VBAL - Diseño de autorPero que se yo, la realidad es que hay tantas ofertas de cursos y demás de...
60
VBAL - Diseño de autor -
Transcript of VBAL - Diseño de autorPero que se yo, la realidad es que hay tantas ofertas de cursos y demás de...
VBAL
- Diseño de autor -
¡OH
CH
ILD
!
Niñ
os c
ómod
os, n
iños
feli
ces
ww
w.o
hchi
ld.c
om.a
r@
Ohc
hild
OH
CH
ILD
shopt at www.ikka.com.ar
ikka
Mis
padr
es m
e pus
ieron
Valen
tina c
uand
o nac
í el 5
de D
iciem
bre d
e 199
6 en B
ueno
s Aire
s. Tuv
e siem
pre l
os re
cono
cibles
ap
odos
para
este
nom
bre,
sin em
barg
o a m
i me g
usta
autol
lamarm
e “Ba
l” . S
i , co
n B. E
s una
cues
tión s
imple
, no e
ntien
do
porq
ue ex
isten
dos v
-b si
no en
cuen
tro di
feren
cias a
l escu
char
la V o
B, s
uena
n igu
al o e
so pa
sa en
mis
oídos
al m
enos
. Lu
ego d
e pen
sarlo
nuev
amen
te de
cidí m
odific
arlo p
or “V
bal” e
inclu
ir la V
para
cont
inuar
con u
n poc
o de m
i iden
tidad
que
decid
ieron
mis
papá
s.
No m
e gus
ta m
ucho
habla
r de m
i, deb
e ser
que e
mpie
zo a
pens
ar qu
e no t
engo
tant
o para
cont
ar o p
or lo
men
os no
me
pued
o des
cribir
com
o me g
ustar
ía, qu
izás e
so es
lo qu
e pas
a. Es
cribir
me g
usta,
mi m
amá s
iempr
e me m
encio
na qu
e ten
go
que h
acer
algo c
on es
o, em
peza
r con
algú
n tall
er o d
edica
rle m
ás tie
mpo
, que
teng
o pote
ncial
. Pero
que s
e yo,
la rea
lidad
es
que h
ay ta
ntas
ofert
as de
curso
s y de
más
de es
critu
ra qu
e no e
stoy s
egur
a de q
ue qu
iero t
ampo
co. S
oy in
quiet
a y cu
riosa
. M
e int
eresa
n tan
tos as
pecto
s que
mi m
ayor
mied
o y en
emigo
es el
paso
del ti
empo
. Crec
er, se
guir
crecie
ndo y
no po
der
apren
der, p
ractic
ar y s
aber
todo a
quell
o que
quier
o y an
helo.
Soy p
asion
al, un
poco
rom
ántic
a y se
ncilla
.
Fui a
l coleg
io No
rthlan
ds en
Oliv
os. Lo
mejo
r de é
l, eran
las c
inco c
uadr
as qu
e lo d
ividía
n de m
i casa
. Iba y
volví
a cam
inand
o. Ta
mbié
n va
loré
su e
nseñ
anza
laica
, bilin
güe
y mixt
a, as
pecto
s que
pers
onalm
ente
cons
idero
impo
rtant
es h
oy e
n día
. Cu
ando
term
iné el
coleg
io en
el 20
14, e
mpe
cé D
iseño
de In
dum
entar
ia en
la U
nivers
idad d
e Pale
rmo.
Hoy t
e digo
que n
o sé
si es
la ca
rrera
de m
i vida
, pero
no m
e que
jo tam
poco
y me c
onfor
mo p
ensa
ndo q
ue lo
más
prob
able
era qu
e si e
studia
ba
en ot
ra fac
ultad
u otr
a carr
era, n
o hub
iera p
odido
agua
ntar
muc
ho.
Expe
rienc
ia lab
oral te
ngo p
oca.
Traba
jé un
año e
n la m
arca d
e Rop
a “Gi
nebr
a”. Sí
esa,
la de
la hi
ja de
Tine
lli co
mo l
e dice
n los
dem
ás. E
sa, e
sa. M
e enc
argab
a del
shop
onli
ne, p
rofes
ionalm
ente
me l
levé p
oco,
algun
os co
nocim
ientos
de E
xcel,
m
arketi
ng, a
tenció
n al c
lient
e etc,
pero
cono
cí un
a gran
perso
na, L
u, m
i jefa.
Escu
cho
al Ku
elge,
una b
anda
de m
úsica
que
me m
ostró
mi h
erman
o. M
e gus
ta po
rque
no
se re
cono
ce co
mo
ningú
n gé
nero
mus
ical, s
imple
men
te es
una f
usión
de va
rias c
osas
. En r
ealid
ad, n
o sé s
i me g
usta
la ba
nda,
o el c
antan
te. Q
uizás
los
dos p
ero a
vece
s me m
ezclo
con e
so.
Amiga
s ten
go va
rias, p
ero so
lo vo
y a no
mbr
ar a X
imen
a, Aim
ina pa
ra los
cerca
nos, a
miga
de la
vida
, com
pañe
ra de
siem
pre,
inteli
gent
e y se
nsibl
e. Am
iga a
quiló
metr
os de
dista
ncia,
vivie
ndo d
el otr
o lad
o del
mun
do, a
miga
lúdic
a y ap
asion
ada.
Ap
rove
cho p
ara de
cirte
med
iante
esta
senc
illa y
since
ra bio
grafí
a aca
dém
ica cu
anto
te ex
traño
aim
i de m
i vida
.
Mi n
ombr
e es F
ernan
da D
aiana
Naid
icz, te
ngo 2
1 año
s, na
cí el
14 de
enero
de 19
97 en
San M
iguel
de Tu
cum
án, a
los
3 año
s me m
udé c
on m
i fam
ilia a
Buen
os Ai
res po
r cue
stion
es la
boral
es de
mi p
apá,
y des
de es
e mom
ento
vivo a
cá. M
e ca
sé en
marz
o de e
ste añ
o, co
n mi n
ovio
desd
e hac
e 4 añ
os, te
ngo a
mis
padr
es y
dos h
erman
os, u
na he
rman
a de 1
9 añ
os y
un he
rman
ito de
7 añ
os.
Crec
í des
de lo
s 3 añ
os ha
sta lo
s 17
en el
mism
o cole
gio, c
on la
s mism
as am
igas y
com
pañe
ras. M
i escu
ela se
llam
a Ye
shur
un To
ra, es
una e
scuela
judía
ortod
oxa.
Ya qu
e tan
to yo
com
o mi fa
milia
som
os ju
díos p
ractic
antes
, me c
rié en
ese
ambie
nte.
Sueñ
o con
form
ar un
a fam
ilia, te
ner h
ijos y
de p
oder
traba
jar d
e lo q
ue m
e gus
ta. So
y una
pers
ona m
uy fa
milie
ra,
arraig
ada a
sus a
fectos
y fam
ilia, m
e gus
ta pa
sar t
iempo
con e
llos v
iajan
do a
Tucu
mán
, visi
tando
abue
los, tí
os y
prim
os.
Soy r
omán
tica,
me g
ustan
los c
olores
paste
les en
espe
cial e
l rosa
, y es
o lo d
emue
stro e
n tod
os lo
s asp
ectos
, tant
o en e
l dis
eño,
com
o en l
os di
feren
tes ob
jetos
que t
engo
. Teng
o una
perso
nalid
ad la
cual
me a
utoe
xigo m
ucho
, soy o
rgan
izada
y p
erfec
cionis
ta.
Estoy
cursa
ndo e
l ant
e últim
o cua
trim
estre
de D
iseño
de In
dum
entar
ia y T
extil
en la
Univ
ersida
d de P
alerm
o, co
men
cé
la fac
ultad
en el
año 2
015,
sin sa
ber b
ien el
cam
ino qu
e esta
ba em
pren
diend
o, ho
y pue
do de
cir qu
e falt
ándo
me 1
0 m
eses
para
term
inar m
i carr
era m
e llev
o de e
sta un
iversi
dad m
ucho
s con
ocim
ientos
y ex
perie
ncias
que m
e hici
eron
crece
r.
LAS
EDIT
ORA
S
BIO
GRA
FIA P
ERSO
NAL
Mi n
ombr
e es I
ara Ko
pyto,
nací
el 1 d
e octu
bre d
e 199
6 en B
ueno
s Aire
s, Arg
entin
a. Te
ngo 2
1 año
s de e
dad.
Crec
í en
un ba
rrio p
rivad
o en e
l área
de Ez
eiza,
Coun
try Cl
ub El
Vena
do. To
dos l
os dí
as te
nía un
a hor
a de v
iaje h
asta
mi c
olegio
pr
imari
a, ya
que n
o se e
ncon
traba
n cole
gios j
udíos
por a
quell
a zon
a.
Cuan
do cu
mplí
mis
13 añ
os de
edad
y esta
ba po
r arra
ncar
el se
cund
ario,
mis
padr
es de
cidier
on ca
mbia
rme d
e escu
ela
a una
más
ortod
oxa:
Yesh
urun
Torá
High
Scho
ol. Ad
emás
de m
udarm
e de c
olegio
, tam
bién n
os m
udam
os a
la ca
pital
para
que y
o y m
is do
s herm
anas
, Bren
da y
Sharo
n, es
temos
cerca
de nu
estra
esco
larida
d.
A los
16 añ
os de
edad
, tenía
que e
legir u
na es
pecia
lizac
ión en
la es
cuela
. Sin
siquie
ra pe
nsarl
o dos
vece
s me i
nclin
é pa
ra el
lado d
el dis
eño.
Siem
pre t
uve b
ien cl
aro lo
que m
e gus
taría
estu
diar y
ejerc
er en
el fu
turo.
Con 1
7 año
s de e
dad e
staba
dand
o por
finali
zado
mis
estu
dios s
ecun
dario
s, po
r lo qu
e com
encé
con l
a bús
qued
a de
facult
ades
para
pode
r estu
diar D
iseño
de M
oda.
Actu
almen
te es
toy cu
rsand
o m
i cua
rto añ
o de
la ca
rrera
de D
iseño
de
Indum
entar
ia y T
extil
en la
Univ
ersida
d de
Pa
lerm
o.
Hoy e
n día
estoy
traba
jando
com
o dise
ñado
ra ge
neral
en un
a em
pres
a tex
til, de
nom
inada
Mag
uen T
extil.
Mi la
bor a
llí es
enca
rgarm
e de c
azar
las te
nden
cias y
reali
zar u
n rele
vam
iento
cons
tante,
lo cu
al m
e ayu
da a
la ho
ra de
tene
r que
arm
ar las
colec
cione
s por
tem
porad
as. P
or ot
ro lad
o, tam
bién m
e enc
argo d
el dis
eño d
e esta
mpa
s digi
tales
, las c
uales
lue
go se
estam
pan e
n los
difer
entes
texti
les qu
e se d
ecide
n im
porta
r.
Este
año y
este
cuatr
imes
tre en
parti
cular
, va a
marc
ar un
antes
y de
spué
s en m
i vida
. Si d
ios qu
iere,
me v
oy a
estar
rec
ibien
do a
fin de
año,
dand
o por
finali
zada
mi p
rimera
carre
ra un
iversi
taria.
Asim
ismo,
me v
oy a
estar
casa
ndo e
l 11
de oc
tubr
e por
civil
y el
21 de
octu
bre r
ealiz
aré la
cerem
onia
religi
osa.
Estoy
lista
para
ver lo
que m
e dep
ara el
futu
ro y
enfre
ntar
nuev
os de
safío
s y ap
rendiz
ajes.
Mi n
ombr
e es M
aría M
artina
Piza
rro M
iguen
s, nac
í el 3
1 de M
ayo d
e 199
7 en B
ueno
s Aire
s, Arg
entin
a. Te
ngo 2
1 año
s, viv
o en e
l barr
io de
Reco
leta y
soy l
a may
or de
tres
herm
anos
. Mi fa
milia
esta
com
pues
ta po
r mi m
amá q
ue se
llam
a Eu
genia
De L
a Veg
a de 4
7 año
s, m
i pap
á Mod
estin
o Ram
ón Pi
zarro
Migu
ens d
e 48 a
ños,
mi h
erman
a Marí
a Man
uela
Pizarr
o Migu
ens d
e 15 a
ños y
mi h
erman
o Mod
estin
o Quin
to Ag
ustín
Piza
rro M
iguen
s de 1
3 año
s.
Cuan
do er
a peq
ueña
solía
ir a u
n jard
ín de
infan
tes ce
rca de
mi c
asa l
lamad
o El C
entav
o don
de co
nocí
a am
igas q
ue
hoy e
n día
sigu
en si
endo
gran
des a
miga
s. Lu
ego
de h
aber
term
inado
el ja
rdín,
mis
padr
es m
e ins
cribie
ron
en el
co
legio
Jesú
s Marí
a jun
to a v
arias
com
pañe
ras d
el Ce
ntav
o. Es
aquí,
don
de m
e for
mé c
omo
perso
na y
estu
diant
e du
rante
toda l
a prim
aria y
secu
ndari
a. Es
un co
legio
catól
ico fu
ndad
o por
la m
onja
Claud
ina Th
éven
et, y e
s don
de to
mé
mi p
rimera
com
unión
y lue
go m
i con
firm
ación
dond
e con
firm
é mi fe
catól
ica.
En el
Coleg
io Je
sús M
aría c
onoc
í a m
i inigu
alable
grup
o de a
miga
s, qu
e hoy
en dí
a son
mis
mejo
res am
igas.
Som
os
un gr
upo d
e 7 am
igas q
ue no
s con
ocem
os de
toda
la vi
da y
com
parti
mos
muc
hos m
omen
tos ju
ntas
. En a
quell
os añ
os
dond
e tod
avía
segu
íamos
en el
coleg
io no
s veía
mos
tod
os lo
s días
, hoy
en d
ía es
o es m
ás d
ifícil y
a que
cada
una
es
tudia
su ca
rrera
y tien
e un
traba
jo, p
ero to
do es
to no
quit
a que
todo
s los
mart
es n
os ve
amos
en n
uestr
a reg
ular
com
ida se
man
al do
nde n
os po
nem
os al
tant
o de l
as no
veda
des d
e cad
a una
.
Duran
te el
veran
o de m
i ant
eúltim
o año
de co
legio,
me e
ncon
traba
en Pu
nta d
el Es
te co
n mi fa
milia
y am
igas.
Una
noch
e com
o cua
lquier
otra,
cono
cí a Jo
se Bl
anc, m
i actu
al no
vio de
hace
casi
6 año
s. Y el
se co
nvirt
ió en
mi m
ejor a
migo
y m
i com
pañía
diari
a.
Lueg
o del
coleg
io m
e ins
cribí
en la
Univ
ersida
d de P
alerm
o en l
a carr
era D
iseño
de In
dum
entar
ia y T
extil.
Hoy
en dí
a, m
e enc
uent
ro en
mi c
uarto
año d
e la c
arrera
, feliz
por e
studia
r lo qu
e me a
pasio
na y
hace
r lo qu
e me g
usta.
Y fel
iz po
r ha
ber c
onoc
ido gr
ande
s pers
onas
y for
mar
un in
creíbl
e gru
po de
amiga
s de l
a fac
ultad
que n
os ap
oyam
os en
toda
s.
Por e
l mom
ento,
acá t
ermina
esta
histor
ia pe
ro co
ntinu
ará ya
que t
odav
ía m
e que
dan g
rande
s cos
as po
r vivi
r.
LLEG
Ó L
A ED
ICIÓ
N SS
201
9 AL
BAF
WEE
K
BAFW
EEK
BUEN
OS AI
RES F
ASHI
ON W
EEK
JUNT
O AL
GOB
IERNO
DE L
A CIU
DAD
DE B
UENO
S AIR
ES PR
ESEN
TA-
RON
LAS C
OLEC
CION
ES PR
IMAV
ERA/
VERA
NO 20
19 EN
EL CE
NTRO
DE C
ONVE
NCIO
NES D
E BS.A
S
POR
IARA
KOP
YTO.
FOT
OS
DE ZO
E LE
NA
Gard
iner
GINE
BRA
brill
ó co
n su
cole
cció
n “L
iber
té”
La m
arca d
e Mica
ela Tin
elli y
Rom
ina Pi
grett
i pres
entó
su co
lecció
n ins
pirad
a en e
l lujo
básic
o y el
mult
iage
med
iante
una e
stétic
a colo
rida y
dive
rsa to
man
do la
as
imetr
ía y l
os te
xtiles
metá
licos
com
o rec
urso
pr
incipa
l.
Cec VA
LDEZ
sorp
rend
ió co
n su
nu
eva
línea
de
calz
ado
urba
no
La fir
ma d
e Guil
lerm
ina Va
ldes j
unto
a su s
ocio
Fabiá
n Pa
z des
lumbr
ó la p
asare
ka y
com
parti
ó con
el pú
blico
la
nuev
a inc
orpo
ración
de ca
lzado
s más
infor
male
s.
Mica
ela T
inel
li ju
nto
a su
padr
e M
arce
lo Ti
nelli
, su
miu
jer G
uille
rmin
a Val
des y
su
socia
Rom
ina P
igre
tti.
Guill
erm
ina V
alde
s jun
to a
su so
cio Fa
bián
Paz
en
el ci
erre
de
l des
file.
Cec CA
NDEL
ARIA
TINE
LLI a
som
bró
en e
l Baf
wee
k co
n el
men
saje
de
“bod
y po
sitiv
e”
Las
diseñ
ador
as d
e la
firm
a, M
adne
ss Clo
thing
, pr
esen
taron
su
colec
ción
para
las m
ujeres
rea
les
dond
e pr
omov
ieron
rom
per c
on lo
s este
reotip
os d
e
Cec MIS
HKA
cau
tivó
con
su p
ro-
pues
ta m
oder
na, s
ofist
icad
a y
casu
al
La m
arca d
e calz
ado a
rgen
tina p
resen
tó su
colec
ción
Mish
kaTri
bal d
iseña
da co
n tac
os ba
jos y
color
es
origi
nales
.
Cand
elar
ia Ti
nelli
junt
o a s
u so
cia d
esfil
ando
dur
ante
el c
ierre
del
des
file.
Tend
encia
del
Vera
no 2
019:
Taco
s baj
os y
colo
ridos
Cec HO
USE
OF
MAT
CHIN
G CO
LOUR
S se
dujo
la
pa
sare
la
con
su
pues
ta in
spir
ada
en e
l cie
lo
La di
seña
dora
Paula
Selby
Avell
aned
a des
lumbr
ó con
su
pro
pues
ta de
vesti
dos d
e fie
sta m
anten
iendo
su
espír
itu re
flejad
o en s
us te
xturas
artes
anale
s.El
bac
ksta
ge d
el d
esfil
e de
Hou
se o
f Mat
chin
g Co
lour
s
Cec MIL
A KA
RTEI
luc
ió l
a pa
sare
la
de su
cole
cció
n ju
veni
l “M
undo
Aq
uátic
o” co
n el
mix
text
uras
La fir
ma d
e ind
umen
taria
de Va
lentin
a Kan
oubi
y Gua
-da
lupe T
eigeir
o aso
mbr
ó en
la pa
sarel
a del
Bafw
eek
con s
us es
tampa
s únic
as y
sus d
iseño
s juv
enile
s para
la
noch
e.
Cec JA
ZMÍN
CH
EBAR
fas
cinó
en
la
pasa
rela
con
una
exp
osió
n de
al
egrí
a y
colo
r en
su c
olec
ción
in
spir
ada
en J
amai
ca ll
amad
a “O
ne L
ove”
La d
iseña
dora
de la
marc
a J.C
H pr
opus
o pa
ra la
colec
ción
de P
rimav
era/Ve
rano
2019
pren
das
que
com
binan
la so
fitica
ción
con
el hu
mor
refle
jado
en
sus c
olores
y es
tampa
s excl
usiva
s.
La co
mbi
nació
n de
l col
or vi
olet
a con
el a
mar
illo
es u
na
de la
s pro
pues
tas i
nnov
ador
as p
or M
ila.
Una d
e la
s cam
paña
s de J
azm
ín C
heba
r don
de se
des
taca
n lo
s col
ores
y la
s es
tam
pas a
legr
es.
ART
E:
¿PAS
IÓN
O P
RESI
ÓN?
RECO
LECT
AMOS
TES
TIMO
NIOS
DE G
RAND
ES R
EFER
ENTE
S AR
TIST
ICOS
PAR
A QUE
NOS
ORI
ENTE
N Y
NOS
RELA
TEN
QUE S
IGNI
FICA
EL AR
TE P
ARA E
LLOS
.
Conc
urrim
os a
una
eve
nto
en L
a Un
iver
sidad
de
Pale
rmo,
dón
de lo
s al
umno
s de l
a cát
edra
de T
eatro
s y Es
pect
ácul
os, n
os in
vita
ron
a ent
revi
s-ta
r y co
noce
r sob
re la
vida
y pr
ofes
ión
de A
nton
io G
rimau
, Mar
isa Za
mar
-bi
de, M
elan
ia L
enoi
r, Ad
rián
Stop
pelm
an y
Raf
ael S
preg
elbu
rd. E
stos
gr
ande
s artí
stas
arg
entin
os, a
brie
ron
su co
razó
n y c
onfe
zaro
n lo
s alti
ba-
jos,
emoc
iona
les y
pro
feso
nale
s, d
el ru
bro
de la
fam
a y e
l arte
.
ACTU
ALID
AD
POR
IARA
KOP
YTO
ANTO
NIO
GRIM
AUAC
TOR
MARI
SA Z
AMAR
BIDE
ACTR
IZ
¿Qué
jueg
os re
cuer
dan
de s
u in
fanc
ia?
¿Cóm
o co
nvirt
iero
n su
pas
ión
en s
u pr
ofes
ión?
Zam
arbide
dijo
: “a
mi d
e ch
ica m
e gu
staba
tre
parm
e al
techo
de
mi c
asa
y ah
í pas
aba
el rat
o”. Le
gusta
ba ju
gar m
ucho
a los
supe
rhéro
es
y hac
ia m
ucha
s cos
as ar
tístic
as.
Sin e
mba
rgo,
Stopp
elman
nac
ió en
Bue
nos
Aires
y v
ivía
en e
l barr
io de
Flor
esta.
Allí
era
dond
e jug
aba
con
sus
amigo
s, en
el p
asaje
Ale
jandr
o Kor
n. Él
men
ciono
que
los j
uego
s de
su
infan
cia
eran
intere
sant
es,
usua
lmen
te jug
aba
muc
ho a
las
figu
ritas
, al
espe
jito y
tam
bién
muc
ho a
la pe
lota.
Adem
ás m
encio
no
su ca
riño y
fana
tism
o por
el eq
uipo d
e fut
bol “A
ll Bo
ys”.
de a
poco
, fue c
recien
do de
ntro
de el
ámbit
o mien
tras t
omab
a clas
es de
ca
nto,
actu
ación
y ba
ile d
uran
te tod
a la s
eman
a. Co
n es
caza
s hora
s de
sueñ
o, de
finitiv
amen
te pa
ra ell
a vali
ó la p
ena p
ara lle
gar a
tene
r el ta
lén-
to de
hoy e
n día.
En cu
anto
a lo a
rtísti
co Ad
rián c
uent
a que
le gu
staba
muc
ho le
er, y c
uand
o cu
mpli
ó 13 a
ños, s
us pa
dres
le re
galar
on un
telev
isor N
oblex
a co
lor, q
ue
tenia
adem
ás pa
ra po
ner a
udífo
nos,
y cua
ndo s
e iba
a do
rmir,
cone
ctaba
-los
audíf
onos
y ba
jaba e
l con
traste
de la
telev
isión
para
que l
os pa
dres
no
se di
eran c
uent
a. Se
veía
toda l
a prog
ramac
ión de
los c
anale
s. Fue
en es
e m
omen
to qu
e co
men
zó su
am
or p
or e
l arte
y el
teatro
. Por
otro
lado
, cu
enta
que c
on su
s am
igos d
e la a
doles
cenc
ia sa
lía m
ucho
a m
irar t
eatro
y c
ine.
Con
respe
cto al
mun
do d
el tea
tro, e
l ent
revist
ado,
Rafae
l Spr
egelb
urd,
cont
ó que
lueg
o de s
u exp
erien
cia de
satin
ada e
n el s
ecun
dario
, dec
idió
tomars
e un a
ño sa
bátic
o, y p
ara te
ner u
na ac
tivida
d diar
ia, se
anotó
en es
e en
tonce
s en u
n cur
so de
teatr
o. Gr
acias
a es
o, se
dio c
uent
a de l
o bue
no
que e
ra pe
ro aú
n no s
abía
de qu
e eso
iba a
ser s
u voc
ación
. Más
tard
e se
decid
ió po
r estu
diar A
rte D
ramáti
co e
n la
Unive
rsida
d de
Bue
nos A
ires
(UBA
). De
esa m
anera
llegó
al m
undo
del e
spec
táculo
.
En e
l cas
o de
Ant
onio
Grim
au, n
os te
lató
que
en su
fam
ilia n
o ha
bía
antec
eden
tes qu
e ten
gan p
asión
o qu
e se d
ediqu
en al
arte,
debid
o a qu
e ten
ían u
na p
osibi
lidad
econ
ómica
esca
sa. S
u int
erés c
omien
za a
surg
ir gr
acias
a u
n se
ñor l
lamad
o Alf
redo
Alcón
, quie
n a
marc
ado
a m
ucha
ge
nte,
y con
quien
inter
preto
“Rom
ance
de Lo
bo” e
n la d
écad
a de l
os 80
. El
teatro
de Al
fredo
tenia
muc
ha m
úsica
clás
ica y
eso f
ue lo
que a
Ant
onio
le lla
mó m
ás la
aten
ción y
a que
ese t
ipo de
teatr
o lo l
levaro
n a le
cturas
de
libros
inter
esan
tes, co
n prop
uesta
s y m
undo
s nue
vos p
or de
scubr
ir.
Leino
r, una
muje
r con
una g
ran ba
se ac
adém
i-ca
y fac
ilidad
para
el bu
en de
sarro
llo es
colar
. En
su e
scuela
prim
aria
y se
cund
aria
realiz
aban
ob
ras d
e tea
tros s
emi p
rofes
ionale
s, de
allí
le na
ció la
pasió
n por
el ar
te y
se di
o cue
nta q
ue
el es
cena
rio er
a su l
ugar
en el
mun
do.
Con
ese
mism
o em
peño
dec
idió
entra
r en
el IU
NA p
ara lo
grar
supe
rarse
y ten
er un
a bas
e pr
ofesio
nal d
e lo q
ue le
apas
ionab
a hac
er. As
í,
MELA
NIA L
ENOI
RAC
TRIZ
ADRI
ÁN S
TOPP
ELMA
NAC
TOR
RAFA
EL S
PREG
ELBU
RDDR
AMAT
URGO
RECU
ERDO
Y A
MO
R PO
R RO
MIN
A YA
N
EL G
RAN
HOM
ENAJE
POR
IARA
KOP
YTO
Los p
adres
de Ro
mina
Yan,
Cris
More
na y
Gusta
vo Ya
nkele
vich,
conm
emora
ron lo
s 44 a
ños d
e su
hija c
on u
na g
ran ce
lebrac
ión. F
ue u
n ac
ontec
imien
to his
tórico
en
el m
undo
del
espe
ctácu
lo,
dond
e se m
ezcla
ron re
cuerd
os, b
ailes
, cant
os y
palab
ras de
amore
n su m
emor
ia.
Cris
More
na co
men
zó sa
ludan
do al
púb
lico
con
las si
guien
tes p
alabr
as: “
Hoy l
o inv
isible
nos
ha
bita y
es vi
sible.
Hoy
vive
Ro gr
acias
a los
artis
tasqu
e nos
dan s
u tiem
po y
su ta
lento
para
que
todo s
uced
a”. T
ambié
n agr
adec
ió al
equip
o téc
nico,
a Gus
tavo Y
anke
levich
, su h
ijo To
más
y su
s nie
tos. T
erminó
su di
scurso
dicie
ndo
“Hay
fiesta
en el
cielo
, grac
iasa t
odos
por e
ste pu
ente
infini-
to en
tre el
cielo
y la
tierra
”.
Muc
has c
elebr
idade
s estu
vieron
en el
esce
nario
cant
ando
las c
ancio
nes m
ás re
pres
entat
ivas d
e la
actrí
z. La n
oche
la in
augu
ró Be
njam
in Ro
jas, q
uien i
nterp
retó u
n orig
inal te
ma l
lamad
o “Ro
mina
”, a c
ontin
uació
n otr
os ar
tistas
recit
aron
sus v
ersion
es d
e Pim
pollo
, Un
Pacto
y La
dyRo
. Agu
stina
Che
rri, le
yó u
na
conm
oved
ora “C
arta d
e Rom
ina” ,
un es
crito
que Y
an le
reda
ctó cu
ando
term
inaron
la tir
a Chiq
uiti-
tas, p
rodu
cida p
or
Cris
More
na. A
simism
o, So
fia R
eca,
emoc
ionó
con
un n
oved
oso
tema d
enom
inado
“Sem
illas”,
de
dicad
o a lo
s hijo
s de R
omina
.
El no
mbr
e de l
a rec
ordad
a fue
celeb
rado p
or el
públi
co ca
da ve
z que
era p
ronun
ciado
a tra
vés d
e los
parla
ntes
. Cris
More
na ju
nto a
l elen
co y
su nu
mero
so pú
blico
, se ag
arrad
on de
las m
anos
y se
un
ieron
con e
l fin d
e rec
ordar
a Rom
ina y
cant
ar las
canc
iones
que m
ás ap
reciab
a para
celeb
rar su
cu
mple
años
.
Mien
tras t
anto,
en el
resto
del p
aís ta
mbié
n sint
ió el
recue
rdo y
amor.
El ac
ontec
imien
to se
trans
-m
itió en
vivo
por e
l can
al Te
lefé a
lcanz
ando
un ra
ting i
nigua
lable.
Los q
ue no
pudie
ron co
nseg
uir
entra
das a
l sho
w pu
diero
n verl
o a tra
vés d
e pan
tallas
ubica
das e
n la p
uerta
del te
atro G
ran re
x. Se
cuidó
cada
deta-
lle pa
ra qu
e aqu
ella n
oche
sea d
efinit
ivam
ente
inolvi
dable
.
La ch
ina su
arez,
Dam
ián d
e Sa
ntos
, Agu
stina
Che
rri, N
icolás
Váz
quez
, Sofí
a Re
ca, L
ucian
o Pe
reyra,
Patr
icia
Sosa
, Pete
r Lan
zani,
Axe
l, Be
njam
in Am
adeo
, ent
re otr
os, f
ueron
part
e de
l ele
nco s
elecci
onad
o. Ad
ele,
una c
antan
te isr
aelí,
repres
entó
a los
fans
inter
nacio
nales
de Ro
mina
.
Por o
tra pa
rte, A
zul, F
ranco
y Vale
ntín,
hijos
de Ro
mina
, estu
vieron
allí p
ara re
cord
ar a s
u mad
re y c
antar
le, de
mos
trand
o que
la vi
da es
más
fuert
e. Un
mom
ento
emoc
ionan
te fue
el de
Azul,
qu
ien ca
ntó j
unto
a Lu
ciano
Perey
ra “C
oraz
ón co
n Agu
jerito
s”. Ta
mpo
co fa
ltaron
los c
làsico
s de ¨
Juga
te co
nmigo
” ,
repres
entad
os po
r sus
dos h
ijos v
arone
s.
Facu
ndo A
rana,
su co
mpa
ñero
de tir
a, ca
ntó “
Estoy
Loco
” mien
tras e
n las
pant
allas
giga
ntes
se
refleja
ban i
mág
enes
de Ro
mina
y él
en lo
s tiem
pos d
e “Ch
iquitit
as”.
Para
finali
zar, l
os ar
tistas
lleva
ron su
s man
os al
coraz
ón, u
n trad
icion
al ge
sto qu
e marc
aba e
l fin
al de
cada
show
de Cr
is M
orena
a lo
largo
de lo
s año
s. De
esta
man
era, co
n una
sala
llena
de
perso
nas g
ritan
do Vi
ve Ro
, baja
ba el
telón
, dan
do po
r fina
lizad
a una
noch
e llen
a de r
ecue
rdos
y e
moc
iones
.
” Viv
o el
día
a d
ía in
corp
oran
do n
ueva
s exp
erie
ncia
s y re
corri
endo
mi p
ropi
o ca
min
o “
PE
JACS
EVIC
H, V
ALEN
TINA
P:A LOS
22 AÑ
OS, L
A ES
TUDI
ANTE
DE
DISE
ÑO D
E IN
DUME
NTAR
IA
HABL
A SOB
RE SU
EX
PERI
ENCI
A EN
EL
RUBR
O Y S
U OP
INIÓ
N PE
RSON
AL.
POR
IARA
KOP
YTO
P: ¿
En q
ue t
e in
spira
s a
la h
ora
de
real
izar t
us d
iseño
s?R:
Me n
utro
muc
ho m
irand
o a la
gent
e ca
mina
r por
la ca
lle. M
e ins
piran
los
diálog
os y
las
conv
ersac
iones
. Tam
-bié
n, m
iro pe
lícula
s y es
cuch
o mús
ica.
Canc
iones
que g
enera
n im
ágen
es qu
e lue
go,
inesp
erada
men
te,
term
inan
plasm
adas
en lo
s dise
ños.
P:¿T
e gu
star
ía te
ner
tu p
ropi
a fir
ma
de in
dum
enta
ria?
R: Po
r aho
ra, di
sfrut
o el fi
n de m
i carre
-ra
unive
rsitar
ia. Vi
vo el
día a
día i
ncor
-po
rando
nue
vas e
xperi
encia
s y re
co-
rrien
do m
i prop
io ca
mino
. Quiz
ás, l
a ide
a de m
i prop
ia m
arca d
e ind
umen
-tar
ia m
e abu
rre un
poco
. La i
dea d
e la
mon
otonía
y de
l que
dar a
tada a
algo
m
e asu
sta. S
in em
barg
o, no
le te
mo a
l pa
so d
el tie
mpo
, pien
so q
ue t
odo
llega
cua
ndo
tiene
que
lleg
ar, ¡
el de
stino
dirá!
P:
¿Ha
trab
ajad
o an
terio
rmen
te p
ara
otra
s mar
cas d
e m
oda?
R: Tr
abaje
en G
inebr
a, en
carg
ándo
me
del s
hop
onlin
e. Co
mo p
rimera
expe
-rie
ncia
labora
l, es
tuvo
bie
n. Sin
em
barg
o, m
e gus
taría
prob
ar y t
raba-
jar c
on d
iseña
dores
em
ergen
tes o
dis
eño d
e aut
or.
P:¿Q
ue o
pina
s so
bre
el c
uero
y la
s pi
eles
?R:
Perso
nalm
ente,
a la
hora
de ve
stir-
me y
dise
ñar, n
o prio
rizo e
sos m
ateria
-les
. No
los te
ngo
en cu
enta,
pero
no
por u
na cu
estió
n ide
ológic
a, sin
o más
bie
n es
tética
. Visu
almen
te, n
o son
mi
prefe
rencia
a l
a ho
ra de
ves
tir e
l cu
erpo
hum
ano.
Toda
vía lo
s sien
to y
veo
incom
odos
, dur
os y
distan
tes. E
n cu
anto
a la
ideolo
gía d
el cu
ero y
las
pieles
, pien
so qu
e no h
ay qu
e ser
tan
funda
men
talist
a, y
en e
l ca
so d
e qu
erer s
erlo,
perm
itirle
a los
dem
ás
vesti
r y us
ar lo
que q
uieran
. Cad
a uno
es
resp
onsa
ble d
e su
prop
ia vid
a y
conc
ientiz
ación
. P:
¿Te
inte
resa
la m
oda
com
o fo
rma
de e
xpre
sión?
R: Pi
enso
la in
dum
entar
ia co
mo l
a piel
qu
e pod
emos
eleg
ir. Lo
que l
levam
os
pues
to, in
cons
cient
emen
te, h
abla
de
noso
tros m
ismos
y es
com
o es
tética
-m
ente
y vis
ualm
ente
nos
pres
enta-
mos
ante
la so
cieda
d. Nu
estro
plac
ard
habla
muc
ho de
noso
tros m
ismos
, no
solo
la rop
a en
si ,
sino
tambié
n las
tip
ología
s, los
texti
les, lo
s colo
res, la
s es
tampa
s, en
tre o
tras
millo
nes
de
carac
teríst
icas
que
se fu
siona
n pa
ra cre
ar un
a pren
da.
P: ¿R
ecue
rda c
uand
o fu
e qu
e de
cidió
de
dica
rse
al m
undo
de
la m
oda?
R: R
ealic
e un
viaj
e a
Lond
res e
n el
2015
con
mi m
ejor a
miga
a h
acer
unos
curso
s en u
na pr
estig
iosa u
niver-
sidad
de
mod
a ah
i. Tu
ve p
rofes
ores
que
me
hicier
on m
irar l
a m
oda
con
otros
ojos
y su
mad
o a va
rios d
iálog
os
con X
ime,
mi a
miga
, me h
iciero
n cam
-bia
r la fo
rma d
e pen
sar la
carre
ra.
P: ¿
Siem
pre
supo
que
que
ría s
er
dise
ñado
ra d
e in
dum
enta
ria?
R: E
n m
i ultim
o añ
o de
mi e
scuela
se
cund
aria,
me i
nscri
bí en
Com
unica
-ció
n en l
a Univ
ersida
d del
San A
ndres
. Un
día
antes
de i
r a m
i prim
era cl
ase
del c
urso
de
ingres
o, m
e arr
epen
tí. Pa
ralela
men
te, re
corrí
a la
biblio
teca
de m
i sec
unda
ria, m
irand
o los
folle
tos
y plan
es d
e estu
dio q
ue la
s univ
ersi-
dade
s pr
ivada
s de
jaban
. Inq
uita,
dudo
sa y
con m
iedo m
iraba
el fo
lleto
de la
univ
ersida
d de
Pale
rmo,
hasta
qu
e un
día
decid
i gua
rdarl
o en
mi
moc
hila
y m
ostra
rlo e
n m
i cas
a. Ah
í em
pezó
mi p
rimer
acerc
amien
to al
diseñ
o, co
n un
poc
o de
casu
alida
d y
otro
poco
de i
ncert
idum
bre y
curio
si-da
d. P:
¿En
dond
e se
for
mó
acad
émica
-m
ente
?R:
Dur
ante
mi p
rimari
o y se
cund
ario,
fui a
l cole
gio N
orth
lands
en
Olivo
s. Lu
ego,
asist
í a la
Univ
ersida
d de P
aler-
mo.
Paral
elam
ente,
parti
cipe d
e dive
r-so
s cur
sos q
ue fu
eron
acom
paña
ndo
mi c
arrera
univ
ersita
ria y
mis
gusto
s pe
rsona
les.
P: ¿Y
a le
ha
pasa
do ve
r a m
ujer
es ve
stid
as co
n su
s cre
acio
nes?
R: M
e pa
rece
impo
rtant
e pe
nsar
la ind
umen
taria
com
o un
a cu
estió
n sin
ge
nero.
Yo no
visto
muje
res, v
isto p
erson
as. M
e gus
ta dis
eñar
para
todos
los
géne
ros y
que m
is pr
enda
s no s
e cara
cteric
en po
r ser
de m
ujeres
o de
varo-
nes ú
nicam
ente.
Pien
so la
indu
men
taria,
com
o alg
o m
ucho
más
am
plio,
cultu
ral y p
olític
o. Re
toman
do la
preg
unta,
me g
usta
regala
r pren
das d
iseña
-da
s por
mi p
ara ve
r com
o se l
ucen
en cu
erpos
de fa
milia
res y a
migo
s. Ver
mis
pren
das e
n fun
ciona
mien
to y
mov
imien
to, m
e ge
nera
alegr
ía y
orgull
o. To
davía
, no t
uve l
a opo
rtunid
ad de
vend
er nin
guna
. Sin
emba
rgo,
parti
cular
-m
ente,
no
uso
mis
prop
ios d
iseño
s. Ha
y alg
o de
l proc
eso
de p
ensa
r la
pren
da, d
iseña
rla, a
rmarl
a, co
mpr
ar los
mate
riales
, que
term
ina ab
urrié
ndo-
me y
ya no
me i
ntere
sa lle
varla
pues
ta. El
ijo y
prefi
ero ve
rla en
otros
cuerp
os.
P: ¿A
lgún
sueñ
o o
met
a po
r cum
plir?
R: S
er lo
sufic
ientem
ente
recon
ocía
y ha
cer
colec
cione
s ca
psula
s pa
ra dif
erent
es m
arcas
!
UN G
IRO
FUT
URIS
TA
CIN
E
UN G
RUPO
DE D
ISEÑ
ADOR
AS EM
ERGE
NTES
EGRE
ASAD
AS D
E LA U
NIVE
RSID
AD D
E PAL
ERMO
RE
ALIZA
RON
UNOS
DIS
EÑOS
FUTU
RIST
AS IN
SPIR
ADOS
EN LA
PELÍC
ULA I
NFAN
TIL
CHAR
LIE Y
LA FÁ
BRIC
A DE C
HOCO
LATE
.
POR
MAR
TINA
PIZ
ARRO
MIG
UENS
. FOT
OS
DE C
RIST
IAN
GARC
IA
Hace
uno
s año
s que
las d
iseña
doras
de
indu
men
taria
Iara K
opyto
, Fern
an-
da N
aidicz
, Juli
eta M
erlini
, Sofí
a Tor
res
Toran
zo y
Mart
ina P
izarro
Migu
ens s
e rec
ibiero
n en
la U
nivers
idad
de Pa
ler-
mo.
Hace
uno
s m
eses
se
juntar
on y
de
cidier
on ar
mar
un pr
oyec
to pa
ra un
a nu
eva v
ersión
de Ch
arlie
en la
Fábr
ica
de C
hoco
late
con
estilo
futu
rista
para
una
nuev
a pe
lícula
que
se la
nzará
a
fines
del
2019
. Cad
a una
de e
llas c
on
su id
entid
ad ta
n m
arcad
a de
cidier
on
diseñ
ar un
vestu
ario p
ara un
perso
na-
je. E
n tod
os lo
s dise
ños s
e ut
ilizaró
n m
ateria
les m
etaliz
ados
y c
on b
rillo
para
dar
ilusió
n al
futur
ismo.
Iara
Kopy
to rea
lizó
el ve
stuari
o de
Veru
ca
Salt,
Fern
anda
Naid
icz el
de A
ugus
tus
Gloo
p, Ju
lieta
Merl
ini d
iseñó
el d
e Vio
leta
Beau
regard
e, So
fía
Torre
s To
ranzo
a W
illy W
onka
y M
artina
Piza
-rro
Migu
ens
los v
estu
arios
de
los
Oom
pa Lo
ompa
s.
La
prod
ucció
n de
fot
os f
ue r
ealiz
ada
en un
garag
e don
de
las lu
ces y
las p
are-
des g
rises
y pla
tea-
das
cont
inuán
con
el
conc
epto
utiliz
a-do
. La
s fot
ograf
ías
fueron
tom
adas
por
el
fotóg
rafo
recon
o-cid
o en
el r
ubro
de
la m
oda a
rgen
tina y
co
lombia
na C
ristia
n Ga
rcia.
Estos
vestu
a-rio
s so
n los
que
lue
go se
obse
rvarán
en
la pe
lícula
.
ATER
RIZA
EL
MER
CEDE
S-BE
NZ
FASH
ION
WEE
K A
CHIL
E
MOD
A
POR
IARA
KOP
YTO
Duran
te los
días
9, 10
y 11 d
e Octu
bre s
e llev
ará a c
abo e
l Merc
edes
Fash
ion W
eek e
n el M
useo
de Ar
te Co
ntem
po-
ráneo
de Sa
ntiag
o de C
hile.
Se pr
esen
tarán
las c
olecci
ones
de la
próx
ima t
empo
rada d
e los
dise
ñado
res m
ás re
co-
nocid
os de
Chile
.
Este
será
un ev
ento
de lo
s más
reco
nocid
os e
impo
rtant
es de
l con
tinen
te su
dam
erica
no. E
sta ed
ición
de de
sfiles
se
rá un
a dem
ostra
ción m
ás de
l gran
talen
to qu
e pos
een l
os di
seña
dores
chile
nos.
Las p
ropue
stas d
e los
dise
ñado
res se
des
tacará
n po
r su
divers
idad
en cu
anto
a la m
ateria
lidad
y los
color
es,
tambié
n ha
brá u
na in
nova
ción
en cu
anto
a las
tipo
logías
utili
zada
s por
cada
dise
ñado
r. Esto
s des
files l
ograr
án
inspir
ar y p
rom
over
las úl
timas
tend
encia
s que
iden
tifica
n al p
aís.
Merc
edes
-Ben
z Fas
hion W
eek s
e des
afiará
a inc
orpo
rar en
los d
esfile
s la p
artici
pació
n de d
iseña
dores
tant
o nac
io-na
les co
mo i
ntern
acion
ales. M
éxico
, Bras
il y Ar
gent
ina so
n los
paíse
s que
se su
mará
n a es
ta cu
arta v
ersión
de es
ta gr
an ed
ición
de de
sfiles
. El o
bjetiv
o de i
ncor
porar
se a
este
acon
tecim
iento
es po
der p
osici
onar
a la m
oda c
hilen
a en
un pl
ano i
ntern
acion
al.
LAS
COSA
SQ
UE N
O L
E CO
NTAS
ANA
DIE
www.
revis
tama
mmam
ia.co
m
ME
COM
PRO
UNIC
AM
ENTE
ROPA
EN
FERI
AS
VIN
TAGE
Entrá
y co
ntan
os
lo qu
e nun
ca
cont
aste.
Mart
u Piza
rro
..........................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
Iara K
opyto
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
......
......
......
......
......
......
......
......
....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
Fer N
aidicz
Valen
Pejac
sevic
h
Mart
u Piza
rro
Fer N
aidicz
Valen
Pejac
sevic
h
El d
iseño
me
cam
bio
la
form
a de
com
prar
den
tro
del s
hopp
ing.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.Fe
r Naid
icz
Valen
Pejac
sevic
h
Mart
u Piza
rro
Mart
u Piza
rro
Valen
Pejac
sevic
h
Iara K
opyto
...
......
......
......
......
......
......
......
......
....
Mart
u Piza
rro
ME CO
MPRO
CART
ERAS
GUC
CI, Z
APAT
OS
BALE
NCIA
GA Y
BOLS
OS LO
UIS V
UITT
ON
TRUC
HOS..
.MI
S AMI
GOS P
IENSA
N QU
E SON
VERD
ADER
OS!
JA JA
JA
Me
hago
toda
la ro
pa! C
ompr
o la
s te
las y
copi
o lo
s mod
elos
de
algu
nos
dise
ñado
res a
rgen
tinos
que
me
gust
en!
DEJÉ
MI T
RABA
JO EN
UN
A MAR
CA D
E ROP
A PO
RQUE
NO
ME
GUST
ABAN
LOS D
ISEÑ
OS.
ME
GUST
ARÍA
SER
PR
OFE
SORA
!M
E EN
CANT
A EN
SEÑA
R.
TODA
VÍA E
STOY
DUD
ANDO
SI
CONT
INUA
R ES
TUDI
ANDO
PA
RA R
ECIB
IRME
TAMB
IÉN
DE PR
ODUC
TORA
DE M
ODA.
NO M
E VI
STO
CO
MO
M
E GU
STAR
ÍA
POR
MIE
DO A
LO
QUE
PIE
NSEN
LOS
DEM
ÁS.
ME ES
TOY P
OR R
ECIB
IR D
E DI
SEÑA
DORA
DE I
NDUM
ENTA
RIA
PERO
ME G
USTA
MÁS
EL
DISE
ÑO G
RÁFIC
O.
EL D
ISEÑ
O D
E IN
DUM
ENTA
RIA
ME
CAM
BIÓ
LA
FORM
A DE
PE
NSAR
.
Me
da ve
rgue
nza
pens
ar la
cant
idad
de
pla
ta q
ue g
aste
en
la ca
rrera
! P
ero
valió
la p
ena.
No se
si e
l Dise
ño d
e In
dum
enta
ria e
s la
carre
ra d
e m
is su
eños
. Sin
em
barg
o, n
o m
e im
agin
o ha
ciend
o ot
ra co
sa
ento
nces
me
conf
orm
o co
n es
o.
TODA
MI R
OPA
ES
NACI
ONA
L. A
POYO
A
LOS
DISE
ÑADO
RES
EMER
GENT
ES
ARGE
NTIN
OS.
No m
e gu
sta
cuan
do la
gen
te
califi
ca co
sas p
or su
gén
ero.
Sob
re
todo
la in
dum
enta
ria. Y
a na
da e
s de
muj
er y
nada
es d
e va
ron
de D
ISEÑ
OEM
ERGE
NTE Y
ÚNI
CA:
CONO
CÉ LA
NUE
VA
COLE
CCIÓ
N CO
N SE
LLO
PERS
ONAL
DE L
A DI
SEÑA
DORA
MAR
TINA
PI
ZARR
O M
IGUE
NS
FOTO
S DE
ZOE
LENA
MAK
E UP
& H
AIR
GRAC
IELA
BER
TOSS
IM
ODE
LOS
MIA
LAGR
OS M
ARGA
RIA,
AI
LIN
KRIE
GHOF
FES
TILI
SMO
Y P
REND
AS E
MEP
E
EMEP
E pr
opon
e una
co
lecció
n lúd
ica y
psico
délic
a a tr
avés
de
sus e
stam
pas ú
nica
s y
reco
rtes g
eom
étric
os
EMEP
E flu
ye
en do
s in
spira
cione
s: el
prêt
á po
rter
y l
a geo
met
ría.
VEST
IDO
PAILL
ET B
LANC
O Y
NEGR
O DE
UN
HOM
BRO
(EM
EPE)
, SOB
RE PA
ILLET
(EM
EPE)
, ARO
S CIR
CULA
RES N
EGRO
S CON
LIN
EA B
LANC
A (G
RACI
A)
VEST
IDO
CORT
O ES
TAM
PADO
Y B
ORDA
DO (E
MEP
E), T
APAD
O DE
ROM
BOS (
EMEP
E), C
ARTE
RA R
OMBO
S (EM
EPE)
, ARO
S ROM
BO (G
RACI
A), B
OTAS
REC
ORTE
S (PO
SCO)
BLUS
A BL
ANCA
CRU
ZADA
BOR
DADA
(EM
EPE)
, POL
LERA
ESTA
MPA
DA C
ON TA
BLAS
NEG
RAS (
EMEP
E), T
APAD
O LA
RGO
DE C
UERO
REC
ORTE
S (EM
EPE)
, ARO
S REC
TANG
ULO
(GRA
CIA)
, ZAP
ATOS
BLA
NCO
Y NE
GRO
(POS
CO)
CAM
ISA
ROJA
Y N
EGRA
(EM
EPE)
, POL
LERA
ESTA
MPA
DA C
ON C
UERO
(EM
EPE)
, TAP
ADO
RECO
RTES
DE P
AÑO
(EM
EPE)
, ARO
S DOS
ROM
BOS (
GRAC
IA),
COLL
AR C
IRCU
LOS (
GRAC
IA),
BOTA
S REC
ORTE
S (PO
SCO)
La m
arca
com
bina
m
ater
iale
s nob
les
con i
nter
venc
ione
s in
spira
das e
n la
co
ntra
cultu
ra.
VEST
IDO
PESP
UNTE
S BLA
NCOS
Y R
EOCR
TES D
E CUE
RO R
OJOS
(EM
EPE)
, CAM
PERA
DE C
UERO
NEG
RA Y
ROJ
A (E
MEP
E), s
obre
de c
uero
rec
orte
s (em
epe)
, col
lar
tira
s neg
ro y
roj
o (g
raci
a), a
ros z
ig za
g (g
raci
a)
La co
mbi
nació
n del
bl
anco
y neg
ro co
n el
rojo
vibr
ante
es
un se
llo de
EM
EPE.
CAM
ISA
ESTA
MPA
DA R
ECTA
NGUL
OS (E
MEP
E), P
ANTA
LÓN
CREP
E BAL
NCO
Y NE
GRO
(EM
EPE)
, CAM
PERA
REC
ORTE
S DE
CUE
RO (E
MEP
E), A
ROS T
IRAS
BLA
NCO
Y NE
GRO
(GRA
CIA)
, COL
LAR
ROM
BO B
LANC
O Y
NEGR
O (G
RACI
A), Z
APAT
OS
BALN
CO Y
NEG
RO (P
OSCO
)CA
MIS
A ES
TAM
PADA
REC
TANG
ULOS
(EM
EPE)
, PAN
TALÓ
N CR
EPE B
ALNC
O Y
NEGR
O (E
MEP
E), C
AMPE
RA R
ECOR
TES
DE C
UERO
(EM
EPE)
, ARO
S TIR
AS B
LANC
O Y
NEGR
O (G
RACI
A), C
OLLA
R RO
MBO
BLA
NCO
Y NE
GRO
(GRA
CIA)
CAM
ISA
ESTA
MPA
DA R
ECTA
NGUL
OS (E
MEP
E), P
ANTA
LÓN
CREP
E BAL
NCO
Y NE
GRO
(EM
EPE)
, CAM
PERA
REC
ORTE
S DE
CUE
RO (E
MEP
E), A
ROS T
IRAS
BLA
NCO
Y NE
GRO
(GRA
CIA)
, COL
LAR
ROM
BO B
LANC
O Y
NEGR
O (G
RACI
A), Z
APAT
OS
BALN
CO Y
NEG
RO (P
OSCO
)
VEST
IDO
PESP
UNTE
S BLA
NCOS
Y R
EOCR
TES D
E CUE
RO R
OJOS
(EM
EPE)
, CAM
PERA
DE C
UERO
NEG
RA Y
ROJ
A (E
MEP
E), s
obre
de c
uero
rec
orte
s (em
epe)
, col
lar
tira
s neg
ro y
roj
o (g
raci
a), a
ros z
ig za
g (g
raci
a), b
otas
re
cort
es (p
osco
)
Líne
as ge
omét
ricas
, bl
anco
, neg
ro y u
n ro
jo vi
bran
te,
esta
mpa
s y re
cort
es
son l
as ba
ses d
e la
iden
tidad
de la
m
arca
de M
artin
a Pi
zarr
o Mig
uens
BLUS
A BL
ANCA
CRU
ZADA
BOR
DADA
(EM
EPE)
, POL
LERA
ESTA
MPA
DA C
ON TA
BLAS
NEG
RAS (
EMEP
E), T
APAD
O LA
RGO
DE C
UERO
REC
ORTE
S (EM
EPE)
, ARO
S REC
TANG
ULO
(GRA
CIA)
, ZAP
ATOS
BLA
NCO
Y NE
GRO
(POS
CO)
CAM
ISA
ROJA
Y N
EGRA
(EM
EPE)
, POL
LERA
ESTA
MPA
DA C
ON C
UERO
(EM
EPE)
, TAP
ADO
RECO
RTES
DE P
AÑO
(EM
EPE)
, ARO
S DOS
ROM
BOS (
GRAC
IA),
BOTA
S REC
ORTE
S (PO
SCO)Re
beld
e, lú
dica
, di
vert
ida y
rock
era
orie
ntal
son a
lgun
as
de la
s pal
abra
s con
la
s cua
les s
e id
entif
ica a
EM
EPE.
BLUS
A BL
ANCA
CRU
ZADA
BOR
DADA
(EM
EPE)
, POL
LERA
ESTA
MPA
DA C
ON TA
BLAS
NEG
RAS (
EMEP
E), T
APAD
O LA
RGO
DE C
UERO
REC
ORTE
S (EM
EPE)
, ARO
S REC
TANG
ULO
(GRA
CIA)
, ZAP
ATOS
BLA
NCO
Y NE
GRO
(POS
CO)
CAM
ISA
ROJA
Y N
EGRA
(EM
EPE)
, POL
LERA
ESTA
MPA
DA C
ON C
UERO
(EM
EPE)
, TAP
ADO
RECO
RTES
DE P
AÑO
(EM
EPE)
, ARO
S DOS
ROM
BOS (
GRAC
IA),
COLL
AR C
IRCU
LOS (
GRAC
IA),
BOTA
S REC
ORTE
S (PO
SCO)
“Cad
a tic
- tac
es un
se
gund
o de l
a vid
a que
pa
sa, h
uye,
y no s
e re
pite
. Y ha
y en e
lla
tant
a int
ensid
ad, t
anto
in
teré
s, qu
e el p
robl
ema
es so
lo sa
berla
vivi
r.”
(Frid
a Kah
lo)
AROS
CIR
CULA
RES N
EGRO
S CON
LIN
EA B
LANC
A (G
RACI
A)
EL TA
ROT
Y KL
IMT
ART
E Y
MOD
A
EN EL
MUS
EO N
ACIO
NAL D
E BEL
LAS A
RTES
SE EN
CUEN
TRA U
NA EX
POSI
CIÓN
DE M
ODA I
NSPI
RADA
EN
LAS C
ARTA
S DEL
TARO
T
POR
FERN
ANDA
NAI
DICZ
. FOT
OS
DE C
RIST
IAN
GARC
IA
Las c
artas
del T
arot t
omaro
n un
prota
gonis
mo
en
la m
oda
grac
ias a
la ex
posic
ión de
fotos
rea
lizad
a po
r el p
roduc
tor d
e m
oda C
hrist
ian D
ubay
conju
n-to
a un
gru
po d
e dis
eñad
oras
de
indum
entar
ia qu
ienes
fue
ron la
s enc
argad
as de
reali
-za
r los
dise
ños y
la p
uesta
en
esce
na p
ara la
s foto
s. En
este
ca
so se
dará
a con
ocer
las fo
tos
de la
s dise
ñado
ras So
fía To
rres
Toran
zo
y M
artina
Piz
arro
Migu
ens
quien
es s
e ba
saron
en
la ca
rta “L
a Mue
rte” d
el Ta
rot
para
realiz
ar es
ta pr
opue
sta. L
a pr
oduc
ción
de f
otos
no s
olo
está
inspir
ada e
n las
carta
s del
Taro
t sino
que
tam
bien
en la
s ob
ras d
e arte
de G
ustav
Klim
t. La
s dis
eñad
oras
lograr
on u
na
fusión
ent
re am
bos c
once
ptos
y l
levaro
n a
cabo
una
prod
uc-
ción d
e mod
a extr
aord
inaria
.
La m
uest
ra e
stá
expu
esta
en
el M
useo
Na
ciona
l de
Buen
os A
ires
ubica
do e
n Av
. de
l Li
berta
dor
1473
, C.
A.B.
A. L
a m
isma
esta
rá a
bier
ta d
esde
el 1
has
ta
el 1
5 de
Nov
iem
bre.
La en
trada
par
a el
mus
eo e
sta
$150
por
per
sona
y si
sos
estu
dian
te o
men
os d
e ed
ad la
ent
ra-
da sa
le $
100.
El 1
5 de
Dici
embr
e pa
ra
el fi
nal d
e la
exp
osici
ón se
real
izará
un
even
to
priv
ado
por
la
noch
e co
n in
vita
dos
de lu
jo, f
amos
os, a
rtist
as y
to
das l
as p
erso
nas q
ue fo
rmar
on p
arte
de
l pro
yect
o.
FANT
ASÍA
Y A
MO
R EN
SIC
ILIA
LA G
RAN
BOD
A
ITALIA
SE VI
STIÓ
DE F
IESTA
PARA
LA G
RAN
BODA
DE L
A INF
LUEN
CER
NÚME
RO U
NO A
NIVE
L MU
NDIA
L, CH
IARA
FERR
AGNI
JUNT
O A S
U PR
OMET
IDO
FEDE
Z, EL
RAP
ERO
ITALIA
NO. L
A BOD
A DE
SLUM
BRÓ
CON
UNA P
ROPU
ESTA
DE E
SCEN
A LÚD
ICA Y
LUJO
SA.
POR
MAR
TINA
PIZ
ARRO
MIG
UENS
.
Ayer,
en el
pequ
eño p
araíso
Itali
ano,
Sicilia
, se c
elebr
ó un
a de l
as bo
das m
ás gr
ande
s de l
os úl
timos
tiem
pos.
La m
isma g
eneró
may
or im
pacto
en la
s red
es so
ciales
qu
e la b
oda r
eal d
el pr
íncipe
Harr
y y M
egha
n M
arkle.
Ch
iara y
Fede
z elig
ieron
el Pa
lazzo
Duc
ezio
para
darle
co
mien
zo a
su m
ágica
histo
ria de
amor.
La ilu
sión d
e la b
oda c
omen
zó co
n el p
rimer
emba
razo
de C
hiara
en m
ediad
os d
el 20
17, a
l poc
o tie
mpo
de
spúe
s Fed
ez le
prop
uso c
asam
iento
duran
te un
o de
sus
conc
iertos
en
Veron
a. Él
mism
o le
dedic
ó un
a ba
lada f
rente
a tod
o su
púb
lico
para
pedir
le la
man
o. Lu
ego,
frase
s de
la ca
nción
se vi
eron
refleja
das e
n el
bord
ado
del s
egun
do v
estid
o cre
ado
por
Dior
que
Ch
iara l
ució
en su
boda
.
Los e
nam
orado
s des
lumbr
aron
a los
invit
ados
y a
la
pren
sa co
n su
fies
ta lue
go d
e la c
erem
onia,
don
de se
en
cont
raba u
n mág
ico pa
rque
de di
versi
ones
perso
na-
lizad
o. As
imism
o, alg
unos
de l
os in
vitad
os vi
ajaron
en
un av
ión pr
ivado
de la
aerol
ínea A
Italia
dond
e sor
pren
-die
ron a
los
pasa
jeros
con
muñ
ecos
cari
catu
rezco
s rep
resen
tando
a los
prota
gonis
tas de
este
gran
even
to.
La pa
reja o
ptó p
or un
a alte
rnati
va m
ás
solid
aria a
la ho
ra de
eleg
ir los
rega
los
para
su bo
da. H
acien
do pa
rtícip
e a su
s fan
s pidi
eron m
edian
te las
rede
s soc
ia-les
qu
e los
m
ismos
no
mbr
aran
difere
ntes
obr
as b
enéfi
cas
que
les
result
aran
impo
rtant
es.
Finalm
ente
term
inaron
esco
giend
o un
a y
sus
invita
dos r
ealiz
arón l
as do
nacio
nes a
la
mism
a, en
luga
r de e
nviar
les lo
s trad
i-cio
nales
rega
los.
HO
RÓSC
OPO
PARA
VOS
corr
eode
lect
uras
@m
amm
amia
.com
.ar
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
...
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
...
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
...Ma
ndal
e tu
men
saje
Mini
Bio
Es Va
lentin
a Peja
csev
ich.
Es di
seña
dora
de in
dum
enta
ria
y su h
obby
es la
astro
logí
a.
EL S
IGNO
DEL
MES
: LIB
RA
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- Bue
n m
omen
to pa
ra po
ner e
n ord
en cu
estio
nes
legale
s. Ac
cione
s lab
orales
más
diná
mica
s a pa
rtir
del 1
4. - C
ambia
r tu r
égim
en de
com
ida es
indis
pens
able.
LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
: Un
a vez
al dí
a, atr
évete
a ha
cer a
lgo qu
e no h
iciste
nu
nca a
ntes
AMOR
: En
ojos
que
estab
an e
nlatad
os s
alen
inevit
able-
men
te.
Las c
artas
sobr
e la m
esa c
on tu
amor.
ARIE
S:
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- Tu
traba
jo y
los v
iajes
será
n pr
incipa
les en
este
mes
. - U
n en
cuen
tro s
orpr
ende
nte
con a
lguien
del p
asad
o abr
e un
cofre
de re
cuerd
os.
LO Q
UE TE
NES Q
UE AP
REND
ER:
Busca
r ale
gría
dent
ro d
e la
triste
za.
AMOR
:Am
or, p
asión
y t
odo
lo qu
e cre
ías pe
rdido
vuelv
en a
apare
-ce
r y m
ás.
TAUR
O:
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- Oj
o: la
pose
sivida
d pu
ede
rom
per u
na re
lación
de
amis-
tad de
años
. - A
umen
ta el
esfue
rzo e
n tu
tra
bajo,
pero
se
recom
pens
a co
n la g
anan
cia.
LO Q
UE TE
NES Q
UE AP
REND
ER:
Rom
antic
ismo y
dive
rsión
. Todo
va
a se
r moti
vo d
e cele
brac
ión
con t
u am
or.
AMOR
:De
clarac
ión d
e am
or im
pens
a-da
.
GÉM
INIS
: LA
S CLA
VES D
E EST
E MES
: -
Adqu
irís
un s
aber
que
te pe
rmite
mov
er co
sas
de l
a rea
lidad
que h
asta
ahor
a, co
nsi-
derab
as in
amov
ibles
. LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
:Fu
ente
de co
ntac
to pa
ra pr
oyec
-tos
futu
ros.
AMOR
:El
buen
vino
mejo
ra ca
da v
ez
más
con e
l tiem
po. ¡E
n el a
mor,
igu
al! Se
pacie
nte.
Dale
tiem
po
al tie
mpo
.
¡Ate
ntos
am
ante
s de
la m
oda!
Les t
raem
os un
adela
nto e
xclus
ivo de
las t
ende
ncias
para
esta
tempo
rada.
Si ha
blam
os d
el co
lor
pred
omina
nte
para
este
Sprin
g Su
mm
er ´19
el r
ojo se
llev
a el
prim
er lug
ar. En
una
pale
ta de
color
es te
núes
y pa
steles
, el r
ojo
viene
para
darle
ese a
cént
o que
le ha
ce fa
lta al
ában
ico.
Este
dará
el pr
esen
te tan
to en
tejid
os lis
os co
mo e
n esta
m-
pado
s a ra
yas,
cuad
ros r
ústic
os y
lunare
s.
¡TRE
ND A
LERT
!YO
AM
O LA
MOD
A
CHER
RY T
OMAT
O
¡¡PAN
TONE
DES
TACA
DO!!
Por
otra
parte
, el
rojo
se v
erá a
com
-pa
ñado
de
s de
se
rpien
te en
co
lor gr
is.
Las
pren
das
serán
so
fistic
adas
y v
era-
niega
s, ac
ompa
ña-
das
de f
ornit
uras
qu
e ha
gan
un
fuerte
cont
raste
con
la pr
enda
.
TE M
OSTR
AMOS
LOS
ÚLTI
MOS
PROD
UCTO
S DE
BEL
LEZA
QUE
SAL
IERO
N PA
RA P
ODER
VER
TE
ESPL
ENDI
DA ES
TE VE
RANO
.
Agua
Mice
lar G
arni
er:
Ideal
para
limpia
r la
cara
des-
pués
de un
dia d
e play
a o pi
leta
o sim
plem
ente
para
elim
inar la
gr
asitu
d de l
a piel
del v
erano
.Pre
cio:2
50$
Auto
Bron
cean
te Lo
real:
Si no
te g
usta
estar
bajo
el s
ol,
pero
te gu
sta e
star
bron
cead
a, es
te au
tobron
cean
te es
para
vos.
Se ap
lica f
acil m
edian
te sp
ray y s
e se
ca r
apida
men
te de
jando
un
tono b
ronce
ado u
nifor
me.
Precio
: 500
$
Prot
ecto
r Sol
ar Vi
chy:
Ideal
para
pieles
sen
sibles
, es
te pr
otecto
r sola
r en
spray
de
ja la
piel s
uave
y prot
egida
po
r hor
as p
ara p
oder
verte
rad
iante.
Precio
: 600
$
Crem
a Pos
t Sol
ar Vi
chy:
Esta
crem
a pa
ra de
spué
s de
pa
sar
un d
ia ba
jo el
sol,
hum
ecta
y afir
ma l
a piel
. Co
n los
extra
ctos d
e lec
he su
aviza
y nu
tre de
jando
la pi
el hu
mec
ta-da
para
el día
sigu
iente.
Precio
: 400
$
PRO
DUCT
OS
PARA
EL V
ERAN
OTO
P 4
BEA
UTY
NEW
S
LA M
ODA
IN
TERN
ACIO
NAL
TEN
DEN
CIA
S SS
19
LAS M
EJOR
ES TE
NDEN
CIAS
PARA
ESTE
VERA
NO 20
19 D
E LA M
ODA I
NTER
NACI
ONAL
POR
VALE
NTIN
A PE
JACS
EVIC
H
Es de
públi
co co
nocim
iento
que e
n las
capit
ales d
e la m
oda s
e pres
entan
las m
ejores
colec
cione
s de
los di
seña
dores
mas
reco
nocid
os en
el m
undo
. Es e
n este
mom
ento
que s
e vive
n días
exclu
sivos
en
las di
feren
tes ci
udad
es co
mo N
ueva
York,
Lond
res, M
ilán y
París
. Las
calle
s se v
isten
con l
as úl
timas
ten
denc
ias y
los di
seña
ñdore
s mue
stran
al m
undo
lo nu
evo d
e sus
colec
cione
s de P
rimav
era -V
erano
20
19.
Buca
neras
altas
, una
tend
encia
que
sorp
rendió
nota
blem
ente
al pú
blico
, esta
s mism
as se
viero
n de
sde a
rruga
das h
asta
ajusta
das t
ambie
n de
cuero
com
o de
acríl
ico y
otras
con
una e
xplos
ión d
e br
illo. E
sta te
nden
cia se
pres
entó
con G
ucci
en Pa
ris Fa
shion
Wee
k don
de la
s bota
s eran
altas
, ajus
ta-da
s y de
cuero
con e
l su l
ogo e
n la p
unta
y con
Y-Pr
oject
quien
desa
fió al
overs
ize en
sus b
ucan
eras
extra
gran
des a
rruga
das p
or ar
riba d
e las
rodil
las. E
n Ne
w Yo
rk, al
guno
s de l
os d
iseño
s de J
erem
y Sc
ott s
e aco
mpa
ñaron
con u
nas b
ucan
eras v
ertigi
ninos
as, e
xclus
ivas y
llam
ativa
s de g
litter
y len
te-jue
las de
PVC.
Carol
ina H
errera
exhib
ió en
la pa
sarel
a bota
s a la
rodil
la de
gam
uza y
bord
adas
con
flores
. Por
otro
lado
, en
Milá
n Fa
shion
Wee
k la
marc
a Vers
ace
pres
entó
buca
neras
de
charo
l de
difere
ntes
color
es. E
n la
ciuda
d de
Lond
res, G
areth
Pugh
se lu
ció co
n bo
tas co
n pla
tafor
ma c
on u
n es
tilo pu
nk co
n heb
illas y
cord
ones
.La
s esta
mpa
s no d
ejan d
e esta
r pres
entes
, en e
ste ca
so se
pudie
ron v
er en
flores
, raya
s, an
imal
, cu
adril
le y u
na co
mbin
ación
de
difere
ntes
dise
ños e
n un
mism
o co
njunt
o. En
New
York
Fash
ion
Wee
k, Os
car d
e la R
enta
se lu
ció co
n sus
estam
pado
s flore
ados
y las
raya
s tam
bien e
stuvie
ron pr
esen
-tes
tant
o en
vesti
dos c
omo e
n blu
sas y
pan
talon
es. R
ichard
Quin
n, qu
ien p
resen
tó su
colec
ción
en
Lond
res so
rpren
dió co
n patr
ones
ines
perad
os, d
istint
os an
imal
con d
iversa
s com
binac
iones
de
color
es. E
n Milá
n, Do
lce &
Gab
anna
mos
tró en
sus d
iseño
s dive
rsas e
stam
pas,
algun
a de e
llas m
ás
lúdica
s com
biand
o flore
s, ray
as y m
ucho
s colo
res y o
tras m
ás cl
ásica
s com
o el a
nimal
. Fina
lmen
-te,
en la
s pas
arelas
de P
arís l
a firm
a Atle
in ex
puso
dise
ños c
on u
n m
ix de
flore
s y cu
adril
le en
un
mism
o con
junto.
Dand
ole b
ienve
nida a
l vera
no se
les a
brier
on la
s pue
rtas a
los
color
es vi
bran
tes y
brilla
ntes
. Vers
ace e
n Milá
n des
lumbr
ó con
un
a pale
ta de
celes
te, ro
jo, na
ranja,
verd
e lim
a y am
arillo
que s
e vió
refle
jada
a lo
largo
de
todos
sus
dise
ños.
En N
ew Y
ork,
Mich
ael K
ors u
tizó
una p
aleta
que
fue d
esde
el v
erde,
celes
te ha
sta el
amari
llo y
el ros
a en s
us di
feren
tes to
nos.
El di
seña
dor
Balen
ciaga
, quie
n pres
entó
su co
lecció
n en P
arís u
tilizó
los c
olo-
res es
tride
ntes
com
o el ro
jo y e
l azu
l eléc
trico
y el
fuccia
en al
gu-
nas
de s
us p
renda
s pa
ra ge
nerar
un
punt
o de
tens
ión. E
n Lo
ndres
, la fir
ma d
e Rich
ard M
alone
emple
ó una
palet
a con
una
gran
ampli
tud d
e colo
res en
dive
rsos g
enero
s, alg
uno d
e esto
s co
lores
fuero
n el c
eleste
, fucci
a, ve
rde,
naran
ja y m
ostaz
a.
La m
ezcla
entre
lo fe
men
ino y m
ascu
lino s
e vió
pres
ente
en gr
an
parte
de la
s pas
arelas
de m
oda d
e esta
colec
ción.
Balen
ciaga
en
las pa
sarel
as de
París
dió a
cono
cer s
u nue
va co
lecció
n sas
trera
dond
e las
hom
brera
s y la
s tipo
logías
mas
culin
as di
jeron
pres
en-
te.
En N
ueva
Yor
k, Es
cada
mos
tró la
mas
culin
adad
en
sus
chaq
uetas
cruz
adas
y su
s pred
omina
ntes
hom
brera
s. M
ax M
ara
pres
entó
su co
lecció
n en
Milá
n do
nde s
e enc
ontra
ron te
rceras
pie
les m
ascu
linas
overs
ize co
n ho
mbr
eras.
En Lo
ndres
Fash
ion
Wee
k se e
ncon
tró G
areth
Pugh
quie
n so
rpren
dio co
n su
estilo
pu
nk y
su sa
streri
a mas
culin
a con
garn
des h
ombr
eras q
uiene
s ro
baron
el pr
otago
nism
o de l
a pas
arela.
Tant
o los
flec
os co
mo
los b
rillos
tom
aron
prota
gonis
mo
en la
s pa
sarel
as de
mod
a. En
Nue
va Yo
rk, M
ichae
l Kor
s, Ca
lvin K
lein y
Os
car d
e la R
enta
entre
otros
fuero
n quie
nes l
ucier
on m
ás es
ta ten
denc
ia. Lu
ego,
en Lo
ndres
las fi
rma A
shish
utili
zó a
l bril
lo co
mo c
onsta
nte e
n su c
olecci
ón m
ientra
s que
Ports
1961
utiliz
ó los
fleco
s. En M
ilán,
Robe
rto Ca
valli
jugó c
on el
brillo
y los
fleco
s en
sus d
iseño
s mien
tras q
ue en
París
, Son
ia Ry
kel d
estac
ó con
su
s flec
os en
tejid
os en
sus p
renda
s.Se
pue
de ve
r aqu
í, que
toda
s las
tend
encia
s nom
brad
as an
te-rio
rmen
te se
ven r
efleja
das y
relac
ionad
as en
toda
s las
pasa
relas
de
los d
esfile
s a ni
vel g
lobal.
Estas
mism
as, s
on la
s que
insp
iran
a tod
os lo
s dise
ñado
res de
todo
el m
undo
para
realiz
ar su
s próx
i-m
as co
leccio
nes .
La m
arca J
azm
in Ch
ebar
se su
ma a
la
corri
ente
solid
aria y
suste
ntab
le a
trave
z de s
u cam
paña
jRec
icla.
Esta
cam
paña
cons
ta en
que
cada
cli
enta
done
su pa
ntaló
n de j
ean s
in im
porta
r la m
arca,
estos
seran
reci-
bidos
en cu
alquie
r loca
l y se
ran re
ci-cla
dos, p
or es
o la m
arca l
e reg
alara
a ca
da cl
ienta
una G
ift Ca
rd pa
ra ut
ili-za
r en
otra
com
pra
de J
eans
de
Jazm
in Ch
ebar.
Parte
de lo
reca
udad
o en l
a ven
ta de
jea
ns se
dona
rá a l
a Aso
ciació
n Coo
-pe
rador
a del
Hosp
ital d
e Ni
ños D
r. Ric
ardo G
utiér
rez. E
l apo
rte se
usará
pa
ra eq
uipam
iento,
asist
encia
socia
l y
mod
erniza
ción
de la
s un
idade
s de
l Hos
pital.
Los J
eans
recic
lados
se co
rtaran
en do
s, co
n las
parte
s de a
rriba
se ha
rán sh
orts,
y p
or ot
ro lad
o las
parte
s de a
bajo
de lo
s jea
ns se
rán re
utiliz
adas
por
Fibr
ansu
r y
con
el m
ateria
l rec
iclad
o, jun
to a A
lpar-
gatas
, se f
abric
arán m
antas
. Las
man
tas
y los
shor
ts se
entre
garán
a los
niño
s del
Proye
cto
Mine
rva
de
Sant
iago
del
Ester
o.
¿CÓ
MO
AYU
DAR?
:DO
NÁ, R
ECIC
LÁ Y
GAN
Á
SOM
OSSO
LID
ARI
OS
Diam
ond
blus
h
A I M I N A
LOUI
S VU
ITTO
N DE
SEM
BARC
Ó
EN L
A AR
GENT
INA
MOD
A
POR
MAR
TINA
PIZ
ARRO
MIG
UENS
Lueg
o de s
eis añ
os qu
e Lou
is Vuit
ton es
tuvo
fuera
del p
aís, la
marc
a fran
césa
volvi
ó a ap
ostar
y pisa
r en l
a Arg
enti-
na. O
ptaro
n esta
vez, p
or un
Pop u
p stor
e, un
tipo d
e loc
al dis
tinto,
cont
empo
ráneo
y actu
al loc
aliza
do en
el sh
op-
ping P
atio B
ullric
h que
perm
anec
erá ab
ierto
tempo
ralm
ente
hasta
abril
del a
ño pr
óxim
o. A d
iferen
cia de
la tra
di-cio
nal t
ienda
ubic
ada e
n la
Av A
lvear
dond
e solí
an es
tar u
bicad
os, d
esem
barca
ron co
n un
proy
ecto
pens
ado
exclu
sivam
ente
para
Buen
os A
ires,
desa
rrolla
do p
or P
arís.
Propo
nen
esta
vez,
un co
ncep
to dis
tinto,
con
una
tiend
a excl
usiva
en cu
anto
al tam
año y
su m
odern
a vitr
ina.
La bo
utiqu
e fun
dada
en 18
54 qu
e elig
e hoy
en dí
a al ta
lentos
o dire
ctor c
reativ
o, Ni
colas
Ghes
quièr
e, ofr
ecerá
sus
últim
os di
seño
s e ic
ónico
s bols
os “s
mall
leath
er go
ods”.
Las c
lient
as co
ntará
n con
la po
sibilid
ad de
custo
miza
r su
s acce
sorio
s y pr
enda
s a tra
vés d
e un m
étodo
de es
tampa
ción p
ara vi
vir un
a exp
erien
cia de
com
pra c
omple
ta,
renov
ada y
lujos
a. Ad
emás
, tend
rán la
vent
aja de
pode
r soli
citar
los pr
oduc
tos qu
e no s
e enc
uent
ren a
la ve
nta
en el
país,
con u
n env
ió ex
clusiv
o para
cada
una d
e ella
s. Por
más
que l
a tien
da se
a excl
usiva
men
te fem
enina
, los
hom
bres
tam
bién p
odrán
acce
der a
los p
roduc
tos, s
olicit
ando
piez
as de
la lín
ea m
ensw
ear c
on un
a dem
ora de
ap
roxim
adam
ente
20 dí
as.
En cu
anto
a los
prec
ios, lo
s calz
ados
estar
án al
reded
or de
25.00
0 y 50
.000$
, mien
tras q
ue lo
s bols
os va
cilará
n en
tre lo
s 150
.00$ y
200.0
00$.
De m
ás es
ta de
cir qu
e Lou
is Vuit
ton no
esca
timó a
la ho
ra de
pone
r sus
prec
ios en
el
país.
Sin e
mba
rgo,
la vu
elta d
e la m
arca a
la ci
udad
es un
claro
indic
io de
que h
ay pú
blico
que e
staba
espe
ran-
do an
siosa
men
te el
regres
o de l
a marc
a.
Alexa
ndre
Frota,
direc
tor ge
neral
de la
marc
a en S
udam
érica
aseg
uró y
refle
xionó
que “
El arg
entin
o sab
e valo
rar
la ca
lidad
del p
roduc
to. N
o con
sum
e por
estat
us, b
usca
prod
uctos
de ca
lidad
, de h
istor
ia, es
el tip
o de c
lient
e que
le
impo
rta la
marc
a, po
rque
la co
noce
”. A pa
rtir d
e la v
isita
de Lo
uis Vu
itton e
n BA,
los am
antes
de la
mod
a, la
exclu
sivida
d y el
lujo,
vuelv
en a
valor
ar y r
espir
ar la
pres
encia
de es
ta tra
dicion
al y h
istór
ica m
arca i
ntern
acion
al en
el pa
ís.
WINN
IE H
ARLO
WSe
conv
irtió
en la
prim
era m
odelo
que t
riunfa
en la
s pas
arelas
a p
esar
de pa
dece
r de V
itiligo
, una
enfer
med
ad qu
e le g
enera
la
apari
ción d
e man
chas
blan
cas e
n la p
iel de
bido a
la au
sen-
cia de
la m
elanin
a.
Hoy s
irve
de e
jemplo
para
aqu
ellos
que
no
enca
jan e
n las
es
tructu
ras im
pues
tas s
ocial
men
te. M
ás d
e 2
millo
nes
de
fanáti
cos a
poya
n su h
istor
ia en
las r
edes
socia
les. W
innie
Harlo
w (n
acida
com
o Cha
ntell
e Brow
n-You
ng, e
n To
ronto,
Ont
ario,
el 27
de ju
lio de
1994
) es u
na m
odelo
, po
rtavo
z y ac
tivist
a can
adien
se. G
anó p
romine
ncia
com
o co
mpe
tidora
en el
vigé
simo p
rimer
ciclo
de la
serie
de
telev
isión
esta
doun
idens
e Am
erica
's Ne
xt To
p M
odel
mien
tras q
ue tie
ne un
a for
ma p
romine
nte d
e con
dición
de
la pi
el lla
mad
a vitil
igo.
Harlo
w fue
descu
bierta
por la
pres
entad
ora de
Ameri
ca's
Next
Top
Mod
el, Ty
ra Ba
nks,
en In
stagr
am, y
pos
terior
-m
ente
se co
nvirt
ió en
uno
de
los ca
torce
fina
listas
del
vigés
imo
prim
er cic
lo en
201
4. Ell
a fue
la p
rimera
y
única
cana
diens
e en l
a hist
oria
de la
ANTM
.
Hoy e
n dia
, es l
a cara
de D
ESIG
UAL y
se la
ve en
varia
s pa
sarel
as d
e rec
onoc
idas y
pres
tigios
as m
arcas
, com
o Di
or
HO
LLYW
OO
D NE
WS
EL LU
JO L
LEGA
RÁ A
BU
ENO
S AI
RES
DE L
A M
ANO
DE
TOM
FO
RD
CEN
A E
XCLU
SIVA
POR
MAR
TINA
PIZ
ARRO
MIG
UENS
Tom
Ford
Bea
uty c
elebr
ará su
arrib
o a la
Arge
ntina
feste
-jan
do el
estre
no d
e su
icónic
a frag
ancia
Nero
li Po
rtofin
o en
Bue
nos A
ires
con
una
exclu
siva
cena
en
el Pa
lacio
Duha
u.
La ce
na co
nsist
irá en
una c
omida
de ci
nco p
asos
, cada
uno
inspir
ado
en u
na n
ota d
e la
fraga
ncia
para
gene
rar u
na
expe
rienc
ia ún
ica en
los i
nvita
dos d
e lujo
. Para
que e
stos
mism
os lo
gren
sum
ergirs
e en e
l mun
do ex
clusiv
o de T
om
Ford
, los
invit
ados
cono
cieron
la fr
agan
cia y
así
fueron
int
roduc
idos e
n el u
nivers
o de l
a marc
a.
Las fi
guras
más
reco
nocid
as a
nivel
nacio
nal d
irán p
resen
-te
la no
che
del 1
1 de
Octu
bre.
Algun
as d
e es
tas se
rán
Susa
na G
imen
ez, B
enjam
ín Vic
uña,
Guille
rmina
Vald
ez,
Carla
Pete
rsen,
Euge
nia S
uarez
, Iva
n de
Pine
da e
ntre
otros
. Por
otro
lado
, no f
altará
n mod
elos y
artis
tas in
terna
-cio
nales
com
o Tom
as G
uarra
cino,
Sabr
ina Io
ffred
a y D
afne
Cejas
entre
otros
.
Acerc
a de T
om Fo
rd Be
auty,
se pu
ede d
ecir q
ue se
lo co
nsi-
dera
com
o un
sinó
nimo
de lu
jo y
sofis
ticac
ión. E
s una
co
lecció
n de
cos
méti
cos
y fra
ganc
ias fo
rmad
a co
n un
a vis
ión si
ngula
r de g
lamou
r mod
erno
carac
teríst
ico d
e la
marc
a don
de su
s pro
ducto
s son
elab
orado
s con
una g
ran
calid
ad.
JULI
ÁN K
ARTÚ
N O
CAR
O P
ARDI
ACO
LAS
DOS
CARA
S
POR
IARA
KOP
YTO
Juliá
n Kart
ún o
tambié
n con
ocido
por “
Caro
Pard
íaco”
es un
artis
ta arg
entin
o qu
e ya c
on 33
años
de ed
ad, ll
eva c
on el
, un l
argo c
amino
reco
rrido
. Siem
pre
supo
cual
seria
su fu
turo
artíst
ico ya
que
fue
impu
lsado
des
de n
iño p
or su
pa
dre,
el rec
onoc
ido d
ramatu
rgo
y dir
ector
Mau
ricio
Kartu
n , t
ambié
n su
m
adre
actri
z Món
ica Es
tevan
ez in
fluen
cio en
la ca
rrera
artíst
ica de
l arti
sta.
Por u
n lad
o, Ju
lián e
s el v
ocali
sta de
la ba
nda “
El Ku
elgue
”, un g
rupo
mus
ical
que s
urgió
en el
ultim
o año
de la
escu
ela se
cund
aria d
e los
integ
rantes
. Prop
o-ne
n un e
stilo
mult
idisci
plina
r, mos
trand
o en e
l esce
nario
perfo
rman
ces m
úsi-
co-ac
torale
s que
conv
iven
junto
a las
canc
iones
. Sin
emba
rgo,
algun
os n
o lo
recon
ocen
por s
u nom
bre y
lo lla
man
Caro
Card
íaco o
Andy
Klism
an. C
reo es
te pe
rsona
je de
ficció
n rub
ia y d
e clas
e alta
en la
popu
lar se
rie có
mica
arge
ntina
Cu
alca.
En la
revis
ta El
plane
ta ur
bano
, Juli
án de
jo en
claro
que C
aro Pa
rdiac
o es
más
impo
rtant
e que
el, in
cluso
tien
e más
segu
idores
en tw
itter y
muc
has
vece
s lo l
laman
para
hace
r fotos
con e
lla y
no co
n el v
erdad
ero Ju
lián.
Confe
só:
“Me a
legra
que C
aro te
nga t
anta
expo
sición
. Es m
uy in
ocen
te, no
tiene
mald
ad,
simple
men
te fue
educ
ada e
n un l
ugar
distin
to al
mío.
No m
e asu
sta qu
e ella
se
a fam
osa”.
El día
a día
de Ju
lián o
Caro
para
algun
os, e
s int
enso
y vari
ado.
Conv
ive co
n sus
am
igos e
n un p
h de V
illa cr
espo
dond
e ens
aya c
onsta
ntem
ente
las ca
ncion
es
del K
uelgu
e que
reco
rren A
méri
ca La
tina.
Adem
ás, p
artici
pa to
dos l
os m
edio-
días
en la
radio
futu
rock,
cond
ucien
do s
u pr
ogram
a “La
hora
anim
ada”
y ac
tuan
do es
porád
icam
ente
en pe
lícula
s o se
ries q
ue se
le pr
esen
tan. Ta
mbié
n, dis
fruta
de as
istir
a dive
rsos s
hows
de m
úsica
por l
a noc
he y
alent
ar a s
u club
de
futb
ol, At
lanta.
Para
finali
zar, J
ulián
se in
spira
cons
tantem
ente,
en el
hum
or d
el ab
surd
o. Es
co
nside
rado u
n arti
sta co
mple
to y v
ariad
o ya q
ue se
lo pu
ede v
er en
difer
entes
dis
ciplin
as. S
e esp
ecial
iza en
hace
r reír
y ba
ilar c
onsta
ntem
ente
a su p
úbico
y oy
entes
.
JACH
NUEV
A IN
CORP
ORA
CIÓ
N EN
LAC
OST
E
LACOS
TE S
E RE
NUE
VA
SE VE
NDRÁ
UNA
NUE
VA IN
CORP
ORAC
IÓN
FEME
NINA
A LA
DIR
ECCI
ÓN D
E LAC
OSTE
POR
FERN
ANDA
NAI
DICZ
La se
man
a ent
rante,
la di
seña
dora
Louis
e Trot
ter to
mará
las r
ienda
s de l
a rec
onoc
ida m
arca q
uien t
iene c
omo l
ogo u
n co
codr
ilo, L
acos
te. La
mism
a ent
rará a
la fir
ma c
omo d
irecto
ra cre
ativa
en el
área
de di
seño
.
Louis
e Trot
ter, u
na gr
an di
seña
dora
que s
e des
tacó p
or tr
abaja
r en a
lguna
s de l
a marc
as m
ás de
staca
das d
el m
undo
co
mo T
omm
y Hilfi
ger, C
alvin
Klein
y Gap
. Tran
scurri
ó sus
últim
os n
ueve
años
trab
ajand
o para
Jose
ph to
man
do la
s rie
ndas
crea
tivas
de la
marc
a.
Desd
e hac
e 85 a
ños q
ue en
Laco
ste no
había
suce
dido u
n aco
ntec
imien
to co
mo t
al. Es
la pr
imera
vez q
ue in
gres
ará
una m
ujer c
omo l
íder c
reativ
a en e
l equ
ipo de
dise
ño de
la m
arca.
La de
cisión
de la
marc
a de i
ncor
porar
a Lo
uise c
omo d
irecto
ra cre
ativa
se ba
sa en
la ne
cesid
ad de
la fir
ma e
n ren
ovar
su es
tilo y o
frece
r al p
úblic
o una
nuev
a im
agen
que f
usion
e el e
stilo
mod
erno y
sexy
con l
a ese
ncia
depo
rtiva
de La
cos-
te.
Acerc
a de l
a firm
a del
coco
drilo
, se p
uede
decir
que e
s una
marc
a que
tran
scend
ió a t
ravés
del ti
empo
con s
u esti
lo de
porti
vo lu
joso.
La m
isma f
ue ad
aptán
dose
a las
dive
rsas t
ende
ncias
y ca
mbio
s soc
iales
que s
urgie
ron en
el tie
mpo
sin
dejar
de la
do su
iden
tidad
.
DE M
OZA
A BO
TINE
RA
LA V
IDA D
E W
AN
DA
LA VI
DA D
E WAN
DA N
ARA
POR
VALE
NTIN
A PE
JACS
EVIC
H
Wan
da N
ara na
ció en
Buen
os Ai
res en
1986
, actu
almen
te co
n 31 a
ños, c
omen
-zó
trab
ajand
o com
o niñe
ra, m
oza y
anim
ando
fiesta
s infa
ntile
s. De
a po
co fu
e ha
ciend
o pres
encia
s en b
olich
es, y
desp
egan
do le
ntam
ente
traba
jo co
n Jorg
e Co
rona y
lueg
o se e
ncam
ino ha
cia el
baila
ndo p
or un
sueñ
o, gr
acias
a su
perso
-na
lidad
fuert
e y co
n gan
as de
salir
de un
a vida
fam
iliar c
ompli
cada
. Cono
ció a
Max
i Lóp
ez, u
n jug
ador
de l
a sele
cción
de f
utbo
l y se
fue a
vivir
a Eu
ropa c
on él
, des
de es
e mom
ento
nunc
a más
volvi
ó a vi
vir a
Arge
ntina
hasta
la
actu
alida
d. All
í, com
enzó
con s
u vida
de lu
jos qu
e jam
ás ha
bía co
nocid
o, pe
ro tam
bién l
e dio
princ
ipio a
su vi
da fa
milia
r. Tuv
o 3 hi
jos, V
alent
ino, B
ened
icto y
Co
nstan
tino,
se la
podía
ver c
ómo u
na m
adre
pres
ente
en to
dos l
os as
pecto
s.
En el
tran
scurso
del
tiem
po, s
e sep
aró d
e Max
i Lóp
ez d
ebido
a un
a sup
uesta
infi
delid
ad d
e part
e de é
l. Al p
oco
tiem
po fo
rmo
parej
a con
Mau
ro Ica
rdi, e
l ca
pitán
del
Inter
de It
alia.
Es u
na re
lación
que
hizo
muc
ho ru
ido ta
nto
en
Europ
a com
o en A
rgen
tina.
Volvi
ó a se
r mad
re de
Fran
cesca
e Isa
bella
, don
de se
vo
lvió a
ver, q
ue la
mate
rnida
d, de
finitiv
amen
te, W
anda
, la lle
va de
ntro.
Es un
a m
adre
pres
ente
hasta
el d
ia de
hoy
con
sus 5
hijo
s y su
fam
ilia en
sam
blada
. Ta
mbié
n, gr
acias
a las
rede
s soc
iales
, se l
a ve a
Wan
da co
n un g
ran am
or ha
cia
las g
rande
s marc
as d
e lujo
que
ella
cons
ume.
Gucci
, Lou
is Vu
itton,
Balm
ain,
Dolce
Gabb
ana,
Herm
es, C
hane
l, ent
re otr
as, so
n algu
nos e
jemplo
s de s
u cos
to-so
plac
ard .W
anda
se de
mue
stra t
al cu
al es
, prov
ocan
do en
algu
nos u
suari
os,
celos
y en
vidia.
Su pe
rsona
lidad
que t
iene c
omo p
rincip
al ca
racter
ística
crec
er lab
oralm
ente
y esca
lar co
nstan
temen
te, la
llev
o a s
er la
repres
entan
te de
su
mari
do a
quién
lo h
izo au
men
tar su
pas
e a m
ás d
e 25
0 m
illone
s de
euros
. W
anda
, mad
re, in
fluen
cer,
com
unica
dora
y man
ager
se d
efine
en
la rev
ista
Caras
com
o atr
evida
, inq
uieta,
con
nece
sidad
de
traba
jar co
nstan
temen
te y
curio
sa.
JACH
SS19
QUÉ
ES
UNFI
GURI
N?El
figur
ín, el
sketc
h, el
boce
to o d
ibujo
es el
prim
er pa
so
de un
proc
eso d
e crea
ción d
e un d
iseño
,repr
esen
tan lo
es
encia
l del
conju
nto
de d
iseño
, tex
turas
, colo
res y
for
mas
. .Es
te se
pue
de re
aliza
r en
difere
ntes
form
atos,
estos
pu
ede s
er dig
ital m
edian
te la
com
puad
ora y
prog
ramas
de
dise
ño qu
e tien
en to
dss l
as he
rram
ientas
para
repre-
sent
ar tej
idos,
textu
ras, d
etalle
s y ac
ceso
rios a
la pe
rfec-
ción.
Por
otro
lado
estan
los
figur
ines
a m
ano,
dond
e pue
den r
ealiz
arse c
on la
pices
, acu
are-
las, m
arcad
ores,
acril
icos
estos
se
pued
en
utiliz
ar ind
ividu
almen
te o
en co
njunt
o pa
ra po
der h
acer
cada
detal
le de
l dise
ño.H
ay fig
u-rin
es de
cuerp
o fem
enino
, mas
culin
o y ni
ños,
la m
edida
bas
e sob
re la
que s
e des
arroll
a el
figur
in es
la ca
beza
y el
largo
de un
figur
ín va
de
8 1/
2 cab
ezas
a 10
cabe
zas.
Yo a
mo
a
JOH
N GA
LLIA
NOM
AM
MA
MIA
DETA
LLES
DIV
ERTI
DOS!
.......................................................................................................
.....................................................................................................................
...............................
............................
.....................
www.
john
galli
ano.
com
John
galli
anoo
fficia
l
John
Gal
liano
Offi
cial
Juan
Carlo
s Ant
onio
Gallia
no-G
uillén
(Gibr
altar,
28 de
novie
mbr
e de
1960
), más
cono
cido c
omo J
ohn G
allian
o, es
un re
cono
cido d
iseña
-do
r de m
odas
.
En 19
84 se
grad
uó en
dise
ño de
mod
a de l
a St. M
artin´
s Sch
ool o
f Ar
ts, co
n una
colec
ción i
nspir
ada e
n la R
evolu
ción F
rance
sa. Tr
as el
lo es
tablec
ió su
prop
ia m
arca c
on su
nom
bre,
incian
do as
í una
sólid
a ca
rrea c
omo d
iseña
dor d
e mod
as
John
Gall
iamo c
atwalk
Fash
ion Sh
ow FW
09Jo
hn G
allian
oFa
shion
Show
SS08
Galli
ano
afirm
a qu
e sig
ue u
n rig
uros
o ré
gim
en d
e ej
er-
cicio
s, el
cua
l lo
obl
iga
a de
sper
tars
e a
las
6 de
la
mañ
ana
diar
iam
ente
par
a co
mpl
etar
una
ses
ión
de
cuar
enta
min
utos
de
aeró
bico
s co
n su
ent
rena
dor
pers
onal
, par
a de
spué
s re
aliza
r 10
estir
amie
ntos
, 150
ab
dom
inal
es y
corre
r por
a o
rilla
del
Río
Sie
na.
Su am
or po
r el te
atro y
la fe
men
eidad
jueg
an un
pa
pel c
entra
l en
sus
creac
iones
; “M
i pap
el es
se
ducir
”, afir
mó.
Hasta
fina
les d
e 20
11, e
ntre
su p
ropia
firm
a y
Chris
tian
Dior,
Gall
iano
prod
ucía
anua
lmen
te 6
colec
cione
s de
alta
costu
ra y
de ro
pa in
form
al.
Tales
rela
cione
s lab
orales
se
rompie
ron e
n el
2011
cuan
do la
firm
a dio
r lo
desp
edía
por s
us
actit
udes
segr
egac
ionist
as.
En 20
14, s
e con
firm
ó que
Gall
iano s
ería e
l nue
vo
direc
tor ar
tístic
o de l
a Mais
on M
artin
Marg
iela.
HO
RÓSC
OPO
PARA
VOS
corr
eode
lect
uras
@m
amm
amia
.com
.ar
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
...
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
...
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
...Ma
ndal
e tu
men
saje
Mini
Bio
Es Va
lentin
a Peja
csev
ich.
Es di
seña
dora
de in
dum
enta
ria
y su h
obby
es la
astro
logí
a.
EL S
IGNO
DEL
MES
: LIB
RA
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- Bue
n m
omen
to pa
ra po
ner e
n ord
en cu
estio
nes
legale
s. Ac
cione
s lab
orales
más
diná
mica
s a pa
rtir
del 1
4. - C
ambia
r tu r
égim
en de
com
ida es
indis
pens
able.
LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
: Un
a vez
al dí
a, atr
évete
a ha
cer a
lgo qu
e no h
iciste
nu
nca a
ntes
AMOR
: En
ojos
que
estab
an e
nlatad
os s
alen
inevit
able-
men
te.
Las c
artas
sobr
e la m
esa c
on tu
amor.
ARIE
S:
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- Tu
traba
jo y
los v
iajes
será
n pr
incipa
les en
este
mes
. - U
n en
cuen
tro s
orpr
ende
nte
con a
lguien
del p
asad
o abr
e un
cofre
de re
cuerd
os.
LO Q
UE TE
NES Q
UE AP
REND
ER:
Busca
r ale
gría
dent
ro de
la
triste
za.
AMOR
:Am
or, p
asión
y t
odo
lo qu
e cre
ías pe
rdido
vuelv
en a
apare
-ce
r y m
ás.
TAUR
O:
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- Oj
o: la
pose
sivida
d pu
ede
rompe
r una
relac
ión d
e am
is-tad
de añ
os.
- Aum
enta
el es
fuerzo
en
tu
traba
jo, p
ero s
e rec
ompe
nsa
con l
a gan
ancia
. LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
:Ro
man
ticism
o y di
versi
ón. To
do
va a
ser m
otivo
de c
elebr
ación
co
n tu a
mor.
AM
OR:
Decla
ración
de
amor
impe
nsa-
da.
GÉM
INIS
: LA
S CLA
VES D
E EST
E MES
: -
Adqu
irís
un s
aber
que
te pe
rmite
mov
er co
sas
de l
a rea
lidad
que h
asta
ahor
a, co
nsi-
derab
as in
amov
ibles
. LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
:Fu
ente
de co
ntac
to pa
ra pr
oyec
-tos
futu
ros.
AMOR
:El
buen
vino
mejo
ra ca
da v
ez
más
con e
l tiem
po. ¡E
n el a
mor,
igu
al! Se
pacie
nte.
Dale
tiem
po
al tie
mpo
.
ASTR
OLOG
ÍA
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
...
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
...
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
...
EL S
IGNO
DEL
MES
: LIB
RA
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- Bue
n m
omen
to pa
ra po
ner e
n ord
en cu
estio
nes
legale
s. Ac
cione
s lab
orale
s más
diná
mica
s a pa
rtir
del 1
4. - C
ambia
r tu r
égim
en de
com
ida es
indis
pens
able.
LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
: Un
a vez
al dí
a, atr
évete
a ha
cer a
lgo qu
e no h
iciste
nu
nca a
ntes
AMOR
: En
ojos
que
estab
an e
nlatad
os s
alen
inevit
able-
men
te.
Las c
artas
sobr
e la m
esa c
on tu
amor.
GÉM
INIS
: LA
S CLA
VES D
E EST
E MES
: -
Adqu
irís
un s
aber
que
te pe
rmite
mov
er co
sas
de l
a rea
lidad
que h
asta
ahor
a, co
nsi-
derab
as in
amov
ibles
. LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
:Fu
ente
de co
ntac
to pa
ra pr
oyec
-tos
futu
ros.
AMOR
:El
buen
vino
mejo
ra ca
da v
ez
más
con e
l tiem
po. ¡E
n el a
mor,
igu
al! Se
pacie
nte.
Dale
tiem
po
al tie
mpo
.
ESCO
RPIO
: LA
S CLA
VES D
E EST
E MES
: - S
ale tu
niña
inter
ior e
n un
a sit
uació
n qu
e pe
nsab
as
ya
resue
lta y
enten
dida.
- Jú
piter
sigue
prom
ovien
do
viajes
para
vos
, es
tudio
s y
nuev
os ho
rizon
tes.
LO Q
UE TE
NES Q
UE AP
REND
ER:
Deja
que e
l am
or se
a el p
rimer
paso
pero
no el
últim
o. AM
OR:
Senc
illo y
simpá
tico.
SAGI
TARI
O:
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- En
tu tr
abajo
te u
bicás
en
el ce
ntro
de la
esce
na. S
úper
bien
recibi
da.
- Lo i
nesp
erado
com
o patr
ón de
es
te m
es, e
n tod
o y co
n tod
os.
LO Q
UE TE
NES Q
UE AP
REND
ER:
Lo qu
e es m
uy du
ro tam
bién e
s m
uy frá
gil.
AMOR
:El
amor
y vo
s, es
una
recip
roci-
dad m
aravil
losa.
CAPR
ICO
RNIO
: LA
S CLA
VES D
E EST
E MES
: - R
eunio
nes
y en
trevis
tas p
or
temas
de
tra
bajo
y un
a pr
opue
sta n
ueva
súpe
r int
ere-
sant
e. - M
ucha
acti
vidad
físic
a en
tu
hoga
r. LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
:Sa
ber q
ue to
do pa
sa y
que t
odo
está
en or
den e
s la c
lave.
AMOR
:Pa
labras
clav
es: p
rofun
didad
y lib
ertad
.
ACUA
RIO
: LA
S CLA
VES D
E EST
E MES
: - U
n sue
ño qu
e se h
ace r
ealid
ad
antes
de lo
que i
mag
inás.
- Ayu
dás a
algu
ien qu
e nec
esita
m
ucho
y de
todo
. LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
:M
edita
r es
entra
r en
sinton
ía co
n el m
ovim
iento
profu
ndo d
e lo
que a
cont
ece.
AMOR
:En
ojos q
ue e
staba
n en
latad
os
salen
inev
itable
men
te a l
a luz
.
PISC
IS:
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- Ali
vio
econ
ómico
pe
rfecto
pa
ra tod
o lo
que t
énes
plan
ifi-ca
do ha
cer.
- No e
stés t
an pe
ndien
te de
los
result
ados
de
ánim
o de
l los
de
más
. LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
:¡E
ste m
es lo
sabe
s tod
o!AM
OR:
¡Vas
por b
uen c
amino
! Siem
pre
apos
tando
.
VIRG
O:
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- Mom
entos
de s
erena
pro
fun-
didad
con
tus s
eres m
ás ce
rca-
nos.
- Te in
tegras
a un
a acti
vidad
que
te da
rá m
ucho
bien
estar
. LO
QUE
TENE
S QUE
APRE
NDER
:No
hay
luga
r alg
uno
al qu
e ten
gas q
ue ll
egar,
sim
plem
en-
te sé
y dis
frutá.
AM
OR:
Reen
cuen
tro. A
mor.
Sent
imien
-tos
y dis
frute.
LEO
: LA
S CLA
VES D
E EST
E MES
: - N
o te
entre
tenga
s en
pelea
s de
otros
. - Tu
cuerp
o pide
más
desca
nso.
LO Q
UE TE
NES Q
UE AP
REND
ER:
Que n
o te a
suste
el ca
os. A
pren
-de
sob
re el.
For
ma
parte
del
orden
nuev
o. AM
OR:
Con t
u am
or, m
ás at
revim
iento
y más
jueg
o. Hm
mm
CÁNC
ER:
LAS C
LAVE
S DE E
STE M
ES:
- Te
anim
as a
ens
eñar
lo qu
e sa
bes y
ayud
ás a
muc
hos.
- Infal
table
visita
al de
ntist
a. - T
ensio
nes q
ue ex
plotan
en un
gr
upo d
e trab
ajo.
LO Q
UE TE
NES Q
UE AP
REND
ER:
Todo
s som
os se
nsac
iones
AMOR
:No
le
tenga
s m
iedo
a un
en
cuen
tro p
rofun
do y
trans
for-
mad
or.
Yo a
mo
cono
cer
ESCA
PADA
SD
E M
ODA
................................
CAPI
TALE
S DE
LA M
ODA
..........................................................................................................................................................................................................................................
CUAT
RO P
ROGR
AMAS
PAR
A MI
MART
E E
INFO
RMAR
TE
MÁS
QUE
NUNC
A SO
BRE
LO Ú
LTIM
O DE
MOD
A Y
TEN-
DENC
IA
NUEV
A YOR
K:Es
la ú
nica c
apita
de l
a mod
a situ
ada e
n Am
érica
. Es l
a ciu
dad q
ue ac
umula
más
com
ercios
de m
oda p
or m
etro
cuad
rado
MILÁ
N:Se
lleva
n a ca
bo do
s vec
es al
año.
Lo qu
e Milá
n pres
enta
duran
te es
tos d
esfile
s dict
a las
tend
encia
s en
mod
a a
nivel
mun
dial.
PARÍ
S:La
belle
za de
la ci
udad
, su re
levan
cia m
undia
l, el g
amou
r y s
u hist
oria
han i
do co
nvirt
iendo
a Pa
rís en
e ce
ntro
inter
-na
ciona
l de l
a mod
a.LO
NDRE
S:Fu
e la
últim
a inc
orpo
ración
a las
cuatr
o ca
pitale
s de
la m
oda.
Es la
rom
ántic
a y de
l und
ergrou
nd.
NUEV
A YOR
KPA
RÍS
LOND
RES
MILÁ
N
