Yambal

CAMPAÑA 13 - 2015 SEMANA DEL 7 DE DICIEMBRE ASEMANA DEL 28 DE DICIEMBRE

BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR ESPAÑA ITALIA GUATEMALA MÉXICO PERÚ VENEZUELA

BO

LIVI

AC

AM

PAÑ

A 1

3 -

2015

de

CELEBRARUN NUEVO AÑO

LA ILUSIÓN

00-01 caratula.qxp_contra-caratula bol C13 10/7/15 7:48 PM Página 1

2

de

CELEBRARUN NUEVO AÑO

LA ILUSIÓN

La magia e ilusión de esta época se renuevan con el fin de año. Y los sueños y metas que nos proponemos

para el siguiente, se transforman en los protagonistas. Atrévete a ilusionarte, atrévete a soñar, atrévete

a hacer todo esto realidad y celebra de la mano de Yanbal.

02-03 intro c13.qxp_002-003 bol C13 10/7/15 7:39 PM Página 1

3

02-03 intro c13.qxp_002-003 bol C13 10/7/15 7:39 PM Página 2

4

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al

04-05 joyas1.qxp_004-005 bol C13 10/7/15 6:50 PM Página 1

PerlasBaño de oro (24 K) brillante y perlas de alta bijouterie cremas.1. Collar Perlas Cód.24969 (largo aprox. 130 a 136 cm) P.Público US$104.- OFERTA US$69.-

MarliBaño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales en tono rosado, ámbar, marrón y traslúcidos, así como perlas de alta bijouterie crema.2. Collar Marli Cód.28608 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$100.- OFERTA US$80.-3. Aretes Marli Cód.28609 (con pasador) P.Público US$42.- OFERTA US$34.-4. Aretes Marli Fem Cód.28611 (con poste) P.Público US$26.- OFERTA US$21.-

5

nuevacolección

3

2

1Collar largo

4

Los mejores artesanos joyerosse juntaron para labrar estapieza que combina más de 100cristales y las más finas perlas.

CELEBRA CON FLORESTAN FINAS COMO TÚ

PERLAS PARADESLUMBRAR


6

FESTEJACON LUJO Y GLAMOUR


NizetteBaño de oro bronce (24 K) y paladio brillante conpiedras de alta bijouterie verdes y marrones, asícomo finos cristales en gris, traslúcido y ámbar.1. Aretes Nizette Cód.28636 (con pasador) P.Público US$26.- OFERTA US$21.-2. Aretes Nizette Chic Cód.28635 (con clip) P.Público US$34.- OFERTA US$27.-3. Collar Nizette Cód.28634 (largo aprox. 82 cm) P.Público US$79.- OFERTA US$63.-

nuevacolección

2

1

3Collar largo

7

Una fina coleccióncon acabadoslabrados a mano conuna combinaciónespecial de cristalesy piedras finamenteseleccionadas.

EXCLUSIVIDADDE PIEDRAS YCRISTALES

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al


8

Rue de FlorBaño de oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos y esmalte negro.1. Colección Rue de Flor Cód.26909 collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador)P.Público US$50.- OFERTA US$27.-

CharlineBaño de oro (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie y esmalte negro, así como finos cristales traslúcidos.2. Collar Charline Cód.28582 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$62.- OFERTA US$50.-3. Sortija Charline Talla 5 Cód.28565, Talla 6 Cód.28566, Talla 7 Cód.28567, Talla 8 Cód.28568,Talla 9 Cód.28569 P.Público US$66.- OFERTA US$53.-4. Aretes Charline Cód.28581 (con pasador) P.Público US$26.- OFERTA US$21.-

3Sortija

4

1

2 nuevas

T-6T-7T-816.5 mm17.4 mm18.2 mm18.9 mm

T-515.7 mm

T-9

Talla de sortijasColoca un anillo queuses sobre el medidor.El círculo que logresver dentro de tu anilloindica tu talla.


9

Sorprende con una elegantecolección creada con 110 cristalesque combinados con finos detallesen esmalte negro te hará brillar.

GLAMOUR PARAUN NUEVO AÑOQUE INVITA A SOÑAR

DETALLES QUESORPRENDEN

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al


FINAS FLORESPARA CELEBRAR

10

nuevacolección

Rosa de AmorBaño de plata brillante con finos cristales con piedra de alta bijouterie en forma de rosa blanca y finos crisalestraslúcidos.

1. Aretes Rosa de Amor Cód.21191 (con pasador) P.Público US$28.- OFERTA US$20.-2. Collar Rosa de Amor Cód.21190 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$66.- OFERTA US$46.-3. Pulsera Rosa de Amor Cód.21193 (largo aprox. 20 cm) P.Público US$60.- OFERTA US$41.-

1

2

3Pulsera


11


12

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al.

Blu ElisseBaño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristalescelestes y traslúcidos, así como esmalte azul y crema.1. Aretes Blu Elisse Cód.26982 (con pasador)P.Público US$30.- OFERTA US$23.-2. Collar Blu Elisse Cód.26980 (largo aprox. 46 a 52 cm)P.Público US$62.- OFERTA US$47.-

AlmendraBaño de oro (24 K) brillante con piedra de altabijouterie color champagne y finos cristales.3. Colección Almendra Cód.25971 Collar(largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$44.- OFERTA US$31.-

1

AnairaBaño de oro (24 K) con finos cristales.4. Aretes Anaira Cód.24465 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$20.- OFERTA US$18-

Cristal TríoBaño de oro rosado (24 K) y plata brillante con finos cristales color diamante y lila.5. Collar Cristal Trío Cód.25131 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$48.- OFERTA US$36.-

2

3

4 5

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYECOLLAR CRISTAL TRÍO +ARETES ANAIRA

Cód. 25131


13

nueva

AmarigeBaño de oro rosado (24 K) y plata brillante confinos cristales traslúcidos.6. Colección Amarige Cód.28655 Collar(largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$48.- OFERTA US$38.-

6

PROTECCIÓNY ESPERANZAFESTEJA UN NUEVO AÑOLLENO DE AMOR

Con este fino amuleto, luce la fuerza del amory la amistad donde quiera que vayas.

LA LLAVE DEL AMOR Y LA AMISTAD


La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al.


15

1 2

5

3 4

6 7

FESTIVALDE ARETESLOOKS QUE DESPIERTAN M IRADAS

SiranaBaño de oro(24 K) brillante.7. Aretes SiranaCód.28667 (con poste)P.Público US$40.- OFERTA US$32.-

LuanaBaño de oro rosado(24 K) brillante.6. Aretes LuanaCód.28668 (con poste) P.Público US$40.- OFERTA US$32.-

Deleite SportBaño de oro rosado (24K) brillante.5. Aretes Deleite Sport Cód.16944 (con pasador) P.Público US$46.- OFERTA US$32.-

Luna BluBaño de oro (24 K) brillante.2. Aretes Luna BluCód.28663 (con poste)P.Público US$33.-OFERTA US$26.-

Cristaline FemBaño de plata brillante.4. Aretes CristalineFem Cód.28670(con pasador) P.Público US$24.- OFERTA US$19.-

Florida BlancBaño de oro bronce(24 K)brillante.3. Aretes Florida BlancCód.26763 (con pasador) P.Público US$35.- OFERTA US$25.-

nuevosaretes

MariposazulBaño de plata brillante.1. Aretes MariposazulCód.25388 (con pasador)P.Público US$36.-OFERTA US$28.-


16

DivinityBaño de oro bronce (24 K) brillante con piedrasde alta bijouterie crema y finos cristales.1. Collar Divinity Cód.26633 (largo aprox. 42 a 48 cm)P.Público US$112.- OFERTA US$87.-2. Aretes Divinity Cód.26590 (con pasador) P.Público US$36.- OFERTA US$28.-

1

2


17

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al.

Recibe el año con unacolección compuesta porun selecto mix de cristales,esmaltes y cuentas parasorprender.

nuevacolección

FrenchBaño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales en verde, violeta, traslúcido, con cuentas azules así como esmalte verde perlado y blanco.3. Collar French Glam Cód.28621 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$75.- OFERTA US$60.-4. Aretes French Flor Cód.28623 (con pasador) P.Público US$25.- OFERTA US$20.-5. Aretes French Blu Cód.28622 (con poste) P.Público US$26.- OFERTA US$21.-

4

5

3

ES TIEMPODE BR ILLAR Y SOÑAR

LAS MÁS DELICADAS FLORES


M de MujerBaño de oro (24 K) brillante con finos cristales en tono topaz, perlas de alta bijouterie crema,cuentas traslúcidas y esmalte turquesa.1. Pulsera Perlas M de Mujer Cód.21471 (largo aprox. 19 cm)P.Público US$66.- OFERTA US$53.-2. Aretes Perlas M de Mujer Cód.21780 (con pasador) P.Público US$22.- OFERTA US$18.-

1Pulsera

2

LA ILUSIÓNDE SER MUJER

Protección

Hogar

EspiritualidadAmor

Luz

Éxito

Lleva siempre contigo el orgullo de ser mujer, que es

la que nos llena el de orgullo y motiva a

seguir adelante por la del éxito para conseguir

tus sueños y darle lo mejor a tu .


19

Topaz GlitzBaño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales en melón y gris3. Colección Topaz GlitzCód.28985 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$46.- OFERTA US$37.-

3

nuevacolección

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al.


20

Deja que su luz te guíe porel camino del éxito y realizatodos tus sueños con estaelegante colección.

2

LA ESTRELLA DELA ESPERANZA

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al.

nuevacolección

1Set de aretes

FancyBaño de oro (24 K) y plata brillante con piedras de alta bijouterie verdes y finos cristales en naranja y traslúcido.1. Set de Aretes Fancy Cód.28980 Set de 4 pares de aretes (3 con poste y 1 con pasador) P.Público US$37.- OFERTA US$30.-

Star BlizzBaño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos.2. Colección Star Blizz Cód.28653 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$44.- OFERTA US$35.-

20-21 joyas9.qxp_020-021 bol C13 10/8/15 7:53 AM Página 1

21

Angel DoréBaño de oro (24 K) brillantecon finos cristales traslúcidos.3. Colección Angel DoréCód.28876 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm)y aretes (con poste) P.Público US$44.- OFERTA US$25.-

Siéntete protegida todo el año luciendo el fino collar del ángel de laguarda a tu lado en todo momento.

3

PROTECCIÓNY ESPERANZAPARA RECIB IR EL AÑO

ÁNGEL DE LAGUARDA

OFERTABRILLANTECOLECCIÓN ANGEL DORÉ

40%DSCTO.

A TAN SOLO

US$ 25.-Cód. 28876 / P.Público US$44.-

nuevacolección


22


23

LA EMOCIÓNDE FESTEJAR

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al.

Ábrele la puerta a la vida y absorbe toda laalegría que el milenario árbol tiene para ti.

ÁRBOL DE LAFELICIDAD

Terra ImperialBaño de oro (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie celeste con finos cristales traslúcidos.1. Aretes Terra Imperial Cód.28050 (con pasador) P.Público US$30.- OFERTA US$21.-2. Collar Terra Imperial Cód.28044 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$56.- OFERTA US$43.-3. Aretes Terra Cód.28051 (con poste) P.Público US$34.- OFERTA US$24.-

1

2

3


24

ConfianzaBaño de oro rosado (24 K) brillante.1. Set collares Confianza Cód.20351 Set de 2 collares (largo aprox. para él 60 cm y para ella aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$72.-OFERTA US$50.-

1

Para Ella

Para Él


Bendita BluBaño de oro rosado (24 K) brillante con piedras dealta bijouterie azul, verde y turquesa, así como finoscristales azules y celestes.2. Collar Bendita Blu Cód.28657 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$68.- OFERTA US$54.-3. Aretes Bendita Blu Cód.28996 (con pasador)P.Público US$24.- OFERTA US$19.-4. Pulsera Bendita Blu Cód.28659(largo aprox. 19 cm) P.Público US$54.- OFERTA US$43.-5. Set aretes Cristali Blu Cód.28658Set de 3 pares de aretes (2 con poste y 1 con pasador) P.Público US$35.- OFERTA US$28.-

La cruz y la virgen teprotegerán durante todoel año con esta lindacolección que luce finaspiedras, cristales ycolores que representanlos pasos de Jesús.

4Pulsera

2

nuevacolección

PROTECCIÓN,FE E I LUSIÓN

3

5Set de aretes

SIEMPRE PROTEGIDA

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al.


26

1

3

Rosa MadreBaño de oro rosado (24 K) brillante con piedra de alta bijouterie rosado en forma derosa, con finos cristales traslúcidos y esmalte transparente.1. Collar Rosa Madre Cód.25086 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$40.- OFERTA US$26.-

Flor BrittBaño de oro bronce (24 K)brillante con finos cristales azules, morado, gris conesmalte palo rosa, beige, guinda y cuenta azul.2. Collar Flor Britt Cód.28139 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$67.- OFERTA US$48.-3. Aretes Flor Blu Cód.28182 (con pasador) P.Público US$24.- OFERTA US$19.-

2

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al.


27

AlinneBaño de plata brillante con finos cristales en verde, melón y marrón.4. Colección Alinne Cód.28984Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste) P.Público US$44.- OFERTA US$26.-

4

OFERTABRILLANTECOLECCIÓN ALINNE

40%DSCTO.

A TAN SOLO

US$ 26.-Cód. 28984 / P.Público US$44.-

nuevacolección

LUCE ALA MODAY S IENTE SU ENERGÍA


Flore ParísBaño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales enazul, rosado, cuentas negras, esmalte negro y morado. 1. Collar Flore París Cód.26904 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$88.- OFERTA US$63.-2. Pulsera Flore París Cód.26907 (largo aprox. 19 cm) P.Público US$60.- OFERTA US$43.-3. Aretes Flore París Cód.26905 (con pasador) P.Público US$38.- OFERTA US$27.-

LUCE FLORES QUEINVITAN A SOÑAR

Y S IENTE SU ENERGÍA

2Pulsera

1

3

La b

ijout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al.


29

MariquitaBaño de oro (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie azulcon finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie crema,así como esmalte en rojo y negro.4. Collar Mariquita Lux Cód.28986 (largo aprox. 41 a 47 cm)P.Público US$44.- OFERTA US$35.-5. Set aretes Mariquita Cód.28987 Set de 3 pares de aretes (2 con poste y 1 con pasador) P.Público US$35.- OFERTA US$28.-

Nada mejor queafrontar el año conel amuleto de lasuerte. Quien lleve la mariquita luciráun look diferente y tendrá buena suerte siempre.

4

nuevacolección

5Set de aretes

SUERTE PARATODO EL AÑO


30

MÁS MOTIVOS PARA CELEBRAR

Set GaïaESMALTE Y LABIAL

CON AROMA

Set CcoriCristal

ESMALTE Y LABIALCON AROMA

Set Esmalte + Hydra-LipGaïa Cód.6000

Set Esmalte + Hydra-LipCcori Cristal Cód.6001

PARA DESLUMBRAR ESTAS FIESTAS

Encuentra nuestros sets de esmaltes y labialescon tus aromas favoritos

Descubre el regalo idealedición

limitadaPOR NAVIDAD

30-31 set esmalte-labial.qxp_030-031 bol C13 10/8/15 9:41 AM Página 1

31

SETREGALO SOÑADO

ESMALTE CON AROMALABIAL CON AROMAINCLUYE CAJA ESPECIAL

A TAN SOLO

US$ 19.50Set Ccori Cristal Cód. 6001 / Set Gaïa Cód. 6000Set Osadía Cód. 6002 / Set Ccori Cód. 6003 P. Público US$36.-

DSCTO.

45%

Set CcoriESMALTE Y LABIAL

CON AROMA

Set OsadíaESMALTE Y LABIAL

CON AROMA

Set Esmalte + Hydra-LipOsadía Cód.6002

Set Esmalte + Hydra-LipCcori Cód.6003

30-31 set esmalte-labial.qxp_030-031 bol C13 10/8/15 1:47 PM Página 2

32

Tono 1: Aplícalo en el arcode la ceja y el lagrimal.Tono 2: Aplícalo en todo el párpado móvil.Tono 3: Aplícalo en “v”invertida en el extremoexterior del párpado y úsalo para delinear tus pestañas inferiores.

1 2

3 4

ILUSIÓNglam

LOOK

Difumina para un acabadoprofesional.Complementa con eldelineador “AzulMetálico”, el Hydra-Lip“Pasión Guinda”y los esmaltes “Verdezza”y “Oro Bling” .

Cuar

teto

de

Som

bras

“U

rban

a”, D

elin

eado

r Lí

quid

o “A

zul M

etál

ico”

, Lab

ial H

ydra

-Lip

“Pa

sión

Gui

nda”

y E

smal

tes

“ Ve

rdez

za”

y “O

ro B

ling”

.

1

23

32-33 look1.qxp_032-033 bol C13 10/8/15 9:43 AM Página 1

33

1. Prolong Color Esmalte para uñas Cont. 10 ml P.Público US$14.- OFERTA US$7.502. Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g P.Público US$31.- OFERTA US$17.-3. Hydra-Lip Labial Color Intenso Cont. 4 g P.Público US$19.- OFERTA US$10.504. Delineador Líquido para ojos Cont. 1.3 g P.Público US$19.- OFERTA US$10.50

DE UN LOOK ÚNICOCelebra la ilusión

verd

ezz

a C

ód.4

340

oro

bli

ng

Cód

.443

1

urbana Cód.4308

azul

met

álic

o C

ód.4

419

pas

ión

gu

ind

a Có

d.44

24

1.

2.

3. 4.


34

1. Delineador Líquido para ojos Cont. 1.7 g P.Público US$19.- OFERTA US$10.502. Lipstay Labial Larga Duración Cont. 1.8 g P.Público US$20.- OFERTA US$11.-3. Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g P.Público US$31.- OFERTA US$17.-4. Prolong Color Esmalte para uñas Cont. 10 ml P.Público US$14.- OFERTA US$7.50

urbana Cód.4308

maje

stu

oso

Cód

.443

2

oro

bli

ng

Cód

.443

1

bro

nce

de

gal

a Có

d.44

22

verd

e ci

ty C

ód.4

333

PARA FIESTASIlusiónate con un look

1. 2.

3.

4.


35

Tono 1: Aplícalo en el arcode la ceja y el párpadomóvil.Tono 4: Aplícalo de lamitad del párpado haciaafuera y úsalo paradelinear las pestañasinferiores.

Difumina los tonos para un acabado profesional. Complementa con eldelineador “Verde City”,el Lipstay “Bronce de Gala” y los esmaltes“Majestuoso” y “OroBling”.

1 2

3 4

VERDEfestivo

LOOK

Cuar

teto

de

Som

bras

“U

rban

a”, D

elin

eado

r Lí

quid

o “V

erde

City

”, L

abia

l Lip

stay

“Bro

nce

de G

ala”

y E

smal

tes

“ M

ajes

tuos

o” y

“O

ro B

ling”

.

1

4

34-35 look2.qxp_034-035 bol C13 10/8/15 1:35 PM Página 2

36

CELEBRA LUCIENDOtodo el color

#1DEL MERCADO*

femme rosé Cód.4425

pasión guinda Cód.4424

marsala Cód.4457

rojo

apa

sion

ado

Cód.

4420

bro

nce

de g

ala

Cód.

4422

noctambulCód.4337

majestuosoCód.4432

verdezzaCód.4340

oro blingCód.4431

36-37 infaltables.qxp_036-037 bol C13 10/8/15 9:54 AM Página 1

37

ATRÉVETE A COMBINARTUS ESMALTES Y LABIALESY LOGRA LOOKS ÚNICOS PARA ESTAS

FIESTAS CON TUS INFALTABLES

Lipstay Labial Larga Duración Cont. 1.8 g P.Público US$20.- OFERTA US$11.-Hydra-Lip Labial Color Intenso Cont. 4 g P.Público US$19.- OFERTA US$10.50Prolong Color Esmalte para uñas Cont. 10 ml P.Público US$14.- OFERTA US$7.50

*Res

ulta

dos

del e

stud

io r

ealiz

ado

por

KAN

TAR

WO

RLD

PAN

EL, d

onde

el p

rodu

cto

Hyd

ra-L

ip s

e po

sici

onó

com

o la

mar

ca N

° 1

en e

l mer

cado

de

Labi

ales

, par

a el

per

iodo

acu

mul

ado

de J

ulio

201

4 a

Juni

o 20

15, e

n té

rmin

os d

e va

lor

y vo

lum

en..

Esmalte Noctambul + Hydra-lip Femme Rosé

Esmalte Majestuoso + Hydra-lip Marsala

Esmalte Noctambul + Lipstay Rojo Apasionado

Esmalte Verdezza + Hydra-lip Pasión Guinda

Esmalte Oro Bling + Lipstay Bronce de Gala

36-37 infaltables.qxp_036-037 bol C13 10/8/15 9:54 AM Página 2

38

HIDRATANTE

MATIFICANTE

Piel OscuraPiel MedianaPiel Clara

*Prueba in vitro. **Prueba Instrumental de Eficacia de Hidratación con 20 voluntarias de 23 a 62 años. *** Prueba de Eficacia Instrumental realizada en 20 voluntarias.

HIDRATANTENECESIDAD DE HIDRATAR

MATIFICANTENECESIDAD DE MATIFICAR

Perfect Cover Matificante Cont. 30 g P.Público US$32.- OFERTA US$22.50

Perfect CoverHidratante Cont. 30 g P.Público US$32.- OFERTA US$22.50

+ Reduce hasta el 69%***de brillo.

+ Acabado mate hasta por 8 horas.***

+ SPF 12.

+ 12 horas de cubrimiento.*+ 12 horas de hidratación.**+ SPF 15.

VIVE LA ILUSIÓNDE UN ROSTRO PERFECTOBASES PERFECT COVER

#1DEL MERCADO****

****Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde el producto Hydro-Active (ahora Perfect Cover Hidratante)se posicionó como la marca N° 1 en el mercado de Bases para Rostro, para el periodo de Enero a Diciembre de 2014, en términosde valor y volumen.

tono 3

tono 2

tono 1 Cód.4029

tono 1 Cód.4023

tono 2 Cód.4030

tono 2 Cód.4024

tono 3 Cód.4031 tono 4 Cód.4032tono 5 Cód.4033

tono 4 Cód.4026 tono 5 Cód.4027tono 3 Cód.4025

38-39 base perfection.qxp_038-039 bol C13 10/8/15 1:38 PM Página 1

39

Perfection 3 en 1 Base Crema a Polvo Cont. 9 g P.Público US$35.- OFERTA US$17.50

CORRIGE, EMPAREJA Y RETOCA

CELEBRA CON3 BENEFICIOS EN 1

PERFECTION 3 EN 1

claro 1

claro 1 Cód.4041 mediano 1 Cód.4042 mediano 2 Cód.4043

38-39 base perfection.qxp_038-039 bol C13 10/8/15 10:31 AM Página 2

40

mediano 2 Cód.4010

mediano 1 Cód.4009

claro 1 Cód.4008

Corrector de Imperfecciones Cont. 4.5 g P.Público US$20.- OFERTA US$13.-

CUBRE FÁCILMENTE MANCHAS Y OJERAS

med

ian

o 1

CELEBRA SIN IMPERFECCIONESCORRECTOR DE IMPERFECCIONES

40-41 coverage-polvos compactos.qxp_040-041 bol C13 10/8/15 2:53 PM Página 1

41

ACABADO MATE ATERCIOPELADO CON SPF 12

claro 1 Cód.4000 mediano 1 Cód.4001 mediano 2 Cód.4002 oscuro 1 Cód.4003

LUCE PERFECTA TODA LA NOCHEPOLVOS COMPACTOS

Polvos Compactos Traslúcidos Cont. 6.5 g P.Público US$33.- OFERTA US$18.-

med

iano 1

40-41 coverage-polvos compactos.qxp_040-041 bol C13 10/8/15 9:56 AM Página 2

42

+ Sellan la piel, absorbiendo la humedad y el exceso de grasa para fijar el maquillajepor más tiempo.

+ Uniformizan la piel, dejándola con un acabado mate y sedoso.

Polvos Sueltos Minerales Cont. 10 g P.Público US$33.- OFERTA US$18.-

claro 1 Cód.4004 mediano 1 Cód.4005 mediano 2 Cód.4006

SELLA TU MAQUILLAJE Y HAZLO DURARPOLVOS SUELTOS

mediano 1

*Res

ulta

dos

del e

stud

io r

ealiz

ado

por

KAN

TAR

WO

RLD

PAN

EL, d

onde

el p

rodu

cto

Polv

os S

uelto

s M

iner

ales

con

Oro

se

posi

cion

ó co

mo

lam

arca

N°

1 en

el m

erca

do d

e Po

lvos

, par

a el

per

iodo

acu

mul

ado

de J

ulio

201

4 a

Juni

o 20

15, e

n té

rmin

os d

e va

lor

y vo

lum

en..

#1DEL MERCADO*

42-43 polvos-rubor.qxp_042-043 bol C13 10/8/15 2:20 PM Página 1

43

CON AGENTES HIDRATANTES Y MAYOR ADHERENCIA

INICIA EL AÑO CON UN ROSTRO LLENO DE VIDA RUBOR COMPACTO

Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.Público US$31.- OFERTA US$17.-

aventura y pasión Cód.4019

bronzageCód.4017

terra Cód.4016 la vida en colorde rosa Cód.4014

rosa náuticaCód.4013

terra

42-43 polvos-rubor.qxp_042-043 bol C13 10/8/15 10:27 AM Página 2

44

Cuar

teto

de

Som

bras

“R

oman

tic R

osé”

.

smoky glam Cód.4126

savanna Cód.4127

romantic rose Cód.4128

furor azul Cód.4130

alto contraste Cód.4121

morado chic Cód.4122

viva jade Cód.4123

smoky arenha Cód.4124

44-45 cuartetos.qxp_044-045 bol C13 10/8/15 10:39 AM Página 1

45

Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g P.Público US$33.- OFERTA US$21.50

Su fórmula Full Cover te brinda: + Larga duración y alta adherencia. + Textura ultra suave y color intenso. + Contiene Aloe Vera, que aporta hidratación.

CELEBRA Y DESTACA CON COLOR EN TU MIRADACUARTETO DE SOMBRAS

*Res

ulta

dos

del e

stud

io r

ealiz

ado

por

KAN

TAR

WO

RLD

PAN

EL, d

onde

el p

rodu

cto

Cuar

teto

Col

or P

rism

a se

pos

icio

nó c

omo

lam

arca

N°

1 en

el m

erca

do d

e So

mbr

as, p

ara

el p

erio

do a

cum

ulad

o de

Jul

io 2

014

a Ju

nio

2015

, en

térm

inos

de

valo

r y

volu

men

.

#1DEL MERCADO*

romantic rose

44-45 cuartetos.qxp_044-045 bol C13 10/8/15 10:40 AM Página 2

46

negro Cód.4159 marrón Cód.4160

azul Cód.4161

DESLUMBRA CON MIRADASINTENSAS E IMPACTANTES FESTIVAL DE DELINEADORES

DELINEADOR EN LÁPIZ PARA OJOS

negro abso-luto Cód.4141

marrónCód.4142

azul nocheCód.4143

mora salvajeCód.4145

Cont. 1.3 g P.Público US$15.-OFERTA US$7.50

MÁXIMA PRECISIÓNPLUMÓN DELINEADORPARA OJOS

+ Fácil aplicación.+ Alta adherencia.+ Larga duración.

Cont. 1.1 ml P.Público US$20.-OFERTA US$14.-

DEFINE TU MIRADA

Plumón Delineador “Negro”. Delineador para ojos “Marrón”.

neg

ro

marr

ón

+ Define tu mirada con su fórmulaultra suave.

+ Se desliza fácilmente.+ Alta adherencia y duración.

46-47 delineadores.qxp_046-047 bol C13 10/8/15 10:16 AM Página 1

47

50%DSCTO.

HASTA

DELINEADOR LÍQUIDO PUNTA PINCEL

negro Cód.4153

marrón Cód.4154

+ Delineado con estilo y de acabado profesional.

+ Es ideal para lograr trazosdelgados y precisos.

Cont. 5 g P.Público US$19.- OFERTA US$9.50

TRAZOS PRECISOS

Delineador Punta Pincel “Negro”.

neg

ro

46-47 delineadores.qxp_046-047 bol C13 10/8/15 10:16 AM Página 2

48

Lashfiction Rímel Pestañas de Película Cont. 7 g Cód. 4118P.Público US$23.- OFERTA US$15.-

1. PESTAÑAS MÁS LARGAS

2. CON MÁS VOLUMEN

3. SÚPER RIZADAS

4. ULTRA DEFINIDAS

4 BENEFICIOS EN 1PARA PESTAÑAS DE PELÍCULA

RÍMEL LASHFICTION

48-49 lash uniquecil xl.qxp_048-049 bol C13 10/8/15 10:23 AM Página 1

49

Uniquecil Extra XL Rímel Alargamiento Extremo Cont. 9 gCód. 4116 P.Público US$20.- OFERTA US$12.-

54%MÁS LARGAS

HASTA

*

*Resultados en base a evaluación instrumental y control clínico, realizado en laboratorio en Brasil, bajo condiciones normales de uso.

+ Efecto libre de grumos.+ A prueba de agua.

ALARGAMIENTO EXTREMO A PRUEBA DE AGUARÍMEL UNIQUECIL XL

EL PRECIOINCLUYE UN

DELINEADORRETRÁCTIL

NEGRO

#1DEL MERCADO**

**Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde el producto Uniquecil XL se posicionó como la marca N° 1en el mercado de Rímel, para el periodo acumulado de Julio 2014 a Junio 2015, en términos de valor y volumen..

48-49 lash uniquecil xl.qxp_048-049 bol C13 10/8/15 10:24 AM Página 2

50

* Pr

ueba

inst

rum

enta

l por

cor

neom

etría

en

21 v

olun

taria

s de

22

a 60

año

s, p

or u

n pe

ríodo

de

6 ho

ras.

Labi

al H

ydra

-Lip

“Te

ntac

ión”

.

**R

esul

tado

s de

l est

udio

rea

lizad

o po

r KA

NTA

R W

OR

LDPA

NEL

, don

de e

l pro

duct

o H

ydra

-Lip

se

posi

cion

ó co

mo

la m

arca

N°

1en

el m

erca

do d

e La

bial

es, p

ara

el p

erio

do a

cum

ulad

o de

Jul

io 2

014

a Ju

nio

2015

, en

térm

inos

de

valo

r y

volu

men

.

50-51 hydralip.qxp_050-051 bol C13 10/8/15 10:18 AM Página 1

51

musaCód.4066

baile rosaCód.4067

tentaciónCód.4053

rumoresCód.4054

vainillacoralCód.4062

rojo pasiónCód.4064

guindaétnicoCód.4061

almendradoCód.4055

+ Fórmula recargada con Hydra-net que ayuda a restaurar labios agrietados. + Buena adherencia para evitar que el color se corra. + SPF 15.

Hydra-Lip Labial Color Intenso Cont. 4 g P.Público US$19.-

74%

HASTA

MÁSHIDRATACIÓN

*

VIVE LA EMOCIÓN DE UNOS LABIOS HIDRATADOS Y CON COLORLABIAL HYDRA-LIP

OFERTAHYDRA-LIP

2x US$ 19.-Cualquier combinación es posible.

ten

taci

ón

#1DEL MERCADO**

50-51 hydralip.qxp_050-051 bol C13 10/8/15 10:19 AM Página 2

DEFINE Y REALZA TUS LABIOS DELINEADOR DE LABIOS

52

Delineador en Lápiz para labiosCont. 1.3 g P.Público US$15.- OFERTA US$8.-

+ Textura ultra suave y cremosa.+ Se desliza fácilmente.+ No raspa ni daña la piel de tus labios.

palo

ro

sa C

ód.4

109

rojo

en

cen

did

o C

ód.4

110

vin

o C

ód.4

108

gu

ind

a C

ód.4

111

cho

cola

te C

ód.4

107

toff

ee i

mp

eri

al

Cód.

4106

Delineador en Lápiz “Rojo Encendido” .

52-53 del glossy.qxp_052-053 bol C13 10/8/15 10:21 AM Página 1

besos quematanCód.4089

carameloCód.4090

corazón demelónCód.4087

mora glossCód.4356

suspiros delrosa Cód.4102

naturalCód.4097

zapatillas de rubí Cód.4100

tierra debronceCód.4330

Glossy Brillo Labial Color IntensoCont. 10 g P.Público US$19.- OFERTA US$11.50

colorintenso

brillotraslúcido

Crystal Glossy Brillo Labial Cont. 10 g P.Público US$19.- OFERTA US$11.50

DESLUMBRA ESTASFIESTAS CON COLOR Y BRILLO

COLOR Y CRYSTAL GLOSSSY

53

mo

ra g

loss

natu

ral

52-53 del glossy.qxp_052-053 bol C13 10/8/15 10:22 AM Página 2

54

amantes y enemigosCód.4166

pasiónCód.4165

dunasCód.4177

royaltyCód.4320

lila romanticCód.4342

morado épicoCód.4343

CARTACOLOR

CARTA MANICURE FRANCESA

blanconieveCód.4183

whiteroseCód.4184

te quierorosaCód.4186

brillos delrosaCód.4187

brillos del rosa +blanco nieve

morado épico

54-55 esmalte.qxp_054-055 bol C13 10/8/15 10:35 AM Página 1

55

REGÁLALE A TUS MANOSCOLOR DE LARGA DURACIÓNESMALTES PROLONG COLOR

+ Secado rápido. + Larga duración. + Acabado parejo y uniforme.

1. Prolong Color Esmalte para uñas Cont. 10 ml P.Público US$14.- 2. Prolong Color Esmalte de Uñas Manicure Francesa Cont. 10 ml P.Público US$14.- 3. Fortalecedor de uñas con Calcio Cont. 10 ml Cód. 4189 P.Público US$14.- 4. Brillo, Secante y Protector Cont. 10 ml Cód. 4190 P.Público US$14.-

1.

2.

3.

4.

OFERTAESMALTES


morado épico

bri

llo

s d

el

rosa

54-55 esmalte.qxp_054-055 bol C13 10/8/15 10:35 AM Página 2

56

UN DISEÑOINIGUALABLEQUE MERECE

SER CELEBRADO

56-57 liberatta.qxp_056-057 bol C13 10/7/15 1:56 PM Página 1

57

LIBERATTAobtuvo un prestigioso premio

por el diseño de su frasco,en el concurso más importante

del mundo.Distinción que nos convierte

en la primera marcade Hispanoamérica en ganarla.

Segundo lugar Categoría

Body - Perfumes and Cosmetics

56-57 liberatta.qxp_056-057 bol C13 10/7/15 1:57 PM Página 2

58

58-59 liberatta2.qxp_058-059 bol C13 10/7/15 1:58 PM Página 1

40%DSCTO.

Parfum Cont. 50 ml Cód. 236 P.Público US$72.- OFERTA US$43.-

59

COMPRAESPECIALARETES LIBERATTA

A TAN SOLO

US$ 12.-Por la compra de cada Liberatta Parfum.Cód. 28877

Un frascoexcepcionalque simulala delicada

figura femenina,donde los pliegues

remiten a unafina tela ceñida

al cuerpode nuestra

cautivadora musa.

UNA VERDADERAOBRA DE ARTE

INSPIRADAEN LA MUJER

elegantearomafloral

58-59 liberatta2.qxp_058-059 bol C13 10/7/15 1:59 PM Página 2

60

CieloC O M P A R T E U N A N O C H E I N O LV I D A B L E .

Divino aroma floral oriental con notas de flor de loto, sándalo y jazmín.

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 233 P.Normal US$66.- OFERTA US$46.-

30%DSCTO.

60-61 cielo gaia.qxp_060-061 bol C13 10/7/15 2:11 PM Página 1

GaïaC E L E B R A L A I L U S I Ó N

D E S E N T I R T E L I B R E Y F E M E N I N A .Místico aroma floral con notas de orquídea,

flor de jacarandá y magnolia.

61

Bol

sa d

ecor

ativ

a

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYEGAÏA EAU DE PARFUM +BODY LOTION

Cód. 230

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 230 P.Público US$68.- OFERTA US$44.-

60-61 cielo gaia.qxp_060-061 bol C13 10/7/15 2:11 PM Página 2

CcoriP A R A U N A C E L E B R A C I Ó N D E L U J O .

Elegante aroma oriental dulce con notasde rosa, vainilla y chocolate.

62

Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 231 P.Público US$68.- OFERTA US$44.-

62-63 ccori ccoripasion.qxp_062-063 bol C13 10/7/15 2:26 PM Página 1

Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 232 P.Público US$68.- OFERTA US$44.-

Ccori PasiónD I S F R U TA U N A N O C H E L L E N A D E P A S I Ó N .

Seductor aroma oriental floral con notasde anís estrella, orquídea negra y flor de azahar.

63

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYECCORI PASIÓN LE PARFUM+ ESMALTE MORADÍSSIMO

Cód. 232

62-63 ccori ccoripasion.qxp_062-063 bol C13 10/8/15 1:59 PM Página 2

SentirC E L E B R A C O N D E L I C A D E Z A .

Sutil aroma oriental floral con notas de praliné, flor de mariposa blanca y papiro.

64


64-65 sentir cris.qxp_064-065 bol C13 10/7/15 2:26 PM Página 1

65

Ccori CristalU N A N O C H E P A R A B R I L L A R .

Fino aroma oriental fresco con notasde vainilla, fresia y jazmín.

L´Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 243 P.Público US$62.- OFERTA US$40.-

64-65 sentir cris.qxp_064-065 bol C13 10/7/15 2:26 PM Página 2

66

66-67 temp.qxp_066-067 bol C13 10/7/15 2:42 PM Página 1

Perfume en Spray Cont. 50 ml Cód. 238 P.Público US$57.- OFERTA US$28.50

TemptationC E L E B R A U N M O M E N T O I R R E S I S T I B L E .Tentador aroma floral maderoso con notas de rosa búlgara,

gardenia y clavo de olor.

67

OFERTAMILLONARIA

50%DSCTO.

TEMPTATION PERFUME EN SPRAY

US$ 28.50Cód. 238 / Cont. 50 ml / P.Público US$57.-

66-67 temp.qxp_066-067 bol C13 10/8/15 10:57 AM Página 2

68

68-69 woman .qxp_068-069 bol C13 10/7/15 2:04 PM Página 1

69


Unique WomanV I V E U N A N O C H E TA N Ú N I C A C O M O T Ú .

Femenino aroma floral frutal con notas de violeta,magnolia y flor de cassis.

MEJORPRECIO DEL AÑO

45%DSCTO.

68-69 woman .qxp_068-069 bol C13 10/7/15 2:04 PM Página 2

70


Miss AmourU N A N O C H E P A R A S O Ñ A R .

Encantador aroma floral con notas de litchimimosa francesa y cristal de cedro.

40%DSCTO.

70-71 miss adre.qxp_070-071 bol C13 10/7/15 2:24 PM Página 1

71

AdrenalineS I E N T E L A E N E R G Í A D E L A F I E S TA .

Fresco aroma cítrico con notas de mandarina,naranja china y flor de loto.

Eau de Toilette Cont. 75 ml Cód. 245 P.Público US$47.-

OFERTAADRENALINE EAU DE TOILETTE

2x US$ 47.-Cód. 245

70-71 miss adre.qxp_070-071 bol C13 10/7/15 2:25 PM Página 2

72

Posdata Te Espero en Estambul Colonia Cont. 200 ml Cód. 273 P.Público US$25.-

EL REGALO IDEALPARA CELEBRAR

UNA PIEL HIDRATADAY PERFUMADA

DELICIOSOS AROMAS PARA TU PIEL

TE ESPERO EN

ESTAMBULAROMA ORIENTAL CON NOTAS DULCES DEFLOR DE MANZANA Y ROSA TURCA.

nuevos body lotion

72-73 posdata.qxp_072-073 bol C13 10/7/15 2:22 PM Página 1

73

Posdata ¿Bailamos en Río? ColoniaCont. 200 ml Cód. 272 P.Público US$25.-

Posdata Un Beso desde Venecia ColoniaCont. 200 ml Cód. 274 P.Público US$25.-

UN BESO DESDE

VENECIAUN AROMA FLORAL-MADEROSO QUE TE LLEVAA LA CIUDAD DE LAS GÓNDOLAS.

¿BAILAMOS

EN RÍO?UN AROMA FRUTAL QUE VIBRAA RITMO DE SAMBA.

SETPOSDATA

COLONIA +BODY LOTION

A TAN SOLO

US$ 22.50Set Te espero en Estambul Cód. 406Set ¿Bailamos en Río? Cód. 405Set Un Beso desde Venecia Cód. 407P.Público US$45.-

DSCTO.

50%

72-73 posdata.qxp_072-073 bol C13 10/7/15 2:22 PM Página 2

74

*Elix

ir de

Vid

a pa

ra r

ostro

: Pru

eba

clín

ica

de e

ficac

ia d

erm

atol

ógic

a, r

ealiz

ada

en la

bora

torio

de

Bra

sil,

a 62

vol

unta

rias

muj

eres

, lue

go d

e 2

aplic

acio

nes

diar

ias,

dur

ante

10

sem

anas

. **

Prue

ba d

e pe

rcep

ción

rea

lizad

a en

Lab

orat

orio

en

Bra

sil a

62

muj

eres

vol

unta

rias,

dur

ante

10

sem

anas

.

celebra una piel que luce más joven que túsentivaEsta Navidad con

74-75 Intro Sentiva-Elixir.qxp_074-075 bol C13 10/7/15 3:22 PM Página 1

75

Elixir de Vida Rostro Cont. 45 g Cód. 17 P.Público US$70.- OFERTA US$49.-

30%DSCTO.

Elixir de Vida Rostro - Complejo Reconstituyente Antiedad con Resveratrol Luce un rostro hasta 10 años más joven*

ÚSALA POR LA NOCHE DESPUÉS DEL PASO 2 DE TU SISTEMA ELIXIR DE VIDA

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYE*

ELIXIR DE VIDA ROSTRO +ARETES ANARIA CRISTAL

Cód. 17

EFECTO ANTIARRUGAS**

MAYOR FIRMEZA**

MAYOR NUTRICIÓN**

MAYOR HIDRATACIÓN**

MAYOR LUMINOSIDAD**98%HASTA

74-75 Intro Sentiva-Elixir.qxp_074-075 bol C13 10/7/15 3:23 PM Página 2

76

DE 36 AÑOS A MÁS

76-77 Elixir.qxp_076-077 bol C13 10/7/15 2:25 PM Página 1

77

PASO 1 LIMPIA AM-PM Limpiador Facial en CremaCont. 120 g Cód. 1P.Público US$22.-OFERTA US$14.50

PASO 2 TONIFICA AM-PMGel TónicoCont. 150 ml Cód. 5P.Público US$22.-OFERTA US$14.50

PASO 3HIDRATA AMCrema Hidratante SPF 20Cont. 45 g Cód. 8P.Público US$40.-OFERTA US$26.-

Sistema Elixir de Vida con ResveratrolFesteja una piel que venceel paso del tiempo

Rutina de día

Caja

dec

orat

iva

76-77 Elixir.qxp_076-077 bol C13 10/7/15 2:27 PM Página 2

78

Elixir de Vida Ojos Cont. 15 g Cód. 15 P.Público US$45.- OFERTA US$29.-

*Elixir de Vida para ojos: Prueba clínica bajo control dermatológico, realizada en laboratorio de Brasil, a 64voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 70 días. **Prueba de percepción realizada enlaboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 28 días.

ACCIÓN ANTIARRUGAS**

ATENÚA BOLSAS Y OJERAS**

HASTA98%

Crema para Ojos Elixir de Vida conResveratrol - AntiedadCelebra una mirada que lucehasta 10 años más joven*

ÚSALO ANTES DE TUHIDRATANTE AM O CREMAREPARADORA PM

78-79 Elixir OYS.qxp_078-079 bol C13 10/7/15 2:28 PM Página 1

79

Suero Concentrado Cont. 30 g Cód. 19 P.Público US$60.- OFERTA US$36.-

*Prueba clínica en 105 voluntarias, con dos aplicaciones diarias, durante 10 semanas de uso.

EFECTO ANTIARRUGAS

RÁPIDA ABSORCIÓN

HASTA100%

Nuevo Suero Concentrado Elixir de Vidacon Resveratrol - AntiedadUna gota mágica para lucirhasta 10 años más joven*

ÚSALO ANTES DE TUHIDRATANTE AM O CREMAREPARADORA PM

78-79 Elixir OYS.qxp_078-079 bol C13 10/7/15 2:29 PM Página 2

80

HASTA 35 AÑOS

80-81 Revitalist.qxp_080-081 bol C13 10/7/15 2:44 PM Página 1

81

Sistema Revitalist Projuventud con Vit-AdvanceCelebra la ilusión de lucir joven por más tiempo

Rutina de día

PASO 1 LIMPIA AM-PM Limpiador Facial en GelCont. 120 g Cód. 2P.Público US$19.-OFERTA US$12.50

PASO 2 TONIFICA AM-PMLoción TonificanteCont. 150 ml Cód. 6 P.Público US$19.-OFERTA US$12.50

PASO 3HIDRATA AMCrema Hidratante SPF 20Cont. 45 g Cód. 9P.Público US$33.-OFERTA US$21.50

Caja

dec

orat

iva

80-81 Revitalist.qxp_080-081 bol C13 10/7/15 2:44 PM Página 2

82

HASTA 35 AÑOS

82-83 Revitalist R.qxp_082-083 bol C13 10/7/15 2:40 PM Página 1

83

Crema Nutritiva Energizante Revitalist Cont. 45 g Cód. 20 P.Público US$52.- OFERTA US$36.50

Crema Nutritiva Revitalist - ProjuventudUna piel joven y reparada todos los días

MINIMIZA LAS HUELLAS DE CANSANCIO*

DEVUELVE LA ELASTICIDAD A LA PIEL*

AYUDA A DISMINUIR LAS PRIMERAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN*

HASTA91%USÁLA EN LA NOCHE DESPUÉS DEL PASO 2 DE TU SISTEMA REVITALIST

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYE*

CREMA NUTRITIVA +ARGOLLAS FANT

Cód. 20

*Prueba de auto evaluación a 35 mujeres de distintos tipos de piel, exceptuando piel grasa, entre 25 a 35 añosdurante 28 días, usando el producto dos veces al día.

82-83 Revitalist R.qxp_082-083 bol C13 10/7/15 2:42 PM Página 2

84

*Pat

ente

Pen

dien

te N

° PC

T/U

S12/

5141

7. P

rinci

pio

activ

o de

sarr

olla

do ú

nica

men

te p

or Y

anba

l.

Ca

Pantalla Alta Protección UVB/ UVA SPF 50 Skin Día Cont. 45 g Cód. 23 P.Público US$30.- OFERTA US$15.-

Pantalla Alta Protección Skin DíaProtege la belleza de tu piel

84-85 Skin CBlanc.qxp_084-085 bol C13 10/7/15 2:46 PM Página 1

85

PASO 1 AM-PMLimpiador ExfolianteTonificante Control Blanc RXCont. 120 g Cód. 3P.Público US$24.-OFERTA US$16.-

PASO 2 AMCrema Aclarante Control Blanc RXCont. 30 g Cód. 24P.Público US$45.-OFERTA US$22.50

*Pat

ente

Pen

dien

te N

° PC

T/U

S12/

5141

7. P

rinci

pio

activ

o de

sarr

olla

do ú

nica

men

te p

or Y

anba

l.

Sistema Aclarante Control Blanc RXcon Albacinol RX-11* Un rostro más claro y uniforme

Rutina de día

MEJORPRECIO DEL AÑOCREMA ACLARANTE

50%DSCTO.

Caja decorativa

84-85 Skin CBlanc.qxp_084-085 bol C13 10/7/15 2:46 PM Página 2

86

*Pru

eba

inst

rum

enta

l por

cor

neom

etría

.

Desmaquillador Doble Fase Cont. 150 ml Cód. 11 P.Público US$24.- OFERTA US$16.-

Desmaquillador doble faseRetira el maquillaje a pruebade agua con facilidad

86-87 Desmaquillador BB Cream.qxp_086-087 bol C13 10/7/15 2:48 PM Página 1

87

Crema hidratante con color SPF 25 (AM) Cont. 40 g Cód. 7 P.Público US$38.- OFERTA US$23.-

*Pru

eba

inst

rum

enta

l por

cor

neom

etría

.

HIDRATA HASTA POR 24 HORAS*

PROTEGE DEL SOL CON SPF 25 Y PA+++

CUBRE IMPERFECCIONES

SE ADAPTA A TODO TIPO Y TONO DE PIEL

Crema Hidratante con color Celebra con una piel hidratada y perfecta al instante

BB Cream

86-87 Desmaquillador BB Cream.qxp_086-087 bol C13 10/7/15 2:48 PM Página 2

88

Exfoliante Energizantey Mascarilla PurificanteDisfruta el bienestar de un Spa sin salir de casa

Exfoliante Energizante Cont. 100 g Cód. 13 P.Público US$24.- OFERTA US$14.50Mascarilla Purificante Cont. 100 g Cód. 14 P.Público US$24.- OFERTA US$14.50

88-89 Exfoliante Totalist.qxp_088-089 bol C13 10/7/15 3:06 PM Página 1

89

Totalist Aloe Vera y Concha de Nácar4 beneficios enun espectacular regalo

Crema Multiactiva Rostro Totalist Concha de Nácar Cont. 100 g Cód. 28 P.Público US$22.- OFERTA US$12.-Crema Multiactiva Rostro Totalist Aloe Vera Cont. 100 g Cód. 29 P.Público US$22.- OFERTA US$12.-

LIMPIA

HIDRATA

NUTRE

PROTEGE

ACLARA

REAFIRMA

ALISA ARRUGAS

NUTRE

PARA PIEL MADURAPARA PIEL JOVEN

88-89 Exfoliante Totalist.qxp_088-089 bol C13 10/7/15 3:07 PM Página 2

Lúcete en esta celebración con

una piel

Brillo de SedaPerlas &

Diamantes

luminosa

Con Extracto de

perlas que deja

un acabado perlado

para lucir de día.

Con Polvo de

diamantes que deja

un efecto

escarchado para

resaltar la piel de

noche.

90

90-91 Brillo de Seda.qxp_090-091 bol C13 10/7/15 3:08 PM Página 1

Loción Brillo de Seda PerlasPARA LUCIR TU PIEL DE DÍA. Cont. 210 g Cód. 303 P.Público US$24.- OFERTA US$16.-Loción Brillo de Seda DiamantesPARA LUCIR TU PIEL DE NOCHE. Cont. 210 g Cód. 302 P.Público US$24.- OFERTA US$16.-Bolsa Festiva Femenina Cód. 60011 P.Público US$2.50

Piel perfumada, hidrataday con acabado luminoso.

Brillo de Seda Perlas & Diamantesbo

lsa

deco

rativ

aEL PRECIO DE OFERTA

INCLUYE*

LOCIÓN BRILLO DE SEDA +ARETES DULCE CUENTO

Diamantes Cód. 302Perlas Cód. 303

91

90-91 Brillo de Seda.qxp_090-091 bol C13 10/7/15 3:08 PM Página 2

*Red

uce

hast

a 15

cm

en

cade

ras:

Pru

eba

de m

edid

as a

ntro

pom

étric

as c

on 3

0 vo

lunt

aria

s lu

ego

de 3

0 dí

as c

on 2

apl

icac

ione

s di

aria

s.

Línea Top Modeling

Eficaces Fórmulas

con Algatech

Innovador complejo a

base de algas

marinas, que ayuda a

reducir

el tejido graso

acumulado, reafirmar

e hidratar la piel.

Recibe el año nuevo con

una figura

soñada

15HASTA

MENOSCM*

92

92-93 Top Modeling.qxp_092-093 bol C13 10/7/15 3:04 PM Página 1

Crema Lipo-Reductora con Triple AcciónCont. 200 g Cód. 329P.Público US$40.- OFERTA US$28.-

Crema Anti-celulitis con Triple AcciónCont. 200 g Cód. 330P.Público US$40.- OFERTA US$28.-

con las Cremas Top ModelingReduce medidas y la celulitis

93

92-93 Top Modeling.qxp_092-093 bol C13 10/7/15 3:04 PM Página 2

Gel Exfoliante para Manosy Cuerpo Uña de Gato Cont. 100 g Cód.328P.Público US$23.-OFERTA US$14.-

Crema Reparadora paraManos Uña de GatoCont. 80 g Cód. 324 P.Público US$14.-OFERTA US$8.50

La ilusión deempezar el año

con una piel

Body SpaUña de Gato

renovada

Uña de Gato

Planta milenaria que

ayuda a prevenir el

envejecimiento

prematuro de la piel,

reconocida por tener

grandes propiedades

reparadoras.

La piel seca a extra secaRepara e hidrata

94

94-95 Una de gato.qxp_094-095 bol C13 10/7/15 5:06 PM Página 1

Crema Reparadora para Cuerpo Uña de GatoCont. 400 ml Cód. 304P.Público US$26.- OFERTA US$13.-Bolsa Festiva Femenina Cód. 60011 P.Público US$2.50

MEJORPRECIO DEL AÑO

50%DSCTO.

Bol

sa d

ecor

ativ

a

95

94-95 Una de gato.qxp_094-095 bol C13 10/7/15 3:14 PM Página 2

Exfoliante Gommage Leche y Avena Cont. 100 g Cód. 327P.Público US$27.-

Óleo Trifásico paraCuerpo Aroma VainillaCont. 200 ml Cód. 326P.Público US$28.-

La ilusión decelebrar con unapiel mucho más

Body SpaLeche & Avena

suave

El Extracto

de Avena previene

la deshidratación y

actúa como barrera

protectora.

Las Proteínas de

la Leche retienen

la humedad y

suavizan tu piel.

96

Bolsa Festiva Femenina Cód. 60011P.Público US$2.50

Bol

sa d

ecor

ativ

a

96-97 Leche y Avena.qxp_096-097 bol C13 10/7/15 3:07 PM Página 1

Crema Hidratante para ManosLeche y Avena Cont. 80 g Cód. 325P.Público US$14.- OFERTA US$8.50

Crema Hidratante para Cuerpo Leche y Avena Cont. 400 ml Cód. 305P.Público US$26.- OFERTA US$17.-

La piel normal a secaHidrata y suaviza

40%DSCTO.

HASTA

97

96-97 Leche y Avena.qxp_096-097 bol C13 10/7/15 3:07 PM Página 2

COCO CARIBEÑO

NUEVAS COLONIAS

bioruitfColonias Bio Fruit Cont. 200 mlP.Público US$20.- Coco Caribeño Cód. 278Granada Exótica Cód. 279Pera Manzana Cód. 280

Tu Línea Bio se complementa y te presentalas irresistibles Colonias Bio Fruit, con 3 refrescantes y exquisitos aromas a fruta. ¡Disfrútalas todos los días!

98

Aroma delicioso y tropical que te llena de alegría.

98-99 BioFruit Colonias BOL.qxp_098-099 bol C13 10/7/15 3:09 PM Página 1

PERA MANZANAGRANADA EXÓTICA

99

OFERTACOLONIAS BIO FRUIT

2x US$ 20.-Cualquier combinación es posible

Aroma dulce y exótico que te provoca. Aroma fresco y revitalizante que te da energía.

98-99 BioFruit Colonias BOL.qxp_098-099 bol C13 10/7/15 3:10 PM Página 2

Shampoo y Acondicionador 2 en 1 Cont. 350 ml Pera Manzana Cód. 401 Coco Caribeño Cód. 338 Mandarina Tropical Cód. 337Granada Exótica Cód. 339 P.Público US$17.- OFERTA US$11.-

para un cabello suave,brillante y desenredado.

Irresistibles aromas a fruta

100

Adve

rtenc

ia S

ham

poo

y Cr

ema

Bio

: no

aplic

ar e

n m

enor

es d

e 3

años

.

100-101 BioFruit BioMilk.qxp_100-101 bol C13 10/7/15 3:19 PM Página 1

750ml

GRANCONTENIDO

FAMILIAR

Crema Hidratante Bio Milk Cont. 750 ml Cód. 306 P.Público US$27.- OFERTA US$19.-

que nutre e hidrata la piel del cuerpoCrema de gran contenido

La ilusión dequerer el mejor

cuidado para toda la

Shampoos y Crema Bio

familia

Con Yogurt

Probiótico, reconocido

ingrediente con gran

poder de defensa

para la piel y el

cabello gracias a

sus propiedades

nutritivas, hidratantes

y suavizantes.

101

Caja

dec

orat

iva

100-101 BioFruit BioMilk.qxp_100-101 bol C13 10/7/15 3:20 PM Página 2

Advertencia Crema Bio Milk: no aplicar en menores de 3 años.

Obséquiale a tu pielun cuidado

Crema paracuerpo y

Protector Solar

completo

Cremas con yogurtprobiótico, ingrediente

con propiedades nutritivas, hidratantes

y suavizantes parala piel.

Total Block SPF 100con muy alta protección

solar para rostro y cuerpo.

102

Bolsa Festiva Femenina Cód. 60011 P.Público US$2.50

Bol

sa d

ecor

ativ

a

102-103 BioMilk Set.qxp_102-103 bol C13 10/7/15 3:35 PM Página 1

que protege e hidrata la pielEl dúo indispensable

Crema Hidratante Bio Milk Cont. 400 ml Aroma a Coco Caribeño Cód. 309Aroma a Pera Manzana Cód. 310 Aroma a Fresa Frambuesa Cód. 308 P.Público US$21.- OFERTA US$15.-

Total Block SPF 100 Cont. 80 g Cód. 331 P.Público US$36.- OFERTA US$25.-

SETVERANO SALUDABLE

CREMA PARA CUERPO BIO MILK +TOTAL BLOCK SPF 100

A TAN SOLO

US$ 28.50-Bio Milk Coco Caribeño + Total Block Cód. 410 -Bio Milk Pera Manzana + Total Block Cód. 409-Bio Milk Fresa Frambuesa + Total Block Cód. 408 P.Público US$57.-

103

102-103 BioMilk Set.qxp_102-103 bol C13 10/7/15 3:35 PM Página 2

Eau-Vitale

Celebra yenvuelve tu piel

con pura

armonía

Té Verde: contiene

propiedades que

alivian el cansancio

físico y mental.

Lavanda: tiene

propiedades

reconfortantes que

te brindan tranquilidad

y bienestar.

104

Eau-Vitale

104-105 Eau Vitale.qxp_104-105 bol C13 10/7/15 4:52 PM Página 1

Colonia en Spray Lavanda Cont. 250 ml Cód. 261 P.Público US$34.-Gel para Baño Lavanda Cont. 200 ml Cód. 360 P.Público US$18.-

Colonia en Spray Té Verde Cont. 250 ml Cód. 262 P.Público US$34.-Gel para Baño Té VerdeCont. 200 ml Cód. 361 P.Público US$18.-

SETEAU-VITALE

COLONIA EN SPRAY +GEL PARA BAÑO

A TAN SOLO

US$ 26.-Set Eau-Vitale Lavanda Cód. 342Set Eau-Vitale Té Verde Cód. 345P.Público US$52.-

Bol

sa d

ecor

ativ

a


DSCTO.

50%

105

104-105 Eau Vitale.qxp_104-105 bol C13 10/7/15 4:52 PM Página 2

Desodorante Antitranspirante Roll On Cont. 50 g Brisa Floral Cód. 347 Original Cód. 346P.Público US$11.- OFERTA US$7.-

Hasta 24 horas de

protección

Protección ideal para tu día a díaDesodorantes Effective en roll on

2 Aromas para elegir

Original: fresco

aroma neutral unisex.

Brisa Floral: delicado

y femenino aroma

a flores. Protección

efectiva que deja la

piel fresca y libre de

humedad.

106

106-107 Deos.qxp_106-107 bol C13 10/7/15 3:45 PM Página 1

Desodorante Cont. 50 g Ccori Cód. 351 Ccori Pasión Cód. 353Gaïa Cód. 354 Osadía Cód. 358P.Público US$12.-

OFERTADESODORANTES FRAGANCIADOS


en prácticos desodorantes en roll onAromas exclusivos

Bol

sa d

ecor

ativ

a


107

106-107 Deos.qxp_106-107 bol C13 10/8/15 2:49 PM Página 2

kidsmu n d o

TrishiaBaño de oro (24 K) brillante con perlas dealta bijouterie rosados y blancos, finos cristales en azul y rosado, así comoesmalte blanco, negro y fucsia.1. Colección Trishia Cód.28671 Collar(largo aprox. 40 cm) y aretes (con poste) P.Público US$46.- OFERTA US$37.-2. Set aretes Trishia Cód.28672Set de 3 pares de aretes (con poste) P.Público US$32.- OFERTA US$26.-

SweetyBaño de oro (24 K) brillante con finos cristales celestes atornasolados y perlas dealta bijouterie crema, así como esmalte amarillo, rosado y verde.3. Set aretes Sweety Cód.25593Set de 4 pares de aretes (2 con poste y 2 con pasador) P.Público US$36.- OFERTA US$29.-

Set de aretes

Set de aretes

108

1

2

3

nuevas

108-109 Kids Joyas Colonias.qxp_108-109 bol C13 10/7/15 3:48 PM Página 1

Shampoo y Acondicionador 2 en 1Aroma Uva Cód. 362Cont. 400 ml P.Público US$24.- OFERTA US$17.-

109

Para que tus pequeñoscelebren con alegría

Agua de Colonia para Niñas Sweety Durazno, naranja y mandarina. Cont. 80 ml Cód. 368P.Público US$20.- OFERTA US$12.-

Agua de Colonia para Niños Sporty Manzana, toronja y limón. Cont. 80 ml Cód. 369P.Público US$20.- OFERTA US$12.-

Coloniaparaniños

Coloniaparaniñas

40%DSCTO.

HASTA

108-109 Kids Joyas Colonias.qxp_108-109 bol C13 10/7/15 3:48 PM Página 2

110

Total Block Kids SPF 70+ Probado bajo control pediátrico y con fórmula

creada especialmente para la delicada piel delos niños.

+ SPF 70: Muy alta protección contra rayos UVB.+ PA+++: Máxima protección contra rayos UVA.+ Fórmula hipoalergénica y sin aroma.+ Resistente al agua y con Vitamina E.

Cont. 110 ml Cód. 334P.Público US$35.- OFERTA US$23.-

110-111 TBKid PPP.qxp_110-111 bol C13 10/7/15 3:51 PM Página 1

Línea Ternura:con notas demanzanilla, limón y agua de rosas.

Shampoo Ternura (No Lágrimas)Cont. 400 ml Cód. 364P.Público US$22.-OFERTA US$15.50

Colonia TernuraCont. 400 ml Cód. 400P.Público US$22.-OFERTA US$15.50

111

ponpon

petit

La ilusión de ver a tubebé siempre feliz

110-111 TBKid PPP.qxp_110-111 bol C13 10/7/15 3:51 PM Página 2

112

112-113 intro clic.qxp_112-113 bol C13 10/8/15 10:09 AM Página 1

113

ESMALTE CLICManos únicas con coloresoriginales.

JOYAS PARABRILLARLos mejoresaccesorios paraun look completo.Ver página 15

LÁPIZ LABIAL¡Deja que tus labiossean el centro de atención!

DULCE VANIDADComparte tu estilocon su encantadoraroma oriental.

Y BRILLA A TU MANERA

CELEBRACON ILUSIÓN

TUS BÁSICOS

DELINEADORMiradas intensas,perfectas para unanoche de fiesta.

born to shine

hot pink

montaña rusa

eclipse total

Luana

Sirana

112-113 intro clic.qxp_112-113 bol C13 10/8/15 10:09 AM Página 2

114

FUNNY & TRENDY6 TONOS CÁLIDOS

espejo& brocha

PRÁCTICO

APLICADORA

Sexteto de Sombras CompactasCont. 5.8 g P.Público US$28.-OFERTA US$19.50

COOL & CRAZY6 TONOS FRÍOS

funny & trendy Cód.4267

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

cool & crazy Cód.4266

JUEGA CON EL COLOR Y

BRILLA SIEMPRES E X T E T O S D E S O M B R A S

TONO 4 Y TONO 5

TONO 1,TONO 2 Y TONO 4

114-115 sexteto rimel.qxp_114-115 bol C13 10/8/15 10:07 AM Página 1

115

6

Rímel Alargador a prueba de Agua Cont. 7 gP.Público US$13.- OFERTA US$6.50

Rímel para Pestañas sin Color Cont. 9 gCód. 4243 P.Público US$13.- OFERTA US$6.50

a prueba de aguanegroCód.4240

azul Cód.4242

morado Cód.4241

D E L I N E A D O R , R Í M E L S I N C O L O R YR Í M E L A L A R G A D O R

¡LÚCETE CON MIRADAS

DE FIESTA!

bing bang Cód.4282

eclipse total Cód.4279

telepatía Cód.4281

eclipse total

amanecer azul Cód.4283

Delineador Líquido Metálico Cont. 3 mlP.Público US$14.- OFERTA US$9.50

RÍMEL ALARGADOR NEGRO

RÍMEL SIN COLOR YDELINEADOR ECLIPSE TOTAL

114-115 sexteto rimel.qxp_114-115 bol C13 10/8/15 10:08 AM Página 2

116

Lápiz Labial Cont. 3 ml P.Público US$14.- OFERTA US$7.-Brillo Traslúcido Aroma Cocktail Cont. 10 ml P.Público US$12.- OFERTA US$6.-

sabor y aroma únicos

PARA ESTE LOOK USA TU LABIALMONTAÑA RUSA CON EL SHINECOCKTAIL MORA PUNCHT

IP:

COLORES Y

BRILLOSÚNICOS

L Á P I Z L A B I A L Y S H I N EC O C K TA I L

50%DSCTO.

LABIAL Y SHINE COCKTAIL

montaña rusa

mora punch

montañarusa

Cód.4213

rojo explosiónCód.4220

amigas íntimas

Cód.4218

sellado conun besoCód.4214

cherry daiquiriCód.4233

martini desandía

Cód.4235

cosmopolitanCód.4232

mua!Cód.4216

rosa aventuraCód.4223

mora punchCód.4358

116-117 labios unas.qxp_116-117 bol C13 10/8/15 10:10 AM Página 1

117

Clic Cosmetics - Esmalte para Uñas Cont. 5 mlP.Público US$10.- OFERTA US$6.50

silver wayCód.4362

lila moodCód.4360

bluebohemeCód.4361

born toshine

Cód.4363

hot pinkCód.4383

secado ultra rápido

CELEBRA CON COLOR

A TU MANERAE S M A LT E S C L I C

USA EL TONO SILVER WAY EN TODASTUS UÑAS Y EL LILA MOOD EN EL ANULAR PARA UN ACABADO ÚNICO.T

IP:

¡COLOCA EL COLOR HOT PINK DEBASE Y EL BLUE BOHEME EN LOSBORDES DE LAS UÑAS Y RESALTA!T

IP:

ho

t p

ink

116-117 labios unas.qxp_116-117 bol C13 10/8/15 10:10 AM Página 2

118

1. Base de Maquillaje Libre de Grasa SPF 8 Cont. 30 g P.Público US$21.- OFERTA US$13.502. Polvo Compacto Cont. 3.7 g P.Público US$19.- OFERTA US$12.503. Rubor Compacto Cont. 3.7 g P.Público US$17.- OFERTA US$11.-

35%DSCTO.

TODOROSTRO

coralíssimaCód.4203

naturalCód.4208

mielCód.4209

naturalCód.4196

mielCód.4197

rosa traviesaCód.4200

chicle bombaCód.4201

DESCUBRE LOS 3 PASOS

¡PARA UN ROSTRO SOÑADO!B A S E , P O LV O S Y R U B O R

1

2 3

PASO 1:

BASE

PASO 2:

POLVOS

PASO 3:

RUBOR

miel

rosa traviesa

118-119 rostro unicreme.qxp_118-119 bol C13 10/8/15 3:11 PM Página 1

119

ROSTRO LIBRE DE BARRITOS & ESPINILLAS

1. Limpiador Facial 2 en 1Remueve impurezas que obstruyen los poros y previenela aparición de barritos y espinillas.Cont. 90 g Cód.25P.Público US$20.- OFERTA US$13.-

2. Loción AstringenteDisminuye la apariencia de poros y ayuda a controlarel exceso de grasa.Cont. 200 ml Cód.26P.Público US$18.- OFERTA US$12.-

3. Gel InvisibleRápida acción que combate directamente el problemade barritos y espinillas y atenúa el enrojecimiento.Cont. 15 g Cód.27 P.Público US$15.- OFERTA US$10.-

35%DSCTO.

TODOUNICREME

Unicreme abre los porospermitiendo la eliminación debacterias, impurezas y excesode grasa sin resecar la piel.

LUCE TU MEJOR PIEL

UNICREME

118-119 rostro unicreme.qxp_118-119 bol C13 10/7/15 3:55 PM Página 2

120

XISS & XOOL 2.0#CELEBRA #ILUSIÓNATE

Xiss Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 249 P.Público US$38.- OFERTA US$26.50Xiss 2.0 Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 250 P.Público US$38.- OFERTA US$26.50

Regala un modernoaroma frutal floral connotas de mandarina,albaricoque y maderade cedro.

Regala undelicioso aromafloral frutal con

notas de naranja,fresia y sándalo.

30%DSCTO.

AMBAS

120-121 xiss dulcevanidad.qxp_120-121 bol C13 10/7/15 3:57 PM Página 1

121

Dulce Vanidad Perfume Mágico Cont. 50 ml Cód. 251 P.Público US$43.- OFERTA US$26.-

Auténtico aroma oriental dulcecon notas de nectarina,

frambuesa y vainilla francesa.

VANIDADCELEBRA TU ESTILO

COMPARTE TUSMOMENTOS

DULCE

120-121 xiss dulcevanidad.qxp_120-121 bol C13 10/7/15 3:57 PM Página 2

122

SOY SEXYSOY DULCE

SOY FASHION SOY LIBRE

122-123 Soys.qxp_122-123 bol C13 10/7/15 3:59 PM Página 1

123

Soy Dulce Colonia Cont. 200 ml Cód. 268 P.Público US$23.- OFERTA US$11.50Soy Sexy Colonia Cont. 200 ml Cód. 266 P.Público US$23.- OFERTA US$11.50

Soy Fashion Colonia Cont. 200 ml Cód. 267 P.Público US$23.- OFERTA US$11.50Soy Libre Colonia Cont. 200 ml Cód. 269 P.Público US$23.- OFERTA US$11.50

Regala deliciosos aromas

SOYCELEBRA LA ILUSIÓN

DE TENER UN ESTILO ÚNICO

Frutal Floral Frutal

Oriental Dulce

Frutal Floral

122-123 Soys.qxp_122-123 bol C13 10/7/15 3:59 PM Página 2

124

Realza tu estilo con una fragancia que refleja tuesencia y compleméntalo con artículos de cuidado

personal creados especialmente para ti.

CARÁCTER Y PERSONALIDAD:ESTILO PARA CELEBRAR

124-125 introH-joya.qxp_124-125 bol C13 10/7/15 4:54 PM Página 1

125

1

2

TriunphBaño de oro (24 K) y paladio brillante

1. Cadena Triunph Cód.28673 (cadena largo aprox. 60 cm)

P.Público US$75.- OFERTA US$60.-

2. Esclava Triunph Cód.28674(esclava largo aprox. 21 cm)

P.Público US$62.- OFERTA US$50.-

Celebra por un año lleno de éxito

Lleva la protección siempre contigoluciendo una elegante colección que

cuidará de ti en todo momento.

124-125 introH-joya.qxp_124-125 bol C13 10/7/15 4:54 PM Página 2

126

UN AROMA EXCLUSIVO PARA UN HOMBRE DE MUNDO

126-127 paralel.qxp_126-127 bol C13 10/7/15 5:00 PM Página 1

127

35%DSCTO.

Cologne Cont. 75 ml Cód. 205 P.Público US$75.- OFERTA US$49.-

nueva

Su diseño con base curva,inspirada en los hemisferios del mundo, le da al frasco una apariencia más importante.

FRASCO:

Elegante y exclusivo. Su aroma maderoso con notas de toronja mediterránea, ciprés de toscana y cuero ibérico,hacen de 43º N PARALEL, una fragancia única para unhombre de mundo.

AROMA:

126-127 paralel.qxp_126-127 bol C13 10/7/15 5:00 PM Página 2

128

OHMRegala un aroma herbal con notas de salvia, toronja y lavanda.

UNA FRAGANCIA CREADA PARA EL HOMBRE QUE COMPARTE EN FAMILIA.

128-129 ohm.qxp_128-129 bol C13 10/8/15 9:50 AM Página 1

129

OFERTAMILLONARIA

50%DSCTO.

OHM COLOGNE SPRAY

US$ 35.-Cód. 200 / Cont. 100 ml / P.Público US$70.-

Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 200 P.Público US$70.- OFERTA US$35.-Bolsa Festiva Masculina Cód. 60012 P.Público US$2.50

Bol

sa d

ecor

ativ

a

128-129 ohm.qxp_128-129 bol C13 10/8/15 9:50 AM Página 2

130

35%DSCTO.

SOLOCreada para el hombre triunfador.

Regala un destacado aroma maderoso con notas de cuero, hojas de higo y jengibre.

EL PODER DE TU ÉXITO

Cologne Spray Cont. 80 ml Cód. 202 P.Público US$70.- OFERTA US$45.50Bolsa Festiva Masculina Cód. 60012 P.Público US$2.50

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYEFRAGANCIA +DESODORANTE

Cód. 202

Bol

sa d

ecor

ativ

a

130-131 solo zentro.qxp_130-131 bol C13 10/7/15 9:44 PM Página 1

131

ZENTROInspirada en el hombre visionario.

Regala un moderno aroma oriental con notas de yuzu, cedro y haba tonka.

EL MUNDO A TU ALREDEDOR

Cologne Cont. 75 ml Cód. 212 P.Público US$65.- OFERTA US$42.-Bolsa Festiva Masculina Cód. 60012 P.Público US$2.50

35%DSCTO. B

olsa

dec

orat

iva

130-131 solo zentro.qxp_130-131 bol C13 10/7/15 9:44 PM Página 2

132

AROM ABSOLUTInspirada en el hombre que impresiona con detalles.

Regala un distinguido aroma con notas de limón kaffir, cardamomo y ámbar gris.

LA HUELLA DE UN CABALLERO

Cologne Cont. 90 ml Cód. 210 P.Público US$62.- OFERTA US$43.50

30%DSCTO.

132-133 aroms.qxp_132-133 bol C13 10/7/15 9:47 PM Página 1

133

AROMInspirada en el hombre clásico.

Regala un inconfundible aroma maderoso con notas de sándalo, romero y bergamota.

CELEBRA, TRASCIENDE.

Colonia en Spray Cont. 90 ml Cód. 209 P.Público US$62.- OFERTA US$40.-

35%DSCTO.

Bol

sa d

ecor

ativ

a

132-133 aroms.qxp_132-133 bol C13 10/7/15 9:47 PM Página 2

134

MUSKLa fragancia del hombre que sigue sus instintos.

Regala un impulsivo aroma oriental con notas de toronja, pachulí y clavo de olor.

AROMA QUE ENCIENDE LAS FIESTAS

Colonia en Spray Cont. 100 ml Cód. 216 P.Público US$50.- OFERTA US$32.50

35%DSCTO.

134-135 musk dendur.qxp_134-135 bol C13 10/7/15 9:49 PM Página 1

135

DENDURInspirada en el hombre que busca nuevos retos.

Regala un desafiante aroma oriental con notas de jengibre, tabaco y pimienta negra.

HAZ DE CADA CELEBRACIÓN UNA AVENTURA

Cologne Spray Cont. 75 ml Cód. 206 P.Público US$62.- OFERTA US$37.-

40%DSCTO.

Bol

sa d

ecor

ativ

a

134-135 musk dendur.qxp_134-135 bol C13 10/7/15 9:50 PM Página 2

136

ADRENALINEUna fragancia creada para el hombre deportista.

Regala un vibrante aroma herbal con notas de vetiver, lima y ginebra con tonic.

UN AROMA LLENO DE ENERGÍA

Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 217 P.Público US$50.- OFERTA US$30.-

40%DSCTO.

136-137 adrenaline adren urbano.qxp_136-137 bol C13 10/8/15 6:45 AM Página 1

137

30%DSCTO.

ADRENALINE URBANOPara el hombre que disfruta la energía de la noche.

Regala un intenso aroma oriental con notas de pomelo, madera de roble y ámbar.

DESPIERTA LA NOCHE, DESPIERTA LA FIESTA.

Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 218 P.Público US$50.- OFERTA US$35.-

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYEFRAGANCIA +DESODORANTE

Cód. 218

136-137 adrenaline adren urbano.qxp_136-137 bol C13 10/8/15 6:46 AM Página 2

138

UNA FRAGANCIA HERBAL - FRESCA, PARA EL HOMBRE QUE VIVE LA PASIÓN DEL FÚTBOL.

138-139 no limits.qxp_138-139 bol C13 10/8/15 9:48 AM Página 1

139

Colonia en Spray Cont. 75 ml Cód. 270P.Público US$42.-

nuevapresentación

MISMO AROMA

OFERTANO LIMITS

2x US$ 42.-Cód. 270

138-139 no limits.qxp_138-139 bol C13 10/8/15 9:48 AM Página 2

140

XOOL Y XOOL 2.0Regala intensos aromas. Pruébalos y conéctate con el mundo.

#EXPRÉSATE #CELEBRA

Xool Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 221 P.Público US$38.- OFERTA US$26.50Xool 2.0 Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 222 P.Público US$38.- OFERTA US$26.50

30%DSCTO.

XOOL Y XOOL 2.0

140-141 xool promo.qxp_140-141 bol C13 10/8/15 6:46 AM Página 1

141

PREPÁRATE PARA FESTEJAR CON ESTILOBolsa Festiva Masculina Cód. 60012 P.Normal US$2.50

COMPRAESPECIAL*

NECESER FÓRUM

A TAN SOLO

US$ 10.-Por la compra de cada US$ 30.- en el segmento deFragancias Hombre de las pág. 126 a 140.Descripción: Neceser de PU de color negro conpespunte en color gris. Lleva un deslizador con logorepujado. Dimensiones: 17.8 cm de largo x 6.4 cmancho y 10.8 cm.Cód. 60034*Material no comisionable.

140-141 xool promo.qxp_140-141 bol C13 10/8/15 6:47 AM Página 2

142

OFERTADESODORANTES FRAGANCIADOS


Desodorante Cont. 50 gSolo Cód. 390Arom Cód. 389 Ohm Cód. 392Ohm Black Cód. 393 P.Público US$12.-

Desodorante Antitranspirante Roll On Poder AbsolutoCont. 50 g Cód. 385P.Público US$11.- OFERTA US$7.-

Con aromas exclusivos creados por los mejores perfumistas.

DESODORANTESEFFECTIVE O FRAGANCIADOS

PROTECCIÓN & SEGURIDAD TODO EL DÍA

142-143 Deos Titanium.qxp_142-143 bol C13 10/8/15 9:37 AM Página 1

143

1

LÍNEATITANIUMESPECIALISTA EN CUIDADOPERSONAL MASCULINO

2

3

1. Limpiador Exfoliante Para Rostro Cont. 125 g Cód. 4P.Público US$21.- OFERTA US$14.-

2. Shampoo Control Caspa y Caída Cont. 200 ml Cód. 372 P.Público US$18.- OFERTA US$11.-

3. Gel para cabello Cont. 100 g Cód. 373P.Público US$18.- OFERTA US$11.-

CABELLOROSTRO

40%DSCTO.

HASTA

142-143 Deos Titanium.qxp_142-143 bol C13 10/8/15 9:37 AM Página 2

OFERTAMILLONARIA

50%DSCTO.

OHM COLOGNE SPRAY

US$ 35.-Cód. 200 / Cont. 100 ml / P.Público US$70.-

Adve

rtenc

ias

gene

rale

s de

los

prod

ucto

s de

est

e Ca

tálo

go: (

1) S

i obs

erva

alg

una

reac

ción

des

favo

rabl

e, s

uspe

nda

su u

so, e

n ca

so p

ersi

sta

cons

ulte

a s

u m

édic

o; (2

) Tod

as la

s fra

ganc

ias

y es

mal

tes

son

prod

ucto

s in

flam

able

s; (

3) L

os P

rote

ctor

es S

olar

es n

o se

deb

en a

plic

ar e

n ni

ños

men

ores

de

6 m

eses

; (4)

Sol

o pa

ra u

so e

xter

no. M

ayor

info

rmac

ión

sobr

e la

s ad

verte

ncia

s y

prec

auci

ones

de

uso

de c

ada

prod

ucto

YAN

BAL

, la

pued

en o

bten

er le

yend

o nu

estro

s em

paqu

es o

ingr

esan

do a

nue

stra

pág

ina

web

ww

w.ya

nbal

.com

. Mat

eria

l de

uso

com

erci

al d

irigi

do a

las

Cons

ulto

ras

Inde

pend

ient

es. L

os p

rodu

ctos

Yan

bal d

eber

án s

er a

dqui

ridos

a tr

avés

de

ella

s. S

tock

mín

imo

de 5

00 u

nida

des

disp

onib

les

en c

ada

ofer

ta y

des

cuen

to d

e es

te C

atál

ogo.

CONSULTORA

TELÉFONO

COMUNÍCATE CON EL CALL CENTERSANTA CRUZ DE LA SIERRA 363-7700OTRAS ZONAS DEL PAÍS 901-10-5111(Costo de llamada Bs. 0.50 por minuto)

BOLIVIA

yanbal.com

PÁGINA WEB

Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si sonadquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.

BO

LIVI

AC

AM

PAÑ

A 1

3 -

2015

00-01 caratula.qxp_contra-caratula bol C13 10/7/15 7:47 PM Página 1

Yambal

Documents

Transcript of Yambal