195
Dimensiones en milímetros a menos que se indique de otra forma
Clip 6.6
Ø 8.2Pletina de actuador
Adaptador
Tornillo de ajustePasador
16.4
Clip
93.6
8.1
Pletina de actuador
Adaptador
3.5
Ø 8.6
18
1828.8 Tornillo de ajuste
Ø 14.7
Pasador
XY
Referencia X Y
A5-90-101-11 22.2 4.7
A5-90-104-11 25.2 7.7
A5-90-401-11 22.6 5.1
A5-90-501-11 23.4 5.9
Clip
Pletina deactuadordel trinquete
Adaptador
22.6
PasadorTornillo de ajuste
38
Clip93.6
8.26
Ø10Pletina deactuador deltrinquete largo
Adaptador
Ø 14.7
Ø 8.6
23.4
18
18Pasador 28.8Tornillo de ajuste
57
Referencia de la Pletina de Actuador
Familias de Cierre
E5-5 E5-6 E5-9
H3-50 H3-60
Serie 62 Eje roscado M8
Serie 92 Eje roscado M10
Páginas 118-127 Páginas 192-193 Páginas 101 Páginas 134-135
Referencia de la
Pletina de Actuador
A5-90-101-11 A5-90-301-11 A5-90-401-11 A5-90-501-11
Otras opciones disponibles. Para ver la completa gama, referencias, instalación y especificaciones visite
A5 Sistema ModularPletinas de actuador
www.southco.com/A5
• Actuadores modulares para ajustarse a múltiples tipos de cierre utilizando varillas A5
Material y AcabadoAleación de zinc, acero, chapado en zinc y tornillo de ajuste en acero inoxidable
Para Seleccionar el Actuador Correcto:1. Elegir la pletina de actuador que se ajuste al tipo de cierre (una pletina por cierre)
2. Pedir las varillas y las guías de varillas de la página 198
Referencia Pletina de actuador; ver tabla
Varillas (ver página 198) Guías de varillas (ver página 198)
A5-90-501-11 (Trinquete Largo)A5-90-401-11 (Trinquete Corto)
A5-90-301-11A5-90-101-11
Pletina de actuadorPosición Abierta
198
Dimensiones en milímetros a menos que se indique de otra forma
Varillas
Guías de Varillas
Varilla de Rodillos Varilla de Punto Fijo
Material Referencia de Varilla de Punto Fijo
Aluminio A5-55-1000-10
Acero A5-55-1000-11
Referencia de la Guía de Varillas Fija (se suministra una pieza)
A5-81-301-71
Referencia de Varilla de Rodillos en Acero
A5-56-1000-21
Referencia de la Guía de Varillas Ajustable (incluye 2 guías de varillas, 2 muelles y 2 tuercas M6)
A5-87-401
Perno roscadoM6 (nosuministrado)
Muelle
Puerta BastidorGrosor*
Tuerca M6(suministrada)
Varilla de rodillos
*El grosor es de un mínimo de 5 y un máximo de 12.5mm, para una longitud máxima del perno de 30mm Guía de varillas
ajustable
Ø 18
993.5
8
Junta
FijaAjustable
Otras opciones disponibles. Para ver la completa gama, referencias, instalación y especificaciones visite
A5 Sistema ModularVarillas y guías de varillas
• Varillas y guías de varillas modulares
Material y AcabadoVarillas: Aluminio o acero, chapado en zinc Rodillos de varilla: Nylon de fibra de vidrio, negro Guías de varilla: Nylon de fibra de vidrio, negro con tornillería en acero, chapado en zinc
Para Seleccionar el Actuador Correcto:1. Elegir la pletina de actuador que se ajuste a la familia de cierres o el actuador lineal y 2 adaptadores
2. Pedir las guías de varillas (2 por conjunto) Guía de varilla fija recomendada para varilla de punto fijo Guía de varilla ajustable recomendada para conjunto de varilla de rodillos
3. Pedir las varillas (2 por conjunto)
Referencia Pedir la varilla y la guía de varillas por separado
Otras longitudes de varilla disponibles. Póngase en contacto con Southco
www.southco.com/A5
Perno roscadoM6 (nosuministrado)
Puerta Bastidor
Guía devarillas fija
Varilla dePunto Fijo
1000
8
24
35.5
Ø 28
12Tuerca M6 x 1
24
Ø 8.5
Ø 6.4
15
10.3
199
Dimensiones en milímetros a menos que se indique de otra forma
Perno roscadoM6 (nosuministrado)
Muelle
Bastidor
Tuerca M6(suministrada)
Guía de varillasajustable
Varilla de rodillos
Puerta
Tiradoroscilante H3
Trinquete
Adaptadorde varillas
Junta
Otras opciones disponibles. Para ver la completa gama, referencias, instalación y especificaciones visite
Conjunto de Pletina de Actuador(se muestra varillas de punto fijo)
Conjunto de Actuador Lineal(se muestra guía ajustable con varilla de rodillos)
www.southco.com/A5
Puerta
Bastidor
Pletina deActuador
Trinquete
Actuador (semuestra E5-9)
Varilla de punto fijo
Guía de varillas fija
NotaEl sistema modular permite cualquier configuración de varillas y guías de varillas
163
Las dimensiones sin tolerancias sirven sólo como referencia.
•Los productos identificados con este símbolo permanecen en stock en uno o varios de nuestros almacenes.De no estar disponible en nuestra fábrica más cercana, rogamos estimar plazos de entrega más prolongados.
Sistemas d
e cierreen
múltip
les punto
s
Southco® - Sistemas de cierreen múltiples puntosSistema de cierre por varillas• Para 2 o 3 puntos de cierre• Los conjuntos incluyen las varillas y su guías• Funciona con múltiples familias de cierre de Southco®
Tipo deVarilla
H
Tipo deVarilla
S
REFERENCIA BASICADE LA PIEZA
TIPODEL CONJUNTO
DE VARILLAØ D TAMAÑO DEL ORIFICIO X Y
A5-21-XXX-10
A5-22-XXX-10
A5-31-XXX-10
A5-32-XXX-10
S
H
S
H
7.1
8.7
Sin rosca Ø 4,2 mm
Roscado n° 8-32
Sin rosca Ø 5 mm
Roscado n° 8-32
30
44,5
3,2
4,7
9,5
15,9
21
32
1,5
16,7
27
2 taladros demontaje Ø 5,2 mm
Casquillo de nylonblanco para varillasde Ø 7,1 mm ynegro para varillasde Ø 8,7 mm.
Detalle del herrajede guía y retén
4
Ø D
4
X
Taladro roscadopara tornillode sujeción(suministrado)
Y REF.
X
LLongitudde Varilla
(152 mm a 2537 mm)
Taladro de pasode los pernos
Ø D
Detalle de la varilla
LLongitudde Varilla
(152 mm a 2537 mm)
LLongitudde Varilla
(152 mm a 2537 mm)
Recorrido T
BASTIDOR
Varilla
HERRAJEDE RETENCION
EJE DELCIERRE
UNION DE LAVARILLA ALACTUADOR
ACTUADORDEL CIERREVARILLA
BASTIDOR
PUERTA
Longitud totalefectiva de
cierre
Recorrido T
Recorrido T
Cerrado Abierto
REFERENCIAS XXX
LONGITUD DE VARILLAS ESTANDARES
L
120
240
360
480
305
610
914
1219
164 •Los productos identificados con este símbolo permanecen en stock en uno o varios de nuestros almacenes.De no estar disponible en nuestra fábrica más cercana, rogamos estimar plazos de entrega más prolongados.
Sist
emas
de
cier
reen
múlt
iple
s punto
s
Las dimensiones sin tolerancias sirven sólo como referencia.
Southco® - Sistemas de cierreen múltiples puntosSistema de cierre por varillas
Material y acabadoVARILLAS:Aluminio 2011, naturalHERRAJES: Acero 1010, chapado en zinccon acabado en cromado.CASQUILLOS DE HERRAJES: Nylon, blancoo negro.SOLO PARA TIPO H, ESPACIADORES:Acero 12L14, chapado en zinc conacabado en cromado.TORNILLOS: Acero con bajo contenido decarbono, chapados en zinc con acabadoen cromado brillante.
Resistencia
Clasificación de resistencia a lallama: UL94-V2
Varilla Tipo SPara unir la varilla al actuador del cierre conpernos integrados y retén de varilla.
Varilla Tipo HPara unir la varilla al actuador del cierre conorificios de Ø 6,4 mm.
Herrajes de guía y retén (intercambiables)
Taladro de paso del perno
ACTUADOR DEL CIERRE
Herrajes de guía y retén (intercambiables)
VARILLA
ACTUADOR DEL CIERRE
ESPACIADOR
TORNILLORETEN
VARILLA
PERNO
Para pedir conjuntos de varilla, el conjunto incluye la guía, el retén y la varilla:
1. Determine la referencia de la pieza mediante la tabla siguiente.
REFERENCIABASICA DE LA PIEZA
TIPO DEVARILLA T
A5-31-XXX-10
A5-21-XXX-10S
19
12,7
A5-32-XXX-10H
17,5
31,822,231,817,5
13,5
22,2
Manija en “T” MedianosManija en “T” PequeñosManija en “T” Grandes,Anilla abatible (Serie 80)
A5-22-XXX-10
A5-32-XXX-10
TODOS A5-21-XXX-10 S 19
FAMILIAS DE CIERRESACTUADORES
Cierre encastrado empotrableN° 01
Cierre encastrado (con caja) N° 24
Cierre de presión Lift and Turn (Levantar y Girar) N° 62
Cierre con manijaen T y anillaabatible N° 68
Cierres de tirador N° 92
TAMAÑOS/ESTILO
Conjuntos de 2 y 3 puntos(sin cerradura)
De alta resistencia GrandesGrandes (Enrasados)
Pequeños
Medianos
LIFTAND
TURN
2. Longitud efectiva de cierre = longitud L + T. Una varilla de longitud L entre 152 y2537 mm tiene que librar el bastidor en la posición abierta.
3. Complete la parte final XXXX de la referencia según la longitud que requiera. Si desealongitudes personalizadas contacte con Southco para más detalles.
4. Pida 1 cierre con el actuador apropiado y 2 conjuntos de varillas para un sistemacompleto (dirígase a la página adecuada para la referencia del cierre).
(para ayudarle en la selección de su producto.Muestras disponibles para su valoración).
Top Related