www,cristar.com · metalizados, fluorescentes y termosensibles. Resiste entre 300 y 400 ciclos de...

Certificados bajo la norma ISO 90012015 y BASC.Premio “Esfuerzo Exportador” Portafolio 2008.

Premio “Proveedores Éxito” Categoría Hogar 2012.Premio “Mejor Proveedor Table Top” La Barra 2014.

Nominados “Proveedores Éxito” Categoría Hogar 2016.Nominados y Finalistas “Proveedores Éxito” Hogar Textil 2017.

As a member of the O-I family, Cristar leader in the Colombian glassware market, has a wide range of product portfolio, being able to produ-ce annually 200 million units with around 400 molds packed in approximately 750 SKU´s.

We are located in Buga, Colombia. Buga is on the colombian west coast near the pacific ocean which gives us the following advantages: proximity to Buenaventura Port/Pacific Ocean and 0% import tariff to United States and the Andean Market.

We export to more than 30 countries including Peru, Ecuador, Chile, Mexico and USA.

Cristar é uma filial da empresa O-I, líder no mercado colombiano de material de vidro. Tem capacidade para 200 milhões de unidades por ano com um variado portfólio de produtos ,apro-ximadamente com 400 moldes embalados em 750 SKU's.

Estamos localizados na Colômbia, na cidade de Buga, posição geográfica estratégica com grandes vantagens: perto do porto de Buenaventura no Oceano Pacífico, taxa importação de 0% para Estados Unidos e o mercado Andino.

Exportamos para mais de 30 países, destacando Peru, Equador, Chile, México e Estados Unidos.

ISO 9001 2008 and BASC certification.

“Thriving Exporter” Portafolio 2008.

Cristar was awarded: “Éxito Supplier” Home Category 2012.

“Best Table Top Supplier” La Barra 2014.

Nominee “Éxito Supplier” Home Category 2016.

Nominee and Finalists “Éxito Supplier” Textil Home 2017.

Estamos certificados sob a norma ISO 90012015 e BASC.

Prêmio "Esforço Exportador" Portafólio. 2008

“Prêmio Fornecedores de Êxito” Categoria Lar 2012.

Prêmio "Melhor Fornecedor" Copa/Cozinha La Barra 2014.

Nomeados “Fornecedores de Êxito” Categoria Lar 2016.

Nomeado e finalista “ Fornecedores de Êxito" Lar Têxtil 2017.

www,

cris

tar.c

om.c

o

Cristar es una filial de la compañía O-I, líder en el mercado colombiano de cristalería. Cuenta con capacidad de 200 millones de unidades anuales en un variado portafolio de productos con cerca de 400 moldes empacados en 750 SKU´s

Estamos ubicados en Colombia, en la ciudad de Buga, posición geográfica estratégica que otorga las siguientes ventajas: cercanía al puerto de Buenaventura sobre el Océano Pacífico, arancel de importación 0% para Estados Unidos y el mercado Andino.

Exportamos a más de 30 países entre los cuales se destacan Perú, Ecuador, Chile, México y Estados Unidos.

LÍNEAF O O D S E R V I C E L I N E

L I N H A D E F O O D S E R V I C E

R I M T E M P E R E D

B O R D A T E M P E R A D A

Un portafolio con una amplia oferta de vasos y copas, nos ha permitido estar presente por más de 40 años en hoteles, restaurantes, bares, catering, hospitales e instituciones. Den-tro de este portafolio Cristar ofrece un proceso que agrega mayor durabilidad. Este consiste en:

Proceso térmico realizado posterior a la formación del pro-ducto, se realiza solo en el borde del producto con el fin de incrementar su resistencia a choques térmicos y mecánicos.

A wide portfolio of glasses and wineglas-ses that has allowed us to make presence in hotel s , r e s t a u rants, bars, catering, h o s p i tals and inst i tut ions for more than 40 years. Within this portfolio Cristar offers a process that adds greater durability; this process consists of:

Um portfólio com uma grande variedade de copos e taças permite estar presente por mais de 40 anos em hotéis, restaurantes, bares, catering, hospitais e instituições. Dentro deste portfólio a Cristar oferece um processo que aumenta a durabilidade. Que está constituido por:

This special manufacturing process that offers increased resistance to thermal and mechanical shock products. In this process the heat is concentrated on the rim area, followed by the cooling process, allowing for a stronger product.

Processo térmico realizado posteriormente a fabricação do produto e realizado somente na borda do produto a fim de aumentar a sua resistência a choques térmicos e mecânicos.

Este ícono identifica los productos con bordes templados. Encuéntralos al lado de la unidad de empaque en la que están disponibles.

This icon identifies the products with rim tempered. Find it next to the packaging information in wich this process is available.

Este ícone identifica os produtos com bordas temperadas. Encontre-se na lateral da unidade de embalagem em que eles estão disponíveis.

B O R D E T E M P L A D O

food service

PROCESOS

V i d r i o p i n t a d o s p r ay s c r e e n P I N T u r a s o r g á n i c a s

S P R A Y C O A T I N G S C R E E N O R A N I C P A I N T S

V I D R O P I N TA D O E C R Ã / S C R E E N P I N T U R A S O R G Â N I C A S

D E C O R A T I O N P R O C E S S / P R O C E S S O S D E D E C O R A Ç Ã O

Con la utilización de pinturas orgánicas se agrega color al cuerpo del producto. Permite tener alta gama de colores y acabados: translúcidos, opa-cos, metalizados, fluorescen-tes y termosensibles.

Permite reproducir logos, imá-genes y diferentes diseños; se pueden utilizar: pinturas vitri-ficables que permiten repro-ducir logos y diseños elegidos por el cliente a través del uso sucesivo de pantallas.

Pinturas libres de metales pe-sados que permiten crear gran variedad de acabados y co-lores: translúcidos, opacos, metalizados, fluorescentes y termosensibles. Resiste entre 300 y 400 ciclos de lavado mecánico.

Using organic paints, this process adds color to the body of the pro-duct. Allowing to have wide variety of colors and finishes: Translucent, opaque, metallic, fluorescent and heat-sensitive.

Allows to reproduce logos, images and different designs; you can use: Thermoplastic paints to reproduce logos and designs chosen by the client through the consecutive use of screens.

Allowing to have wide variety of colors and finishes: Translucent, opaque, metallic, fluorescent and heat-sensitive.

Com a utilização de pinturas orgâ-nicas adiciona-se cor ao corpo do produto. Permitindo ter alta gama de cores e acabamentos: translúcidas, opacas, metálicas, fluorescentes e termossensíveis.

Permite reproduzir logotipos, ima-gens e desenhos diferentes; pode ser usado: pinturas vitrificadas que permitem reproduzir logotipos e des-enhos escolhidos pelo cliente através do uso de telas.

Pinturas livres de metais pesados que permitem criar uma variedade de acabamentos e cores: translúcido, opaco, metálicos, fluorescentes e termossensíveis. Resiste entre 300 e 400 ciclos de lavagem mecânica.

c o n o c e n u e s t r a s a lt e r n at i va s d e d e c o r a c i ó nM E E T O U R D E C O R A T I O N A LT E R N A T I V E T O P U T Y O U R P R I N T O N T H E G L A S S

V i d r i o c o n r e l i e v e

c a l c o m a n í a

f o n d o c o l o r

v i d r i o d e c o l o r

E M B O S S I N G

D E C A L

V I D R O S C O M R E L E V O S

D E C A L Q U E

C O L O R B O T T O M

C O L O R G L A S S

F U N D O C O R

V I D R O D E C O R

Formas grabadas sobre la superficie del producto que proporcionan exclusividad.

Adhesivos que se aplican manualmente en cualquier parte del producto. Adecuadas para campañas pequeñas.

Pinturas orgánicas o termo-plásticas se aplican al fondo del producto.

El color se aplica desde la elaboración del producto. Garantiza colores duraderos.

Emmbossing refers to thecreation of shapes or logos in the surface of the product.It provides exclusivity.

Adhesives that are applied manually in any part of the proaduct. Suitable for small orders.

Formas gravadas sobre a super-fície do produto para proporcio-nar exclusividade.

Adesivos que são aplicados ma-nualmente em qualquer parte do produto. Adequado para pequenas encomendas.

Using organic or thermoplastic paint, this process adds color to the bottom of the product.

The color is applied since the ma-nufacture process of the product. It ensures durable colors.

Pinturas orgânica termoplástica aplicada no fundo do produto.

A cor é aplicada desde o processo de fabricação do produto. Isso garante cores duráveis.

de decoración

50Bar

• Actividades de trade marketing• Actividades de marca al consumidor • Lanzamiento de nuevos productos• Incentivo en fuerza de ventas• Regalos corporativos

• Amplio portafolio de productos• Diferentes opciones de decoración • Capacidad para desarrollo de nuevos productos y empaques

C O N S T R U Y E N D O m a R C A S C O N VA L O R

s o m o s e l p r o d u c t o i d e a l p a r a

t e n e m o s l o n e c e s a r i o

I N C R E M E N T A T U S V E N T A S A T R A V É S D E

Acerca a los consumidores de tu producto a los beneficios que solo el vidrio te puede ofrecer; comparte colores, formas y texturas.

• Oferta creativa, innovadora y competitiva• Personalización del empaque y el producto• Estrecho vínculo con los hogares• Alta exposición de la marca a través del producto• Alto valor percibido del vidrio vs. otros artículos

Bring the consumers close from your product to the benefits that glass can offer, share the colors, shapes and textures.

• Atividades de comércio• Atividades de marca ao consumidor• Lançamento de novos produtos• Incentivo na força de vendas• Brindes Empresariais

A U M E N T E S U A S V E N D A S A T R AV É S

S O M O S O P R O D U T O I D E A L PA R A :

T E M O S O N E C E S S Á R I O

B 2 B C A N A L P R O M O C I O N A L

• Oferta criativa, inovadora e competitiva, • Personalização da embalagem e o produto • Estreita ligação com os lares• Alta exposição da marca através do produto • Alto valor percebido do vidro vs. outros artigos

• Amplo portfólio de produtos• Diferentes opções de decoração • Capacidade de desenvolvimento para novos produtos e embalagens.

Bring the consumers close from your product to the benefits that glass can offer, share the colors, shapes and textures.

I N C R E A S E YO U R S A L E S T H R O U G H

B 2 B P R O M O T I O N A L S A L E S

• An innovative, creative and competitive offer•Product and packaging customization•Tight bond with homes•High brand exposure through the product•High perceived value of glass against other products

• Trade marketing activities • Activities for the consumer• New product launches• Sales force incentive• Corporate gifts

W E H AV E T H E I D E A L P R O D U C T F O R

W E H AV E T H E N E C E S S A RY

• Wide product portfolio• Different decoration options• Hability to develop new productand packagings

promocional

Decorated Glasses

Complemets

Tumblers

10

74106

B2BCANAL

Bar

Tumblers

1312

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

AGUA

0766B E B I D A S / B E V E R A G E S

4 5 8 c c - 1 5 . 5 O zH 1 3 c m - 5 . 2 ” Ø 6 . 8 c m - 2 . 7 ”2 4 U x C / B o x

8 C a n / 6 U n i x C a n8 S l e e v e s / 6 P a c k

0765R O C K S

3 6 4 c c - 1 2 O zH 1 0 . 6 c m - 4 . 1 ” Ø 6 . 8 c m - 2 . 7 ”2 4 U x C / B o x


NUEVONew

1514

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS AIRE


4 0 7 c c - 1 3 . 7 O zH 1 3 . 5 c m - 5 . 3 ”

Ø 7 . 7 c m - 3 ”2 4 U x C / B o x


0809R O C K S

3 3 0 c c - 1 1 O zH 1 0 . 1 c m - 4 ”Ø 7 . 9 c m - 3 . 1 ”2 4 U x C / B o x


NUEVONew

elvidrioInspira

1716

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

TIERRA


4 5 0 c c - 1 5 O zH 1 4 c m - 5 . 5 ”Ø 8 c m - 3 . 1 ”2 4 U x C / B o x


0767R O C K S

3 4 5 c c - 1 2 O zH 1 0 c m - 4 ”

Ø 8 . 3 c m - 3 . 3 ”2 4 U x C / B o x


NUEVONew

1918

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

FUEGO


4 7 0 c c - 1 6 O zH 1 2 c m - 4 . 7 ”Ø 6 . 5 c m - 2 . 6 ”2 4 U x C / B o x


0769R O C K S

3 8 7 c c - 1 3 O zH 9 . 8 c m - 3 . 9 ”Ø 6 . 7 c m - 2 . 6 ”2 4 U x C / B o x


NUEVONew

2120

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

MÍKONOS


1 5 1 / 2 o z / 4 6 0 c cH 1 2 , 2 c m / 4 , 8 ”

Ø 7 c m / 2 , 8 ”4 8 U x C / B o x


0453R O C K S

1 2 1 / 2 o z / 3 7 3 c cH 9 , 1 c m / 3 , 6 ” Ø 7 , 1 c m / 2 , 8 ”

4 8 U x C / B o x8 C a n / 6 U n i x C a n8 S l e e v e s / 6 P a c k

DUBAI


1 5 O z / 4 3 5 c cH 1 4 , 3 c m / 5 , 6 ”Ø 6 , 6 c m / 2 , 6 ”


0728R O C K S

1 2 O z / 3 5 7 c cH 1 0 , 6 c m / 4 , 2 ”

Ø 7 c m / 2 , 7 ”4 8 U x C / B o x


SICILIA


1 5 1 / 2 o z / 4 5 8 c cH 1 2 , 5 c m / 4 , 9 ”Ø 6 , 3 c m / 2 , 4 ”


0760R O C K S

1 3 o z / 3 6 9 c cH 1 0 , 6 c m / 4 , 1 ” Ø 6 , 3 c m / 2 , 4 ”


hecho de

Detalles

DAVINCI


1 5 O z / 4 3 5 c cH 1 4 , 5 c m / 5 , 7 ”Ø 7 , 7 c m / 3 , 0 ”


0726R O C K S

1 2 O z / 3 5 7 c cH 1 0 c m / 4 ”

Ø 8 , 4 c m / 3 , 3 ”4 8 U x C / B o x


2322

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

TOLEDO


1 3 o z / 3 8 8 c cH 1 3 , 8 c m / 5 , 4 ”Ø 6 , 5 c m / 2 , 5 ”


0447R O C K S

1 2 1 / 3 o z / 3 6 6 c cH 1 0 , 3 c m / 4 , 1 ” Ø 7 , 2 c m / 2 , 8 ”



1 5 o z / 4 5 0 c cH 1 6 , 5 c m / 6 , 5 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 5 ”


0466R O C K S

1 1 1 / 2 o z / 3 4 0 c cH 1 0 c m / 3 , 9 ”Ø 8 , 1 c m / 3 , 2 ”


MANHATAN MONTERREY


1 5 o z / 4 4 5 c cH 1 4 c m / 5 , 6 ”Ø 6 , 8 c m / 2 , 7 ”


0414R O C K S

1 0 o z / 2 9 6 c cH 8 . 1 5 c m / 3 . 2 ”Ø 8 . 1 6 c m / 3 . 2 ”


P R O D U CTO

Not available in USA and Canada

EN USA Y CANADÁNO DISPONIBLE

TODO EN

VIDRIOES

25

vaso

s TU

MBLE

RSSCHUBERT


1 1 3 / 4 o z / 3 4 9 c cH 1 4 , 9 c m / 5 , 8 ”Ø 6 , 4 c m / 2 , 5 ”


0396R O C K S

1 1 o z / 3 2 5 c cH 9 , 4 c m / 3 , 7 ”

Ø 7 , 8 c m / 3 ”4 8 U x C / B o x


VERONA


1 2 O z / 3 6 0 c cH 1 4 , 8 c m / 5 , 8 3 ”

Ø 7 , 3 c m / 2 , 8 ”4 8 U x C / B o x


0668R O C K S

1 1 O z / 3 2 8 c cH 1 0 c m / 3 , 9 ”Ø 8 c m / 3 , 1 5 ”4 8 U x C / B o x


F O R M A D EF O N D O

B O T T O MS H A P E

VAN GOGH


1 1 1 / 2 o z / 3 4 3 c cH 1 4 , 4 c m / 5 , 6 ”Ø 6 , 3 c m / 2 , 4 ”


0208R O C K S

9 3 / 4 o z / 2 9 4 c cH 9 , 5 c m / 3 , 7 ”Ø 7 , 4 c m / 2 , 9 ”


24va

sos

TUMB

LERS

2726

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

4 S E T / B O X6 R o c k 0 1 0 5

6 B e b i d a s / B e v e r a g e 0 1 0 7

9193

8 C A N / 6 U N I X C A N8 S l e e v e s / 6 P a c k

8 C A N / 6 U N I X C A N8 S l e e v e s / 6 P a c k

0105R O C K S

8 1 / 4 o z / 2 5 0 c cH 8 , 5 c m / 3 , 3 ”

Ø 8 , 5 c m / 3 ”4 8 U x C / B o x



1 1 o z / 3 3 2 c cH 1 3 c m / 5 , 4 ”

Ø 7 c m / 3 ”4 8 U x C / B o x


VIVALDI

no pasa

demoda 0096B E B I D A S / B E V E R A G E S

1 2 o z / 3 5 3 c cH 1 3 , 9 c m / 5 , 5 ”Ø 7 , 6 c m / 3 , 1 ”


0095R O C K S

8 1 / 2 o z / 2 5 8 c cH 8 , 9 c m / 3 , 5 ”

Ø 8 , 2 c m / 3 , 2 ” v v4 8 U x C / B o x


MOZART

STRAUSS


1 1 1 / 4 o z / 3 3 9 c cH 1 2 , 9 c m / 5 , 1 ”

Ø 7 c m / 2 , 7 ”4 8 U x C / B o x


0357R O C K S

9 o z / 2 6 9 c cH 8 , 9 c m / 3 , 5 ”

Ø 7 , 8 c m / 3 ”4 8 U x C / B o x


AMADEUS

0399R O C K S

1 2 o z / 3 5 3 c cH 9 , 2 c m / 3 , 6 ”

Ø 8 c m / 3 , 1 ”4 8 U x C / B o x



1 2 1 / 2 o z / 3 7 4 c cH 1 3 , 3 c m / 5 , 2 ”Ø 6 , 7 c m / 2 , 6 ”


2928

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

0383VA S O 1 6 O Z / C O O L E R

1 5 1 / 2 o z / 4 5 8 c cH 1 6 , 1 c m / 6 , 3 ”Ø 8 , 6 c m / 3 , 4 ”

2 4 U x C / B o x 4 8 U x C / B o x


1 3 1 / 2 o z / 3 9 4 c cH 1 4 c m / 5 , 5 ”Ø 8 , 3 c m / 3 , 3 ”

2 4 U x C / B o x4 8 U x C / B o x


0380R O C K S

1 1 1 / 2 o z / 3 4 7 c cH 1 1 , 1 c m / 4 , 3 ”Ø 8 , 9 c m / 3 , 5 ”

2 4 U x C / B o x4 8 U x C / B o x


9255S E T 1 2 P I E Z A S / 1 2 P I E C E S S E T

4 s e t / B o x6 R o c k 0 3 8 0


BARMAN


1 2 o z / 3 5 1 c cH 1 4 , 6 c m / 5 , 7 ”Ø 7 , 8 c m / 3 , 0 ”


0614R O C K S

1 0 3 / 4 o z / 3 2 0 c cH 1 0 , 1 c m / 3 , 9 ”Ø 8 , 8 c m / 3 , 4 ”



3 s e t / B o x6 R o c k 0 6 1 4


NIZA

F O R M AD E F O N D O

B O T T O MS H A P E

LONDON


1 2 3 / 4 o z / 3 8 1 c cH 1 5 , 2 c m / 6 ”Ø 8 , 2 c m / 3 , 2 ”

3 6 U x C / B o x4 8 U x C / B o x


3130

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS BILBAO

0428T É H E L A D O / I C E T E A

2 0 o z / 5 9 8 c cH 1 7 , 4 c m / 6 , 9 ”Ø 7 , 7 c m / 3 , 0 ”

1 2 U x C / B o x1 2 U x C / B o x

0429VA S O 1 6 O Z / C O O L E R

1 5 1 / 2 O z / 4 6 8 c cH 1 6 , 4 c m / 6 , 5 ”Ø 7 , 1 c m / 2 , 8 ”

1 2 U x C / B o x1 2 U x C / B o x2 4 U x C / B o x

MÁLAGA


1 1 o z / 3 3 0 c cH 1 5 , 2 c m / 6 ”Ø 6 , 5 c m / 2 , 5 ”


0745R O C K S

9 1 / 2 o z / 2 8 2 c cH 8 , 6 c m / 3 , 4 ”

Ø 8 c m / 3 , 1 ”4 8 U x C / B o x


MADEIRA

0277R O C K S

1 0 1 / 2 o z / 3 0 4 c cH 8 , 6 c m / 3 , 4 ”Ø 8 , 1 c m / 3 , 2 ”



4 S e t / B o x6 R o c k 0 2 7 7



1 2 1 / 2 o z / 3 7 0 c cH 1 2 , 9 c m / 5 , 1 ”Ø 7 , 2 c m / 2 , 8 ”



1 2 o z / 3 5 3 c cH 1 1 , 4 c m / 4 , 5 ”Ø 7 , 1 c m / 2 , 7 ”

7 2 U x C / B o x1 2 C a n / 6 U n i x C a n1 2 S l e e v e s / 6 P a c k

2866R O C K S

9 1 / 2 o z / 2 8 7 c cH 8 c m / 3 , 1 ”Ø 7 , 6 c m / 3 ”7 2 U x C / B o x

1 2 C a n / 6 U n i x C a n1 2 S l e e v e s / 6 P a c k

ALEGRO

bordestempladosR I M T E M P E R E D

32va

sos

TUMB

LERS


1 2 3 / 4 o z / 3 7 6 c cH 1 4 c m / 5 , 5 1 ”

Ø 8 , 2 8 c m / 3 , 2 6 ”4 8 U x C / B o x


SQUARE

CIRCUS


1 3 o z / 3 8 3 c cH 1 4 , 0 c m / 5 , 2 ”Ø 8 , 3 c m / 3 , 2 ”


0618R O C K S

1 2 o z / 3 5 0 c cH 1 0 , 2 c m / 4 , 0 ” Ø 9 , 4 c m / 3 , 7 ”


SPIRAL


1 3 o z / 3 8 5 c cH 1 4 , 0 c m / 5 , 5 ”Ø 8 , 3 c m / 3 , 2 ”


0616R O C K S

1 2 o z / 3 5 0 c cH 1 0 , 2 c m / 4 , 0 ” Ø 9 , 4 c m / 3 , 7 ”

4 8 U x C / B o x8 C a n / 6 U n i x C a n

8 S l e e v e s / 6 P a

0375VA S O 1 6 O Z / C O O L E R

1 6 1 / 2 O z / 4 9 3 c cH 1 6 , 1 c m / 6 , 3 ”Ø 8 , 7 c m / 3 , 4 ”

2 4 U x C / B o x2 4 U x C / B o


1 2 O z / 3 5 0 c cH 1 4 , 6 c m / 5 , 7 ”Ø 7 , 9 c m / 3 , 1 ”

3 6 U x C / B o x3 6 U x C / B o


9 3 / 4 O z / 2 8 7 c cH 1 1 , 9 c m / 4 , 7 ”

Ø 7 , 8 c m / 3 ”2 4 U x C / B o x2 4 U x C / B o x

0377R O C K S

1 1 1 / 2 O z / 3 4 4 c cH 9 , 9 c m / 3 , 9 ”Ø 8 , 9 c m / 3 , 5 ”

2 4 U x C / B o x2 4 U x C / B o x

LISBOA

vivaelVidrio

3534

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS LEXINGTON


1 1 1 / 4 o z / 3 3 4 c cH 1 5 , 2 c m / 6 ”Ø 6 , 5 c m / 2 , 5 ”

3 6 U x C / B o x4 8 U x C / B o x


0024J U G O S / J U I C E

6 1 / 4 o z / 1 8 6 c cH 9 , 7 c m / 3 , 8 ”Ø 6 , 1 c m / 2 , 4 ”

3 6 U x C / B o x4 8 U x C / B o x


1 1 1 / 2 o z / 3 3 8 c cH 1 2 , 7 c m / 5 ”Ø 7 c m / 2 , 7 ”3 6 U x C / B o x4 8 U x C / B o x



8 1 / 2 o z / 2 5 2 c cH 1 1 , 7 c m / 4 , 6 ”Ø 6 , 5 c m / 2 , 5 ”

3 6 U x C / B o x4 8 U x C / B o x


CAPITOL


1 0 1 / 2 o z / 3 1 3 c cH 1 4 , 9 c m / 5 , 8 ”Ø 6 , 4 c m / 2 , 5 ”

3 6 U x C / B o x4 8 U x C / B o x



1 1 o z / 3 2 2 c cH 1 2 , 7 c m / 5 ”Ø 7 c m / 2 , 7 ”2 4 U x C / B o x4 8 U x C / B o x


0445R O C K S

9 o z / 2 7 2 c cH 8 , 6 c m / 3 , 4 ”

Ø 8 c m / 3 , 1 ”2 4 U x C / B o x4 8 U x C / B o x



0045R O C K S

1 0 1 / 2 o z / 3 1 1 c cH 8 , 8 c m / 3 , 4 ”

Ø 8 c m / 3 , 1 ”3 6 U x C / B o x4 8 U x C / B o x


0054C O P A T R A G O C O R T O / S H O O T E R

2 1 / 2 o z / 7 4 c cH 9 , 4 c m / 3 , 7 ”Ø 3 , 9 c m / 1 , 5 ”


3736

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

ROMBOS OASIS


1 2 3 / 4 o z / 3 7 7 c cH 1 3 c m / 5 , 2 ”Ø 8 , 3 c m / 3 , 3 ”



1 2 3 / 4 o z / 3 7 7 c cH 1 3 c m / 5 , 2 ”Ø 8 , 3 c m / 3 , 3 ”



1 2 3 / 4 o z / 3 7 7 c cH 1 3 c m / 5 , 2 ”Ø 8 , 3 c m / 3 , 3 ”4 8 U x C / B o x


0675R O C K S

1 0 1 / 2 o z / 3 1 5 c cH 9 , 8 c m / 3 , 9 ”Ø 8 , 8 c m / 3 , 5 ”


0677R O C K S

1 0 1 / 2 o z / 3 1 5 c cH 9 , 8 c m / 3 , 9 ”Ø 8 , 8 c m / 3 , 5 ”


0679R O C K S

1 0 1 / 2 o z / 3 1 5 c cH 9 , 8 c m / 3 , 9 ”Ø 8 , 8 c m / 3 , 5 ”4 8 U x C / B o x


CURVASHERRADURA

0645T É H E L A D O / I C E D T E A

2 0 O z / 5 9 5 c cH 1 6 , 4 c m / 6 , 5 ”Ø 9 , 5 c m / 3 , 8 ”

2 4 U x C / B o x2 4 U x C / B o x

0378VA S O 1 6 O Z / C O O L E R

1 6 O z / 4 7 3 c cH 1 4 , 8 c m / 5 , 8 ”Ø 8 , 8 c m / 3 , 4 ”

2 4 U x C / B o x4 8 U x C / B o x

0647VA S O 1 4 O Z / C O O L E R

1 4 O z / 4 2 0 c cH 1 4 , 7 c m / 5 , 8 ”Ø 8 , 8 c m / 3 , 4 ”

2 4 U x C / B o x2 4 U x C / B o x


1 1 O z / 3 2 8 c cH 1 3 , 4 c m / 5 , 2 ”

Ø 7 , 4 c m / 2 , 9 ”2 4 U x C / B o x4 8 U x C / B o x



7 O z / 2 0 8 c cH 9 , 8 c m / 3 , 8 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”

2 4 U x C / B o x4 8 U x C / B o x


provocaMás

3938

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

0148H I E L E R A / I C E B U C K E T

5 1 O z / 1 . 5 1 7 c cH 1 3 c m / 5 , 1 ”

Ø 1 6 , 9 c m / 6 , 6 ”1 2 U x C / B o x


1 1 3 / 4 O z / 3 4 7 c cH 1 3 , 4 c m / 5 , 3 ”Ø 7 , 8 c m / 3 , 1 ”


0171R O C K S

9 1 / 2 O z / 2 8 1 c cH 8 , 9 c m / 3 , 5 ”Ø 8 , 3 c m / 3 , 2 ”


ROYAL

HECHOPARABrillar

9041S E T 7 P I E Z A S / 7 P I E C E S S E T

4 S e t s / B o x6 R o c k s 0 1 7 1

1 H i e l e r a / I c e B u c k e t

4140

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS PRISMA


1 1 O z / 3 3 1 c cH 1 3 , 3 c m / 5 , 2 ”

Ø 7 , 3 c m / 2 , 9 ”7 0 U x C / B o x



4 S e t s / B o x6 R o c k 0 2 6 9

6 B e b i d a s / B e v e r a g e s 0 2 5 7


4 S e t s / B o x6 B e b i d a s / B e v e r a g e s 0 2 5 7

1 J a r r a / P i t c h e r 3 5 7 3


7 1 / 4 O z / 2 1 8 c cH 9 , 9 c m / 3 , 8 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”


0269R O C K S

1 0 1 / 4 o z / 3 0 6 c cH 8 , 9 c m / 3 , 5 ”Ø 8 , 3 c m / 3 , 2 ”


0287C O P A T R A G O C O R T O / S H O O T E R

1 1 / 2 o z / 4 5 c cH 5 , 2 c m / 2 ”

Ø 4 , 3 c m / 1 , 7 ”7 2 U x C / B o x


3573J A R R A / P I T C H E R

5 2 1 / 2 o z / 1 . 5 5 1 c cH 2 2 , 1 c m / 8 , 7 ”Ø 1 0 , 7 c m / 4 , 2 ”

6 U x C / B o x

PUROVIDRIOPURO

4342

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS NOVA


1 1 o z / 3 2 7 c cH 1 3 , 3 c m / 5 , 2 ”Ø 7 , 3 c m / 2 , 9 ”



7 o z / 2 1 1 c cH 9 , 9 c m / 3 , 9 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”


ÓPTICO


1 1 1 / 2 o z / 3 3 3 c cH 1 3 , 4 c m / 5 , 2 ”Ø 7 , 4 c m / 2 , 9 ”



7 o z / 2 1 2 c cH 9 , 8 c m / 3 , 8 ” Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”


ONDAS


1 1 1 / 2 o z / 3 3 3 c cH 1 3 , 4 c m / 5 , 2 ”Ø 7 , 4 c m / 2 , 9 ”



7 o z / 2 1 2 c cH 9 , 8 c m / 3 , 8 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”



1 1 3 / 4 O z / 3 5 0 c cH 1 4 , 2 c m / 5 , 6 ”

Ø 8 c m / 3 , 1 ”4 8 U x C / B o x


0603R O C K S

1 1 1 / 2 O z / 3 3 4 c cH 1 0 , 4 c m / 4 ”

Ø 8 , 8 c m / 3 , 5 ”4 8 U x C / B o x


ACAPULCO

4544

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS


1 1 1 / 2 o z / 3 4 0 c cH 1 3 , 3 c m / 5 , 2 ” Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”

2 4 U x C / B o x7 2 U x C / B o x


MONTECARLO


1 1 1 / 4 o z / 3 3 9 c cH 1 4 , 4 c m / 5 , 6 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”


ALICANTE

POPULAR


6 o z / 1 8 0 c cH 9 , 4 c m / 3 , 7 ”Ø 6 , 6 c m / 2 , 6 ”1 4 4 U x C / B o x

PARAÍSO VITROCARIBE


1 2 o z / 3 5 5 c cH 1 1 c m / 4 , 3 ”

Ø 9 , 2 c m / 3 , 6 ”8 C a n / 6 U n i x C a n8 S l e e v e s / 6 P a c k


1 2 o z / 3 5 5 c cH 1 1 c m / 4 , 3 ”



1 2 o z / 3 5 5 c cH 1 1 c m / 4 , 3 ”


ELVIDRIO

ESLa clave


SIENA


1 0 o z / 3 0 0 c cH 1 2 , 5 c m / 4 , 9 ”Ø 7 , 0 c m / 2 , 7 ”

4 8 U x C / B o x

4746

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

RÍO


1 5 1 / 2 o z / 4 6 3 c cH 1 3 c m / 5 , 1 ”

Ø 8 , 5 c m / 3 , 3 ”2 4 U x C / B o x


4608R O C K S

1 3 o z / 3 6 9 c cH 1 0 c m / 3 , 9 ” Ø 8 , 5 c m / 3 , 3 ”


MARRUECOS


1 5 o z / 4 3 4 c cH 1 4 , 4 c m / 5 , 7 ” Ø 5 , 2 c m / 2 , 1 ”



5 0 o z / 1 , 5 0 0 c cH 2 2 c m / 8 , 6 ”Ø 1 1 c m / 4 , 3 ”1 2 U x C / B o x

4540R O C K S

1 2 o z / 3 5 8 c cH 1 0 , 7 c m / 4 , 2 ”Ø 5 , 8 c m / 2 , 3 ”


ELVIDRIOEnamora 3757

B E B I D A S / B E V E R A G E S

1 2 1 / 4 o z / 3 6 2 c cH 1 3 , 3 c m / 5 , 2 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”



8 3 / 4 o z / 2 6 0 c cH 9 , 7 c m / 3 , 8 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”


AUSTRAL

4948

vaso

s TU

MBLE

RS

vaso

s TU

MBLE

RS

FLORES


9 3 / 4 o z / 2 8 6 c cH 1 0 , 7 c m / 4 , 2 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”



1 0 3 / 4 o z / 3 1 6 c cH 1 1 , 6 c m / 4 , 6 ”

Ø 7 c m / 2 , 7 ”4 8 U x C / B o x

TROPICAL

FROST


1 0 3 / 4 o z / 3 1 6 c cH 1 1 , 6 c m / 4 , 6 ”

Ø 7 c m / 2 , 7 ”8 C a n / 6 U n i x C a n8 S l e e v e s / 6 P a c k

RAYAS


1 0 1 / 2 o z / 3 1 6 c cH 1 1 , 6 c m / 4 , 5 ”Ø 7 , 0 c m / 2 , 7 ”


NÁUTICO


9 3 / 4 o z / 2 8 6 c cH 1 0 , 7 c m / 4 , 2 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”

7 2 U x C / B o x

FRUTAS


9 3 / 4 o z / 2 8 6 c cH 1 0 , 7 c m / 4 , 2 ” Ø 7 , 2 c m / 2 , 8 ”

7 2 U x C / B o x

marcalaDiferencia

escomoNosotros

52 53BA

R BA

R

BAR

BAR

GINEBRA

5472

2 2 o z / 6 5 3 c c

H 2 0 , 5 c m / 8 , 1 ”Ø 9 , 3 c m / 3 , 6 ”


5468V I N O / W I N E

1 3 , 8 o z / 4 0 8 c cH 2 1 , 3 c m / 8 , 4 ”

Ø 6 , 2 c m / 2 , 4 ”2 4 U x C / B o x


5469A G U A / W A T E R

1 7 , 1 o z / 5 0 7 c cH 2 1 , 3 c m / 8 , 4 ”

Ø 6 , 8 c m / 2 , 7 ”2 4 U x C / B o x


5470C H A M P A Ñ A / C H A M P A G N E

8 o z / 2 3 7 c cH 2 1 , 3 c m / 8 , 4 ”

Ø 5 c m / 2 ”2 4 U x C / B o x


BRUNELLO

54 55BA

R BA

R

BAR

BAR

VERSALLES

MARGARITA

BRANDY

MARTINI

5453A G U A / W A T E R

1 0 1 / 2 o z / 3 1 0 c cH 1 5 , 2 c m / 6 , 0 ”Ø 7 , 2 c m / 2 , 9 ”

3 6 U x C / B o x

PROVENZA

54449 1 / 2 o z / 2 8 3 c c

H 1 5 , 4 c m / 6 , 1 ”Ø 1 1 , 4 c m / 4 , 5 ”

1 2 U x C / B o x1 2 U x C / B o x

54551 1 3 / 4 o z / 3 4 8 c c

H 1 2 , 6 c m / 5 , 0 ”Ø 6 , 1 c m / 2 , 4 ”

2 4 U x C / B o x

54571 0 o z / 2 9 3 c c

H 1 9 , 5 c m / 7 , 7 ”Ø 7 , 0 c m / 2 , 7 ”

2 4 U x C / B o x

54588 o z / 2 3 5 c c

H 1 8 c m / 8 , 4 ”Ø 6 , 2 c m / 2 , 4 ”2 4 U x C / B o x

1 0 C a n / 3 U n i x C a n

54429 o z / 2 6 1 c c

H 1 6 , 5 c m / 6 , 5 ”Ø 1 1 , 1 c m / 4 , 4 ”

1 2 U x C / B o x1 2 U x C / B o x


por elvidrio!

Salud¡

56 57BA

R BA

R

BAR

BAR

5420G R A N V I N O / G R A N D W I N E

2 0 3 / 4 o z / 6 1 5 c cH 2 1 , 9 c m / 8 , 6 ”

Ø 7 c m / 2 , 8 ”2 4 U x C / B o x


6 o z / 1 7 7 c cH 2 0 , 6 c m / 8 , 1 ”Ø 5 , 5 c m / 2 , 2 ”

1 2 U x C / B o x

54141 0 C A N / 3 U N I X C A N

1 0 S l e v e e s / 3 P a c k

5439V I N O / W I N E

8 1 / 2 o z / 2 4 6 c cH 1 6 , 1 c m / 6 , 3 ”Ø 5 , 6 c m / 2 , 2 ”

2 4 U x C / B o x

54161 0 C A N / 3 U N I X C A N

1 0 S l e v e e s / 3 P a c k

RIOJA

5414V I N O T I N T O / R E D W I N E

1 1 o z / 3 1 8 c cH 1 9 , 8 c m / 7 , 8 ”

Ø 5 , 5 c m / 2 , 2 ”2 4 U x C / B o x


5412V I N O B L A N C O / W H I T E W I N E

7 1 / 2 o z / 2 2 0 c cH 1 8 , 8 c m / 7 , 4 ”

Ø 5 c m / 2 ”2 4 U x C / B o x


5416A G U A / G O B L E T

1 3 o z / 3 8 6 c cH 2 0 , 5 c m / 8 , 1 ”

Ø 6 c m / 2 , 4 ”2 4 U x C / B o x


elvidrioReúne

58 59BA

R BA

R

BAR

BAR

4740G R A N V I N O / G R A N D W I N E

2 1 o z / 6 2 0 c cH 2 0 , 6 c m / 8 , 1 ”Ø 8 , 5 c m / 3 , 4 ”

2 4 U x C / B o x


6 1 / 4 o z / 1 8 3 c cH 2 0 , 5 c m / 8 , 1 ”Ø 5 , 6 c m / 2 , 2 ”



1 0 1 / 2 o z / 3 1 8 c cH 1 7 , 8 c m / 7 ”Ø 7 , 7 c m / 3 ”2 4 U x C / B o x



1 2 1 / 2 o z / 3 6 5 c cH 1 8 , 8 c m / 7 , 4 ”Ø 8 , 1 c m / 3 , 2 ”



8 1 / 2 o z / 2 5 1 c cH 1 6 , 5 c m / 6 , 5 ”

Ø 7 , 1 c m / 2 , 8 ”2 4 U x C / B o x


PREMIERE

0724D E C A N T E R

3 3 4 / 5 o t z / 1 . 0 0 0 c cH 2 2 c m / 8 , 6 ”Ø 7 , 4 c m / 3 ”

1 2 U x C / B o x

TORINO

elalma

delVidrio

DECANTER

02201 2 1 / 2 o z / 3 7 6 c c

H 1 6 , 3 c m / 6 , 4 ”Ø 6 , 3 c m / 2 , 5 ”

2 4 U x C / B o x

elcorazón

del Vidrio

60 61BA

R BA

R

BAR

BAR


6 o z / 1 7 6 c cH 1 9 , 5 c m / 7 , 6 8 ”Ø 5 , 4 c m / 2 , 1 3 ”

2 4 U x C / B o x


4 s e t / B o x6 c o p a s v i n o / w i n e 5 4 3 5

6 c o p a s a g u a / w at e r 5 4 3 4


1 0 o z / 3 0 0 c cH 1 7 , 5 c m / 6 , 9 ”

Ø 7 c m / 2 , 7 ”2 4 U x C / B o

5435V I N O / W I N E

8 o z / 2 3 8 c cH 1 6 , 1 c m / 6 , 3 ”Ø 6 , 4 c m / 2 , 5 ”

2 4 U x C / B o x

ARAGÓN

AGUARDIENTESINFONÍAPRISMA

02871 1 / 2 o z / 4 5 c c

H 5 , 2 c m / 2 ”Ø 4 , 3 c m / 1 , 7 ”


01231 o z / 3 3 c c

H 5 , 3 c m / 2 , 1 ”Ø 4 , 1 c m / 1 , 6 ”


28521 1 / 2 o z / 4 2 c cH 5 , 4 c m / 2 , 1 ”Ø 4 , 7 c m / 1 , 8 ”


PARAOCASIONESEspeciales

62 63BA

R BA

R

BAR

BAR

28052 3 / 4 o z / 7 7 c c

H 7 , 3 c m / 2 , 8 ”Ø 5 , 5 c m / 2 , 1 ”


00542 1 / 2 o z / 7 4 c cH 9 , 4 c m / 3 , 7 ”Ø 3 , 9 c m / 1 , 5 ”


06301 o z / 3 4 c c

H 7 , 3 c m / 2 , 9 ”Ø 4 , 4 c m / 1 , 7 ”

9 6 U x C / B o x

SODERALEXINGTON

BARMAN

LORD

03552 o z / 5 4 c c

H 8 , 9 c m / 3 , 5 ”Ø 5 c m / 1 , 9 ”7 2 U x C / B o x


0509C E R V E C E R O / P I L S N E R

1 0 o z / 2 9 7 c cH 1 6 , 5 c m / 6 , 5 ”Ø 7 , 3 c m / 2 , 8 ”

4 8 U x C / B o x


5 3 / 4 o z / 1 7 2 c cH 9 , 5 c m / 3 , 7 ”Ø 6 , 4 c m / 2 , 5 ”



4 1 / 2 o z / 1 3 3 c cH 8 c m / 3 , 1 ”

Ø 6 , 4 c m / 2 , 5 ”4 8 U x C / B o x


0502B R A N D Y

6 1 / 2 o z / 1 9 4 c cH 8 , 5 c m / 2 , 3 ”Ø 7 , 9 c m / 3 , 1 ”

4 8 U x C / B o x

0503A P E R I T I V O / C O R D I A L

3 1 / 2 o z / 1 0 4 c cH 6 , 9 c m / 2 , 7 ”Ø 6 , 4 c m / 2 , 5 ”


LEXINGTON


1 2 o z / 3 5 5 c cH 1 3 , 4 c m / 5 , 2 ”Ø 7 , 8 c m / 3 , 1 ”


64 65BA

R BA

R

BAR

BAR

2508L I C O R E R A / D E C A N T E R

3 4 1 / 2 o z / 1 . 0 1 8 c cH 3 6 , 5 c m / 1 4 , 4 ”Ø 1 1 , 7 c m / 4 , 6 ”

1 2 U x C / B o x


4 s e t / B o x6 v i n o / w i n e 0 1 3 8

1 L i c o r e r a / D e c a n t e r 2 5 0 8


4 s e t / B o x6 R o c k s 0 1 4 1

1 L i c o r e r a / D e c a n t e r 2 5 0 8

0138V I N O / W I N E

6 o z / 1 8 0 c cH 1 4 , 8 c m / 5 , 8 ”Ø 7 , 3 c m / 2 , 8 ”


0141R O C K S

1 0 o z / 2 9 1 c cH 1 0 c m / 3 , 9 ”Ø 8 , 4 c m / 3 , 3 ”

4 8 U x C / B o x

DIAMANTE

66 67BA

R BA

R

BAR

BAR


1 2 o z / 3 5 4 c cH 1 8 , 8 c m / 6 , 2 5 ”

Ø 7 , 3 c m / 2 , 9 ”2 4 U x C / B o x


1 3 , 5 o z / 4 0 3 c cH 1 5 , 7 c m / 6 , 2 ”Ø 8 , 1 c m / 3 , 2 ”

2 4 U x C / B o x4 8 U x C / B o x



1 0 o z / 2 9 6 c cH 1 6 , 1 c m / 6 , 3 ”Ø 6 , 5 c m / 2 , 5 ”

3 6 U x C / B o x4 8 U x C / B o x

KASSELROSTOCK OPORTO

MARRUECOS

08001 2 1 / 2 o z / 3 6 7 c c

H 1 5 , 7 c m / 6 , 1 ”Ø 8 , 6 c m / 3 , 3 ”


ELVIDRIO

ESDiversiónbordestemplados

R I M T E M P E R E D

68 69BA

R BA

R

BAR

BAR

0621J A R R O C E R V E C E R O / TA N K A R D

1 4 1 / 2 o z / 4 3 4 c cH 1 4 , 8 c m / 5 , 8 3 ”

Ø 7 , 9 c m / 3 , 1 ”2 4 U x C / B o x



1 6 1 / 4 o z / 4 8 0 c cH 1 3 , 6 c m / 5 , 3 ”

Ø 8 c m / 3 , 1 ”4 8 U x C / B o x


1 8 o z / 5 3 8 c cH 1 4 , 8 c m / 5 , 8 ”Ø 8 , 4 c m / 3 , 3 ”


ATENAS

VELERO HAMBURGO


1 3 o z / 3 8 3 c cH 1 4 c m / 5 , 5 ”Ø 7 , 7 c m / 3 ”3 6 U x C / B o x


DAKOTA

* M a k e t o o r d e r .

mto*

70 71BA

R BA

R

BAR

BAR


1 5 1 / 2 o z / 4 5 6 c cH 1 4 , 7 c m / 5 , 7 9 ”

Ø 8 , 1 c m / 3 , 2 ”2 4 U x C / B o x


1 4 o z / 4 1 0 c cH 1 5 c m / 6 ”Ø 7 , 6 c m / 3 ”1 2 U x C / B o x



1 0 o z / 2 9 5 c cH 1 2 , 3 c m / 4 , 8 ”Ø 8 , 6 c m / 3 , 3 ”

3 6 U x C / B o x

LISBOA

BRUSELAS

54711 5 O z / 4 4 2 c cH 1 9 c m / 7 , 4

Ø 7 , 3 c m / 2 , 8 ”2 4 U x C / B o x

1 2 C a n / 2 u n i x C a n

PRAGA


2 0 1 / 2 o z / 6 1 0 c cH 2 0 , 0 c m / 7 , 9 ”Ø 9 , 0 c m / 3 , 5 ”2 4 U x C / B o x


1 2 1 / 2 o z / 3 7 2 c cH 1 9 , 8 c m / 7 , 8 ”Ø 6 , 0 c m / 2 , 3 ”2 4 U x C / B o x

TOSCANA

EN LAS MEJORES

HISTORIAS

72 73BA

R BA

R

BAR

BAR


2 2 1 / 2 o z / 6 6 5 c cH 2 2 , 6 c m / 8 , 9 ”Ø 8 , 5 c m / 3 , 4 ”

2 4 U x C / B o x2 4 U x C / B o x

TURÍN


1 4 3 / 4 o z / 4 3 7 c cH 1 8 , 2 c m / 7 ”Ø 6 , 4 c m / 2 , 5 ”


MUNICH


1 9 o z / 5 6 6 c cH 2 2 , 5 c m / 8 , 8 ”Ø 7 , 9 c m / 3 , 1 ”

2 4 U x C / B o x2 4 U x C / B o x


1 3 o z / 3 9 1 c cH 1 9 , 0 c m / 7 , 4 8 ”Ø 6 , 8 9 c m / 2 , 7 2 ”

3 6 U x C / B o x3 6 U x C / B o x


MILÁNBERLÍN

ELVIDRIO

ESCompañía

Complements

77

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S

0812E N S A L A D E R A M E D I A N A / S A L A D B O W L

1 . 0 0 0 c c - 3 3 . 8 O zH 8 c m - 3 . 1 ”

Ø 1 5 . 4 c m - 6 ”1 2 U x C / B o x

6 E s t / 2 U n i x E s t6 S e t s / 2 P a c k

0811E N S A L A D E R A P E Q U E Ñ A / S M A L L B O W L

3 0 0 c c - 1 0 O zH 5 . 6 c m - 2 . 2 ”

Ø 1 0 . 5 c m - 4 . 1 ”1 2 U x C / B o x

3 E s t / 3 U n i x E s t3 S e t s / 3 P a c k

0813E N S A L A D E R A G R A N D E / S A L A D B O W L

2 . 0 0 0 c c - 6 7 O zH 1 0 . 4 c m - 4 ”Ø 1 9 c m - 7 . 5 ”

6 U x C / B o x6 E s t / 1 U n i x E s t

6 S e t s / 1 P a c k

NUEVONew MANAOS

78 79CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S

CUADRADO

REDONDO

VINTAGE

VINTAGE

4466J A R R O

1 6 O z / 4 7 5 c cH 1 3 , 6 c m / 5 , 4 ”Ø 7 c m / 2 1 / 2 ”

1 2 U x C / B o x

J A R R O C O N P I T I L L O Y TA P A

1 6 O z / 4 7 5 c cH 1 3 , 6 c m / 5 , 4 ”

Ø 7 c m / 2 1 / 21 2 U x C / B o x

4467J A R R O

1 6 O z / 4 7 5 c cH 1 3 , 6 c m / 5 , 4 ”Ø 7 c m / 2 1 / 2 ”

1 2 U x C / B o x

J A R R O C O N P I T I L L O Y TA P A

1 6 O z / 4 7 5 c cH 1 3 , 6 c m / 5 , 4 ”

Ø 7 c m / 2 1 / 21 2 U x C / B o x

se ve

80 81CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S


4 8 o z / 1 . 4 3 0 c cH 2 0 c m / 7 , 9 ”Ø 9 , 1 c m / 3 , 6 ”1 2 U x C / B o x

NÁPOLES


6 3 1 / 4 o z / 1 . 8 7 0 c cH 2 0 , 5 c m / 8 ”

Ø 1 4 , 6 c m / 5 , 7 ”1 2 U x C / B o x


2 7 o z / 8 0 5 c cH 1 7 , 4 c m / 6 , 8 ”Ø 1 0 , 8 c m / 4 , 3 ”

1 2 U x C / B o x

POPULAR

MEDIO LITRO


5 1 o z / 1 . 5 0 0 c cH 2 0 c m / 7 , 9 ”Ø 9 , 1 c m / 3 , 6 ”1 2 U x C / B o x

GÉNOVA

FácildeApreciar

82 83CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S

4080H Z Z Z V Z V Z Z / P I T C H E R

6 3 1 / 4 o z / 1 . 8 7 0 c cH 2 2 , 0 c m / 8 , 6 ”Ø 1 4 , 0 c m / 5 , 5 ”

1 2 U x C / B o x


8 S e t s / B o x4 B e b i d a s / B e v e r a g e s 4 0 7 9

1 J a r r a / P i t c h e r 4 0 8 0

NOBILE


5 9 o z / 1 . 7 5 5 c cH 1 9 , 6 c m / 7 , 7 ”Ø 1 4 , 7 c m / 5 , 7 ”

1 2 U x C / B o x


3 8 o z / 1 . 1 3 5 c cH 2 0 , 5 c m / 8 , 1 ”

Ø 9 c m / 3 , 6 ”1 2 U x C / B o x

ESCARCHA


3 7 o z / 1 . 1 0 0 c cH 1 8 , 7 c m / 7 , 3 6 ”Ø 1 3 , 3 c m / 5 , 2 4 ”

1 2 U x C / B o x

VENECIA

RAYAS

84 85CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S

0704S A L S E R A

4 , 8 O z / 1 4 2 c cH 4 , 6 c m / 1 , 8 ”

Ø 9 c m / 1 , 5 ”7 2 U x C / B o x

0703H E L A D O / I C E C R E A M

8 1 / 2 O z / 2 5 3 c cH 8 , 6 c m / 3 , 3 ”

Ø 1 0 c m / 4 ”2 4 U x C / B o x


DAVINCI

0268M A LT E A D A / M I L K S H A K E

9 1 / 2 O z / 2 8 4 c cH 1 7 c m / 6 , 6 ”Ø 8 c m / 3 , 1 ”2 4 U x C / B o x

0519C O P A / G O B L E T

2 1 O z / 6 2 0 c cH 1 2 , 9 c m / 5 , 1 ”Ø 1 0 , 3 c m / 4 , 1 ”

2 4 U x C / B o x

PREMIEREMALTEADA


7 1 / 2 O z / 2 1 4 c cH 8 , 4 c m / 3 , 3 ”

Ø 1 0 , 6 c m / 4 , 2 ”2 4 U x C / B o x


FIESTA


3 3 / 4 O z / 1 1 4 c cH 7 , 9 c m / 3 , 1 ”Ø 8 , 5 c m / 3 , 3 ”

7 2 U x C / B o x

LEXINGTON

CALIFORNIA


7 1 / 2 O z / 2 2 2 c cH 7 , 1 c m / 2 , 8 ”Ø 9 , 5 c m / 3 , 7 ”


TODO EN

VIDRIOES

86 87CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S

0670P L A T O P A N D O / D I N N E R P L A T E

H 1 , 8 c m / 0 , 7 ”Ø 2 4 c m / 9 , 4 ”3 6 U x C / B o x

0333M U G

7 3 / 4 o z / 2 2 9 c cH 9 c m / 3 , 5 ”

Ø 7 , 1 c m / 2 , 8 ”4 8 U x C / B o x


2 S e t s4 P l at o s H o n d o s / S o u p P l at e s

4 P l at o s P a n d o s / D i n n e r P l at e s4 P l at o s P o c i l l o / C u p P l at e s

4 M u g s

0672P L A T O P O C I L L O / C U P P L A T E

H 1 , 5 c m / 0 , 6 ”Ø 1 4 c m / 5 , 7 ”3 6 U x C / B o x

0671P L A T O H O N D O / S O U P P L A T E

H 5 , 5 c m / 2 , 1 6 ”Ø 1 6 , 5 c m / 6 , 5 ”

3 6 U x C / B o x

STYLO

provocaMás

88 89CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S


4 S e t s4 P l at o s H o n d o s / D i n n e r P l at e s

4 P l at o s P a n d o s / S o u p / S a l a d P l at e s4 P l at o s P o c i l l o / C u p P l at e s

4 P o c i l l o s / C u p s


H 1 , 5 c m / 0 , 6 ”Ø 1 4 , 4 c m / 5 , 7 ”

3 6 U x C / B o x


4 S e t s4 P l at o s P o c i l l o / C u p P l at e s



4 S e t s3 P l at o s H o n d o s / D i n n e r P l at e s

3 P l at o s P a n d o s / S o u p / S a l a d P l at e s3 P l at o s P o c i l l o / C u p P l at e s


0251P L A T O P A N D O / D I N N E R P L A T E

H 1 , 9 c m / 0 , 7 ”Ø 2 3 , 9 c m / 9 , 4 ”

3 6 U x C / B o x

0252P L A T O H O N D O / S O U P / S A L A D P L A T E

2 0 o z / 5 8 9 C CH 4 c m / 1 , 6 ”

Ø 1 8 , 1 c m / 7 , 1 ”3 6 U x C / B o x

0254P O C I L L O / C U P

8 o z / 2 4 2 c cH 6 , 9 c m / 2 , 7 ”Ø 8 , 4 c m / 3 , 3 ”

3 6 U x C / B o x

NÓRDIKA


H 1 , 4 c m / 0 , 5 ”Ø 1 4 , 1 c m / 5 , 5 ”

2 4 U x C / B o x

O700M U G

8 o z / 2 3 6 c cH 8 , 5 c m / 3 , 3 ”Ø 7 , 3 c m / 2 , 8 ”

4 8 U x C / B o x

0699P L A T O H O N D O / S O U P P L A T E

H 4 , 7 c m / 1 , 8 ”Ø 1 7 , 4 c m / 6 , 8 ”

2 4 U x C / B o x

PIAZZA

90 91CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S

0693ENSALADERA PRINCIPAL / SALAD BOWL

6 1 O z / 1 . 8 1 0 c cH 9 , 5 c m / 3 , 7 ”

1 2 U x C / B o x1 2 C a n x 1 U n i x c a n

0692ENSALADERA INDIVIDUAL / SALAD BOWL

2 2 O z / 6 5 3 c cH 7 , 4 c m / 2 , 9 ”

3 6 U x C / B o x6 E s t / 4 U n i x E s t6 G i f t b o x / 4 P a c k

PORTO

* M a k e t o o r d e r .

0689M U G

9 O z / 2 6 8 c cH 7 , 3 c m / 2 , 9 ”Ø 8 , 6 c m / 3 , 4 ”

4 8 U x C / B o x

NOVO

0690M U G

8 O z / 2 3 9 c cH 7 c m / 2 , 8 ”Ø 9 c m / 3 , 5 ”4 8 U x C / B o x

BOURBON

0149J A R R O / M U G

9 1 / 2 O z / 2 7 5 c cH 8 , 7 c m / 3 , 5 ”

Ø 7 , 7 c m / 3 ”4 8 U x C / B o x

0333J A R R O / M U G

7 3 , 4 O z / 2 2 9 c cH 9 c m / 3 , 5 ”

Ø 7 , 1 c m / 2 , 8 ”4 8 U x C / B o x


FIRENZEMILANO

mto*

TODOCOMBINACONVidrio

92 93CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S

0691M U G

1 0 1 / 2 O z / 3 1 2 c cH 1 1 c m / 4 , 3 ”Ø 8 , 1 c m / 3 , 2 ”

3 6 U x C / B o x

PERGAMINO

0367M U G

1 1 3 / 4 O z / 3 4 7 c cH 1 0 c m / 4 ”Ø 9 c m / 3 , 5 ”3 6 U x C / B o x

0343J A R R O / I R I S H C O F F E M U G

7 3 / 4 O z / 2 2 8 c cH 1 4 , 4 c m / 5 , 7 ”Ø 7 , 5 c m / 2 , 9 ”


LONDON

GALERIE

elvidrioResalta

94 95CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S

00381 5 O z / 4 5 3 c cH 6 , 8 c m / 2 , 6 ”

Ø 1 2 , 5 c m / 4 , 9 ”4 8 U x C / B o x

1 2 C a n / 4 U n i X C a n1 2 S l e e v e s / 4 P a c k

0127C U A D R A D O / S Q U A R E D

2 3 / 4 o z / 8 0 c cH 3 , 1 c m / 1 , 2 ”Ø 9 , 3 c m / 3 , 6 ”

4 8 U x C / B o x

BOWL

CENICERO0611

E N S A L A D E R A P R I N C I P A L / S A L A D B O W L

6 3 1 / 2 o z / 1 . 8 7 5 c cH 9 . 0 c m / 3 , 5 ”

2 1 . 4 x 2 1 . 4 c m / 8 . 4 x 8 . 4 ”1 2 U x C / B o x

0610E N S A L A D E R A I N D I V I D U A L / S M A L L B O W L

2 3 1 / 4 o z / 6 8 8 c cH 5 . 0 c m / 1 , 9 6 ”

1 7 . 4 x 1 7 . 4 c m / 6 . 8 x 6 . 8 ”2 4 U x C / B o x


4 S e t s / B o x1 E n s a l a d e r a P r i n c i p a l / B o w l4 E n s a l a d e r a s i n d i v i d u a l e s /

S m a l l B o w l s

FIORÉ

Es sabor

97

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S

0801B O W L

1 0 o z / 3 0 0 c cH 5 , 2 c m / 7 , 9 ”

Ø 1 1 , 5 c m / 3 , 6 ”2 4 U x C / B o x

CHIPRE

96

0714P E Q U E Ñ O / S M A L L

2 2 o z / 6 5 5 c cH 1 1 , 1 c m / 4 , 4 ”Ø 9 , 5 c m / 3 , 7 ”1 2 U x C / B o x

0472M E D I A N O / M E D I U M

2 9 o z / 8 6 4 c cH 1 4 , 7 c m / 5 , 8 ”Ø 9 , 5 c m / 3 , 7 ”1 2 U x C / B o x

0713G R A N D E / B I G

3 7 1 / 2 o z / 1 . 1 1 0 c cH 1 8 , 2 c m / 7 , 1 ”Ø 9 , 5 c m / 3 , 7 ”1 2 U x C / B o x

MISTIQUE

somostrasparentes

98 99CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S


2 2 o z / 6 5 2 c cH 1 3 , 7 c m / 5 , 4 ”Ø 8 , 6 c m / 3 , 4 ”

1 2 U x C / B o x

2915G R A N D E / B I G

4 1 3 / 4 o z / 1 . 2 3 1 c cH 1 6 , 5 c m / 6 , 5 ”

Ø 1 1 c m / 4 , 3 ”1 2 U x C / B o x


1 5 1 / 2 o z / 4 5 8 c cH 1 0 , 5 c m / 4 , 1 ”Ø 8 , 2 c m / 3 , 2 ”

1 2 U x C / B o x

FRASCOS COSECHA


3 2 1 / 2 o z / 1 . 0 1 2 c cH 1 2 , 4 c m / 4 , 9 ”

Ø 1 2 , 7 c m / 5 ”1 2 U x C / B o x


5 0 3 / 4 o z / 1 , 5 1 7 c cH 1 3 c m / 5 , 1 ”Ø 1 5 c m / 5 , 9 ”1 2 U x C / B o x

HIELERA ÁRTICO HIELERA ROYAL

6700R E C TA N G U L A R

2 , 9 LtH 5 , 2 c m / 2 ”

3 9 , 2 x 2 3 , 6 c m / 1 2 , 6 x 9 , 3 ”6 U x C / B o x

6800C U A D R A D A / S Q U A R E

1 , 8 LtH 5 , 2 c m / 2 , 0 1 ”

2 4 , 9 x 2 2 c m / 9 , 8 x 8 , 6 ”6 U x C / B o x º


1 , 5 LtH 7 c m / 2 , 7 ”

2 6 , 9 x 1 4 c m / 1 0 , 5 x 5 , 5 ”1 2 U x C / B o x

REFRACTARIAS


2 , 2 LtH 5 , 1 c m / 2 ”

3 4 , 5 x 2 1 c m / 1 3 , 5 x 8 , 2 6 ”6 U x C / B o x

P R O D U CTO

Only availablein Colombia

PARA COLOMBIAEXCLUSIVO

100 101CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S


4 S e t s / B o x1 E n s a l a d e r a P r i n c i p a l / B o w l

4 E n s a l a d e r a s i n d i v i d u a l e s / S m a l l B o w l s

CARIOCA


1 0 1 / 2 o z / 3 1 3 c cH 4 . 5 c m / 1 , 8 ”

Ø 1 1 , 7 c m / 4 , 6 ”4 8 U x C / B o x

0236E N S A L A D E R A P R I N C I P A L / S A L A D B O W L

8 4 o z / 2 . 4 8 7 c cH 8 . 8 c m / 3 , 5 ”

Ø 2 2 , 7 c m / 8 , 9 ”8 U x C / B o x

8 E s t / 1 U n i x E s t8 G i f t B o x e s / 1 P a c k


4 S e t s / B o x1 E n s a l a d e r a P r i n c i p a l / B o w l

4 E n s a l a d e r a s i n d i v i d u a l e s / S m a l l B o w l s

BAHÍA

no pasa

demoda


8 7 1 / 2 o z / 2 . 5 8 9 c cH 9 . 4 c m / 3 , 7 ”2 3 . 9 c m / 9 . 4 ”

8 U x C / B o x


1 1 o z / 3 2 4 c cH 4 . 9 c m / 1 , 9 ”

1 1 . 9 x 4 . 7 c m4 8 U x C / B o x

Cristar

102 103CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S


8 4 o z / 2 . 4 8 7 c cH 8 , 8 c m / 3 , 5 ”

Ø 2 2 , 7 c m / 8 , 9 ”6 E s t / 1 U n i x E s t

6 G i f t B o x e s / 1 P a c k


1 0 1 / 2 o z / 3 1 3 c cH 4 , 5 c m / 1 , 8 ”

Ø 1 1 , 7 c m / 4 , 6 ”1 2 E s t / 3 U n i x E s t

1 2 G i f t B o x e s / 3 P a c k x

BAHÍA CON TAPA


1 , 7 LtH 7 , 5 c m / 3 ”

2 6 x 1 9 c m / 1 0 , 2 x 7 , 5 ”1 2 U x C / B o x


0 , 8 LtH 7 , 5 c m / 3 ”

2 0 , 5 x 1 4 , 5 c m / 8 x 5 , 7 ”1 8 U x C / B o x


0 , 5 5 LtH 6 c m / 2 , 4 ”

1 8 , 5 x 1 3 , 5 c m / 7 , 3 x 5 , 3 ”2 4 U x C / B o x

CRISTAR LOCKP R O D U CTO

Only availablein Colombia

PARA COLOMBIAEXCLUSIVO

PUROVIDRIOPURO

7400C U A D R A D A

0 , 7 LtH 6 , 5 c m / 2 , 5 ”

1 6 x 1 6 c m / 6 , 3 x 6 , 3 ”2 4 U x C / B o x

7500C U A D R A D A

0 , 5 5 LtH 6 c m / 2 , 4 ”

1 5 , 5 x 1 5 , 5 c m / 6 , 1 x 6 , 1 ”2 4 U x C / B o x

7600C U A D R A D A

0 , 3 3 LtH 6 c m / 2 , 4 ”

1 3 , 5 x 1 3 , 5 c m / 5 , 3 x 5 , 3 ”3 6 U x C / B o x

lock

104 105CO

MPL

EMEN

TOS

cOMP

LEME

NTS

COM

PLEM

ENTO

S cO

MPLE

MENT

S

NUEVONew

7711R E D O N D A

0 , 6 LtH 7 . 1 c m / 2 . 1 ”Ø 1 5 c m / 5 . 9 ”2 4 U x C / B o x


3 c o m p a r t i m i e n t o s1 Lt

H 6 . 9 c m / 2 . 5 ”2 0 . 4 x 1 5 . 5 c m / 8 . 6 ” x 6 . 1 ”

1 2 U x C / B o x


2 c o m p a r t i m i e n t o s1 Lt

H 6 . 9 c m / 2 . 5 ”2 0 . 4 x 1 5 . 5 c m / 8 . 6 ” x 6 . 1 ”

1 2 U x C / B o x

7710R E D O N D A

0 , 4 LtH 6 . 2 c m / 2 . 4 ”

Ø 1 3 . 6 c m / 5 . 3 ”1 2 U x C / B o x

7715C U A D R A D A

2 c o m p a r t i m i e n t o s0 , 7 5 Lt

H 7 c m / 3 ”2 0 . 4 x 1 5 . 5 c m / 8 . 6 ” x 6 . 1 ”

1 2 U x C / B o x

7712R E D O N D A

0 , 9 5 LtH 7 . 7 c m / 3 ”Ø 1 8 c m / 7 ”

2 4 U x C / B o x

Decorated Glasses

DECO

RADO

S D

ECOR

ATED

GLA

SSES

DECO

RADO

S D

ECOR

ATED

GLA

SSES

108 109

2915G R A N D E / B I G

4 1 3 / 4 o z / 1 . 2 3 1 c cH 1 6 , 5 c m / 6 , 5 ” Ø 1 1 c m / 4 , 3 ”

1 2 U x C / B o x


2 2 o z / 6 5 2 c cH 1 3 , 7 c m / 5 , 4 ”

Ø 8 , 6 c m / 3 , 41 2 U x C / B o x


1 5 1 / 2 o z / 4 5 8 c cH 1 0 , 5 c m / 4 , 1 ”Ø 8 , 2 c m / 3 , 2 ”

1 2 U x C / B o x

PáJAROS 20 GRANJA 20 BODEGÓN 20

loimportante

(también)va pordentro

frascosFRASCOS COSECHAS

DECO

RADO

S D

ECOR

ATED

GLA

SSES

DECO

RADO

S D

ECOR

ATED

GLA

SSES

110 111

0149J A R R O / M U G

9 1 / 2 o z / 2 7 5 c cH 8 , 7 c m / 3 , 5 ”

Ø 7 , 7 c m / 3 ”4 8 U x C / B o x

flores 20

flores 20

LONDON HERRADURA

FIRENZE

0100 J U G O S / J U I C E

7 o z / 2 0 8 c cH 9 , 8 c m / 3 , 8 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”


frutas 20

frutas 20

mariposas 20

mariposas 20

vaca 20

vaca 20

0367M U G

1 1 3 / 4 o z / 3 4 7 c cH 1 0 c m / 4 ”Ø 9 c m / 3 , 5 ”3 6 U x C / B o x

flores 20 fly 20

vaca 20

café 20FLOR 2O

BIRDS 20


1 1 o z / 3 2 8 c cH 1 3 , 4 c m / 5 , 2 ”Ø 7 , 4 c m / 2 , 9 ”


ELVIDRIO

ESDiversión

DECO

RADO

S D

ECOR

ATED

GLA

SSES

DECO

RADO

S D

ECOR

ATED

GLA

SSES

112 113


1 1 1 / 2 o z / 3 4 8 c cH 1 1 , 4 c m / 4 , 5 ”Ø 7 , 1 c m / 2 , 7 ”



1 0 o z / 3 0 0 c cH 1 2 , 5 c m / 4 , 9 ”Ø 7 , 0 c m / 2 , 7 ”

4 8 U x C / B o x


1 1 1 / 2 o z / 3 4 0 c cH 1 3 , 3 c m / 5 , 2 ”Ø 6 , 9 c m / 2 , 7 ”


summer GALLINAS

ALEGRO

SIENA

MONTECARLO

VACASnaranjasgarden VACAJARDÍN TROPICAL

hecho de

Detalles

DECO

RADO

S D

ECOR

ATED

GLA

SSES

DECO

RADO

S D

ECOR

ATED

GLA

SSES

114 115

SET ALEGRO


4 S e t / B o x6 B e b i d a s / B e v e r a g e s 2 8 6 7

1 J a r r a / P i t c h e r 0 6 7 4

GARDEN 20SUMMER 20

MILK 20naranjas 20

SET HERRADURA


4 S e t / B o x6 J u g o s / J u i c e 0 1 0 0

1 J a r r a / P i t c h e r 2 5 3 1

FLORES 20

MARIPOSAS 20

FRUTAS 20

VACA 20

vivael

Vidrio

PA C K I N G I N F O R M A T I O N

I N F O R M A Ç Ã O D E E M B A L A G E M

1. Coloque el número del molde, lo encontrará en las páginas si-guientes del Catálogo.

2. Identifique el tipo de empaque que requiere y colóquelo a conti-nuación de acuerdo con los códi-gos indicados en el cuadro.

3. Si es producto liso agregue una L, si es decorado una D.

4. Agregue la letra correspon-diente al terminado.

5. Verifique si la referencia existe en el índice por referencia.

1. Write the item number, you will find

it in the next pages in the catalogue

2. Identify the type of packaging

3. If product is not decorated add L,

add D if it is.

4. Add the letter according to the finish

5. Please check if the reference is in

the Numerical Index.

1. Escreva o número do item, você vai encontrá-lo nas próximas páginas do Catálogo2. Identifique o tipo de embalagem3. Se o produto não estiver decorado, adicione L, adicione D se for.4. Adicione a letra de acordo com o terminar5. Por favor, verifique se a referência está em o índice numérico.

C A J A M A S T E R / MASTER BOX - CAIXA MASTER

E S T U C H E S / G IFT BOXES - CASOS S E T S / CONJUNTOS

C a j a M a s t e rB o x

C a i x a M a s t e r

E s t u c h e x 1G i f t B o x x 1

C a s o s x 1

S e t x 1 2 P i e z a s1 2 P i e c e s S e t

C o n j u n t o s x 1 2

¿ C ó m o s o l i c i t a ru n a r e f e r e n c i a ?

H o w t o o r d e r a n i t e m

C O M O E N C O M E N D A R U M I T E M

0635AL

C A N A S T I L L A / SLEEVES -LUVA

C a n a s t i l l a x 6S l e e v e x 6

L u va x 6

va r i a b l e s

N Ú M E R O D E M O L D E

P - Promocional

Promotional / Promocional

Y - Borde templado Rim temperedr / Aro temperado

Marcas propias

Empaques exclusivosExclusive packakingsEmbalagem exclusiva

L - Liso / No decorated / SuaveD - Decorado / Decorated / DecoradoX - Vidrio de color / Colored glass / Vidrio de corFC - Fondo color / Color Bottom / Fundo corC - Spray / Coating / Vidro pintado

A - Avispero / Bulk pack / Caixa MasterC - Canastilla / Sleeves / LuvaE - Estuche / Gift Box / CasosT - Termoencogido / Thermoskrink

t e r m i n a d o / f i n i s h

t i p o d e e m pa q u e / pa c k a g i n g

Cristar ha desarrollado empaques con altos estándares de calidad basados en normas internacionales, evitando la rotura de nuestros productos y facilitando su manipulación, transporte y almacenaje. Las siguientes son las diferentes formas de empaque.

Cristar has developed packaging of high quality standards based on in-ternational regulations avoiding the breaking it easier to handle, ship and storage. Next, find all the different types of packaging.

Cristar desenvolveu embalagens de alta padrões de qualidade baseados em regulamentos evitando quebrá-lo mais fácil para manusear, enviar e armazenar. Em seguida, encontre todos os diferentes tipos de embalagens.

INFORMACIÓNempaques CÓDIGOSde referencia

íTEM UNIDAD DE EMPAQUE PACK EAN 13 ITF 14 PáG.

0014AL24 24 Unids x Caja 24 box 7702147235415 17702147235412 67

0022AL 48 Unids x Caja 48 box 7702147200215 17702147200212 35

0022AL36Y 36 Unids x Caja 36 box 7702147238799 17702147238796 35

0022CL6 8 Can / 6 Uni x Can 8 Sleeves / 6 Pack 7702147204817 37702147204818 35




0038CL 12 Can / 4 Uni x Can 12 Sleeves / 4 Pack 7702147200260 37702147204672 94



















0100AD48 48 Unids x Caja 48 box 7702147203544 17702147219276 111



0100CD6 8 Can / 6 Uni x Can 8 Sleeves / 6 Pack 7702147206927 37702147219287 111






















0149AD 48 Unids x Caja 48 box 7702147201205 17702147201202 110
















0236EL 8 Estuches / 1 Uni x Est 8 Gift Boxes / 1 Pack 7702147206354 27702147206358 101

0236ELT 6 Estuches / 1 Uni x Est 6 Gift Boxes / 1 Pack 7702147226871 27702147226875 101


0237ELT 12 Estuches / 3 Uni x Est 12 Gift Boxes / 3 Pack 7702147226888 27702147226882 101
































































0635AD48MIXMY 48 Unids x Caja 48 box 7702147250111 17702147250118 112

0635AD48C 48 Unids x Caja 48 box 7702147241645 17702147241642 112

0635AL48C 48 Unids x Caja 48 box 7702147239635 17702147239632 44


























0689EL4 12 Estuches / 4 Uni x Est 12 Gift Boxes / 4 Pack 7702147260431 27702147260435 91

































0760AL48 48 Unids x Caja 48 Box 7702147265184 17702147265181 20






0766AL24 24 Unid x Caja 24 Box 7702147273813 17702147273810 13


0767AL24 24 Unid x Caja 24 Box 7702147274155 20072378173826 17


0768AL24 24 Unid x Caja 24 Box 7702147274162 20072378173833 17


0769AL24 24 Unid x Caja 24 Box 7702147273868 17702147273865 18


0770AL24 24 Unid x Caja 24 Box 7702147273820 17702147273827 18



0800CL6 6 Can / 6 Uni x Can 6 Slevees / 6 Pack 7702147265436 37702147265437 66



0809AL24 24 Unid x Caja 24 Box 7702147273875 17702147273872 14


0810AL24 24 Unid x Caja 24 Box 7702147273882 17702147273889 14



0811EL3 6 Est / 3 Uni x Est 6 Gift Boxes / 3 Pack 7702147274483 27702147274487 77


0812EL2 6 Est / 2 Uni x Est 6 Gift Boxes / 2 Pack 7702147274476 27702147274470 77















































4466ALTP12 12 Unids x Caja 12 box 7702147260981 17702147260988 79


4467ALTP12 12 Unids x Caja 12 box 7702147260998 17702147260995 79

4467ELTP2 6 Estuches / 2 Uni x Est 6 Gift Boxes / 2 Pack 7702147262336 27702147262330 79













































5472CL2 10 Can / 2 Uni x Can 10 sleeves / 2 Pack 7702147265399 37702147265390 53



















9033ED 6 Estuches / 7 Uni x Est 6 Gift Boxes / 7 Pack 7702147206002 47702147206000 114









9236ED 4 Estuches / 7 Uni x Est 4 Gift Boxes / 7 Pack 7702147219545 47702147219543 115








9636ED 6 Estuches / 7 Uni x Est 6 Gift Boxes / 7 Pack 114

www,cristar.com · metalizados, fluorescentes y termosensibles. Resiste entre 300 y 400 ciclos de...

Documents

Transcript of www,cristar.com · metalizados, fluorescentes y termosensibles. Resiste entre 300 y 400 ciclos de...