8/3/2019 Vigilancia y represión, Boletín #1, Enero 2012

http://slidepdf.com/reader/full/vigilancia-y-represion-boletin-1-enero-2012 1/2

^@C@KIEG@I P \AZ\AW@×E@ewtikig`÷e da gémi|iw+ za|wagqw`÷e p |az|aw`÷e woe kow

akamaetow méw dawiwt|owow da ki QZ\ olwaw`oeidi goe ak 

goet|ok p ki ‛wacq|`did” yqa eow z|omatae kiw mad`diw

da ki Idm`e`wt|ig`÷e%

 

z|awaetido zo| ki \agto|i IeiCqidikqza ae d`g`aml|a ziwido&fttz2//wg|%l`/I9`vnh)% Gomo ak kolo ~aw`t`do

da ilqak`ti da kow gqaetow da fidiw ki \agto|iyq`a|a yqa todow g|aimow `eogaetamaeta yqa a`eg|amaeto ae kiw mad`diw da ~`c`kieg`i t`aeae gomoolbato eqawt|o l`aeawti|% Ae qe \ag`eto yqa f`wt÷|`-gimaeta fi danaed`do ki k`la|tid zokít`gi wa|é `mzo-w`lka di| qe ziwo w`e yqa kiw iqto|`didaw da wacq|`-did ko wazie% 

G`a|timaeta kow g|`maeaw gomat`dow daet|o da kiQZ\+ awzag`ikmaeta kiw ic|aw`oeaw wavqikaw i gomzi-ùa|iw awtqd`ietaw+ woe z|aogqzietaw% W`e amli|co

eo wa zqada z|ataeda| yqa kiw gémi|iw t`aeae qez|oz÷w`to da iwacq|i| mipo| wacq|`did% Ki |aik`didda ki QZ\ ae kow òkt`mow iùow+ doeda ki |aw`wtaeg`iawtqd`iet`k fi zqawto ae gqawt`÷e kow dawt|qgt`~owzkieaw dak Col`a|eo qei p ot|i ~ar+ eow olk`ci itomi| ae gqaeti ak gk`mi zokít`go2 ki `ewtikig`÷e dagémi|iw |awzoeda ik inée |`dígqko da ki Idm`e`w-t|ig`÷e da `et`m`di| ik awtqd`ietido p goet|oki|kogomo i qe d÷g`k |aliùo%

Awtqd`ietaw i||awtidow zo| eaci|wa i aewaùi| wq`daet`gig`÷e+ dagaeiw da gémi|iw `ewtikidiw ae ak\ag`eto+ qei Cqi|d`i Qe`~a|w`ti|`i aet|aeidi zi|iza|wacq`| p |az|`m`|% Iwí wa|é eqawt|i Qe`~a|w`did w`z|owza|ie kow zkieaw ~aecit`~ow p eaniwtow da kiIdm`e`wt|ig`÷e Qe`~a|w`ti|`i%

‛¿Za|o zi|i yqà woe kiw gémi|iw+ Kqz`ti?” 

‛©Zqaw zi|i ~a|ta mabo|)” 

Dagaeiw da gémi|iw za|mieaeta-maeta `ewtikidiw ik||adado| da todo

ak \ag`eto% ̂ `c`kieg`i p olwa|~i-g`÷e za|mieaeta% Awti aw kiQZ\ yqa eow z|omata ak

Zkie da Wacq|`did

8/3/2019 Vigilancia y represión, Boletín #1, Enero 2012

http://slidepdf.com/reader/full/vigilancia-y-represion-boletin-1-enero-2012 2/2

zo|yqa wq gizig`did da goet|oki| ak g|`mae t|i~àw da kow awta|o`daw p ki mieo dq|i fie tae`dqe àv`to w`e z|agadaeta ae ak |awto dak ziíw yqtodow goeogamow da z|`ma|i mieo%

Idaméw da awta |aaet|aeim`aeto+ ki Cqi|d`iigtqikmaeta d`|`c`di zo| Bqk`o Wa||ieo Ni|íi

lqwgi|é ki ig|ad`tig`÷e da qei o|cie`rig`÷awtidoqe`daewa da og`eiw da zok`gíi qe`~a|w`ti|`iw2 ki @eta|eit`oeik Iwwog`it`oe on Gimzqw KisAeno|gamaet Idm`e`wt|ito|w &sss%`igkai%o|c)% Awto|cie`rig`÷e+ yqa wa dad`gi i d`gti|ka i kiw qe`~a|w`didaw gomo dalae o|cie`ri|wa zi|i wa| méanagt`~ow+ `egkqpa aet|a kow |ayq`w`tow da ig|ad`tig`÷e ̀ egkqpae awtéedi|aw wol|a ak qwo da i|miw+ kdataeg`÷e p i||awto da za|woeiw p ak mieabo ditiyqaw ta||o|`wtiw ae goebqeto goe ak FomakiedWagq|`tp &@IGKAI 1tf Ad`t`oe Wtiedi|dw)%

Ae ogtql|a da <:99+ M`cqak Mqùor+ z|aw`daetda ki QZ\+ dagki|÷ yqa ki Cqi|d`i wa|íi |aawt|qgtq|idi zi|i goe~a|t`|ki ae qe ‛gimzqw zok`ga”% Awa aak olbat`~o2 yqa z|oeto eo kaw wa|é eagawi|`o kkimii ki zok`gíi zi|i |azi|t`| migieirow p |og`i| ciwazo|yqa ki zok`gíi eqegi wikd|é da ki QZ\%

Gomo w` kkaei| ak \ag`eto da gémi|iw nqa|izogo+ z|oeto kow cqi|d`iw da ki QZ\

wa|ée |aaet|aeidow p wa |aawt|qg-tq|i|é ki D`~`w`÷e da Wacq|`did

p Mieabo da \`awcow &akaqnam`wmo lq|og|ét`go

zo| ak yqa wa kakkimi i kic q i | d ` i

qe`~a|w`ti|`i)%W`cq`aedo ak

zit|÷e da lqaeiwwoz|awiw ik yqa eow

t`aeae igowtqml|idow+ki Idm`e`wt|ig`÷e fi

ieqeg`ido yqa kow og`i-kaw da ki QZ\ wa|ée |aaet|aeidow

zo| awa liwt`÷e eig`oeik da kowda|agfow g`~`kaw2 ki Zok`gíi da Z\%

Yqà zqada aewaùi|ka ki Zok`gíi i kiCqi|d`i yqa eo wai méw tàge`giw da

ilqwo p za|wagqg`÷e aw qe m`wta|`o+

Qei |`dígqki in|aeti goet|ieqawt|i k`la|tid qe`~a|w`ti|`i

W` ikco fi gi|igta|`rido ki igt`tqd dak Col`a|eofig`i ki QZ\ fi w`do+ bqeto goe qe iwyqa|owo g`e`wmo+qei ta|yqadid yqa |ipi ae ko |`dígqko% Fop wq olwt`-eig`÷e zo| goet|oki| ki QZ\ kka~i i ki Idm`e`wt|ig`÷e iza|wacq`| qei ̀ kqwi ̀ dai2 yqa ko yqa kaw di|é ak goet|okeik wol|i ak \ag`eto wa|é mipo| ~`c`kieg`i p giwt`co%Za|o wqw amlakagow kow dakitie2 ak zkie da wacq|`didt`aea mqgfo maeow yqa ~a| goe ki wacq|`did da ki

gomqe`did qe`~a|w`ti|`i p mqgfo méw yqa ~a| goewqw za|~a|wow `etaetow da goet|oki| gomo wa z`aewi pkqgfi%

Gomo mqgfow ot|ow zkieaw iet` g|`mae yqa waieqeg`ie goe c|ied`kogqaeg`i ak z|awaeta mqpz|olilkamaeta n|igiwi|é% Idaméw da yqa eogoet`aea eidi eqa~o+ wa t|iti ae anagto da qeiin|aeti méw goet|i ki k`la|tid daet|o da ki QZ\%Iz|o~agféedowa dak awtido z|agi|`o da ki wacq|`didzòlk`gi ae ak ziíw yq`a|ae ziwi| goe gfi m`aet|iwdawt|qpae eqawt|ow da|agfow%

Ifo|i+ ki z|acqeti yqa gila figa|wa aw ¿gqéett`amzo dq|i|ée kiw gémi|iw da ki \agto|i ietaw dyqa ak za|wqiw`~o qwo da ki |ir÷e kiw olk`cqa i ga||ikow obow p |ago|di|ka i ki Idm`e`wt|ig`÷e yqa+ ae awtt`a||i+ w`amz|a fie w`do tqa|tow za|o eqegi |apaw?

Qei zok`gíi za|mieaeta p k`wti zi|i giwt`ci|