónoma de Querétaro.

Arturo Vergara realizó la presentación de libros de su autoría: “Las Pinturas

del templo de Ixmiquilpan ¿evangelización, reivindicación indígena o

propaganda de guerra?”, “El infierno en la pintura mural agustina del siglo

XVI, Actopan y Xoxoteco en el Estado de Hidalgo”,“El pecado en la Nueva

España” y “Arte virreinal del Estado de Hidalgo” los días 21 de Febrero, 25

de Abril, 28 de Agosto y 3 de Octubre, respectivamente. Otras conferencias

fueron "La dote matrimonial en Pachuca, siglo XVII", por la Dra. Carmen

Lorenzo el 13 de Noviembre, en el marco de Conferencias 2013 de la

Academia Hidalguense de Historia.Se unieron a estas presentaciones, las

publicaciones“Escultura y cabello”, de la Dra. Gabriela López Portillo (Centro

de Artes, Tradiciones y Culturas Populares de Baja California Sur, 5 de

Septiembre) y“Cuidados físicos para pianistas”por el Dr. Antonio Santillán

(Centro de las Artes y la Cultura de la Universidad de Aguascalientes, 2 de

Octubre).

Conferencias Internacionales

Arte Dramático

“Espacios de cruce: una mirada al gesto teatral contemporáneo”, en La

Habana, Cuba por el Lic. Francisco Arrieta y Coloquio “Jornadas de Gestión

y Producción de Teatro Experimental” Madrid, España, que tuvo como

moderador y organizador al Dr. Oscar Almeida.

Artes Visuales

Tres conferencias en el Museo de Artes Visuales de la Universidad de Chile

y la Cineteca Nacional de Chile, por el Cuerpo Académico “Prácticas

Visuales en el Arte Actual” (Mtra. Rosa Maribel Rojas Cuevas, Mtra. Gisela

Ivonne Cázares Cerda y la Dra. Gabriela López Portillo).Impartición de

Talleres de Artes Visuales, en el Marco delColoquio sobre Estudios

Cinematográficos Latinoamericanos organizado por la red CACINE, en el

Instituto Nacional de Arte, Argentina, por el académico Juan de Dios Ramos,

acompañado de los alumnos Alva Ruiz Rivera y Jhoselín Rodríguez.

Música

Recital de percusiones en la Universidad de Costa Rica, por parte de los

ganadores del “Segundo Concurso Intérprete-Solista”, los alumnos Iván

Martínez y Uriel Vite.

Gestión

Matrícula

La matrícula se ha incrementado en forma significativa desde el año 2006,

debido a las estrategias de directivos, académicos y administrativos, con lo

que se consolida la imagen del IA, como la plataforma más importante para

el estudio profesional del arte en la región.

En el año que se informa, ingresaron 150 alumnos distribuidos de la

siguiente manera: 20 en Arte Dramático, 47 en Artes Visuales, 42 en Danza y

44 en Música. La matrícula total del IA fue de 559 alumnos, correspondiendo

85 a Arte Dramático, 151 a Artes Visuales, 132 a Danza y 191 a Música.

Taller de Inducción a la Vida Universitaria

Con gran éxito se impartieron dos Talleres de Inducción a la Vida

Universitaria a los alumnos de nuevo ingreso y sus padres, donde se

presentaron entre otras actividades, los reglamentos que permiten guiar la

permanencia de los alumnos, garantizando su estadía.

Tutorías y asesorías

En el año que se informa, 59 tutores atendieron a 553 alumnos: Arte

Dramático 17 tutores, Artes Visuales 25 tutores, Música 9 tutores y Danza 9

tutores. Se realizaron 241 sesiones de tutoría grupal y 404 tutorías

individuales. Los tutores fueron 29 PTC, 2 de medio tiempo y 28 por

asignatura. Asimismo se impartieron 82 asesorías individuales y 20

asesorías grupales. Los asesores que impartieron sesiones en total son 13,

de los cuales 10 son de medio tiempo y 3 por asignatura.

Apoyos a estudiantes (becas)

Una estrategia más que impacta en forma importante en cada uno de los

alumnos, es el programa de becas PRONABES, que este año otorgó 126

becas nuevas y 36 renovadas: En la Licenciatura en Arte Dramático, se

otorgaron 16 becas, 53 becas en Artes Visuales, 49 becas para la

Licenciatura en Danza y 43 para la Licenciatura en Música.Así, el 29.67% de

la población estudiantil del IA cuenta con beca, en comparación con el año

anterior que existía un 9.58% de alumnos becados.

Egresados y titulados

Egresaron 50 alumnos en total: 5 de Arte Dramático 15 de Artes Visuales, 15

de Danza y 15 de Música.En el 2013 setitularon 46 alumnos: 3 de Arte

Dramático, 12 de Artes Visuales, 18 de Danza y 13 de Música.

Infraestructura

Se brindó mantenimiento general a cuatros espacios prácticos de la

licenciatura en Danza y cuatro más de la licenciatura en Arte Dramático. Los

recursos otorgados para los mantenimientos corresponden al fondo PIFI

2012 ejercicio 2013 y ascienden a $480,000.00 (cuatrocientos ochenta mil

pesos 00/100 M.N.), beneficiando a 217 alumnos de las áreas de énfasis en

Danza Contemporánea, Ballet y Folklore.

Conclusión

El trabajo realizado por un servidor ha sido por convicción y amor al Arte. Me

es preciso destacar, que para mí, la educación es la herramienta

fundamental para la transformación y desarrollo de una persona, de una

familia, de un pueblo, un municipio, un estado y de un país. El Arte es la

dignificación del espíritu humano cuando trasciende lo cotidiano.

Mi agradecimiento al Rector Maestro Humberto Augusto Veras Godoy, por su

incansable trabajo. Al Licenciado Gerardo Sosa Castelán, Presidente del

Patronato Universitario, por su apoyo incondicional para tener mejores

instalaciones en este hermoso espacio educativo. A todos y cada uno de las

académicas y académicos del Instituto de Artes, que me honro en dirigir junto

con la Secretaria, Lic. Rosalva Meneses Noeggerath y el Subdirector

Administrativo, Lic. Eduardo Narváez Soto, a los coordinadores de área, a los

administrativos y sobre todo, al alma y ser de la Universidad, los alumnos.

Amor, Orden y Progreso