YOKAI.

Esta palabra japonesa se

puede traducir como:

Monstruos, espíritus,

demonios o apariciones.

Son criaturas en la cultura

japonesa que van desde el

malévolo oni (ogro) al

travieso kitsune (zorro) o la

mujer pálida Yuki-onna.

Algunos tienen partes

animales, partes humanas,

o partes de los dos.

BIBLIOGRAFIA Pérez Riobó, Andrés y Chiyo Chida. Yokai, monstruos y fan-

tasmas de Japón. Editorial Satori. Colección Mitología ISBN:

978-84-940164-1-7

Folleto NonNonBa, Club de lectura de Comic de la Biblioteca

Publica del Estado en Ciudad Real, sesión: 8 de Enero del

2014.

Hearn, L. (2005). Kwaidan: Stories and Studies of Strange

Things, Tuttle Publishing.

Tyler, R. (2002). Japanese Tales (Pantheon Fairy Tale & Folklo-

re Library), Random House, ISBN 978-0-3757-1451-1.

Yoda, H. and Alt, M. (2012). Yokai Attack!, TIttle Publishing,

ISBN 978-4-8053-1219-3.

Mizuki, Shigeru. "Graphic World of Japanese Phantoms". 講

談社, 1985. ISBN 978-4-06-202381-8 (4-06-202381-4)

https://es.pinterest.com/pin/524669425311314466/

https://nippon.fr/archives/4457

http://goinjapanesque.com/19753/

Son más poderosos que los seres humanos, y tienden a actuar con arrogancia sobre los mortales. Los Yōkai tienen

valores diferentes de los seres humanos, y cuando estos entran en conflicto pueden conducir a la enemistad. Son

generalmente invulnerables al ataque humano, pero pueden ser derrotados por monjes budistas con la bendición de

Buda, conocidos como Onmyōji.

Los yōkai simplemente evitan a los seres humanos, generalmente habitan en áreas aisladas lejos de viviendas

humanas. Otros deciden vivir cerca de asentamientos humanos conviviendo en buena armonía. Algunas historias

cuentan que los yōkai crían con los humanos para tener han'yō, o (Humanos mitad demonios). La mayor parte de

estos cuentos comienzan como historias de amor, pero a menudo acaban con tristeza, resultado de los muchos

obstáculos que tienen que afrontar los yōkai y los mortales en sus relaciones. Estas criaturas han sido simbolizados

en representaciones artísticas como la pintura, el teatro, hasta inclusive en el manga, anime y videojuegos.

TIPOS DE YOKAI. ZOOMORFICOS: Animales que según el folklore poseen magia por sí mismos. La mayoría de ellos cambian su forma

y a menudo imitan a los humanos. Algunos de los animales conocidos como Yōkai son los siguientes:

TANUKI (PERRO MAPACHE) KITSUNE (ZORRO) HEBI (SERPIENTE) MUJINA (TEJON)

BAKENEKO (GATO) NEKOMATA (GATO) LOBO JAPONES

INUGAMI (PERRO) KAMAITACHI (COMADREJA)

OKAMI (LOBO)

SUIKO O KAPPA

(TIGRE DEL AGUA)

TENGU

MISCELANEOS: Son lo suficientemente extraños para no encajar en ninguna categoría, suelen ser transformaciones

de algo o de criaturas de la vida común o a veces también duendes. De esta clase son los siguientes:

ABURA-SUMASHI AMI-KIRI

USHI-ONI

TRANSFORMACIONES HUMANAS: Seres humanos transformados en algo terrorífico y grotesco, suele ser por

estados emocionales extremos, como los celos, un ejemplo es la pelicula The Grudge (El grito). De esta clase son

los siguientes:

ROKUROKUBI OKABURO-BETTARI FUTAKUCHI-ONNA

KUCHISAKE-ONNA DOROTABE HONE-ONNA

ONI: Ogro de la montaña, piel roja, azul, marrón o negra, dos cuernos en su cabeza, una boca ancha llenada de col-

millos, y no usa ropa, solo su piel de tigre. Lleva a menudo una maza de hierro o una espada gigante.

TSUKUMOGAMI: Se trata de objetos cotidianos que hay en las casas, y que al cumplir los 100 años de edad cobran

vida. De forma que hay casi un numero ilimitado de estos Yokai. Estos son algunos ejemplos:

KARAKASA (VIEJO PARAGUAS)

BIWA-BOKUBOKU MORINJI-NO-OKAMA (TETERA)

BAKEZONI (SANDALIAS DE PAJA) KAMEOSA (TARROS

VIEJOS DE SAKE)

FURU-UTSUBO (TARRO VIEJO)

UNGAIKYO (ESPEJOS)

ZORIGAMI

(RELOJES)

KYOURINRIN (ROLLOS Y PAPELES)

SHIGERU MIZUKI. Mizuki nació el el 8 de marzo de 1922 y es especialista del género yōkai, siendo considerado un maestro de ese

género. En Sakaiminato , su lugar de nacimiento, tiene una calle dedicada a los fantasmas y los monstruos que

aparecen en sus historias. Un centenar de estatuas de bronce de los personajes del cuento se alinean a ambos

lados de la carretera. También hay un museo. En 2005 , Shigeru Mizuki , apareció en un cameo en Yōkai Daisenso

(La Gran Guerra Yokai) dirigida por Takashi Miike , una película sobre yokai inspiradas en su obra.

COMICS DE LA EXPOSICIÓN.

PELÍCULAS/SERIES DE LA EXPOSICIÓN.

LIBROS DE LA EXPOSICIÓN.