© 2012 PRATP®

Programa de Asistencia Tecnológica de Puerto Rico

Instituto FILIUS

Vicepresidencia de Investigación y Tecnología

Administración Central

Universidad de Puerto Rico

®

Uso de Equipos de Asistencia

Tecnológica en el Proceso

Educativo para Estudiantes con

Baja Visión.

Cristina López González

Especialista en Adiestramiento

®

Objetivos

• Identificarán las alternativas de AT que

facilitan la participación del estudiante con

baja visión en el salón de clase.

• Conocerán la tecnología disponible para

lograr proveer una educación apropiada

en el ambiente menos restrictivo a

estudiantes con baja visión.

®

Estudiantes con Baja Visión

• Ciego Legal - Agudeza visual 20/200 o

menos por el mejor de sus ojos luego de

toda corrección, y/o campo visual no

mayor de 20 grados.

• Baja Visión – Pérdida de un 25% de

agudeza visual (20/70) por el mejor de sus

ojos y/o campo visual no mayor de 30

grados.

®

Acomodo Razonable

• Es una modificación o

ajuste al proceso o

escenario educativo o de

trabajo que permita a la

persona con

impedimentos participar

y desempeñarse en ese

ambiente.

®

Asistencia Tecnológica

• Es todo tipo de equipo o servicio que

puede ser usado para aumentar, mantener

o mejorar las capacidades funcionales de

las personas con impedimento.

Computadora

LupaSilla de Ruedas

CD MP3 Player

®

Posibles Acomodos

• Ambiente Físico del Salón de Clase:

– Bajar o aumentar la intensidad de la luz.

– Asiento adecuado.

– Ubicación del maestro.

– Señales de laboratorios, de emergencias y

salidas y etiquetas de equipos deben estar en

impreso agrandado y al relieve.

®

Posibles Acomodos

• Presentación de la Clase:

– Descripciones verbales del material visual o

de algún objeto que se este presentando.

– Acercar o agrandar el material u objeto.

– Materiales de lectura e instrucciones en

impreso agrandado o en formato electrónico.

®

Posibles Acomodos

• Lectura:

– Micas en colores esto es para mejorar el

contraste y eliminar el resplandor.

– Guías de escritura y lectura.

– Magnificadores de escritorio o portátiles.

– Atriles para libros eleva el ángulo de la

presentación del material y puede acercar el

material a los ojos.

– Libros con letra agrandada.

®

Asistencia Tecnológica - Lectura

Micas en Colores

Guías de Escritura

y Lectura

Book Holder

®

Asistencia Tecnológica

- LecturaPlustek Book Reader

Franklin Spanish-English

Talking Dictionary2X Power Bar Magnifier

W/ Yellow Line

®

Posibles Acomodos

• Escritura:

– Marcadores de punta ancha, preferiblemente

con punta de felpa y tinta oscura.

– Papel con líneas separadas y bien oscuras.

– Papel acetato amarillo ayuda a aumentar el

contraste.

– Uso de grabadora.

®

Asistencia Tecnológica - Escritura

20/20 Pens

Papel con líneas oscurasPapel amarillo con

líneas oscuras

®

Asistencia Tecnológica - Escritura

Jumbo Print

Calendar

Olympus® VN-701PC

Digital Audio Recorder

®

Posibles Acomodos

• Matemática:

– Uso de calculadoras

parlantes.

– Calculadoras con botones

grandes.

– Papel cuadriculado con

líneas oscuras.

– Reglas, compás,

transportador.

®

Asistencia Tecnológica - Matemática

Multiplication

Flash Cards

Sci-Plus 200 Low Vision

Scientific Calculator

12-Digit Jumbo

Talking Calculator

®

Asistencia Tecnológica - Matemática

Big Time

Learning Clock

Low Vision Ruler

Large Print Protractor

®

Asistencia Tecnológica –

Magnificador y para distancia

Acrobat LCD

®

Magnificadores – Enhanced Vision

Merlin LCD

Pebble Amigo

Transformer

®

Acceso a Computadoras

• Magnificador de pantalla -

Magnifica el tamaño del

contenido que se presenta

en el monitor de la

computadora.

– MAGic

– Zoomtext Xtra

®

Acceso a Computadoras

• Lectores de caracteres

ópticos - Este programa

permite convertir el

documento escaneado a

formato electrónico.

Requiere la integración de

un scanner o el PEARL.

– Open Book

– Fine Reader

®

Acceso a Computadoras

• TextAloud – Este programa permite

convertir el texto electrónico en audio.

• AT&T Natural Voices – Español (Rosa y

Alberto).

• Balabolka – Programa que permite

escuchar los documentos y puedes

convertirlo en audio. Puedes agrandar la

letra, cambiar contraste.

®

Acceso a Computadoras

EZ-EYES Large Print Keyboard

Large Keyboard Stick-Ons

®

Referencias:

• http://www.aph.org/

• http://www.independentliving.com/

• http://www.maxiaids.com/

• http://www.onionmountaintech.com/

• http://www.enhancedvision.com/

• http://www.freedomscientific.com/

• http://www.humanware.com/

• http://www.aisquared.com/

®

Referencias:

• http://www.nextup.com/

• http://www.cross-plus-a.com/balabolka.htm