UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de...

56
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE COMUNICACIÓN SOCIAL Memoria técnica del producto comunicativo: Producción del libro fotográfico “Zaruma una ciudad en las alturas” Trabajo de grado previo a la obtención del título de Licenciado en Comunicación Social Autor: Jorge Alexander Silva Quezada. Tutor: Jorge Francisco Galán Montesdeoca Cuenca-2016

Transcript of UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de...

Page 1: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA

CARRERA DE COMUNICACIÓN SOCIAL

Memoria técnica del producto comunicativo:

Producción del libro fotográfico “Zaruma una ciudad

en las alturas”

Trabajo de grado previo a la obtención del título de

Licenciado en Comunicación Social

Autor:

Jorge Alexander Silva Quezada.

Tutor:

Jorge Francisco Galán Montesdeoca

Cuenca-2016

Page 2: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

CERTIFICACION

Licenciado Jorge Francisco Galán Montesdeocca, docente de la Universidad Politécnica

Salesiana, certifica haber revisado y dirigido el trabajo de titulación sobre el tema:

Producción del libro fotográfico “Zaruma una ciudad en las alturas”, que fue elaborado

por el estudiante Jorge Alexander Silva Quezada bajo mi tutoría, habiendo cumplido con los

requisitos metodológicos, teóricos, prácticos e investigativos correspondientes.

Después de la revisión, análisis y corrección respectivos, autorizo su presentación para

la sustentación del trabajo de titulación.

Lic. Jorge Galán

TUTOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN

Cuenca, abril de 2016

Page 3: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

RESPONSABILIDAD

El estudiante Jorge Alexander Silva Quezada se responsabiliza de los contenidos

teóricos y prácticos del presente trabajo de titulación, previo a la obtención del grado de

Licenciado en Comunicación Social.

____________________

Jorge Alexander Silva Quezada

0705891893

Page 4: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

CESIÓN DE DERECHOS

Yo, Jorge Alexander Silva Quezada, declaro ser autor del presente trabajo de titulación

y eximo expresamente a la Universidad Politécnica Salesiana y a sus representantes

legales de posibles reclamos o acciones legales.

De igual manera, cedo los derechos de propiedad intelectual de este producto de grado a

la Universidad Politécnica Salesiana, por constituir un proyecto académico desarrollado

en calidad de estudiante de este centro de estudios superiores.

Autorizo, además, a la Universidad Politécnica Salesiana para que realice la

digitalización y publicación de este trabajo de grado en el repositorio digital, de acuerdo

con lo que dispone el Art. 144 de la Ley Orgánica de Educación Superior.

__________________________________

Jorge Alexander Silva Quezada

Page 5: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

AGRADECIMIENTO

En primer lugar agradezco a toda mi familia por estar presente en cada momento, por

haber confiado y brindarme todo el apoyo en mi camino.

Especialmente quiero agradecer a dos personas que fueron el pilar fundamental para que

este gran sueño llegue a su punto final, es mi querida madre Juanita Quezada y a mi

abuelita (+) Digna Valverde. Gracias por todo el apoyo brindado.

A mi papá, que desde el cielo siempre me ayudo en cada momento, todas sus palabras

con sabiduría fueron la razón por la que nunca me rendí.

Agradezco a mi director de tesis, licenciado Jorge Galán quien supo guiar, y me brindo

su experiencia y conocimientos en cada paso de la carrera, el cual siempre fue una

persona digna de admiración.

Agradezco a los docentes de mi carrera, los cuales supieron brindar todo el apoyo

durante estos cuatro años, su sabiduría, conocimiento y su amistad, me ayudaron a

desarrollarme como persona, y gracias a ello lograr llegar a mi objetivo, ser un

profesional.

Page 6: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

DEDICATORIA

A mi madre Juanita Quezada: gracias por tu apoyo incondicional, me faltaría el

tiempo para agradecerte todo lo que has hecho por mí.

Page 7: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

Índice.

Introducción ................................................................................................................................. 1

Antecedentes ................................................................................................................................ 2

Descripción del producto ............................................................................................................ 2

Documental fotográfico............................................................................................................... 3

Investigación teórica de la producción del trabajo ................................................................. 3

Justificación ................................................................................................................................. 8

Idea ............................................................................................................................................... 9

Objetivo general .......................................................................................................................... 9

Objetivo específico ...................................................................................................................... 9

Público objetivo .......................................................................................................................... 9

Tratamiento estético .................................................................................................................. 10

Informe de investigación sobre el tema de la producción ...................................................... 11

Plan de producción .................................................................................................................... 23

Presupuesto ................................................................................................................................ 23

Cronograma de actividades ...................................................................................................... 24

Estructura y sesiones ................................................................................................................. 25

Diseño y maquetado .................................................................................................................. 26

Maquetación del libro fotográfico ..................................................................................... 28

Símbolos de diagramación……....……………………………………………………29

Producción ................................................................................................................................. 32

Producción de textos ................................................................................................................. 32

Producción de fotografías ......................................................................................................... 32

Diagramación ............................................................................................................................. 33

Plan de divulgación ................................................................................................................... 46

Cotización................................................................................................................................... 46

Conclusiones .............................................................................................................................. 47

Bibliografía ................................................................................................................................ 48

Page 8: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

1

Introducción

Para la realización del trabajo se contó con libros, revistas y documentos que se

obtuvieron por parte del Municipio de Zaruma, la Casa de la Cultura y el Departamento

de Turismo; se optó por realizar una investigación de campo para obtener información

más precisa.

Zaruma se encuentra ubicada en la parte alta de la Provincia de El Oro, guarda

una historia con una riqueza muy simbólica, lo que hace que sea una ciudad que forme

parte de dos regiones, tanto de la costa como de la sierra. Cuenta con un clima

envidiable y con una estructura única, que hace que cada turista se lleve un recuerdo

maravilloso.

El producto consiste en la creación de un documental fotográfico, que muestra la

riqueza patrimonial de Zaruma en la cultura, arquitectura e historia. Asimismo, se

expone los atractivos turísticos de la ciudad, con la finalidad de enseñar su riqueza

patrimonial.

Para la realización de este trabajo se contó con una cámara profesional y con los

programas Adobe Photoshop e Indesign para la edición de las fotografías y

diagramación del libro.

Page 9: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

2

Antecedentes Descripción del producto

“Zaruma, una ciudad en las alturas” es un libro fotográfico que consta de 66

páginas. Cada una de ellas cuenta con un diseño que va de acuerdo al estilo que

identifica a Zaruma. El formato a utilizar es de 25 x 20 cm con un formato diferente en

cada página para que no sea monótono. De igual manera, se podrá apreciar una

diferencia entre el pasado y el presente de sus atractivos turísticos.

El contenido está compuesto con un 70% de fotografías y 30% texto, por lo que

se trata de un trabajo fotográfico. En cada capítulo se describe la información de la

ciudad y particularmente se detalla en cada fotografía la descripción correspondiente a

la misma; además contiene, datos informativos y varias entrevistas a los habitantes

zarumeños.

Existen seis capítulos donde se muestran los lugares turísticos y las diversas

actividades que se pueden realizar. Cada fotografía se complementa con una descripción

que permite a las personas identificar los lugares dentro de la ciudad.

Page 10: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

3

Documental Fotográfico La fotografía

La fotografía es una herramienta que nos permite capturar cualquier momento a

través de una cámara. Esta práctica nace como la necesidad de poder trasmitir la

realidad de las personas de una manera más exacta y dinámica.

“La fotografía, a más de captar la realidad, encierra la esencia misma de lo real,

transmitiendo mensajes a sus espectadores lo que hace que nuestras ideas sean

plasmadas a través de una imagen, mostrando mucho significado” (Sontag, 2015).

Fotografía documental

Con la fotografía documental podemos plasmar historias de vidas contadas a

través de una secuencia de fotos. El documental se trasmite a través de la información

obtenida, dejando al fotógrafo aplicar variados estilos y así poder contar una historia

con diferentes puntos estratégicos para el público

.

A continuación Calbet & Castelo (1997) comentan que:

(…) las fotografías documentales son realizadas con un cierto afán informativo, más

que como expresión de unos sentimientos personales, podríamos considerarlas como

documentales. Naturalmente esto no es del todo cierto, ya que el fotógrafo nunca podrá

ser ni neutral ni objetivo delante de un acontecimiento.

El diseño editorial

El diseño editorial es una parte importante para que los medios de comunicación

impresos y digitales puedan trabajar en la maquetación y diagramación de libros revistas

y periódicos; es decir, busca un equilibrio entre el texto, la imagen y la diagramación.

Es un medio híbrido, compuesto por las redes sociales, donde predominan las

campañas promocionales diseñadas para los dispositivos móviles. Por ello es primordial

conocer los principios básicos de la tipografía, la dirección de arte y la maquetación. De

este modo se podrá realizar un trabajo de calidad y así se llamará la atención de todo

aquel que requiera el producto.

El diseño editorial es la rama del diseño gráfico que se especializa en la maquetación y

composición de distintas publicaciones tales como libros, revistas o periódicos. Se

busca lograr una unidad armónica entre el texto, la imagen y diagramación (Rosas,

2012)

Page 11: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

4

Fotografía digital

La tecnología es una parte importante para que la fotografía digital sea más

práctica, contando con muchas herramientas que hoy nos brindan un estilo más

compacto; los trabajos que queremos realizar pueden ser digitalizados y editados para

lograr un concepto más preciso.

La fotografía ha ido evolucionando, lo que nos permite conocer nuevas formas

de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad

contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro, pasando por un celular y

hasta llegar a una cámara profesional.

Con los cambios que la fotografía ha venido presentando, hoy en día podemos

realizar muchas fotografías desde cualquier punto y con ello lograr un dinamismo en el

trabajo.

Para Lillo (2010):

La fotografía digital corresponde a la técnica y a las imágenes que son captadas

mediante cámaras digitales, las cuales poseen en su interior un sensor que interpreta la

luz (intensidad y colores), transformando dicha información en señales digitales (ceros y

unos), las cuales conformarán un archivo que podremos ver en un computador. La

fotografía digital se ha consolidado y masificado paulatinamente durante la primera

década del siglo XXI. (pág. 1)

Page 12: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

5

Estilo fotográfico

Cada imagen capturada por el fotógrafo, es un punto de partida para muchas

ideas, lo que hace que trasmita muchas emociones con un estilo profesional que

mantiene cada fotografía. El fotógrafo cuenta con diferentes herramientas y técnicas que

llevan a un mismo punto: “Una fotografía original”

“Como se ha definido en alguna ocasión, el estilo fotográfico es la prolongación

de nuestra personalidad, por ello todo fotógrafo anhela que sus capturas se diferencien y

se identifiquen” (Cano, 2010).

Tipos de fotografía

La fotografía publicitaria

La fotografía publicitaria es una herramienta que permite lograr un solo objetivo,

que los distintos mensajes lleguen al público a través de una imagen o fotografía,

generando un punto de interés de cualquier elemento que se está utilizando.

Se puede trasmitir mensajes directos al público por medio de una imagen, captar

la atención de las personas con un diseño original, y así lograr estímulos en cada

persona sobre un producto o servicio.

Arango (2012) manifiesta que: “la fotografía publicitaria ocupa un amplio

campo de aplicación, se cuida todos los detalles, la iluminación, los colores, la puesta en

escena, todo adaptado a la idea del publicista.”

Fotografía creativa

Este tipo de fotografía nos permite capturar imágenes con un estilo propio,

dándole un toque de creatividad y jugando con las herramientas que nuestra cámara nos

brinda. Asimismo, a través de nuestro computador podremos producir un trabajo más

creativo al utilizar una estética menos común y con mayor originalidad.

Cada detalle cuenta como un punto importante para este tipo de fotografía, lo

cual hace que rompamos los esquemas de la fotografía y realicemos un estilo propio con

nuevos métodos, para así poder realizar cada trabajo de manera más precisa.

La Creatividad Fotográfica en la que se está utilizando recursos de técnica básica al

alcance de cualquier aficionado a la fotografía con conocimientos de técnica básica,

podrás ser más creativo aplicando esa técnica que quizás ya conoces, a las situaciones

fotográficas más adecuadas. (Barceló, 2015)

Page 13: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

6

Fotografía de paisaje

Es un estilo que nos permite capturar paisajes a través de nuestra cámara.

Gracias a la evolución tecnológica, en la actualidad contamos con muchas herramientas

que nos brindan una mejor experiencia en el ámbito fotográfico, obteniendo un trabajo

con diferentes detalles, muy representativos de cada paisaje.

Para Davis (2012)

No se necesita de equipos complejos para recoger los paisajes en una fotografía. La

inmensa mayoría se conmueve ante paisajes sublimes. Es frecuente que entonces fluyan

nuestros mejores y más amables sentimientos y comprendamos, intuitivamente, el

atractivo emocional de un paraje natural. (pág. 124)

Componentes de la fotografía

Si contamos con las herramientas y técnicas que nos facilitan lograr un trabajo

artístico-profesional, con un estilo adecuado y no muy manipulado, podemos plasmar

nuestras ideas a través de una fotografía, respetando cada uno de los detalles que nos

permitan capturar de manera más estética y limpia.

Las fotografías son instantes congelados de un flujo espacial y temporal ininterrumpido.

En medio del cambio, el fotógrafo se mueve a través del mundo buscando el instante

donde todos los elementos en su estado de flujo revelan una combinación cargada

estéticamente. (Agraz, 2010)

Diseño de libro fotográfico

Consiste en crear un conjunto de imágenes seguidas por un texto llevando una

misma línea. Podemos diseñar diferentes estilos de libros con un contenido original,

para lo cual contamos con herramientas digitales que nos permiten la ejecución del

producto.

El estilo de cada libro debe estar acorde al tema que se vaya a tratar, y para ello

tiene que existir una armonía, entre la fotografía, texto y el diseño.

Diseño fotográfico es una introducción a la metodología del diseño creativo de

imágenes fotográficas. Tener en cuenta el diseño no significa trabajar con mayor

lentitud ni supone un obstáculo, al contrario, el conocimiento de los principios del

diseño desempeña un papel vital en la creación de imágenes perdurables y de calidad.

(Webb, 2011)

Page 14: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

7

La retícula

Es una herramienta muy representativa en la diagramación, nos facilita un

equilibrio en la composición entre el texto y la imagen. Con la retícula podemos generar

un modelo de nuestro trabajo a realizar, lo cual nos permite organizar los textos y las

imágenes que utilizaremos en nuestro proyecto.

“En un sistema de retícula sofisticas, no sólo las líneas de texto se alinean con

las imágenes, sino también las leyendas, las letras destacadas y los subtítulos” (Müller,

1961)

La Maquetación

Consiste en dar un formato o diagramar los documentos, para así poderlos

organizar respectivamente con el texto y las imágenes de los elementos que vayamos a

utilizar para la realización de revistas, periódicos o libros para un medio impreso o

digital.

‘’La maquetación es la composición de una página, la compaginación de diferentes

elementos. Es la forma de ocupar el espacio del plano de la página. ’’ (Becerra, 2008)

Page 15: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

8

Justificación

La creación de este libro fotográfico de Zaruma responde a la necesidad de dar a

conocer su historia, realizar una comparación entre lo antiguo y lo moderno, plasmando

los acontecimientos más relevantes de la ciudad que han predominado en años

anteriores y que continúan siendo importantes hoy en día. Zaruma a pesar de poseer un

gran patrimonio cultural, no poseen un registro ni un libro fotográfico donde se muestre

todo lo relacionado a la cultura y su historia.

Esta ciudad primaveral posee una identidad de patrimonio intangible, con

atractivos culturales únicos, con costumbres que hasta el día de hoy algunos habitantes

las conservan; una razón para que cada turista que visite a Zaruma tenga una

experiencia de riqueza histórica, cultural, turística y patrimonial.

Con este proyecto se pretende abrir nuevas estrategias para poder brindar un

nuevo método de difusión tanto en el área turística como en el ámbito escolar, dando a

conocer su belleza arquitectónica. Por ello, el propósito de este trabajo es mostrar un

contraste de la ciudad, resaltando una comparación notable de una ciudad antigua frente

a la actual, con el fin de conservar, preservar y difundir su cultura, tradiciones y su

riqueza patrimonial.

Page 16: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

9

Pre Producción

La Idea

“Zaruma, una ciudad en las alturas” es un libro fotográfico que muestra la

riqueza patrimonial de Zaruma. Mediante la fotografía los espectadores podrán observar

los lugares más representativos de la ciudad, conocerán aquella historia que se

encuentra reflejada en cada calle y sector de esta bella comunidad; cada fotografía será

complementada con texto informativo, para dar realce al trabajo.

Objetivo general

Establecer una línea de tiempo mostrando la evolución de Zaruma desde la

época colonial hasta la actualidad y apreciar sus atractivos turísticos tangibles e

intangibles de la cabecera cantonal.

Objetivo específico

Dar a conocer su historia y actualidad a través de un producto comunicacional,

aplicando las diferentes técnicas fotográficas.

Identificar los principales elementos fundamentales de la cultura que forma parte

de Zaruma por medio de la fotografía y el texto, donde se refleje la riqueza patrimonial

de la ciudad.

Realizar un documental fotográfico del Cantón Zaruma, sobre las costumbres,

tradiciones y cultura.

Público objetivo

Con este producto comunicacional se pretende que tanto la ciudadanía zarumeña

como el resto del país puedan conocer la historia de Zaruma, sus riquezas y atractivos

turísticos, tangibles e intangibles, y de esta manera se pueda contribuir al ámbito

educativo del sector.

Page 17: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

10

Tratamiento estético

Para realizar el libro fotográfico fue necesario hacer una previa y profunda

investigación y así obtener la información suficiente para que las fotografías tengan

protagonismo. Además se va a utilizar una estética conceptual, con un estilo vintage

logrando obtener un contraste en cada fotografía y dejando un espacio en la mente del

espectador.

Duarte (2009) dice “que la Fotografía conceptual es el arte de conseguir un

concepto en la mente del espectador sólo con el contenido de una fotografía.”

Para los planos de ubicación y descriptivos se utilizarán los planos panorámicos

y generales. Para demostrar expresividad se manejará la fotografía de retrato y para

mostrar elementos importantes se utilizará los planos detalles.

Cada tema contará con su debida descripción, y de igual manera las fotografías a

utilizarse llevarán pie de foto, lo cual aportarán al lector con información específica

sobre cada fotografía.

El libro fotográfico va a tener un formato de 25 x 20 cm.

Para la diagramación del libro fotográfico se utilizará:

- Adobe Indesing

Y el programa para la edición de fotos:

- Adobe Photoshop

A este trabajo se lo desglosará en seis capítulos, con un aproximado de 66 páginas,

mostrando:

1- Zaruma Antiguo

2- Zaruma Actual

Page 18: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

11

Informe de investigación sobre el tema de la producción

Historia

Zaruma nace con el oro y brilla igual que él, esta ciudad es una de las

importantes de la provincia, puesto que gracias a su historia y su gran descubrimiento

del oro quedó registrada en las historias más importantes del Ecuador.

Visitar Zaruma es como hacer un viaje en el tiempo porque se puede apreciar su

historia y cada detalle que sus casas coloniales brindan al turista. Un lugar que al

caminar por sus calles empinadas y estrechas nos permite mirar sus bellos paisajes y

sentir el calor humano de las personas que viven en esta bella ciudad.

En 1820 Zaruma declara su amor por la libertad ante el reino de España gracias

al apoyo de un grupo de patriotas y revolucionarios del sector, apoyados por

intelectuales cuencanos y que a pesar de la tenaz oposición del gobierno de Loja,

proclamaran su independencia.

Fray Justo Gaona y Francisco Barnuevo fueron los verdaderos artífices de la

asonada libertaria, aunque se menciona también a Ambrosio Maldonado, al Cnel.

Bonifacio de los Reyes, Antonio Barzallo, José María Gálvez, José Guzmán y Román,

ciudadanos que firmaron un mensaje al cabildo de Loja considerado el acta de la

independencia.

Zaruma es rica en historia, valores, tradiciones, costumbres y atractivos tanto

naturales como culturales; presenta características únicas y dignas que brindan la ciudad

y sus alrededores.

Con raíces en la época aborigen, Zaruma cuenta con una idiosincrasia particular,

producto de un largo proceso histórico y cultural. La llegada de los españoles y la

influencia de diversas corrientes migratorias durante la Colonia (siglos XVI, XVII y

XVIII) dieron inicio a una nueva identidad para Zaruma, por sus múltiples componentes

culturales. (Gobierno Municipal Zaruma, 2014 – 2019)

Este cantón que está ubicado en la cima de la cordillera de Vizcaya, brinda

mucha riqueza natural. Su clima primaveral hace que el turista sienta una sensación muy

fresca y templada. Cuenta con una rica gastronomía, que para algunos turistas llega a

significar una mezcla exquisita de sabores.

Page 19: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

12

Zaruma Antiguo

Orígenes

En 1549 el capitán español Alonso de Mercadillo realizó la primera fundación

de forma provisional y el 8 de diciembre de 1595, por mandato del Rey de España

Felipe II, el capitán Damián Meneses oficializó la fundación con el nombre de Villa de

San Antonio de cerro de oro de Zaruma, una circunscripción del Corregimiento de Loja.

(Gobierno Municipal Zaruma, 2014 – 2019)

En el siglo XIX se presenta la independencia de España y el 26 de noviembre de

1820, se hace la elección a cantón de la provincia de Loja, según la Ley de División

Territorial de la Gran Colombia dl 25 de junio de 1824 (Gobierno Municipal Zaruma,

2014 – 2019).

Desde el año 1998, en el que Zaruma fue candidata al título de Patrimonio

Cultural de la Humanidad, ha ido conservando su riqueza histórica y cultural, ya que

cada detalle es importante para que nuestra ciudad llegue a obtener ese gran título.

Romero Alfonso (2011) nos detalla en la siguiente cita una breve historia de Zaruma en las

siguientes líneas.

No faltaron quienes se adelantaron por el río Tumbes, mientras otros seguían hacia el

sur. Los ambiciosos aventureros y conquistadores españoles ya tenían noticias de la

riqueza existente en la cabecera de este río, zona de la cual suponían había salido parte

del rescate de Atahualpa. Si algo caracterizaba a esos hombres, era su capacidad para

percibir los sitios donde se podía encontrar oro, razón fundamental de su pensamiento,

codicia y sufrimientos. ¡Y no se equivocaron!, río arriba, en los lechos de uno de sus

afluentes -al que designaron Amarillo- brillaban chispas y pepitas de oro. Llegaron a

una playa que pusieron por nombre Portovelo, orientados por el olfato que da al minero

la batea. Ascendieron por quebradas y vertientes hasta un cerro que llamaron Cerro Rico

(hoy cerro Calvario), donde encontraron filones metálicos superficiales y además una

tierra fértil y un clima agradable. Era el año de 1535. Sin impórtales la agreste

topografía de la zona y sin otro orden más que el que dictaba la localización y

aprovechamiento de las minas, se fue creando un primer asentamiento rudimentario de

casuchas, callejuelas y encrucijadas.

Estos sitios eran explotados desde épocas más antiguas. A la zona se la conocía, desde

los tiempos perdidos, como Zaruma, nombre que, según dicen, proviene del quechua y

es una contracción de las voces Sara (maíz) y Uma (cabeza), acaso haciendo alusión al

dorado cereal y al dorado metal (Pág. 9-10).

Page 20: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

13

Patrimonio Cultural Nacional

Desde el año 1998 hasta la actualidad, en Zaruma se ha venido trabajando en el tema de

Patrimonio, donde se trata de incentivar a la comunidad para trabajar conjuntamente con el

GAD Municipal, y los departamentos responsables para que este proyecto se llegue a concretar.

En 1977, la Dirección Nacional de Turismo declara a Zaruma como Sitio de Interés

Turístico Nacional. A partir de 1978 la explotación minera fue libre, todo un pueblo en

la desocupación se abalanzó al laboreo artesanal de oro. En 1990 el Ministerio de

Cultura declara a Zaruma Patrimonio Cultural del Estado Ecuatoriano y más tarde en

1998 con la misma inquietud el Instituto de Patrimonio Cultural del Ecuador inscribe a

Zaruma ante la UNESCO como una Ciudad Elegible Patrimonio Cultura de la

Humanidad (Departamento de Patrimonio).

Referencia de la UNESCO

Ecuador (Latino América y el Caribe)

Ciudad de Zaruma

Fecha de Suscripción: 30/06/1998

Criterio: (iv)

Categoría: Cultural

Suscripción preparada por:

Instituto Nacional de Patrimonio Cultural

Coordenadas: 3°24' S, 79°39'

W Ref.: 1078 (UNESCO, Tentative Lists)

El criterio para la suscripción de Zaruma como Patrimonio Cultural de la Humanidad, es

el Criterio: (iv) que según la UNESCO es el siguiente: Ofrecer un ejemplo eminente de

un tipo de edificio, conjunto arquitectónico o tecnológico o paisaje, que ilustre una

etapa significativa de la historia humana (UNESCO, The Criteria for Selection).

Page 21: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

14

Impulso a la declaratoria de Zaruma como Patrimonio de la Humanidad

Los actuales dirigentes vienen trabajando para poder retomar los documentos

que la anterior dirigencia venían efectuando, lo cual por problemas de tiempo no se

pudieron enviar la fecha indicada. En la ciudad se vienen dando algunos cambios, los

cuales ayudan a conservar su patrimonio, lo cual es muy importante para la ciudad.

Desde 1998 la ciudad de Zaruma está dentro de la lista tentativa para Patrimonio

Cultural de la Humanidad ante la UNESCO.

En la actualidad, la Subsecretaría de Patrimonio del Ministerio de Cultura impulsa el

proyecto del Estado Ecuatoriano para presentar la candidatura de la ciudad de Zaruma al

Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO en base a tres criterios principales

trabajados en la propuesta de inscripción que son:

1.- Zaruma atestigua y representa en la historia de la minería latinoamericana uno de los

eslabones del circuito de producción aurífera desde la época prehispánica, colonia

española hasta la introducción de la tecnología de los siglos XIX y XX.

2. – Es un caso excepcional de ciudad minera que logra crear una arquitectura vernácula

apropiada al medio, construida en madera con base al uso de una trama modular

producto de la lógica del sistema adoptado (bahareque), y combinada armoniosamente

con su entorno natural.

3.- Su paisaje natural es el marco físico de la ciudad con sus cerros y sus minas que

marcan los hitos y referentes del imaginario de la población, con una diversidad en su

vegetación repartida en huertas y jardines que forman un microclima y equilibrio

ecológico entre la flora y fauna de la región (Ministerio de cultura y Patrimonio.).

Page 22: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

15

Zaruma Cabecera cantonal

Zaruma, cuenta con un clima delicioso y bastante sano, con una altura de 1200

m.s.n.m. y con una temperatura de 14° C a 24°C, rodeada con terrenos fértiles, con un

ambiente agradable y fresco.

Situación geográfica

Zaruma está ubicada en las estribaciones Occidentales del callejón Interandino, al

Suroeste del Ecuador, en la provincia de El Oro.

Localización

Imagen 1: Ubicación de Zaruma

Fuente: Getamap.net (2006 – 2013)

Longitud: 79° 88' Occidental

Latitud: 3°. 41'Sur

- Se asienta en las faldas de Vizcaya, desprendida de la Cordillera de Chilla

Altura: 1150 m.s.n.m.

Temperatura: 21.8°C

Población: Cuenta con una población de 24.097, distribuidos de la siguiente manera:

- Hombres: 12.283

- Mujeres: 11.814 (INEC, 2010)

(Gobierno Municipal Zaruma, 2014 – 2019)

Page 23: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

16

Límites:

- Norte: Prov. de Azuay

- Sur: Cantones Portovelo y Piñas

- Este: Prov. de Loja

- Oeste: Cantones: Piñas, Atahualpa, Chilla y Pasaje

-

Superficie: Cuenta con una superficie de 643.50 km2.

Parroquias que conforman el Catón Zaruma

Zaruma cuenta con diez parroquias: una parroquia urbana y nueve parroquias

rurales, las cuales se distribuyen de la siguiente manera.

a) Sector oriental: Sinsao, Salvias y Güizhagüiña.

b) Sector occidental: Malvas, Arcapamba, Muluncay y Huertas.

c) Norte: Guanazán y Abañin.

(Gobierno Municipal Zaruma, 2014 – 2019)

Imagen 2: Ubicación de Zaruma

Fuente: Getamap.net (2006 – 2013)

Vías de acceso

Zaruma está ubicada a 115 km de la ciudad de Machala y a 272 Km desde la

ciudad de cuenca. Se lo puede realizar vía terrestre o vía área haciendo escala en Santa

Rosa, para luego movilizarse en bus o automóvil a la ciudad.

Page 24: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

17

Festividades

Las fiestas son una puerta para el incremento de turistas en nuestra ciudad.

Llenas de mucho colorido, se viven en un ambiente único y acogedor, donde los turistas

y las personas que vivimos en Zaruma, somos espectadores de mucha alegría y

diversión.

Desde el 12 al 20 de julio, Zaruma vive una fiesta llena de mucho color, juegos

pirotécnicos, comparsas y carros alegóricos y finalmente se realiza el Festival nacional

del café y la feria agropecuaria.

El 26 de Noviembre se realiza la fiesta cívica de la independencia de Zaruma, la

cual podemos ver desfiles, bandas de guerra y carros alegóricos, donde la ciudadanía

vive momentos únicos en la ciudad.

En noviembre 29, se realiza la fiesta cívica por la Proclamación de la creación de

la provincia de El oro y el 8 de diciembre se festeja la fiesta cívica de fundación de

Zaruma.

Actividades Económicas

En Zaruma se realizan algunas actividades económicas, una de las principales es

la minería, la cual es parte del sustento de la mayoría de personas del cantón. Pero

también podemos encontrar personas que se dedican a la ganadería y a la agricultura, las

mismas que son parte fundamental para poder brindar sus productos a la ciudadanía.

Actualmente se ha venido dando cambios en el campo minero. Los mineros

artesanales tienen problemas por conseguir permisos para poder trabajar, donde las

grandes empresas se han apoderado de la mayoría del subsuelo del cantón.

Otros ingresos que existen en la ciudad, son los que tienen que ver con el

comercio y el turismo, donde existen empresas que hacen productos de consumo

general, lo cual es una parte importante para incentivar al turista.

Page 25: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

18

Centro histórico

Con un diseño muy especial, Zaruma cuenta con casas coloniales que son un

legado del sigo XIX y XX. Al pasar por las calles de la ciudad se puede diviar la

decoración patrimonial de las casas con sus respectivos adornos, y cada una de ellas

guarda muchas historias por contar; son el principal punto de atención de los turistas,

sus calles estrechas y empinadas son admiradas por sus visitantes.

En Zaruma existen 209 casas patrimoniales, y tiene una subdivisión en categoría

A, B, C. Las primeras se diferencian por sus líneas torneadas, mientras que las segundas

son construidas con líneas rectas y las siguientes con barro y columnas de madera

(Gobierno Municipal Zaruma, 2014 – 2019).

Caminar por el centro histórico, es conocer su historia, poder mirar cada detalle

que muestran sus casas, poder adéntranos un poco más a sus inicios, tener esa sensación

de si estuviéramos en aquella época. Mirar sus calles adoquinadas, sus casas

pintorescas, sus balcones adornados, poder sentir esa tranquilidad que sólo Zaruma

brinda.

... Una ciudad que no necesita ser grande para ser hermosa, ‘’tal vez la más bonita del

país’’, dicen algunos. Al mismo tiempo la vinculan fuertemente a los lazos de amistad.

Zaruma es Zaruma, porque ahí están sus amigos y su familia y esta es la base de

identidad, el pilar fundamental que sostiene al zarumeño (Gobierno Municipal de

Zaruma , 2006).

La iglesia matriz - Santuario de la Virgen del Carmen

La iglesia se construyó el 21 de julio de 1912 por el párroco zarumeño Dr.

Manuel Jacinto Chiriboga. Esta edificación se pudo realizar gracias a la colaboración de

los mineros, ganaderos, agricultores y la comunidad en general de ese tiempo, que

aportaron con recursos económicos para su construcción. (Gobierno Municipal Zaruma,

2014 – 2019)

La última reconstrucción se realizó desde 1912 hasta 1930. Fue edificada en

madera por el ebanista Carlos Ruiz Burmeo, quien se inspiró en el arquetipo de un

templo francés. Existen estilos: árabe, gótico, neo-gótico, barroco, rococó.

Los turistas que llegan a Zaruma se quedan deslumbrados al conocer la iglesia

central, lo cual es una verdadera joya por su elegante altar tallado y forrado con pan de

oro y plata. Poder mirar sus pinturas, tocar su infraestructura, para ellos es una

sensación única.

Page 26: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

19

Una catedral llena de mucha historia, es una de los principales atractivos

turísticos que nos brinda Zaruma. El turista al llegar a la calle Bolivar, puede apreciar

unas escalinatas y nos lleva directamente al portón principal de la Iglesia.

Atractivos de la iglesia central de Zaruma

La iglesia fue construida en el siglo XX. Es una reliquia arquitectónica, cuyo

interior tiene varias pinturas y muchos detalles, que a primera vista nos deja asombrados

por su diseño. Cuenta con obras del Sr. Servio Gallardo, quien fue una de las personas

que estuvo al frente en su restauración.

Una mezcla de colores, diseño y un estilo muy atrayente, hacen que los

visitantes se transporten a la época colonial, lo que convierte a la iglesia en uno de los

principales atractivos turísticos.

Existe una posibilidad remota de subir hasta el campanario de la Iglesia, de

donde se puede apreciar cómo es el funcionamiento del mismo y poder mirar su

estructura incluyendo su diseño. El campanario también se convierte en un mirador ya

que esconde una gran vista panorámica, donde los colores juegan con nuestra retina y se

siente una brisa pura con olor a café.

Miradores Naturales

Cerro y mirador Calvario

Mirar el amanecer desde el Cerro Calvario, es una privilegio. Poder admirar la

capa de neblina que cubre Zaruma y la manera cómo va desapareciendo poco a poco la

ciudad, es impresionante. Desde lo lejos se puede mirar al sol emanar sus primeros

reflejos, causa paz y tranquilidad, el hecho de poder estar en contacto con la naturaleza.

Mirador Natural Batea Rumi

Para llegar a este mirador, tienen que localizar la Calle Pichincha, donde se

puede apreciar una vista general del lugar desde la travesía, pudiendo notar que fue

construida en la cima de una montaña.

Al ingresar por el portón principal, se puede observar una edificación muy

característica del lugar, que cuenta con áreas verdes, unos callejones hechos con piedra

que realzan el lugar y se lo puede apreciar de manera natural.

Los turistas al llegar pueden observar una vista panorámica al centro histórico de

la ciudad y sus paisajes llenos de riqueza arquitectónica. Este punto brinda una mirada

más profunda de la ciudad.

El visitante puede tomar un momento de relajación y tomarse el tiempo de

utilizar las piscinas, tomar el sol y divertirse con amigos.

Page 27: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

20

Cerro y mirador La Colina

Si se camina unos 10 minutos desde el centro de la ciudad, se podrá encontrar un

mirador natural, donde se puede observar un paisaje con una vista magnífica, lo cual nos

pone a reflexionar de cómo se pudo haber construido una ciudad entre montañas y en

una tipografía tan irregular.

Cerro y Mirador Zaruma Urco

Este es un punto donde se comparte con la naturaleza, se respira aire puro y se

tiene un momento de tranquilidad desde el punto más alto de la montaña.

Con una contemplación de 360° de Zaruma, se pueden observar diversas

montañas que sobresalen y realzan la belleza de una ciudad, al mismo tiempo se da la

oportunidad de mirar parte de la ciudad de Portovelo y diversos espacios mineros

establecidos. Es un punto estratégico, para realizar deportes extremos como:

“Parapente”.

Para poder llegar a este lugar, se lo puede hacer caminando o con un vehículo,

que nos permite subir a la parte más alta del cerro, y contemplar la toda la ciudad de

Zaruma.

Parque recreacional

Es un espacio de recreación para los más pequeños hasta los más grandes, una

zona para disfrutar con la familia y amigos, ubicado en la Urbanización Sur. Se puede

encontrar un lugar con una infraestructura única en la ciudad, donde la naturaleza es

parte fundamental.

Entre los árboles se puede observar desde lejos la Catedral de Zaruma y algunas

casas que han sido construidas de manera dispersa, donde cada persona ha tomado el

crédito de “arquitecto” y así poder construir en una topografía irregular una vivienda.

Gastronomía

La gastronomía es un factor importante, es un elemento de identidad. Hoy en día

existen personas que conservan las costumbres preparando comida típica en la ciudad,

lo cual es un punto importante para aumentar el turismo.

Los visitantes se llevan una mezcla de sabores al probar el “tigrillo” y se quedan

enamorados con el olor y el sabor del café, que es reconocido internacionalmente

gracias a su cultivo en terrenos montañosos y subtropicales.

Cuando se celebran las fiestas, siempre están acompañadas mucha alegría, con

baile y licor. En temporadas de carnaval, fiestas patronales y fin de año, son épocas que

toda la gente zarumeña festeja, celebra junto amigos, familiares y turistas.

Page 28: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

21

La gente zarumeña

Cada persona hace única a la ciudad. Está rodeada por muchos habitantes con

diferentes estilos de vida, apegados a sus costumbres y tradiciones. La gente zarumeña

brinda al turista un ambiente único y acogedor, donde el saludo y los valores son la

carta de presentación y con una convivencia tranquila, apegada a las costumbres.

Conocida por la calidad de su gente. Todos se conocen por sus apelativos o

comúnmente llamados “apodos”; es una manera de estrechar lazos de amistad. Un lugar

especial para cada persona, donde volver después de un tiempo es recontarse con su

vida, poder respirar su aire, caminar por sus calles y principalmente rodease de toda su

gente, es algo único para cada zarumeño.

Leyendas

Zaruma es muy rica en cuentos, mitos, leyendas y fantasías. Predominan

aquellas con matices de terror, de espanto, como nos narraban nuestros abuelos. El Dr.

Gonzalo Rodríguez ha recogido de la memoria colectiva muchas de estas visiones

alucinantes:

La dama misteriosa

Cuenta esta leyenda que, atraídas por el oro, a Zaruma llegaban personas de toda

índole desde tiempos coloniales. Entre ellas, una bella mujer señalada por la

comunidad como pecadora y perseguidora de hombres. Jamás pisó la iglesia, y

cuando murió de manera inesperada, unas damas caritativas la

depositaron directamente en un hoyo del cementerio porque el cura no quiso ni

oír que una mala mujer entre al templo, pues éste podía reventar por la presencia

de un cuerpo que era un fardo apretujado de pecados.

El diablo de la calderona

Cuenta lo sucedido a principios del siglo XX al sereno Ángel María, encargado

de encender los faroles en las noches y dar las horas cuando en Zaruma aún no

había un reloj público. El sereno vivía en el barrio San Francisco y cierta noche

escuchó el llamado desesperado de un viajero a quién se le apareció el diablo en

el sitio la Calderona, un lugar tétrico que desemboca en un barranco.

La virgen del Carmen

La Virgen del Carmen, Patrona de Zaruma, es venerada por siglos. Sus devotos

le atribuyen milagros prodigiosos. Nos salvó del bombardeo de la aviación

peruana en la invasión del 41, atendiendo los ruegos, rezos y súplicas de los

moradores. Densas nubes cubrieron la ciudad cuando los aviones se acercaban a

dañarnos con sus armas letales, pasaron de largo. Zaruma no fue vista, pero sí el

cercano pueblito de San Roque, donde dicen estallaron los artefactos.

(Rodriguez, 1982)

Page 29: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

22

Minería

La actividad minera constituye una fuente de recursos para la población, en

especial para cantones como Piñas, Portovelo y Zaruma, en la provincia de El Oro; y, en

la provincia de Zamora Chinchipe, Zamora y Paquisha. A pesar de que este sector

genera fuentes de trabajo para los mineros artesanales, la ausencia de control y la falta

de cumplimiento de la normativa vigente han causado grandes impactos ambientales

(SENPLADES, 2010).

En la actualidad la actividad minera en Zaruma se ha visto afectada por la falta

de tecnología, que ha tenido como consecuencia que los mineros artesanales cambien

sus labores en las minas por la agricultura. El gremio de mineros artesanales en unión

de empresas nacionales y extranjeras empezaron a interesarse en la micro región minera

y con nuevos procesos técnicos instalaron plantas de cianuración para la obtención del

oro.

Diario El Comercio (2010) menciona en una de sus redacciones de la provincia

de El Oro, que la minería en Zaruma es de enormes contrastes. Abajo, en la cadena, está

el precario trabajo de los “jancheros”. Mujeres y niños, familias enteras, extraen el

barbasco, la roca que desechan las 40 empresas mineras en el proceso de perforación, y

lo llevan a triturar a los molinos. El “jancheo” es el sustento para 3.000 personas, según

un estudio sobre uso de metales en la minería del Ministerio del Ambiente.

Page 30: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

23

Plan de producción

Actividades

Fecha

Hora

Lugar

Entrevista Fabricio Toledo 13/11/15 09h00 -11h00 Centro de la ciudad

Fotografía del desfile cívico 26/11/15 12h00 -15h00 Centro de la ciudad

Fotografía parque central 26/11/15 16h00 -19h00 Centro de la ciudad

Fotografía iglesia central 27/11/15 09h00 -12h00 Centro de la ciudad

Fotografía centro histórico 04/12/15 15h00 -19h00 Centro de la ciudad

Entrevista Servio Gallardo 05/12/15 09h00 -10h00 Centro de la ciudad

Fotografía miradores 12/112/15 06h00 -12h00 Calle pichincha y

colina

Entrevista Alexis Peñaloza 18/1215 10h00 -11h00 Municipio

Fotografías de actividades 18/12/15 15h00 -18h00 Parque central

Entrevista Tito Castillo 21/12/15 10h00 -11h00 Parque central

Fotografía mina turística 21/04/15 13h00 -16h00 El Sexmo

Entrevista Dr. Gonzalo Rodríguez 22/12/15 10h00 -12h00 9 de octubre

Fotografías de actividades en la

ciudad.

23/12/15 09h00 -14h00 Calle Bolívar

Fotografías casas coloniales 23/12/15 15h00 -19h00 Calle Bolívar

Fotografías amanecer 24/12/15 06h00 -11h00 Cerro Calvario

Fotografías miradores 24/12/15 3h00 -17h00 Calle San Francisco

Fotografías de noche 28/12/15 23h00 -01h00 Centro Histórico

Presupuesto

Descripción Cant Valor U. Valor T.

Transporte 25 7.00 $175.00

Alimentos 10 3.00 $ 30.00

Pagos de tasas a la UPS 1 350 $ 350

Impresión del libro 3 100 $ 300

Impresión del documento 3 20 $ 60

Impresiones 5 10 $ 50

Subtotal $ 965

Page 31: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

24

Cronograma de actividades

PRE – PRODUCCIÓN

Octubre – Noviembre

ACTIVIDADES

Fechas Primera

Semana

Segunda

Semana

Tercera

Semana

Cuarta

Semana

Descripción del

producto X

Justificación X

Investigación

Bibliográfica

X

Planteamiento de

objetivos X

La Idea X

Tratamiento estético X

Investigación del

tema de producción

X

Presupuesto X

Equipo Técnico X

Cronograma de

producción

X

Diseño y

maquetación

X

PRODUCCIÓN

Diciembre

Actividades Primea

Semana

Segunda

Semana

Tercera

Semana

Cuarta

Semana

Bibliografía X X X X

Fotografías X X X X

Redacción X X X X

Page 32: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

25

POST – PRODUCCIÓN

Enero

Fechas Primera

Semana

Segunda

Semana

Tercera

Semana

Cuarta

Semana

Fotografías X X X

Diagramación X X X

Redacción de

Memoria

técnica

X X X

Entrega x X

Febrero.

Fechas Primera Semana Segunda Semana Cuarta Semana

Corrección de

Memoria textual

X X

Impresión de

Memoria Técnica

X

Entrega X

Estructura y secciones para impresos

Es el esquema que nos ayudará a organizar la revista fotográfica y su debida

distribución.

Tamaño de revista: 25 x 20 cm

Número de páginas: 66

Producción y edición: Jorge Alexander Silva Quezada

La revista está compuesta por una portada, en la primera hoja irá la introducción,

y el siguiente irán los créditos, el tercera página ira el índice del contenido y en la

siguiente irá una frase representativa de Zaruma, y en la siguiente página irá una

introducción del contraste de Zaruma, que incluye lo antiguo y actual, y las demás hojas

constan de:

Page 33: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

26

Diseño y maquetado

Se utilizó el programa de Adobe InDesing para la diagramación del proyecto, y

de igual manera para obtener un estilo diferente se utilizó el programa Adobe Photoshop

para el retoque de las imágenes. “Zaruma, una ciudad en las alturas” es el título del libro

documental fotográfico, donde se va a resaltar la historia, gastronomía, centro histórico

y diferentes lugares más destacados de la ciudad. Cada imagen utilizada contara con un

pie de foto y el texto descriptivo de cada tema a tratar.

El objetivo de este producto comunicativo es dar a conocer cómo ha ido

cambiando nuestra ciudad y como ha conservado la riqueza patrimonial.

El producto comunicativo está compuesto por 6 capítulos, y va dirigido para las

personas de la ciudad.

Capítulo 1: Significado e historia

- Como imagen principal podemos observar la calle bolívar en sus inicios. Se va a

desarrollar un contexto sobre su historia, mostrando las fotos más

representativas, guardando concordancia con el texto.

- Se incluirá fechas y datos importantes y una cita sobre la historia de la ciudad.

Capítulo 2: Un recorrido por las calles empinadas y angostas de Zaruma

- En este tema consta con un texto en primero persona, donde se relata anécdotas

y estilos de vida. Como foto principal consta, dos personas caminando por las

calles de la ciudad, el cual consta con un estilo efecto para que tenga un estilo

más conceptual.

- Observamos imágenes de acorde al tema tratado, con un sus respectivas

descripciones.

Capítulo 3: Tradición, cultura y gastronomía

- Se va a tratar sobre las tradiciones que aún se conservan en la ciudad, dando a

conocer las más representativas, de igual manera se describirá sobre la

gastronomía representativa de la ciudad

- Se utilizó una fotografía en estilo de reflejo como imagen principal del capítulo

acorde con el tema, se desarrolló cada uno de los capítulos con información

obtenida en las entrevistas.

- Observamos imágenes de acorde al tema tratado, con un sus respectivas pies de

foto.

Page 34: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

27

Capítulo 4: Miradores cerca a las nubes

- Este tema trata de los miradores que cuenta la ciudad de Zaruma, como imagen

principal se utilizó un atardecer obtenido desde un punto principal de la ciudad,

dándole un efecto de reflejo para que guarde armonía con la diagramación.

Capítulo 5: Lugares representativos

- Este tema consta de los lugares más representativos de la ciudad, se hablara del

centro histórico, iglesia central, parque central y de la mina turística el Sexmo,

mostrando imágenes acordes con el tema a tratar.

- Como imagen central se utilizará una foto de unas ventanas de una de las casas

representativas de la ciudad.

Capítulo 6: Su gente, su historia

- En este capítulo se hablara como es el diario vivir de la gente Zarumeña,

añadiendo 3 opiniones de personas representativas para la ciudad.

- Se utilizará como imagen central una fotografía de una señora caminando por las

calles de zaruma. De igual forma se utilizara como efecto reflejo para no perder

estilo del libro.

Page 35: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

28

Maquetación del libro fotográfico

Los márgenes que se utilizaron para la diagramación de la revista fueron los siguientes:

En los primeros temas se utilizó un número de dos columnas.

Y en el resto de los temas se utilizó un número de tres columnas.

El formato de la hoja que se utilizó fue de 25 x 20 cm, en el texto se utilizado el tipo de letra

Time New Roman, el tamaño fue de 14. En cuanto a la diagramación, se utilizaron las

herramientas que nos brindó el programa para facilitar la elaboración.

Page 36: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

29

Símbolos de la diagramación

Page 37: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

30

Page 38: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

31

Los siguentes temas tienen el mismo estilo.

Page 39: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

32

Producción Producción de textos

En la redacción del texto para la elaboración de la revista utilice el género

informativo y descriptivo, donde se puede añadir datos y e información específica del

tema. Además utilice el estilo de crónica, donde me permitió narrar desde mi punto de

vista lo que fue sucediendo en la ciudad, añadiendo entrevistas e información concreta

del tema a tratar, donde me permitió el uso del lenguaje libre y propio.

Producción de fotografías

En los temas 1,2 y 3 se utilizó planos enteros, generales y panorámicos los mismos que

permiten tener un mayor realce a nuestro producto.

En los temas 4,5, 6 y 7 se optó por utilizar planos panorámicos, generales y detalles, con los

cuales podemos trasmitir conceptos conceptuales, añadiendo un estilo vintage para logar obtener

un mayor dinamismo entre el texto y la fotografía, logrando que el espectador pueda sacar sus

propias conclusiones de cada elemento utilizado.

Page 40: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

33

Diagramación y Pre prensa

La diagramación se fue desarrollando de acuerdo a estilo antes desarrollado,

logrando conservar la línea gráfica en todo el proyecto. Donde los textos y las imágenes

se fueron colocando de acuerdo al tema a tratar.

Page 41: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

34

Page 42: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

35

Page 43: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

36

Page 44: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

37

Page 45: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

38

Page 46: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

39

Page 47: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

40

Page 48: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

41

Page 49: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

42

Page 50: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

43

Page 51: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

44

Page 52: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

45

Page 53: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

46

Plan de divulgación

Para poder difundir este proyecto, se contará con la ayuda de la casa de la

cultura de Zaruma, el GAD Municipal y el Departamento de Turismo, donde se dará a

conocer el producto a la comunidad zarumeña en eventos culturales. El producto

comunicativo se podrá visualizar en las redes sociales o en un espacio online, donde

todas las personas puedan obtener información y conocer un poco más de la ciudad de

Zaruma. Se propondrá a las escuelas de la ciudad para que tengan como regencia el

producto comunicativo para uso educativo.

Cotización

A comunicación, el presupuesto del libro fotográfico que se utilizara para la difusión.

Descripción Cantidad Valor unitario Valor total

Libro fotográfico 1000 80 8000

Se podría contar con el apoyo de instrucciones privada o públicas para que se

difunda el libro fotográfico “Zaruma una ciudad en las alturas” las cuales estrían

dispuestos apoyar proyectos relacionados que beneficie a la ciudad.

Page 54: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

47

Conclusiones

Luego de haber realizado la investigación sobre las diferentes memorias

históricas y culturales de Zaruma, y haber presentado un libro fotográfico, se

pudo concluir que el producto final sirve como un instrumento de información

para ciudadanos nacionales y extranjeros.

El relato de las memorias recogidas en el libro, contribuye a rescatar los valores

históricos de Zaruma.

Es evidente que la comunicación es la herramienta fundamental para difundir las

memorias históricas y culturales que identifican a Zaruma.

Zaruma cuenta con una larga e interesante historia que debe ser difundida ya que

es un icono turístico que describe su cultura y tradiciones, que hoy en día siguen

vírgenes en sus habitantes.

Page 55: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

48

1. Referencias bibliográficas

Agraz, H. N. (02 de 2010). Interpretación de fotografías. . Obtenido de

http://fotografiacreativa.org/downloads/interpretacion.pdf

Arango, M. A. (15 de 11 de 2012). FOTOGRAFÍA ESTILOS Y GÉNEROS. Obtenido de

https://prezi.com/omhgezue7pge/fotografia-estilos-y-generos/

Barceló, J. (2015). Fotografía Creativa: El tiempo de exposición. Kindle Edition.

Becerra, G. (2008). 2º Técnico Superior en Gráfica Publicitaria. Obtenido de

https://gasparbecerra.files.wordpress.com/2008/11/maquetacion1.pdf

Briones, E. G. (2009). La entrevista y la crónica. Obtenido de

http://www.iespugaramon.com/ies-puga-

ramon/resources/entrevistas_y_cr_nicas_talleres_8_y_91315013100913.pdf

Calbet, J., & Castelo, L. (1997). La fotografía. ACENTO EDICIONES.

Cano, M. (25 de 02 de 2010). El estilo fotográfico . Obtenido de

http://marianoblgs.blogspot.com/2010/02/el-estilo-fotografico.html

Cornejo, J. (1948). Zaruma N°2. Zaruma.

DAVIS, H. (2012). FOTOGRAFIA CREATIVA DE PAISAJE . ANAYA MULTIMEDIA.

Gobierno Municipal de Zaruma . (2006). VETA, 36.

Hernandez, C. (19 de 06 de 2015). Prezi. Obtenido de https://prezi.com/-o4zim37teot/la-

semblanza/

INEC. (2010). Resultados del Censo . Obtenido de http://www.ecuadorencifras.gob.ec/wp-

content/descargas/Manu-lateral/Resultados-provinciales/el_oro.pdf

Lillo, R. G. (30 de 08 de 2010). Fotografía. Obtenido de

http://www.guioteca.com/fotografia/fotografia-conceptos-tecnicos-basicos-

1%C2%AA-parte/

Manual de periodismo. (s.f.). Recuperado el 110 de 11 de 15, de

http://canales.elcomercio.es/extras/programa_escolar/pdf/manual_1.pdf

Ministerio de cultura y Patrimonio. (s.f.). Subsecretaría de Patrimonio. Obtenido de

http://www.culturaypatrimonio.gob.ec/patrimonio-cultural/

Müller, J. (1961). Diseño Editorial. Obtenido de

http://www.eugeniovega.es/asignaturas/edicion/presenta/20130419lecture.pdf

Prado, C. (2006). Periodismo interpretativo. Recuperado el 10 de 11 de 15, de

http://www.borrones.net/inactual/interpretativo.pdf

Page 56: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA CARRERA DE …de poder capturar los mejores momentos a través de una lente. En la actualidad contamos desde una cámara muy compacta como la Gopro,

49

Prado, C. (2006). Redacción periodística. Recuperado el 10 de 11 de 15, de

http://www.borrones.net/redaccion.html

Rodriguez, G. (1982). Anecdotas y leyendas de Zaruma. Zaruma.

Romero, A. (2011). Imagenes Zaruma. Quito: Consejo Naciona de Cultura.

Rosas, S. (9 de enero de 2012). diseño editorial . Obtenido de

https://dinfoanahuac.files.wordpress.com/2012/07/bitacorafinal.pdf

Sontag, S. (5 de 11 de 2015). El malpensante . Obtenido de

http://elmalpensante.com/articulo/1793/la_fotografia

UNESCO. (s.f.). Tentative Lists. Obtenido de http://whc.unesco.org/en/tentativelists/1078/

UNESCO. (s.f.). The Criteria for Selection. Obtenido de http://whc.unesco.org/en/criteria

Vicente, L., & Carlos, M. (1986). Manual de periodismo. Mexico.

Vizuete, J. I., & Marcet, J. M. (2003). Fundamentos de periodismo impreso. Editorial Ariel.

Webb, J. (2011). Diseño fotográfico. Editorial Gustavo Gili S.