AGENDA
KulturalaLE
ZO
2019 // URTARRILA - EKAINA
KULTURA
GAZTE HARRIGARRIAGRUFALOA
TERESA ETA
GALTZAGORRI
RICHARD ZIKOINA
T. S. Spivet bere familia bitxiarekin Montanako arrantxo batean bizi den hamabi urteko jenioa da. Kartografi arako eta asmakariak sortzeko daukan talentuak ordainsaria jasoko du, zientzia-erakunde batek izen handiko sari bat eman behar baitio. Maleta hartu eta ia herrialde osoa zeharkatuko du saria hartzeko.
Sagu txiki bat poz-pozik dabil basoan. Gosetuta dago eta sabela betetzeko hurren bila joatea erabakiko du. Bidean, bera bezain gosetuta dauden azeria, hontza eta sugea aurkituko ditu. Hirurek etxera gonbidatuko dute bazkaltzera, baina sagua ez da haien asmoez fi o izango eta modu atseginean ezetz esango die haien gonbidapenei; izan ere, hitzordua du grufaloarekin! Baina zer da grufalo bat?Julia Donaldson idazleak, haur-literatura modernoan erreferentea denak, sortu du Grufaloa, samurtasunez eta balioz betetako abentura.
“Teresa eta Galtzagorri” bi pertsonaiaren istorioa da, 6 urteko neska baten eta iratxo baten istorioa. Mundu desberdinetatik etorritakoak badira ere, benetako laguntasuna eta horrek dakarren guztia aurkituko dute elkarrekin.Agurtzane Intxaurragak zuzendu du fi lma, batik bat umeengan pentsatuta, baina gurasoentzako mezu argia ere badauka.
Zikoinek hezitako txolarre umezurtza da Richard, bere burua zikoinatzat duena. Negua iristean, lurralde epelagoetara lekualdatzeko garaian, bere zikoina familiak txolarre bat dela kontatu eta basoan geratu behar duela esaten dio, ez baitu Afrikaraino heltzeko bidaia luzean bizirauteko aukerarik izango. Richard ez dago konforme, eta benetako zikoina dela erakutsi nahiko die, bidaia luzea bere kabuz eginda. Oztopo ugari gainditu beharko ditu abentura zirraragarrian.
19
2 23
19Larunbata 18:30, GezalaAuditoriuma
Larunbata 16:30, GezalaAuditoriuma
Larunbata 16:30, GezalaAuditoriuma
Larunbata 16:30, GezalaAuditoriuma
URTARRILAK
OTSAILAK OTSAILAK
URTARRILAK
HAUR ZINEMA ///////////////////////////////////////Larunbatetan, Gezala Auditoriumean.
HARPETARRAKBRAM BARRABASDug harpetarra eta Urde basurdea dira Aardmanen abentura berri honetako protagonistak. Bi zibilizazio, Harri Arokoa eta Brontze Arokoa, lehian ari dira historian bitartetxo bat lortzeko. Nola? Ba euren arbasoek irakatsi zien moduan: “Joko sakratuarekin”. Historian jokatuko den partidarik epikoena izango da! Jokoan ez dago kopa bat, baizik eta Dugen tribuak bizirik jarraitzea. Euren basoa arriskuan ikusten baitute Brontze Aroko gizon maltzur eta bilau bat heltzean, Jaun Nooth.
Bram 6 urteko haur alaia da, kementsua, benetako abenturazale eta asmatzailea da. Eta gainera, izugarrizko irudimena du. Bera inguratzen duen munduak pentsatzeko asko ematen dio eta “Izen onenen” eta “Hitz onenen” bilduma egiten du liburuxka batean. Bram “handien eskolara” joateko deseatzen dago, baina Fish Jauna zorrotzaren gelan tokatu zaio.
23 16Larunbata 16:30, GezalaAuditoriuma
Larunbata 18:00, GezalaAuditoriuma
OTSAILAK MARTXOAK
//////////////////////////////////////////////////////////
HAUR JARDUERAK //////////////////////////////////
INONDIK INORA MUSUAPIRRITX, PORROTX ETA MARIMOTOTS
KALEAN USO, ETXEAN OTSO
MR. TRAIN
Oso garrantzitsua da postari batentzat beti erne egotea eta sasoian mantentzea zuek bidalitako gutunak, postalak eta paketeak hartzailearengana garaiz helarazteko. Ezin da inondik inora paketerik zabaldu, gutunik ireki edo postalik irakurri. Umorea eta poesia, musika zuzenean eta panpinak, euskara eta ingelesa uztartuz.
“Mundua mundu denetik, eguzkia biraka ari da eta gu haren inguruan. Eta dei egiten dio lurrari esnatzeko, azaleko zomorroak astindu eta mozorrotzeko.Munduak biraka segi dezan. Eguzkiak ez ezik, musuek ere biraka jartzen dutelako mundua.Eta musuek biraka jartzen gaituztelako gu.Eta zu?”
Azken orduko albistea: hiru txerritxoak desagertu dira!!! Gertaerak ez daude batere garbi, baina Otsok desagertarazi dituela dirudi eta herritarrek erruduntzat jotzen dute. Fernandez eta Fernandez detektibeek ikerketa abiatzen dute eta Otso bidaia luze bat egitera behartuta sentitzen da bere herrialdea atzean utziz. Bidean ehiztaria, txanogorritxo,... topatuko ditu...
Tren honetara igotzen den oro, NOWHERE geltokian jetsiko da. Bertan, Mr. Train eta bere txakurra…bueno…bere txakurra…egia esan Mr.Train-i ez zaio batere gustatzen txakur hau, bizi dira. Eguna joan eta eguna etorri, Mr.Train-ek bere esku dagoen guztia egingo du txakurra geltokitik urrutiratzeko, baina txakurra beti geltokira itzuliko da. Baina egun batean, dena aldatuko da eta txakurra ez da geltokira itzuliko.
Benetan be. SARRERA 2€SARRERA 8€
Patata Tropikala. SARRERA 2€Trukitrek. SARRERA 2€
05
1 8
11Ostirala 17:30, GezalaAuditoriuma
Igandea 12:00, Bekoerrota kiroldegia
Ostirala 17:30, GezalaAuditoriuma
Ostirala 17:30, GezalaAuditoriuma
URTARRILAK
OTSAILAK MARTXOAK
URTARRILAK
///////////////////////////////////////////////////////////
BURBUJAS DE PAPEL
EGUR TAUPADAK
Burbuila eta gauza biribilekin maiteminduta dagoen musikaria da Roger eta gauak eta egunak ematen ditu burbuilak egin nahian bere tronpetarekin, lortu gabe. Egun baten, ametsetan, Bombaliara heltzen da, burbuilen herrialdera, eta han, Bumbú maitagarri bihurri eta alaia ezagutzen du.
Galtzagorri bat lurralde urrun batetik etorri da, bertan basoak errauts ari dira bihurtzen eta soroak lehor daude. Gainera, aspaldi ez du euririk egiten.Arazo horien guztien konponbidea gure esku dago, baina horretarako “Arboliako” lurralde misteriotsura bidaitu beharko dugu eta han Zorigaitz azti maltzurra egongo da gure zain...
Múcab Dans konpainia. SARRERA 2€
Txalo Produkzioak. SARRERA 2€
22
31
Ostirala 17:30, GezalaAuditoriuma
Ostirala 17:30, GezalaAuditoriuma
MARTXOAK
LAU
3-8 urte bitarteko umeentzat kontakizun musikatua Vivaldiren ‘Lau urtaroetan’ oinarritutakoa. Musikak natura iradokitzen digu: geografía, klima, usainak, zaratak… Eta gorputza, egoera bakoitzari lotuta doakion emozio eta gertaerei egokituz adierazten da, abentura eta gertakari ezberdinetan murgilduz.
Salto! konpainia. SARRERA 2€
5Ostirala 18:00,GezalaAuditoriuma
APIRILAK
MAIATZAK
MARI ETA GAILETA FABRIKA
Lukak labean egindako gailetak prestatu nahi dizkio amamari, bere etxean egun batzuk geratuko dela aprobetxatuz.Gozoki gozo horiekin, etxetik kanpo erosoago sentitzen lagunduko diola uste du. Baina gaileten oroitzapenek hain gozoa ez den iraganera eramango dute amama, irenstea kostatuko zaion gogorapenera.
Eidabe Ekimen Kulturalak konpainia. SARRERA 2€
17Ostirala 17:30, GezalaAuditoriuma
MAIATZAK
Musika barroko eta errenazentistan espezializatutako taldea da eta XVI. eta XVIII. mendera bitarteko jatorrizko instrumentuak erabiltzen dituzte. Mugak eta mendeak gaindituko dituen hizkuntza unibertsala sortzea dute hel-buru, giza arimaren sakontasunetara iristeko.
Biolina: Irene Etxebeste* eta Inamculada Aranburu*; Klabesina: Loreto Aramendi; Viola de Gamba: Elena Martínez de Murguía* (* EOSeko kidea / Miembro de OSE)
19:00etan larunbatetan, Gezala Auditoriumean.
ENSEMBLE DIATESSARON
SARRERA 8€
6Igandea 20:00, GezalaAuditoriuma
APIRILAK
ZINEMA FAMILIARRA ///////////////////
KONTZERTUA //////////////////////////////////
GURE OROITZAPENAK
FILMAZPIT
BLACK IS BELTZA
ARALAR
Joseba Sarrionandiaren unibertso literarioa ikus-entzu-nezkoetara ekartzeko ahalegin bat da. Hamabi zuzendari desberdinen begiradek osatzen dute fi lma, zuzendari bakoitzak fi lm labur bana egin baitu.
“EMAKUMEA FILM LABURREAN” BILDUMA Emakumeari eragiten dizkioten arazoak ardatz dituzten fi lmen bilduma: Mobile Homes, Rae, What to bring to America, Irene, The Curse.
1965eko urrian New Yorkeko Bosgarren Hiribidean des-fi latzeko gonbita jaso du Iruñeko San Ferminetako erral-doien konpartsak. Ezingo dute, ordea, denek desfi latu: arrazagatiko bereizkeria dela kausa, agintari iparrameri-karrek debekatu egin dute erraldoi beltzen parte-hartzea.
Aralarko ondare natural eta kulturalaren leiho izateaz ha-ratago, hausnarketa eta gogoetarako bide ematen duen pelikula da. Adituen adierazpenek eta mundu oniriko bateko pasarteek, mendilerro honen balioa ezagutzera ematearekin batera, kontserbaziorako deia egiten dute.
26
09
16
06
Larunbata, 19:00, Gezala Auditoriuma
Larunbata, 19:00, Gezala Auditoriuma
Larunbata, 19:00, Gezala Auditoriuma
Larunbata, 19:00, Gezala Auditoriuma
URTARRILAK
MARTXOAK
OTSAILAK
APIRILAK
DANTZA ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Umorea, euskal dantza eta parranda dira ‘Fres-hCool’ emanaldiaren oinarriak. Doinu ezagunez jositako ikuskizun original bezain berritzailea da. . Zoritxarreko egoera batean elkartzea egokitu zaie, hileta batean, hain zuzen ere. Bertan, pasartea ulertu nahian ibiliko dira, gertatutakoa iraultzeko esperantzan. .
18:30ean, Udal liburutegian.
TIO TEROREN SEMEAK
SARRERA DOAN
9Igandea Kale emanaldia
EKAINAK
EL GATOPARDO
BABILONIA
BILBAO-NEW
YORK-BILBAO
TODO ES POSIBLE
LOS RESTOS
DEL DÍAGIUSEPPE TOMASI DI LAMPE-DUSA
JOAN MARI IRIGOIEN
KIRMEN URIBE
ELIZABETH STROUT
KAZUO ISHIGURO
27
28
29URTARRILAK
10APIRILAK
OTSAILAK
MAIATZAK
26MARTXOAK
LITERATUR SOLASALDIAK ///////////////////
RITA
Frank, Unibertsitateko literatura irakasleari, ikasle berri bat etorri zaio: Rita, pelukera. Ikasleak, Macbeth taberna baten izena dela uste du eta Hamlet, berriz, zerbeza marka bat. Irakaslea etsiak jota dagoen poeta da baina Ritak ikasteko duen griña asetzeko prest dago. Sarritan ikaslea bera izan ohi da irakaslerik onena.
Txalo produkzioak. SARRERA 8€
13Igandea, 20:00, Gezala Auditoriuma
URTARRILAK
LUR
Julian jostailu-denda zahar baten jabe da. Egun gutxi barru Ane bilobak sei urte beteko ditu eta opari berezi bat prestatzen ari zaio; berarentzat propio egindako panpina. Anek eta Julianek bidaia zirraragarri bat hasiko dute panpinarekin batera, desioak betetzen dituen izar majiko baten bila.
Xake Produkzioak. SARRERA 8€
10Igandea, 20:00, Gezala Auditoriuma
OTSAILAK
SANTXOREN ANAIA
Alberto Iglesias dramaturgoak bere anaia Sancho Panzaren bila dabilen Francisco Panza pertsonaia asmatu du. Bilaketa horretan, bere anaiarekin zerikusia duten hainbat pertsonaiarekin egingo du topo. Denak datoz leku beretik, “On Kixote Mantxako gizon eskuzabal eta bizkorra” liburuko pertsonaiak dira denak.
Laurentzi Produkzioak. SARRERA 8€
27Igandea, 20:00, Gezala Auditoriuma
URTARRILAK
SONETOS DEL AMOR OSCURO
Sonetos del amor oscuro es un recorrido por, probablemente, los once mejores poemas de Federico García Lorca. Es también un paseo por una historia de olvidos, ocultaciones y desapariciones. En estos poemas trabajaba Federico cuando fue asesinado.
Viridiana. GAZTELANIAZ / CASTELLANO.. SARRERA 8€
24Igandea, 20:00, Gezala Auditoriuma
OTSAILAK
ELISA Y MARCELA
Año 1901, A Coruña. Dos mujeres se casan en la iglesia de San Xurxo, una de ellas vestida de hombre. Una historia de persecuciones policiales, huidas en diligencia, cambios de identidad e informaciones manipuladas. Una comedia musical donde lo verídico parece invento. Elisa y Marcela es una historia de amor a contratiempo.
A Panadaría. GAZTELANIAZ / CASTELLANO. SARRERA 8€
17Igandea, 20:00, Gezala Auditoriuma
OTSAILAK
ANTZERKIA ///////////////////////////////////////////20:00etan igandetan, Gezala Auditoriumean.
TOMIRIS
Mendeku zilegiaren gaineko bakarkako ikuskizuna da. Ardatz nagusitzat biolentzia matxista duelarik, errealitadea eta fi kzioa uztartzen dituan istorioa. Gordin bezain sentsuala, erreal bezain fantastikoa, zorrotz bezain soila.
ATX Teatroa. SARRERA 8€
10Igandea, 20:00, Gezala Auditoriuma
MARTXOAK
ESPACIO DISPONIBLE
Palmira y Jenaro es un matrimonio de jubilados que viven en un tercero sin ascensor que está siendo invadido por las humedades. Esa noche esperan la visita de su hijo, que se los quiere llevárselos a vivir con él. Palmira está encantada con la idea pero su marido se resiste a abandonar su casa, su espacio.
Perigallo Teatro. GAZTELANIAZ / CASTELLANO. SARRERA 8€
5Igandea, 20:00, Gezala Auditoriuma
MAIATZAK
LYCEUM CLUB
Espainiako Gerra Zibila hasi da eta lau emakume espai-niarrek deserritik idazten dute. Herriminez daude, eta gogoratzen dute nola beste emakume batzuekin batera sortu zuten Espainiako lehen klub feminista: Lyceum Club zena.
III Milenium fundazioa. SARRERA 8€
7Igandea, 20:00, Gezala Auditoriuma
APIRILAK
VIDA
Las manos como parte de un ser, crean movimiento, emoción y vida. De cualquier rincón emergen brotes de vida; vidas valiosas, particulares y únicas. Diversos premios la avalan como mejor espectáculo de pequeño formato: FETEN 2018; XXXI Feria Internacional de teatro y danza de Huesca; Fira de Titelles de Lleida.
Bachata Rent S.L. GAZTELANIAZ / CASTELLANO. SARRERA 8€
24Igandea, 20:00, Gezala Auditoriuma
MARTXOAK
7AK BAT. GAIZTOETAN
GAIZTOENAK
Nondik dator gizakiaren gaiztakeria? Berezkoa da? Ekidinezina da? Gure kulturako zazpi pekatu kapitalak eta orokorrean pekatuaren ideia hartu eta, Victor Frankensteinek egin zuen moduan, gizaki berri bati bizia emango diote, groteskoa, basatia, gupidabakoa...
ATX Teatroa. SARRERA 8€
19Igandea, 20:00, Gezala Auditoriuma
MAIATZAK
//////////////////////////////////////////////////////////
ORKESTRA
TAILERRA
ORKESTRA
BLUES
EMANALDIA
KANTANDANTES
29 31MARTXOAK MARTXOAKOstirala
18:00 MusikaEskolan
Igandea 20:00 Gezala auditoriuma
ASTE PEDAGOGIKO MUSIKALA MARTXOAK 2
KONTZERTU
PEDAGOGIKOA
LAU
BANDA
KALEJIRA
ENSEMBLE
DIATESSARON
KONTAKIZUN MUSIKATUA
MUSIKA BARROKOA
05
06
APIRILAK
APIRILAKTAILER
DIDAKTIKOA PERKUSIOA, TRIKITIA, PIANOA...
04APIRILAK Osteguna
18:00 MusikaEskolan
Ostirala 11:00 Gezala auditoriuma
Larunbata 18:00Kalezkale
18:00
Gezala auditoriuma
ABESBATZEN
KONTZERTUA CENDEA (NAFARROA) ETA SUTARGI ABESBATZAK
30MARTXOAK Larunbata
19:00 Gezala auditoriuma
GANBARA
MUSIKAEUSKADIKO MUSIKARI GAZTEA
12:00
Gezala auditoriuma
20:00
Gezala auditoriuma
ANTZERKIA
K 29-31 ETA APIRILAK 5-13 //////////////////////
KONTZERTUA
PIANO
KONTZERTUA
TGLMEko IKASLEAK
Y EN LOS INICIOS DEL CINE… HABÍA UN PIANO JORGE GIL ZULUETA
11
12
APIRILAK
APIRILAK
NUEVAS
TECNOLOGIAS
APLICADAS A
LA MÚSICA
10APIRILAK Asteazkena
18:00Gezala auditoriuma
Osteguna 18:00Gezala auditoriuma
Ostirala 18:00Gezala auditoriuma
KANTUJIRA
13APIRILAK Larunbata
12:30Aiton Bordatik
20:00
Gezala auditoriuma
KONTZERTUA
IPUIN MUSIKATUA:
EZBERDIN BEZAIN
BERDIN
TGLMEko IKASLEAK
N. ARIZNABARRENA M. HURTADO
08
09
APIRILAK
APIRILAK
Astelehena 18:00 Gezala auditoriuma
Asteartea18:00 Gezala auditoriuma
DIANA
LYCEUM CLUB
07APIRILAK Igandea
10:00 Kalezkale
URTARRILAK 5
HAUR JARDUERAPIRRITX PORROTX
ETA MARIMOTOTS
MUSUA.
URTARRILAK 11
HAUR JARDUERAINONDIK INORA
ANTZERKIA
URTARRILAK 13
ANTZERKIARITA
URTARRILAK 19
HAUR ZINEMAGRUFALOA
URTARRILAK 19
HAUR ZINEMAGAZTE
HARRIGARRIA
URTARRILAK 19
ZINEMA FAMILIARRAGURE
OROITZAPENAK
URTARRILAK 27
ANTZERKIASANTXOREN ANAIA
URTARRILAK 27
LITERATUR SOLASAL.EL GATOPARDO
OTSAILAK 1
HAUR JARDUERAMR.TRAIN
OTSAILAK 2
HAUR ZINEMARICHARD ZIKOINA
AGENDA
KulturalaURTARRILA
OTSAILAMARTXOA
APIRILAMAIATZA
EKAINA LE
ZO
2019
OTSAILAK 10
ANTZERKIALUR
OTSAILAK 16
ZINEMA FAMILIARRABLACK IS BELTZA
OTSAILAK 17
ANTZERKIAELISA Y MARCELA
OTSAILAK 23
HAUR ZINEMABRAM BARABAS
OTSAILAK 23
HAUR ZINEMATERESA ETA
GALLZAGORRI
OTSAILAK 24
ANTZERKIASONETOS DEL AMOR
OSCURO
OTSAILAK 27
LITERATUR SOLASAL.BILBAO-NEW-BILBAO
MARTXOAK 8
HAUR JARDUERAKALEAN USO ETXEAN
OTSO
MARTXOAK 9
ZINEMA FAMILIARRAFILMAZPIT
MARTXOAK 10
ANTZERKIATOMIRIS
MARTXOAK 16
HAUR ZINEMAHARPETARRAK
MARTXOAK 22
HAUR JARDUERABURBUJAS DE PAPEL
MARTXOAK 24
ANTZERKIAVIDA
MARTXOAK 26
LITERATUR SOLASAL.LOS RESTOS DEL DÍA
MARTXOAK 29
LESOINUORKESTRA TAILERRA
MARTXOAK 30
LESOINU ABESBATZEN
KONTZERTUA
MARTXOAK 30
LESOINU GANBARA MUSIKA
MARTXOAK 31
LESOINU BLUES EMANALDIA
APIRILAK 4
LESOINU TAILER DIDAKTIKOA
APIRILAK 5
LESOINU KONTZERTU
PEDAGOGIKOA
APIRILAK 5
HAUR JARDUERALAU
APIRILAK 6
LESOINU BANDA KALEJIRA
APIRILAK 6
ZINEMA FAMILIARRAARALAR
APIRILAK 6
KONTZERTUAENSENBLE
DIATESSARON
APIRILAK 7
LESOINU DIANA
APIRILAK 7
ANTZERKIALYCEUM CLUB
APIRILAK 8
LESOINU KONTZERTUA
APIRILAK 9
LESOINU IPUIN MUSIKATUA:
EZBERDIN BEZAIN
BERDIN
APIRILAK 10
LESOINU NUEVAS
TECNOLOGIAS
APLICADAS A LA
MÚSICA
APIRILAK 10
LITERATUR SOLASAL.BABILONIA
APIRILAK 11
LESOINU KONTZERTUA
APIRILAK 12
LESOINU PIANO KONTZERTUA
APIRILAK 13
LESOINU KANTUJIRA
MAIATZAK 5
ANTZERKIAESPACIO DISPONIBLE
MAIATZAK 17
HAUR JARDUERAMARI ETA GAILETA
FABRIKA
MAIATZAK 19
ANTZERKIA7AK BAT. GAIZTOETAN
GAIZTOENAK
MAIATZAK 28
LITERATUR SOLASAL.TODO ES POSIBLE
MAIATZAK 31
HAUR JARDUERAEGUR TAUPADAK
EKAINAK 9
DANTZATIO TERONEN
SEMEAK
Top Related