Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por...

18
Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos 1 Búsqueda en el catálogo de la URV. Libros Buscar por materias: (ha de ser en catalán) castella-argot 1. El Español hablado en Andalucía............ Narbona Jiménez Barcelona Ariel 1998 2. Lenguaje y cultura marginal el argot de la... Sanmartín Sáez València Universitat de València. 3. Lenguas especiales de Andalucia repertorios.. Becerra Hidalgo Granada Universidad de Granada 1992 4. Aproximación al español hablado en Jaen.... Becerra Hiraldo Granada Universidad 1986 5. El Lenguaje de los maleantes españoles de... Alonso Hernández Salamanca Ediciones Universidad de 6. El Español coloquial / Werner Beinhauer..... Beinhauer 3a ed..... Madrid Gredos 1985 Buscar por palabra clave: español registros Resultados: Niveles y registros del español actual/ Emilio Lorenzo. [Logroño] : Consejería de Educación, Cultura y Deportes, DL 1991. 84-87209-27-0. Grámatica española : enseñanza e investigación ; [director:] Josse de Kock. Salamanca : Ediciones Universidad de Salamanca, 1990-2002. 84-7481- 608-4 (o.c.). llenguatge administratiu. Resultados: El Lenguaje administrativo : formas y uso / Heraclia Castellón Alcalá. Granada : La Vela, 2001. 84-95519-02-X

Transcript of Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por...

Page 1: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

1

Búsqueda en el catálogo de la URV. Libros Buscar por materias: (ha de ser en catalán) castella-argot 1. El Español hablado en Andalucía............ Narbona Jiménez Barcelona Ariel 1998 2. Lenguaje y cultura marginal el argot de la... Sanmartín Sáez València Universitat de València. 3. Lenguas especiales de Andalucia repertorios.. Becerra Hidalgo Granada Universidad de Granada 1992 4. Aproximación al español hablado en Jaen.... Becerra Hiraldo Granada Universidad 1986 5. El Lenguaje de los maleantes españoles de... Alonso Hernández Salamanca Ediciones Universidad de 6. El Español coloquial / Werner Beinhauer..... Beinhauer 3a ed..... Madrid Gredos 1985 Buscar por palabra clave: español registros Resultados:

• Niveles y registros del español actual/ Emilio Lorenzo. [Logroño] : Consejería de Educación, Cultura y Deportes, DL 1991. 84-87209-27-0.

• Grámatica española : enseñanza e investigación ; [director:] Josse de Kock.

Salamanca : Ediciones Universidad de Salamanca, 1990-2002. 84-7481-608-4 (o.c.).

llenguatge administratiu. Resultados:

• El Lenguaje administrativo : formas y uso / Heraclia Castellón Alcalá. Granada : La Vela, 2001. 84-95519-02-X

Page 2: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

2

• El Español y sus variedades ; José Mondéjar Cumpián ... [et al.] ;

[coordinación y prólogo, Inés Carrasco]. Málaga : Ayuntamiento de Málaga. Área de Cultura, DL 2000. 84-89883-38-6

• Lenguaje y cultura marginal : el argot de la delincuencia / Julia Sanmartín

Sáez. València : Universitat de València. Facultat de Filologia. Departamento de Filología Española, cop. 1998. 84-370-3453-1.

• Errores y disparates de la lengua / Belén García Redondo. Alcobendas

(Madrid) : LIBSA, cop. 2002. 84-662-0415-6.

• De lengua española, de lingüística y de otras cosas / José Andrés de Molina Redondo ; edición preparada por: Juan de Dios Luque Durán y Emilio Ortega Arionilla. Granada : Atrio [etc.], 2004. 84-7933-287-5.

Búsqueda en catalogo de la URV. Revistas. Encontraremos TÍTULOS de revistas, NO artículos de revistas. Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras (Hay que buscar una materia genérica, ya que dentro de las revistas hay artículos de todo tipo de temas concretos) Filologia castellana – revistes

• Bulletin of hispanic studies • Hispanic review • Revista de filología española

Filologia hispanica – revistes

• Hesperia anuario de filología hispánica Ejemplos:

Page 3: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

3

Revista en papel (Pub. Periòd.) y electrónica (Fitx. Informàt.)

En paper:

Electrónica

Page 4: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

4

Clicar en “Accés al RE” que tiene el path de la URL. Búsqueda en el CCUC (Catálogo Colectivo de las Universidades Catalanas) Son los mismos criterios de búsqueda que en la URV, pero clicando en el botón “ccuc”. Ejemplos:

• Prensa y lenguaje político / Félix Rodríguez González. Madrid : Fundamentos, DL 1991.

• Trabajos de sociolingüística hispánica ; Francisco Moreno Fernández (editor).

Alcalá de Henares : Servicio Publicaciones, Universidad de Alcalá, 1997.

• Lenguas y dialectos de España / Pilar García Mouton. Madrid : Arco/Libros, 1999.

Ejemplo:

Búsqueda de revistas electrónicas por paquetes/editores

Page 5: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

5

Ir al Web de la URV: www.urv.es Marco izquierdo: clicar en “Biblioteca i documentació”

Cuadro “Recursos electrónicos” ---- “Revistas-e”. Paquetes de revistas:

1. PIO (Periodicals Index Online) ( vaciado hasta 1995) Buscar por palabra clave en “buscar artículo” : español argot. Resultados:

Page 6: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

6

Podemos además de artículos de revista, buscar revistas por materia de las ofrecidas por este distribuidor: Buscar revistas: buscar revistas por materia: lingüística/filologia

Page 7: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

7

Ejemplos de revistas interesantes para esta asignatura: Anuario de estudios filológicos Anuario de filología Boletín de la Real Academia Española Bulletin of Hispanic studies

2. JSTOR

Page 8: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

8

Primero buscaremos títulos de revistas electrónicas en el directorio de materias: Browse—language & literatura:

Ejemplos de revistas para esta asignatura:

Hispania 1917-2000 Hispanic Review

Page 9: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

9

También se pueden buscar directamente artículos entre todas las revistas que conforman JSTOR. Para ello pinchar sobre Search. Search- buscar mejor en Advanced Search-all these words: spanish argot; español argot; español sociologia; español registros usos ; español registros; español usos; español sociolingüística Ejemplos:

Escoger un artículo

Page 10: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

10

Tenemos el texto completo accesible. Según el paquete de revistas y la revista, dispondremos de la citación del artículo, de la citación y el abstract o de citación, abstract y texto completo.

Escogemos un artículo:

3. DOAJ (Directory of Open Access Journals)

Page 11: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

11

Buscaremos títulos de revistas para ello iremos a, browse por materias: Subjects Languages and Literatures

Ejemplos de revistas para esta asignatura: Estudios de linguistica del espanol Letras Hispanas Literatura y lingüística Revista Signos

Se pueden buscar tambiçes artículos de revista directamente, para ello iremos a: Find articles

Page 12: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

12

Resultados:

Búsqueda en bases de datos

Page 13: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

13

Escogemos “Multidisciplinar”. Todos los recursos.

1. ISOC_CSIC: lengua y literatura Búsqueda simple: español usos Resultados:

Escogemos un artículo:

Otra búsqueda: sexismo lenguaje

Page 14: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

14

2. ISI web of knowledge Mejor hacer una búsqueda en crossearch. En topic: spanish sociolinguistics

Page 15: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

15

Resultados:

Escogemos un artículo:

Page 16: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

16

Otra búsqueda en crossearch: Spanish colloquial Resultados:

Page 17: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

17

Artículo concreto:

Búsqueda en los sumarios electrónicos del CBUC Búsqueda en el título del articulo: Sexismo lenguaje

argot español

Compludoc: sumarios electrónicos

Page 18: Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos - urv.cat · Primero buscar en revistas por materias en la biblioteca de letras ... Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos

18

Buscar en artículos: Variedades diafasicas

Español coloquial