www. reyesordonez.com

01

Estructura interna de madera de pino macizo.Asiento con bloque de goma de 30 kg/m3.Base asiento en tablero MDF microperforado.Pie en madera o metal con mismo precio.Pie en fresno con diferentes acabados.Pie en hierro con lacado epoxi.

Internal structure of solid pine wood.Seat with rubber block of 30 kg/m3.Seat base in micro-perforated MDF board.Foot in wood or metal with the same price.Ash foot with different finishes.Iron foot with epoxy lacquer.

Structure interne en bois de pin massif.Siège avec bloc en caoutchouc de 30 kg/m3.Assise en panneau MDF micro-perforé.Pied en bois ou métal au même prix.Pied en frêne avec différentes finitions.Pied en fer laqué époxy.

Jake

03

Mate

Estructura interna de madera de pino macizo.Asiento con bloque de goma de 30 kg/m3.Base asiento en tablero MDF microperforado.Pie en madera o metal con mismo precio.Pie en fresno con diferentes acabados.Pie en hierro con lacado epoxi.

Internal structure of solid pine wood.Seat with rubber block of 30 kg/m3.Seat base in micro-perforated MDF board.Foot in wood or metal with the same price.Ash foot with different finishes.Iron foot with epoxy lacquer.

Structure interne en bois de pin massif.Siège avec bloc en caoutchouc de 30 kg/m3.Assise en panneau MDF micro-perforé.Pied en bois ou métal au même prix.Pied en frêne avec différentes finitions.Pied en fer laqué époxy.

05

Básico

Estructura en madera de pino y tablero MDF.Suspensión con cincha elástica.Asiento con bloque de goma de 30 kg/m3. Botonera con puerto USB de serie.Patas de polipropileno inyectado, negro mate.

Structure in pine wood and MDF board.Suspension with elastic strap.Seat with rubber block of 30 kg / m3.Keypad with serial USB port.Legs in injected polypropylene, matt black.

Structure en bois de pin et panneau MDF.Suspension avec sangle élastique.Siège avec bloc en caoutchouc de 30 kg / m3.Clavier avec port USB série.Pieds en polypropylène injecté, noir mat.

07

Gravity

Estructura en madera de pino y brazos con tablero MDF.Suspensión mediante muelle metálico.Asiento con goma ecológica 30 kg./M3 SOJA.Cabezal regulable.Almohadas desenfundables.2 mendidas de sentada: 57 y 67 cms.Botonera con puerto USB de serie.

Structure in pine wood and MDF board.Suspension by metal spring.Seat with ecological rubber 30 kg./M3 SOYA.Adjustable head.Removable pillows.2 sitting sessions: 57 and 67 cm.Keypad with serial USB port.

Structure en bois de pin et panneau MDF.Suspension par ressort métallique.Siège en caoutchouc écologique 30 kg./M3 SOYA.Tête réglable.Oreillers amovibles.2 séances assises: 57 et 67 cm.Clavier avec port USB série.

09

Estructura metálica y tablero MDF.Apertura manual o motorizada.Suspensión de muelles metálico.Asiento con goma 30 kg/m3.Cabezal reclinable.

Metal structure and MDF board.Manual or motorized opening.Metallic spring suspension.Rubber seat 30 kg / m3.Reclining head.

Structure métallique et panneau MDF.Ouverture manuelle ou motorisée.Suspension à ressort métallique.Siège en caoutchouc 30 kg / m3.Tête inclinable.

Menta

Base giratoria opcional BG001

Pata opcional PW021

Pata opcional PM006

11

Snoopy pata metal

12

Snoopy pata metal

Structure interne en bois de pin massif.Standard bras de conteneur de 32 cm.Siège en caoutchouc biodégradable de 35 kg/m3.Suspension avec ressort métallique et sangle.Tête en caoutchouc multi-positions.Oreillers amovibles.

13,5 cm.

Estructura interna en madera de pino macizo.Brazo arcón de 32 cm., de serie.Asiento en goma biodegradable de 35 kg/m3.Suspensión con muelle zig-zag y cincha.Cabezal de goma con multiposición.Almohadas desenfundables.

Internal structure in solid pine wood.Standard container arm of 32 cm.35 kg/m3 biodegradable rubber seat.Suspension with metal spring and strap.Multi-position rubber head.Removable pillows.

NegroBlack / Noir

PM007Metal

Acabado de patas*Leg finish / Finition des jambes

106

53

99

46

101

162

+46

Altura óptima para robot-aspirador.Optimal height for robot vacuum cleaner.Hauteur optimale pour robot aspirateur.

88

14

Snoopy pata madera

15

Snoopy pata madera

PW030Madera de HayaWood / Bois

Acabado de patas*Leg finish / Finition des jambes

*Consultar para acabados especiales Ask for special finishes Consulter pour les finitions spéciales

Estructura interna en madera de pino macizo.Brazo arcón de 32 cm., de serie.Asiento en goma biodegradable de 35 kg/m3.Suspensión con muelle zig-zag y cincha.Cabezal de goma con multiposición.Almohadas desenfundables.

Internal structure in solid pine wood.Standard container arm of 32 cm.35 kg/m3 biodegradable rubber seat.Suspension with metal spring and strap.Multi-position rubber head.Removable pillows.

Structure interne en bois de pin massif.Standard bras de conteneur de 32 cm.Siège en caoutchouc biodégradable de 35 kg/m3.Suspension avec ressort métallique et sangle.Tête en caoutchouc multi-positions.Oreillers amovibles.

Altura óptima para robot-aspirador.Optimal height for robot vacuum cleaner.Hauteur optimale pour robot aspirateur.

13,5cm.

106

53

99

88101

162

+46

NogalWalnutNoyer

WengueNaturalNaturalNaturel

CerezoCherryCerise

RobleOakChêne

Nogal rústicoRustic walnutNoyer rustique

46

17

Goofy pata metal

Goofy pata metal

18

108

53

99

+46

100108

162

NegroBlack / Noir

PM007Metal

Acabado de patas*Leg finish / Finition des jambes

Estructura interna en madera de pino macizo.Brazo arcón de 32 cm., de serie.Asiento en goma biodegradable de 35 kg/m3.Suspensión con muelle zig-zag y cincha.Cabezal de fibra con multiposición.Almohadas desenfundables.

Internal structure in solid pine wood.Standard container arm of 32 cm.35 kg/m3 biodegradable rubber seat.Suspension with metal spring and strap.Multi-position fiber head.Removable pillows.

Structure interne en bois de pin massif.Standard bras de conteneur de 32 cm.Siège en caoutchouc biodégradable de 35 kg/m3.Suspension avec ressort métallique et sangle.Tête de fibre multi-positions.Oreillers amovibles.

Altura óptima para robot-aspirador.Optimal height for robot vacuum cleaner.Hauteur optimale pour robot aspirateur.

13,5 cm.

46

Goofy pata madera

20

21

Goofy pata madera

Altura óptima para robot-aspirador.Optimal height for robot vacuum cleaner.Hauteur optimale pour robot aspirateur.

13,5 cm.

PW030Madera de HayaWood / Bois

Acabado de patas*Leg finish / Finition des jambes

*Consultar para acabados especiales Ask for special finishes Consulter pour les finitions spéciales

NogalWalnutNoyer

WengueNaturalNaturalNaturel

CerezoCherryCerise

RobleOakChêne

Nogal rústicoRustic walnutNoyer rustique

108

53

99

+46

100108

162

46

Estructura interna en madera de pino macizo.Brazo arcón de 32 cm., de serie.Asiento en goma biodegradable de 35 kg/m3.Suspensión con muelle zig-zag y cincha.Cabezal de fibra con multiposición.Almohadas desenfundables.

Internal structure in solid pine wood.Standard container arm of 32 cm.35 kg/m3 biodegradable rubber seat.Suspension with metal spring and strap.Multi-position fiber head.Removable pillows.

Structure interne en bois de pin massif.Standard bras de conteneur de 32 cm.Siège en caoutchouc biodégradable de 35 kg/m3.Suspension avec ressort métallique et sangle.Tête de fibre multi-positions.Oreillers amovibles.

Estructura de pino y tablero MDF.Suspensión de muelles metálicos.Asiento con de goma de 40 kg/m3.Cabezal multiposición.Asientos y respaldos desenfundables.Asiento Chaise-longe no desenfundable.Altura compatible con robot aspirador.Diferentes opciones de pata.Botonera con puerto USB de serie.

Pine structure and MDF board.Metallic spring suspension.40 kg/m3 rubber seat.Multi-position head.Removable seats and backs.Chaise-longe seat not removable.Height compatible with robot vacuum cleaner.Different leg options.Keypad with serial USB port.

Structure en pin et panneau MDF.Suspension à ressort métallique.Siège en caoutchouc de 40 kg/m3.Tête multi-positions.Sièges et dossiers amovibles.Siège de chaise longue non amovible.Hauteur compatible avec robot aspirateur.Différentes options de jambes.Clavier avec port USB série.

23

Tucán

24

Tucán

Altura óptima para robot-aspirador.Optimal height for robot vacuum cleaner.Hauteur optimale pour robot aspirateur.

14 cm.

27

Papúa

Estructura de pino y tablero MDF.Suspensión de muelles metálicos.Asiento con de goma de 40 kg/m3.Cabezal multiposición.Asientos y respaldos desenfundables.Asiento Chaise-longe no desenfundable.Altura compatible con robot aspiradorPatas de haya maciza.Botonera con puerto USB de serie

Pine structure and MDF board.Metallic spring suspension.40 kg / m3 rubber seat.Multi-position head.Removable seats and backs.Chaise-longe seat not removable.Height compatible with robot vacuum cleanerSolid beech legs.Keypad with serial USB port.

Structure en pin et panneau MDF.Suspension à ressort métallique.Siège en caoutchouc de 40 kg / m3.Tête multi-positions.Sièges et dossiers amovibles.Siège de chaise longue non amovible.Hauteur compatible avec robot aspirateurPieds en hêtre massif.Clavier avec port USB série.

Papúa

Cada sofá incluye un cojín por brazo.De 50x50 cm., con relleno 100% fibra.

Each sofa includes one cushion per arm.50x50 cm., with 100% fiber filling.

Chaque canapé comprend un coussin par bras.50x50 cm., avec remplissage 100% fibre.

Altura óptima para robot-aspirador.Optimal height for robot vacuum cleaner.Hauteur optimale pour robot aspirateur.

14 cm.

28

31

Pomelo

Estructura de pino y tablero MDF.Suspensión de muelles metálico.Asiento con de goma de 40 kg/m3.Cabezal multiposición.Almohadas desenfundables.Asiento Chaise-longe no desenfundable.Patas metálicas color níquel negro.Botonera con puerto USB de serie.

Pine structure and MDF board.Metallic spring suspension.40 kg / m3 rubber seat.Multi-position head.Removable pillows.Chaise-longe seat not removable.Black nickel colored metal legs.Keypad with serial USB port.

Structure en pin et panneau MDF.Suspension à ressort métallique.Siège en caoutchouc de 40 kg / m3.Tête multi-positions.Oreillers amovibles.Siège de chaise longue non amovible.Pieds en métal couleur nickel noir.Clavier avec port USB série.

32

Pomelo

35

Ilana

Estructura de pino y tablero MDF.Mecanismo deslizante con patas al suelo.Cabezal multiposición.Brazo de serie de 29 cm. Incluye arcón y mecanismo deslizante.Brazo reducido de -5 mantiene el arcón y el deslizante y es el mismo precio. Brazo reducido más de -5 cm. es medida especial, no lleva arcón ni deslizante y tiene un incremento de 37 puntos por sofá.Brazo reducido en chaiselongue pierde arcón y lleva un incremento de 30 puntos.

36

Ilana

39

Stich

Estructura de pino y tablero MDF.Mecanismo con sistema italiano.Asiento con goma 30 kg/m3.Almohadas desenfundables.Incluye 2 cojines de 45x45.

Pine structure and MDF board.Mechanism with italian system.Rubber seat 30 kg./m3.Removable pillows.Includes 2 45x45 cushions.

Structure en pin et panneau MDF.Mécanisme avec système italien.Siège en caoutchouc 30 kg./m3.Oreillers amovibles.Comprend 2 coussins 45x45.

41

Wanda

Estructura de pino y tablero MDF.Mecanismo con sistema italiano.Asiento con goma 30 kg/m3.Almohadas desenfundables.Incluye 2 cojines de 45x55.

Pine structure and MDF board.Mechanism with italian system.Rubber seat 30 kg./m3.Removable pillows.Includes 2 45x55 cushions.

Structure en pin et panneau MDF.Mécanisme avec système italien.Siège en caoutchouc 30 kg./m3.Oreillers amovibles.Comprend 2 coussins 45x55.