xiomenatge simpàtic ÏISiíiELIÍiniiilfl › wordpress › wp....le maragda, i allá on vol...
Transcript of xiomenatge simpàtic ÏISiíiELIÍiniiilfl › wordpress › wp....le maragda, i allá on vol...
m S O L
5 M
ANY n
S E T M A N A R I P O P U L A R I N D E P E N D E N T
Palamós 27 de Octubre de 1928.
P R E U S D_E S U S C R I P C I O P a l a m ó s , t r ime s t r e . . . . . . 2 ' 0 0
Fe ra , t r ime s t r e . - - 2 ' 2 5
E s t r a n g e r , u n a n g 1 5 ' 0 9
p tes ,
id,
id,
oe oo
oo oo
N U M .
J R E D A C C I O I A D M I N I S T R A C I Ó M A U R I ! V I L A R . 2 . SE«-.N.
A n u A c i s . c o m u n i c a t s i r e c i a m s a p reua s e g ó n s tar i fa.
P a g a m e n t s a la be s t re ta .
x i o m e n a t g e s i m p à t i c
Sense b a n q u e t s ni pa r l amen t s , Rense b rug i t ni pu-]>¡ioitat acaba de celebrar-se en n o s ' r a vila un Iioine-n i ige simpatiquís.sim al mes t re coínposi tor En J o s e p Cíisanoves (Paixero) .
En efecte aviü que t an t s'es4ilen els homena tges a b ise de banque t , que és aques t el ñ dels organi tza-do r s d iguin el que vulguin , doncs els serveix de p re -t(íxt pe r a reun i r - se al vol tan t d ' nna taula ben servi -d ! , un h o m e n a t g e com el qiio Iiími Hodicat a Josep C i s a n o v e s eis seus a lumnes ex-orí'i'o'ii·íies i admi ra -doi'·s, mereix, pel caire de serizill-^na que l 'envol ia , t<':a la nos t ra s impat ia .
Una edició de t res de les sardaíms d"1 ni<>str< : "La cunçjó del Mariner» a Albert. Marlí, ;La l íonaventura» a Ramón Cases i tCarnjG» a la S^nyore ia (-. Camós f e r m e n l 'a lbuni sua ra ediíat: a m b nioWa d 'aipiest ho-m-matge.
Oampeja en la p o r t a d a un retrat, de l 'homenat ja t . U l t r a - l ' ed ic ió de les s a rdanes esinnnlades se l 'hi ha fei o f r ena d ' una ar t ís t ica batuta-d 'óboniis amb incrus-It^mons d 'a rgent .
Es t racta , doncs, d'iin homena tge ben senzill, o fer t com a p r o v a de s impat ia a m b mot iu del rostabl imont do la seva sa lud que en cer ts momen t s feu temer i)er la seva vida.
íCosta Brava» adher in t - se al l iomenatge de c^ue ha esíat objecte el mes t re Casanoves, es complau a tes-t imoniar- l i ]'expressi(3 ben s incera i a fec tuosa de la seva admiració .
ÏISiíiELIÍiniiilfl Els barcelonins , on par inr d'i la costa brava , només
se l'inia.^iuen a l'osiiu i p -oiKíni b ' inys. A cap no se li acudeix, nn pa r l a r d ' aqufs i ti'oy de costa catalana, de pensa r aujb l 'h ivern, i ós nuc els sembla que només pol lenií- l ' a t r acüu d 'unes pl·iiges gi 'ans o petites, a m b una aigua t r anqu i l a (jue ois temper í la xa rdo r estival. Pe ró la Costa Brava , pí-r a un excurs ionis ta al meu entendre , no és a l 'estiu (jiian és niés elofjúent .
Vora de Pa lamós lii ha una pla. ja deliciosa. Es la p la t ja de La P o s c i . AíjUf'Sia plat ja , quan més bella í a t rac t iva l 'he t robada , im estat a l 'hivcrii, quan es veu lliui-e (i'est.ínojauts i <}ls seus xal.Ms són b a r r a l s i les casel.(?s de fus ta han desaparegu t del d a m u n t d(í la se-va sor ra finissin,a.
J J a v o r s tot esia (¡uiet; no es seni, cap soroll d ' au to -móvil, ni ];t p n d r r de la benzina en terbole ix la sala-b r o r una mica picant de l 'a i re de mar .
TJn marí de gener , d ' aque l l s en qué la t r a m u n t a n a , desp rés d 'haver escombrat auib la seva escombra in-visible, pei'ó x iu ladora els núvols de l 'Empordà , s 'és t o r n a d a al seu pa lau de neu del cim d(íl Canigó, anan t -h i pel costat de la m u n t a n y a de Cap Gros, pot veurè ' s , com des de dalt d 'una ní i randa, tota l ' ampla-da de la badia , que, jun t a m b la p la t je ta de Sota Mar-dia, p r imer ter¡ne fo rma La Fosca fins a la pun ta de Sant Esteve a m b les res tes de la seva e rmi ta i de la seva for ta lesa , e ra conver t ida en masia , que sembla q u e vulgui abocar-se a les a igües d 'aquel l mar , les naus que jjel qua l navegaven t an tes vegades havia defensat .
A Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
COSTA B R A T A
L'aigua és quieta, sanse gairebé una arruga, i ran :e la sorra té un blau fi que s'enforteix en anar-s© partant de la costa. A sota Sant Esteve és d'un verd
.le maragda, i allá on vol acabar-se el sorral, les pri-meres sapea d'algues Iii fan unes taques fosques.
Dumunt d'aquests colors, el sol, que va sortint per entremig de les illes Formigues, hi dóna una capa de vernís roig ataronjat que fa tirar els blaus a lila.
A la platja de Sota Mardia, els llaguts estan dalt de la sorra, amb els rems, els seus l)ragos, plegats da-muni, de llurs ventres inflats i corbats, esperant el bon temps per a tornar a trebalUir.
Un xic apartat del Hoc on iii ha els llagut? a dalt de la platja, hi ha amorrat a trenc d'aigua un altre llagut de dimensions més onxiquides que les dels qui reposen i de línia més esvelta, ([ue es va gronxant. Al C( s at d'aqu(3ll Uagutot, hi ha dos homes peunusos a dins de l'aigua, que estant llevant l'artó, que va acos-tant-se a pOvi a poc marcant al damunt de l'aigua l'arc, que va estrenyent-se, dels seus sural Is.
La sorra fina de La Fosca ós llisa dels darrers tem-porals, que després d'esborrar-hi les petjades que a l'estiu varen deixar-hi els estiuejants l'ha coberta de petxines lluents i de restes d'algues i fustes, fent-ia una mica salvatge, malgrat els seus xalets solUaris.
Quan la platja es troba en aquestes condicions, és bonic d'ajaure-s'hi com al damunt d'una califa bellu-gadissa i de deixar passar el temps, mirant de cara a mar i seguint amb la vista fixa algun veler dels que acostumen a passar amb totes les veles desplegades.
F . J U A X A L S I D A G A S
A n
cj^uiia u n a l m a c é n
s i t u a d o e n l a C a r r e t e r a ele G e r o n a , a l l a á o J e l
C e n t r o R e p u t l i c a n o F e J e r a l
R a : : ó n : JUAN RKIG — Conh-at;.ta Je OLrai
R ! F A D E N AD AL •• Talonaris Rifa ¿In. qullinat a preus sensí7 competència.
S. PLAJA VILLENA, Munt, 34
y o r a m e n t Perduda en l'horitzó, lluny, la mirada
i amb tristor suspirant, está prop de les ones, per s'aimada
un jovincel plorant. Amb accent dolorós, frtiit de son ánima,
va repetint son plany, plany trist en veritat, queixa de llàgrimes,
qu'al cor ai! ha f.st dany. Recordant-li amb sospirs lleus eixes ones
que moren amb dolçor, altres paraules qu'un jorn d'hores bones,
fóren de ver amor. Plora sa gran dissort ai! per s'aimada
plora lo jovincel, flor de felicitat que li ha robada
la mort, buixí crudel. Rs perden, ja en l'immensitat blarosa
Irs llàgrimes de fel. . . Diu-li vaigi a buscar, la mar plorosa,
son amor en lo cel. . . E L COMTE R A I Í L
I n t i n t m i e s Cada matí quan rae llevo
en veure el soi tan brillant de genollons li demano que'm cerqui un jove galant per esplicar-li mes penes; per contar-li mos afanys; per estima'l, com estimen les noies als divuit anys; pró arriba el vespre, i em trobo sempre amb igual desengany.
En va aixeco al cel els braços clemencia a Déu demanant, d'una ampla abraçada els junto, ji sols abraço l'espai!
A un coll mos bragos no's lliguen per més que'l cerco amb afany; a flor de llavi mos besos se moren sens esclatar, . i mes rialles se fonen i's converteixen en planys;
' ¡tinc por de quedar tíeta i llavors ja no'm voldran!
L O T H Ü S
ífiiai
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
COSTA BRATA
3QU S a n d w i c k ? La propaganda és al camí que porta el nRgooi i
aquGsr mit já s 'ha fet tan necessar i i impresc indible avui (lia, que se 'ns presenta de mil formes variades. L 'e t ig iny deis comerc iants per a propagar l lurs pro-diioies, se 'ns ha demostrat de molles maneres i és ben iioi-able l'Gsperit pràct ic que' ls domina, p r o c u r a n t t reure el mil lor profit de tots els medis al seu abast .
E i s anuncis en premsa, e n c a r a que confecc ionáis ciüniíf lcament, a vòlt@s en tenen d'altres de veíiis es-tampats a m b mal gust , que' ls t réuen la força atraient i fan que.passin desapercebuts . No per a ixó deixen de fer-se i d'un temps a aquesta par t és de n o l a r el p4r-feec ioaament que va entrant en els dels diaris, p r i n -c ipalment els de cases importants , que han raontaL la seva secció especial a aquest fi, i a r r i b a r e m un dia a veure la major ia de publ icac ions amb tols els anuncis verament suggest ius .
E l s catàlegs, fins no fa ga i re plens de c l ixés a plo-ma i presentats pèssimament , a ra s 'editen aínb direc-tes, dortant l ' impressió de fotografia, i, per taut, és quasi necessar i preáontar- los a m b una enquadernac ió adequada, fent que'l cl ient t ingui en moU bon c o n c e p -te la casa que ' l faci l i ta .
P e r ò aquesta propaganda, podríem dir-ne, és la ex-ter ior . E l comerc iant Oi dóna a cone ixer per l 'anunci i es complementa a m b el catàleg. Inter iorment , o si-gui, des de darrera del mostrador mateix , el perfec-c ionament que's té en compte en els dos medis deta-llats, també es fa notable . Ei comerc iant ha estudiat la manera de que els seus an ie les , fins i tot venuts, és a dir, en poder dels clients, encara serviss in de reclam. P a r e u esment en lo j u ) port'íii des^obre i ho c o m p r o -vareu.
Comencem pol barret . R ' s barre ta i res , j a amb la p r o p a g a n d a col · lect iva empr.ida cada tempox-ada, han palesat la seva aguda comprensió de la publicitat com a conducte del negoci . Aix:ó en l 'aspecte q u e hem qualif icat d 'exter ior ; en l'iiiv'^rior s 'han fixat en les e t iquetes que col · loquen dinire dols capells. H a n vist que ' l barre t de palla i demés forls , al deixar- los , es f a i reposar per la copa o bé sobre un costat de l 'ala, quedant a i x í i ben visient l·eti {U'iia interior . P e r ó els
de fdhre, per la seva fl-3xibiiitat, es fan repo-Fiar s o b r ^ tota l 'a la i del dins no es veu res . Han re-cordat ufia costum, act i ia lmíiU no ga ire en boga, de p o r t a r l ' ensenya del c lub prñdi[o:iie a la c inta i e l ls han creal ensenyes del seu es iabl iment , posades j a ais Ci p tlls al vendre ' ls , fent que toi vianant a m b u.n sen-zill cop d'ull sàpiga on s 'han comprat . Direu que
t re isnt - la s 'arregla l 'assumpte, peró, després lluíu miK forade ls a la cinta, bastant regulars , i que js i no teniu al tra cosa per a o;nplir- los, deveu posar-hi de nou lo que hi hav ia .
Mireu després la corbata . Abans teni«u l ' eüqueta q u e voa quedava dinire del coli i no era visible do cap m a n e r a ; ara la t robareu col · locada sota la pala estreta i una miqueta <ie vent que vos faci voleiar la corbata , les dues pales sa us posaran i n v e n i d o s a l 'es-pat l la i quedará a la vista de tothom l 'establ iment do procedència .
T, per líllim, tocarem els s a s t r e s . J .a «eva elegant e t iqueta acóstumavc-n a posar - la en la par t iníaiit»r de sota el coll de l 'amerinana. E n aquest lloc ningú podia enterar -se de qui era vostre proveidor. Ara, oi sastre que sap quíVls seus t ra jos poden despertar d(!-sigs de posseir algún model dels seus, cus l 'et iqueta poc niés amunt de l 'obertura de l ' infern del costat es-querre , par t moll v i - ib ' e qtian heu de treure-us la car -t e r a o bé la cap^a de lluinins.
Aquesís emplat^amHnta semblaran fills de la novetat , de voler ésser únics m fer-ho, peró el fi d'ells no é i a l tre que aprofitin- la més petila oporiimitHt por a propaganda. 1, p -r aixó, no és d 'es t ranyar que'ls co-ne ixedors de la conseqüència quo's proté amb aques-tes modif icacions de la situac.ió de les etiquetes, al re-b r e les adquis ic ions qu i h i n fot, les revisin abans do posar-se- les i t reguin tota senyal de propaganda, per a no fer, a m b la millor bona fe, d'«ho:ne-sandvvich».
J . MUNDET
A í . o n o g r a f i a k i s t ó r i c n
V i de
P la a e ± ammos I eacontorna
per .M.osséii Félix ParaJe<^a i RoL.rrt
IV -O A P v T A P O B L A
«També q u e no tingueu ni esleu obl igats vosal i res ni e ls vostres successo.-'s ni els vostres bens ni res de vosal tres a pres tar quelcom per «cogucia i eKorquia> intestac ió o redenció de persones, j a por entrades o sort ides d 'homes o dones.
«També q u e no t ingueu ni es leu ol)! igats a pres tar drets que teniu en el dit poble a m b els q u i l s e ls ma-r i ts vos obl iguen a los mullers i a í jue j tos als mari ts per' raó de dot o donació en les noces; i que e n c a r a
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
COSTA .BRATA
los dites concessions de les vostres coses no siguin
-onfinnades per el senyor o batUe, amb tot siguin
fermes per el marit i muller.
/rambó que de totes les obligacions que mútua-
ment voá feu l'uii a l'altre de bens immobles que tin-
giu'ii o ÜLidreu en el dit poble, de los quals hagueu de
jii'ostar laudi-mi per raó d'obligació, no tingueu de
]) igar sinó a raó de dotze diners per lliure, i de les
coniprcs diÜH dits bens que allí tingueu i tindreu els
coiiipradorH no tinguin de donar més que dos sous
])f)¡' lliura; i ros més no es dongui ni al senyor ni al
butilo por raó de dites obligacions o vendes. ^
«Tambó si algú per raó de querella demanada, fos
condemnat a pagar a la Curia la terça, no tingui ni
OKtigui obligat a pagar al senyor o batlle sino dos
sous per lliura.
/ r u nb í si algú de voiülíres ^oi qi3rellat per altre
per raó d'injuries o percussions i d'allí a deu dies fos
feta composi'·.ió o arreglo entre ambdós, no esteu obli-
gáis a dímar al senyor o batlle, a no ésser que s'ha-
gués vessar sang allí o b í tret a relluir arme^.
• 'C&mbé que ningi'i de vosaltres degui ni pugui és-
ser allí punit per raó d'alguna (piern.la haguda contra
algún liabitanT, a no ésser per el ba'Jle d-ú mateix lloc.
«També que ningú de vosalti-es que vengui o faci
vondre fruits verts sous, o bó horialises, tingui de pa-
gar cap dret.
.•També que el Rr. Uoy tingui de fer un forn corrent
dol sou (íompte les despases i tenir-hi una persona
pnr a coure el pa i dein-ís co^es que en el mateix s'a-
coslumin a coure, i quM vosaltres i els vostres pogueu
couro-hi el pa. Idomirou per la cuita un pa per cada
vint dels de cihada, i un per cada vint-i-cinc dels de
blat; ni'is en quant, a les torrades, flaones, rosquilles,
pla^s d'ocells, peixo-:, CMPU, OU-Í, res haureu de donar,
i els [leípiers deuen rebre i coure lo predit, sigui de
qui sigui.
ial C a m p i o n a t p rov í nc i a
S E G O N A J O R N A D A
F. C. L'Escala - U. D. Girona 1 - 6
U. S. Figueres — O'.or R C 3-0
Oeida — Palamós S. 0. 2 - 0 (no acabat)
A. S. I). Girona — U. S. Bisbalenca (suspès)
n i P R E S S 1 0
Aquesta segona jornada s'ha -caracteritzat per la
pluja que ha caigut copiosament on tots ois camps de
joc, posant-los en condicions pèssimes i àdhuc obli-
gant a sosprendre el partit que gironins i bisbalencs
tenien de disputar-se a Banyoles.
A l'Escala la U. D. Girona obté una victoria brillan-
tíssima, inesperada, que assenyala l'onze gironí com
una força de primer ordre.
El Figueres venç netament l'Olot F. C., mentres ol
Palamós fa una pobre actuació a Gánxónia agravada,
encara, per la dissortada actuació de l'árbitre Sr. Cast
Boada, que va perjudicar molt els palamosins. El par-
tit fou suspès quan mancaven quaranta minuts per
acabar-se, per causa de la pluja.
C. E. I. D. A. u Palc S. C. o
Per a celebrar aquest segon encontre de Campionat
Provincial l'cípiip local es traslladà a Sant Feliu de
Guíxols pnr a cotUendir contra l'equip del Ceida.
Expectació hnvia despertat l'encontre ço que ho
demoslra el co itingent de persones palamosines que
acompanyaren als equipiers locals.
Solsament i»oguó jugar-se 50 minuts de joc doncs
als 5 minuts de~ començada la segona part la forta
pluja ocasionà la suspensió de l'encontre quan el
marcador senyalava un 2 a 0 favorable als ceidistes.
Poques foren lea jugades que arribaren als límits
de l'entusiasme del públic peró lo que arribà al grau
màxim de indignació fou la manifesta parcialitat de
l'árbrit a favor dels guiKolencs i el perjudici que els
seus falh ocasionaven al equip palamosí.
Domini generalment no existí en cap dels dos bàn-
dols peró altre hauria estat el resultat si els «sforços
individuals de Rosalench qui per Ta seva voluntat
mereix un elogi, haguessin sigut correspostos per Gay
a qui notarem una falta de companyerisme en no vo-
ler passar pilotes al avant centre, fent, no obstant,
joc poc pràctic i nuVl.
Ei primer gol dol Ceida fou aconseguit quan pas-
saven 2 minuts de l'hora reglamentaria per finir el
mig temps i en un batibull davant del marc de Porro,
qui materialment tapat per Forné, no pogué desviar
un xut feble de Buxó. Reanusat el joc i als 3 minuts
de començat el partit és Colomer, qui aprofitant una
fallada de Dimas, baté per segona volta a Porro.
Aconseguit aquest gol i degut a la pluja l'árbrit a
prec dels guixolencs sospengué l'encontre, alegant
que no podia continuar-se davant el mal estat en que
es trobaria el terreny després de calmar ei temps. Gom
à i
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
QotfVA Beaía.
si es tractés d'un partit amistós i no de campionat.
Novament cal suplicar a qui sia de mà, l'envio d'ho-
mes capacitats per arbritar partits de tal mena, en
jloc de remetre <pepas» amb americana «ribetada».
Eren els equips: «CEIDA»:— Florenza, Capdevila,
Carreró, Mollá, Romaguera, Vilata, Albo, Colomer,
Girona, Buxó, Prujá.
«Palamós S. 0.»:— Porro, Dimas, Forné, Gou Com-
pany, Ventura, Aliu, Eibcsra, Kosalench, Gay, Roger.
J. D.
CLiS J. G. P. E. fiF. GC. F U. D. Girona 2 2 0 0 1 2 1 4 Palamós S. C. 1 1 0 0 2 1 2 Ceida 1 0 0 1 1 1 1 U. S. FigUGl'RS 2 1 1 0 4 2 2 F. 0. L'Eicala 2 1 1 0 4 6 2 A. S. D. Girona 1 0 1 0 0 9 0 Olot F. C. 2 0 1 1 -1 4 1 U. S. Bisbaienca 1 0 1 0 0 3 0
Manca consignar el partit Ceida - Palamós que no va
acabar-se.
T E R C E R A J O R N A D A
Demà es jugará la tercera jornada del campionat.
Els parties assenyalats són:
U. S. Bisbaienca — Palamós S. C.
Olot F. C. — A. S. D. Girona
ü.' D. Girona — U. S. Figueres
F. C. L'Escala — Ceida
o t i c i a r i El dimecres passat tingué lloc una vetllada artísti-
ca en el <Econóraic Cine» a càrrec de la notable so-
X)ran i violinista palamosina Nalivitat Roura, acom-
l^anyada al piano pel mestre Ramón Casos.
La distingida concurrencia que hi assistí sortí molt
satisfeta del programa que li fou ofert aixís com de
la execució impecable que són les característiques
més sobressortints de la distingida artista. '
El dissabte passat acabà la tanda lliure d'Exercicis
Espirituals celebrats adés en l'Esglesia Parroquial.
Els balls de tarda i nit amenitzats per l'Orquestri-
na Palamós, el diumenge passat en el Casino «El
Port» es vegeren molt concorreguts i fan auguear un
èxit pels que lli tindran lloc demà que també seran
amb regal.
Obtingueren PIS obsequis la distingida Sta. Maria
Cantó i Kn Miquel Guberi..
AQUEST NÚMERO HA ESTAT REVISAT LA PER
CENSURA GOVP:EKÁ'ÍIVA-
S. Plaja Vi l lena Centre General de Suscripcions
Venda i siiscripcó a Iota mciia cle^ jierioclivs-s
re^'st^s nsciortals i t'slro}}¡fei:eí(~'.
(Jorresponsal Je letu principals eJ¡loriáis Je
Barcelona i ^adrit:^.
fT 1! flrsna li ÏI ¡J flLfiMS" A N T O N I 6 Ü E L L
-/ enyits i rínfots dc tota cl a,ise de trajvs i l'eslits i
els seus similars.
Dols I altres serveis a les sis hores.
D E S P A T X O S : iSubater i r j V c l l e í , 8 ¡ Progiéa S l - G I R O N A
P a a j e i g C u j t e l o r , 9 — P A L A M Ó S
T A L L E R S : P e d r e t , 7 _ c; J R o N A
«f «·B*3eeooQOQ00900600·OOoeBftd9oooo900«ooooogo9·oooo«ooooo·oo9°^ eoe 00900000090*00«0009DQ90099900990 q 000999909W00999OQO^ *9 9*
Royal ¿Sport B ooaoacOOOvs****
CervaHtcí, 38 1 ^o
B e . Q u J e s d • • : :
e g u a e s a e m a r c a - o e r v e i
a c u r a t - L l o c d c r e u n i ó
d e l s a í i n a n t á d e i s s p c r f s
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
COSTA B R A T A
9
Con la constancia con que Ja abeja fabrica su p roduc to admirab le , la casa A R T I A C H trabaja incesante-mente , con entusiasmo y la expe-riencia de muchos años, en la ela-boración d e sus exquisitas galletas, pues to todo su a fán en produc i r
insuperable ca l idad
He aoui sus principales cicscs:
Maña ARTIACH la galleta ideal
Cocochu de coco seleccionado
ChiquUín nueva creación.
Pefit Beurre Carlton Tea Biscuit de i:r;t rnRntF.q'uilla aristocrática y excelente para el te
Li.Li la galleta popular
La in£\rca ARTIACH es garant ía de calidad insuperable
P IDA V D . S I E M P R E G A L L E T A S
MAKIA
MARIA ART IACÜ
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
l í l E l i
5 CèHliiUS
A N Y TT
S E T M A N A R I P O P U L A R I N D E P E N D E N T
Paiamós 27 de Octubre de 1928. NUM. í..
P R E U S D E S U S C R I ^ ^ I O
P a l a m ó s , t r i m e s t r e 2 ' 0 8 p t e s .
F o r n , t r imf l s t re 2 ' 2 5 id.
E s t r a n g e r , u n a n y 15 ' 0e id.
OO oo
O O oo
_ R E p A C C I O I A D M I N I S T R A C I Ó M A U R I I V I L A R , 2 , SEGON.
A n u n c i s , c o m u n i c a t s t r i c l a m b a p r e u s s e g ó n e ta r i f a .
P a g a m e n t s a la b e s t r e t a .
o n i e n a t g \
e s i i i i p a t i c li
. Sense banquets ni parlaments, w n s e brugi t ni pu-blicitat acaba de celebrar-so en nosii-a vi la iia home-natge simpati(jiiíssitn al mosfre compos i tor En Josep Casanoves ( Pa i xe ro ) ,
En efecte avui que tant s'esii len rIs homenatgés a b -se de banqnftt, que .és aquest el fi dels organi tza-dors diguin e l .que vulguin, doncs els serve ix de pre-text per a rounir-se al voltant d'una taula b^n serv i -d i , un homenatge com el quo Ivin «ledicat a Jo.s^^p C i sanoves els sous alumnes o>:-orf"f):iis es i admira-do,-s, mere ix , pel caii-e de syii^^ilit'sa que l 'onvol ia , to 'a la nostra sinipaíia.
(Jna edició de.tres de les sar l an f s di'l niestn*: « La cançó del Mar iner » a Albei·i Man í . • La BonavenUii-a» a Ramón Cases i «Carme» a la ñonyoreta C, { 'aniós f o rmen l 'a lbum suara ed i ía í amb moi iu d'aquest hoz menatge .
(Jampeja en la portada un mf ¡-¡it de l 'homonal jat . Ultra l ' ed ic ió de les sardanes esmentades se l'hi ha fef o f rena d'una artísti(;a batuta d'élxuuis amb incrus-tacions d 'argent .
Es tracta, doncs, d'un homenatge ben senzill, o f e r t co)n a p r o va de simpatia amb moii i i del rosiabl imont de la seva salud que en certs moments fí^ii torner por la seva v ida.
«Costa B r a v a » adherií lt-se al homenatge de que ha estat objecte el mestre Casanoves, es complau a les-timoniar-l i l ' express ió ben sincera i afectuosa do la seva admiració.
KIs barcelonins, en par lar d i la costa brava, nonií^'S se l'i'Hnj.;'inen a l 'esiin i p- íMcni biuiys. A cap no se ii acuflcix. en par lar d 'aqncst iroc; de costa catalana, de ponsaij amb l 'hivern, i ós (inc els sentbla que només" pot lenir l 'atraciiu d'unes pí-jiges grans o petites, amb una aigua tranquila qu(í els lemper i la xardor esi ival . P e r ó la Costa Brava, p<'r a un excursión isla al meu entendre, no é.s a l 'csiiu (pian és j)iés e]o<p1ont.
Vo ra de PfiJamós hi iia una p'ri:]a deliciosa. Es la platja de La Fosím. Aquesta plaij-i, quan més bella i atr-adiva l 'he irob;idri, Itu osint-n l 'hivern, (pian es vtiu lliui-e (l'csi{uHj;iiii.s i cIh s(;u9 xalnVs són barrals i les casotes do fusta han de.saparogu. lU.'i damunt do la se-va sorra finissin-a.
L l avo rs lol e.suí quiet; no rs sent cap soroll d 'auio-móvi i , ni la pudoj- de la l/enzina enlerbv)leix la sala-bror una mica picant de l 'a ire de mar.
(Jn mai í de gener, d 'aquel ls en qué la tramunlana, despi-és d 'haver escomí irat amb la seva escombi-a in-visible, peró xiuladora els núvols do l 'Empordà, s'és-tornada al seu palau do nou del c im dol Canigó, anant-hi pel costat de la muntanya de Cap Oros, pot veure 's , com des de dalt d'una miranda, lola l 'ampla-da de la badia, que, junt amb la platjota de Sota >Iar-dia, pr imer terme f o rma La Fosca fins a la punta do Sant Esteve amb les restes de la seva ermita i de la seva fortalesa, era convert ida en masia, quo sembla què vulgui abocar-se a les aigües d 'aquel l mar, los naus que pol qual navegaven tantes vegades havia defensat.
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
Costa Br a t a
L'a igua és quieta, sense gairebé una arruga, i ran ;e la sorra té un blau fi què s 'enforte ix en anar-se , parlant de la costa. A sota Sant Esteve és d'un verd I le maragda, i allá on vo l acabar-se el sorral, les pr i -meres sapes d'algues hi fan unes taque» fosques.
D a m u n t d'aquests colors, el sol, que va sortint per entremig de les illes Formigues, hi dóna una capa de vernís ro ig ataronjat que fa tirar els blaus a lila.
A la platja de Sota Mardia, eU llaguts estan dalt de la sorra, amb els rems, els sftus bracos, plegats da-inuni de llurs ventres inflats i corbats, esperant el bon tojnps per a tornar a treballar.
Un xic apartat del lloc. on hi ha ela l lagut ï a dalt de la platja, hi ha amorrat a trenc d'aigua un altre l lagut de dimensions més enxiquides que les dels qui reposen i de línia més esvelta, que os va gronxant . Al C( a at d'aquell llagutot hi ha dos homes peunusos a dins de l 'aigua, que estant l levant l'artó, que va acos-tant-se a poo a poc marcant al damunt de l 'aigua l 'arc, que va estrenyent-se, dels seus suralis.
La sorra fina de La Fosca és llisa dels darrers tem-porals, qu'i després d'esborrar-hi les poijadas que a l 'estiu varen deixar-hi els estiuejants l'ha coberta de petxines l luenls i de restes d'algues i fustes, fent-la una mica salvatge, malgrat els seus xalets soliíaris.
Quan la platja es troba en aquestos oondici )ns, és bònic (i 'ajaure-s'hi com al damunt d'una cali fa bellu-gadissa i do deixar passar el temps, mirant de cara a mar i seguint amb la vista flxa algun veler dels que acostumen a passar amb totes les veles desplegades.
F. JuANALsI DAGAS
situa
un almacén Jo en la Carj-etera ¿c Gerona , al laJo ¿el
Cent ro R e p u t l i c a n o FeJera l
Kaxón: JUAN REIG - Contratista Je O U . I
R I F A D E N A D A L TaUarls Rifa l In-
quilinat a preus sense^ competència.
A nyorament Perduda en l 'horitzó, l luny, la mirada
i amb tristor suspirant, está prop de les ones, per s'aimada
un jovincel plorant.
A m b accent dolorós, fruit de son ánima, va repetint son plany,
p lany trist en veritat, queixa de l làgrimes,
qu'al cor ai! ha f j t dany.
Recordant-l i aoib sospirs lleus eixes ones que moren amb dolçor,
aUres paraules qu'un jorn d'hores bones,
f ó r en de ver amor.
P lora sa gran dissort ai! per s'aimada plora lo jovincel ,
flor de felicitat que li ha robada
la mort, bu 'x í crudel.
Es perden ja eu l ' immensitat b lavosa 1( s l làgrimes de fel . . .
Diu-li vaig i a buscar, la mar plorosa, son amor en lo cel. . .
E l Comte Raíjl
Int i
S. P L A J A V I L L E N A , Munt, 34
ntime>s Cada matí quan mò l l evo
en veure el sol tan bril lant de genol lons li demano que 'm cerqui un j o ve galant per esplicar-li mes penes; per contar-li mos afanys; per estima'l, com estimen les noies als divuit anys; p ró arriba el vespre, i em trobo sempre amb igual desengany.
En va aixeco al cel els braços, clemencia a Déu demanant, d'una ampla abraçada « Is junto, ¡i sols abraço l 'espai!
A un coll mos braços no's l l iguen per més que' l cerco amb afany; a f l o r de l lav i mos besos se moren sens esclatar, i mes rialles se fonen i's converte ixen en planys;
¡tinc por de quedar tieta i l lavors ja no 'm voldran!
Lothus
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
COSTA BRAVA
o u s a n o w ^ i c i i 1 n K1 (
La propaganda és el camí que porta el i
aquest mitjá s'ha fet tan necessari i imprescindible
avui dia, que se'ns presenta de mil formes variades.
L'enginy dels comerciants per a propagar llurs pro-
diictGS, se'ns ha demostrat de moltes maneres i és ben
noLable l'esperit pràctic que'ls domina, procurant
treure el millor profit de tots els medis al seu abast.
Els anuncis en premsa, encara que confeccionats
científicament, a voltes en tenen d'altres de veíns es-
tampats amb mal gust, que'ls treuen la força atraient
i fan que passin desapercebuts. No per aixó deixen de
fer-se i d'un temps a aquesta part és de notar el p' r-
feccioaament que va entrant en els dels diaris, prin-
cipalment eh de cases importants, que han montatia
seva secció especial a aquest fi, i arribarem un dia a
veure la majoria de pubiioacions amb tots els anuncis
verament suggestius.
Els catàlegs, fins no fa gaire plens de clixés a plo-
ma i presentats pèssimament, ara s'editen amb direc-
tes, donant l'impressió de fotografia, i, per tant, és
qnasi necessari presenlar-los amb una enquadernació
adequada, fent que'I client tjngai en molt bon concep-
te la casa que'l facilita.
Peró aquesta propaganda, podríem dir-ne, és la ex-
terior. El comerciant es dóna a coneixer per l'anunci
i es complementa amb el catàleg. Interiormeut, o si-
gui, des de darrera del mostrador mateix, el perfec-
cionament que's té en compte en els dos medis deta-
llats, també es fa notable. Ei comerciant ha estudiat
la manera de que els sous articles, fins i tot venuts, és
a dir, en poder dels clients, encara servissin de recUm.
Pareu esment en lo qui poríGU d^is'ïobro i.ho compro-
vareu.
Comencem pel barret. Els barretaires, ja amb la
propaganda col·lectiva emprada cada temporada, han
palesat la seva aguda comprensió de la publicitat com
a conducte del negoci. Aixó en l'aspecto que hera
qualificat d'exterior; en l·lateriDr s'han fixat en les
etiquetes que col·loqueu dintre dels capells. Han vist
que'l barret de palla i demés forís, al deixar-los, es
fan reposar per Ja copa o bé sobre un costat de l'ala,
quedant aixís ben vistent l'eli [uota interior. Peró els
bai v'els de feltre, per ia seva flexibilitat, es fan repo-
sar sobre tota l'ala i del dins no es veu res. Han re-
cor.int una costum, actualmanir no gaire ea boga, de
poiTar l'ensenya del club predilecte a la cinta i ells
han cre n; ensenyes del seu establiment, posades ja als
c: p ils al vendre'ls, fent que tol vianant amb uu sen-
zill cop d'u 1 sàpiga on s'han comprat. Direu que
treient-la s'arregla l'assumpte. peró, despi-ós lluíu uns
foradets a la cinta, bastant regulars, i que si no teniu
altra cosa per a o.uplir-los, deveu posar-hi de nou J o
que hi havia.
Mii-eu dosprés la corbala. Abans teninii l'etiqueta
que vos quedav^a dintre del coll i no era visible de
cap manera; ar« la trobareu col·locada sota la pala
estreta i ui-a miqneta de vent que vos faci voleiar la
corbata, les dues pales se us posaran invertides a l'es-
patlla i quedará a la vista de tothom l'establiment de
procedència.
1, per úliim, tocarem els sasíí-es. La seva nlegaiit
etiqueta acostumavrn a posar-la en la part intaiior
de sota el coll de l'annu-icana. En aquest lloc ningú
podia enterar-se de qui era vostre proveidor. Ara, el
sastre que sap qui'ls .seus trajos poden despertar de-
sigs de posseir algún niodel deis seus, cus l'etiquela
poc més amunt de l'obertura de l'infern del costat es-
querro, part moh vi-ib'e quan heu de treure-us la car-
tera o bé la cap-a de lluinins.
• Aquests emuia'·ííiinnnrs ss^mblaran fills de la novetat,
de voler és.sor úuics en f«r-ho, peró ol f¡ d'elis no é-á
altre que «profiiMt- In mós petita opoiMiinitat por a
propaganda. I, p r a¡r >, no és d'estranyar que'ls co-
neixedors de la conseqúénfíia <jue's proté anib aques-
tes modificacions de la situació de les etiquetes, al re-
bre les adquisicions quo h in fet, íes revisin abans dü
posar-se-les i treguin tota senyal do propaganda, per
a no fér, amb la millor bona fe, d'c:ho;ne-sand\vich».
J . MI INDET
A l - o n o g r a í i a l i i s t ó r i c a
Vil a e l e X a i /
a m o s I cncontorns
p e í
d-Ossc.i Fé.ix ParacIcJa i R-ol>jrt
IV
O A R T A P O B L A
«També que no lingueu ni esleu obligats vosaltres
ni els vostres successors ni els vostres bens ni res do
vosaltres a presi.ar quelco-n per «coguoia i exoríjuia»
intestació o redenció de persones, ja per entrades o
sortides d'homes o dones
cTambé que no lingueu ni ealcu obligats a prestar
drets que teniu en el dit poble amb els qu ils els ma-
rits vos obliguen a los mullers i aque }tes als marits
por raó de dol o donació on les noces; i (|UÜ encam
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
COB-JTA BRATA
'bs dítes concessions de les vostres coses no siguin
'oníirmades per el senyor o batlle, amb tot siguin
no rmes per el marit i muller.
«També que de totes les obligacions que mútua-
ment vos feu l'un a l'altre de bens immobles que tin-
gueu o tiodreu en el dit poble, de les quals hagueu de
]H'eslar laudcmi por raó d'obligació, no tingueu de
]) sinó a raó de dotze diners per lliure, i de les
(oniprcs deis dils bens que allí tingueu i tindreu els
í'ompradorH no tinguin de donar més que dos sous
po.' lliura; i res inés no es dongni ni al senyor ni al
butilo por raó de dites obligacions o vendes.
«Tajnbó si algi'i per raó de querella demanada, fos
condemnat a pagar a la Curia la terça, no tingui ni
estigui obligat a pagar al senyor o batlle sinó dos
sous por lliura.
«També si algú d-j vo-^altres foi q'ierellat per altre
poc raó d'injuries o percussions i d'allí a deu dies fos
füta composi-"ió o arreglo entre ambdós, no esteu obli-
gats a donar al senyor o batlle, a no ésser que s'ha-
gués vessat sang alií o bé tret a relluir armes.
»7aml)é '..lue ningú de vosaltres degui ni pugui és-
ser allí punií per raó d'alguna querü.ia haguda cont''a.
algún habitant, a no ésser per el hailie d:íl mateix lloc.
cTambé que ningú de vosaltres que vengui o faci
vnndre fruits vurts seus, o bé horialises, tingui do pa-
gar c;ip dret.
'/rambó que el Sr. l i »y tingui de fer un forn corrent
del seu compie les despeses i tenir-hi una persona
pin- a coure el pa i <leniés c.o.ioa que en el mateix s'a-
costumin a couro, i ipuí vosaltres i els vostres pogueu
couro-hi el pa. 1 donareu per la cuiia un pa per cada
vint dels de cibada, i un per cada vint-i-cinc deis de
bla'; més fin qu in l a les torrades, flaones, rosipiilles,
pía s d'ocells, peixos, cnrn, ou- , re» haureu de donai-,
i oís fiequors deúon robre i coure lo predit, sigui de
qui sigui.
ial Campionat pz'ovinc S K G O N A J O R N A D A
K. 0. L'Kscala — U. 1). Girona 1 - 6
U. S. Figueres — 0:oi, V. O 3-0
Ceida — Palamós S. C. 2 - 0 (no acabat)
A. S. I). Girona — U . S. Bisbalenca (suspés)
I M P R E S S I Ó
Aquesta segona jornada s'ha caracteritzat por la
pluja que ha caigut copiosament ©n tots els camps de
joc, posant-los en condicions pèssimes i àdhuc obli-
gant a sosprendre el pariit que gironins i bisbalenca
tenien de disputar-se a Banyoles.
A l'Kscala la U. D. Girona obté una victoria brillan-
tíasima, inesperada, que assenyala l'onze gironí com
una força de primer ordre.
El Figueres venç netament l'Olot F. C., mentres el
Palamós fa una pobre actuació a Ganxónia agravada,
encara, per la dissortada actuació de l'árbitre Sr. Cast
Boada, que va perjudicar molt els palamoains. El par-
tit fou suspès quan mancaven quaranta minuts per
acabar-se, per causa de la pluja.
C. E. I . D. A. u Palamós S. C. o
Per a celebrar aquest segon encontre de Campionat
Provincial l'equip local es traslladà a Sant Feliu de
Guíxols por a contendir contra l'equip del Ceida.
Expectació havia despertat l'encontre ço que ho
demostra el eo itingent de persones palamosines que
acompanyaren als equipiers locals.
Solsament pogué jugar-se 50 minuts de joc doncs
als 5 minuts de començada la segona part la forta
pluja ocasionà la suspensió de l'encontre quan el
marcador senyalava un 2 a 0 favorable als ceidistes.
Poques foren les jugades que arribaren als límits
de l'entusiasme del. públic peró lo que arribà al grau
màxim de indignació fou la manifesta parcialitat de
l'árbrit a favor dels guixolencs i el perjudici que els
seus falls ocasionaven al equip palamosí.
Doinirn' generalment no existí en cap dels dos bàn-
dols peró altre hauria estat el resultat si els esforços
individuals de Rosalench qui per Ja seva voluntat
mereix un elogi, haguessin sigut correspostos per Gay
a qui notarem una falta de companyerisme en no vo-
ler passar pilotes al avant centre, fent, no obstant,
joc poc pràctic i nuVl.
El primer gol del Ceida fou aconseguit quan pas-
saven 2 minuts de l'hora reglamentaria per finir el
mig temps.! en ua batibull davant del marc de Porro,
qui materialment tapat psr Forné, no pogué desviar
un xut feble de Buxó. Reanusat el joc 1 als 3 minuts
de començat el partit és Colomer, qui aprofitant una
fallada de Dimas, baté per segona volta a Porro.
Aconseguit aquest gol i degut a la pluja l'árbrit a
prec dels guixolencs sospengué l'encontre, alegant
que no podia continuar-se davant el mal estat en que
es trobaria el terreny després de calmar el temps. Com
i f i ü m
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
Cod-i'A B r a v a
si es tractés d'un partit amist(5s i no de campionat. Novament cal suplicar a qui sia de má, Penvio d'ho-
mea capacitats per arbritar partits de tal mena, en lloc de remetre «pepas» amb americana <ribetada».
Eren «Is equipa: tCEIDA^';— Florenza, Capdevila, Carreró, Molla, Romaguera, Vilata, Albó, Colomer, Girona, Buxó, Prujá.
«Palamós S. C.»:— Porro, Dimas, Forné, Gou Com-pany, Ventura, Aliu, Ribera, Kosalench, Gay, Roger.
J . D.
CLIS j. G. l E. GF. GC. P U. D. Girona 2 2 0 0 12 1 4 Palamós S. C. 1 1 0 0 2 1 2 Ceida 1 0 0 1 1 1 1 ü . S. Figueres 2 1 1 0 4 2 2 F. C. L'Esoala 2 1 1 0 4 6 2 A. S. D. Girona 1 0 1 0 0 9 0 Olot F. C. 2 0 1 1 1 4 1 U. S. Bisbalenca 1 0 1 0 0 3 0
Manca consignar el partit Ceida - Palamós que no va acabar-se.
T E R C E R A J O R N A D A Demá es jugará la tercera jornada del campionat.
Els parti 8 assenyalats són: U. S. Bisbalenca ~ Palamós S. C. Olot F. C. — A. S. D. Girona U. D. Girona — U. S. Figueres F . C. L'Escala — Ceida
o t i c i a r i El dimecres passat tingué lloc una vetllada artísti-
ca en el «Econòmic Cine» a càrrec de la notable so-pran i violinista ¡mlamosina Nalivitat Roura, acom-panyada al piano pel mestre Ramón Cases.
La distingida concurrencia que hi assistí sortí molt satisfeta del programa que li fou ofert aixís com de la execució impecable que són les característiques més sobressortiuts de la distingida artista.
Ei dissabte passat acabà la tanda lliure d'Exercicis Espirituals celebrats adés en l'Esglesia Parroquial.
Els balls de tarda i nit amenitzats per l'Orquestri-na Palamós, el diumenge passat en el Casino <E1 Port> es vegeren molt concorreguts i fan auguear un èxit pels que hi tindran lloc demà que també seran
amb regal. Obtingueren els obsequis la distingida Sta. Maria
Cantó i En Miquel Gubert.
AQUEST NÚMERO HA E S Ï A T REVISAT LA PER CENSURA GO VEPNA'i IVA-
S. Plaja Villena Centre 6 e n e r a ! de Susc t ipc iors
Vemla i suscnpctó <i iota mena Jc^ periótliísis
naciojials i estr<iii¡^creíu.
(Jorresponsal de leeLj principuls ediíoruí h Jc
Barcelona i Madvit^.
rp Éreria "LOS i 1; I; E8" ANTONI eÜELL
1 eiiyits i j-entatá Jc tota classe de Irajos i veitils i
els seits similars.
Dols j altres serveis a les sis hores.
D E 5 P A T X O S : SnUtrrie, Vclle,, 8 í Progií. 3 l - G I R O N A
Pa«.¡g Cn.tcl.r, y - P A L A M Ó S T A L L K I U S : Pcdrc-t, 7 - C 1 11 O N A
^Roya iSport Bar Cerva«t€í, 38 i ^o
B e g i i < 3 e s ( J e m a r c a - 5 e r v e i
a c u r a t - L l o c ( J e r e i i i u ó
d e l s a 3 i r a n t 5 J e l s 5 p c r f 5
rr . CMPCXIlUM' AUAMé»
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós
COSTA B R A Y A
-j-.·-.-r^·i.'g··^^^fggvj
Con la constancia con que la abeja fabrica su producto admirable, la casa A R T I A C H trabaja incesante-mente, con entusiasmo y la expe-riencia de muchos años, en ia ela-boración de sus exquisitas galletas, puesto todo su afán en producir
insuperable caÜdacL
He aquí sus principales clames:
María ARTIACH la galleta ideal
Cocochu de coco seleccionado
Chiquilín nueva creación
Pelit Beurre de rica rnúütequílla
Carlton Tea Biscuit aristocrática y excelente para el te
Li^Li la galleta popular
La marca ARTIACH es garantía de calidad insuperable
P I D A V D . S I E M P R E G A L L E T A S
MAKIA
M A R I A ' ^ A R T I A C H
Servei d'Arxiu Municipal de Palamós