WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
HERRAMIENTAS DIAMANTADAS
ÍNDICE
EN EL FONDO DEL POZO
BOMBAS
PERFORADORAS
ADITIVOS DE PERFORACIÓN Y LUBRICANTES
HERRAMIENTAS DE SONDEO
EQUIPO GEOTÉCNICO
ACCESORIOS
Den
ver,
Co
lora
do
, E
stad
os
Un
ido
s, 2
008
©
Jef
f D
eel
UN OBJETIVO CLARO
El objetivo de Fordia es sencillo: consiste en desarrollar y distribuir las mejores herramientas diamantadas, equipos y accesorios, a las empresas pequeñas y grandes, especializadas en el sondeo con testigos para la exploración mineral y los sectores geotécnicos.
Esa es nuestra misión. La forma en que la vivimos constituye nuestra fuerza motriz. Ofrecemos un servicio excepcional, demostrado a diario por nuestros representantes de todo el mundo. Nuestra red de distribución asegura que los productos de Fordia se entreguen globalmente y a tiempo. Estamos altamente comprometidos con la calidad y la innovación.
Montreal, Canadá Teléfono 514.336.9211
Sin gastos 1.800.768.7274 Fax 514.745.4125 [email protected]
El catálogo Fordia es una publicación para distribución
interna y externa. Todo el contenido de esta
publicación, incluyendo textos, diseños,
fotografías y gráficos, sin limitarse a éstos,
es propiedad de Fordia. Se prohíbe la
reproducción, completa o en parte, sin permiso por escrito de Fordia.
Las características y especificaciones
técnicas están sujetas a modificaciones sin
previo aviso. Todos los pesos y medidas son
aproximados.
Para solicitar una copia de este catalógo,
póngase en contacto con su representante
de ventas.
© Fordia 2010. Todos los derechos reservados. A-10 Fabricado en Canadá
10-01-083
Luc Paquet Presidente
Alain Paquet Vicepresidente
Denis LandryVicepresidente Ejecutivo yDirector General
Can
ton
s-d
e-l’
Est
, Q
ueb
ec,
Can
adá,
20
07
© M
ath
ieu
Do
uvi
lle
NUESTRO COMPROMISO CON LA CALIDAD TOTAL
Fordia ha estado siempre a la vanguardia de la excelencia en el sector de la minería.
En Fordia, la calidad significa ofrecer productos y servicios a tiempo, que cumplan con los requisitos específicos de nuestros clientes a precios competitivos. Para conseguir esto, cada empleado se esfuerza por alcanzar este nivel de calidad la primera vez y en todo momento.
Nuestro certificado ISO 9001:2008 demuestra nuestro compromiso con la calidad total. Este estándar de calidad, reconocido internacionalmente, refleja los procesos que aseguran nuestros métodos de fabricación, la gestión de la empresa, la formación de los empleados y el desarrollo de productos para fomentar la calidad y la mejora continua.
Fordia se enorgullece de su certificado ISO 9001:2008. Para mantener nuestra dedicación a la calidad total, Fordia invierte continuamente en el desarrollo de su sistema de gestión y se asegura de que todos los empleados estén involucrados en mantener la calidad.
En Fordia la calidad es un compromiso.
“Una división de Fordia está especializa en ofrecer equipos de calidad para
el sector geotécnico, con el mismo objetivo principal de suministrar
soluciones completas a sus clientes. La experiencia global que Fordia ha
desarrollado en el sector de exploración mineral durante las tres últimas
décadas es un activo excepcional para el sector geotécnico
y sus necesidades específicas.”
TRICONOS
CABEZALES DE INYECCIÓN
GEOTÉCNICOS
PERFORADORAS GEOTÉCNICAS
EQUIPO DE PRUEBA DE PENETRACIÓN
CÓNICA
TUBOS ShELBY Y MARTILLOS DE
SEGURIDAD
EQUIPO DE PERFORACIÓN DE BARRENOS
18-19
20-21
22-29
30-31
32
36-43
8-12
14-15
16-17
hERRAMIENTAS DIAMANTADAS GEOTÉCNICAS
BROCAS CON PAREDES DELGADAS
EQUIPOS PARA TOMAR MUESTRAS CON TUBO
PARTIDO
EQUIPO GEOTÉCNICOÍNDICE
EQUIPO GEOTÉCNICO8-9
La serie GEO HAWK de Fordia consta de brocas especialmente diseñadas para ser utilizadas en el sector geotécnico. Estas brocas se suministran en cuatro matrices diferentes para adaptarse a cualquier tipo de suelo, bien sea blando o extremadamente duro. También combina precios competitivos y una gran eficiencia para los propósitos geotécnicos.
BROCAS GEOTÉCNICASSERIE GEO HAWK
Todos los barriles y tuberías de perforación correspondientes también están disponibles para poder ofrecer una solución de perforación completa, consulte las secciones apropiadas de este catálogo.
Las brocas geotécnicas Geo hawk tienen una altura de impregnación de diamante de 6 mm, pero Fordia también ofrece esta serie de brocas con una altura de impregnación de diamante de 8 mm. Póngase en contacto con su representante de ventas para más información.
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
GNEIS
CUARZO
PEGMATITA
ANDESITA
SILICE
GABRO
DIORITA
GRANITO
HEMATITA
DOLOMITA
SERPENTINO
GRANITO
ESQUISTO
CALCITA
CALIZA
ARENISCA
LUTITA
HERRAMIENTAS DIAMANTADAS GEOTÉCNICAS
La Geo Hawk de color marrón es una broca muy dura hecha para perforar el suelo que tenga principalmente tipos de rocas suaves y muy abrasivas.
Suelos de dureza media y abrasivos requieren una Geo Hawk roja para una perforación eficiente porque tiene la dureza apropiada.
Perfecta para suelos duros, la Geo Hawk de color naranja es una estupenda broca de dureza media que cuenta con todo lo necesario para perforar con eficacia en dichos tipos de rocas.
La Geo Hawk amarilla está diseñada para perforar suelos muy duros que requieran una broca blanda para asegurar la mejor eficacia de perforación posible.
ABRASIVIDADDEL SUELO
DUREZA DEL SUELO
EQUIPO GEOTÉCNICO
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
B26 - BRH - 6 - H6A B C D
B = Broca diamantada 26 = Tamaño B56
BHR = Geo Hawk marrón
A = 0,188” Ancho canal 6 = 6 canales
6 = 6 mm Altura de impregnación de diamante
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESTRUCTURA DE NÚMERO DE PRODUCTO
XX - XX - X - XXBROCAS
El primer dígito del SKU, siempre una letra, identifica el tipo de herramienta diamantada.
El resto de esta secuencia, compuesta de uno o dos dígitos, ofrece más detalles sobre el tamaño del producto.
El segundo grupo de dígitos representa la matriz de la herramienta.
La siguiente parte, compuesta de uno o dos dígitos, indica la altura de impregnación de diamante del producto, en milímetros.
La secuencia final puede incluir hasta seis dígitos, dependiendo de la complejidad de la herramienta.
La última letra de la secuencia siempre representa la anchura de los canales y el último número significa el número de canales de la herramienta, si es de aplicación. Si la secuencia consta de más de una letra y un número, estos dígitos indican características especiales.
A
B
C
D
A B C D
EXAMPLE
Consulte el cuadro de código de matriz de la página siguiente para ver una lista completa de matrices y los códigos correspondientes.
EQUIPO GEOTÉCNICO
xxx-xxx-x-xx DESCRIPCIÓN
BRh Geo hawk marrón
ORh Geo hawk naranja
REh Geo hawk roja
YEh Geo hawk amarilla
EQUIPO GEOTÉCNICO
12-13
CÓDIGO MATRIZ
BROCAS SISTEMA MÉTRICO
Tenga en cuenta que los números de productos ofrecidos aquí están incompletos. Cuando haga un pedido consulte el cuadro de CÓDIGO DE MATRIZ que aparece a continuación para seleccionar la matriz apropiada y encuentre la secuencia faltante correspondiente. Para una información más detallada, no dude en ponerse en contacto con su representante de ventas.
TAMAñOALTURA DE
IMPREGNACIÓNNº DE
CANALESANChO DE CANALES
CONFIGURACIÓN Nº PRODUCTO
B
B56 6 6 0,188” ESTáNDAR B26-xxx-6-h6
B66 6 7 0,188” ESTáNDAR B27-xxx-6-h7
B76 6 9 0,188” ESTáNDAR B28-xxx-6-h9
B86 6 11 0,188” ESTáNDAR B29-xxx-6-h11
B101 6 13 0,188” ESTáNDAR B21-xxx-6-h13
B116 6 14 0,188” ESTáNDAR B22-xxx-6-h14
B131 6 14 0,188” ESTáNDAR B23-xxx-6-h14
T2
T246 6 5 0,125” ESTáNDAR BT7-xxx-6-A5
T256 6 8 0,125” ESTáNDAR BT8-xxx-6-A8
T266 6 8 0,125” ESTáNDAR BT10-xxx-6-A8
T276 6 10 0,125” ESTáNDAR BT12-xxx-6-A10
T286 6 11 0,188” ESTáNDAR BT14-xxx-6-h11
T2101 6 13 0,188” ESTáNDAR BT1-xxx-6-h13
T6
T676 6 8 0,188” ESTáNDAR BT27-xxx-6-h8
T6101 6 12 0,188” ESTáNDAR BT19-xxx-6-h12
T6116 6 12 0,188” ESTáNDAR BT21-xxx-6-h12
T6131 6 14 0,188” ESTáNDAR BT24-xxx-6-h14
T6146 6 14 0,188” ESTáNDAR BT26-xxx-6-h14
WL
WL46 6 5 0,125” TURBO CON VÍAS DE AGUA CÓNICAS (TPS) BW1-xxx-6-2A5
WL56 6 7 0,125” TURBO CON VÍAS DE AGUA CÓNICAS (TPS) BW2-xxx-6-2A7
WL56 6 8 0,125” ESTáNDAR BW2-xxx-6-A8
WL66 6 9 0,125” TURBO CON VÍAS DE AGUA CÓNICAS (TPS) BW4-xxx-6-2A9
WL76 6 9 0,125” TURBO CON VÍAS DE AGUA CÓNICAS (TPS) BW5-xxx-6-2A9
Las herramientas diamantadas anteriores sólo tienen tamaños estándares. Fordia también fabrica productos personalizados previa solicitud. Póngase en contacto con su representante de ventas para realizar un pedido.
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
Mo
ntr
eal,
Qu
ébec
, C
anad
á
© G
ille
s S
avo
ie
EQUIPO GEOTÉCNICO
BROCAS CON PAREDES DELGADAS
Para el muestreo de suelos blandos o sedimentos, que a menudo es necesario en el sector medioambiental y geotécnico, Fordia ofrece equipos para tomar muestras con tubos con paredes delgadas que cumplen o superan todos los requisitios listados en las espicificaciones DCDMA. Están disponibles en todos los tamaños estándares para mayor comodidad.
EQUIPO GEOTÉCNICO
14-15
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
BROCAS CON PAREDES DELGADAS
BROCAS CON PAREDES DELGADAS
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTOPARED DELGADA SUPER 2’’ 83-013
PARED DELGADA SUPER 2-1/4’’ 83-015
PARED DELGADA SUPER 3’’ 83-016
PARED DELGADA SUPER 4’’ 83-017
PARED DELGADA SUPER 5’’ 83-019
PARED DELGADA SUPER 100 1’’ 83-006
PARED DELGADA SUPER 100 1-1/2’’ 83-007
PARED DELGADA SUPER 100 3’’ 83-008
PARED DELGADA SUPER 100 4’’ 83-009
PARED DELGADA SUPER 100 5’’ 83-010
PARED DELGADA SUPER 100 6’’ 83-011
PARED DELGADA SUPER 4’’ PARA ASFALTO 83-018
PARED DELGADA SUPER 5-12” OD 16’’ PARA ASFALTO 83-020
PARED DELGADA SUPER 100 6-1/4’’ PARA ASFALTO 83-012
PARED DELGADA SUPER 2’’ x 24’’ LARGO 83-014
ExTENSIÓN PARED DELGADA 12’’ LARGO x 5/8’’ -11 83-001
ExTENSIÓN PARED DELGADA 12’’ LARGO x 1-1/4’’ - 7 83-002
ExTENSIÓN PARED DELGADA 6’’ LARGO x 1-1/4’’ -7 83-003
ADAP ExTENSIÓN PARED DELGADA 3’’ LARGO x 1-1/4’’ - 7 83-004
ADAP ExTENSIÓN PARED DELGADA ADAP 3’’ LARGO x 5/8’’ - 11 83-005
EQUIPO GEOTÉCNICO
EQUIPO PARA TOMAR MUESTRAS CON TUBO PARTIDO
Los equipos para tomar muestras con tubo partido de alta resistencia de Fordia están elaborados con calidad y pueden tratarse con calor para mayor resistencia frente al desgaste y mejorar la vida útil. Ampliamente usados en los sectores de perforación medioambiental y geotécnico, están disponibles en todos los diámetros estándares y se suministran en 45, 60 ó 76 cm de longitud.
EQUIPO GEOTÉCNICO
Ocho roscas por 2,54 cm
Cuatro roscas por 2,54 cm
16-17
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
EQUIPO PARA TOMAR MUESTRAS CON TUBO PARTIDO
EQUIPO PARA TOMAR MUESTRAS CON TUBO PARTIDO
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTOTUBO PARTIDO 2’’ x 30’’ ESTáNDAR 84-001
TUBO PARTIDO 2’’ x 24’’ ESTáNDAR 84-003
TUBO PARTIDO 2’’ x 24’’ BT AW BOx 84-004
TUBO PARTIDO 2-1/2’’ x 24’’ BT 84-005
TUBO PARTIDO 36’’ PW 84-006
CABEZA TUBO PARTIDO 2’’ AW 84-007
PIE TUBO PARTIDO 2’’ 84-008
PIE TUBO PARTIDO 2’’ BT 84-009
PIE TUBO PARTIDO 2’’ ST 84-010
PIE TUBO PARTIDO 2-1/2’’ BT 84-011
PIE TUBO PARTIDO 2-1/2’’ ST 84-012
PIE TUBO PARTIDO 3’’ BT 84-013
PIE TUBO PARTIDO PW 84-014
EQUIPO GEOTÉCNICO18-19
EQUIPO GEOTÉCNICO
Arandela de trépano Nº producto 80-003
Punto de penetración Nº producto 80-001
Cono penetración Nº producto 80-002
Acoplamiento largo AW Nº producto 80-012
EQUIPO PARA PRUEBAS DE PENETRACIÓN CÓNICA
Como la prueba de penetración (CPT, por sus siglas en inglés) es una de las evaluaciones geotécnicas básicas, Fordia distribuye todas las herramientas y equipo necesario para llevarla a cabo, incluidos los puntos y conos de penetración, arandelas de trépanos y conectores.
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
EQUIPOS PARA PRUEBAS DE PENETRACIÓN CÓNICA
Martillo 31,7 kg Nº producto 64-055
Cono penetración Nº producto 80-002
EQUIPO GEOTÉCNICO
EQUIPO GEOTÉCNICO
20-21
Tubo Shelby Nº producto 80-013
TUBOS SHELBY
Para obtener muestras de suelo relativamente imperturbables, Fordia distribuye tubos Shelby de calidad que están especificamente diseñados para la recogida de muestras de suelos blandos. Disponibles en todos los tamaños estándares, se suministran con orificios con dos o cuatro pernos de fijación y cumplen todas las normas ASTM.
hay otros tamaños de tubos Shelby diferentes a los aquí presentados que son disponibles. Contacte su representante de ventas para realizar un pedido.
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
TUBOS SHELBY Y MARTILLOS DE SEGURIDAD
MARTILLOS DE SEGURIDAD
Los martillos de seguridad de Fordia están hechos con tres elementos clave en mente: seguridad, precisión y durabilidad. La unidad de bloque de impacto con un vástago de una pieza y el recubrimiento completo de las partes entre el martillo y la tubería aseguran una manipulación segura y gran precisión de la herramienta. Su concepto de acero de alta calidad asegura un producto robusto y bien hecho para lograr una mejor resistencia frente al desgaste y una mayor vida útil.
Martillo de seguridad 63,5 kg Nº producto 80-006
EQUIPO GEOTÉCNICO
EQUIPO GEOTÉCNICO
22-23
BARRENOS Fordia ofrece una línea completa de herramientas y equipos para todas las necesidades de perforación con barrenos, empezando con barrenos continuos y barrenos de fuste hueco. Creados para ofrecer resistencia y un uso sencillo, estas herramientas son suficientemente ligeras para permitir una manipulación fácil y están disponibles en todos los tamaños estándares en Fordia.
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
BARRENOS DE FUSTE HUECO
BARRENOS CONTINUOS MACIZOS
EQUIPO DE PERFORACIÓN DE BARRENOS
También están disponibles otros tamaños de barrenos. Contacte con su representante de ventas para realizar un pedido.
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTOBARRENO hELICOIDAL MACIZO 1-1/8 x 4-1/2 x 5’ 81-210
BARRENO hELICOIDAL MACIZO 1-5/8 x 4-1/2 x 5’ 81-211
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTOLLAVE 2 BARRENO hELICOIDAL FUSTE hUECO A.R. 4-1/4’’ x 5’ 81-220
LLAVE 2 BARRENO hELICOIDAL FUSTE hUECO A.R. 4-1/4’’ x 2’ 81-221
BARRENO hELICOIDAL FUSTE hUECO 3-1/4’’ x 5' 81-222
EQUIPO GEOTÉCNICO
EQUIPO GEOTÉCNICO
24-25
CABEZALES DE CORTE
Para requisitos de perforación con barrenos específicos, Fordia distribuye una amplia gama de cabezales de corte de calidad, independientemente de si son tipo broca con forma de dedo o de tipo cónico. Su diseño estándar se puede adaptar fácilmente a cualquier barreno para mayor comodidad.
Otros tamaños y configuraciones de cabezales de corte están también disponibles. Contacte con su representante de ventas para realizar un pedido.
Cabezal de corte - Tipo broca dedo
Cabezal de corte - Tipo broca cónica
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
EQUIPO DE PERFORACIÓN DE BARRENOS
CABEZALES DE CORTE
CABEZALES DE CORTE
BROCA TIPO DEDO
BROCA TIPO CÓNICA
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTOBROCA TIPO DEDO CABEZAL h SA 2-1/4 81-124
BROCA TIPO DEDO CABEZAL h SA 3-1/4 81-125
BROCA TIPO DEDO CABEZAL h SA 4-1/4 81-126
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTOBROCA TIPO DEDO CABEZAL h SA 2-1/4 81-136
BROCA TIPO DEDO CABEZAL h SA 3-1/4 81-137
BROCA TIPO DEDO CABEZAL h SA 4-1/4 81-138
EQUIPO GEOTÉCNICO26-27
BROCAS DE CABEZALES DE CORTE
Para maximizar la vida útil de los cabezales de corte de los barrenos y reducir los costes de perforación al mismo tiempo, no hay nada más sencillo y más rápido que sustituir las brocas cuando estén gastadas. Fordia tiene todas las piezas de sustitución, como brocas cónicas y con forma de dedo a su disposición para mayor comodidad.
EQUIPO GEOTÉCNICO
Broca dedo 2-1/4, 3-1/4, 4-1/4, 6-1/4 Nº producto 81-185
Broca cónica 2-1/4, 3-1/4, 4-1/4, 6-1/4 Nº producto 81-186
Broca de alta resistencia Nº producto 81-187
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
EQUIPO DE PERFORACIÓN DE BARRENOS
ENSAMBLAJE PILOTO Asegura una orientación firme del barreno cuando perfora, el ensamblaje piloto es una parte crucial de un ensamblaje de barreno de fuste hueco. Está disponible en Fordia en todos los tamaños de barrenos estándares. Las piezas de sustitución correspondientes, tales como cabezales centrales y dedos de sustitución para barrenos huecos más grandes también están disponibles.
ENSAMBLAjE PILOTO
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTO2-1/4” 3-1/4” 4-1/4”
PILOTO 81-168 81-169 81-170
EQUIPO GEOTÉCNICO28-29
EQUIPO GEOTÉCNICO
Adaptador tapa doble
Tuberia aw para adaptador tapa
ACCESORIOS DE BARRENOS Cada detalle cuenta cuando se utiliza un barreno, bien si se trata de un sistema de fuste hueco o un sistema continuo. Para un sistema de perforación con barreno fiable y completo, Fordia distribuye los accesorios requeridos en la mayoría de las configuraciones y tamaños, tales como adaptadores para tapas de elementos de dirección, adaptadores para tapas de tuberías, pernos de fijación y todo el hardware relacionado.
Pernos con forma de u
Perno barreno Nº producto 81-173
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
EQUIPO DE PERFORACIÓN DE BARRENOS
ADAPTADORES TAPA DOBLES
TUBERIA HACIA ADAPTOR TAPA
PERNOS CON FORMA DE U
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTO2-1/4’’ 3-1/4’’ 4-1/4’’
ADAPTADOR TAPA DOBLE 2’’ hEx 81-100 81-101 81-102
2-1/4’’ 3-1/4’’ 4-1/4’’
ADAPTADOR TAPA DOBLE 1-5/8’’ hEx 81-104 81-105 81-106
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTO2-1/4’’ 3-1/4’’ 4-1/4’’
TUBERIA AW PARA ADAPTADOR TAPA 81-148 81-149 81-149
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTO1-1/8’’ 1-5/8’’ 2’’
PERNOS CON FORMA DE U 81-230 81-231 81-232
EQUIPO GEOTÉCNICO
TRICONOS
Fordia distribuye una amplia gama de triconos para adaptarse a todas las necesidades de perforación con circulación inversa, destructiva o de recubrimiento. Independientemente de si está reforzado con un diente de acero o inserciones de carburo tungsteno, estas brocas se ofrecen en diferentes series para dar un máximo rendimiento cuando perforen todos los tipos de formación de rocas, desde blandas hasta muy duras. Se ofrecen en una amplia selección de formas, tamaños y grados, para adecuarse a las necesidades de perforación específicas.
EQUIPO GEOTÉCNICO
Fordia también ofrece otros triconos, biconos, así como todas las conexiones y accesorios correspondientes. Contacte su representante de ventas para más información.
30-31
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
TRICONOS
TRICONOS DIENTE ACERO
TRICONOS CON INSERCIONES DE CARBURO
CÓDIGO IADC TAMAñO Nº PRODUCTO211 TRICONO 3-1/2’’ 82-004S
211 TRICONO 3-5/8’’ 82-005S
211 TRICONO 4-1/4’’ 82-007S
211 TRICONO 4-5/8’’ 82-009S
321 TRICONO 2-15/16’’ 82-003S
321 TRICONO 3-7/8’’ 82-006S
321 TRICONO 4-1/2’’ 82-008S
321 TRICONO 4-3/4’’ 82-010S
321 TRICONO 4-7/8’’ 82-011S
CÓDIGO IADC TAMAñO Nº PRODUCTO529 TRICONO 3-1/2’’ 82-004C
612 TRICONO 4-7/8’’ 82-011C
613 TRICONO 2-15/16’’ 82-003C
813 TRICONO 3-7/8’’ 82-006C
613 TRICONO 4-1/4’’ 82-007C
613 TRICONO 4-1/2’’ 82-008C
613 TRICONO 4-3/4’’ 82-010C
EQUIPO GEOTÉCNICO
CABEZAL DE INYECCIÓN GEOTÉCNICO
EQUIPO GEOTÉCNICO
32-33
CABEZALES DE INYECCIÓN GEOTÉCNICOS
Con una articulación giratoria hermética, los cabezales de inyección son elementos obligatorios para bombear eficientemente agua presurizada al fondo del pozo. Fordia distribuye un ensamblaje de cabezal de inyección que está específicamente diseñado para los propósitos geotécnicos y medioambientales.
DESCRIPCIÓN Nº PRODUCTOUNIDAD COMPLETA ENSAMBLAJE CABEZAL INYECCIÓN 1-5/8’’ CONExIÓN hEx AW 80-030
UNIDAD COMPLETA ENSAMBLAJE CABEZAL INYECCIÓN 1-5/8’’ CONExIÓN hEx NW 80-031
UNIDAD COMPLETA ENSAMBLAJE CABEZAL INYECCIÓN 2’’ CONExIÓN hEx NW 80-032
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
Mo
ntr
eal,
Qu
ebec
, C
anad
á, 2
006
©
Gil
les
Sav
oie
EQUIPO GEOTÉCNICO
Ro
uyn
No
ran
da,
Qu
ebec
, C
anad
á, 2
006
©
Gil
les
Sav
oie
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
EQUIPO GEOTÉCNICO
Fordia también ofrece otras perforadoras geotécnicas diferentes a las aquí presentadas, con varias capacidades de perforación y configuraciones disponibles. Póngase en contacto con su representante de ventas pára más información o para realizar un pedido.
EXPLOPERFORADORA GEOTÉCNICA
36-37
Perforadora geotécnica ExPLONº producto 86-100
Ligera y portátil, la perforadora geotécnica EXPLO resulta perfecta para la exploración sísmica o actividades geotécnicas de poca profundidad, la perforación giratoria, con brocas o barrenos y martillado en el fondo del pozo. Diseñada para un montaje y ensamblaje rápidos (alrededor de 10 minutos), se puede montar sobre un remolque para carretera o un vehículo de cuatro ruedas para facilitar el acceso a las áreas limitadas. El diseño sencillo pero robusto de la EXPLO es fácil de mantener y está bien adaptado a los climas y condiciones de perforación muy exigentes.
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
PESO
MÉTRICO IMPERIAL
65 kg 143 lbs
70 kg 154 lbs
65 kg 143 lbs
346 kg
ESTRUCTURA
MOTOR
14,16 kW (19 HP) OPCIONALLOMBARDINI (DIÉSEL)
TANQUE HIDRÁULICO
46 kg 101 lbs
75 kg 165 lbs
ENSAMBLAJE CABEZAL GIRATORIO
25 kg 55 lbsPANEL DE CONTROL
ENSAMBLAJE MÁSTIL
TOTAL 761 lbs
MOTOR
kW DESCRIPCIÓN
14,91 kW (20 HP) ESTÁNDARHONDA (GASOLINA)
ENSAMBLAJE DE MÁSTIL
1.800 mm (70 7/8 pulg)
1.500 kg (3.307 lbs)
CARRERA
TRACCIÓN
500 kg (1.102 lbs)PROPULSIÓN
ENSAMBLAJE CABEZAL GIRATORIO
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DANFOSS
90 daNm (mkg)
MOTOR HIDRÁULICO
PAR MÁXIMO
160 rpmVELOCIDAD MÁXIMA
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
EXPLO
PERFORADORA GEOTÉCNICA
EQUIPO GEOTÉCNICO
SILEAPERFORADORA GEOTÉCNICA
Perforadora geotécnica SILEA Nº producto 86-101
La SILEA es una perforadora versátil diseñada para las actividades geotécnicas y medioambientales. Su motor a prueba de ruido, su estructura pequeña y su equipo completo hacen que sea una estupenda herramienta general para las pruebas geotécnicas, especialmente en áreas donde el acceso esté limitado. Esta perforadora se suministra montada sobre pistas de caucho fijas o ajustables (780 ó 1.050 mm de ancho) para mayor comodidad.
38-39
Fordia también ofrece otras perforadoras geotécnicas, con diferentes capacidades de perforación y configuraciones disponibles. Póngase en contacto con su representante de ventas para más información o para realizar un pedido.
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
PESO
MÉTRICO IMPERIAL
2.000 hasta 2.500 kg
4.409 hasta 5.512 lbs
TOTAL(PUEDE VARIAR SEGÚN LAS OPCIONES SELECCIONADAS)
MOTOR
kW DESCRIPCIÓN
37,28 kW (50 HP) ESTÁNDARHATZ INSONORIZADO
ENSAMBLAJE DE MÁSTL
1.778 mm (70 7/8 pulg)
3.500 kg (14.330 lbs)
CARRERA
TRACCIÓN
1.500 kg (7.716 lbs)PROPULSIÓN
(1) OPCIONAL 420 daNm(2) OPCIONAL 400 rpm
ENSAMBLAJE DE CABEZAL GIRATORIO
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DANFOSS (2X)
190 daNm(1)
MOTOR HIDRÁULICO
PAR MÁXIMO
260 rpm(2)VELOCIDAD MÁXIMA
648 kWh/golpeENERGÍA PERCUSIÓN
1.200 golpes/minFRECUENCIA PERCUSIÓN
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SILEA
PERFORADORA GEOTÉCNICA
EQUIPO GEOTÉCNICO
OPTIMAPERFORADORA GEOTÉCNICA
Perforadora geotécnica OPTIMA Nº producto 86-102
Potente y fiable, la OPTIMA es una perforadora geotécnica versátil que se puede usar para todas las técnicas de perforación, como la perforación percusiva-rotatoria, la perforación con martillo en el fondo del pozo, taladro con broca, perforación de inyección, perforación con barrenos helicoidales, etc. Esta perforadora se suministra montada sobre pistas de caucho fijas o ajustables (1.100 hasta 1.600 mm de ancho) y se puede controlar por radio para facilitar la manipulación.
40-41
Fordia también ofrece otras perforadoras geotécnicas, con diferentes capacidades de perforación y configuraciones disponibles. Póngase en contacto con su representante de ventas para más información o para realizar un pedido.
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
PESO
MÉTRICO IMPERIAL
3.500 hasta4.200 kg
7.716 hasta 9.259 lbs
TOTAL(PUEDE VARIAR SEGÚN LAS OPCIONES SELECCIONADAS)
MOTOR
kW DESCRIPCIÓN
52,19 kW (70 HP) ESTÁNDARDIÉSEL DEUTZ
ENSAMBLAJE DE MÁSTL
2.200 mm (87 pulg)
3.800 kg (8.378 lbs)
CARRERA
TRACCIÓN
2.500 kg (5.512 lbs)PROPULSIÓN
ENSAMBLAJE DE CABEZAL GIRATORIO
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DANFOSS (2X)
280 daNm(1)
MOTOR HIDRÁULICO
PAR MÁXIMO
410 rpm(2)VELOCIDAD MÁXIMA
(1) OPCIONAL 420 o 780 daNm(2) OPCIONAL 700 rpm
792 kWh/golpeENERGÍA PERCUSIÓN
1.200 golpes/minFRECUENCIA PERCUSIÓN
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
OPTIMA
PERFORADORA GEOTÉCNICA
EQUIPO GEOTÉCNICO
INOvAPERFORADORA GEOTÉCNICA
Perforadora geotécnica INOVA Nº producto 86-103
Diseñada para las actividades geotécnicas, la peforación geotérmica y pozos de agua, la INOVA es una herramienta de perforación potente diseñada para perforar en condiciones duras. Su cabezal de inyección roscado doble asegura una gran versatilidad para poder cambiar de forma sencilla de una técnica de perforación a otra sin pérdidas de tiempo críticas. La INOVA puede perforar diámetros de hasta 315 mm y su cabezal rotatorio está equipado con un motor hidráulico triple.
42-43
Fordia también ofrece otras perforadoras geotécnicas, con diferentes capacidades de perforación y configuraciones disponibles. Póngase en contacto con su representante de ventas para más información o para realizar un pedido.
WWW.FORDIA.COM 1.800.768.7274
PESO
MÉTRICO IMPERIAL
6.600 hasta7.600 kg
14.550 hasta16.755 lbs
TOTAL(PUEDE VARIAR SEGÚN LAS OPCIONES SELECCIONADAS)
MOTOR
kW DESCRIPCIÓN
78,29 kW (105 HP) ESTÁNDARDIÉSEL DEUTZ
ENSAMBLAJE DE MÁSTL
2.210 mm (87 in)
7.000 kg (15.432 lbs)
CARRERA
TRACCIÓN
4.000 kg (8.818 lbs)PROPULSIÓN
ENSAMBLAJE DE CABEZAL GIRATORIO
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DANFOSS (3X)
500 daNm(1)
MOTOR HIDRÁULICO
PAR MÁXIMO
650 rpmVELOCIDAD MÁXIMA
(1) OPCIONAL 780 daNm
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
INOvA
PERFORADORA GEOTÉCNICA