ZCdOS pacOs L.a “.-Aráfia Négra...

1
SEGtJNDA PAGINA DEFORTTVO 1 -a.- . - 7_____ —T:_ . 1 1 1 2 - fil 11 lA Vuéiúe .- el-, porteró pectacuIat ‘‘I Vterne,21deotusresfr9I Eraflela, la “Ce.wi’cie•n ir de la Cena Laitila puede. ser en definitiva el facto . declsLvo de la cIasIfkacón Basta observar el desarrollo d no por la jií1ueneia ii forma biei sidad de refornar el reglamento as pasada edicionea de a Copa directa que aus resultados rueden de ja Copa Latina, ni tampoco a Latina, de hocley sobre »atines, tenr en la elasifcación final, al entrar eh el comentario de to que para llegae fádimenté a la con- entrar en juego esa antideportiva t-antaa veces hemos considerado del clusión del cqráter especialjsimo fórmula que es el «goal average». tdo injusto, pero ea preciso n de esta cOrnpetCófl, en a qué no Muchas ha;l sIdo 1CS ees que sstir en la importancia extrema sólo no cab por si reduçtda du Portugal ,y epaña. e inclus6 Italia, que én este caso tiene el «cof ración. el menor tropiezo o inde- han liegadó aL término de la ter- ciente generale, en el que en def cisión sino que también en la que cera joenada en igualdad de pun niva cuentan los resuLtados obleni debe cojicederse una importancia tuación en un fiel reflejo. asimis. dos por Francia y loe gis que máxima inclus0 a aquel único mo, del nivel de fuerzas que se este equipo pueda matear a l lar- partido que sobre el papel parece ha eeperimentadO sobre la pieta, go del torneo. tener muy relativ importancia. lo cual ha obligado a tener que Tanto como éuajar sob’re la Dada la condición de auténticos echar mano del coefielente de divi- te una actuación dq antología. en «grandes» del hockey SObre patines oir lo goles a evor por los en- aa que los goles parecen emprender mundial. de Portugal. Italia y Es- en los cual han tenido in- arrera veloz en el marcador .ro paña parece lógico lue ninrn in- dudablemente siempre una influen- pio; importa principalmente en la terés pueden deapertar los çsoques cia decisiva loas resultados alcan- Copa LatinO, Si mantener al máxi que cualquiera de estos eonuntos ZCdOS pDr cualqera de los «tres mo a cubierto la puerla para evi debe disputar con Francia, autén- sobr.e ancia. tarun total desnivel que las más tila «cenicienta» dl torneo que Uno & das goles. tan sólO enca de las veces distó mucho de exis agrupa a las naciones latinas. jados frentes a la selección tricotór tic ea el terréno de juego. Sin embargo, a’ experiencia nos del país vecinp han bastado para Cirustanoia ésta por lo que no . ha idemostrado sobradamente cuán cortar 4e raíz la flor de las ilu- hemos dudad en califIcar a Fran equivqcado es este concept, no alones a un título reducir a la cia como auténtica «cenicienta» de precisamente porque lbs gatos pue nada una amp5fia brillantísima. la Cópa Latina, -pero también po- dan oponer en entredicho la condi- No vamos a estrar en este co- aiblernente el. rbitro qtL puede ción de clsro favorítos de cual- ¿fsntario. a pacOs días del Lomien- dar o quitar uli título. , quieaa de sus tres adversarios, ci- zo de la cornDeticl6n de la nace- . . 1... JIMENO / , LbuIres. (Crópica deportiva de Brime Glanville de «Agencia Zar- doya», exclusiva pal-a EL MUN’-. DO DEPORTIVO.) Hasta bien recientemente, pa recia existir una gran escasez de porteros, ¿Qué iaba sucedido con ellos, los sucesores de Hibbs e Hiden, Sweft y Combi? ¿Era su desaparición una señal más de que vivíamos en una épo ca en que ah desaprobaba al ju gador individual, al excéntrico? Pero ahora hay signos cIar-os de que la escasez,va a telminar. Y esto es algo bueno para el fÚt bol. El portero, en el ‘pasado, ha sido >siémpre un hombre que atraía a las multitudes . con fre cuerecia une suberexhLbidonita que daba brillo al’ juego. Su de saparición domo personalidad fué un duro golpe para el fútbol co- mo espectáculo: Un portero que salta, se zambulle, atrapa en el aire , la pelota, e incluso adopta posturas estili3tas en el aire, es el gran entretenimIento en ci fútbol. ‘i ¿Quienés son, pues, ips nuevos pooteros?s Tres . nombres acuden inmediatamente a mi mente:, Springett, Frydi y , Albertosi. He seguido la carrera de Sprin get desde que hizo su debut en la Liga inglesa en en la ter- cei división, con el Quens Park Rangers, el . modesto equipo de Wast’ London. DemOstraba ya en- tonces su capacidad y agilidad que , con , experiencia internacio 14 JORNADA Arsenal,—. Manchester ti. 5—1 Rirmingham Chelsea ‘ , 3—2 Bolton - Wolverhamptofl i—Ó Ilurnley ‘— Cardiff . 2—1 Eveeitoii _ Sheffielct (Y; 1—O Pulham Wast Ham 2—O lpswicl’i Tottenham 3—2 Leicester -— l3lackpool 0—2 Manchester C—Nottingham 3—O Slseffield XV. J3lackburn 1—O Wast roínwich ---- Aston Y. 1—1 ,laIficación: Burnley, 21 pun t4s; Wést Ham, 17; Totten*am, Everiton. Ipswich. , ,Fulham, isi; Mnohester !J., Ianchester (2., 15; S’heffield w., Nottinh»m, 14; A,ston Villa, Arsenal Cardiff, r.llaekpool, Leicester, 13; Shef fietd U.. Boiton, 12; Blaekburn, Wolverhampton, Birmingham y Vet Bromwicht 11; Chelsea. 7. L.a“.-Aráfia Négra 1 madridista el hbUloso Wayne ligistower, gran atracç6n, , - de la Ltt. . . Logrará batir alguien el !eco!d 1 de 33; punt,s eftablecldó per.Iiqlltawi!r? Vino, y triunfó. llsto ea, ragoza un s-ecotd de alliotación dad al equipo. Los amei’icanol, €xactamente, lo que ha hecho (33 puntoa) que vine a probar los que dan la estocada final... Wayne 1Tightower el gigante de au excepcional calidad dO remata. En Zaragoza, contra el Iberia, tt1jano- QUC Pedro Ferrándiz ae dor. el entrenador maciridista c.ispusd, trajo este verano de Estadoa erara avise, çue fuesen desfilan- Unidoa para ensrzarlo en el do todos los reervstas. - ileal Madrid. •—Esto prueba replicó Fe- El pasado domingo. este ez- frándiz —. ue tengo gente en 1 -aordinario jugacor extrao’cli- el banco que me meTee plena flarkO POf SU talla 2 m. 05 confianza eso aparte, no qifise para la que resulta tOtimeflte defraudar a los aficionados zala adecuado su apellido Hightower . g.ozanos, que espesaban çon mu- (Alta Torre), y por su desbordan- c’ro interés ver a sus .,pasaños te personalidad batfó en Za Alocen y Destartmn qufi tal se portaban corno jugadores madri. .-,—— dist•a. Tjna última pregunta: N O TIC 1 A Rl O —De los equipos eataanes que has visto hasta ahora, ¿cuál de c 1 C L 1 S T A ellos.te ha impresionado más fa vorablemente? , —Sin duda, el Juventud, que Por J. TORRES NOS tiene un cuadro de jugadores Er 1 CAMPEONATO DE TARRASA capaz de cirstaiizar en un formi PAltA JUVENII.ES dable equipo, ante el que, lle Para el pr&imo domingos d!a 29, gada la hora ‘de enfrentarnos a a las 10 de la mañapa, bajo la Or- él, tencre’moS 0ue tomar las ganleaclón de, P. C. Micky’s. y con ri.mS precauciones. El Aismali . - L colaboración de Ciclos Salas, se bar me gustó también Y el Es . anuncia el 1 Campeonato de garra- tudiantes, con el que nos enfren Sa para juveniles (1 Premio Choro- ‘taremos el dorningo, y con el latCs Batanga). qie se disputará sobre el ‘siguiente itinerario: Ta- que tendremos que andarnos con . 51’SsC, ‘ Martorell, Santa Maria de mucho cuidador pues esun equl it4lalba, Ullastrell Martoreli, Olesa, po que tiene juventud, rebotO, ve- e Viladecaballs y Tarrasa,, con un to- beldad. . . ta da 65 kilómetros. , . La mata estará instalada en la La primera visita del Real Me calie Ramón Lluli, esquina Blasco drid al Palacio de los Deportes de Garay, frente al Bar Canarias está prevista para el día 12 de cuidarán del avituallamiento Rania- roviembre, contra el Picadero. Mullican y Pepsi-Cola. y la verdaJ—esque ya estamosar Loe premios son :1.. 30Ó pesetas; 2 200: 3. 125; 4. 100: 5. 75; 6, 7 dien4o enla impaciencia por ad y, 8. 50; 9 y 10. 25, deI 11 al 2O mirar a las . estrellas madridistas . obsequios. Primer clasifiCado local, con esa «arañas convertida ya . banda y ramo de flores, cedido por n la sensación de todos los par- Ciclos Mazas. Hay, además, los 1ro- tinos que vayan jugando el «fu- feos del Excmo. Ayuntamiento, al turo campedn de la Copa de Furo encedor y al primer lOcal; de Cho relates Batanga, por equipos; Pep- Pa» como alguien ha titulado yp -Co1a, al de Montaáa. al equipo madridista.. Las incripciofles, a la P. C. Ni- Manuel ESPI cky’s, calle cervantes, 125. - En Inglaterra (cuyo «sta ding» futbolístico es inreega. blemente el más elevado en la generalidad de sus equi- pos) el club recién aicendido, ha causar-o estragos en el ini- cío de la temporada. Este fe. nómeoo se -ha repetido en la mayoria de campeanatos eu ropeos. En España el equipo se llamaba Mallorca; en Fran cia, Montpellier, y en Ingle. terra, Ipawicti. La diferencia reside n que, mientras en España, Francia y demás pal. ces. los novatos han perdido rápidamente, el gas. en el Sur del Reino Unido, Ipswkh ha coeitin’aado causanco desastres entre los «grandess. El . bado último ha añadido a «it lista de ‘víctimas (Burnle3’, Sheffield Wednesdav, West Ram. .BlackbUrfl y Wast Brom wi1) una nueva presa: el actual campeón Tottenham. Su pequeño estadio de Portman-road, en Ipswich, ha registrado una asistencia i-ecord (28.773 espectadore y al triunfo de sus colores, a pesar de que.Tottenium había marcado el ritmo del tanteo con un 1—2 en la media parte. Pero Ted Phillips, el goleador uel torneo in giés, y su camarada de club, Ray Crawford, no qu’erían dejar la clasificación ‘iuntera que ostentan entre los goleadores. ingleses y el tyunfo por 3—2. Destaquemos que Ipswich ha mar- - cedo, en catorce partidos, 38 go’leS,de los ‘que la parejd Philips- Crawford han conseguido 30. Merced a su -victoria del sábado, Ipswich se encaranta af cuarto lugar, mientras los Spurs desden. -den a ia séptima posición. El in*rrnaelona1 Buffií guardameta del Intr de Milán, fino ae los Otro résultado sorpresa ha sido la victoria del viejo ArSenal porteros más espectaculares del momento actual. (Foto Ihterpresse) que rozaba los últiqios lugares sobre el Manchester United, nal, harín de él cinco años piá Cuando Spfingett fué llamado un acore que no deja margen a a duda: 5—4. Los 54.099 es. tarde uno de los mejQles P91’te- s.l equipo nacional ingléi, la tem- pectadcrés reservaron ‘cuS mejores aplausos para George Easthane, ros de la ropa de l postgue porada anterior a la pasaría, se que alcanzaba el primer gol desc-e hacia dos meses y proporcio. rra. le consideraba como un aspiran- piaba los otros cuatro marcddos. te oon muchas probabilicjades y E! líder, Burnley, que jugaba sin su capitán Mcllroy, tuvo rnu• de bastante clase, - pero no’ indis- 0110 fr-abaJo para batir’ por la mínima a Cardiff, conservand cu cutible. Fué llamado porque, des- tro ‘puntos de ventaja sobre Wast }fam United, pero con no par. de la lesión -‘de Colin McDonáld tido menos, lo que podrá representar seis puntos de tentaia. West del Burnley, habían fallado oti-os 11am mordló el polv en Fulham, quien iguala Ipswich, Toben. porteros. . . hani y Everton cd el quinto lugar. -- ‘Para la terminación de la 1cm- - por-ada, después (le la jira conti. SOLAMENTE DOS LIDERES EN FRANCIA nental por Epaiia e Hun gris, estaba claro que se había situa do, . sin lugar a dudas como el 13 JORIADA mejor portero iliglés. Pero ni si- MCtZ LeflS .1—O qüiera entonces el-a posible pre- Racing París Nimes O—1 decir la altMra que había do al- Lyon Reims canzar un año más tarde, aspe- ens St. Etienno 1—1 cialmente en Roma. Montpellier Nancy 1—O Pues Sprípgatt nos muestra Estfasburgo Mónaco 0—1 ahora sus condiciones para - as- Sedan Sochaux 4—1 pirar a uii lugar cutie los gran- Toulolase Rocen 1—O des porteros de todds los tiem- T’bee . Angers 0—2 pos, el detener disparos por los Le Havre Stade Franais 1—O que no se puede ‘censue’ar al Clasificación Reims Nimes, pórtero que los deje pasar. puntos; Rennes 17; Lene. Se. . Una mayor confinza g expe- dan y Mónaco, lEí; Nancy y Tou rienda -le ha darlo ile algún mo- buce, 1-5; R. C. París y Nice, ‘la; io ‘una elasticidad felina ue na- St- Etienne y Montpelliér, 2; - día sospechaba no es extraño que Lyon, 11 ; Angers, Strashourg, Giovani Ferrari, el entrenador de Mete y Le Havre, 1ÇJ; Itali, me rlijera: «Parede más St Français y Sochux, 8. mi portero italiano que inglés». En Viena, cuando Austria yen- rió reofentemente a Inglaterres, Fitaydi que jugaba su primer par. tido intpiiiacional, brilló inciuso más que Springett. Es posible que tuviera iienos trabajo, pero gran parte de ese trabajo era muy difícil y tan solo una vió traspasada su meta. Fraydl es uní portero espéctacular; ron 21 años es un hornbsc corpulento, bien proporcionado alto y fOerte, con una abuntlante cabellerti - rubia. Pese su altura •i’ CS() tiene una st-sn agilidad. . . y además mucho valor. Recuerdo perfectamente ‘cómo se lanzó a los pies de Gerry Nit chene, cuando el delantero can- 1 ni: inglés avanzaba hacia ‘la’ juer ta sin que hubiera ningún otro , contrario -entre él y la nieta. Fraydl hizo que todo pareciese . - sumamente sencillo, cuando su 10 JORÑADA inmenso cuerpo se zambullía pa- ra detener soberbiamente la pa- Iota. - -‘ —Y ciii eníbargo .—. nos decía anoche Pedro F’errdridiz, - e 1 « coache nadridista, con qulell -sostuvimos una breve conversa eida telefónica «Wayñe» .fl da en estos momentos - mds all de Un cincuenta por áienlo de lo que sus portentosas facultades le permiten normalmente. El clii- co va aclimaténdose y cuando su adaptación sea completa, veréis en ell al mejor jugador que ja rqds píS una cancha en España. -La Liga, desde luego, ten5rd en Hightower uno de sus más po- derosos atractivos5 porque te ase guro que ver a este jugador, con su estilo auténticaméflte felino, es todo un esiectácIo. —En Zaragoza siguióexpli crudo Ferráñdiz --- defendiereA en zona, pee-o «Vayne la estu yo ,hatiendo cori. una sensaóional facilidad. En parte, porque tuvo un día de aciertos en el tiro, que ensayó desde todos los ángulos; 1 en parte, también, porque Lhiis le aumentó muy bien, con ese dominio qu’ tiene vuestro lai sano e1 pase al «pivot». - —-Para que te hagaá una idea añadió de las fantásticas facultades de Hightower te diré que al Ibería le concedieron una canasta por un- balón que el ne gro, en »rodigioso salto, hitar- ceptó medio . metlo por encima del aro. ¿Te das cuenta de lo que esto significa? A nuestrá pregunta sobre si la incorporación e etos 4o nue vos americanos Hightower y Morrison -había dete•minadO una variación de los habituales esquemas tácticos del equipo blanco, nos dijo Ferrándiz: .--.En realidad, no ha habido cambios substanciales. Estamos intentando situñr las cosas efe un término medie: tratando. ee que ellos se adapten a nuestro siete- n-ia y procurando que en éste ap- cejen debidamente las peculiari dadeS técnicas de estos doe juga. dores. En definitiva, sigo deposi. fando la máxIma confianza en la case d sustentación ,pe confíe reni al equipo los Luie, Emiliano, Sainz, etc. Estos son los que dan et tono, el «teinpo», 1a personali Señalábamos la semana tima que de 1-os cuatro -equl. pos que encabezaban el case- peonato franrcés la mitad de ellos no podrían mantener las servitud2es y grandezas del prinsier lugar. Así ocurrió el doñaingo último. Lene, venci. do en Metá, y Rennes, quece. dió, empate en su terrena con. tra Saint Etienne, liare visto __ cómo Reims y Nimes ‘onti nuaban solas su camino, El encuentro de la jorpada fué el Racing de París-Nimes,co- yo resultado evitaría todoco. meqtario si éste no fuese obli gado por las consecuencias que tendrá para los parisien ces, y por co!oear a los sae. ridionales en la rampa de lan. zarniento. El portido permitió ver a un Racing pesado, lento, viejo y cas>. acabado, frentC a un Nimes vivaz, rápido, brillante, duro y con nuevas ideas en todae aún líneas. El triunfa no podía caer- cia ningún lado más que hacia los merid6nales. Los 31.000 espec tadores del parc des Princes asistieron a un «hat-traek» del ariete Perchey, que enarcó él solo los cuatro goles del encuentro. El veterano Reims vivió una gran jornada el domingo último, Su difícil desplazamiento a Lyon no fué un obstáculo insuperable, a pesar de qüe el equipo de -Lyon jugó un espléndido inicio’de partido. Pero los- colorados supieron imponer su diapasdn y Lton no pcertó a emapar al ritmo que Reims impuso. Esta victoria en terreno contrario, da un respiro al’ veterano Reims, que recibido el miércoles a Rennes mientras su compañero, Nimes, habrá vencido al Metz. Normalmente, ladiasificación seguirá Igual. Séñalemos como particularmente satisfactorio para Reims, la reaparición, en partido amistoso, del delantero centro del equipo nacional francés, Just Fontaine, después de sufrij os graves fracturas en un año. La impresión es satisfactoria, y todó permite esperar que Reims tendrá un rosado porvenir. VN AMPEOÑ EN PI.ENA FOUfA !LLI!N RAFEL FABRICA UN TIPO tE ST- LLIN PAaA C4DA MODELO DE BTCICLE’tA ‘IDALOS A SU IRO VEEDOR El preparador naciánal JesÚs Ç3taa, expoiie su puntode aeN - vista scbe eIpresentey fuJu’o del ‘emo espafto1 El deporte del reino ha .evolu -Crees que se podr alicar cionado, cia unos años a estft par- rápidamente - este cambio en la te, al adoptar reformas que, da- técnica y preparación? oa la situación en que vgnia de- —El cambio es tan radical, tan sarrollándose dicho ueporte .11 ,r absoiuto que creo sería un errpr das las regiortbS, donde poco o quererlo irñponer rápidamente. mucho ‘se practica, le ha lleva. Ten en cuenta ie el cursillo lib do a experimentar grandes nro- sido corto y que sólo hefnos te- grasos. Una de las cosas queemáS nido tiempo de adquirir conoci precisaba solucionar era la de los mientos básicos, pero que requie preparadores, base fundamental ren estudios más profundos, pa- para que los deportistas que , de- ra poder trabajar con plent- se seaban practicar el remo pudie- guridad y reponsabulidad. Esto rau etar bien atendidos en los por una parte, por otra, los mo- momentos tanto iniciales cid su darnos sistemas de prración preparación, como aurante la prác- requieren, para poder se püestos tica remiática de mayor intensi- en práctica, disponer de elemen dad. Y pasa solucionar, ep parte, tos jóvenes físicamenhe prepara- punto tan piEimordtai y fundamen- dos, orgaidsrncis hptos para adap tal para que un deporte pueda tarlos a -un régimen de ejercicio tener un amplio y eficaz desarro intenso, lío, la Federación Española or- —fEntonces? ganizó unos cursillos de prepara- —Los copociniientos qiíe hemos dores, en los que tomaron parte recibido vienen a ser algo así cp Blumnós de toda España, en nG- mo una antesala de los conoce- mero de diçciooho, bajo la direc- mieptos para poder ser uR buen ción técnica y práctica del pa-o- entrenador. Estos conocimientos fesor nacional de -Bélgica, señor o- se adquieren en siete- días ya Vanhoutt, que vino a España ex- que para que tirio pueda desem presamente para dar. clases a los pefiar con eficiencia el. cargo de futuros preparadóres, . españoles. entrenador, en el extranjero exis os conocimientos que proporcio- ten escuelas especiales que no ha- rió a todos los nslstentes al cur’- cen otra cosa que . fOrmar entre- so naciortal, fueron de suma cm- nados especializados- en los 41s. portancia, porque les dió a coflo tintos deportes. cer los nuevos sistemas y técni cas que hoy se siguen en los paf- —Tenéis que efectuar áhora al- ces -europeos y americanos. gún curso epecial? Después de varios estudidá e lii. —La Federkción Española nos formes por parte det profesor bel- comunicó que a los mejores. O ga y por los técnicos de 1a Fe- los Utás destacados en el- curso’ deración Española de . Remo, se nacional, se les proporcionaní la ha dado a conocer el resultado asistencia a unos cursos de am• de dichos cursos y., la çalidad de piiaciófl en la tjiiversidad de Lo. los estudios presentados por los vaina (Bélgica), o en algún otro alumnos al final del cursillo, los eentm de esta categoría, y que cuales han demostrado que las aquellos que salieran airosos en enseñanzas dadas por el prlesor el extranjero, téndrían que efec internacional de Bélgica, fueron tuar btros en Madnid, pero por seguidas a la perfección, lo que ahora flQ nos han comunicado haçe prever un futuro esperanza- )p.da. - dor dii este aspecto. Los resulta- . —,Futuro de los preparadores dos ,de los exámenes dieion como de remo? alumnó número uno al barCelo. Deberí efectuarse estos cur nés -Jesfts Catalá Llenteno, éx re- jllos todos los años,’ ya qu asi mero, que desempeñó un gran pa- se llegaría a formar un estupen pci en las tripulaciones del Real ‘do y competente grupo de téc Club Marítimo durante muchos rucos españoles, pero tales cue años, lo que demuestra que lila deberían celebrarse en duda- juventud se va imponiendo a las des distintas cada año, para dar viejas creencias y que esta está más facilidades a muchos que por adquiriendo con su afán de su- situación geográfica no pueden peración, los conocimientos mo- ,istfr.. demos ds entrenamiento, tanto —Culpas la situacin actual del técnico cofto práctico. , remo a la - falta de preparado- Para que nos diera sra opinión res? - Lobre el temo españbl,, en el plan —En parte, si, ya que éste es de orientación técnica y prácti- el que proporciona a los clubs ca, de acuerdo con las normas i>s remeros en perfe&o estado moaerriñs, hemos querido coste- dé preparación y puesta a punto ner un pequeño diálogo con el y como por desgracia no los ha- número uno de los preparadores bia, ello repercutía en la buena que -el reino español posee. marcha del remo español, pero —Sorprendido por la ca’Tiica de ahora en adelante tendremos cl5n obtenida? que formarnos nuestros remeros —Sí, muy. sorprendido, ya que bajo los conocimientos recibidor’ no esperaba que mis conocirnien- y con la ayuda de un médico es- tos adquiridos fueran tan buenos, pecializado que controle a los at 3 más teniendo en cuenta que latas, y también formar a jóvenes había alumnos que por sus çon. que quieran dedicarse únicamente tinuadas salidas al extranjero, - co. como patrones. Es un largo pro- deándose con los , jnejores reme- ceso pero el único seguro y efi ros del mundo, creía que podrían caz. Un remero no se forma en supérarme. - un año. Pero todos jos ,que salí- —,Cónio ves el remO espaf’eoi mes airosos del Curco Nitcional del presente y del futuso, en el estamos seguros de ,qu la Fede plan de preparación? , ración Española de Remo pondrá —Por lo , que nos enseñó el se- a nuestra disposición lO mediqe ñor Vanhovtt, cstában’íps metidos para que podamos trabajar cçn en uri proundo haché, ya que seguridad de éxito en pro ‘del fu pos limitábamos a seguir una téc- turo SitoSo que todos deseamos nica, desechada por aqtigua y que para el remo español. .‘ nadie sigue ‘ya ere la acfualidad. A. MELEI’DIIZ F, L prinirtj”rrdi e II Trrf Sirh Se celebreS anoche, en ‘i pista del C’ub Juventud de Badalona, la primera jornada del Campeo- ‘nato de Cataluña de Baloncesto, II Trofeo Samaranch, en el cur so de la cual se dispptaron. dos partidos cutós reu1tado ueron los siguientes : Club NataCión Sabadell, 41; - Pineda, 44 Ajemalibar, 53; Monthat, 51 CAMPEONATO SOCIAL DliJ LA S e. CATALANA La Sociedad Ciclista Catalana ce- Jebzará el próximo domingo, día 9 del iurriente su Campon.to Social de 100 kilómetros, roes el recorrido siguiente : - Salida del local social a las 8 .h sas, neulralizados hasta la Avenida det Generalísimo Franco, frente al Hospital de San Juan de Dios, don- de se dará la s.lida oflcal a as 9 horas, siguiendo hacia Espluga, Cornellá. lfiladecans, Gavá, Pegas, Olesa, Cantallops, Ordol, Vallirana, . Seri’elló, Molins de Rey, San I?liu de Llobregat, con llegada a Pedral- besFinestrelleS (antigub Fielato). Clasificación: Ducida, 16 Pien- tos; Estrella Roja de Bratislava, Bitnik Ostrava, SpartaCk Stalin- grado y Spartack Pilzen, 12. ., LA MOTO QUE PRESTA SERVICIO SEGURO M.”któ’ Guzz’. Hsi - ¡ La calidtd de GUZtI no se . discute! Agencia Oficial: COMERCIAL PERE’Z Parelladas, 46 SITGES Es opinión general1za4a ‘en Centroeuropa, que los equipaS ‘que participan en la Copa ce Europa carecen de a gran forma que le’b llevó al titulo Después de , casi una década eiaclonal de su país el afro én la. que Austria había variado alIterior Tottenhain, Mónaco, constantemente, haciendo pasar ,Juyentus, Standard, etc.,: son elaros ejemplo-». Sólamellte Real Ma por el puesto uno tras otro a los drid -y Duckla Praga pueden presentarse como exceclones.- Is hombres de- su -vieja guardia : Ze- campeones eheco -hállanse, actualmente, en mejor forma que el man, Szaniwald, Schimd, por fin , año anterior. Su triunfo en el torneo, úe Nueva York y su marcha han encontrado un portero joven ere el cijmpeonato nacional, lo evidencian’ sin ddas. Pero su pci». de auténtica clasé. CCP5O de eaipeonato no fué precisamente glorioso. Su prhnr par- Albertosi, que es tan joven, tido fué contra el nuevo «primera» Dynamo Zilina, y cociioes ces- hizo su debut internacional con tuflibre, el campeón no conoció un desastre gracias a su veten- el equipo italiano contra Argen. - reía. En el segundo encuentro fué claramente batido.en’ su terreno tina, en el terreno de su propio por Spartak Dynmo por un claro 3—O. Mas la clase debía lmp club, el Florentina, de Florencia. nerse finalmente y actualmente llevan ya ci,atro ptfltoS de ven• Se portó bien en lbs comienzos taja, ¿1 Estrella Roja de l3ratislava y en diez encuentros 1an al. del encuentro, asegurando as! a canzaCo ocho vietçirigS. Su cohesionado jgego de equipo, el apoyo la defensa, y con esta contian. recíproco entre su jugadores y la espl&ldida condición física, ya za, Italia se hizo con el partido tradicional de s futbolistas checos, hacen de Duckia un equipo y terminó con una fácil victoria fuerte y . temible, que mantien un ritmo endiablado duante loo por 4—1. noventa minutos del partido. TreInta y nueve goles a favorpor diez en contra, , estab’ecen una media de 4—1 por pprtldo, lo que es revelaior de una potencia ofensiva extraordinaria. El domingo último vencieron al’ Spartak-Kralowe por 6—Os evidénclando su magnífica ínere.ia. - - En donde la lucha encierra una éj-noeión enorme es en el se- gundo lugar. Cuatro’ equIpos, de todas las regiones e1 país,Be. bernia. Eslovaquia, región occidental, en fin, todas las particula ridades del país, se halln a 2oce puntos en el «egundo lugar. La jornada del ftscximo domingo será deeis!va XXVI CAMPEONATO SOCIAL DEL D. C. MANRESANO Para el domingo, día 29. el D. C. Mancesano anuncia su XXVI . Cern- peotiato Social, que se dispufará so- bre el recorrido Manresa, Sampa- dor,cruce carretera de Berga, El Guix y Manresa, al que se darán tres vueltas, con un total de 54’ kI lórnetros. La salida está señalada para las 11 de la mañana, del local social. . EXCURSIONES PARA EL DOMINGO IT. 1). Las Corts. A Tarrasa, a las 8. A. ..V Hostafranchs. A Torroe lías, a las 8. - C. C. San Martín. A Bruch de Baix, a las 7. El Campeónato . . Españo de Landó, ea carretera del próxmo aiíó - es psibh u. se corra en Matirid. Comenzaron ayer las reuniones de las oiga . nizidones ciclistas nacionales Madrid 26. (Crónica telefóni- nuestro querido colega «Informa- ea de nqestrq corresponsal NI- iopes» se ha celebrado la prime- VARtO PINA.) - ra reunión de las . concertadas En la pasada noche y con eec.- -por Los representantes las sión de celebrarse la cena de la grandes organizaçioflez ciclistas organización de los Seis Días Ci- nacionales, en las que se trata- distas de Madrid, a la crítica de- de liVersoe aspectds rel.aCiO porti&a de la prensa radid rn nados edn sus actividads. -Como drileñas, «e hizo al preSidente. quiera que esta reunión cont de la Federación Española de . nuará mañana -viernes se nos ha ciclismo don Alejandro del Caz dicho que al término de la mis- la pregunta de lo que habia de ma se difr a la. ppblicidad una cierto sobre la posibilidad de que nota oficial sobre lo tratado o el campeonato na,cíonal de fondo en su lugar se j’nformará debida- en carretera no se dispute ya en mente de tale reuniones en rue lIadrid. da de prensa. . Esta -noche Luis López Nicolás el crítico -ciclista de El Alcázar publica las respuestas dadas por el señor del Caz en las que ase- gura que la Federación no quia- REDACC)QF1 re monopolizar taJ. organización ADM)NIOTRÁCION para Madrid y que está siempre . TALLEES dispusta a recibir las sugeren- Oiputacl6, 358 cias que se presetiten sobre 1 . BARCELONA (9) particular. . TaEFONOS Y a continuación López ticolás 2,45 35 07 a lNAS) informa que sabe que la Feder.- c . e d 1.. 10 d a ción 3Tizcaífla peesentará en el “‘“ pleno deferativo nacional del ° . . pwa Redacoón próximo noviembre un proyecto :: traióC para organizar en Vizcaya el Calíl- 2 4 S 01 . , para Cierre peoi1aO de España el próximo BLlCIOAO alio que se disputarí sobre doe Según tanta pruebas : una en línea otra con- SUSCRPCIO tra reloj. . áspa5a En cambio en cuanto respecta Barcejoes.. . . 33 Pesetes rtiee al campeonato nacional por -se- Proviecias, , . 117’- trioesire lecciones regionales el señor del Exiranjerb Caz no parece tan dispuesto ít lberoam$rica . . que sea otra región la que la or- Fiipinas y 155. gailiCe aduciendo de que tal caIee- PortuaI. -. . . - ‘peonato es como una reunión cI EstadosUsidos. . 273’ corred9res y £éderativQ.s cerca de Peçto co . . la Nacional como despedida al Osméspaises . , 95- ciclismo en i-uta en cada tempo rada. . - Lsta tarde en el domicilio de ANDFRLECHT SlGU LIDEt RA?lQUILO PARA , BALANZAS AIJ’TO,MATICAS... LA PRIMERA COPA DEL MUNDO 1‘ie-m3rcaS, -s la ha adjudica4o «Carpano Ecte afeo, por primera vez en la 10. lVlai’,n, 175 puntos. historia del ciclismo, se ha instituí. 11. Groene LeedW, 174 puntos. - do lá-> Copa del Mundo Intermarças. 12. C. y. Alcyors , Lerowc y Torva.’ que si çstilO del «Super-Preatige» do. 165 puntos. ridividua representa la auma da 14. Baratti, -357 puntos. puntos conseguida en las carreras 15. Solo-Van steenl,ergen, 141 pun siguientes: . - tos, Milán - San Reino , PLANS Tour de Flandes Paris - Roubaex - Paris - Bruselas Fleche Wailone , Tres Valles Parisiéfl Vuelta a Emilia París Tours -‘ Vuelta a LombardiS En esta relacióp falta una ca- rrera que debia celebrarse en Bar- cebos i ‘día 12 de octubr y que no celebró. sin que háata el moment0 se hayan explicado jas - caucas. Su éxito es -más destacable por. que, hasta pocas semanas antes, no dra ni siquiera el titular’ de su equipo. Ha’ viajado con el ‘equipo para su partido de Bolo- ida, en el que Giulio Sarti, ya anteriormente internacional, sus- tituyó a Albertosi (que formaba parte de la expedión como o-e- ervaj después de una larga ate- sencia debida a -las lesiones. Ali,ertosi no era ni síquieta, el segun1o reserva de su- país ere 8 JORNADA el partido anterior contra Ingla- Diest Darin 3—1 terca; al quedar descartado Cu- Anderlecht U. S. Gilloise 1—1 dicírsi, del Roma, , lesionado, Va- Lierse St. T;ond 1—3 vssorj’ (Juveretus), fué llamado Waterschel 5tandard 2—O como ‘ustitito de Buffon. Una Antwerp O. C. Charlérol J—3 lesión de Buffon le dió su opol- C S Bruges Beerschot 0—O tunidad, pero fallé lamentable- C. Lieja Alost 2—I mente y regaló dos goles a los La Gantoise F. C. Bruges 0—O ingleses. Albertosi, que había jo- Clasifidacrón. Anderleeht, 14 gado ya en un ncuentro Inglate-- punt0 La Gantoise, 11’ Stan rra—Italia ‘para jóvenes pr’ome- dard, Beerschot y F. C. hruges, sas disputado en Newca.ste a co- 10; Alost, Aratwerp, O. Charleroi miemos de temporada, en cir- C. Lieja, 9; Saint-Tronid, 8; Constancias similares con éxi. Waterschel, Ii Un. Saint-Gilloi to logró de esemodo su gran se,-C. S. Bruges y Dlest. 5; Da- ocasión. - ring y Lierse, 4. Es un jugador élto, confiado, - fuerte, muy dIfícil de burlar. Los delanteros del Rangers lo com- JORNADA PARCIAL probaron bien eri la final de la 10 JORNADA Copa de Europa para vencedores LIGA DEL SUDOESE de Copa, disputada en dlaigoiv, Ludwigshafen-PirmaseflS .3—1 cuando salían rebotados de sus Oppau May’ence 2—1 inmensos hombros sin poder ba- S>Sarrebruck—P. Ludwigsh 4—O tirie. - - Kaiserslaut Neunkirchen 2—O Finalmente, no olvidemos tam- Nertendorf VER. Kaisersl 2—3 poco al veterano lIenzo’ Buffdn, Treves 5. C. Ludwigshaf 1—2 que e0 Roma, culmifló una gran Worms F. C. Sarre!ruck 3—3 actuación salvando un tanto se- Kreuznach Sarre 05 2—0 gura en parada ‘dificilísima, en CléíficaCiófl: F. E. Pirmasens, la que zesultó lesionado, respues- 2t puntos; Neunkirchen, 16; F. ta a una jugada de Jhonny Hay- C Kaiserslautern, 15; Fl Ç. Sa- nés. irebni.ock, 13; Tura Ludwigscllaf Con 32 afos,’ despué de una fen, S. C. Ludwishaffefl, 12 carrera desilusionadora, en la que Ñeuendorf, Oppau, 1 1; V. F. I. .se alineó en el equipo de Euro- Ifai5erslauterfl, 10; Sport Sarre- pa qué jugó contra la Oran Bre- bruck, Worms, -KreuznaCli, b; taña, tres años antes de obtener Saar 03 Sarrebruck, 8; Ma’Yehc, el entorchado internacional de ‘‘ Phoex Ludwigshaffefl, 6, y u país, Buffofl ha vuelto de nue- Treves, 4. , yo por sus fuetos. DacIa su ac- LiGA DE BERLIN-OESTE tual forma, en -Roma, casi me Unión Spandau 1—1 atrevería a segrar que os el me- Zehlendorf Hert’h 1—2 jolt poetero hoy día del mundo. Viktoria Tasmania (AGENCIA ZARDOYA) Uno 4e los pocos equipos mbatidos en los torneos euro- peas es el Anderlecht, A pe sar de ello, el domingo pasó sus apoiros cts su terreno fren te a la Unión St. Gilloise y puede estae muy satisfecho del empate a un tanta con que finalizó el partido. Ello nro tu-ro mayor trascendencIa, ya que su seguidor, La Gan toise empató, asimismo,en Su terreno y Standarc.’Lieja pen dió en su desplatamiento a Waterschel. EN ALEMANIA , El encuentro valedero paPa la Copa-del Mundo, Alemania- Grgcia, fraccionó el tor»eO alemán. En el mismo se re- gistró-ufla sorpresa mayúscil la, cual fué que Pii-masea-S interrumpió su singular ca- rrera que contaba sus parti. dos por victorias. El Ludwlgs hafen lógró:empatar a tres con Ph-masares, pero la delTa- ta det Neuenktrchen, segundo clasificado en su desplazo- miento a KaiserlnliterOl, le po. ere al abrigo ce inmediatas sorpresas. - La clacificación final ha sido: 1. Carpano. 5341 puntoe. 2. A.C.B.B. Helyl, 362 puntos. 1. Phi,tco, 1312 puntos. 4. Faema, 302 puntos. 5, Peugeot, B. P., 2l58, puntos. 6. y. á. Siot Raphael Gaminia- ni-Gitane, 255 puntos. ‘7. Ignis, 243 puntos. - a. Legnapp, 234 puntOs. 9. Mercier B. P.. 22 pünto$. ,i 1_. - *U EucdtngottftM1zÁ RIPOU 18 y 20. DUÁS DELnJ4c0 DE ESPAÑA s. y. Berlín T. B6’ussla 3-4 Clasificación:’ Tasmania, 1$ puntos Hertha. 17; TennIs ao riissta, Spandau, 12; SuedtflL 11; 7Jiktoria, 10; . V. BeiI Wacker, 13; Zehlendorf ‘U. A. MEiCE YAR4 1

Transcript of ZCdOS pacOs L.a “.-Aráfia Négra...

Page 1: ZCdOS pacOs L.a “.-Aráfia Négra madridistahemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/1961/10/27/MD... · -pero no’ indis- 0110 fr-abaJo para batir’ por la mínima a

SEGtJNDA PAGINA DEFORTTVO

1 -a.- . -

7_____ —T:_ . 1 1 1 2 - fil 11 lAVuéiúe .- el-, porteró pectacuIat ‘‘I

Vterne,21deotusresfr9I

Eraflela, • la “Ce.wi’cie•n ir de la Cena Laitilapuede. ser en definitiva el facto. declsLvo de la • cIasIfkacón

Basta observar el desarrollo d no por la jií1ueneia ii forma biei sidad de refornar el reglamentoas pasada edicionea de a Copa directa que aus resultados rueden de ja Copa Latina, ni tampoco a Latina, de hocley sobre »atines, tenr en la elasifcación final, al entrar eh el comentario de to quepara llegae fádimenté a la con- entrar en juego esa antideportiva t-antaa veces hemos considerado delclusión del cqráter especialjsimo fórmula que es el «goal average». tdo injusto, pero sí ea preciso nde esta cOrnpetCófl, en a qué no Muchas ha;l sIdo 1CS ees que sstir en la importancia extremasólo no cab por si reduçtda du Portugal ,y epaña. e inclus6 Italia, que én este caso tiene el • «cof ración. el menor tropiezo o inde- han liegadó aL término de la ter- ciente generale, en el que en def cisión sino que también en la que • cera joenada en igualdad de pun niva cuentan los resuLtados oblenidebe cojicederse una importancia tuación en un fiel reflejo. asimis. dos por Francia y loe gis quemáxima inclus0 a aquel único mo, del nivel de fuerzas que se este equipo pueda matear a l lar-partido que sobre el • papel parece ha eeperimentadO sobre la pieta, go del torneo.tener muy relativ importancia. lo cual ha obligado a tener que Tanto como éuajar sob’re la

Dada la condición de auténticos echar mano del coefielente de divi- te una actuación dq antología. en«grandes» del hockey SObre patines oir lo goles a evor por los en- aa que los goles parecen emprendermundial. de Portugal. Italia y Es- en los cual han tenido in- arrera veloz en el marcador .ropaña parece lógico lue ninrn in- dudablemente siempre una influen- pio; importa principalmente en laterés pueden deapertar los çsoques cia decisiva loas resultados alcan- Copa LatinO, Si mantener al máxique cualquiera de estos eonuntos ZCdOS pDr cualqera de los «tres mo a cubierto la puerla para evidebe disputar con Francia, autén- sobr.e ancia. • tarun total desnivel que las mástila «cenicienta» dl torneo que Uno & das goles. tan sólO enca de las veces distó mucho de exisagrupa a las naciones latinas. jados frentes a la selección tricotór tic ea el terréno de juego. •

Sin embargo, a’ experiencia nos del país vecinp han bastado para • Cirustanoia ésta por lo que no. ha idemostrado sobradamente cuán cortar 4e raíz la flor de las ilu- hemos dudad en califIcar a Fran

equivqcado es este concept, no alones a un título reducir a la cia como auténtica «cenicienta» deprecisamente porque lbs gatos pue nada una amp5fia brillantísima. la Cópa Latina, -pero también po-dan oponer en entredicho la condi- No vamos a estrar en este co- aiblernente el. rbitro qtL puedeción de clsro favorítos • de cual- ¿fsntario. a pacOs días del Lomien- dar o quitar uli título.

, quieaa de sus tres adversarios, ci- zo de la cornDeticl6n de la nace- . . 1... JIMENO/ ,

LbuIres. (Crópica deportiva deBrime Glanville de «Agencia Zar-doya», exclusiva pal-a EL MUN’-.DO DEPORTIVO.) ‘

Hasta bien recientemente, parecia existir una gran escasez deporteros, ¿Qué iaba sucedidocon ellos, los sucesores de Hibbse Hiden, Sweft y Combi?

¿Era su desaparición una señalmás de que vivíamos en una época en que ah desaprobaba al jugador individual, al excéntrico?

Pero ahora hay signos cIar-osde que la escasez,va a telminar.Y esto es algo bueno para el fÚtbol.

El portero, en el ‘pasado, hasido >siémpre un hombre queatraía a las multitudes . con frecuerecia une suberexhLbidonitaque daba brillo al’ juego. Su desaparición domo personalidad fuéun duro golpe para el fútbol co-mo espectáculo: Un portero quesalta, se zambulle, atrapa en elaire , la pelota, e incluso adoptaposturas estili3tas en el aire, esel gran entretenimIento en cifútbol. ‘i

¿Quienés son, pues, ips nuevospooteros?s Tres . nombres acudeninmediatamente a mi mente:,Springett, Frydi y , Albertosi.

He seguido la carrera de Springet desde que hizo su debut enla Liga inglesa en en la ter-cei división, con el Quens ParkRangers, el . modesto equipo deWast’ London. DemOstraba ya en-tonces su capacidad y agilidadque , con , experiencia internacio

14 JORNADAArsenal,—. Manchester ti. 5—1Rirmingham — Chelsea ‘ , 3—2Bolton — - Wolverhamptofl i—ÓIlurnley ‘— Cardiff . 2—1Eveeitoii _ Sheffielct (Y; 1—OPulham — Wast Ham 2—Olpswicl’i — Tottenham 3—2Leicester -— l3lackpool 0—2Manchester C—Nottingham 3—OSlseffield XV. — J3lackburn 1—OWast roínwich ---- Aston Y. 1—1

,laIficación: Burnley, 21 punt4s; Wést Ham, 17; Totten*am,Everiton. Ipswich. , ,Fulham, isi;Mnohester !J., Ianchester (2.,15; S’heffield w., Nottinh»m, 14;A,ston Villa, Arsenal Cardiff,r.llaekpool, Leicester, 13; Sheffietd U.. Boiton, 12; Blaekburn,Wolverhampton, Birmingham yVet Bromwicht 11; Chelsea. 7.

L.a “.-AráfiaNégra 1 madridistael hbUloso Wayne ligistower, gran atracç6n ,

, - de la Ltt. . . Logrará batir alguien el !eco!d1 • •

de 33; punt,s eftablecldó per.Iiqlltawi!r?Vino, vó y triunfó. llsto ea, ragoza un s-ecotd de alliotación dad al equipo. Los amei’icanol,

€xactamente, lo que ha hecho (33 puntoa) que vine a probar los que dan la estocada final...Wayne 1Tightower el gigante de au excepcional calidad dO remata. En Zaragoza, contra el Iberia,tt1jano- QUC Pedro Ferrándiz ae dor. el entrenador maciridista c.ispusd,trajo este verano de Estadoa erara avise, çue fuesen desfilan-Unidoa para ensrzarlo en el do todos los reervstas. -

ileal Madrid. •—Esto prueba — replicó Fe-El pasado domingo. este ez- frándiz —. ue tengo gente en

1 -aordinario jugacor — extrao’cli- el banco que me meTee plenaflarkO POf SU talla — 2 m. 05 — confianza eso aparte, no qifisepara la que resulta tOtimeflte defraudar a los aficionados zalaadecuado su • apellido Hightower . g.ozanos, que espesaban çon mu-(Alta Torre), y por su desbordan- c’ro interés ver a sus .,pasañoste personalidad — batfó en Za Alocen y Destartmn qufi tal se portaban corno jugadores madri..-,—— dist•a.

Tjna última pregunta:

N O TIC 1 A Rl O —De los equipos eataanes quehas visto hasta ahora, ¿cuál de

c 1 C L 1 S T A ellos.te ha impresionado más favorablemente?, —Sin duda, el Juventud, quePor J. TORRES NOS tiene un cuadro de jugadores

Er 1 CAMPEONATO DE TARRASA capaz de cirstaiizar en un formiPAltA JUVENII.ES ‘ dable equipo, ante el que, lle

Para el pr&imo domingos d!a 29, gada la hora ‘de enfrentarnos aa las 10 de la mañapa, bajo la Or- él, tencre’moS 0ue tomar las méganleaclón de, P. C. Micky’s. y con ri.mS precauciones. El Aismali

. - L colaboración de Ciclos Salas, se bar me gustó también Y el Es. ‘ anuncia el 1 Campeonato de garra- tudiantes, con el que nos enfren

Sa para juveniles (1 Premio Choro- ‘taremos el dorningo, y con ellatCs Batanga). qie se disputarásobre el ‘siguiente itinerario: Ta- que tendremos que andarnos con

. 51’SsC, ‘ Martorell, Santa Maria de mucho cuidador pues esun equlit4lalba, Ullastrell Martoreli, Olesa, po que tiene juventud, rebotO, ve-

e Viladecaballs y Tarrasa,, con un to- beldad. . .ta da 65 kilómetros. , .

La mata estará instalada en la La primera visita del Real Mecalie Ramón Lluli, esquina Blasco drid al Palacio de los Deportesde Garay, frente al Bar Canarias está prevista para el día 12 decuidarán del avituallamiento Rania- roviembre, contra el Picadero.Mullican y Pepsi-Cola. y la verdaJ—esque ya estamosar

Loe premios son :1.. 30Ó pesetas;2 200: 3. 125; 4. 100: 5. 75; 6, 7 dien4o enla impaciencia por ady, 8. 50; 9 y 10. 25, deI 11 al 2O mirar a las . estrellas madridistas

. obsequios. Primer clasifiCado local, con esa «arañas convertida ya. banda y ramo de flores, cedido por n la sensación de todos los par-Ciclos Mazas. Hay, además, los 1ro- tinos que vayan jugando el «fu-feos del Excmo. Ayuntamiento, al turo campedn de la Copa de Furoencedor y al primer lOcal; de Cho relates Batanga, por equipos; Pep- Pa» como alguien ha titulado yp-Co1a, al de Montaáa. al equipo madridista..

Las incripciofles, a la P. C. Ni- Manuel ESPIcky’s, calle cervantes, 125.

- En Inglaterra (cuyo «sta

ding» futbolístico es inreega.blemente el más elevado enla generalidad de sus equi-pos) el club recién aicendido,ha causar-o estragos en el ini-cío de la temporada. Este fe.nómeoo se -ha repetido en lamayoria de campeanatos europeos. En España el equipose llamaba Mallorca; en Francia, Montpellier, y en Ingle.terra, Ipawicti. La diferenciareside n que, mientras en

España, Francia y demás pal.ces. los novatos han perdidorápidamente, el gas. en el Surdel Reino Unido, Ipswkh hacoeitin’aado causanco desastresentre los «grandess. El .

bado último ha añadido a «it

lista de ‘víctimas (Burnle3’,Sheffield Wednesdav, WestRam. .BlackbUrfl y Wast Brom

wi1) una nueva presa: el actual campeón Tottenham. Su pequeñoestadio de Portman-road, en Ipswich, ha registrado una asistenciai-ecord (28.773 espectadore y al triunfo de sus colores, a pesarde que.Tottenium había marcado el ritmo del tanteo con un 1—2en la media parte. Pero Ted Phillips, el goleador uel torneo ingiés, • y su camarada de club, Ray Crawford, no qu’erían dejar laclasificación ‘iuntera que ostentan entre los goleadores. ingleses y el tyunfo por 3—2. Destaquemos que Ipswich ha mar-

- cedo, en catorce partidos, 38 go’leS, de los ‘que la parejd Philips-Crawford han conseguido 30. Merced a su -victoria del sábado,Ipswich se encaranta af cuarto lugar, mientras los Spurs desden.

-den a ia séptima posición.El in*rrnaelona1 Buffií guardameta del Intr de Milán, fino ae los Otro résultado sorpresa ha sido la victoria del viejo ArSenal —

porteros más espectaculares del momento actual. (Foto Ihterpresse) que rozaba los últiqios lugares — sobre el Manchester United,

nal, harín de él cinco años piá Cuando Spfingett fué llamado un acore que no deja margen a a duda: 5—4. Los 54.099 es.tarde uno de los mejQles P91’te- s.l equipo nacional ingléi, la tem- pectadcrés reservaron ‘cuS mejores aplausos para George Easthane,ros de la ropa de l postgue porada anterior a la pasaría, se que alcanzaba el primer gol desc-e hacia dos meses y proporcio.rra. le consideraba como un aspiran- piaba los otros cuatro marcddos.

te oon muchas probabilicjades y E! líder, Burnley, que jugaba sin su capitán Mcllroy, tuvo rnu•de bastante clase, - pero no’ indis- 0110 fr-abaJo para batir’ por la mínima a Cardiff, conservand cucutible. Fué llamado porque, des- tro ‘puntos de ventaja sobre Wast }fam United, pero con no par.de la lesión -‘de Col in McDonáld tido menos, lo que podrá representar seis puntos de tentaia. Westdel Burnley, habían fallado oti-os 11am mordló el polv en Fulham, quien iguala Ipswich, Toben.porteros. . . hani y Everton cd el quinto lugar. --

‘Para la terminación de la 1cm- -

por-ada, después (le la jira conti. SOLAMENTE DOS LIDERES EN FRANCIAnental por Epaiia e Hun gris,estaba claro que se había situado, . sin lugar a dudas como el ‘ 13 JORIADAmejor portero iliglés. Pero ni si- MCtZ LeflS .1—Oqüiera entonces el-a posible pre- Racing París — Nimes O—1decir la altMra que había do al- Lyon — Reims •

canzar un año más tarde, aspe- ens — St. Etienno 1—1cialmente en Roma. Montpellier — Nancy 1—O

Pues Sprípgatt nos muestra Estfasburgo — Mónaco 0—1ahora sus condiciones para - as- Sedan — Sochaux ‘ 4—1pirar a uii lugar cutie los gran- Toulolase — Rocen 1—Odes porteros de todds los tiem- T’bee — . Angers 0—2pos, el detener disparos por los Le Havre Stade Franais 1—Oque no se puede ‘censue’ar al Clasificación Reims Nimes,pórtero que los deje pasar. puntos; Rennes 17; Lene. Se.. Una mayor confinza g expe- dan y Mónaco, lEí; Nancy y Tourienda -le ha darlo ile algún mo- buce, 1-5; R. C. París y Nice, ‘la;io ‘una elasticidad felina ue na- St- Etienne y Montpelliér, 2; -

día sospechaba no es extraño que Lyon, 11 ; Angers, Strashourg,Giovani Ferrari, el entrenador de Mete y Le Havre, 1ÇJ;Itali, me rlijera: «Parede más St Français y Sochux, 8.mi portero italiano que inglés».

En Viena, cuando Austria yen-rió reofentemente a Inglaterres,Fitaydi que jugaba su primer par.tido intpiiiacional, brilló inciusomás que Springett. Es posibleque tuviera iienos trabajo, perogran parte de ese trabajo ‘ eramuy difícil y tan solo una viótraspasada su meta. Fraydl es uníportero espéctacular; ron 21 añoses un hornbsc corpulento, bienproporcionado alto y fOerte, conuna abuntlante cabellerti - rubia.Pese su altura •i’ CS() tiene unast-sn agilidad. . . y además muchovalor.

Recuerdo perfectamente ‘cómose lanzó a los pies de Gerry Nitchene, cuando el delantero can-1 ni: inglés avanzaba hacia ‘la’ juer

ta sin que hubiera ningún otro, contrario -entre él y la nieta.Fraydl hizo que todo pareciese • . -

sumamente sencillo, cuando su 10 JORÑADAinmenso cuerpo se zambullía pa-ra detener soberbiamente la pa-Iota. - -‘

—Y ciii eníbargo .—. nos decíaanoche Pedro F’errdridiz, - e 1« coache nadridista, con qulell

-sostuvimos una breve conversaeida telefónica — «Wayñe» .fl daen estos momentos - mds all deUn cincuenta por áienlo de loque sus portentosas facultadesle permiten normalmente. El clii-co va aclimaténdose y cuando suadaptación sea completa, veréisen ell al mejor jugador que jarqds píS una cancha en España.-La Liga, desde luego, ten5rd enHightower uno de sus más po-derosos atractivos5 porque te aseguro que ver a este jugador, consu estilo auténticaméflte felino,es todo un esiectácIo.

—En Zaragoza — siguióexplicrudo Ferráñdiz --- defendiereAen zona, pee-o «Vayne la estuyo ,hatiendo cori. una sensaóionalfacilidad. En parte, porque tuvoun día de aciertos en el tiro, queensayó desde todos los ángulos;1 en parte, también, porque Lhiisle aumentó muy bien, con esedominio qu’� tiene vuestro laisano e1 pase al «pivot». -

—-Para que te hagaá una idea— añadió — de las fantásticasfacultades de Hightower te diréque al Ibería le concedieron unacanasta por un- balón que el negro, en »rodigioso salto, hitar-ceptó medio . metlo por encimadel aro. ¿Te das cuenta de lo queesto significa?

A nuestrá pregunta sobre si laincorporación e etos 4o nuevos americanos — Hightower yMorrison — -había dete•minadOuna variación de los habitualesesquemas tácticos del equipoblanco, nos dijo Ferrándiz:

.--.En realidad, no ha habidocambios substanciales. Estamosintentando situñr las cosas efe untérmino medie: tratando. ee queellos se adapten a nuestro siete-n-ia y procurando que en éste ap-cejen debidamente las peculiaridadeS técnicas de estos doe juga.dores. En definitiva, sigo deposi.fando la máxIma confianza en la case d sustentación ,pe confíe

reni al equipo los Luie, Emiliano,Sainz, etc. Estos son los que danet tono, el «teinpo», 1a personali

Señalábamos la semana tima que de 1-os cuatro -equl.pos que encabezaban el case-peonato franrcés la mitad deellos no podrían mantener lasservitud2es y grandezas delprinsier lugar. Así ocurrió eldoñaingo último. Lene, venci.do en Metá, y Rennes, que ce.dió, empate en su terrena con.tra Saint Etienne, liare visto

__ cómo Reims y Nimes ‘ontinuaban solas su camino, Elencuentro de la jorpada fuéel Racing de París-Nimes, co-yo resultado evitaría todo co.meqtario si éste no fuese obligado por las consecuenciasque tendrá para los parisiences, y por co!oear a los sae.

‘ ‘ ridionales en la rampa de lan.zarniento. El portido permitió ver a un Racing pesado, lento, viejoy cas>. acabado, frentC a un Nimes vivaz, rápido, brillante, duro ycon nuevas ideas en todae aún líneas. El triunfa no podía caer-cia ningún lado más que hacia los merid6nales. Los 31.000 espectadores del parc des Princes asistieron a un «hat-traek» del arietePerchey, que enarcó él solo los cuatro goles del encuentro.

El veterano Reims vivió una gran jornada el domingo último,Su difícil desplazamiento a Lyon no fué un obstáculo insuperable,a pesar de qüe el equipo de -Lyon jugó un espléndido inicio’departido. Pero los- colorados supieron imponer su diapasdn y Ltonno pcertó a emapar al ritmo que Reims impuso. Esta victoria enterreno contrario, da un respiro al’ veterano Reims, que recibido el miércoles a Rennes mientras su compañero, Nimes,habrá vencido al Metz. Normalmente, ladiasificación seguirá Igual.

Séñalemos como particularmente satisfactorio para Reims, lareaparición, en partido amistoso, del delantero centro del equiponacional francés, Just Fontaine, después de sufrij os gravesfracturas en un año. La impresión ‘ es satisfactoria, y todó permiteesperar que Reims tendrá un rosado porvenir.

VN AMPEOÑ EN PI.ENA FOUfA

!LLI!N RAFELFABRICA UN TIPO tE ST-LLIN PAaA C4DA MODELO

DE BTCICLE’tA‘IDALOS A SU IRO VEEDOR

El preparador naciánal JesÚsÇ3taa, expoiie su punto deaeN -

vista scbe eIpresente yfuJu’o del ‘emo espafto1

El deporte del reino ha .evolu -Crees que se podr alicarcionado, cia unos años a estft par- rápidamente - este cambio en late, al adoptar reformas que, da- técnica y preparación?oa la situación en que vgnia de- —El cambio es tan radical, tansarrollándose dicho ueporte .11 ,r absoiuto que creo sería un errprdas las regiortbS, donde poco o quererlo irñponer rápidamente.mucho ‘se practica, le ha lleva. Ten en cuenta ie el cursillo libdo a experimentar grandes nro- sido corto y que sólo hefnos te-grasos. Una de las cosas queemáS nido tiempo de adquirir conociprecisaba solucionar era la de los mientos básicos, pero que requiepreparadores, base fundamental ren estudios más profundos, pa-para que los deportistas que , de- ra poder trabajar con plent- seseaban practicar el remo pudie- guridad y reponsabulidad. Estorau etar bien atendidos en los por una parte, por otra, los mo-momentos tanto iniciales cid su darnos sistemas de prraciónpreparación, como aurante la prác- requieren, para poder se püestostica remiática de mayor intensi- en práctica, disponer de elemendad. Y pasa solucionar, ep parte, tos jóvenes físicamenhe prepara-punto tan piEimordtai y fundamen- dos, orgaidsrncis hptos para adaptal para que un deporte pueda tarlos a -un régimen de ejerciciotener un amplio y eficaz desarro intenso,lío, la Federación Española or- —fEntonces?ganizó unos cursillos de prepara- —Los copociniientos qiíe hemosdores, en los que tomaron parte recibido vienen a ser algo así cpBlumnós de toda España, en nG- mo una antesala de los conoce-mero de diçciooho, bajo la direc- mieptos para poder ser uR buención técnica y práctica del pa-o- entrenador. Estos conocimientosfesor nacional ‘ de -Bélgica, señor o- se adquieren en siete- días yaVanhoutt, que vino a España ex- que para que tirio pueda desempresamente para dar. clases a los pefiar con eficiencia el. cargo defuturos preparadóres, . españoles. entrenador, en el extranjero exisos conocimientos que proporcio- ten escuelas especiales que no ha-rió a todos los nslstentes al cur’- cen otra cosa que . fOrmar entre-so naciortal, fueron de suma cm- nados especializados- en los 41s.portancia, porque les dió a coflo tintos deportes. ‘

cer los nuevos sistemas y técnicas que hoy se siguen en los paf- —Tenéis que efectuar áhora al-ces -europeos y americanos. gún curso epecial?

Después de varios estudidá e ‘ lii. —La Federkción Española nosformes por parte det profesor bel- comunicó que a los mejores. Oga y por los técnicos de 1a Fe- los Utás destacados en el- curso’deración Española de . Remo, se nacional, se les proporcionaní laha dado a conocer el resultado asistencia a unos cursos de am•de dichos cursos y., la çalidad de piiaciófl en la tjiiversidad de Lo.los estudios presentados por los vaina (Bélgica), o en algún otroalumnos al final del cursillo, los eentm de esta categoría, y quecuales han demostrado que las aquellos que salieran airosos enenseñanzas dadas por el prlesor el extranjero, téndrían que efecinternacional de Bélgica, fueron tuar btros en Madnid, pero porseguidas a la perfección, lo que ahora flQ nos han comunicadohaçe prever un futuro esperanza- )p.da. -

dor dii este aspecto. Los resulta- . —,Futuro de los preparadoresdos ,de los exámenes dieion como de remo?alumnó número uno al barCelo. ‘ Deberí efectuarse estos curnés -Jesfts Catalá Llenteno, éx re- jllos todos los años,’ ya qu asimero, que desempeñó un gran pa- se llegaría a formar un estupenpci en las tripulaciones del Real ‘do y competente grupo de técClub Marítimo durante muchos rucos españoles, pero tales cueaños, lo que demuestra que lila deberían celebrarse en duda-juventud se va imponiendo a las des distintas cada año, para darviejas creencias y que esta está más facilidades a muchos que poradquiriendo con su afán de su- situación geográfica no puedenperación, los conocimientos mo- ,istfr..demos ds entrenamiento, tanto —Culpas la situacin actual deltécnico cofto práctico. , remo a la - falta de preparado-

Para que nos diera sra opinión res? -

Lobre el temo españbl,, en el plan —En parte, si, ya que éste esde orientación técnica y prácti- el que proporciona a los clubsca, de acuerdo con las normas i>s remeros en perfe&o estadomoaerriñs, hemos querido coste- dé preparación y puesta a puntoner un pequeño diálogo con el y como por desgracia no los ha-número uno de los preparadores bia, ello repercutía en la buenaque -el reino español posee. marcha del remo español, pero

‘ —Sorprendido por la ca’Tiica de ahora en adelante tendremoscl5n obtenida? que formarnos nuestros remeros

—Sí, muy. sorprendido, ya que bajo los conocimientos recibidor’no esperaba que mis conocirnien- y con la ayuda de un médico es-tos adquiridos fueran tan buenos, pecializado que controle a los at3 más teniendo en cuenta que latas, y también formar a jóveneshabía alumnos que por sus çon. que quieran dedicarse únicamentetinuadas salidas al extranjero, - co. como patrones. Es un largo pro-deándose con los , jnejores reme- ceso pero el único seguro y ef iros del mundo, creía que podrían caz. Un remero no se forma ensupérarme. - un año. Pero todos jos ,que salí-

—,Cónio ves el remO espaf’eoi mes airosos del Curco Nitcionaldel presente y del futuso, en el estamos seguros de , qu la Fedeplan de preparación? , ración Española de Remo pondrá

—Por lo , que nos enseñó el se- a nuestra disposición lO mediqeñor Vanhovtt, cstában’íps metidos para que podamos trabajar cçnen uri proundo haché, ya que seguridad de éxito en pro ‘del fupos limitábamos a seguir una téc- turo SitoSo que todos deseamosnica, desechada por aqtigua y que para el remo español. .‘

nadie sigue ‘ya ere la acfualidad. A. MELEI’DIIZ F,

L prinirtj”rrdi eII Trrf Sirh

Se celebreS anoche, en ‘i pistadel C’ub Juventud de Badalona,la primera jornada del Campeo-‘nato de Cataluña de Baloncesto,II Trofeo Samaranch, en el curso de la cual se dispptaron. dospartidos cutós reu1tado ueronlos siguientes :Club NataCión Sabadell, 41;

- Pineda, 44Ajemalibar, 53; Monthat, 51

CAMPEONATO SOCIALDliJ LA S e. CATALANA

La Sociedad Ciclista Catalana ce-Jebzará el próximo domingo, día 9del iurriente su Campon.to Socialde 100 kilómetros, roes el recorridosiguiente : -

Salida del local social a las 8 .hsas, neulralizados hasta la Avenidadet Generalísimo Franco, frente alHospital de San Juan de Dios, don-de se dará la s.lida oflcal a as 9horas, siguiendo hacia Espluga,Cornellá. lfiladecans, Gavá, Pegas,Olesa, Cantallops, Ordol, Vallirana,

. Seri’elló, Molins de Rey, San I?liude Llobregat, con llegada a Pedral-besFinestrelleS (antigub Fielato).

Clasificación: Ducida, 16 Pien-tos; Estrella Roja de Bratislava,Bitnik Ostrava, SpartaCk Stalin-grado y Spartack Pilzen, 12.

., LA MOTO QUE PRESTASERVICIO SEGURO

M.”któ’ Guzz’. Hsi -

¡ La calidtd de GUZtI no se. discute!

Agencia Oficial:

COMERCIAL PERE’ZParelladas, 46 SITGES

Es opinión general1za4a ‘enCentroeuropa, que los equipaS

‘que participan en la Copa ceEuropa carecen de a granforma que le’b llevó al titulo

Después de , casi una década eiaclonal de su país el afroén la. que Austria había variado ‘ alIterior Tottenhain, Mónaco,constantemente, haciendo pasar , Juyentus, Standard, etc.,: son elaros ejemplo-». Sólamellte Real Mapor el puesto uno tras otro a los drid -y Duckla Praga pueden presentarse como exceclones.- Ishombres de- su -vieja guardia : Ze- campeones eheco -hállanse, actualmente, en mejor forma que elman, Szaniwald, Schimd, ‘ por fin , año anterior. Su triunfo en el torneo, úe Nueva York y su marchahan encontrado un portero joven ere el cijmpeonato nacional, lo evidencian’ sin ddas. Pero su pci».de auténtica clasé. CCP5O de eaipeonato no fué precisamente glorioso. Su prhnr par-

Albertosi, que es tan joven, tido fué contra el nuevo «primera» Dynamo Zilina, y cociio es ces-hizo su debut internacional con tuflibre, el campeón no conoció un desastre gracias a su veten-el equipo italiano contra Argen. - reía. En el segundo encuentro fué claramente batido.en’ su terrenotina, en el terreno de su propio por Spartak Dynmo por un claro 3—O. Mas la clase debía lmpclub, el Florentina, de Florencia. nerse finalmente y actualmente llevan ya ci,atro ptfltoS de ven•Se portó bien en lbs comienzos taja, ¿1 Estrella Roja de l3ratislava y en diez encuentros 1an al.del encuentro, asegurando as! a canzaCo ocho vietçirigS. Su cohesionado jgego de equipo, el apoyola defensa, y con esta contian. recíproco entre su jugadores y la espl&ldida condición física, yaza, Italia se hizo con el partido tradicional de s futbolistas ‘ checos, hacen de Duckia un equipoy terminó con una fácil victoria fuerte y . temible, que mantien un ritmo endiablado duante loopor 4—1. noventa minutos del partido. TreInta y nueve goles a favor por

diez en contra, , estab’ecen una media de 4—1 por pprtldo, lo quees revelaior de una potencia ofensiva extraordinaria. El domingoúltimo vencieron al’ Spartak-Kralowe por 6—Os evidénclando sumagnífica ínere.ia. - -

En donde la lucha encierra una éj-noeión enorme es en el se-gundo lugar. Cuatro’ equIpos, de todas las regiones e1 país, Be.bernia. Eslovaquia, región occidental, en fin, todas las particularidades del país, se halln a 2oce puntos en el «egundo lugar.La jornada del ftscximo domingo será deeis!va

XXVI CAMPEONATO SOCIALDEL D. C. MANRESANO

Para el domingo, día 29. el D. C.Mancesano anuncia su XXVI . Cern-peotiato Social, que se dispufará so-bre el recorrido Manresa, Sampa-dor,cruce carretera de Berga, ElGuix y Manresa, al que se darántres vueltas, con un total de 54’ kIlórnetros. La salida está señaladapara las 11 de la mañana, del localsocial. .

EXCURSIONES PARAEL DOMINGO

IT. 1). Las Corts. — A Tarrasa,a las 8.

A. ..V Hostafranchs. — A Torroelías, a las 8. -

C. C. San Martín. — A Bruchde Baix, a las 7.

El Campeónato . . Españode Landó, ea carretera del próxmo aiíó

- es psibh u. se corra en Matirid.Comenzaron ayer las reuniones de las oiga

. nizidones ciclistas nacionales

Madrid 26. (Crónica telefóni- nuestro querido colega «Informa-ea de nqestrq corresponsal NI- iopes» se ha celebrado la prime-VARtO PINA.) - ra reunión de las . concertadas

En la pasada noche y con eec.- -por Los representantes dé lassión de celebrarse la cena de la grandes organizaçioflez ciclistasorganización de los Seis Días Ci- nacionales, en las que se trata-distas de Madrid, a la crítica de- rá de liVersoe aspectds rel.aCiOporti&a de la prensa radid rn nados edn sus actividads. -Comodrileñas, «e hizo al preSidente. quiera que esta reunión contde la Federación Española de . nuará mañana -viernes se nos haciclismo don Alejandro del Caz dicho que al término de la mis-la pregunta de lo que habia de ma se difr a la. ppblicidad unacierto sobre la posibilidad de que nota oficial sobre lo tratado oel campeonato na,cíonal de fondo en su lugar se j’nformará debida-en carretera no se dispute ya en mente de tale reuniones en ruelIadrid. da de prensa. .

Esta -noche Luis López Nicolásel crítico -ciclista de El Alcázarpublica las respuestas dadas por el señor del Caz en las que ase-gura que la Federación no quia- REDACC)QF1re monopolizar taJ. organización ‘ ADM)NIOTRÁCIONpara Madrid y que está siempre . TALLEESdispusta a recibir las sugeren- ‘ Oiputacl6, 358cias que se presetiten sobre 1 . BARCELONA (9)particular. . TaEFONOS

Y a continuación López ticolás 2,45 35 07 a lNAS)

informa que sabe que la Feder.- c . e d 1.. 10 d ación 3Tizcaífla peesentará en el “‘“

pleno deferativo nacional del ° . . pwa Redacoónpróximo noviembre un proyecto : : traióCpara organizar en Vizcaya el Calíl- 2 4 S 01 . , para Cierrepeoi1aO de España el próximo BLlCIOAOalio que se disputarí sobre doe Según tantapruebas : una en línea otra con- SUSCRPCIOtra reloj. ‘ . áspa5a

En cambio en cuanto respecta Barcejoes.. . . 33 Pesetes rtieeal campeonato nacional por -se- Proviecias, , . 117’- “ trioesirelecciones regionales el señor del Exiranjerb

Caz no parece tan dispuesto ít lberoam$rica . .

que sea otra región la que la or- Fiipinas y 155.gailiCe aduciendo de que tal caIee- PortuaI. - . . . -

‘peonato es como una reunión cI EstadosUsidos. . 273’ corred9res y £éderativQ.s cerca de Peçto co . .

la Nacional como despedida al Osméspaises . , 95-ciclismo en i-uta en cada temporada. . -

Lsta tarde en el domicilio de

‘ ANDFRLECHT SlGU LIDEt RA?lQUILO

PARA, BALANZAS

‘ AIJ’TO,MATICAS...

LA PRIMERA COPA DEL MUNDO1 ‘ie-m3rcaS, - s la ha adjudica4o «Carpano

Ecte afeo, por primera vez en la 10. lVlai’,n, 175 puntos.historia del ciclismo, se ha instituí. 11. Groene LeedW, 174 puntos.

- do lá-> Copa del Mundo Intermarças. 12. C. y. Alcyors , Lerowc y Torva.’que si çstilO del «Super-Preatige» do. 165 puntos.ridividua representa la auma da 14. Baratti, -357 puntos.puntos conseguida en las carreras 15. Solo-Van steenl,ergen, 141 punsiguientes: . - ‘ tos,

Milán - San Reino , PLANSTour de FlandesParis - Roubaex -Paris - BruselasFleche Wailone

, ‘ Tres Valles ParisiéflVuelta a EmiliaParís Tours -‘

Vuelta a LombardiSEn esta relacióp falta una ca-

rrera que debia celebrarse en Bar- cebos i ‘día 12 de octubr y queno sé celebró. sin que háata elmoment0 se hayan explicado jas

- caucas.

Su éxito es -más destacable por.que, hasta pocas semanas antes,no dra ni siquiera el titular’ desu equipo. Ha’ viajado con el‘equipo para su partido de Bolo-ida, en el que Giulio Sarti, yaanteriormente internacional, sus-tituyó a Albertosi (que formabaparte de la expedión como o-e-ervaj después de una larga ate-sencia debida a -las lesiones.

Ali,ertosi no era ni síquieta,el segun1o reserva de su- país ere 8 JORNADAel partido anterior contra Ingla- Diest — Darin ‘ 3—1terca; al quedar descartado Cu- Anderlecht — U. S. Gilloise 1—1dicírsi, del Roma, , lesionado, Va- Lierse — St. T;ond ‘ 1—3vssorj’ (Juveretus), fué llamado Waterschel — 5tandard 2—Ocomo ‘ustitito de Buffon. Una Antwerp — O. C. Charlérol J—3lesión de Buffon le dió su opol- C S ‘ Bruges — Beerschot 0—Otunidad, pero fallé lamentable- C. Lieja — Alost ‘ 2—Imente y regaló dos goles a los La Gantoise — F. C. Bruges 0—Oingleses. Albertosi, que había jo- Clasifidacrón. Anderleeht, 14gado ya en un ncuentro Inglate-- punt0 La Gantoise, 11’ Stanrra—Italia ‘para jóvenes pr’ome- dard, Beerschot y F. C. hruges,sas disputado en Newca.ste a co- 10; Alost, Aratwerp, O. Charleroimiemos de temporada, en cir- C. Lieja, 9; Saint-Tronid, 8;Constancias similares — con éxi. Waterschel, Ii Un. Saint-Gilloito — logró de esemodo su gran se,-C. S. Bruges y Dlest. 5; Da-ocasión. - ring y Lierse, 4.

Es un jugador élto, confiado, -

fuerte, muy dIfícil de burlar. Losdelanteros del Rangers lo com- JORNADA PARCIALprobaron bien eri la final de la 10 JORNADACopa de Europa para vencedores LIGA DEL SUDOESEde Copa, disputada en dlaigoiv, Ludwigshafen-PirmaseflS .3—1cuando salían rebotados de sus Oppau — May’ence 2—1inmensos hombros sin poder ba- S> Sarrebruck—P. Ludwigsh 4—Otirie. - - Kaiserslaut — Neunkirchen 2—O

Finalmente, no olvidemos tam- Nertendorf — VER. Kaisersl 2—3poco al veterano lIenzo’ Buffdn, Treves — 5. C. Ludwigshaf 1—2que e0 Roma, culmifló una gran Worms — F. C. Sarre!ruck 3—3actuación salvando un tanto se- Kreuznach — Sarre 05 2—0gura en parada ‘dificilísima, en CléíficaCiófl: F. E. Pirmasens,la que zesultó lesionado, respues- 2t puntos; Neunkirchen, 16; F.ta a una jugada de Jhonny Hay- C Kaiserslautern, 15; Fl Ç. Sa-nés. irebni.ock, 13; Tura Ludwigscllaf

Con 32 afos,’ despué de una fen, S. C. Ludwishaffefl, 12carrera desilusionadora, en la que Ñeuendorf, Oppau, 1 1 ; V. F. I..se alineó en el equipo de Euro- Ifai5erslauterfl, 10; Sport Sarre-pa qué jugó contra la Oran Bre- bruck, Worms, -KreuznaCli, b;taña, tres años antes de obtener Saar 03 Sarrebruck, 8; Ma’Yehc,el entorchado internacional de ‘‘ Phoex Ludwigshaffefl, 6, yu país, Buffofl ha vuelto de nue- Treves, 4. ,

yo por sus fuetos. DacIa su ac- ‘ LiGA DE BERLIN-OESTEtual forma, en -Roma, casi me Unión — Spandau 1—1atrevería a segrar que os el me- Zehlendorf — Hert’h 1—2jolt poetero hoy día del mundo. Viktoria — Tasmania ‘

(AGENCIA ZARDOYA) ‘

Uno 4e los pocos equiposmbatidos en los torneos euro-peas es el Anderlecht, A pesar de ello, el domingo pasósus apoiros cts su terreno frente a la Unión St. Gilloise ypuede estae muy satisfechodel empate a un tanta conque finalizó el partido. Ellonro tu-ro mayor trascendencIa,ya que su seguidor, La Gantoise empató, asimismo, en Suterreno y Standarc.’ Lieja pendió en su desplatamiento aWaterschel.

EN ALEMANIA ,

El encuentro valedero paPala Copa- del Mundo, Alemania-Grgcia, fraccionó el tor»eOalemán. En ‘ el mismo se re-gistró-ufla sorpresa mayúscilla, cual ‘ fué que Pii-masea-Sinterrumpió su singular ca-rrera que contaba sus parti.dos por victorias. El Ludwlgshafen lógró:empatar a trescon Ph-masares, pero la delTa-ta det Neuenktrchen, segundoclasificado en su desplazo-miento a KaiserlnliterOl, le po.ere al abrigo ce inmediatassorpresas. -

La clacificación final ha sido:1. Carpano. 5341 puntoe.2. A.C.B.B. Helyl, 362 puntos.1. Phi,tco, 1312 puntos.4. Faema, 302 puntos.5, Peugeot, ‘ B. P., 2l58, puntos.6. y. á. Siot Raphael Gaminia-

ni-Gitane, 255 puntos.‘7. Ignis, 243 puntos. -a. Legnapp, 234 puntOs.9. Mercier B. P.. 22 pünto$.

— ,i 1_.- ‘ *UEucdtngottftM1zÁ

RIPOU 18 y 20.DUÁS DELnJ4c0 DE ESPAÑA

s. y. Berlín — T. B6’ussla 3-4Clasificación:’ Tasmania, 1$

puntos Hertha. 17; TennIs aoriissta, Spandau, 12; SuedtflL11; 7Jiktoria, 10; . V. BeiIWacker, 13; Zehlendorf ‘U.

A. MEiCE YAR4

1