VISITA A LAS nwmm AKUUKOLOGICASDE D. JOSEPH PÜIGGABI.

I.a visita oficial efectuada lo día 20 del passat Mitig per

los socia Sra. Aulé*tia, Barallat (II.) Massó, Casades (P),

Catarineu, Castellet, Coll y Brugada, Calcerán, 'Gich,

Fuentes, Oliver, Soriano, Tell y Lafont y I1 infrascrit, a las

colecciona arqueológicas que posseheix D. Joseph Puig-

garí, President do la «Asociación artística arqueológica

Barcelonesa,» en son dotnicili de la plassa de Cerda, re -

vestí un carácter enterament escepcional, tant per la na-

turales» de las coleccións examinadas, com per la ma-

nara eom se procedí á llur estudi.

En efecte, las coleccións consísteixen excluaivament en

calcha y dibuíxns, mis en negra y altres colorits, treta peí

meteix Sr. Puiggarí; y en alguns curiosos grabáis, princi-

pal ment de costums o trajos.

La manera com s1 efectúa lluroxámen, fnu conslituhint-

se los excursionistas en dos separats grupos, que, aimul •

linea y suceessivament, estudiaren los diferents volurns

y quaderns que fórenpt'esentatsperdit senyor, qui, multi-

plicantse y atenent á tot, donava las mes complerlaa BX-

pücacións respecte á varíats objectes que per llur signi-

ficado ó dibuix oferían algún duple ais visitadors.

La munió de dits calcha y dibuixos, tots portáis á termeab una perfecció y prolíxitat de delalls imponderables, esmoltgran;y així se concebirá que sia, per haverhi ex-pandit lo Sr. Puiggarí tots los mellors anys de sa vida,afanyantse sernpre pera reunirhi alguna nova figura, al-gún quadro ó qualsevol ultra composició que oferescainterés histórich ó arqueológich.

Ab aquest esment y aprontantse., com á expert coneixe-dor, de tot quant se li pre^entava en sos viatges per Ca-talunya y de lo molt que cada dia anava presentantse, jaon reproduccións fidellssímas de las mellors obras, ja enlas miniaturas deis moltissims llibres per éll consultáis,ja en los albums de sos numerosos amicha, de tais fontstragué paulatinament lo gran caudal de datos relatius á laarquitectura y ornamentació y especialment al trajo, queli han permés escriure un important tractat d1 indumen-taria, desde la mes remota antiguetatfins al corrent sigle,acompanyat de las corresponents figuras y demostraciónsgráficas t¡ue'l fán complert y tal vegada únich ensaclasse.

Aixi es com entre las moltissimas reproduccións queadmirárem, poguárem veure, de la época gótica, unas mi-niaturas del temps de Caries lo Calvo, uns preciosos dip-tichs ¡mperials, uns interessants dibuixos d' enlrellassosdel sigle vn, unas delicadas eaculpturas de San Pedro deLino á las Asturias, y un curiosissim frontal d' imatgerlade nostre Sant Llorona del Grau.

Si preuhats per son variat estil nos pareguéren, també,uns detalls de capitells del antich claustre de la catedralde Gerona, no ménys admirárem diferents fragmentadola gran portalada del monaslir de Sta. Maria de Hípoll, yespecialmenl lafidelissima roproducció deis dolzo 'juadrots

de la jamba, ahoñt están esculpidas las tascas del dotzemesos del any, donant una cabal idea de las costums d"aquella época.

Altraa notables mostraa de la pintura y miniatura en losigle xii las vegérein en algunas reproduccións del fa-inos «Llibre deis Testamenta» del rey D. Alfons de Casle-Ha, en lo que, entre altras cosas, están vivament repre-sentadas las antigás basílicas, ab sos vela, llántias en lat-ñaua y davant del altar, loa paramenta d' a^uest, nosem-pre blanchs y sovint ab flocaduras de colora, la íbrnía d1 alguns objectes litúrgichs y també la deis trajosdeis soldáis, sacerdote y corteaáns. Semblants datos s' ob-servan en la gran Taula d' Espinelvasy en la magnífica Bi-blia d1 Avila, ahont son de notar particularment algunspassosde laPassió de Christ, y entre ells sa Itesurreccióy lo desliiurament de tas ánimas deis Llims.

Del sigle XIII, fóren admiradas diferentas miniaturasdegran carácter da la Biblia de Vicb, las d> un Cartulari deCanigó, un Privilegi rodalde D. Alfons IVde Castella, unapreciosa capital d'una escriptura de permutad' Alfons,Castella d' Amposta, y mós especialment nos cridarenlaatenció, per particulars detalla indumentaria, la planadel Líber Feudorurn, aliont se representa á D. Pere III d1

Amgó demanant al Papa lo perdó d' un bisbede Barcelo-na, no menys que una representado molt esmerada delSant Misteri de Sant Joan de las Abadessas.

Estudis deis capitells del claustre de Tarragona fets abgran perfeccióde dibuix, deis sepulcres deSant Vicens,Santa Sabina y Sania Oisteta, aix! com d' algunas figu-ras de la porta de la soperba iglesia de Castelló d1 Am-l>urias, demostraren í[ue '1 Sr. Puiggari dona, com es

degut, gran importancia ais lostimonis de pedra <jue par-

lan en los monumento, desenrollara la historia de la*

edats.

l,o retaule de Tols IJS Sants, obra esculptórica capdal

per sa multitut de figuras, que després d1 haver enriquit

cora é principal joya lo raonastir de Sant Cugat del Va-

lles, havem vist casi arreconada ais peus de la iglesia, y

avny, pera salvarla en bona part de las jnans deis desa-

tentata xicots, ha tingut d! ésser traslada! son frontal á le

rectoría, ha suministra!, també, bons detalls al senyor

Puiggarí peraenriquir sas colección?; y al) no menya es-

ment ha aplegat alguna fragmenta del sepiliere de Santa

Eulalia de Barcelona, altra magnifica obra de principia del

siglexiv.

Unas miniaturas deis Furs d1 Aragó del temps de don

Jaume I, y al tras tretas del lapidan de D. Alfons X de

Castella, suministran noticias molt apreciadles respecte á

las coslums y vida doméstica d' aquellas etats; y no menys

son notables las reproduccións de tipos militars d' un re-

taule de Vilafranca y d' uos soldáis ab cota de malla y

capell cónich ab nassal, copiatsd' una preciosos esmalts de

la creu major professonal de la Catedral de Barcelona,

Reviuhen en aquellas colecciona obras ja perdudas ó

semi-ignoradas: com son fragments del antich retaute de

Pedralbes, y altres del poquissim conegut y no menys no-

table retaule del aígle xiv de Sant Salvador de la Espasas,

prop d'Olesa.

Del llibre del Juheus de Manresa ha siguí copiada la fi-

gura de un juheu ab \&rodanxa, ó sia tros de tela rodó d"

un color viu, y mes ciar que la túnica, que tots los d1 aque

lia rassa desheretada e^tavan obligáis á pnrlar pera ésser

de tothom reconeguts; y do las delicadas miniaturas dola Biblioteca Colombina de Sevilla, trajoa de dignatariseclesiástichs y*eculars, donan idea de la gran fasfuosilatde la etal mitjana.

Lo retaule de la c^ella de la Vorgo ds Cardona, algunsfragments deis que per sort encara 's conservan en regu-lar eslat en las antigás iglesias de Sant Pere de Tarra&say Sant Joan d1 Jiostalrich, los vegérem apuntáis ab sin-gular destresa, y ab élls admirárem alguna detalla delíronial ab imalgeria, primorosa obra del brodador floremlGeri Lapi d1 úllims del sigle xv, que conservacom sa me-llor preciositat la notable Seu de Manreaa.

La notable pica de batejar de Sant Joan Ia3 Fonts, anti-gua obra esculptórica, tan singular persa robusta massa,com per la prolixitat de sos delalls d' entrellaesais é imat-geria, no fallava en aquest curios aplech d1 anüguetats.com á especial moslfa deja primitiva esculptura catalanaab influencias arabescas.

Saben tots que desfet lo retaule do Sant Sever que'strobava á la Catedral de Barcelona, várem íenir ocasiód' examinar algunas de sas hermosas taulas en la capella<lel Hospital de Guerau de Cei-velló á Olesa de Bonasvalls:donchs bé, d' aquestas taulas, las de la curiosísima pro-l'esaó en que fóren trasladadas las reliquias de Sant Severdesde Sant Cugat del Valles á Barcelona, se troban tambéreproduhidas en aquestas coleccións, segons alguns cro-quis quejo tinguí 1'honor de facilitar, presentantse abtota fidelitat lo Rey D. Marti ab túnica de brocat, coronaai cap y nuas las camas mtraculosament curadas. Sotadel tálem ab sos tovallóns brodats ab las armas de Bar-celona y Aragó, destaca la Marga caixa do las reliquias

portadas á pés Surten á rebrel los clergues ab bonas ca-pas pluvials, darrera segueixen V Abat de Sant Cugal y!l liisbe de Barcelona y deaprés las primpcesas de la Casa

de poblé.Altres bons detalls de costumg poden trobarse en las

copias del retaule del aigle xv de la iglesia de Sant AntoniAbat de Pares Escolapis de Barcelona, y no menys agra-dables represenlacións se veuhen en lo retaule de Cerve-ra de! 1500, que té per assumpto la degollado deis SantsIgnocents. y en altre antich de Sant Agusti de la Seu deManresa, ahont se vou al Sant escrivint ab trajo canoni-cal morat ab lo caputxó y muceta forrats de seda verda.

De gran interés, per haber desaparegut per P arbitrarie-tat de mana profanadoras, fóren las copias que examina-re m de las pinturas al fresch que adornaren lo Refetó óCasa de la Almoyna de Barcelona, en las que estava re-presental un diñar servit ais pobres en aquellas salas, enijual obra, ademes de bonas figuras, son d' admirar dife-rentstrajos y utensilis encara en úsál comensdel siglexvi.

Deis retaules que han exornat per molts anys lo claus-tre de la Catedral de Barcelona, fóren examinadas copiasdeis de Sant Marti y Saní Martinia, Sant Cosme y SantDamiá, y Sant Sebastiá y Santa Tecla; totas plenas de ex-pressíu y riquíssímas en detalls arqueológichs.

També brillavan per sa pulcritut las copias d' algunafragments del retaule de Sant Eloy, ja del sigle xvr, quefou del Gremi d' argentera, y avuy pertany, per compra,á la Diputado provincial de Barcelona, la que, com essabut y vuli compláurem en recordarho, ho verifica áexcitado de nostra ASBOCIACIÓ.

l i l i *<iS<>ClAClÚ CATALAM-TA

Lo célebre mosáich del sacrifici d' Ifigenia. exisleni enno gayre bon estat a la antigua Ampurias, també lo con-templárem copiat y colorit ab gran esment; y en altres es-tils prou diferents, vegérem algunas copias de dibuixosdeis Indis, y d' algunas escenas deis may prou ponderáiscaprítxos de Goya, lan origináis com de valenlissímaexeeució, inimilables casi en sa mena y no emuláis pasennostres dias.

No hi ha que dir que oferiren gran inlerés pera totsnosaltres diferents copias deis grans segells diplomátichsde quasi tots los Reys d' Arago, y que en las nombrosascoleccione de featas reals, funerala, escenas populars,aucas de coatums ja debilitadaa y casi perdudas, eape-cialment de Catalunya, y mollas ab mes particularilat deBarcelona, fou mol t lo que vegérem original, ó mott escásfora d1 aquell Rplech, qual examen detftüat exigiría llar-gas horas.

Apart d'aix^, la biblioteca del Sr. Puiggarí, forma-da d' obras escullidas y molt especíala, nos manifestá son

curiosos opúsculs del sigle xv sobre historia y costums,disLingintse entre ells lo poema litulat Ars salutífera del1494, las obras de Kicherart, Muratori, Lafuente, Violet-le Duc y altres.

Variadíssims los travalls pera los que ha utilisat D. ,Io-seph Puiggari aquestos tresora bibliográfichs y artistichs,los ha aproñtat singularment pera sos estudis d' indu-mentaria ó historia del trajo, obra que té ja casi com-plertament escrita, comprenent, segona havem dit, dea-de la mes remota antiguetat fins á nostrea dias, é in-tegrant aquest travall, no sois un text eacullidissim ab

!>' excunsíoNs UKINTIFICAS l¡;l

multitut de citas y transcripción.^ dü pasaatges hisfórichs,

sino també gran nombre de figuras dibuixadas é ilumina-

das per lo propi autor.

Vegérem mollas d1 aquestas figuras, recomanables per

lo complert deis detalla y agradable manera de llur di-

buix; y llegits dos fragmenta del text relatius ais sirles

xiv y xv, pnguórem formar mes acabat concepta del caudal

ÍV estudi y de laborinsiiat que semblant obra demostra.

Felá aquesta visita ab la detenció que pot deduhirse de

iot lo exposat, puix no dura menys de tres horas, son

interés anava creixent y s'aumentava en vista de cada una

de las novas coleccións ú obras examinadas, rendínt trits

un tribut de singular estima y admiraeió a! incansable

D. Joseph Puiggari, un deis prímers adalits que, quasi al

comens de nostre sigle, procura que fóssen salvats de

mes complerta ruina montiments leva pocos anys barba—

rament destruits; pregona la necessitat de llur conserva-

ció y del esment major cada rtia ab que devia atendres

llur restaurado y estima; ha vist náixeren son temps las

Qjmissiúns de Monuments hislórichs de que forma part,

aixi com també de diversas Associacións arqueológicas,

contribuimá la fundado de ia de Barcelona; segueix coo-

perant activament en tot lo necessari pera lo major conei-

xoment de las riquesas históricas del Arxiu municipal de

aquesta Ciutat y aixi meteix ha contemplat ab gust lo

naixement de las Associacións excursionistas, que tant

poden contribuir á la difusió deis esludís histórichs y ar-

quoológichs.

EDL-ARTTAMARO.