V. I. ULIANOV, LENINLA REVOLUCION SOCIALISTA Y

EL DERECHO DE LAS NACIONES A LA AUTODETERMINACIN

1. El imperialismo, el socialismo y la liberacin de las naciones oprimidas

El imperialismo es la fase superior del desarrollo del capitalismo. En los pases adelantados, el capital sobrepas los marcos de los Estados nacionales y coloc al monopolio en el lugar de la competencia, creando todas las premisas objetivas para la realizacin del socialismo. Por eso, en Europa occidental y en Estados Unidos se plantea en la orden del da la lucha revolucionaria del proletariado por el derrocamiento de los gobiernos capitalistas y por la expropiacin de la burguesa. El imperialismo empuja a las masas hacia esta lucha al agudizar en grado enorme las contradicciones de clase, al empeorar la situacin de las masas, tanto en el sentido econmico -- trusts, caresta -- como en el poltico: ascenso del militarismo, mayor frecuencia de las guerras, recrudecimiento de la reaccin, afianzamiento y ampliacin de la opresin nacional y de la rapia colonialista. El socialismo victorioso debe necesariamente realizar la democracia total; por consiguiente, no slo tiene que poner en prctica la absoluta igualdad de derechos entre las naciones, sino tambin realizar el derecho de las naciones oprimidas a su autodeterminacin, es decir, el derecho a la libre separacin poltica. Los partidos socialistas que no demostraran en toda su actividad, ahora, durante la revolucin, como luego de su victoria, ser capaces de liberar a las naciones avasalladas y construir las relaciones con las mismas sobre la base de una unin libre -- y una unin libre, sin libertad de separacin, es una frase mentirosa --, esos partidos cometeran una traicin al socialismo.

Desde luego, la democracia tambin es una forma de Estado que deber desaparecer cuando desaparezca el Estado, pero eso slo ocurrir cuando se produzca la transicin del socialismo, definitivamente victorioso y consolidado, al comunismo integral.

2. La revolucin socialista y la lucha por la democracia

La revolucin socialista no es un acto nico, ni una batalla en un frente aislado, sino toda una poca de agudos conflictos de clases, una larga serie de batallas en todos los frentes, es decir, en todos los problemas de la economa y de la poltica, batallas que slo pueden culminar con la expropiacin de la burguesa. Sera por completo errneo pensar que la lucha por la democracia pueda distraer al proletariado de la revolucin socialista, o relegarla, posponerla, etc. Por el contrario, as como es imposible un socialismo victorioso que no realizara la democracia total, as no puede prepararse para la victoria sobre la burguesa un proletariado que no libre una lucha revolucionaria general y consecuente por la democracia.No menos errneo sera eliminar uno de los puntos del programa democrtico, por ejemplo, el derecho de las naciones a su autodeterminacin, fundndose en que es aparentemente "irrealizable" o "ilusorio" bajo el imperialismo. La afirmacin de que el derecho de las naciones a la autodeterminacin es irrealizable dentro de los lmites del capitalismo puede interpretarse en un sentido absoluto, econmico, o en un sentido condicional, poltico.

En el primer caso, esta afirmacin es radicalmente errnea desde el punto de vista terico. En primer lugar, en este sentido son irrealizables, bajo el capitalismo, por ejemplo, la moneda-trabajo o la supresin de las crisis, etc. Pero es en todo sentido inexacto que la autodeterminacin de las naciones sea igualmente irrealizable. En segundo lugar, el solo ejemplo de haberse separado Noruega de Suecia en 1905 basta para refutar la "irrealizabilidad" en ese sentido. En tercer lugar, sera ridculo negar que con una pequea modificacin en las relaciones mutuas, polticas y estratgicas, entre Alemania e Inglaterra, por ejemplo, hoy o maana podra ser perfectamente "realizable" la formacin de un nuevo Estado polaco, hind, etc. En cuarto lugar, el capital financiero, en su tendencia a la expansin, puede "libremente" comprar y sobornar al ms libre gobierno democrtico y republicano, y a los funcionarios electos de cualquier pas, aunque fuera "independiente". El dominio del capital financiero, lo mismo que del capital en general, no puede ser eliminado con ninguna trasformacin en la esfera de la democracia poltica, y la autodeterminacin pertenece entera y exclusivamente a esta esfera. Pero el dominio del capital financiero no destruye en absoluto la significacin de la democracia poltica como la forma ms libre, ms amplia y ms clara de la opresin clasista y de la lucha de clases. Por lo tanto, toda argumentacin sobre lo "irrealizable", en el sentido econmico, de una de las reivindicaciones de la democracia poltica bajo el capitalismo, no es ms que una definicin tericamente inexacta de las relaciones generales y bsicas entre el capitalismo y la democracia poltica en general.

En el segundo caso, esta afirmacin es incompleta e inexacta. Pues no slo el derecho de las naciones a la autodeterminacin, sino todas las reivindicaciones fundamentales de la democracia poltica son

1

"realizables" bajo el imperialismo slo en forma incompleta, deformada y como rara excepcin (por ejemplo, cuando Noruega se separ de Suecia en 1905). La reivindicacin de inmediata liberacin de las colonias, que formulan todos los socialdemcratas revolucionarios, es tambin "irrealizable" bajo el capitalismo sin una serie de revoluciones. Pero lo que se infiere de ello no es en modo alguno la renuncia de la socialdemocracia a la lucha inmediata y decidida por todas estas reivindicaciones -- tal renuncia hubiera sido slo ventajosa para la burguesa y la reaccin --, sino justamente lo contrario, la necesidad de formular y poner en prctica estas demandas, no a la manera reformista, sino al modo revolucionario; no dejarse constreir por los marcos de la legalidad burguesa, sino romperlos; no sentirse satisfechos con las intervenciones parlamentarias y las protestas verbales, sino atraer a las masas a la lucha activa, ampliando y avivando la lucha por toda demanda democrtica fundamental, hasta el directo ataque del proletariado contra la burguesa, es decir, hasta la revolucin socialista que expropia a la burguesa. La revolucin socialista puede estallar, no solamente a raz de una gran huelga, o una manifestacin callejera, o un motn de hambrientos, o una insurreccin militar, o un levantamiento colonial, sino tambin a consecuencia de cualquier crisis poltica, como por ejemplo el caso Dreyfus[1], o el incidente de Saverne[2], o de un referndum con motivo de la separacin de una nacin oprimida, etc.

El recrudecimiento de la opresin nacional bajo el imperialismo exige a la socialdemocracia, no que renuncie a la lucha -- "utpica", al decir de la burguesa -- por la libertad de separacin de las naciones, sino, por el contrario, que utilice ms intensamente los conflictos que surgen tambin en este terreno, como motivo para la accin de las masas y para los actos revolucionarios contra la burguesa.

3. El significado del derecho a la autodeterminacin y su relacin con la federacin

El derecho de las naciones a la autodeterminacin significa exclusivamente su derecho a la independencia en el sentido poltico, el derecho a la libre separacin poltica respecto de la nacin que la oprime. En trminos concretos, esta reivindicacin de la democracia poltica significa una libertad total de propaganda por la separacin, y la solucin de ese problema mediante un referndum en la nacin que se separa. De modo que esta reivindicacin no equivale en absoluto a la de separacin, fragmentacin y formacin de pequeos Estados. Significa slo una manifestacin consecuente de lucha contra toda opresin nacional. Cuanto ms prximo el rgimen democrtico de un Estado a la plena libertad de separacin, tanto ms infrecuentes y dbiles sern en la prctica las tendencias a la separacin, pues las ventajas de los Estados grandes son indudables , tanto desde el punto de vista del progreso econmico como de los intereses de las masas, y adems estas ventajas aumentan continuamente con el crecimiento del capitalismo. El reconocimiento de la autodeterminacin no es equivalente al reconocimiento de la federacin como principio. Se puede ser un decidido adversario de dicho principio y partidario del centralismo democrtico, pero preferir la federacin a la desigualdad nacional, como nico camino hacia el centralismo democrtico total. Precisamente desde este punto de vista, Marx, siendo centralista, prefera incluso la federacin de Irlanda e Inglaterra, antes que la sumisin forzada de Irlanda a los ingleses.

El objetivo del socialismo no es slo eliminar el fraccionamiento de la humanidad en pequeos Estados y todo aislamiento de las naciones, no es slo el acercamiento mutuo de las naciones, sino tambin la fusin de stas. Y para lograr esta finalidad debemos, por una parte, explicar a las masas la naturaleza reaccionaria de la idea de Renner y O. Bauer sobre la as llamada "autonoma cultural nacional" y, por otra parte, exigir la liberacin de las naciones oprimidas, no en difusas frases generales, no en declamaciones desprovistas de contenido, no "postergando" el problema hasta el socialismo, sino en un programa poltico formulado con claridad y precisin, que tenga en cuenta muy especialmente la hipocresa y cobarda de los socialistas en las naciones opresoras. Del mismo modo que la humanidad puede llegar a la supresin de clases slo a travs del perodo de transicin de la dictadura de la clase oprimida, as tambin puede llegar a la inevitable fusin de las naciones slo a travs del perodo de transicin de la total liberacin de todas las naciones oprimidas, es decir, de su libertad de separacin.

4. El enfoque revolucionario del proletariado