UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

130
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE INGENIERÍA DE PRODUCCIÓN Y SERVICIOS ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA ELÉCTRICA TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL TITULADO: ANÁLISIS DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE LA PLANTA DE PROCESOS DEL PROYECTO MINERO TAMBOMAYO TAPAY, PARA LA CODIFICACIÓN ELÉCTRICA (TAG) DE EQUIPOS DE BT Y MT PRESENTADO POR EL BACHILLER EN INGENIERÍA ELÉCTRICA BERNARDINO HUAYLLA HUAYHUA PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE: INGENIERO ELECTRICISTA AREQUIPA PERÚ 2019

Transcript of UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

Page 1: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN

FACULTAD DE INGENIERÍA DE PRODUCCIÓN Y SERVICIOS

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL TITULADO:

ANÁLISIS DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE LA PLANTA DE PROCESOS DEL

PROYECTO MINERO TAMBOMAYO TAPAY, PARA LA CODIFICACIÓN

ELÉCTRICA (TAG) DE EQUIPOS DE BT Y MT

PRESENTADO POR EL BACHILLER EN

INGENIERÍA ELÉCTRICA

BERNARDINO HUAYLLA HUAYHUA

PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE:

INGENIERO ELECTRICISTA

AREQUIPA – PERÚ

2019

Page 2: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …
Page 3: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

AGRADECIMIENTOS

En primer lugar, agradecer infinitamente a nuestro creador, por permitirme día a día

superarme y ser un profesional ético y exitoso.

Quiero agradecer a mi familia, a mis hermanos Luz, Flavio, José, Daysi y Edison, por su

incondicional apoyo, sus motivaciones y ánimos que pudieran darme a lo largo de esta

aventura. A mi señora madre; Mama Vicky, muchas gracias por todo, por tus palabras y sobre

todo por siempre estar presente en cada momento de mi vida.

Agradecer a los amigos que forme durante la vida universitaria, a mis docentes, que al margen

de la enseñanza, supieron inculcar valores no solo para ser un exitoso profesional, sino un

excelente ser humano.

Por ultimo agradecer a la persona que estuvo a mi lado en los altos y bajos de la vida,

cuidándome y siempre preocupándose por mí, a mi compañera de vida.

Page 4: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

ÍNDICE GENERAL

ÍNDICE DE FIGURAS

ÍNDICE DE TABLAS

ÍNDICE DE SIGLAS Y ACRONIMOS

RESUMEN

ABSTRACT

PARTE I

CURRICULUM VITAE

PARTE II

INFORMACION DE LA EMPRESA

PARTE III

INFORME DE SUFICIENCIA PROFESIONAL

CAPÍTULO I ........................................................................................................................... 1

1. GENERALIDADES .................................................................................................... 1

1.1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 1

1.1.1. UBICACIÓN DEL PROYECTO .................................................................... 2

1.2. JUSTIFICACION E IMPORTANCIA DEL PROYECTO ................................ 3

1.3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA............................................................ 4

1.4. OBJETIVOS ........................................................................................................ 5

1.4.1. OBJETIVO GENERAL .................................................................................. 5

1.4.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS .......................................................................... 5

1.5. ALCANCES ........................................................................................................ 6

1.6. NORMAS APLICABLES................................................................................... 6

CAPÍTULO II ......................................................................................................................... 8

2. ANÁLISIS DEL SISTEMA ELÉCTRICO CENTRADO EN EL RCM Y LA

NORMATIVIDAD ORIENTADA A LA CODIFICACIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS.

8

Page 5: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

2.1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 8

2.2. ANÁLISIS FUNCIONAL DEL SISTEMA ELÉCTRICO BASADO EN EL

RCM 9

2.2.1. SISTEMA ELÉCTRICO ................................................................................. 9

2.2.2. PLAN DE MANTENIMIENTO BASADO EN RCM ................................. 13

2.3. MARCO LEGAL NACIONAL E INTERNACIONAL SOBRE EL SISTEMA

DE CODIFICACIÓN ELÉCTRICA ............................................................................. 22

2.3.1. CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN (CNE) .... 22

2.3.2. CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – SUMINISTROS (CNE) ... 24

2.3.3. NORMA TÉCNICA PERUANA (NTP) ....................................................... 24

2.3.4. NORMAS INTERNACIONALES ............................................................... 25

2.3.5. NORMATIVA AMERICANA ..................................................................... 26

2.3.6. ELECCIÓN DE NORMATIVA PARA GUÍA DE UNA

IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA DE CODIFICACIÓN. ........................... 29

CAPÍTULO III ...................................................................................................................... 32

3. SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN PARA PLANTAS DE ENERGÍA (KKS) ........ 32

3.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................ 32

3.2. EL ORIGEN Y DESARROLLO DE KKS ....................................................... 33

3.3. REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR EL SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN.

34

3.4. FORMATO DEL CÓDIGO .............................................................................. 35

3.4.1. TIPO DE CÓDIGO Y NIVELES DE DESGLOSE ...................................... 35

3.5. SÍMBOLOS DE PREFIJO Y SÍMBOLOS DE DESGLOSE PARA TIPOS DE

CÓDIGO. ...................................................................................................................... 37

3.6. FORMATO DE NIVELES DE DESGLOSE .................................................... 37

3.6.1. Clasificación de elementos del código .......................................................... 39

3.6.2. Elementos de código de numeración ............................................................. 40

3.7. CONTENIDO DE LOS CARACTERES DE DATOS ..................................... 41

3.7.1. Desglose del Nivel 0 – Planta Total .............................................................. 41

3.7.2. Identificación relacionada con el proceso ..................................................... 42

3.7.3. Identificación del punto de instalación .......................................................... 49

Page 6: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

3.7.4. Identificación de ubicación ........................................................................... 52

3.7.5. FN NUMERACIÓN ....................................................................................... 55

3.7.6. AN NUMERACIÓN ...................................................................................... 55

3.8. IDENTIFICACIÓN EN INGENIERÍA ELÉCTRICA, DE CONTROL E

INSTRUMENTACIÓN ................................................................................................ 55

3.8.1. CODIFICACIÓN DE LOS SISTEMAS DE ENERGÍA .............................. 56

3.8.2. CODIFICACION DE BUSBARES .............................................................. 57

3.8.3. CODIFICACIÓN DE INTERRUPTORES DE CIRCUITO,

DISCONECTORES Y CONMUTADORES DE TIERRA ...................................... 59

CAPÍTULO IV ...................................................................................................................... 61

4. ADECUACIÓN DE UN MÉTODO PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE UN

SISTEMA DE CODIFICACIÓN ELECTRICA DE EQUIPOS EN EL PROYECTO. ..... 61

4.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................ 61

4.2. SISTEMA DE ETIQUETADO KKS ................................................................ 61

4.3. ADECUACIÓN DE MÉTODO DE CODIFICACIÓN .................................... 64

4.3.1. Situación de ingeniería .................................................................................. 64

4.3.2. Estructura del sistema de codificación KKS orientada a la planta de procesos.

64

4.3.3. Resumen de adecuación de método .............................................................. 71

CAPÍTULO V ....................................................................................................................... 73

5. ANÁLISIS DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE LA PLANTA DE PROCESOS DEL

PROYECTO MINERO TAMBOMAYO TAPAY, PARA LA CODIFICACIÓN

ELÉCTRICA (TAG) DE EQUIPOS DE BT Y MT. .......................................................... 73

5.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................ 73

5.2. CODIFICACIÓN DE ÁREAS .......................................................................... 73

5.3. CÓDIGOS DE EQUIPOS ................................................................................. 74

5.4. CÓDIGO DE NIVEL DE SERVICIO .............................................................. 77

5.5. CODIFICACIÓN DE SALAS ELÉCTRICAS ................................................. 78

5.6. CODIFICACIÓN DE BANDEJAS .................................................................. 79

5.7. CODIFICACIÓN DE BUZONES .................................................................... 81

Page 7: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

5.8. CODIFICACIÓN DE EQUIPOS ...................................................................... 82

5.9. CODIFICACIÓN DE MOTORES .................................................................... 84

5.10. CODIFICACIÓN DE TABLEROS DE FUERZA (VENDOR) ....................... 85

5.11. CODIFICACIÓN DE ESTACION DE CONTROL ......................................... 86

5.12. CODIFICACIÓN DE CALEFACTORES ........................................................ 88

5.13. CODIFICACIÓN DE VARIADORES DE FRECUENCIA EXTERNO ......... 89

5.14. CODIFICACIÓN DE ARRANCADOR SUAVE EXTERNO ......................... 90

5.15. CODIFICACIÓN DE INTERRUPTOR DE SEGURIDAD DE FUERZA ...... 90

5.16. CODIFICACIÓN DE CABLES........................................................................ 92

5.16.1. Cables de fuerza ........................................................................................ 92

5.16.2. Cables de control ....................................................................................... 94

5.16.3. Cables de iluminación y tomacorrientes ................................................... 95

CONCLUSIONES ................................................................................................................ 97

RECOMENDACIONES ....................................................................................................... 98

BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................... 99

ANEXOS ............................................................................................................................. 101

Page 8: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

ÍNDICE DE FIGURAS

Figura N° 1.1: Mapa Regional de Arequipa ............................................................................ 3

Figura N° 1.2: Planta de Procesos Mina Tambomayo Tapay - CIA. Minas Buenaventura. ... 3

Figura N° 2.1: Esquema general de actividades y parámetros para el mantenimiento de

sistemas eléctricos ................................................................................................................. 12

Figura N° 2.2: Procedimientos de RCM. .............................................................................. 16

Figura N° 2.3: Procedimientos de RCM combinado............................................................. 18

Figura N° 2.4: Propuesta de Plan de Mantenimiento basado en RCM ................................. 21

Figura N° 3.1: Niveles de Desglose ...................................................................................... 36

Figura N° 3.2: Niveles de desglose de los 3 tipos de código ................................................ 37

Figura N° 3.3: La estructura del sistema de codificación KKS ............................................ 37

Figura N° 3.4: Formato de codificación KKS ....................................................................... 38

Figura N° 3.5: Elementos de código alfabéticos ................................................................... 39

Figura N° 3.6: Elementos de código de numeración ............................................................. 40

Figura N° 3.7: Identificación relacionada con el proceso ..................................................... 43

Figura N° 3.8: Código del sistema ........................................................................................ 44

Figura N° 3.9: Numeración del código del sistema FN ......................................................... 45

Figura N° 3.10: Código de Unidad de equipo ....................................................................... 46

Figura N° 3.11: Numeración del código del sistema AN ....................................................... 47

Figura N° 3.12: Numeración del código adicional ................................................................ 47

Figura N° 3.13: Código de componente ................................................................................ 48

Figura N° 3.14: Numero de componente .............................................................................. 49

Figura N° 3.15: Identificación del punto de instalación........................................................ 50

Figura N° 3.16: Código de unidad de instalación ................................................................. 51

Figura N° 3.17: Código de unidad de numeración ................................................................ 51

Figura N° 3.18: Código de espacio de instalación ................................................................ 52

Figura N° 3.19: Identificación de ubicación ......................................................................... 53

Figura N° 3.20: Clasificación de estructura .......................................................................... 54

Figura N° 3.21: Numeración de nivel estructural ................................................................. 54

Page 9: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

Figura N° 3.22: Codificación de barras colectoras en sistemas de distribución fuera de las

centrales eléctricas. ................................................................................................................ 58

Figura N° 3.23: Codificación de barras de distribución dentro de una central eléctrica, sistema

normal. ................................................................................................................................... 58

Figura N° 3.24: Codificación de barras colectoras, más de una barra colectora. .................. 59

Figura N° 4.1: Estructura del sistema de codificación KKS orientada a la planta de procesos.

............................................................................................................................................... 64

Figura N° 4.2: Estructura del sistema de codificación KKS adecuada ................................. 65

Figura N° 4.3: Formato de codificación KKS adecuada ....................................................... 66

Figura N° 4.4: Nivel de desglose "0" para el proyecto Tambomayo. ................................... 66

Figura N° 4.5: Código de área para la planta de procesos .................................................... 68

Figura N° 4.6: Código de equipo para la planta de procesos ................................................ 70

Figura N° 4.7: Código de componente para la planta de procesos ....................................... 71

Figura N° 4.8: Estructura de sistema de codificación KKS adecuada para la implementación

de la codificación eléctrica de equipos de BT y MT en el Proyecto Minero Tambomayo Tapay

............................................................................................................................................... 72

Figura N° 5.1: Sistema de Codificación de los principales eléctricos. ................................. 78

Figura N° 5.2: Sala Eléctrica Codificada "400-ER-001" ...................................................... 79

Figura N° 5.3: Sistema de Codificación de Bandejas Portacables ........................................ 80

Figura N° 5.4: Sistema de Codificación de Buzones ............................................................ 81

Figura N° 5.5: Sistema de Codificación de Equipos ............................................................. 83

Figura N° 5.6: Sistema de Codificación de Motores Eléctricos ............................................ 84

Figura N° 5.7: Sistema de Codificación de Tableros de Fuerza ........................................... 86

Figura N° 5.8: Sistema de Codificación de Equipos Eléctricos Auxiliares .......................... 87

Figura N° 5.9: Sistema de Codificación de Equipos Eléctricos Auxiliares .......................... 88

Figura N° 5.10: Sistema de Codificación de Variadores de Frecuencia Externo ................. 89

Figura N° 5.11: Sistema de codificación de interruptor de seguridad de fuerza ................... 91

Figura N° 5.12: Sistema de Codificación de Cables Eléctricos ............................................ 92

Figura N° 5.13: Codificación de Conductores de Fuerza ...................................................... 93

Page 10: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

ÍNDICE DE TABLAS

Tabla 2.1: Tabla comparativa de normas internacionales y nacionales ................................ 30

Tabla 3.1: BDL 0 ................................................................................................................... 42

Tabla 3.2: Codificación de la parte eléctrica de las centrales eléctricas y sistemas de

distribución, BDL1. ............................................................................................................... 56

Tabla 3.3: Codificación de niveles de tensión en sistemas de distribución en BDL 1. ......... 56

Tabla 3.4: Codificadores de codificación en BDL 2. ............................................................ 60

Tabla 3.5: Casos especiales para codificar interruptores en BDL 2. ..................................... 60

Tabla 4.1: Código de identificación del proyecto minero Tambomayo ................................ 65

Tabla 5.1: Codificación de áreas en planta de procesos. ....................................................... 74

Tabla 5.2: Codificación de equipos en planta de procesos. .................................................. 77

Tabla 5.3: Codificación de nivel de servicio en planta de procesos. .................................... 78

Tabla 5.4: Codificación de salas eléctricas ........................................................................... 79

Tabla 5.5: Codificación de Bandejas. .................................................................................... 81

Tabla 5.6: Codificación de Buzones. .................................................................................... 82

Tabla 5.7: Codificación de equipos. ...................................................................................... 83

Tabla 5.8: Codificación de equipos en operación normal y equipos en standby. ................. 84

Tabla 5.9: Codificación de Motores. ..................................................................................... 85

Tabla 5.10: Codificación de Tableros de Fuerza (Vendor). .................................................. 86

Tabla 5.11: Codificación de Estación de Control. ................................................................ 87

Tabla 5.12: Codificación de Calefactores. ............................................................................ 88

Tabla 5.13: Codificación de Variadores de Frecuencia Externo. .......................................... 89

Tabla 5.14: Codificación de Arrancador Suave Externo. ...................................................... 90

Tabla 5.15: Codificación de Interruptor de Seguridad de Fuerza. ........................................ 91

Tabla 5.16: Codificación de Cables de Fuerza (Niveles). ..................................................... 93

Tabla 5.17: Codificación de Cables de Fuerza ...................................................................... 94

Tabla 5.18: Codificación de Cables de Control (Niveles). ................................................... 95

Tabla 5.19: Codificación de Cables de Control. ................................................................... 95

Tabla 5.20: Codificación de Cables de Iluminación y Tomacorrientes (Niveles). ............... 96

Tabla 5.21: Codificación de Cables de Iluminación y Tomacorrientes. ............................... 96

Page 11: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

ÍNDICE DE SIGLAS Y ACRONIMOS

IEEE: Institute Of Electrical And Electronics Engineers (Instituto de Ingeniería Eléctrica y

Electrónica).

CNE: Código Nacional de Electricidad Peruana.

NTP: Norma Técnico Peruana.

ANSI: American National Standards Institute (Instituto Nacional Estadunidense De

Estándares).

IEC: International Electrotechnical Commission (Comisión Electrotécnica Internacional).

ISO: International Organization for Standardization (Organización Internacional de

Normalización)

EPRI: American Electric Power Research Institute (Instituto Americano de Investigación de

Energía Eléctrica)

RCM: Reliability Centered Maintenance (Mantenimiento Centrado en Confiabilidad)

VGB: Vereinigung der Grosskraftwerksbetreiber (Asociación técnica de operadores de grandes

centrales eléctricas)

KKS: Kraftwerk-Kennzeichensystem (Identification Systems for Power Plants)

DIN: Deutschen Instituts für Normung (Instituto Alemán de Normalización)

DBL: Break Down Levels (Desglose de niveles)

LN: Landsnet (Operador Electrico en Islandia).

TAG: Etiqueta (Codificación).

TMPD: Toneladas Metricas Por Dia.

BT: Baja Tensión.

MT: Media Tensión.

ENTSO-E: Red Europea de Redes de Transporte de Electricidad.

NRC: Nuclear Regulatory Commission (Comisión de Regulación Nuclear).

Page 12: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

RESUMEN

Los sistemas eléctricos dentro de una planta de procesos, deben estar dotados de un código

(TAG) que los identifique, este TAG permite relacionarlos en un plano, crear ordenes de

trabajo (OT) sobre ellos, asignarles documentación técnica, histórico de reparaciones, etc. Por

tanto es necesario que todos los activos de una planta de procesos deban tener implementado

un código numérico o alfanumérico que identifique cada una de las áreas, sistemas,

subsistemas, equipos y elementos de instalación. Además esta implementación permitirá en

la fase de operación instalar una gestión de mantenimiento basado en el Mantenimiento

Centrado en la Confiabilidad (RCM).

Entre 1981 y 1986, más de 200 informes realizados a la Nuclear Regulatory Commission

(NRC), involucraron a personal en los que se cometieron errores de identificación o

codificación de sistemas eléctricos que involucran a la selección de la unidad, el sistema, el

subsistema o el componente incorrecto, teniendo como consecuencias accidentes laborales y

perdidas en la producción. [1]

El presente informe se propone, debido a que se ha encontrado sistemas eléctricos dentro de

una planta de procesos, que no solo no tienen ningún sistema de codificación creado, si no

que no llegan a entender la necesidad de hacerlo.

Por lo tanto, en el desarrollo de este informe se recopilaran elementos necesarios para crear

un método que permita llevar a cabo una correcta codificación de los sistemas eléctricos. El

presente informe estará centrado en el LADSNET KKS HANDBOOK, cuya adopción del

sistema de etiquetado KKS en la planta de procesos, permitirá administrar y mantener la

producción y seguridad de los sistemas eléctricos y personal, además ayudara a la empresa a

mejorar la eficiencia del trabajo del personal, aumentar el nivel de gestión moderna de la

empresa y ser parte la industria internacional de la energía eléctrica.

PALABRAS CLAVE: Nomenclatura, KKS, Identificación del equipos, etiquetado de

procesos; la seguridad

Page 13: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

ABSTRAC

The electrical systems within a process plant must be provided with a code (TAG) that

identifies them, this TAG allows them to be linked on a plane, create work orders (OT) on

them, assign them technical documentation, repair history, etc. Therefore it is necessary that

all the assets of a process plant must have implemented a numerical or alphanumeric code

that identifies each of the areas, systems, subsystems, equipment and installation elements. In

addition this implementation installed in the operation phase install a maintenance

management based on Reliability Centered Maintenance (RCM).

Between 1981 and 1986, more than 200 reports made to the Nuclear Regulatory Commission

(NRC), involved a staff in which they made errors of identification or codification of electrical

systems that involved the selection of the unit, the system, the subsystem or the wrong

component, resulting in accidents at work and lost production.

This report is proposed, because it has found electrical systems within a process plant, which

not only does not have any coding system created, but does not understand the need to do so.

Therefore, in the development of this report, the necessary elements are compiled to create a

method that allows the correct coding of electrical systems. This report will focus on the

LADSNET KKS MANUAL, our adoption of the KKS label system in the process plant, the

management and maintenance of the production and safety of electrical and personal systems,

as well as helping the company to improve the efficiency of the work of the staff, increase the

level of modern management of the company and be part of the international electric power

industry.

KEY WORDS: Nomenclature, KKS, Equipment identification, process labeling; safety

Page 14: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

ANÁLISIS DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE LA PLANTA DE PROCESOS DEL

PROYECTO MINERO TAMBOMAYO TAPAY, PARA LA CODIFICACIÓN

ELÉCTRICA (TAG) DE EQUIPOS DE BT Y MT.

Page 15: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

PARTE I

CURRICULUM VITAE

PERFIL PROFESIONAL:

Profesional en Ingeniería eléctrica, con especializaciones en Costos, Presupuestos y

programación de Obras, Metrados en Edificaciones y Valorización y liquidación de Obras

Públicas, Relaciones Comunitarias y Responsabilidad Social. Experiencia en el área de

planeamiento en la reparación integral de equipo pesado en las líneas P&H 2800XPB, CAT

7495HR2, CAT D11T, CAT 844H, CAT 834H, CAT 994F, CAT 24M, CAT 16M, TOLVA

KOMATSU 930E. Acostumbrado al cambio, aportando versatilidad y adaptabilidad. Visión

global de empresa, focalizado a la coordinación y las interrelaciones departamentales.

FORMACIÓN ACADÉMICA:

Bachiller en Ingeniería Eléctrica – Universidad Nacional de San Agustín – Arequipa

– 2016.

Técnico en Seguridad Minera e Industrial – Instituto Técnico de Estudios

Profesionales – Arequipa

Especialización de la Norma G.050 Seguridad durante la Construcción – ISEM –

Arequipa.

Especialización en Valorización y Liquidación de Obras públicas – CERSA

INGENIEROS – Lima.

BERNARDINO HUAYLLA HUAYHUA

Bachiller en Ing. Eléctrica

936760754

[email protected]

A-IIB (H45241950)

45241950

Av. Túpac Amaru N° 810 C.B. - Paucarpata - Arequipa

Av. Arequipa N° 503 Barrio Industrial - Espinar – Cusco

Page 16: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

Especialización en Costos, Presupuestos y Programación de Obras – CERSA

INGENIEROS – Lima.

Especialización en Metrados en edificaciones – CERSA INGENIEROS – Lima.

Programa Integral de Explotación de Minas – TECSUP – Arequipa.

Curso de Extensión de OSHA 18001:2007 Seguridad y Salud Laboral – TECSUP –

Arequipa.

Curso de Extensión de ISO 9001:2015 Gestión de Calidad – TECSUP – Arequipa.

Curso de Extensión de ISO 14001 Sistema de Gestión Ambiental – TECSUP –

Arequipa.

Curso de Extensión de Identificación de Peligros, Evaluación, Riesgos y Controles

(IPERC) – TECSUP – Arequipa.

Curso de Extensión de Trabajos en Caliente – TECSUP – Arequipa.

Curso de Extensión de Trabajos en Espacio Confinado – TECSUP – Arequipa.

Curso de Extensión de Trabajos en Altura – TECSUP – Arequipa.

EXPERIENCIA LABORAL:

INGENIERO DE PLANEAMIENTO: 08 de Septiembre del 2018 al 05 de Junio

del 2019 – U.S. ITEM S.A. - CIA. MINERA ANTAPACCAY S.A. (9 meses)

PROYECTO: Mantenimiento Integral De Equipo Pesado

INGENIERO DE SEGURIDAD: 04 de Junio del 2018 al 15 de Agosto del 2018 –

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR (3 Meses)

PROYECTO: OBRA PIP: Mejoramiento Del Servicio De La Unidad Operativa De

Transito De La Municipalidad Provincial De Espinar, Distrito De Espinar - Cusco.

DOCENTE DE ESPECIALIDAD: 02 de Abril del 2017 al 15 de Agosto del 2018 –

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO PRIVADO

“POLITECNICO DEL SUR” (2018 - I). (1 año y 4 Meses)

PROYECTO: Docente De Unidades Didácticas De Especialidad.

Page 17: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

ASIST. ESPECIALISTA ELÉCTRICISTA: 15 de Febrero del 2018 al 30 de Marzo

del 2018 – MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR (1 mes).

PROYECTO: Obra De “Ampliación E Implementación De Los Servicios De

Comercialización De Productos En El Mercado De Abastos Del Distrito De Espinar,

Provincia De Espinar

DOCENTE DE ESPECIALIDAD: 03 de Abril del 2017 al 31 de Diciembre del 2017

– INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO PRIVADO

“POLITECNICO DEL SUR” (2017- I y 2017- II 1 año Académico).

PROYECTO: Docente De Unidades Didácticas De Especialidad.

ASIST. ESPECIALISTA ELÉCTRICISTA: 05 de Octubre del 2017 al 20 de

Diciembre del 2017 – MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR (3 meses).

PROYECTO: Obra De “Mejoramiento De La Transitabilidad Vehicular Y Peatonal

En La Calle Aviación En La Asociación Nacional De Licenciados De Las Fuerzas

Armadas Del Distrito De Espinar, Provincia De Espinar – Cusco”

SUPERVISOR DE CAMPO: 01 de Agosto del 2016 al 22 de Julio del 2017 –

SANTO DOMINGO C.G.S.A. – CIA. MINAS BUENAVENTURA (12 meses)

PROYECTO: “Electricidad (Media Y Baja Tensión), Instrumentación (Control),

Precomisionado (Electrical Compilation), De La Planta De Proceso – Tambomayo –

Cía. Buenaventura”.

INGENIERO DE PLANEAMIENTO: 05 de Febrero del 2016 al 15 de Julio del

2016 – METCOM M&S E.I.R.L. – CIA. MINERA ANTAPACCAY S.A.A. (6

meses).

PROYECTO: Overhaul Pala 2051 – Mantenimiento Mayor.

SUPERVISOR ELECTRICISTA: Paradas de Planta - MAC INGENIEROS

ASOCIADOS S.A.C. – U.M. BATEAS – (1 año).

Page 18: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

PROYECTO: TEMPORAL – PARADAS (26, 27 y 28 Octubre del 2015/ 25,26 y 27

Enero del 2016/ 25, 26 y 27 de Abril del 2016).

REFERENCIAS LABORALES:

Sr. Carlos Rouillon Pardo – Gerente de operaciones U.S. ITEM S.A. – cel:+51

999908349

Ing. Luis Paredes Meza – Planer Senior de Palas & Perforadoras – CIA. MINERA

ANTAPACCAY S.A. – cel: +51 989016643

Ing. John Vargas – Planer Senior de Flota Auxiliar – CIA. MINERA ANTAPACCAY

S.A. – cel: +51 952715565

Ing. Jorge Díaz – Jefe de Planeamiento Mina – CIA. MINERA ANTAPACCAY S.A.

– cel: +51 973583597

IDIOMAS:

Inglés - Básico

Portugués – Intermedio

CONOCIMIENTOS INFORMÁTICOS:

Microsoft Office – Intermedio

Microsoft Project – Intermedio

AutoCAD – Intermedio

Solidwork – Intermedio

S10 – Intermedio

Matlab – Intermedio

Visual Basic – Básico

DigSilent – Básico

ETAP – Básico

Page 19: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

ÁREAS DE INTERES:

Planificación estratégica de Proyectos.

Mantenimiento y Protección de sistemas eléctricos.

La Gerencia y/o residencia de Obra.

Supervisión de Campo.

Supervisión del área de seguridad (HSEC).

Docencia Pedagógica Universitaria y/o Institucional.

Elaboración de propuestas técnico económicas de proyectos privados o públicos.

Elaboración de expedientes técnicos a nivel de perfil.

HABILIDADES ADICIONALES:

Fácil adaptación laboral.

Uso de software para solución de problemas.

Rapidez de Aprendizaje.

Trato Amigable y Facilidad de Palabra.

Buenas Relaciones Personales.

Desenvolvimiento optimo bajo presión.

Creatividad, practicidad, flexibilidad, receptividad, coherencia, integración y

pertenencia.

Page 20: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

PARTE II

INFORMACION DE LA EMPRESA

Razón Social : Santo Domingo Contratistas Generales S.A.

E- mail : [email protected]

Página web : http://www.santodomingocg.com

Gerente General : Luis Fernando Saldaña Mendoza

Fecha inicio actividades : 27 de junio de 1995

RUC : 20279232322

Domicilio Fiscal : Av. Industrial Oeste Centinela No. 218, Carretera Chincha

Baja- Chincha- Ica

Oficina Lima : Calle Los Pelicanos 158 – San Isidro

Teléfono : (51-56) 272167 – 272122 (51-1) 5937189

Santo Domingo Contratistas Generales es una empresa con más de 20 años de experiencia

que desarrolla la construcción de proyectos multidisciplinarios, servicios de puesta en marcha,

mantenimiento integral y acompañamiento en la operación de plantas en los sectores de

producción de pesquería, agroindustrial, energía, minería, entre otros.

Contamos con un equipo de profesionales enfocados a brindar soluciones con valor agregado,

en las diferentes disciplinas: eléctrica, instrumentación, mecánica, piping, predictivo y civil.

También, contamos con certificaciones en ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 y OHSAS

18001:2007, las mismas que han sido posibles acreditar, gracias a la cultura empresarial que

hemos desarrollado a lo largo de estos años con nuestro equipo, que es considerado el

principal activo de la compañía.

Misión: Somos un equipo que entrega valor agregado a nuestros clientes, superando sus

expectativas, basados en nuestros compromisos en seguridad y salud en el trabajo, medio

ambiente, calidad y valores corporativos.

Page 21: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

Visión: Ser la empresa de construcción y mantenimiento integral más confiable del Perú.

NUESTROS – VALORES

Lealtad: Somos leales a nuestra organización y nos sentimos orgullosos y dispuestos a

respetarla, defenderla y representarla en todo momento.

Honestidad y transparencia: Este valor nos es indispensable para que nuestras relaciones

laborales y personales se desenvuelvan en un ambiente de confianza y armonía, pues garantiza

respaldo, seguridad y credibilidad en nuestra organización.

Respeto: Escuchamos, comprendemos y valoramos las diferentes ideas y formas de actuar de

las demás personas. El respeto fomenta la cooperación y nos facilita el logro de nuestras

metas.

Responsabilidad: Cumplimos con las obligaciones y compromisos adquiridos dentro de

nuestra organización y con nuestros clientes, con la mejor disposición, eficiencia y calidad en

el plazo establecido. Hacemos uso adecuado y óptimo de nuestros recursos.

Comunicación efectiva: El intercambio de ideas y de información es vital para Santo

Domingo en todos los niveles, nos aseguramos de que nuestra comunicación sea comprendida

por quien nos escucha, buscando permanentemente la mejora continúa.

Seguridad y medio ambiente: Están presentes en todas las decisiones y acciones de nuestras

actividades, formando parte de nuestros hábitos como valor.

POLÍTICA

Santo Domingo Contratistas Generales S.A. ejecuta servicios de ingeniería y construcción de

proyectos civiles, estructurales, electromecánicos y automatización; puesta en marcha y

mantenimiento integral, en los sectores minero, energético, pesquero, petrolero, químico,

agroindustrial y manufacturero.

Page 22: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

Nuestra organización mejora continuamente su sistema integrado de gestión y se compromete

a:

Cumplir la legislación vigente y los compromisos suscritos voluntariamente

relacionados a calidad, seguridad, salud ocupacional, medio ambiente y

responsabilidad social en todos nuestros ámbitos de trabajo.

Prevenir lesiones y enfermedades ocupacionales en nuestros trabajadores, asegurando

la ejecución de trabajos con riesgos controlados.

Proteger el medio ambiente y prevenir la contaminación controlando los impactos

ambientales.

Consultar y lograr la participación activa de nuestros trabajadores para mejorar

continuamente la eficacia y el desempeño del Sistema Integrado de Gestión.

Determinar y hacer seguimiento a los requisitos de las partes interesadas en

relación a las actividades que desarrolla la organización en su ámbito de acción.

Cumplir con los requisitos del cliente y lograr su satisfacción.

Ejecutar permanentemente programas de capacitación, entrenamiento y

sensibilización en seguridad, salud ocupacional, calidad y gestión ambiental,

mejorando las competencias laborales de nuestros trabajadores.

Desarrollar y mantener una Cultura de Responsabilidad Social, que involucre a todos

nuestros trabajadores y socios estratégicos, conscientes de la necesidad de un

desarrollo armónico y en equilibrio con nuestro entorno.

CLIENTES Y SERVICIOS BRINDADOS

Cliente Proyecto Ubicación Disciplina Eléctrica

BT MT AT

SOUTHERN PERU

Repotenciación de Planta para

Preparación de Lechada de Cal

Fase 2, para el Proyecto

Toquepala

Tacna X

Page 23: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

CFG

INVESTMENT

S.A.C.

Instalaciones Eléctricas para el

Proyecto ampliación de la

Planta de Harina 145 TPH -

CFG Tambo de Mora

Chincha X

COMPAÑÍA DE

MINAS

BUENAVENTURA

S.A.A.

Montaje Electricidad (Media y

Baja Tensión),

Instrumentación (Control),

Pre-comisionado (Electrical

Compilation) de la Planta de

Procesos Tambomayo

Arequipa X X

COMPAÑÍA

MINERA MILPO

S.A.A.

Montaje del quinto tren en la

Planta Desalinizadora - Cerro

Lindo

Chincha X X

COBRA PERU

S.A.

Línea de Transmisión de

220kV. Carhuaquero -

Cajamarca Norte - Caclic –

Moyobamba

Cajamarca X

MINERA LAS

BAMBAS S.A.

Comisionado de componentes

mecánicos, eléctricos e

instrumentación

Apurímac X X

HUDBAY PERU

S.A.C.

Servicio de Mantenimiento de

Líneas de Distribución de

Energía Eléctrica en 22.9 kV y

Sistema de Bombeo

Cusco X X

COMPAÑÍA

MINERA

ANTAMINA S.A.

Obras Civiles y Montaje

Mecánico Estructural para el

reforzamiento de la faja 220-

CVB-001

Huaraz X X

TECHINT S.A.C.

Servicio de

Precomisionamiento eléctrico

e instrumental del Proyecto

Toromocho

La Oroya X X

Page 24: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

Área de trabajo

Page 25: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

PARTE III

INFORME DE SUFICIENCIA PROFESIONAL:

ANÁLISIS DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE LA PLANTA DE PROCESOS DEL

PROYECTO MINERO TAMBOMAYO TAPAY, PARA LA CODIFICACIÓN

ELÉCTRICA (TAG) DE EQUIPOS DE BT Y MT.

Page 26: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

1

CAPÍTULO I

1. GENERALIDADES

1.1. INTRODUCCIÓN

Como parte del desarrollo e implementación del proyecto “INGENIERIA BASICA

Y DETALLE DEL PROYECTO TAMBOMAYO” de la Compañía Minas

Buenaventura S.A.A. (CMBSAA) correspondiente al análisis del sistema eléctrico

de la planta de procesos para el etiquetado eléctrico (TAG) de equipos de BT y MT;

es que el presente informe desarrollara un análisis funcional del sistema eléctrico

orientado a la gestión de mantenimiento basados en el Mantenimiento Centrado en

la Confiabilidad (RCM). Este análisis tendrá como objetivo demostrar la

importancia de un sistema de codificación eléctrica (TAG) de equipos a utilizar en

el desarrollo de la ingeniería de las instalaciones eléctricas, es que dicha

implementación tiene gran influencia en los costos de la ejecución y mantenimiento

de las instalaciones eléctricas en la planta concentradora de CMBSAA.

Para el presente informe se propone el uso del sistema de etiquetado KKS (Idioma

Alemán de Kraftwerk-Kennzeichen-System), KKS tiene plena consideración de

las normas DIN e IEC para cumplir con los requisitos adicionales del etiquetado

[2]. Según la investigación del EPRI (American Electric Power Research Institute),

el 54% de todos los accidentes ocurridos en la industria energética se deben a un

etiquetado incompleto o faltante. Para garantizar la seguridad y fiabilidad del

proceso de producción, es muy importante supervisar y gestionar los equipos.

El sistema de etiquetado se aplica para la administración del diseño, la

construcción, la operación y el mantenimiento de sistema eléctrico, a fin de facilitar

la comunicación entre personal propio de la Unidad Minera y personal contratista.

Ya sea que no exista o exista una pobre identificación o etiquetado (tageo) de

equipos eléctricos, el desconocimiento del tipo, la ubicación o circuito de energía

Page 27: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

2

al que pertenece determinado equipo eléctrico ocasiona picos de alto costo en su

posterior identificación y mantenimiento. El desconocimiento del etiquetado de un

equipo energizado puede ocasionar accidentes a compañeros de trabajo e inclusive

la muerte propia.

En el marco legal de nuestro país, el Organismo Supervisor de la Inversión en

Energía y Minería (OSINERGMIN), El Código Nacional de Electricidad

“Utilización 2006” (CNE) y las NTP, ofrece escasa recomendación respecto al

etiquetado (TAG) de equipos eléctricos, es por ello que este informe estará centrado

en el LADSNET KKS HANDBOOK.

En resumen en el presente informe se aborda el tema de la identificación y

codificación de equipos eléctricos en el Proyecto INGENIERIA BASICA Y

DETALLE DEL PROYECTO TAMBOMAYO de la Compañía Minas

Buenaventura S.A.A. (CMBSAA), cuya importancia radica en ofrecer a los

proyectos futuros un método que pueda ayudar a implementar un sistema de

codificación y que se pueda conservar un mismo tipo de codificación en los

diferentes proyectos que ayudara en comprender más rápidamente, reduciendo el

tiempo y costos de ejecución de los trabajos en respecto a los sistemas eléctricos.

1.1.1. UBICACIÓN DEL PROYECTO

El emplazamiento donde se desarrolló el proyecto está ubicado en el distrito

de Tapay, provincia de Caylloma, departamento de Arequipa,

aproximadamente a 317 Km de la ciudad de Arequipa. Las coordenadas UTM

del punto central de la unidad minera son: Este 186000, N 8 287500.

La zona del proyecto es accesible desde Arequipa, a través de la ruta Arequipa

– Yura – Cañahuas – Chivay – Caylloma (6 horas en camioneta), continuando

hasta la zona del proyecto (con un tiempo promedio de 1.5 horas). La zona se

encuentra a una altura promedio de 4750 m.s.n.m.

Page 28: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

3

Figura N° 1.1: Mapa Regional de Arequipa. Fuente [3]

Figura N° 1.2: Planta de Procesos Mina Tambomayo Tapay - CIA. Minas

Buenaventura. Fuente [4]

1.2. JUSTIFICACION E IMPORTANCIA DEL PROYECTO

Dentro de las diferentes áreas en la planta de procesos del Proyecto INGENIERIA

BASICA Y DETALLE DEL PROYECTO TAMBOMAYO de la Compañía Minas

Buenaventura S.A.A. (CMBSAA), se encuentran áreas como Chancado, Molienda,

Stock Pile, Cianuración, Lavados en contracorriente, Espesamiento de relaves,

Flotación, entre otras. En cuyas áreas se encuentran diversos equipos eléctricos

Page 29: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

4

como las Salas Eléctricas, Switchgear de Media Tensión, Centros de Control de

Motores, Transformadores, Tableros de Distribución e Iluminación, Banco de

Baterías, Banco de Condensadores, Subestaciones Eléctricas, etc.

El personal calificado diariamente realizara labores de mantenimiento y de

maniobras con equipos eléctricos energizados, es por ello que se han elaborado

procedimientos apoyados en Normas Internacionales el aseguramiento de la

integridad del personal involucrado, evitando así peligros y minimizando los

riesgos, debido a condiciones inseguras de trabajo, como pueden ser la pobre

codificación de los equipos eléctricos o en el peor de los casos la inexistencia de

codificación, exponiendo no solo la integridad física de la persona involucrada en

la maniobra sino también de todas las personas que pudieran estar realizando

alguna actividad en los equipos eléctricos dependientes.

Por tal motivo, realizar una correcta codificación de los equipos eléctricos, permite

a personal propio y contratista conocer con claridad que equipo se está

interviniendo, evitando así la exposición a Shock Eléctrico y Arco eléctrico que

lamentablemente traen consecuencias desde niveles de lesiones hasta la muerte al

personal de operación y mantenimiento eléctrico.

Con esta información se podrá tener muy en claro los equipos eléctricos

intervenidos, además de conocer y saber que equipos dependen dentro de un

determinado circuito eléctrico.

1.3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En el Proyecto INGENIERIA BASICA Y DETALLE DEL PROYECTO

TAMBOMAYO de la Compañía Minas Buenaventura S.A.A. (CMBSAA), para

su correcto funcionamiento en la fase de operación, pasa por unas etapas llamadas

pre-comisionamiento y comisionamiento, los que garantizaran el correcto

funcionamiento de los múltiples sistemas.

Page 30: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

5

Un hito importante que se debe verificar antes de pasar a la fase de operación, es

la verificación correcta de la codificación de equipos eléctricos, ya que si esta no

existe o esta diferente al expediente presentado por la empresa proyectista, tiene

que realizarse las modificaciones necesarias para que concuerde con el

expediente.

Tener una correcta codificación de los equipos eléctricos dentro de la planta de

procesos garantiza el correcto funcionamiento, operatividad y mantenimiento del

sistema eléctrico puestas en las diferentes áreas de la planta de procesos.

Además en nuestra normativa peruana vigente, ya sea en el Código Nacional de

Electricidad (CNE) y la Norma Técnica Peruana (NTP), no se ha encontrado

normas y/o estándares relacionados a la codificación de equipos eléctricos para

una instalación eléctrica.

1.4. OBJETIVOS

1.4.1. OBJETIVO GENERAL

El presente Informe de Suficiencia Profesional tiene como objetivo, establecer

un método para la correcta aplicación de la codificación de equipos eléctricos

en las diferentes áreas de la planta de procesos del Proyecto INGENIERIA

BASICA Y DETALLE DEL PROYECTO TAMBOMAYO de la Compañía

Minas Buenaventura S.A.A. (CMBSAA).

1.4.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS

Encontrar normas internaciones relacionados con la codificación de

equipos eléctricos dado para los diferentes niveles de tensión (BT y MT).

Page 31: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

6

Establecer que la normativa peruana vigente, ya sea en el Código

Nacional de Electricidad (CNE) y la Norma Técnica Peruana (NTP), no

profundizan normas y/o estándares relacionados a la codificación de

equipos eléctricos en una instalación eléctrica.

Demostrar que el plan de mantenimiento basado en RCM, justifica la

implementación de un sistema de codificación eléctrica de equipos en

BT y MT.

Adecuar y definir un método que permita definir los criterios mínimos

para codificar los equipos eléctricos presentes en el Proyecto

INGENIERIA BASICA Y DETALLE DEL PROYECTO

TAMBOMAYO de la Compañía Minas Buenaventura S.A.A.

(CMBSAA).

1.5. ALCANCES

El presente informe tiene alcance a todas las áreas involucradas en la planta de

procesos del Proyecto INGENIERIA BASICA Y DETALLE DEL PROYECTO

TAMBOMAYO de la Compañía Minas Buenaventura S.A.A. (CMBSAA).

Abarcando áreas de codificación en Polvorín, Cianuracion, Chancado, Molienda,

Flotación, Merril Crowe, Destrucción de Cianuro, Preparación de Reactivos,

Espesamiento y Filtrado de Concentrados, Lavado Contracorriente CCD, Retorta y

fundición, Espesamiento y Transporte de Relaves, Planta de Tratamiento de Agua

Potable y SCI, Tratamiento de Aguas Acidas, Taller de Mantenimiento, Almacén

General, Casa de Logueo y Almacén de Testigos, Grifo, Oficinas Administrativas,

Sala de Capacitación, Modulo de Vestuarios, Modulo de Posta Medica, Laboratorio

de Análisis Químico, Campamentos y Garita de Control.

1.6. NORMAS APLICABLES

Código Nacional de Electricidad (Suministro 2011).

Código Nacional de Electricidad (Utilización 2006).

Page 32: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

7

IEC 62056-61:2002: El sistema de identificación de objetos (OBIS).

DIN EN 40719.

DIN EN 81346-1.

DIN EN 81346-2.

Page 33: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

8

CAPÍTULO II

2. ANÁLISIS DEL SISTEMA ELÉCTRICO CENTRADO EN EL RCM Y LA

NORMATIVIDAD ORIENTADA A LA CODIFICACIÓN ELÉCTRICA DE

EQUIPOS.

2.1.INTRODUCCIÓN

Al hablar sobre el análisis de un sistema eléctrico, hablamos sobre evaluar y

desarrollar técnicas de análisis con base en modelos de los sistemas y equipos que

intervienen en la producción, consumo, transporte y legislación del uso de la

energía eléctrica. Es por tanto que el presente Trabajo de Suficiencia Profesional

se efectuara un análisis funcional del sistema de gestión de mantenimiento, que es

parte del sistema eléctrico. Análisis Funcional que se basara en el Mantenimiento

Centrado en la Confiabilidad (RCM) para concluir en una asignación bajo normas

de una codificación eléctrica (TAG) a los diferentes equipos presentes en el sistema

eléctrico del proyecto.

Las etapas del proyecto “INGENIERIA BASICA Y DETALLE DEL PROYECTO

TAMBOMAYO” de la Compañía Minas Buenaventura S.A.A. (CMBSAA), en la

que se basa este informe es la de Construcción y Precomisionamiento. Etapas donde

se pretende implementar una gestión de mantenimiento para la etapa de operación

basada en el RCM, y que involucran a todos los equipos mecánicos, eléctricos,

electrónicos y de instrumentación. Para ello es necesario que cada equipo eléctrico

este correctamente identificado al margen su placa de datos instalada en el mismo

componente o equipo.

La codificación eléctrica (TAG) de equipos de BT y MT, permite a los operadores

de la planta identificar plenamente un equipo eléctrico, ya sea en relación al tipo de

equipo, subsistema al que pertenece, sistema al que pertenece, área al que

pertenece, etc. Sin embargo esta codificación eléctrica (TAG), no solo es de utilidad

para lo mencionado anteriormente, es de mucha importancia para implementar la

Page 34: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

9

gestión de mantenimiento basada en el RCM. Ya que gracias a la codificación

asignada se puede programar mantenimientos preventivos y correctivos, para así

manejar un mejor histórico del equipo eléctrico y evitar costos mayores en su

reparación o reemplazo

A la par de realizar un análisis funcional del sistema eléctrico, se analizara las

diferentes normas internacionales y nacionales relacionadas con la codificación

eléctrica de equipos, con la finalidad de determinar que norma será base de este

informe.

2.2. ANÁLISIS FUNCIONAL DEL SISTEMA ELÉCTRICO BASADO EN EL

RCM

2.2.1. SISTEMA ELÉCTRICO

Los sistemas eléctricos son susceptibles a las altas temperaturas, vibraciones,

desajustes y por supuesto a instalaciones con componentes de mala calidad, así

como a parámetros que no se ajusten a las normas eléctricas vigentes. Estos

parámetros están relacionados con la amplitud, frecuencia y forma de onda de los

sistemas eléctricos y pueden ser afectados por diferentes tipos de perturbaciones,

tales como, transitorios electromagnéticos, variaciones de voltaje de corta y larga

duración, desbalance de voltaje, distorsión de la forma de la señal, fluctuaciones de

voltaje y variaciones de frecuencia. En gran parte estas perturbaciones pueden

detectarse mediante medición y evaluación en los sistemas eléctricos,

identificando, altas corrientes en algunos conductores eléctricos, bajo factor de

potencia y armónicos de corriente y voltaje. [5]

Las fallas e interrupciones de los sistemas eléctricos perjudican el funcionamiento

y la eficiencia eléctrica, y la mayoría suceden en gran parte por la falta de

planificación, programación y ejecución de las actividades de mantenimiento

(correctivo, preventivo, predictivo), y de la cultura de la organización y las

Page 35: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

10

relaciones entre las diferentes partes o departamentos interesados en el

funcionamiento operativo. Se establece que el mantenimiento correctivo

comprende las actividades de todo tipo encaminadas a tratar de eliminar la

necesidad de mantenimiento corrigiendo las fallas de una manera integral a

mediano plazo; las acciones más comunes que se realizan son: molificación de

elementos de máquinas, modificación de alternativas de procesos, cambios de

especificaciones, ampliaciones, revisión de elementos básicos del mantenimiento y

conservación. El mantenimiento preventivo es el que utiliza todos los medios

disponibles, incluso los estadísticos para determinar la frecuencia de las

inspecciones, revisiones, sustitución de piezas claves, portabilidad de aparición de

averías, vida útil y otras, su objetivo es adelantarse a la aparición o predecir la

presencia de las fallas. El mantenimiento predictivo se define como el

mantenimiento enfocado en las estadísticas de los historiales de fallas en los

sistemas productivos de los mantenimientos anteriores. [5]

La gestión de mantenimiento es parte fundamental en la conservación y

preservación de activos de una empresa y de la eficiencia en su operación. La

gestión de las actividades propias de los recursos humanos, riesgos, costos,

comunicación, evaluación de desempeño, que permitan una eficiencia en la

planificación, organización, programación junto con el posterior seguimiento y

control constituyen las claves para detectar las actividades que realmente

funcionan, así como las que deban eliminarse o mejorarse. [5]

Los armónicos son una expresión matemática que permite cuantificar la distorsión

en la señal de tensión o de corriente de un sistema eléctrico. Generalmente, los

equipos electrónicos de conmutación, entre ellos, switching, inversores y fuentes

controladas de 6 y 12 pulsos, provocan distorsión en la corriente, las que al circular

por un sistema eléctrico, dado los niveles de cortocircuito y las impedancias

asociadas, provocan caídas de tensión que hacen que se distorsione también el

voltaje; provocando grandes problemas y pérdidas. [6]

Page 36: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

11

Para disminuir las fallas, aumentar la eficiencia, optimizar el funcionamiento de los

sistemas eléctricos, es necesario una gestión de mantenimiento acorde con

lineamientos de la calidad, basados en la norma ISO 9001: 2000. En este sentido,

es prioridad establecer un esquema para obtener indicadores necesarios para

proponer una estrategia de gestión de mantenimiento basado en actividades y

parámetros que permitan una planificación y programación acertada y ajustada a

los requerimientos de confiabilidad y optimización de la energía eléctrica. [7]

En la Figura N° 2.1. se muestra un esquema general de actividades y parámetros

para el mantenimiento de sistemas eléctricos, el cual está constituido por tres

bloques: el primero muestra los sistemas y componentes eléctricos de mayor

importancia para conservar y preservar en los sistemas industriales; en el segundo

bloque, se resume las actividades mínimas necesarias para realizar un plan de

mantenimiento para optimizar la operación, aumentar la eficiencia y preservar la

vida útil de los sistemas y equipos eléctricos; y en el tercer bloque, se incluye los

indicadores necesarios para programar las actividades, organizar el recurso humano

y programar las inversiones a corto, mediano y largo plazo en los sistemas

asociados al área de electricidad.

El esquema de la Figura N° 2.1. Representa el primer paso para la escogencia de

un modelo de gestión de mantenimiento, que cumpla con los estándares de la norma

ISO 9001: 2000, enfocada a la gestión de calidad. Se incluyen las actividades

relacionadas con las inspecciones y revisiones de los parámetros eléctricos

requeridos y los límites permisibles según normas y resoluciones eléctricas

nacionales e internacionales, que permitan obtener indicadores, para una posterior

evaluación de los sistemas eléctricos, que conlleven a una gestión de

mantenimiento orientada y ajustada a la optimización y eficiencia de energía

eléctrica.

Page 37: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

12

Equipos y componentes de

Generacion, Transformacion

(Grupos electrogenos,

Transformadores, Elementos de

proteccion y Medicion).

Equipos Rotativos

(Motores electricos relacionados

con bombas, Comprensores,

Turbinas, entre otras

aplicaciones).

Sistema de Computacion y

Comunicacion

(Servidores, Computadores,

Radio, Television, Internet, entre

Otros).

Equipos y componentes de

Seguridad y Protecciones

Electricas

(Acometidas, Canalizaciones,

Conductores, Barras,

Conectores, Terminales).

Subsistemas de

Automatizacion y Control

(Arranque de motores,

Accionadores de sistemas

mecanicos, Sistemas

automaticos para agua, aire,

Refrigeracion, entre Otros).

Componente para el

conexionado electrico

(Acometidas, Canalizaciones,

Conductores, Barras,

Conectores, Terminales).

1

Actividades Necesarias en el Mantenimiento Eléctrico

- Inspección general y visual de todas las partes metálicas conductoras y materia les aislante; Corrosion, humedad,

Sucio o Polvo, partes quemadas, desajustes, entre otras.

- Medicion de parametros a la entrada de la acometida general, Corriente, Voltaje, Potencia Activa, reactiva, aparente,

factor de potencia.

- Medicion de resistencia electrica del sistema de puesta a tierra y medicion de continuidad entre neutro y tierra:

Lineas, Barras, Carcazas metalicas de motores, tableros.

- Revision de conectores, terminales y pernos de ajuste: estado en el que se encuentran, sucios, corrosion, entre

otros.

- Medicion de armonicos: Corriente y voltaje.

- Medicion y/o Revision de vibraciones y temperatura en equipos rotativos y sistemas de control, comunicación

automatizacion, bases, conexiones, embobinado, cables electricos, entre otros.

2

Indicadores para el Mantenimiento de Sistemas Eléctricos 3

Factor de Potencia

Bajo Voltaje < 1min

Sobrevoltaje > 1min

Desbalance de Voltajes (Estado Estable)

Armonicos

Entre Otros

Figura N° 2.1: Esquema general de actividades y parámetros para el mantenimiento de sistemas

eléctricos. Fuente [8]

Page 38: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

13

2.2.2. PLAN DE MANTENIMIENTO BASADO EN RCM

2.2.2.1. ALCANCE

El mantenimiento y la operación son los dos aspectos importantes de cualquier

planta de procesos. Hoy en día, a medida que la red eléctrica se está volviendo cada

vez más alta en voltaje, de gran capacidad y operación automática, existen

requisitos aún más rigurosos para el mantenimiento del equipo y sus costos están

aumentando considerablemente. Tradicionalmente, el mantenimiento basado en el

tiempo se aplica ampliamente en varios proyectos mineros nacionales, mientras que

el mantenimiento basado en la condición se ha vuelto cada vez más popular en los

últimos años. Como se ha encontrado, el enfoque basado en el tiempo podría

resultar en redundar en mantenimiento o mantenimiento retrasado, altos costos de

mantenimiento y una pérdida de horas de trabajo, ya que simplemente se basa en

el tiempo y no puede determinar si el mantenimiento es necesario o no. El

mantenimiento basado en la condición, aunque se centra en la condición real del

equipo eléctrico, no tiene en cuenta las limitaciones del personal de operaciones y

los costos de mantenimiento.

Por lo tanto, es necesario introducir desde el extranjero conceptos y tecnología de

mantenimiento avanzados. La experiencia exitosa de algunos países desarrollados

y los últimos desarrollos en el campo indican que la estrategia basada en RCM es,

con mucho, la más avanzada y su adopción y amplia aplicación cosecharán

beneficios económicos sustanciales. Mientras tanto, la adopción de la estrategia

basada en RCM abre el camino para que una empresa modernice su gestión. En

realidad, es la encarnación de la innovación administrativa y tecnológica de la

empresa.

Page 39: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

14

2.2.2.2. IDEAS BÁSICAS DEL ENFOQUE RCM

El enfoque RCM enfatiza que la formulación de cualquier estrategia de

mantenimiento debe basarse en la confiabilidad del equipo eléctrico y el efecto de

falla del equipo

El enfoque RCM está diseñado para definir tareas preventivas que son aplicables a

los principales modos de falla del equipo y tienen una alta rentabilidad basada en

la evaluación de los métodos de mantenimiento existentes. Es decir, las tareas de

mantenimiento razonables se retendrán mientras que las ineficaces se eliminarán.

Además, la formulación de una determinada estrategia de mantenimiento se basará

en los últimos hallazgos sobre los modos de falla del equipo. En otras palabras, el

enfoque RCM tiene la economía de operación como punto de partida al extraer

información relevante sobre los efectos y modos de falla.

El enfoque RCM ofrece una evaluación estructural de las consecuencias de falla en

términos de importancia de las consecuencias de falla:

1. Falla oculta, que no produce ningún efecto directo en el equipo dado, pero

puede tener serias consecuencias cuando ocurre

2. Falla de seguridad, que arriesgará la vida del personal en caso de que ocurra

3. Falla operacional, que interrumpirá las operaciones normales y se incurrirá

en gastos de mantenimiento directo

4. Falla no operativa, que normalmente no interrumpe las operaciones

normales, pero se incurrirá en gastos directos de mantenimiento.

El enfoque RCM requiere que se implemente el mantenimiento preventivo cuando

surjan efectos graves de una falla, de lo contrario, solo se necesita mantenimiento

de rutina. Al formular una estrategia de mantenimiento basada en la evaluación del

efecto de la falla del equipo, se debe considerar y analizar la función y el modo de

Page 40: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

15

falla del equipo antes de identificar la tarea de mantenimiento específica para los

componentes.

2.2.2.3.LAS VENTAJAS DE RCM SOBRE EL TRADICIONAL

MANTENIMIENTO PREVENTIVO

El enfoque RCM:

1. Tiene como objetivo preservar la función del sistema y tratar los

componentes de manera diferente en términos de importancia relativa de

acuerdo con la correlación entre el equipo y la función del sistema;

2. requiere la identificación de cualquier modo de falla del equipo que pueda

resultar en pérdida de función o falla funcional;

3. determina la distribución de los fondos de mantenimiento y la priorización

de los programas de mantenimiento de acuerdo con la importancia de la

función del sistema;

4. selecciona tareas de mantenimiento de acuerdo con sus resultados y

beneficios económicos.

2.2.2.4.LA APLICACIÓN DE ESTRATEGIAS RCM

Los procedimientos para la implementación de estrategias RCM son como se ilustra

en la Fig. N° 2.2., la clasificación preliminar o codificación eléctrica de los equipos

(esta codificación en el nivel del subsistema facilita la disposición y los datos

analíticos de mantenimiento histórico, así como el establecimiento de un modelo

analítico para la calificación del equipo); el establecimiento de una base de datos

de mantenimiento histórico y un modelo de análisis de disponibilidad determina la

importancia del efecto de la relación de disponibilidad del equipo; el

establecimiento de un modelo de análisis de seguridad para calificar la importancia

del efecto de la seguridad del equipo; función, modo de falla y análisis de efectos

(FFMEA); la identificación de elementos y modos de mantenimiento; la

formulación e implementación de programas de mantenimiento; la evaluación de

Page 41: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

16

resultados de mantenimiento; y la retroalimentación de los resultados de

mantenimiento y el registro de fallas del equipo en operación en la base de datos

de mantenimiento histórico.

Clasificación o codificación preliminar de

equipos.

Modelo de análisis de

disponibilidad del sistema

Valoración de la importancia

del efecto de la relación de

disponibilidad del equipo

Base de datos de

mantenimiento histórico

FFMEA

Modelo de análisis de

seguridad del sistema

Valoración de la importancia

del efecto de la seguridad del

equipo.

Identificación de elementos y

modos de mantenimiento.

Formulación de programas

de mantenimiento.

Implementación de

programas de mantenimiento.

Evaluación de resultados de

mantenimiento.Registro de fallas del equipo

Figura N° 2.2: Procedimientos de RCM. Fuente [9]

A. Toma de decisiones de la política de mantenimiento.

Se debe tomar una decisión sobre si se puede considerar el mantenimiento averiado

o si se debe realizar un mantenimiento preventivo de acuerdo con la condición del

equipo dado en la red eléctrica y las condiciones peligrosas de falla. Cuando la falla

no produzca efectos graves o ponga en riesgo la vida del personal de operaciones y

no se considere económico el mantenimiento preventivo, se puede aplicar un

Page 42: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

17

mantenimiento desglosado; de lo contrario, el mantenimiento preventivo debe ser

la primera opción.

El mantenimiento preventivo programado y el mantenimiento basado en la

condición son de naturaleza preventiva. La elección de la tarea apropiada a menudo

depende del juicio lógico.

B. Evaluación exhaustiva difusa del índice de importancia del equipo.

De acuerdo con la teoría de confiabilidad, los siguientes dos factores deben

considerarse al implementar las estrategias basadas en RCM:

1) Factor del equipo, que se refiere a las propiedades de falla del equipo (por

ejemplo, tipo de falla, modo, vida útil promedio, etc.) y las características de

mantenimiento;

2) Factor de seguridad, que se refiere a los efectos de las fallas de los equipos en la

seguridad personal, la protección del medio ambiente, la higiene, etc.

Por lo tanto, los siguientes parámetros son valiosos para definir la importancia de

una pieza de equipo:

1) Estructura de la estación transformadora;

2) Tipo de bahía;

3) Clase de voltaje;

4) Tipo de equipo;

5) Tasa de fracaso;

6) Costos de mantenimiento;

7) Pérdidas por fallas de energía;

8) Tipo de carga.

El análisis de importancia del equipo proporciona una base importante para

identificar el modo específico de mantenimiento. Basado en el análisis de

Page 43: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

18

confiabilidad [10], [11], este documento define ocho parámetros de importancia del

equipo con el fin de hacer una evaluación integral del equipo por medio de la

calificación. Dado que para algunos de los parámetros es difícil definir su valor de

cuantificación exacto en términos de ingeniería, se define los ocho parámetros

como conjuntos difusos y construye un modelo de evaluación difusa para definir la

importancia del equipo a través de una evaluación exhaustiva difusa.

C. Formulación del modelo del programa de mantenimiento.

Equipos

condición integral

1. bueno

2. Razonablemente bueno

3. Pobre

Importancia del equipo en la red

de trabajo.

1. Muy importante

2. Importante

3. Moderadamente importante

Priorización de mantenimiento y

reemplazos

1)

2)

3)

Planificación de tareas de

mantenimiento

Figura N° 2.3: Procedimientos de RCM combinado. Fuente [9]

La Figura N° 2.3, muestra los procedimientos básicos de evaluación combinando la

"condición integral del equipo" y su "importancia en la red eléctrica”, los dos

criterios de evaluación importantes.

2.2.2.5. MODELO DE GESTIÓN DE MANTENIMIENTO

PROPUESTO

A partir del análisis de los modelos mencionados, es posible identificar una serie

de conceptos (herramientas, elementos, actividades) que son comunes en algunos

Page 44: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

19

de ellos. Para el modelo que se propone como estrategia para las actividades de

mantenimiento de sistemas eléctricos se destacan los siguientes: (a) planificación

y programación, (b) seguimiento y control, (c) partes interesadas (soporte técnico,

soporte administrativo, usuario y proveedor), (d) liderazgo y comunicación, (e)

confiabilidad de los sistemas y (f) costo de la vida útil.

Es importante resaltar que la gestión del mantenimiento de sistemas eléctricos tiene

su base en la realización de requerimientos técnicos enfocados a la observación e

inspección como primer punto, luego siguen la ejecución de mediciones de los

diferentes componentes y equipos que conforman el sistema eléctrico, para luego

detectar los problemas que puedan incidir en la disminución de la eficiencia

energética, aumentar las perturbaciones y disminuir la vida útil de los diferentes

elementos. Sin embargo, estas actividades deben estar reunidas en un registro de

información, registros físicos, en hojas de datos y/o registros en electrónico para

sistemas en línea, y deben ser la base fundamental para que tanto la parte técnica y

administrativa de la empresa sean conscientes de las necesidades de una

planificación, programación, seguimiento y control para preservar y optimizar el

tiempo de vida útil de los activos, con el mínimo costo de inversión.

El bloque A corresponde con la planificación y programación inicial de las

actividades de mantenimiento de los equipos y sistemas, indicando las actividades

relacionadas con el mantenimiento a corto, mediano y largo plazo, o lo que es

equivalente al plan de mantenimiento correctivo, preventivo y predictivo.

Una vez finalizado el proceso de planificación y programación se debe pasar al

bloque B (soporte), que se refiere al progreso de ejecución de los planes de

mantenimiento, la información debe llegar a todos los departamentos involucrados,

es decir, el departamento técnico, relacionado con las áreas de mantenimiento de

electricidad y mecánica, que son los entes responsables de la conservación y

preservación de los activos de los sistemas industriales, luego es necesario la

gestión de los recursos humanos que es la base fundamental para las actividades

Page 45: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

20

que deben realizarse para mantener un registro de fallas, situaciones y/o

perturbaciones que pudiesen alterar el funcionamiento normal y adecuado de los

diferentes sistemas y elementos, todo esto debe estar en relación con la gestión

administrativa, la gerencia general y la gestión de operaciones de los sistemas

industriales, estos deben tener una comunicación efectiva, iniciada mediante el

liderazgo del responsable del área de mantenimiento. El responsable del área de

mantenimiento, debe organizar la recolección de información relacionada con las

inspecciones, revisiones, mediciones, análisis de los registros de fallas,

perturbaciones y revisión de indicadores, para compilar esa información en el TAG

correspondiente al equipo o componente analizado y que se correspondan con la

aplicación de instrumentos que conforman el bloque C.

La siguiente fase la constituye el bloque D del modelo, que corresponde a la

evaluación de desempeño, cuyo resultado deberá generar las órdenes de trabajo, las

actividades, acciones, tareas y proyectos relacionadas con los mantenimientos de

los equipos y sistemas eléctricos.

El ciclo completo de la gestión contempla, el seguimiento y control, referenciado

en el bloque E, definido también como, retroalimentación, que es el proceso de

mejora continua para que las actividades de mantenimiento apunten hacia la

eficiencia y la optimización en los sistemas eléctricos.

En cuanto al bloque F de comunicación, se asume la alta importancia que éste tiene

en los niveles de productividad y de clima laboral en las organizaciones. No

obstante, es su carácter estratégico la que puede contribuir en la consecución de

metas, objetivos, y motivación del talento humano. El modelo propone propiciar

canales de interactividad digitalizada mediante sistemas de información en línea

(intranet) como una herramienta de integración de procesos y de gestión para

apalancar las comunicaciones transversales entre todas las partes interesadas.

Page 46: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

21

PLAN DE MANTENIMIENTO BASADO EN RCM

Planificación y Programación

Largo Plazo

(Mantenimiento Predictivo,

Preventivo y Reemplazo)

Mediano Plazo

(Mantenimiento Preventivo)

Corto Plazo

(Mantenimiento Correctivo,

Preventivo)

A

SoportesG

estió

n de

Rec

urs

os

Hum

anos

Gerencia General

B

Gestión Soporte Administrativo

(Compras, Almacén,

presupuestos, entre otros)

Gestión Soporte Operativo

(Operaciones en General)

Integración (Comunicación y

Tecnologías de apoyo)

Gestión de

Soporte Técnico

(Electricidad,

Mecánica, y

otras áreas de

mantenimiento)

Aplicación de Instrumentos

Indicadores (Parámetros

eléctricos Fig. N° 2.1.)

C

Inspecciones y Revisiones

Mediciones y Monitoreo

Registro detallado de Fallas,

Incidencias y perturbaciones.

Evaluación e Instrumentos

Registrados

Ordenes de Trabajo

(OT).

Actividades

Acciones

Tareas

Requerimientos

Proyectos

D

Control y Seguimiento (Retroalimentación) EComuncicación F

TAG

Figura N° 2.4: Propuesta de Plan de Mantenimiento basado en RCM. Fuente [9]

Page 47: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

22

2.3. MARCO LEGAL NACIONAL E INTERNACIONAL SOBRE EL

SISTEMA DE CODIFICACIÓN ELÉCTRICA

Realizando una consulta en la normativa nacional peruana, ya sea en el CNE

(Utilización y Suministros) y las Normas Técnicas Peruanas (NTP), las normas

americanas y europeas relacionadas a la codificación eléctrica (TAG) de equipos

se encontró lo siguiente:

2.3.1. CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN

(CNE)

SECCIÓN 150: INSTALACIÓN DE EQUIPO ELÉCTRICO

150-400

Cuando en unidades de vivienda haya circuitos derivados protegidos

mediante interruptores de falla a tierra, los tableros que los contengan deben

ser provistos con una etiqueta autoadhesiva que indique los procedimientos

de prueba de tales interruptores, así como una tabla para registrar los

resultados de las pruebas.

SECCIÓN 410: PROTECCIÓN CATÓDICA

410-012 Señales de Peligro y Diagramas

Los tanques, tuberías o estructuras protegidos por el sistema de protección

catódica, deben estar marcados, ya sea en la estructura o en una etiqueta

colocada en el conductor cerca de la conexión a la estructura, advirtiendo que

la conexión no debe desconectarse, salvo que la fuente de energía esté

apagada.

SECCION 030: CONDUCTORES

030-030 Identificación de Conductores Neutros con Aislamiento con

Secciones Mayores de 35 mm2

Page 48: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

23

Los conductores neutros con aislamiento con secciones mayores de 35 mm2,

y aquellos que tienen un aislamiento distinto al termoplástico o al caucho,

deben tener una identificación, ya sea continua, como los de secciones

menores antes descrita, o bien cada tramo continuo de conductor debe ser

adecuadamente etiquetado o claramente marcado en cada uno de sus

extremos en el momento de la instalación, de modo que pueda ser

rápidamente identificado.

030-036 Color de los Conductores

(1) Los conductores con aislamiento para tierra o para enlaces

equipotenciales a tierra deben:

(a) Tener un acabado externo continuo, ya sea verde o verde con una o más

franjas amarillas;

(b) En caso de secciones mayores que 35 mm2, tener etiquetado o marcado

de manera permanente con color verde o verde con una o más franjas

amarillas en el extremo de cada tramo, y en cada punto donde el conductor

sea accesible.

SECCION 370: SISTEMAS DE ALARMA CONTRA INCENDIO Y

BOMBA CONTRA INCENDIO

370-206 Interruptor de Transferencia.

(1) Cuando se utilice un interruptor de transferencia eléctrica para proveer

energía al equipo de la bomba contra incendio en caso de emergencia, dicho

interruptor de transferencia debe ser:

(a) Ubicado en un compartimiento con tabiques separados, en el sitio del

controlador de la bomba contra incendio, o en un lugar separado, cerrado y

adyacente al sitio del controlador; (b) Etiquetado de forma visible, legible y

permanente; identificándolo como interruptor de transferencia automático de

la bomba contra incendio.

Page 49: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

24

(c) Aprobado para servicio con bomba contra incendio.

2.3.2. CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – SUMINISTROS

(CNE)

Sección 34

El Cable en las Estructuras Subterráneas

341.B.3. Identificación

341. B.3.b. Buzones de inspección y cámaras subterráneas de uso conjunto

Los cables en buzones de inspección o cámaras subterráneas que son

operadas y mantenidas por diferentes titulares de empresas de servicio

público, deben ser identificadas mediante marcados o etiquetas permanentes,

que denoten el nombre de la empresa y el tipo de cable usado.

2.3.3. NORMA TÉCNICA PERUANA (NTP)

NTP-IEC 60364-5-52:2017 Instalaciones eléctricas de baja tensión. Parte

5-52: Selección e instalación de equipos eléctricos. Canalizaciones. 1ª

Edición.

NTP-IEC 60364-5-53:2017 Instalaciones eléctricas de las edificaciones.

Parte 5-53: Selección e instalación de equipos eléctricos. Seccionamiento,

corte y mando. 1ª Edición.

NTP-IEC 60364-8-1:2017 Instalaciones eléctricas de baja tensión.

NTP-IEC 60034-2-1:2017 Máquinas eléctricas rotativas. Parte 2-1:

Métodos normalizados para la determinación de las pérdidas y la

eficiencia mediante ensayos (excepto las máquinas para vehículos de

tracción). 2ª Edición.

NTP-IEC 60034-6:2017 Máquinas eléctricas rotativas. Parte 6: Métodos

de refrigeración (Código IC). 1ª Edición.

NTP-IEC 60034-2-1:2010 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS.

Parte 2-1: Métodos normalizados para la determinación de las pérdidas y

Page 50: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

25

la eficiencia mediante ensayos (excepto las máquinas para vehículos de

tracción). 1a Edición.

NTP-IEC 60364-5-52:2017 Instalaciones eléctricas de baja tensión. Parte

5-52: Selección e instalación de equipos eléctricos. Canalizaciones. 1ª

Edición.

NTP-IEC 60364-5-53:2017 Instalaciones eléctricas de las edificaciones.

Parte 5-53: Selección e instalación de equipos eléctricos. Seccionamiento,

corte y mando. 1ª Edición.

NTP-IEC 60364-8-1:2017 Instalaciones eléctricas de baja tensión. Parte

8-1: Eficiencia energética. 1ª Edición.

NTP-IEC 60799:2017 Accesorios eléctricos. Cordones conectores y

cordones de interconexión. 1ª Edición.

NTP-IEC 61643-11:2017 Dispositivos de protección contra

sobretensiones transitorias de baja tensión. Parte 11: Dispositivos de

protección contra sobretensiones transitorias conectados a sistemas

eléctricos de baja tensión. Requisitos y métodos de ensayo. 1ª Edición.

NTP-IEC 60050-461:2017 Vocabulario electrotécnico internacional.

Parte 461: Cables eléctricos. 1ª Edición.

2.3.4. NORMAS INTERNACIONALES

La Comisión Electrotécnica Internacional (IEC):

IEC 62056-61:2002: El sistema de identificación de objetos (OBIS).

IEC 60445:2000: Se aplica a la identificación y marcado de terminales de

equipos eléctricos como resistencias, fusibles, relés, contactores,

transformadores, máquinas rotativas.

IEC 81346-1: 2009: Sistemas, instalaciones y equipos industriales y

productos industriales. Principios de estructuración y designaciones de

referencia. Parte 1: Reglas básicas.

Page 51: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

26

IEC 81346-2: 2009: Sistemas, instalaciones y equipos industriales y

productos industriales. Principios de estructuración y designaciones de

referencia. Parte 2: Clasificación de objetos y códigos para clases.

Comité Europeo de Normalización Electrotecnia (CENELEC): Sin resultados.

DIN (Instituto Alemán de Normalización):

DIN EN 40719: Nomenclatura de componentes eléctricos.

DIN EN 81346-1: Sistemas, instalaciones y equipos industriales y

productos industriales. Principios de estructuración y designaciones de

referencia. Parte 1: Reglas básicas.

DIN EN 81346-2: Sistemas, instalaciones y equipos industriales y

productos industriales. Principios de estructuración y designaciones de

referencia. Parte 2: Clasificación de objetos y códigos para clases.

VGB (Asociación técnica de operadores de grandes centrales eléctricas):

KKS: Sistemas de identificación para plantas de energía.

2.3.5. NORMATIVA AMERICANA

Dentro de las normas americanas (EEUU), no se ha encontrado norma asociada

a la codificación de equipos eléctricos de BT y MT. Por el contrario si se tiene

evidencia de un estudio hecho por el INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN DE

ENERGÍA ELÉCTRICA (EPRI): “Etiquetado Y Codificación Efectiva De

Plantas”. EPRI es un instituto que realiza investigaciones sobre temas de

interés de la industria de la energía eléctrica en Estados Unidos. El EPRI es

una organización sin ánimo de lucro independiente, fundada por la

organizaciones de producción, distribución y con intereses en la industria

eléctrica. Si bien EPRI es básicamente una organización norteamericana, en la

misma participan también empresas y otras organizaciones extranjeras. Las

Page 52: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

27

áreas de interés que abarca EPRI comprenden la mayoría de los temas

relacionados con la generación de energía eléctrica, la distribución de

electricidad y su uso.

Instituto De Investigación De Energía Eléctrica (EPRI):

El Aviso de información de la NRC No. 87-25, con fecha del 11 de junio de

1987 y titulado: "Problemas potencialmente significativos resultantes de un

error humano relacionado con la unidad incorrecta, el tren incorrecto y los

eventos de componentes incorrectos", establece que entre 1981 y 1986 se

realizaron más de 200 informes El NRC consistió en errores de identificación

cometidos por el personal de la planta. Estos hallazgos no son sorprendentes

en vista de los problemas de etiquetado de plantas y salas de control

informados en estudios anteriores de EPRI. [1]

EPRI NP-390 (1) revisó las prácticas de etiquetado en cinco salas de control

de centrales nucleares representativas y concluyó que se podía hacer mucho

para mejorar el etiquetado de los tableros de control. El etiquetado

suministrado originalmente violaba muchos principios de ingeniería de

factores humanos establecidos. Además, la calidad de las etiquetas agregadas

a los tableros desde la construcción del tablero a menudo era de naturaleza

improvisada y proporcionaba poca legibilidad. De manera similar, EPRI NP-

1567 (2) revisó las prácticas de etiquetado de toda la planta en cinco plantas

nucleares y cuatro plantas fósiles como parte de una encuesta de

mantenimiento de la planta. Esta revisión identificó problemas con la falta de

información de identificación suficiente, poca legibilidad de etiquetado y

diferenciación inadecuada de equipos y unidades de la planta. [1]

Estos primeros revelaron que las prácticas de identificación inadecuadas han

resultado en:

Page 53: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

28

Lesiones y fatalidades.

Inhabilitación involuntaria de los sistemas de seguridad de la planta.

Tiempo productivo perdido asociado con demoras en la búsqueda de

equipos que requieren mantenimiento.

pérdida de tiempo en la reparación del equipo equivocado.

Mayor tiempo de inactividad de la unidad.

Mayor tiempo de capacitación para familiarizar al personal con la

identidad y función del equipo.

Exposición innecesaria a la radiación.

Disparos evitables de la planta por actuaciones de control incorrectas.

Viajes por perturbaciones accidentales de equipos sensibles de la

planta.

Con la esperanza de aliviar los problemas de identificación de plantas

resaltados por las encuestas anteriores, EPRI ha patrocinado una serie de

proyectos de investigación anteriores que ofrecieron orientación sobre

etiquetado [1]:

- EPRI NP-1118 (3), "Métodos de factores humanos para el diseño de salas de

control nuclear", examinó las posibilidades de mejora de etiquetado de la placa

de control y recomendó prácticas de etiquetado para nuevos diseños de salas

de control convencionales.

- EPRI NP-2411 (4), "Guía de ingeniería humana para mejorar las salas de

control de la planta de energía nuclear", proporcionó una guía de mejora de

etiquetado más detallada y completa para las actualizaciones de la sala de

control post-TMI.

- EPRI NP-3659 (5), "Guía de factores humanos para el desarrollo de salas de

control de centrales nucleares", delineó los principios de etiquetado que se

aplicarán en el desarrollo de futuras salas de control.

Page 54: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

29

- EPRI NP-3588 (6), "Métodos de evaluación de mantenimiento y estrategias

de mejora para centrales nucleares y fósiles", incluye métodos para evaluar el

etiquetado existente en toda la planta.

- EPRI NP-4350 (7), "Directrices de diseño de ingeniería humana para la

mantenibilidad", ofrece orientación de diseño en prácticas de etiquetado y

codificación para promover una mejor mantenibilidad en los nuevos diseños

de plantas de energía.

Los objetivos específicos de este estudio fueron:

1. Consolidar y actualizar la guía de factores humanos anterior relacionada

tanto con la sala de control como con el etiquetado de toda la planta.

2. Proporcionar una guía de implementación detallada para actualizar el

etiquetado de la sala.

3. Desarrollar una guía de implementación de mejoras detalladas para

promover la identificación coherente y precisa de las instalaciones, equipos y

componentes de la planta.

2.3.6. ELECCIÓN DE NORMATIVA PARA GUÍA DE UNA

IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA DE CODIFICACIÓN.

En el siguiente cuadro resumen podemos observar las normas aplicadas al

tema de este informe:

Page 55: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

30

Normas Europeas Normas Americanas Normas Nacionales

Comité Europeo de

Normalización Electrotecnia

(CENELEC): Sin resultados.

DIN (Instituto Alemán de

Normalización):

DIN EN 40719:

Nomenclatura de

componentes eléctricos.

DIN EN 81346-1: Sistemas,

instalaciones y equipos

industriales y productos

industriales. Principios de

estructuración y

designaciones de referencia.

Parte 1: Reglas básicas.

DIN EN 81346-2: Sistemas,

instalaciones y equipos

industriales y productos

industriales. Principios de

estructuración y

designaciones de referencia.

Parte 2: Clasificación de

objetos y códigos para clases.

VGB (Asociación técnica de

operadores de grandes

centrales eléctricas):

KKS: Sistemas de

identificación para plantas de

energía.

Instituto de Investigación de

Energía Eléctrica (EPRI):

NP- 6209: Etiquetado y

codificación efectiva de

Plantas.

MINEM (Ministerio de energía

y minas) - DGE (Dirección

General De Electricidad) –

CNE:

Sección 150: Instalación de

equipo eléctrico: deben ser

provistos con una etiqueta

autoadhesiva que indique los

procedimientos de prueba de

tales interruptores, así como

una tabla para registrar los

resultados de las pruebas.

Sección 030: Conductores:

deben tener una

identificación, ya sea

continua, como los de

secciones menores antes

descrita, o bien cada tramo

continuo de conductor debe

ser adecuadamente

etiquetado o claramente

marcado en cada uno de sus

extremos en el momento de

la instalación, de modo que

pueda ser rápidamente

identificado.

NTP (Norma Técnica

Peruana): Sin resultados.

Tabla 2.1: Tabla comparativa de normas internacionales y nacionales

Page 56: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

31

Dentro de la investigación de las normas que respaldan el trabajo de

suficiencia profesional se puede apreciar una marcada diferencia entre las

normas europeas, americanas y nacionales. Como se puede apreciar las

normas nacionales ofrecen escasa recomendación para codificar equipos

eléctricos, mientras las normas americanas en conjunto con las europeas,

brindan normas que nos orientan sobre un sistema de codificación. Siendo la

VGB la asociación que basada en las normas alemanas y americanas, la que

implementa el Sistema de Identificación de Plantas de Energía (KKS),

sistema del cual se basara este informe.

Page 57: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

32

CAPÍTULO III

3. SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN PARA PLANTAS DE ENERGÍA (KKS)

3.1. INTRODUCCIÓN

El sistema de etiquetado KKS (idioma alemán de Kraftwerk-Kennzeichen-System)

en la planta de energía, puede considerarse plenamente como la necesidad

profesional del fabricante o proyectista, con la unidad de producción y la unidad de

inspección, con la finalidad de cumplir con el etiquetado correlativo requisito de las

partes relevantes del diseño, y la construcción y la operación que puede etiquetar

claramente la unidad y el sistema de la planta de energía. KKS es editado por la

Asociación técnica de operadores de grandes centrales eléctricas (VGB) y publicada

por la misma VGB. [12]

El sistema de etiquetado se aplica para la administración del diseño, la construcción,

la operación y el mantenimiento de la Sistema eléctrica, a fin de facilitar la

comunicación entre personal propio de la unidad minera y personal contratista.

Para nuestra industria energética, es el símbolo importante para entrar en el mercado

internacional de la electricidad y unirse a la industria energética internacional. Hoy

en día, existen varios estándares internacionales de codificación, tales como:

1. S88.01 (ANSI / ISA-88.01) Estándar de control de lotes (IEC 61512-1). Es

adecuado para el control de masas de productos por lotes en la medicina, la

industria química, etc.

2. S95.01 (ANSI / ISA-95.00.01) Estándar de integración del sistema Enterprise

/ Control. Es el extendido para el estándar S88.01.

3. EIS. Se basa en parte en el estándar ISO 3511. Es adecuado para la industria

de producción de vino.

Page 58: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

33

4. DEP. Esta norma se utiliza para refinerías de petróleo, plantas químicas y de

gas, instalaciones de exploración y producción. Se basa en parte en el

estándar ISO 3511. Es adecuado para la refinación de petróleo, la industria

química, etc.

5. KKS. Es adecuado para la planta de energía, especialmente para las

unidades de nueva construcción. [13]

3.2. EL ORIGEN Y DESARROLLO DE KKS

El Sistema de Identificación de Plantas de Energía "KKS" sirve para identificar

Plantas de Energía, secciones de plantas y equipos en cualquier tipo de Plantas de

Energía según la tarea, el tipo y la ubicación. También sirve para identificar

subestaciones y líneas aéreas de la misma manera. La clave KKS se basa en las

normas IEC e ISO junto con la DIN 81346 PARTE 1 y 2 (IEC 81346:2009).

Es absolutamente esencial para las partes que participan en la construcción y

operación de una planta de energía acordar un sistema estándar para la designación

y clasificación de la planta, su parte y componentes.

Debido al tamaño de los sistemas eléctricas y al hecho de que la gran cantidad de

partes que participan se encuentran en ubicaciones diferentes, surgen problemas de

comunicación que pueden generar costos que no pueden estimarse por adelantado.

Un sistema de designación estándar permite a cada parte, independientemente del

idioma y la asignación, identificar de manera uniforme y sin ambigüedades,

aquellas partes de la planta bajo su responsabilidad. El sistema de designación de

estación de energía KKS cumple con estos requisitos en un grado que antes no era

posible.

Para este propósito, Landsnet ha elegido el sistema de identificación KKS (G:

Kraftwerk Kennzeichnen System, E: Identification Systems for Power Plants). El

Page 59: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

34

trasfondo de este sistema es que en 1970 se estableció un comité en Alemania que

incluía representantes de diseñadores, fabricantes, operadores, reguladores y

autoridades del sector energético. El propósito del comité era elaborar un sistema

que pudiera usarse para registrar equipos en centrales eléctricas, especialmente en

centrales nucleares, petroleras y de carbón.

Uno de los objetivos principales del comité fue establecer un código uniforme que

se usará para enumerar / identificar estructuras, operaciones, mantenimiento,

registro de datos y piezas de repuesto. El sistema KKS es el más extendido de todos

los sistemas correspondientes en Europa. Los países incluyen: Alemania,

Dinamarca, Austria, Suiza, Holanda, Suecia, Francia, Italia, casi todos los países

de Europa del Este y Sudáfrica.

Las áreas de aplicación son:

Planificación e ingeniería de proyectos.

Licencias.

Puesta en marcha

Documentación

Operación y supervisión.

Mantenimiento.

Repuestos.

Estadísticas.

Presupuesto de planta y control de costos.

3.3. REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR EL SISTEMA DE

IDENTIFICACIÓN.

Para realizar las tareas establecidas, el sistema de identificación debe ser capaz de

cumplir los siguientes requisitos:

Page 60: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

35

Determinación de todas las instalaciones y subsistemas;

Debe haber disponible un número adecuado de códigos de reserva para

futuros desarrollos en ingeniería de plantas de energía;

La clasificación de las instalaciones y subsistemas debe ser generalmente

aplicable a todos los tipos de sistemas eléctricos: sin embargo, todos los

circuitos y disposiciones individuales deben ser claramente identificables;

Identificación clara de todos los subsistemas;

Una designación utilizada en una sistema eléctrica no debe ser recurrente;

Subdivisión con detalles graduados y un significado fijo para los caracteres

de datos;

Longitud de designación variable dependiendo de los requisitos detallados

de las diversas áreas de aplicación;

La designación independiente de varios sistemas debe ser posible;

Facilidad de reconocimiento garantizada por la claridad y una longitud

aceptable para la designación;

Se deben tener en cuenta las normas, directrices y recomendaciones

existentes.

3.4. FORMATO DEL CÓDIGO

3.4.1. TIPO DE CÓDIGO Y NIVELES DE DESGLOSE

Teniendo en cuenta los diversos requisitos impuestos a la identificación de

plantas, secciones de plantas y elementos de equipo en un sistema eléctrico,

KKS tiene tres tipos diferentes de códigos, que pueden usarse juntos o por

separado. Estos códigos son:

El código relacionado con el proceso.

El código de punto de instalación.

El código de ubicación.

Page 61: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

36

Código relacionado con el proceso

Proceso relacionado con la identificación de sistemas y elementos de

equipos según su función en ingeniería mecánica, civil, eléctrica y de

control e instrumentación. Como ejemplo hay tuberías, bombas, válvulas,

motores, medidas, interruptores, transformadores, etc.

Código de punto de instalación

Identificación de puntos de instalación de equipos eléctricos y de control e

instrumentación en unidades de instalación, p. Ej. En armarios, paneles,

consolas etc.

Código de localización

Identificación de diversas estructuras, tales como presas, túneles, edificios,

pisos, salas y áreas de incendios. Este código también se utiliza en relación

con el mantenimiento de edificios y estructuras.

Estos tipos de código se distinguen mediante símbolos de prefijo y desglose.

Estos tres tipos de código utilizan el mismo esquema de identificación, que

se subdivide en cuatro niveles de desglose. Originalmente, los títulos de los

niveles de desglose se basaban en el código relacionado con el proceso:

0

Planta Total Código de Sistema Código de Equipo Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Figura N° 3.1: Niveles de Desglose. Fuente [12]

Los títulos de los niveles de desglose de los tres tipos de código serán los

siguientes:

Page 62: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

37

Figura N° 3.2: Niveles de desglose de los 3 tipos de código. Fuente [12]

3.5. SÍMBOLOS DE PREFIJO Y SÍMBOLOS DE DESGLOSE PARA TIPOS

DE CÓDIGO.

Los tipos de código se distinguen de acuerdo con DIN EN 40719, Parte 2, por

medio de símbolos de prefijo y desglose.

Figura N° 3.3: La estructura del sistema de codificación KKS. Fuente [12]

El símbolo de desglose de "punto final" para la identificación del punto de

instalación siempre debe estar escrito. Los símbolos de prefijo pueden omitirse si

el contenido de información de los códigos no es ambiguo.

3.6. FORMATO DE NIVELES DE DESGLOSE

El código está compuesto por niveles de desglose. Los niveles de desglose

individuales tienen un formato diferente. Están formados por elementos de código

Page 63: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

38

de clasificación y numeración. Estos últimos consisten en caracteres de datos

ocupados por símbolos alfabéticos y numéricos.

Figura N° 3.4: Formato de codificación KKS. Fuente [12]

En la línea media de la tabla anterior está escrita la designación del carácter de

datos. El origen de las letras utilizadas en él está en idioma alemán, a saber:

G - Gesamtanlage: Planta total

(Por ejemplo, unidad de central eléctrica, planta no específica de la unidad);

F - Funktion: Función

(Por ejemplo, agua de enfriamiento principal, sistema de tuberías, sistema de

drenaje y ventilación de turbina de vapor, generador, transformador incl. sistema

de refrigeración);

A - Aggregat: Unidad de equipamiento

(Por ejemplo, unidad de bomba, válvula, actuador incluido, intercambiador de

calor);

B - Betriebsmittel: Componente.

(Por ejemplo, motor, acoplamiento, dispositivo de protección, dispositivo de

retardo).

En los Sistemas de Identificación de Plantas de Energía KKS aplicamos dos tipos

de caracteres de datos:

A - caracteres alfabéticos (letras romanas excepto I y O)

Excepcional es el carácter de datos B1 donde aplicamos para componentes

eléctricos el símbolo especial "-" en lugar de una letra

N - caracteres numéricos (números arábigos).

Page 64: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

39

Los niveles de desglose y los caracteres de datos dentro de los niveles de desglose

denotan entidades progresivamente más pequeñas de izquierda a derecha. Leer de

izquierda a derecha no se pueden omitir caracteres de datos. Se aplican pautas

especiales a los caracteres de datos G, F0 y A3.

3.6.1. Clasificación de elementos del código

Los elementos del código alfa F1, F2, F3, A1, A2 y B1, B2 tienen una función de

clasificación.

Figura N° 3.5: Elementos de código alfabéticos. Fuente [12]

La terminología de la clave puede modificarse en función de un proyecto

específico, pero solo siempre que no se alteren los contenidos. Dichas

modificaciones están sujetas a un acuerdo entre las partes del proyecto.

Las letras de codificación que están "bloqueadas" están reservadas para futuras

tecnologías y nuevas configuraciones de ingeniería de sistemas.

0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

F1: Muchos Grupos

F2: Grupos

F3: Sub-Grupos

A1: Muchos Grupos

A2: Sub-Grupos

B1: Muchos Grupos

B2: Sub-Grupos

Page 65: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

40

3.6.2. Elementos de código de numeración

Los elementos de código G, F0, FN, AN, A3 y BN tienen una función de

numeración.

Figura N° 3.6: Elementos de código de numeración. Fuente [12]

Estos elementos del código de numeración están sujetos a un acuerdo sobre una

base específica del proyecto y entre las partes del proyecto en lo que respecta a los

sistemas de numeración y la dirección de numeración. Sin embargo, se aplican los

siguientes principios:

La numeración comienza de nuevo cuando cambia uno de los

elementos de código anteriores.

La numeración puede ser consecutiva o agrupada.

La numeración no necesita ser continua.

Las convenciones de numeración, una vez establecidas, no pueden

modificarse, ni siquiera en el caso de cambios realizados en el

progreso de la planificación.

Los ceros redundantes deben escribirse, excepto como se modifica

a continuación.

Se puede establecer un esquema de numeración específico de la

aplicación. Sin embargo, tales esquemas pueden no tener el efecto

de reservar números en otras aplicaciones, ni siquiera dentro de la

misma disciplina de ingeniería.

0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

Page 66: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

41

3.7. CONTENIDO DE LOS CARACTERES DE DATOS

Debe indicarse claramente que todas las explicaciones en este informe están

relacionadas con el código de proceso, a menos que se especifique lo contrario.

En el código KKS, el uso de los símbolos alfa (A) se define en la mayoría de los

casos, así como el uso de símbolos numéricos (N).

Las letras I y O no están permitidas en BDL 1, 2 y 3 en el código KKS, para evitar

confusiones entre I y 1 (una) en una mano y O y 0 (cero) en la otra.

3.7.1. Desglose del Nivel 0 – Planta Total

El BDL 0 se utiliza para la definición de nombres de áreas o construcciones, que

deben codificarse. En la versión clásica de KKS, la llamada "planta total" se

designa en el nivel de desglose 0 por una letra o un dígito (carácter de datos G).

El contenido de esta designación en KKS se deja para la coordinación de una

central eléctrica en particular. Por ejemplo, podemos identificar aquí:

Unidades de centrales eléctricas,

Plantas no específicas de la unidad,

Extensiones, etc.

El carácter de datos F0 contiene el llamado número de prefijo. Es un dígito que

identifica uno de dos o más subsistemas idénticos en la planta en general. El

número de prefijo se usa en casos en los que, por ejemplo, en la brújula de una

unidad de potencia aparecen dos o más subsistemas idénticos (dos plantas de

calderas, dos turbosets, etc.).

Page 67: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

42

La adopción del carácter de datos a.m. se mantiene en KKS también para la

coordinación de una central eléctrica dada. El carácter de datos G y el carácter

de datos F0 pueden omitirse en KKS si la parte adicional de la designación

seguirá siendo unívoca.

BDL 0

Definición Zona / Planta Total

Nombre S1 S2 S3

Tipo de

llave A A A/N

Tabla 3.1: BDL 0. Fuente [12]

Normalmente, los símbolos alfa se utilizan en BDL 0 y ocupan 3 lugares.

3.7.2. Identificación relacionada con el proceso

Identificación relacionada con el proceso de sistemas y elementos de equipos de

acuerdo con su función en ingeniería mecánica, civil, eléctrica y de control e

instrumentación.

Page 68: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

43

Figura N° 3.7: Identificación relacionada con el proceso. Fuente [12]

Los caracteres de datos entre paréntesis () pueden omitirse.

3.7.2.1. Código del sistema

El código del sistema consta de tres letras y dos dígitos. Ninguno de estos

símbolos puede omitirse.

0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

Planta Total

Clasificación del sistema

Clasificación de sistemas y plantas

según la clave KKS

Sistema de numeración

Numeración de la subdivisión de sistemas y

plantas en subsistemas y secciones de plantas.

Clasificación de unidad de equipo

Clasificación de equipos mecánicos, eléctricos y de control

y equipos de instrumentación según la clave KKS

Numeración de unidades de equipos

Numeración de equipos mecánicos, eléctricos y de control

e instrumentación.

Código adicional

para el código de unidad de equipo

Clasificación de componentes

Clasificación de componentes, señales o aplicaciones de

señales.

Numeración de componentes

Numeración de componentes, señales o aplicaciones de

señales.

Page 69: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

44

Figura N° 3.8: Código del sistema. Fuente [12]

Codificación de letras y designaciones de los principales grupos F1 como se

indica en la tecla de función:

A - Redes y sistemas de distribución

B - Transmisión de potencia y fuente de alimentación auxiliar.

C - Instrumentación y sistemas de control.

D - Sistemas de instrumentación y control.

E - Suministro de combustible convencional y eliminación de residuos

F - Manejo de equipos nucleares

G - Suministro y disposición de agua

H - Generación de calor convencional

J - Generación de calor nuclear

K - Sistemas nucleares auxiliares

L - Ciclos de vapor, agua, gas

M - Conjuntos de máquinas principales

N - suministro de energía de proceso para usuarios externos (por ejemplo,

calefacción urbana)

P - Sistemas de agua de enfriamiento

Q - Sistemas auxiliares

R - Generación y tratamiento de gases.

S - Sistemas auxiliares

T - Bloqueado

U - Estructuras

V - Bloqueado

W - Plantas de energía renovable, sistemas solares.

X - Maquinaria pesada (no conjuntos de máquinas principales)

0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

Page 70: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

45

Y - Bloqueado

Z - Equipamiento de taller y oficina.

Las subdivisiones en F2 y F3 se dan de la misma forma que F1.

Figura N° 3.9: Numeración del código del sistema FN. Fuente [12]

Las reglas generalmente válidas sobre el uso de la numeración FN no son

convenientes. Debería decidirse caso por caso qué convención de numeración

se adapta mejor a la extensión y estructura de los sistemas y plantas a

identificar. La numeración FN se rige por los siguientes principios:

La numeración comienza de nuevo cuando cambia uno de los elementos

de código anteriores;

La numeración puede ser consecutiva o agrupada;

La numeración no necesita ser continua;

Las convenciones de numeración, una vez establecidas, no pueden

modificarse, ni siquiera en el caso de cambios realizados en el progreso

de la planificación;

La dirección de numeración coincide, por regla general, con la del flujo

de fluido;

La numeración de FN se rige por prioridades (por ejemplo, tubería de

ejecución y tubería de derivación) o por una dirección de visión definida

(por ejemplo, de izquierda a derecha, de abajo hacia arriba);

La posibilidad de una adición posterior a los sistemas debe considerarse

en el curso de la numeración.

0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

Page 71: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

46

3.7.2.2. Código de unidad de equipo

El código de la unidad del equipo consta de dos letras, tres dígitos y, a veces,

una letra adicional (carácter de datos A3) que se puede omitir.

La Unidad de Equipo identificada en el nivel de desglose 2 pertenece siempre

al Sistema designado en el nivel de desglose 1.

Figura N° 3.10: Código de Unidad de equipo. Fuente [12]

Codificación de letras y designaciones de los grupos principales A1 como se

indica en la clave de la unidad de equipo:

A - equipo mecánico

B - Equipamiento mecánico

C - Circuitos de medida directos

D - Circuitos de control de circuito cerrado

E - Acondicionamiento de señales analógicas y binarias.

F - circuitos de medición indirectos

G - Equipamiento eléctrico

H * - Subconjuntos de maquinaria principal y pesada

J - Asambleas nucleares

* El grupo principal A1 = H solo se puede utilizar en conexión con los grupos

principales del código del sistema F1 = M "Conjuntos de máquinas

principales" y F1 = X "Maquinaria pesada".

0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

Page 72: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

47

Las subdivisiones en A2 se dan que A1.

Figura N° 3.11: Numeración del código del sistema AN. Fuente [12]

El número AN del nivel de desglose 2 se usa para numerar los elementos del

equipo clasificados en A1 y A2. El número AN debe constar de tres dígitos. Se

deben escribir ceros redundantes.

Una numeración AN puede ser consecutiva o agrupada. Es una práctica común

aplicar la agrupación de 100s: en este caso, el primer dígito señala el tipo de

unidad de equipo.

Figura N° 3.12: Numeración del código adicional. Fuente [12]

El código adicional se usa para la numeración de:

Válvulas piloto y equipo de protección contra sobrepresión.

Múltiples suministros para cargas eléctricas.

Circuitos de medición que comparten un sensor.

El código adicional puede omitirse.

0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

Page 73: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

48

Las solicitudes adicionales están sujetas a un acuerdo entre las partes del

proyecto. El código adicional no es un código alternativo para los componentes

identificados en el nivel de desglose 3.

3.7.2.3. Código de componente

Un componente designado en el nivel de desglose 3 es una parte de la unidad

de equipo identificada en el nivel de desglose 2.

Figura N° 3.13: Código de componente. Fuente [12]

Codificación de letras y designaciones de los grupos principales B1 para

componentes como se indica en la Clave de componente y para señales y

aplicaciones de señal:

E - Componentes eléctricos (según DIN 40719 Parte 2)

K - Componentes mecánicos

M - Componentes mecánicos

Q - Componentes de instrumentación y control (no eléctricos)

X - Origen de la señal

Y - Aplicación de señal

Z - Señal cerrada

0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

Page 74: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

49

Figura N° 3.14: Numero de componente. Fuente [12]

Se deben escribir ceros redundantes.

El primer dígito se usa a menudo para señalar el tipo (componente) de

componente designado en B1 B2.

3.7.3. Identificación del punto de instalación

Identificación de puntos de instalación de equipos eléctricos y de

instrumentación en unidades de instalación (por ejemplo, en gabinetes, paneles,

consolas)

0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

1 2 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

Page 75: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

50

Figura N° 3.15: Identificación del punto de instalación. Fuente [12]

Los caracteres de datos entre paréntesis () pueden omitirse si el código sigue

siendo único. Esto está sujeto a un acuerdo entre las partes del proyecto.

El símbolo de desglose de "punto final" siempre debe escribirse.

3.7.3.1. Código de unidad de instalación

Page 76: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

51

Figura N° 3.16: Código de unidad de instalación. Fuente [12]

Codificación de letras y designaciones de los principales grupos F1 como se

indica en la tecla de función:

A - Redes y sistemas de distribución

B - Transmisión de potencia y fuente de alimentación auxiliar.

C - Equipo de instrumentación y control.

D - Equipo de instrumentación y control

Las subdivisiones en F2 y F3 se proporcionan en la tecla de función

correspondiente.

Figura N° 3.17: Código de unidad de numeración. Fuente [12]

Page 77: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

52

La numeración comienza de nuevo cuando cambian los elementos de código

anteriores. Se deben escribir ceros redundantes. Los detalles de la solicitud están

sujetos a un acuerdo entre las partes del proyecto.

3.7.3.2. Código de espacio de instalación

Figura N° 3.18: Código de espacio de instalación. Fuente [12]

El número de caracteres de datos se rige por el grado de detalle necesario del

sistema de coordenadas. Los caracteres de datos entre paréntesis () pueden

omitirse si el código sigue siendo único.

Las desviaciones con respecto al tipo de carácter de datos (A o N) y su cantidad

están permitidas por DIN 40719 Parte 2 y están sujetas a un acuerdo entre las

partes del proyecto.

3.7.4. Identificación de ubicación

Identificación de ubicaciones en estructuras, pisos y habitaciones y también de

áreas de incendio.

Page 78: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

53

Figura N° 3.19: Identificación de ubicación. Fuente [12]

Los caracteres de datos entre paréntesis () pueden omitirse si el código sigue

siendo único. Esto está sujeto a un acuerdo entre las partes del proyecto.

Page 79: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

54

3.7.4.1. Código de estructura

Figura N° 3.20: Clasificación de estructura. Fuente [12]

Codificación de letras y designaciones para los grupos principales F1 desde la

tecla de función.

U – Estructuras

Figura N° 3.21: Numeración de nivel estructural. Fuente [12]

La numeración comienza de nuevo para cada estructura. La dirección de

numeración es vertical desde el piso más bajo hacia arriba. Los detalles de la

solicitud están sujetos a un acuerdo entre las partes del proyecto.

Page 80: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

55

3.7.5. FN NUMERACIÓN

La numeración FN se utiliza para dividir sistemas en partes o subsistemas. FN se

realiza en décadas (10, 20,30.... etc.) O consecutivas (11, 12, 13,14...... etc.).

La numeración FN debe ser minimizada. Si no se necesita más numeración FN,

la década 10 debe usarse en el asiento FN.

La numeración con FN en sistemas de plomería grandes debe estar claramente

dividida, por ejemplo, por áreas, por niveles, por maquinaria y por grandes partes

de maquinaria con numeración de décadas pero con numeración consecutiva en

sistema conectado en paralelo.

3.7.6. AN NUMERACIÓN

Se utiliza una numeración AN para dividir los sistemas en partes individuales.

La numeración AN debe ser en décadas (_10, _20, _30...) o consecutivas (_11,

_12, _13.....).

Para la numeración de los sistemas eléctricos y de tuberías, las separaciones

deben ser claras. P.ej. use la numeración de décadas para la separación a lo

largo de las ramas principales y use la numeración consecutiva para la

separación a lo largo de las ramas conectadas en paralelo.

3.8. IDENTIFICACIÓN EN INGENIERÍA ELÉCTRICA, DE CONTROL E

INSTRUMENTACIÓN

La siguiente definición para F1 en BDL 1, se aplica a la codificación de la parte

eléctrica de las centrales eléctricas y los sistemas de distribución. Las partes

principales están codificadas en BDL 1 y allí se realiza el recuento.

Page 81: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

56

F1 F2 F3 FN FN EQUIPO

A - - - - Red y distribución.

B - - - -

Producción de energía y sistemas auxiliares de

energía.

C - - - - Equipos de instrumentación y control.

D - - - -

Equipos de instrumentación y control (para equipos

auxiliares).

Tabla 3.2: Codificación de la parte eléctrica de las centrales eléctricas y sistemas de

distribución, BDL1. Fuente [12]

3.8.1. CODIFICACIÓN DE LOS SISTEMAS DE ENERGÍA

Los sistemas de distribución dentro de las centrales eléctricas se codificarán

con B en F1. La distribución, que no está codificada bajo la fuente auxiliar

(para uso propio) se codificará bajo A en F1 y se codificará de acuerdo con los

niveles de voltaje definidos en la clave KKS de VGB en BDL 1 en F2, consulte

la tabla 2.10.

F1 F2 F3 FN FN EQUIPO

A A - - - 420 kV (Uso Libre)

A B - - - 420 kV (Uso Libre)

A C - - - 380 (420) kV

A D - - - 220 (245) kV

A E - - - 110 (150) kV

A F - - - 60 (72) kV

A H - - - 30 (35) kV

A J - - - 20 (25) kV

A K - - - 10 (15) kV

A L - - - 6 (5) kV

A M - - - 1 (3) kV

A N - - - < 1 kV

Tabla 3.3: Codificación de niveles de tensión en sistemas de

distribución en BDL 1. Fuente [12]

Page 82: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

57

Las bahías de líneas y las bahías de transformadores en centrales eléctricas y

subestaciones se codificarán como se muestra en el Apéndice 2, y se

codificarán con A en F1.

Las bahías de línea en subestaciones y en los patios de conmutación en las

centrales eléctricas se codificarán como el patio de conmutación en BDL -1 y

como la línea en BDL 0. Las bahías de línea y línea siempre se codificarán L

en BDL 1 en F3. F0 es 0 para la línea en sí, 1 para el patio de interruptores

donde comienza, pero 2 donde termina. Las conexiones de la barra de

distribución siempre tienen T en BDL1 en F0 y F1 y se cuenta en F2.

Ejemplo: Búrfellslína 1 está conectada desde Búrfell a Írafoss. La línea se

codificará como BU1 0ADL, la línea de la bahía en Búrfell se codificará BUR

BU1 1ADL y la línea de la bahía en Írafoss se codificará IRA BU1 2ADL.

3.8.2. CODIFICACION DE BUSBARES

Las barras colectoras se codifican de acuerdo con el código del proceso. Están

codificados con 0 en F0 en BDL 1 y debajo de A o B en F1 en BDL 1.

En el grupo A, las barras colectoras que están conectadas a líneas de

transmisión y bahías de línea que son líneas salientes de las centrales eléctricas

y subestaciones.

En F2, se codificarán de acuerdo con los niveles de voltaje, definidos en la

clave KKS, consulte la tabla 3.3.

En F3 se codificarán A, B o V. A para la barra principal A, B para la barra

principal B o V para la barra adicional.

La numeración está en FN.

Page 83: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

58

En el grupo B, barras de distribución necesaria para la producción, transmisión

y distribución de energía eléctrica.

Figura N° 3.22: Codificación de barras colectoras en sistemas de

distribución fuera de las centrales eléctricas. Fuente [12]

Figura N° 3.23: Codificación de barras de distribución dentro de una central

eléctrica, sistema normal. Fuente [12]

Page 84: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

59

Figura N° 3.24: Codificación de barras colectoras, más de

una barra colectora. Fuente [12]

3.8.3. CODIFICACIÓN DE INTERRUPTORES DE CIRCUITO,

DISCONECTORES Y CONMUTADORES DE TIERRA

Los disyuntores se denominan GS_ _ _ y se cuentan en cientos con los números

AN de tal manera que los disyuntores están en el grupo 100, los seccionadores

están en el grupo 200 y los interruptores de puesta a tierra están en el grupo

300.

A1 A2 AN AN AN A3 EQUIPO

G S 1 0 0 - Cortacircuitos

G S 2 0 0 - Desconector en barra colectora

G S 2 1 0 - Desconector conectado a la barra colectora A

G S 2 2 0 - Desconector online y transformador

G S 2 3 0 - Desconectador, seccionador de bypass

G S 2 4 0 - Seccionador, conexión directa de líneas.

G S 2 5 0 - Desconector conectado a barra colectora V

G S 2 7 0 - Desconector conectado a la barra colectora A

G S 2 9 0 -

Desconector en la conexión de las barras A y

B

G S 3 0 0 -

Toma de tierra en línea, transformador y barra

de bus.

Page 85: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

60

G S 3 1 0 -

Puesta a tierra de los interruptores

automáticos

G S 3 2 0 -

Puesta a tierra de los interruptores

automáticos

G S 3 3 0 - Conexión a tierra en línea, transformador.

Tabla 3.4: Codificadores de codificación en BDL 2. Fuente [12]

A1 A2 AN AN AN A3 EQUIPO

G S 1 0 5 - Para uno de los dos portadores de interruptores

automáticos iguales, el otro se codificará GS100

G S 2 0 0 - Desconectador en línea en circunstancias

especiales como en Hrauneyjafossstöð

G S 2 1 5 -

Para uno de los dos portadores de seccionador

que sean iguales, el otro deberá estar codificado

GS210

Tabla 3.5: Casos especiales para codificar interruptores en BDL 2. Fuente [12]

Page 86: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

61

CAPÍTULO IV

4. ADECUACIÓN DE UN MÉTODO PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE UN

SISTEMA DE CODIFICACIÓN ELECTRICA DE EQUIPOS EN EL

PROYECTO.

4.1.INTRODUCCIÓN

El sistema de identificación KKS en una planta de energía se utiliza para etiquetar

en nuestro caso una planta de procesos. Pero a su vez puede etiquetar cualquier

forma de planta de energía de acuerdo con los objetivos de dicha planta. Se sabe

que el sistema de etiquetado KKS se divide en tres tipos: etiquetado de proceso

correlativo, fijación de etiquetado puntual y etiquetado de lugar.

La adopción del sistema de identificación KKS en la planta de procesos, nos

permitirá administrar y mantener la operación de producción con seguridad a la vez

que puede ayudar a la empresa a mejorar la eficiencia del trabajo del personal,

aumentar el nivel de gestión moderna de la empresa y también ser uno de los

métodos importantes que se unen con la industria internacional de la energía

eléctrica.

4.2. SISTEMA DE ETIQUETADO KKS

A. Los requisitos del sistema de etiquetado KKS

Debe tener suficiente amplitud y finura para identificar todos los sistemas,

partes y estructuras.

Debe ser suficiente capacidad de extensión para adaptarse a las nuevas

tecnologías.

Debe ser el mismo etiquetado en las diversas etapas de diseño, evidencia,

construcción, operación, mantenimiento y gestión de residuos y debe ser el

etiquetado informativo unificado en todo el ciclo de vida.

Page 87: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

62

Debe ser de aplicación mutua entre la ingeniería mecánica, la ingeniería civil,

la ingeniería eléctrica, y debe tener la capacidad de etiquetar la función

tecnológica, el punto de fijación y el lugar.

B. La estructura y características del sistema de codificación KKS.

1) La característica del sistema de codificación KKS:

De acuerdo con la figura 4.1, podemos resumir que la codificación KKS

El sistema tiene tres características, como sigue:

Usando cuatro formas de jerarquía y datos del alfabeto fijos

Un método de etiquetado independiente de regla profesional en ingeniería,

utilizando un formato codificado uniforme.

KKS se considera la relación con DIN, IEC e ISO.

C. El formato del sistema de codificación KKS

Hay tres diferentes códigos de etiquetado KKS que utilizan los mismos cuatro

esquemas de grado.

1. La codificación del proceso correlativo: el etiquetado del proceso

correlativo para el sistema y el equipo se etiqueta según su función en el

mecanismo, la construcción, la electricidad y el instrumento.

2. La codificación del punto de fijación: el etiquetado se fija en la unidad

instalada (como la celda, el panel, la consola, etc.).

3. La codificación del lugar: el etiquetado del lugar de la estructura del

edificio está en el piso y en el espacio, también en el área de protección

contra incendios y especifica el terreno.

4. La codificación y el etiquetado clasificados se establecen sobre la base del

proyecto no específico:

Page 88: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

63

En el grado uno, F1 / F1 F2 / F1 F2 F3 como las palabras clave de

etiquetado para la función.

En el segundo grado, A1 / A1 A2 como palabras clave de etiquetado

para la unidad de equipo.

En el tercer grado, B1 / B1 B2 como palabras clave de etiquetado para

parte del equipo.

5. El significado de la palabra clave se puede redefinir para proyectos

específicos que deben ser revisados por ambos lados del proyecto.

6. Los elementos de codificación G, F0, FN, AN, A3 y BN son los elementos

del número de codificación.

7. En el proyecto específico, todas las partes participantes deben llegar a un

acuerdo sobre el sistema de números de codificación y la dirección del

número de codificación.

8. Principios universales:

Como regla general, cuando el primer número de codificación del

elemento cambió, el número de codificación debería reiniciarse.

El número de codificación puede ser sucesivo o agrupado.

El número de codificación también puede ser discontinuo.

Una vez que se establece la regla de codificación, no se debe cambiar.

Incluso si el proceso de diseño cambia, el número de codificación no

debe cambiarse.

Se introduce brevemente la regla del sistema de etiquetado KKS en lo anterior. Para

un proyecto específico, debe referirse a la regulación específica en el estándar

corporativo del propietario del proyecto.

Hay un ejemplo de proyecto específico como el siguiente, que ilustrará la

aplicación del sistema de etiquetado KKS en el proceso de construcción de plantas

de energía [14], [15], [16].

Page 89: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

64

4.3. ADECUACIÓN DE MÉTODO DE CODIFICACIÓN

4.3.1. Situación de ingeniería

La disposición de particularidad de la aplicación de ingeniería real

El trabajo de codificación de KKS requiere un mayor requisito para el

ingeniero. El ingeniero no solo debe tener un plan general del trabajo de

codificación, sino también tener conocimiento del diseño. Por lo tanto, todos

los detalles del trabajo de codificación de KKS deben hacerse con anticipación.

Es responsabilidad y obligación del trabajo de codificación de KKS para el

diseñador para mejorar la eficiencia, reducir fallas y pérdidas para la operación

de la planta de procesos en el futuro.

4.3.2. Estructura del sistema de codificación KKS orientada a la planta de

procesos.

Figura N° 4.1: Estructura del sistema de codificación KKS orientada a la planta de procesos.

Page 90: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

65

De la estructura del sistema de codificación KKS, se tomara los grados de

codificación grado 1, grado 2 y grado 3. El grado 0, en el caso del proyecto del

informe, viene a ser:

ITEM CÓDIGO DESCRIPCIÓN

001 1500TMPD Proyecto Tambomayo

Tabla 4.1: Código de identificación del proyecto minero Tambomayo

Según la estructura del sistema de codificación KKS en este nivel de desglose

“G” o “0”, a unidades de centrales eléctricas, plantas no específicas de la

unidad, extensiones, etc. La planta de procesos del proyecto minero

Tambomayo Tapay, siendo una unidad perteneciente a un conglomerado, le

corresponde este nivel de desglose.

Para los fines de adecuar nuestro método de implementación de un sistema de

codificación (TAG) de los equipos de BT y MT, usaremos de la estructura de

codificación KKS el siguiente modelo:

Figura N° 4.2: Estructura del sistema de codificación KKS adecuada

Page 91: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

66

Figura N° 4.3: Formato de codificación KKS adecuada. Fuente [12]

Figura N° 4.4: Nivel de desglose "0" para el proyecto Tambomayo.

4.3.2.1. Código del sistema o grado 1

De la figura 3.7, para nuestro caso y siguiendo las recomendaciones de

KKS:

En F0 me indica que puede ser ocupada por un número, para nuestro

caso ese número oscilara entre 0 y 100.

0

Planta Total

G

A o N

Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

1500tmpd

Código de Unidad Minera:

1500TMPD: INGENIERIA

BASICA Y DETALLE DEL

PROYECTO TAMBOMAYO

Page 92: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

67

En caso de F1 representa a Grupos Principales, F2 a Grupos y F3 a

Sub-Grupos, para nuestro caso, solo se utilizara el F3 que representara

sufijos.

F3, como lo indica el código KKS, en ese nivel puede almacenar datos

alfanuméricos, en esta sección solo será utilizada para bandejas

portacables (Ver Fig. N° 4.5).

En el caso de FN representa a una cantidad “N” de números

correlativos, para nuestro al tratarse del código del sistema en el

grado 1, lo orientaremos a áreas de trabajo, cuya numeración estará

en el intervalo de 100 a 999. Esta sección será la que se utilice

generalmente al implementarse el sistema de codificación.

Page 93: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

68

Figura N° 4.5: Código de área para la planta de procesos

4.3.2.2. Código de unidad de equipo o grado 2

Para nuestro caso y siguiendo las recomendaciones de KKS:

Se utilizara A1 para identificar el nivel de tensión de servicio del equipo,

uso exclusivo para tableros de fuerza (Ver Fig. N° 4.6).

Grado 0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

Grado 1 Grado 2 Grado 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

SUFIJO DE ÁREA

Bandejas Portacables

CÓDIGO DE ÁREA

Ancho de Bandeja Tipo de Bandeja

90: 900mm

60: 600mm

45: 450mm

30: 300mm

15: 150mm

B: Bandeja tipo

lisa.

L: Bandeja tipo

escalerilla.

45L

Solo Bandejas

231:

300:

400:

410:

430:

510:

540:

45L 430-

45l-430-P-001

Page 94: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

69

Se utilizara A2 para identificar la clasificación de los equipos eléctricos,

para ello codificaremos todos los equipos de BT y MT en un máximo de

3 caracteres “XXX”. Este código representara a un equipo eléctrico

(Ver Fig. N° 4.6).

Se utilizara AN, indicara el numero correlativo del equipo, esta

asignación será en el rango del 001 a 999, manteniendo sin excepciones

los 3 dígitos (Ver Fig. N° 4.6).

Se utilizara A3, como sufijo del número correlativo, en esta sección

podremos detectar equipos en operación normal (A) y equipos en

standby (B). Además si tuviéramos más de 01 equipos de iguales

características, al Sufijo A o B se le asigna un numero correlativo (Ver

Fig. N° 4.6).

Page 95: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

70

Figura N° 4.6: Código de equipo para la planta de procesos

4.3.2.3. Código de componente o grado 3

Para nuestro caso y siguiendo las recomendaciones de KKS:

De B1, dentro del código del componente se le asignara una indicador

eléctrico, es decir, implementaremos un código de un solo carácter “X”

que representara a un motor (M). Si el equipo tiene más de un motor se

agrega un (01) digito correlativo después de la letra M (Ver Fig. N° 4.7).

Grado 0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

Grado 1 Grado 2 Grado 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

Sufijo de Nivel de

Tensión del equipo

M:

J:

L:

P:

C:

S:

Código de Equipo

OpcionalTablerosNumero

Correlativo

001 al 999

Sufijo de Nro.

Correlativo

A: Operación Normal

B: Operación Standby

Opcional

Equipo Igual

p CN 001 A-

430 - Pcn - 001a

Page 96: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

71

De B2, será implementado para identificar equipos eléctricos auxiliares

y de control, este código tendrá dos caracteres “XX”, y que por lo

general estará asignada a Botoneras de Campo (HS) y Calentadores

(HE). (Ver Fig. N° 4.7).

Figura N° 4.7: Código de componente para la planta de procesos

4.3.3. Resumen de adecuación de método

Grado 0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

Grado 1 Grado 2 Grado 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

Código para

Motores

Código de equipos

eléctricos

auxiliares / Control

M HS-

430 - PU- 001A - M - HS

Page 97: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

72

Figura N° 4.8: Estructura de sistema de codificación KKS adecuada para la implementación de la codificación eléctrica de

equipos de BT y MT en el Proyecto Minero Tambomayo Tapay

Grado 0

Planta Total

G

A o N

Código de Sistema

F0

N

F1 F2 F3

A A A

FN

A o N

A1 A2

A A

AN

N N N

A3

(A)

Código de Equipo

B1 B2

A A

BN

N N

Código de Componente

Grado 1 Grado 2 Grado 3Nivel de Desglose

Tipo de Desglose

Designación de carácter de

datos

Tipo de carácter de datos

430 ER 001- -

Código de Área

430: Área de Molienda

Código de Equipo

ER: Sala Eléctrica

Código de correlativo

001: Correlativo 001

Simbolo de Separación

Page 98: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

73

CAPÍTULO V

5. ANÁLISIS DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE LA PLANTA DE PROCESOS

DEL PROYECTO MINERO TAMBOMAYO TAPAY, PARA LA

CODIFICACIÓN ELÉCTRICA (TAG) DE EQUIPOS DE BT Y MT.

5.1. INTRODUCCIÓN

El presente documento, define los criterios para la identificación de equipos a

utilizar en el desarrollo de la Ingeniería de las instalaciones eléctricas,

correspondientes al Proyecto INGENIERIA BASICA Y DETALLE DEL

PROYECTO TAMBOMAYO de la Compañía Minas Buenaventura S.A.A.

(CMBSAA), ubicado en el distrito de Tapay, provincia de Caylloma, departamento

de Arequipa.

El objetivo del presente documento es proveer un método para la codificación de

los equipos, con la finalidad de facilitar el proceso de ingeniería, diseño, control de

materiales, construcción, control del proyecto, comisionamiento, el entrenamiento

de los operadores y la operación normal de todas las instalaciones del proyecto.

5.2. CODIFICACIÓN DE ÁREAS

ITEM CÓDIGO DESCRIPCIÓN

001 231 Polvorín.

002 300 Cianuración

003 400 Chancado

004 410 Stock Pile

005 430 Molienda

006 510 Flotación

007 540 Merril Crowe

008 542 Destrucción de Cianuro

009 550 Preparación de Reactivos

Page 99: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

74

010 560 Espesamiento y Filtración de Concentrados

011 580 Lavado Contracorriente CCD

012 590 Retorta y Fundición

013 610 Espesamiento y Transporte de Relaves

014 710 Planta de Tratamiento de Agua Potable y SCI

015 717 Tratamiento de Aguas Acidas.

016 720 Taller de Mantenimiento.

017 721 Almacén General.

018 722 Casa de Logueo y Almacén de Testigos.

019 725 Grifo

020 740 Oficinas Administrativas.

021 741 Sala de Capacitación.

022 742 Módulo de Vestuarios

023 743 Módulo de Posta Médica.

024 745 Laboratorio de Análisis Químico.

025 750 Campamentos.

026 771 Garita de Control

Tabla 5.1: Codificación de áreas en planta de procesos.

5.3. CÓDIGOS DE EQUIPOS

Los equipos eléctricos se codificarán de la siguiente manera:

ITEM CÓDIGO DESCRIPCIÓN

001 ACA Unidad de Aire Acondicionado.

002 AFL Variador de Frecuencia de Baja Tensión.

003 AFM Variador de Frecuencia de Media Tensión.

004 BAT Batería/Banco de Baterías.

005 BAC Cargador de Batería.

006 BCL Banco de Condensadores de Baja Tensión.

007 BCM Banco de Condensadores de Media Tensión.

Page 100: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

75

008 BSB Bus de Cobre Desnudo.

009 BSC Cable bus.

010 BSL Bus Metal-Enclosed de Baja Tensión.

011 BSM Bus Metal-Enclosed de Media Tensión.

012 BSW Ducto Eléctrico de Baja Tensión.

013 CQL Condensador de Baja Tensión.

014 CQM Condensador de Media Tensión.

015 CBD Interruptor Automático en DC.

016 CBL Interruptor Automático de Baja Tensión.

017 CBM Interruptor Automático de Media Tensión.

018 CTD Transformador de Corriente en DC.

019 CTL Transformador de Corriente de Baja Tensión.

020 CTM Transformador de Corriente de Media Tensión.

021 DPA Tablero de Distribución en AC.

022 DPC Tablero de Distribución en DC.

023 TDI Tablero de Distribución de Instrumentación.

024 DPU Tablero de UPS.

025 ER Sala Eléctrica.

026 ES Subestación Eléctrica.

027 FUL Fusible de Baja Tensión.

028 FUM Fusible de Media Tensión.

029 GED Generador Diésel.

030 GEG Generador de Gasolina.

031 GRR Resistencia de Puesta a Tierra.

032 JBL Caja de Conexiones baja tensión.

033 LPA Tablero de Iluminación y tomacorrientes.

034 MCD Centro Control de Motores DC.

035 MCL Centro Control de Motores de Baja Tensión.

036 MCM Centro Control de Motores de Media Tensión.

037 MHL Buzón de Energía Baja tensión.

038 MHM Buzón de Energía Media tensión.

Page 101: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

76

039 PDC Pararrayo tipo PDC.

040 PRL Receptáculo de Alimentación de Baja Tensión.

041 PRM Receptáculo de Alimentación de Media

Tensión.

042 PTL Transformador Potencial de Baja Tensión.

043 PTM Transformador Potencial de Media Tensión.

043 RSL Arrancador Suave de Baja Tensión.

044 RSM Arrancador Suave de Media Tensión.

045 SBL Tablero General de Baja Tensión.

046 SGL Switchgear de Baja Tensión.

047 SGM Switchgear de Media Tensión.

048 SSL Interruptor de Seguridad de Baja Tensión.

049 TBL Caja de Terminales de Baja Tensión.

050 TBM Caja de Terminales de Media Tensión.

051 TSL Tablero de Transferencia Automática de Baja

Tensión.

052 TSM Tablero de Transferencia Automática de Media

Tensión.

053 UPS Fuente de Alimentación Ininterrumpible.

054 VLL Pararrayos de Subestación de Baja Tensión.

055 VLM Pararrayos de Subestación de Media Tensión.

056 VTL Transformador de Voltaje de Baja Tensión.

057 VTM Transformador de Voltaje de Media Tensión.

058 WRL Receptáculo para Máquinas de Soldar.

059 XFA Transformador de Aislamiento.

060 XFD Transformador de Distribución (Potencia ≤

10MVA)

061 XFL Transformador de Iluminación y servicios

auxiliares.

062 XFP Transformador de Potencia (Potencia >

10MVA)

Page 102: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

77

063 XFU Subestación Unitaria.

064 XFJ Transformador de Instrumentación.

065 CB Faja Transportadora

066 M Motor

067 CN Puente grúa

068 HS Estación de control

069 HE Calefactor

070 SC Zaranda Vibratoria

071 PMG Electroimán Autolimpiante

072 SA Muestrador

073 AG Agitador

074 PU Bomba

075 DPP Tablero de Fuerza de Bomba Dosificadora

076 PHT Monorriel de 2TN

077 PAZ Analizador

078 PSA Tablero de Fuerza de muestrador

079 FE Alimentador de Placas

080 PCG Concentrador Gravimétrico

081 PAC Sistema de aire acondicionado de sala eléctrica.

082 PFA Sistema de presurización en sala eléctrica.

Tabla 5.2: Codificación de equipos en planta de procesos.

5.4. CÓDIGO DE NIVEL DE SERVICIO

Los niveles de servicio identifican los diferentes sistemas que se asignan a cada

canalización para asegurar que los cables sean instalados en las canalizaciones

adecuadas.

Page 103: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

78

ITEM CÓDIGO DESCRIPCIÓN

001 M Media tensión 10kV y 4.16kV.

002 J Instrumentación 120Vac.

003 L Baja tensión alumbrado y tomacorrientes

230Vac.

004 P Baja tensión 480Vac y 400-231Vac.

005 C Control 120Vac y 24Vcc.

006 S Control 125Vcc.

Tabla 5.3: Codificación de nivel de servicio en planta de procesos.

5.5. CODIFICACIÓN DE SALAS ELÉCTRICAS

La identificación se asocia con el tag del área en la cual se ubica la sala eléctrica

más el carácter “-”, el código de la sala eléctrica, el carácter “-” y un número

correlativo de tres (3) dígitos.

Figura N° 5.1: Sistema de Codificación de los principales eléctricos.

Ejemplo: 400-ER-001

Dónde:

Page 104: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

79

00-ER-001

400 Chancado (Código de área)

ER Sala Eléctrica

001 Numero correlativo

Tabla 5.4: Codificación de salas eléctricas

Figura N° 5.2: Sala Eléctrica Codificada "400-ER-001"

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

5.6. CODIFICACIÓN DE BANDEJAS

La identificación se asocia con el tipo de bandeja y el ancho de la bandeja en

centímetros, el carácter “-” el tag del área en la cual se instala la bandeja más el

carácter “-”, el código de nivel de servicio, el carácter “-” y un número

correlativo de tres (3) dígitos.

Page 105: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

80

Figura N° 5.3: Sistema de Codificación de Bandejas Portacables

Ejemplo: L45-400-P-001.

Dónde:

Page 106: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

81

L45-400-P-001

L45 Bandeja de ancho 45 cm.

400 Chancado (Código de área)

P Nivel de servicio baja

tensión 480Vac.

001 Numero correlativo de la

bandeja.

Tabla 5.5: Codificación de Bandejas.

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

5.7. CODIFICACIÓN DE BUZONES

La identificación se asocia con el tag del área en la cual se ubica el buzón más

el carácter “-”, el código de buzón eléctrico, el carácter “-” y un número

correlativo de tres (3) dígitos.

Figura N° 5.4: Sistema de Codificación de Buzones

Ejemplo: 430-MHL-001

Page 107: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

82

Dónde:

430-MHL-001

430 Molienda (Código de área)

MHL Buzón de energía de baja

tensión.

001 Numero correlativo de

buzón.

Tabla 5.6: Codificación de Buzones.

Cuando existan cables de baja y media tensión en un buzón eléctrico,

predominará la denominación del buzón de mayor tensión.

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

5.8. CODIFICACIÓN DE EQUIPOS

La identificación se asocia con el tag del área en la cual se ubica el equipo más

el carácter “-”, el código de equipo, el carácter “-” y un número correlativo de

tres (3) dígitos.

Page 108: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

83

Figura N° 5.5: Sistema de Codificación de Equipos

Ejemplo: 430-PU-001

Dónde:

430-PU-001

430 Molienda (Código de área)

PU Bomba

001 Numero correlativo del

equipo.

Tabla 5.7: Codificación de equipos.

Si se tiene varios equipos para un mismo propósito, en operación normal y en

operación standby, se agregara una letra. La última letra en el correlativo será

considerada standby o será indicado explícitamente.

Ejemplo: 430-PU-001A, 430-PU-001B

Dónde:

Page 109: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

84

430-PU-001A, 430-PU-001B

430 Molienda (Código de área)

PU Bomba.

001A Numero correlativo del

equipo (operación normal).

001B Numero correlativo del

equipo (operación standby).

Tabla 5.8: Codificación de equipos en operación normal y equipos

en standby.

Los códigos de los equipos (faja, bomba, etc.) son definidos por las disciplinas:

procesos, mecánica y tuberías.

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

5.9.CODIFICACIÓN DE MOTORES

La identificación se asocia con el tag del equipo asociado, más el carácter “-”,

y la letra M.

Figura N° 5.6: Sistema de Codificación de Motores Eléctricos

Page 110: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

85

Ejemplo: 410-CB-001-M.

Dónde:

410-CB-001-M.

410 Stock Pile (Código de área)

CB Faja Transportadora

001 Numero correlativo

M Motor.

Tabla 5.9: Codificación de Motores.

Si el equipo tiene más de un motor, se agregara un (1) digito correlativo

después de la letra M.

Ejemplo: 410-CB-001-M1, 410-CB-001-M2.

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

5.10. CODIFICACIÓN DE TABLEROS DE FUERZA (VENDOR)

La identificación para los tableros de fuerza de los equipos vendor se asocia

con el tag del sistema o equipo que el vendor está suministrando, agregando el

carácter “P” antes del código de identificación del equipo.

Page 111: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

86

Figura N° 5.7: Sistema de Codificación de Tableros de Fuerza

Ejemplo: 410-PCN-001.

Dónde:

410-PCN-001

410 Stock Pile (Código de área)

P Sufijo para el tablero de

fuerza.

CN Puente Grúa

001 Numero Correlativo

Tabla 5.10: Codificación de Tableros de Fuerza (Vendor).

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

5.11. CODIFICACIÓN DE ESTACION DE CONTROL

La identificación se asocia con el tag del equipo a controlar, más el carácter “-”

y las letras HS.

Page 112: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

87

Figura N° 5.8: Sistema de Codificación de Equipos Eléctricos Auxiliares

Ejemplo: 510-PU-001-HS.

Dónde:

510-PU-001-HS

510 Flotación (Código de área)

PU Bomba

001 Numero correlativo

HS Estación de control.

Tabla 5.11: Codificación de Estación de Control.

Si el equipo tiene más de una estación de control, se agregará un (1) digito

correlativo después de la letra HS.

Ejemplo: 510-PU-001-HS1, 510-PU-001-HS2.

Page 113: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

88

5.12. CODIFICACIÓN DE CALEFACTORES

La identificación se asocia con el tag del equipo, más el carácter “-” y las letras

HE. Ejemplo: 510-PU-001-HE.

Figura N° 5.9: Sistema de Codificación de Equipos Eléctricos Auxiliares

Donde:

510-PU-001-HE

510 Flotación (Código de área)

PU Bomba

001 Numero correlativo

HE Calefactor

Tabla 5.12: Codificación de Calefactores.

Si el equipo tiene más de un calefactor, se agregará un (1) digito correlativo

después de la letra HE.

Ejemplo: 510-PU-001-HE1, 510-PU-001-HE2.

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

Page 114: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

89

5.13. CODIFICACIÓN DE VARIADORES DE FRECUENCIA EXTERNO

La identificación se asocia con el tag del área en la cual se ubica el equipo más

el carácter “-”, el código de equipo, el carácter “-” y un número correlativo de

tres (3) dígitos.

Figura N° 5.10: Sistema de Codificación de Variadores de Frecuencia Externo

Ejemplo: 430-AFL-001

Dónde:

430-AFL-001

430 Molienda (Código de área)

AFL Variador de frecuencia de

baja tensión.

001 Numero correlativo del

equipo.

Tabla 5.13: Codificación de Variadores de Frecuencia Externo.

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

Page 115: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

90

5.14. CODIFICACIÓN DE ARRANCADOR SUAVE EXTERNO

La identificación se asocia con el tag del área en la cual se ubica el equipo más

el carácter “-”, el código de equipo, el carácter “-” y un número correlativo de

tres (3) dígitos.

Ejemplo: 510-RSL-001,

Dónde:

510-RSL-001

510 Flotación (Código de área)

RSL Arrancador suave de baja

tensión.

001 Numero correlativo del

equipo.

Tabla 5.14: Codificación de Arrancador Suave Externo.

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

5.15. CODIFICACIÓN DE INTERRUPTOR DE SEGURIDAD DE FUERZA

La identificación se asocia con el tag del área en la cual se ubica el equipo más

el carácter “-”, el código de equipo, el carácter “-” y un número correlativo de

tres (3) dígitos.

Page 116: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

91

Figura N° 5.11: Sistema de codificación de interruptor de seguridad de fuerza

Ejemplo: 400-SSL-001.

Dónde:

400-SSL-001

400 Chancado (Código de área)

SSL Interruptor de seguridad de

baja tensión.

001 Numero correlativo del

equipo.

Tabla 5.15: Codificación de Interruptor de Seguridad de Fuerza.

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

Page 117: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

92

5.16. CODIFICACIÓN DE CABLES

Figura N° 5.12: Sistema de Codificación de Cables Eléctricos

5.16.1. Cables de fuerza

La identificación se asocia con el tag del equipo a energizar, suprimiendo el

carácter “-” en el tag del equipo, más el carácter “-”, el nivel de servicio del

cable y un número correlativo de dos (2) dígitos.

Ejemplo

Cable de fuerza desde el tablero 400-MCL-001 hasta el transformador 400-

XFL-001. Tag de cable: 400XFL001-P01.

Page 118: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

93

Figura N° 5.13: Codificación de Conductores de Fuerza

Dónde:

400XFL001-P01

400 Chancado (Código de área)

XFL Transformador de iluminación y

servicios auxiliares.

001 Numero correlativo del equipo.

P Nivel de servicio de baja tensión.

01 Numero correlativo de cable.

Tabla 5.16: Codificación de Cables de Fuerza (Niveles).

Conductores de fuerza

en proceso de TAGEO

Conductores de fuerza

correctamente etiquetados

TAG: 304DBE9600-P1/L1

TAG: 304DBE9600-P1/L2

TAG: 304DBE9600-P1/L3

Page 119: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

94

400XFL001-P01

400XFL001 Tag del transformador 400-XFL-

001, con supresión de carácter “-”.

P Nivel de servicio de baja tensión.

01 Numero correlativo de cable.

Tabla 5.17: Codificación de Cables de Fuerza

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

5.16.2. Cables de control

La identificación se asocia con el tag del equipo a controlar, suprimiendo el

carácter “-” en el tag del equipo, más el carácter “-”, el nivel de servicio del

cable y un número correlativo de dos (2) dígitos.

Ejemplo

Cable de control desde el centro control de motores 400-MCL-001 hasta la

estación de control 410-PU-001-HS, que controla la operación de la bomba

410-PU-001.

Tag de cable: 410PU001-C01.

Dónde:

410PU001-C01

410 Flotación (Código de área)

PU Bomba.

001 Numero correlativo del equipo.

Page 120: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

95

C Nivel de servicio de control

120Vac.

01 Numero correlativo de cable.

Tabla 5.18: Codificación de Cables de Control (Niveles).

410PU001-C01

410PU001 Tag de la Bomba 410-PU-001, con

supresión de carácter “-”.

C Nivel de servicio de control

120Vac.

01 Numero correlativo de cable.

Tabla 5.19: Codificación de Cables de Control.

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

5.16.3. Cables de iluminación y tomacorrientes

La identificación se asocia con el tag del tablero de iluminación, suprimiendo

el carácter “-” en el tag del tablero, más el carácter “-”, el nivel de servicio del

cable y un número correlativo, del circuito del tablero, de dos (2) dígitos.

Ejemplo:

Cable principal del circuito de iluminación desde el tablero de alumbrado 410-

LP-001 hasta los equipos correspondientes al circuito N°1

Tag de cable: 410LP001-L01.

Dónde:

Page 121: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

96

410LP001-L01

410 Flotación (Código de área)

LPA Tablero de iluminación y

tomacorrientes.

001 Numero correlativo del equipo.

L Nivel de servicio de baja tensión de

alumbrado y tomacorrientes

230Vac.

01 Numero correlativo del circuito del

tablero.

Tabla 5.20: Codificación de Cables de Iluminación y Tomacorrientes

(Niveles).

410LP001-L01

410LPA001 Tag del tablero 410-LPA-001, con

supresión de carácter “-”.

L Nivel de servicio de baja tensión de

alumbrado y tomacorrientes

230Vac.

01 Numero correlativo del circuito del

tablero.

Tabla 5.21: Codificación de Cables de Iluminación y Tomacorrientes.

Consultar anexos 1 y 2 para ver ubicación en el diagrama unifilar general y

descripción detallada en anexo 4.

Page 122: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

97

CONCLUSIONES

Se encontró normas internacionales como la DIN EN 40719, DIN EN 81346-1, DIN

EN 81346-2, que por medio de la VGB, se implementa el sistema de identificación de

plantas de energía (KKS). El KKS es utilizadas por Landsnet (Operador eléctrico en

Islandia), y que forma parte de la Red Europea de Gestores de Redes de Transporte de

Electricidad (ENTSO-E). Esta red está compuesta por 43 países de Europa, y que en

la actualidad se está implementando en el país Chino, en aras de manejar un mismo

estándar en la codificación e internacionalizar la energía eléctrica.

En relación a nuestra normativa nacional, tanto el Código Nacional de Electricidad

(CNE) y la Norma Técnica Peruana (NTP), queda establecido que ofrece escaza

recomendación sobre la codificación eléctrica (TAG) para los sistemas de generación,

transmisión y distribución de la energía eléctrica, más aun para los proyectos mineros

e industriales.

Se demostró que para la implementación de la gestión de mantenimiento para la fase

de operación del proyecto basada en el RCM, es importante la determinación de un

sistema de codificación eléctrica (TAG), ya que al TAG de un determinado equipo o

componente, es donde se asignara datos como los indicadores para el mantenimiento

del sistema eléctrico y se podrán determinar ordenes de trabajo (OT) orientadas al

mantenimiento preventivo, mantenimiento correctivo y predictivo.

Se adecuo un método de codificación eléctrica (TAG) en base a la normativa

internacional, específicamente centrada en el código KKS. Además de definir los

criterios mínimos para codificar los equipos eléctricos presentes en el Proyecto.

Claramente este objetivo ha sido establecido, ya que se logró establecer un método

que tenga la capacidad de etiquetar la función tecnológica, el punto de fijación y el

lugar, además de ser un TAG que estará presente en las diversas etapas del proyecto;

Construcción, Operación y Mantenimiento.

Page 123: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

98

RECOMENDACIONES

Si bien es cierto que el presente informe tiene como objetivo principal la

implementación de un sistema de codificación eléctrica (TAG) para los diferentes

equipos presentes en la planta de procesos, no se puede dejar en vacío, que por

experiencia propia y estar presente en diferentes unidades mineras, se posee un sinfín

de métodos de codificación e inclusive he encontrado equipos eléctricos sin

codificación, por tal, recomiendo con el fin de optimizar costos de mantenimiento,

codificar y asignar un TAG a cada equipo.

El Perú no puede ser ajeno a los modelos actuales de la Internacionalización de la

energía eléctrica, los países del continente Europeo, parte del continente Africano y

ahora el país Chino, vienen estableciendo un estándar en la codificación eléctrica, que

les permita tener un mismo lenguaje. Es por ello que recomiendo que en nuestro país

se establezca un estándar para la codificación eléctrica, un estándar que se maneje en

todas las unidades mineras del país, así como en los sistemas de generación,

transmisión y distribución de energía eléctrica.

Se recomienda para futuros proyectos, implementar un sistema de codificación

eléctrica (TAG) desde la fase de construcción, ya que gracias a ello se puede llevar

una gestión de mantenimiento centrado en el RCM de manera óptima. además está

comprobado que los mayores costos de perdida en una planta de procesos se da en la

fase de operación. Es una práctica simple pero importante en el desarrollo de cualquier

proyecto.

Page 124: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

99

BIBLIOGRAFÍA

[1] E. P. R. I. (EPRI), «Effective Plant Labeling and Coding NP-6209,» California, 1988.

[2] Z. XH, W. CM y X. GH, «Discussion and application example of KKS labeling system

in power station,» Boiler Technology, vol. 37, pp. 60-64, 2006.

[3] «Mapas de Arequipa,» [En línea]. Available: Via: https://www.mapade.org/wp-

content/uploads/Mapa-fisico-de-Arequipa.jpg.

[4] J. P. Fernandez, «Revista ENERGIMINAS,» 01 Marzo 2019. [En línea]. Available:

https://www.energiminas.com/unidad-minera-tambomayo-duplico-su-produccion-de-

oro-en-el-2018/.

[5] P. J. B. MERCADO VERENA, «Modelo de gestion de mantenimiento enfocado en la

eficiencia y optimizacion de la energia electrica,» 2016. [En línea]. Available:

http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-

01622016000100010&lng=es&tlng=es..

[6] C. Sagredo, «Armónicos en la red eléctrica: El impacto en la productividad de las

empresas.,» Revista Electro Industria.

[7] S. DAVALOS, «Armónicos en la red eléctrica: El impacto en la productividad de las

empresas,» Revista Electro Industria, 2006.

[8] V. Mercado y J. B. Peña, «MODELO DE GESTIÓN DE MANTENIMIENTO

ENFOCADO EN LA EFICIENCIA Y OPTIMIZACIÓN DE LA ENERGÍA

ELÉCTRICA,» ISSN , vol. 28, nº 1, pp. 99-105, 2016.

[9] J. Yu y H. Zhao, «Maintenance Plan Based on RCM,» IEEE/PES, China, Dalian, 2005.

[10] Y. Guo, «Power System Reliability Analysis,» Tsinghua University Press, 2003.

[11] S. Shao, «Implementation of condition-based maintenance tasks to achieve reliability

and economy,» Electric Power Construction, vol. 3, 1999.

[12] KKS, LANDSNET KKS HANDBOOK, 10 ed., 2016.

[13] W. Chunming , Z. Zichan, Z. Xinghai y W. Guoxu , «Engineering Application of

Labeling System in Power Plant,» de Asia-Pacific Power and Energy Engineering

Conference, Chengdu, China, 2010.

Page 125: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

100

[14] W. Wu, «Application of KKS codes to equipment management for power plants,» East

China Electric Power, vol. 35, pp. 88-90, Septiembre 2007.

[15] R. L y S. T, «Taking about the application of KKS code in engineering design,» Sci-

tech Information Development & Economy, vol. 17, pp. 23-25, Julio 2007.

[16] R. Z. W., «KKS power station marking system application,» Journal of shangdong

college of electric power, vol. 7, pp. 22-24, Julio 2004.

[17] «Revista ENERGIMINAS "Energia - Mineria",» [En línea]. Available:

https://www.energiminas.com/wp-content/uploads/2018/07/bisa-tambomayo.jpg.

[18] National Fire Protection Association. NFPA-70E, Standard for Electrical Safety

workplace. Edition 2015..

Page 126: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

101

ANEXOS

Anexo 1: Diagrama de Bloques del Sistema Eléctrico de la Planta General.

Anexo 2: Diagrama Unifilar General del Sistema Eléctrico.

Anexo 3: Estándares de Electricidad, Nomenclatura Eléctrica.

Anexo 4: Lista de Equipos de Planta de Procesos.

Page 127: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

102

Anexo 1: Diagrama de Bloques del Sistema Eléctrico de la Planta General.

Page 128: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

103

Anexo 2: Diagrama Unifilar General del Sistema Eléctrico.

Page 129: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

104

Anexo 3: Estándares de Electricidad, Nomenclatura Eléctrica.

Page 130: UNIVERSIDAD NACIONAL DE SÁN AGUSTIN FACULTAD DE …

105

Anexo 4: Lista de Equipos de Planta de Procesos.