Weddings brochure America Es - catalogos.ltnchile.cl · o Sudamérica. Lugares encantadores llenos...

Disfruta siendo una estrella

El día de tu boda y el viaje de luna de miel son experiencias únicas

e irrepetibles para gozar del entusiasmo y la tranquilidad. En IBEROSTAR

HOTELS & RESORTS lo sabemos y ponemos a tu disposición nuestros

exclusivos hoteles de 4 y 5 estrellas con un servicio y equipamientos

de máxima calidad, con planes ‘todo incluido’ y paquetes de boda

extraordinarios que te permitirán disfrutar de una estancia inolvidable.

Ya son muchas las parejas que han decidido dar este paso, visitando

los rincones más bellos y paradisíacos del Mediterráneo, Caribe,

o Sudamérica. Lugares encantadores llenos de personalidad para gozar

de un ambiente perfecto. Nos encargamos de todo: de la ceremonia ideal,

del banquete soñado, de la decoración más exclusiva, de la música, de los

deliciosos menús, de tu ansiado viaje de luna de miel... Todos los detalles

son importantes. Podrás sentir la atención, el compromiso y la amabilidad

de nuestros empleados, en cada unos de los destinos que IBEROSTAR

HOTELS & RESORTS pone a tu disposición. ¡Que lo disfrutes!

Bodas en Iberostar

5

Paquetes de boda• Ceremonias civiles o religiosas: con juez

y proceso legal o sacerdote/pastor.• Renovación de votos: ceremonia llevada a cabo

por sacerdote/pastor o personal IBEROSTAR.• Ramo de Novia, Boutonier para el Novio y decoración floral del entorno.• Posibilidad de música en vivo y servicio de fotografía durante la ceremonia.• Servicio de coordinación de bodas personalizado.

• Documentación necesaria: para llevar a cabo las ceremonias de boda en nuestros hoteles

necesitarás presentar algunos de estos documentos, ya sean pasaportes, certificados de nacimiento, bautismo, estado civil, celibato, divorcio o viudez (éstos dos últimos si los hubiera) y/o comprobantes oficiales de los mismos, sellados por los consulados de destino en tu país de origen. Consulta nuestro servicio de coordinador de bodas con la mayor antelación posible, ya que, en algunos casos, la documentación debe enviarse hasta 150 días antes de la celebración.

Una ocasión tan especial bien merece celebrarse en un marco incomparable,

en compañía de tus familiares y amigos más queridos. Organizaremos

tu ceremonia en un bonito ‘gazebo’ sobre la arena fina de la playa, en nuestros

espectaculares jardines y terrazas, o en espacios especialmente habilitados.

Disponemos de un coordinador de bodas para que te ayude en cualquier

detalle o consulta. Elige con satisfacción los mejores paquetes de boda y

siente la tranquilidad y el placer de tenerlo todo organizado. En IBEROSTAR

HOTELS & RESORTS estamos encantados de servirte y convertir el día más

maravilloso de tu vida en un recuerdo inolvidable.

Todo lujo de detalles

BODAS DE ENSUEÑO

BODA RELIGIOSA• Sacerdote o pastor y traducciones durante la ceremonia.• Decoración ceremonial, pastel de boda, champagne y brindis.

Según el hotel, se ofrece: cena de matrimonio en uno de nuestros restaurantes de especialidades, desayuno en la cama el día después de la boda y salida tarde de la habitación. Servicio de fotografías durante la ceremonia.

BODA CIVIL • Juez, traducciones de voz, pastel de boda, champagne y decoración de la zona ceremonial.• Bouquet para la Novia, Boutonier para el Novio y arreglos florales del altar.

Según el hotel, se ofrece: cena de matrimonio en uno de nuestros restaurantes a la carta y masaje especial para la pareja.

RENOVACIÓN DE VOTOS• Música y entorno floral de la ceremonia, en la playa o en ‘gazebo’. • Bouquet para la Novia y Boutonier para el Novio.

La bendición es realizada por sacerdote/pastor o personal IBEROSTAR y no tiene valor legal, por tanto, no se entregarán certificados oficiales.

Los servicios pueden variar según el hotel y el destino. Podrán aplicarse cargos extra. Consulta a nuestro personal IBEROSTAR.


UNA BODA A TU MEDIDA

76

Diversión sin fin• Brindis después de la ceremonia con vino

espumoso o champagne.• Pastel de boda decorado.• Invitación a los novios a una cena romántica

en restaurante de especialidades (sujeto a disponibilidad del hotel).• Cenas privadas, con opción de elaborados

platos de máxima calidad.

¡Ya ha pasado el momento del ‘Sí, quiero’ y ahora viene la hora de compartir

tu alegría y felicidad! El deseado cóctel, el deslumbrante banquete, el esperado

pastel de boda y el baile marcarán tus recuerdos y los de todos tus invitados.

En IBEROSTAR HOTELS & RESORTS lo tenemos todo preparado: modernos

y espaciosos salones, exquisitos restaurantes de especialidades —tan diversas

como japonesa, mediterránea y de carnes— y, por supuesto, toda la variedad y

encanto culinarios para que disfrutes de una experiencia gastronómica completa.

Una celebración gastronómica

ENcANTO cUlINArIO

Contamos con infinidad de ideas para que tu boda deje a todos

una huella imborrable. En el Caribe, déjate seducir por IBEROSTAR

y los ritmos y hospitalidad que caracterizan esta región. Prepárate para

sentir con emoción su música, sus cantos y danzas, y todo su entusiasmo.

Anímate a conocer la pasión, el romanticismo y el mejor entretenimiento

en nuestros teatros, terrazas, bares, discotecas y espacios especialmente

adecuados para tu confort y máximo bienestar.

• Equipo de sonido o música ambiental durante la ceremonia, también posibilidad de música en vivo (trío musical, pianista).

• Salas de baile o discotecas temáticas, según el país o el destino elegidos.

• Amplia oferta de salones, terrazas-solárium, lobby bar y salones para fumadores.



UNA fIESTA pArA rEcOrDAr

98

lA NOchE MáS ESpEcIAl UNA lUNA DE MIEl IDEAl

• Botella de vino, champagne o ron a su llegada.• Plato o cesta de frutas tropicales.• Decoración especial de la habitación y del entorno.• Desayuno en la cama, la mañana siguiente

al día de la boda.• Late check-out sujeto a disponibilidad.

Después del ansiado viaje, aperitivos, cenas y baile, y todos los nervios...

toca descansar de verdad. Acomódate en las inmejorables habitaciones o suites

de nuestros hoteles IBEROSTAR HOTELS & RESORTS. Disfruta de unas

extraordinarias vistas y de una decoración y diseño del más alto nivel. Sin duda,

la opción más completa para que tú y tu pareja puedan gozar del más elevado

confort y de la máxima privacidad. Recuérdalo, en una noche tan señalada, el

mejor alojamiento en el mejor de los destinos.

Máximo confort


En plena naturaleza

Nuestros hoteles, su ambiente relajado y su extraordinaria situación, son ideales

para tu viaje de luna de miel. Camina, respira hondo y siente la brisa tropical y

todo el esplendor de las infinitas playas caribeñas. Prepárate para gozar de Brasil

y del corazón indomable de su selva amazónica, del encanto de Cuba y sus

cristalinas aguas, de la magia y el misterio de Jamaica, de la riqueza patrimonial

de México, o de las extensas y exuberantes playas de República Dominicana.

Entornos privilegiados, todos, llenos de inagotable naturaleza.

• Disfruta el lujo y toda la aventura de Brasil.• Siente el encanto y la pureza

de las playas de Cuba.• Descubre la magia, la diversidad

y el misterio de Jamaica.• Explora todo el color, la excelencia gastro-

nómica y la riqueza patrimonial de México.• Déjate seducir por el espíritu latino y el ritmo

de la República Dominicana.

Las parejas recibirán a su llegada una cesta de frutas, una botella de vino o champagne, flores frescas y un detalle especial.


1110

UNA fUENTE DE BIENESTAr 18 hOYOS ApASIONANTES

• Spas de gran calidad internacional con una amplia variedad de tratamientos.

• Tratamientos para la Novia: estilismo, servicio profesional de maquillaje y manicura.

• Cosmética: tratamientos capilares, hidratantes, nutritivos; para hombre y mujer.

• Masajes en spa y playa: anti estrés, deportivos, revitalizantes (con terapeuta especializado).

• Hidroterapia: saunas, baños turcos y Jacuzzi.

IBEROSTAR HOTELS & RESORTS te ofrece la posibilidad de cuidar cuerpo

y mente en entornos de ensueño. Despreocúpate y elije entre diferentes

masajes o terapias, tratamientos anti estrés y revitalizantes o sensacionales

saunas del más alto nivel. Experimenta el mejor relax y servicios de

hidroterapia en nuestros modernos spas y centros de wellness: un nuevo

concepto de salud y bienestar. Consulta nuestros paquetes especiales para

parejas, todo un lujo de nuevas sensaciones a tu entera disposición.

Sensacionales spas


El golpe perfecto

Perfecciona tus habilidades en los campos de golf IBEROSTAR HOTELS &

RESORTS. Disfruta del entorno natural del IBEROSTAR Playa Paraíso Golf

Club en Riviera Maya, México, del IBEROSTAR Bávaro Golf Club en Punta

Cana, República Dominicana y del IBEROSTAR Praia do Forte Golf Club en

Salvador de Bahía, Brasil. Juega en campos sensacionales, como el del hotel

IBEROSTAR Cancún, así como en los mejores clubes de golf de Cuba y

Jamaica y prepárate para dar el golpe perfecto.

• Ronda gratis de golf y/o tarifas especiales de Green Fee en algunos hoteles.• Campos de golf de campeonato de 18 hoyos,

diseñados por P.B. Dye y otros diseñadores de reconocido prestigio.

• Driving Range y campos de prácticas.• Clases de golf individuales/grupales.• Venta y alquiler de equipamiento de las

mejores marcas.


1312

Descubre con emoción los rincones más exclusivos e idílicos en tu boda

o viaje de luna de miel. IBEROSTAR HOTELS & RESORTS te ofrece los

establecimientos más selectos, inspirados en el mejor diseño y arquitectura

local. Un paraíso natural para aquellos que desean relajarse y disfrutar de

una atención personalizada en el mejor de los destinos.

Los mejores destinos

IBEROSTAR Bahía

HOTELES EN BRASIL

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

MANAOSIBEROSTAR Grand Hotel-Ship Amazon

SALVADORIBEROSTAR BahíaIBEROSTAR Praia do Forte

ManaosSalvador

Brasilia

BrASIl

Alegría tropicalPrepara tu huida hacia uno de los tesoros tropicales más fascinantes

y mejor conservados del mundo. Brasil es sol y playa, cultura y deporte,

naturaleza y alegría de vivir; el billete asegurado a la tierra de la felicidad.

Toda la capacidad de sugestión que evoca este país es posible vivirla en

nuestros extraordinarios hoteles. Disfruta intensamente la atracción

inagotable de las playas en Salvador, o bien adéntrate en la inmensidad

del Río Amazonas a bordo de nuestro maravilloso y cautivador crucero,

barco-hotel de cinco estrellas. Los mejores días de descanso, samba

y colorido en Brasil.

15

Montego Bay

Kingston

IBEROSTAR Grand Hotel Paraíso

JAMAIcA

Magia y diversidadJamaica es una isla mágica situada en medio del majestuoso mar Caribe.

En este bello enclave turístico descubrirás playas de ensueño, arrecifes de coral

y legendarias cuevas subterráneas. Un paraíso para la práctica del buceo

y los deportes acuáticos. Deja que te mimemos durante tu estancia en Jamaica.

En IBEROSTAR HOTELS & RESORTS ponemos a su disposición toda nuestra

experiencia y dedicación para que disfrutes de nuestros mejores emplazamientos

y de las más lujosas habitaciones o suites, así como de la mejor gastronomía local

e internacional. Quedarás fascinado por el misterio y las gentes de un pueblo

amable y comprensivo, gran amante de la música.

HOTELES EN JAMAICA

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

MONTEGO BAYIBEROSTAR Grand Hotel Rose Hall· GRAN LUJO SÓLO ADULTOS ·

IBEROSTAR Rose Hall BeachIBEROSTAR Rose Hall Suites

IBEROSTAR Rose Hall Beach

Unas vacaciones son sinónimo de disfrutar con todos los sentidos. México

sorprende y enamora, tanto por su riqueza patrimonial como por sus

importantes monumentos arqueológicos. Entre los nueve destinos IBEROSTAR

HOTELS & RESORTS que te ofrecemos encontrarás hoteles extraordinarios.

Desde el IBEROSTAR Cancún, donde podrás disfrutar de habitaciones con

vistas al océano, hasta los fantásticos bungalows del IBEROSTAR Cozumel, o

desde la exquisitez arquitectónica del IBEROSTAR Paraíso Maya, hasta lo últi-

mo en lujo sólo para adultos en el IBEROSTAR Grand Hotel Paraíso. Recuérdalo,

con IBEROSTAR, México es distinto, atrevido y rico en matices.

Rico patrimonio

MÉXIcO

México D.F.

CancúnRiviera Maya

Cozumel

HOTELES EN MÉXICO

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

RIVIERA MAYAIBEROSTAR Grand Hotel Paraíso· GRAN LUJO SÓLO ADULTOS ·

IBEROSTAR Paraíso MayaIBEROSTAR Paraíso LindoIBEROSTAR Paraíso BeachIBEROSTAR Paraíso del MarIBEROSTAR QuetzalIBEROSTAR Tucán

COZUMELIBEROSTAR Cozumel

CANCÚNIBEROSTAR Cancún

1716

HOTELES EN REP. DOMINICANA

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

PUNTA CANAIBEROSTAR Grand Hotel Bávaro· GRAN LUJO SÓLO ADULTOS ·

IBEROSTAR BávaroIBEROSTAR DominicanaIBEROSTAR Punta Cana

BAYAHIBEIBEROSTAR Hacienda Dominicus

PUERTO PLATAIBEROSTAR Costa Dorada

Puerto Plata

Bayahibe

Punta CanaSanto Domingo

En ningún otro lugar del mundo el sol brilla como en Cuba. Sus playas de

aguas turquesas parecen el edén y su luz, poesía, e historia, fuente de

inspiración permanente para poetas, escritores y músicos. Disfruta de la

inmejorable situación de nuestros hoteles en Varadero y sus célebres e inolvi-

dables playas. Deléitate de la elegancia, el estilo colonial y el lujo de nuestros

maravillosos hoteles en Trinidad y en la capital, La Habana. Y siente el encanto

de todos nuestros hoteles en los Cayos —Cayo Guillermo, Cayo Coco y Cayo

Santa María— paraísos del verdadero descanso. IBEROSTAR HOTELS

& RESORTS transmite este bienestar que posee la Cuba más cautivadora.

Exotismo y elegancia

cUBAIBEROSTAR Varadero

rEpÚBlIcA DOMINIcANA

Espíritu y color latinoLa segunda isla más grande del Caribe destaca por su belleza natural,

radiantes piedras preciosas y majestuosas selvas de manglares y cocoteros.

En Dominicana, hasta donde alcanza la vista, se extienden playas de ensueño

y arena blanca. Esta cálida y auténtica joya turística nos brinda la oportunidad

de conocer lugares sorprendentes e inolvidables como Bayahibe, Puerto Plata

o la siempre fascinante y exclusiva Punta Cana. Es aquí donde los sueños se

confunden con la realidad y el encanto de nuestros distinguidos resorts de

cinco estrellas. Sin duda, una experiencia vacacional única que llenará

de espíritu y color latino tu viaje más deseado.

IBEROSTAR Grand Hotel Bávaro

HOTELES EN CUBA

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

TRINIDADIBEROSTAR Grand Hotel Trinidad

VARADEROIBEROSTAR Varadero IBEROSTAR Taínos IBEROSTAR Playa AlamedaIBEROSTAR Laguna Azul

CAYO GUILLERMOIBEROSTAR Daiquiri

CAYO COCOIBEROSTAR Cayo Coco

CAYO SANTA MARÍAIBEROSTAR Ensenachos

LA HABANAIBEROSTAR Parque Central

Cayo GuillermoCayo Santa María

Cayo Coco

Trinidad

Varadero

La Habana

La Habana

1918

Grand Paraíso

IBEROSTAR HOTELS & RESORTS redefine el concepto de 5 estrellas, sólo

para adultos, sobrepasando el más alto estándar de lujo y calidad. Nuestra

tradición de servicio todo-incluido logra un nuevo nivel de excelencia que

supera las expectativas de cada visitante. La impresionante arquitectura, una

extraordinaria oferta culinaria, como el servicio a la habitación gourmet 24

horas, y una atención personalizada de mayordomos y concierges alcanzan

un sublime nivel de sofisticación. Cada detalle irradia un aire artesanal y de

exquisita elegancia. El perfecto balance que existe, su impresionante ubicación

frente al mar y su variada gama de amenidades hacen de nuestros resorts la

mejor opción para unas vacaciones de ensueño.

Elegancia y distinción

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

BRASIL (MANAOS)IBEROSTAR Grand Hotel-Ship Amazon

MÉXICO (RIVIERA MAYA)IBEROSTAR Grand Hotel Paraíso

JAMAICA (MONTEGO BAY)IBEROSTAR Grand Hotel Rose Hall

CUBA (TRINIDAD)IBEROSTAR Grand Hotel Trinidad

REP. DOMINICANA (PUNTA CANA)IBEROSTAR Grand Hotel Bávaro

ThE GrAND cOllEcTION IBEROSTAR Grand Hotel Paraíso: Mejor Hotel ‘Todo Incluido‘ del Mundo, Trip Advisor’s 2011 Travelers’ Choice Awards

IBEROSTAR Grand Hotel-Ship Amazon — Un maravilloso resort flotante que recorre el Amazonas, a través de los ríos Negro y Solimões, con un itinerario fascinante lleno de excursiones únicas.

IBEROSTAR Grand Hotel Paraíso — Un extraordinario hotel que rebosa arte, desde sus techos abovedados a sus cuidadísimos jardines, pasando por una espléndida gastronomía, esbeltas fuentes y una deslumbrante piscina de agua salada.

IBEROSTAR Grand Hotel Rose Hall — Un increíble hotel con magníficas vistas al océano que recuerda a una boutique repleta de creatividad y donde sentirás que no existe otro lugar mejor en la tierra.

IBEROSTAR Grand Hotel Trinidad — Una resplandeciente joya de la arquitectura colonial, un magnífico hotel que ofrece alojamiento de lujo en el corazón de Trinidad, bella ciudad del siglo XVI.

IBEROSTAR Grand Hotel Bávaro — Su fabuloso diseño, sus esculturas imaginativas y la réplica de un galeón español en su laguna, convierten a este hotel en toda una delicia visual donde disfrutar al aire libre de un entorno inmejorable.

Cinco grandes opciones

2120

Lujo y exclusividad virtudes excepcionales de nuestros hotelesThE GrAND cOllEcTION

Servicio grand Sensacionales suitesThe Grand Collection se caracteriza por su perfecta

armonía: una atmósfera de paz y privacidad

complementa con el más alto nivel de servicio

personalizado. La atención y la eficiencia

de mayordomos en habitaciones, áreas de playa

y piscinas nos permite satisfacer cada deseo

de nuestros clientes. Desde desempacar el equipaje

o coordinar reservas para cenar hasta preparar

un baño o servir una bebida frente al mar, nuestro

personal Grand hará sentir a cada huésped especial.

Delicado diseño e impresionante diversidad

de amenidades hacen de cada lujosa suite una obra

de arte. Desde finas vestiduras de cama y un íntimo

jacuzzi hasta un variado menú de almohadas,

la atención a cada detalle garantiza una experiencia

realmente acogedora y excepcional. El confort

y la excelencia de cada habitación o suite coloca

a nuestros hoteles en una clase aparte.

Alta cocina Experiencias irrepetiblesUn selecto grupo de chefs se encargarán de sorpren-

derte con una suculenta oferta gastronómica.

La amplia gama de restaurantes a la carta incluye

especialidades gourmet, mar y tierra, italiana

y japonesa, entre otras. El uso de exquisitos ingre-

dientes y una impecable presentación establecen

un nuevo estándar en alta cocina, un deleite

incomparable para sibaritas de la restauración.

En IBEROSTAR The Grand Collection las actividades

son perfectas. Completas y modernas instalaciones

en las que practicar y disfrutar tu deporte favorito,

ya sea, tenis, buceo, o windsurf. Además, todos

nuestros hoteles se hallan junto a magníficos campos

de golf, diseñados especialmente para los jugadores

más exigentes. Las impresionantes zonas de spa

destacan por sus tratamientos especializados

y los más exclusivos masajes para parejas. En otras

palabras, la variedad es tan ilimitada como el lujo.

Servicio exclusivo para ciertas categorías de habitaciones (Suites vista mar, Villas luna de miel). 2322

24

• Servicio personalizado de mayordomo y concierge a tu entera disposición.

• Suites lujosamente decoradas con balcón o terraza privados y vistas al océano o al jardín.

• Un recorrido de golf de cortesía para estancias de tres o más noches.

• Spas de primera categoría con tratamientos personalizados en pareja y masajes en las instalaciones o a orillas del mar.

• Servicio ilimitado de comidas a la carta en el restaurante japonés “teppanyaki”, en el italiano, en el clásico Steakhouse o en el de comida gourmet.

• Servicio de habitaciones con platos exquisitos las 24 horas.

• Ofertas exclusivas para disfrutar del servicio de restauración en los cercanos resorts del grupo.

Tanto de lo que enamorarse…

Amor sin límites lujo sin límitesThE GrAND cOllEcTION

Todo lo que necesitas para deslumbrar• Un entorno idílico de auténtico lujo para celebrar una boda de ensueño.

• Un coordinador de bodas que se encargará de todos los detalles.

• Gran variedad en paquetes de boda.

• Sensacionales instalaciones para el gran día.

• Catering personalizado para una recepción inolvidable.

• El paquete incluye: flores, tarta, música y cena.

• Los cercanos resorts del grupo son una opción ideal para la estancia de familiares e invitados.

2524

iberostar.com

Disfruta siendo una estrella

Weddings brochure America Es - catalogos.ltnchile.cl · o Sudamérica. Lugares encantadores llenos...

Documents

Transcript of Weddings brochure America Es - catalogos.ltnchile.cl · o Sudamérica. Lugares encantadores llenos...