EMBARRARTE

2015

FERIA CERÁMICADE PONFERRADA

XXXIVDel 5 al 9 de SEPTIEMBRE

“LA CERÁMICA Y EL VINO” 5 al 7 Septiembre

Francisco Gutiérrez

1 | VALENTÍN PEÑÍN DEL CANTO valpeca@yahoo esCtra Camarzana, Km2 | 24767 Jiménez de Jamuz (LEÓN)987 664 524

2 | AGUSTÍN VÁZQUEZ FERREIRO alfareriaagustin@hotmail com C/ Niñodaguia 32730 OURENSE | 661 184 102

3 | JOSÉ A. AÑON alfarerialista@alfarerialista comRúa nova, 8 | Buño - 1511 ( A CORUÑA) | 981 711 441

4 | BLAS CASARES (HNOS) alfarcasares@hotmail comC/ Granada , 29 – Bº de Monachil - 18193 (GRANADA) 666 484 446

5 | JOSÉ LUIS REDONDOalfarería@hornosdepereruela comC/ Carretera, 28 Pereruela 49280 (ZAMORA) | 635 409 957 6 | JUAN CARLOS MARTÍN alfarería@hornosdepereruela comC/ Real,1 | Fresno Cantespino 40516 (SEGOVIA)921 555 030

7 | VICTOR M. DUEÑASv.dueas@yahoo esC/ Puerco, 7 | 37800 -Alba de Tormes (SALAMANCA)923 301 093

8 | FRANCISCO PASCUAL pacomoveros@hotmail comC / Real,46 | 49514 Moveros (ZAMORA) | 980 684 552

9 | MANUEL VINAGRE alfarmanuelvinagre@gmail comC / Sotas, 16 | 06175 Salvatierra de los Barros (BADAJOZ) 924 698 371

10 | MIGUEL A. GONZÁLEZalfareriamigonli@gmail comC / Dos de mayo,34 | 24750 La Bañeza (LEÓN)987 640 543

11 | “TITO” - JUAN MARTINEZtito@alfareriatito comPL Ayuntamiento, 12 | 23400 Úbeda (JAEN) 953 751 302

12 | CÉSAR RODRÍGUEZ RAMOSalfarramos@gmail comCalle Parra, 52 | 10900 Arroyo de la Luz (CÁCERES)685 991 140

13 | MARCIAL CARRASCO DÍAZceramicaabad@yahoo esC/ CAÑADA REAL, 139 | 45570 PUENTE DEL ARZOBISPO TOLEDO 647 861 076

14 | FRANCISCO J. VELASCOcarco1990@hotmail com C / La Carretera, 11 | 49699 Arcos de la Polvorosa (ZAMORA)699 338 317

15 | ZINCCO - ÁNGEL LUIS BARRIUSOzincco@zincycobalto comCamino Aldeamayor s/n | 47151 - Boecillo (VALLADOLID)983 552 090

16 | MARÍA TERESA GARCÍA CELADAsantosfg@hotmail esC / La Procesión,7 | 24767 Jiménez de Jamuz (LEÓN) 987 664 386

17 | CARLA MOTTA carlaammota@hotmail comRúa das Cavadas - 567 Souto Redondo–4520 - 619 - / Sta Mª da Feira - (PORTUGAL)966 249 177

18 | TILMAN VOGOLGSANGbrokenpots@gmail comC / Font,10 12314 Xiva de Morella (CASTELLÓN) 964 160 059

19 | ALICIA SANTIAGO TAPIAalisant31@yahoo es C / Hospital Mater Dei,7 | 47100 - Tordesillas (VALLADOLID) 615 392 717

20 | ANA GONZÁLEZ VILLADANGOScerámicazacos@gmail com Avda Camino de Santiago,228 | 24410 Camponaraya - (LEÓN) | 697 319 205

21 | VICTOR SANTILLÁN UGARTE alfareriadelpas@hotmail es Calle Arrialles – 129 39689 - Barcena de Toranzo (CANTABRIA) 656 887 307

22 | ANDREA MARTHA GORDONandreagordon57@yahoo esC / La Torre, 50 Bj | B 33414 La Peral Illas (ASTURIAS)985 506 201

23 | Mª JOSÉ MELGAREJOpalomacandenasm@hotmail com C / El Palacio – 47 33316 – Poreño - Villaviciosa (ASTURIAS)630 931 017

24 | MARIA DA NAZARÉ RODRIGUES PEREIRA mariadanazare57@hotmail comRúa Gil Vicente 69 – 1/c 2135 – 288 Samora Correia (PORTUGAL) 913 336 076

25 | GUIOMAR FERREIRA guirfro@gmail comR de la Calidade – 2 -Cagido 3440-005 – Santa Comba Däo – (PORTUGAL) 232 892 165

XXXIV FERIA DE CERÁMICA DE PONFERRADA-2015 PARTICIPANTES | INVITADOS

26 | FRANCISCO FLECHApaco@ferrumgres comC / El puente - 31 24891 - Manzaneda del Torío (LEÓN) 659476714

27 | ANNA ALBA FORT kimu@kimuceramica comAvda / de la Chiruca,18 | 17853 - Tortellá (GIRONA) 646 021 262

28 | INMACULADA MOSQUEDA PÉREZ ceramica_enuso@hotmail com C / Santa Rosalía – 3 11408 – Jerez de la Frontera (CÁDIZ)639 506 049

29 | SASTRE CERÁMICASsastreceramica@gmail comC / Barquillo – 4 13670 – Vilarrubia de los Ojos CIUDAD REAL 659 715 816

30 | EDUARDA FERNANDESeduardafernandes@outlook ptRúa bela Vista 12 A - Maceira 2560 – 079 TORRES VEDRAS (PORTUGAL) 91 989 21 62

31 | GIOVANNI PAPIgiovannI papi@yahoo es C / Lastra,2 24712 - Cogorderos (LEÓN) | 987 605 218

32 | NIEVES ALONSO IGLESIASnievesalonsoiglesias@hotmail comLugar la Barganiza – Nº 9 A 33192 Pruvia – Siero (ASTURIAS) 619 313 125

33 | ISABEL LACERDAinfo@isabellacerda.ptRúa do Cabo, 35 | 3045 – 762 Cernache Coimbra (PORTUGAL) 967 686 243

34 | LUCIANO CEINOSlceinos@hotmail com C / Luís Najera,20 | 34300 - Paredes de Nava (PALENCIA) 979 830 854

35 | ÁNGELES SASTRE ceramica@caolin net C / del Roble – 183 28695 – Navas del Rey (MADRID) 918650174

36 | JOSÉ RAMON LOBATO lobatoceramica@hotmail comAvda del Pinar – 3 33417 San Juan de Nieva -Aviles - (ASTURIAS) | 985 527 174

37 | ALMUDENA SEISDEDOS DE LA PEÑAalmuseis@hotmail comC / Ronda de (PORTUGAL),25 | 49600 Benavente (ZAMORA) 626484074

38 | Mª JOSÉ REQUEJO mj requejo_guti@wanadoo.esC / Maria Zapata,19 | 24717 Boisan (LEÓN) 987 601 691

39 | ROSA Mª MARTINmarearosa@msn com Calle Real, s/n | 24442 Carucedo (LEÓN) 609 932 264

40 | MIKEL LUMBRERAS mlumbre@euskalnet netOlabarrieta Auzoa, 57 – izq 48960 - Galdakao BIZKAIA 944 496 293

41 | JOAÒ C GOMES gomesjoao c@gmail comAvda 15 de Agosto – 112 - S Joao das Lampas Sintra (PORTUGAL) 351 966 300 571

42 | FLORENTINO IGLESIASlaborna@gmail comC / Fancuno – 8 - Balbona 33429 Lugones (ASTURIAS) 985792672

43 | ELISA VIDAL - A NOITIÑA taller@talleranoitina es C / Real s/n 24569 Sobredo (LEÓN) | 676 878 704

44 | JULIÁN NOBLEJAS &MONTSERRAT MORAinfo@kreaceramica comC/ Espolón, nº 6 - Sotobañado y Priorato 34407 (PALENCIA) 639 393 163

45 | CARLA DIAS carla soy74@gmail comRúa do Coucao - 34 3750-453 - Fermentelos (PORTUGAL) 234 722 342

46 | LUISA MORENO ALONSOninlm@hotmail com C / Espartinas – 1 28330 San Martin de la Vega (MADRID) 656 392 714

47 | JUAN RODRÍGUEZ FERREIRAceramicaferreira@hotmail esCamiño Frian, 49 – bajo 36207 - Vigo (PONTEVEDRA)658 783 226

48 | CARLOS CUERDA DAMAScarloscuerda@gmail com C / José Antonio de Armona – 5 28012 (MADRID)625 601849

49 | CRISTINA ORTIZ PEREIRArorcual_@hotmail comBº Santa Ana – 217 39692 – Liaño de Villaescusa (CANTABRIA) 647 812 976

50 | ISIDORO GRANADOS LUQUEadmon@ceramicagranados comC / Posadas – 19 14900 Lucena CORDOBA 652833520

XXXIV FERIA DE CERÁMICA DE PONFERRADA-2015 PARTICIPANTES | INVITADOS

EMBARRARTE2015 “CERÁMICA Y VINO” 5 al 7 Septiembre

Embarrarte es un conjunto de acciones de diversas disciplinas que promueven desde hace varios años la relación de la cerámica con el arte y la naturaleza. En esta nueva edición se pretende vincularla con el arte de hacer vino. El objetivo de esta edición es el de dar

a conocer las diversas y variadas tipologías de útiles cerámicos que tienen, o han tenido, relación con la elaboración del vino, hasta llegar a su consumo. Todo ello se desarrollará a través de acciones que muestren primero en exposición sus formas y sus diversas épocas. En un espacio anexo descubriremos en talleres vivos, diversas técnicas aplicadas en útiles cerámicos para el consumo del vino. Finalizaremos la experiencia con una degustación de vino para conocer los aromas, sabores y sensaciones de aquellos caldos de D.O. Bierzo, a través de catas técnicas, algunas en copas cerámicas vacceas, Contamos con la colaboración y asesoramiento de enólogos y bodegueros, como Ricardo Palacios, Raúl Pérez, Verónica Ortega, Manuel Otero, Gregory Pérez, Bodegas Godelia, así como del Consejo Regulador de la D.O. Bierzo, que aportan sus caldos y conocimientos en la elaboración del vino en tinajas de barro.

ESPACIO EMBARRARTE2015: Bajo las carpas de este espacio se instalarán : • Exposición de reproducciones cerámicas de origen vacceo, medieval y guanche • Talleres de reproducciones cerámicas para la elaboración y consumo del vino. • Catas técnicas, en cráteras y copas vacceas, de caldos del Bierzo elaborados en tinajas de barro.

INVITADOS : I. CARLOS JIMENO Autor de reproducciones cerámicas arqueológicas vacceas. Tiene su taller en Cabezón del Pisuerga (Valladolid) . Expone en el recinto sus reproducciones y dirige el taller de construcciones cerámicas vacceas sobre la elaboración y consumo del vino.

II. AQUILINO RODRÍGUEZ SANTANA Ceramista canario que trabaja con arcillas volcánicas . Su taller se encuentra en la localidad de Haría en la isla canaria de Lanzarote. Expone sus reproducciones de origen guanche y dirige el taller de reproducciones de útiles cerámicos para la elaboración del vino.

III. JUAN MARTÍNEZ “TITO” Premio Nacional de Artesanía en diversas ediciones y premios. Trabaja en su taller familiar en Úbeda, (Jaén). Son autores de reproducciones cerámicas para ambientación de películas de época, como “Alatriste”, “Flecha Roja”. Expone en el recinto de Embarrarte sus reproducciones cerámicas sobre el servicio y consumo del vino.

El vino y el banquete . (Carlos Sanz)

COORDINA ASOCIACIÓN COART . ESCUELA DE CERÁMICA.

PATROCINA AYUNTAMIENTO DE PONFERRADA . PATRONATO MUNICIPAL DE FIESTAS Y CONCEJALÍA DE CULTURA.

COLABORAN CONSEJO REGULADOR DENOMINACIÓN DE ORIGEN BIERZO. BODEGA DESCENDIENTES DE J. PALACIOS.

PROGRAMA EMBARRARTE:Sábado - 5 : 13 hrs : Inauguración. – 18 hrs. Talleres cerámicos – 20 hrs. : Catas técnicas profesionales Domingo - 6 : 12 hrs. : Talleres cerámicos - 18 hrs : Talleres - 20 hrs. Catas técnicas.Lunes - 7 : 12 hrs. : Talleres cerámicos - 18 hrs : Talleres cerámicos.. 20 hrs. : Clausura Embarrarte.