8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
1/178
1
AGRADECIMIENTOS
La presente Tesis es un esfuerzo en el cual, directa o indirectamente, participaron varias personas
leyendo, opinando, corrigiendo, teniéndome paciencia, dando ánimo, acompañando en los
momentos de crisis y en los momentos de felicidad.
Agradezco a la Dra. Ana María Chávez por haber confiado en mi persona, por la paciencia y por
la dirección de este trabajo. Al Mtro. Fidel Olivera por los consejos, el apoyo y el ánimo que me
brindó. Al Mtro. Leopoldo Núñez por su paciencia ante mi inconsistencia, a la Mtra. Catherine
Menkes por atenta lectura de este trabajo y, por último pero no menos importante, a la Dra.Mercedes Pedrero por sus comentarios en todo el proceso de elaboración de la Tesis y sus
atinadas correcciones.
Gracias también a mis queridos compañeros, que me apoyaron y me permitieron entrar en su
vida durante estos casi tres años de convivir dentro y fuera del salón de clase. Argi, Ariel, Caro,
Iveth, Jorge, Marcos y Susana, gracias.
A mi madre y a mi hermano que me acompañaron en esta aventura que significó la maestría y
que, de forma incondicional, entendieron mis ausencias y mis malos momentos. A mi padre, que
a pesar de la distancia siempre estuvo atento para saber cómo iba mi proceso. A ti Arely, que
desde un principio hasta el día hoy sigues dándome ánimo para terminar este proceso.
Gracias a todos.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
2/178
2
ÍNDICE
Página
Introducción…………………………………………………………………………….. 1
1. Capítulo I. Marco conceptual: Los indígenas en México…………………………... 5
1.1. Los indígenas a través del tiempo……………………………………………... 5
1.1.1. La colonia………………………………………………………………. 5
1.1.2. El México independiente……………………………………………….. 6
1.1.3. El México revolucionario………………………………………………. 7
1.2. Políticas públicas dirigidas a la población indígena…………………………… 9
1.3. Definición de indígena………………………………………………………… 111.4. Identificación de la población indígena en México……………………………. 13
1.4.1. Evolución de la cuantificación de la población indígena en México…… 14
1.4.2. Aproximación a la población indígena…………………………………. 18
1.4.2.1. Criterio individual…………………………………………………. 18
1.4.2.2. Criterio comunitario……………………………………………….. 19
1.4.2.3.Criterio familiar……………………………………………………. 20
1.4.2.4.Criterio de pertenencia……………………………………………... 21
2. Capítulo II. Migración indígena en México………………………………………... 23
2.1. ¿Qué se entiende por migración?........................................................................ 23
2.2. Los distintos enfoques de la migración………………………………..………. 24
2.2.1. Las leyes de Ravenstein………………………………………………… 24
2.2.2. La economía neoclásica: Macro teoría…………………………………. 25
2.2.3. La economía neoclásica: Micro teoría…………………………………. 26
2.2.4. La nueva economía de la migración……………………………………. 26
2.2.5. El modelo histórico-estructural………………………………………… 262.2.6. La teoría de los sistemas mundiales……………………………………. 27
2.2.7. Teoría del mercado dual de trabajo…………………………………….. 27
2.2.8. La teoría de las redes……………………………………………………. 27
2.2.9. El papel institucional……………………………………………………. 27
2.2.10. Causalidad acumulada…………………………………………………. 28
2.2.11. Teoría de los sistemas de migración…………………………………… 28
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
3/178
3
2.3. Causas de la migración………………………………………………………... 29
2.4. Causas de la migración indígena a las ciudades en México…………………… 30
2.4.1. Proceso de migración indígena chiapaneca…………………………….. 33
2.4.2. Proceso de migración indígena yucateca………………………………. 34
2.5. Migración y trabajo indígena…………………………………………………… 35
3. Capítulo III. Condiciones sociodemográficas y económicas de la población indígena en
Chiapas, Yucatán y Quintana Roo…………………………………………………… 37
3.1. Nota metodológica……………………………………………………………… 37
3.2. Características de la zona de origen…………………………………………….. 37
3.3. La población en Chiapas, Yucatán y Quintana Roo, 2000 – 2005.…………….. 393.4. Indicadores sociodemográficos y económicos de la población indígena y no indígena en
Chiapas, Yucatán y Quintana Roo…………………………………………….. 42
3.4.1. Diferencia entre etnias…………………………………………………. 42
3.4.1.1. Índices de masculinidad según etnia……………………………….. 43
3.4.2. Variables sociodemográficas…………………………………………… 48
3.4.2.1. Índice de masculinidad de la población indígena y no indígena…… 48
3.4.2.2. Edad………………………………………………………………… 49
3.4.2.3. Escolaridad…………………………………………………………. 53
3.4.3. Variables económicas…………………………………………………… 59
3.4.3.1. Participación económica por edad………………………………….. 60
3.4.3.2.Sector de actividad………………………………………………….. 69
3.4.3.2.1. Actividad económica específica…………………………….. 73
3.4.3.3.Ingresos……………………………………………………………… 78
4. Capítulo IV. Medición, análisis y comparación de la migración chiapaneca y yucateca hacia
Quintana Roo……………………………………………………………………….. 844.1. Características políticas, demográficas y económicas en la zona de destino....... 84
4.2. Método de estimación de la migración: residencia cinco años atrás………….... 87
4.3. Inmigración a Quintana Roo…………………………………………………..... 89
4.4. De dónde parten y a dónde llegan………………………………………………. 93
4.5. Indicadores demográficos y socioeconómicos de los indígenas chiapanecos y yucatecos
en Quintana Roo……………………………………………………..........……. 98
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
4/178
4
4.5.1. Diferencias entre indígenas chiapanecos y yucatecos en Quintana Roo… 98
4.5.2. Variables sociodemográficas……………………………………………. 106
4.5.2.1.Sexo…………………………………………………………………. 106
4.5.2.2.Edad…………………………………………………………………. 107
4.5.2.3.Escolaridad………………………………………………………….. 112
4.5.3. Variables económicas…………………………………………………… 115
4.5.3.1. Participación económica de la Población Económicamente Activa… 115
4.5.3.2. Ingresos……………………………………………………………… 119
4.5.3.3. Sectores de actividad………………………………………………… 121
4.5.3.4. Actividad económica específica de los inmigrantes indígenas chiapanecos yyucatecos…………………………………………………………… 127
Conclusiones…………………………………………………………………………….. 133
Anexo Estadístico……………………………………………………………………….. 138
Bibliografía……………………………………………………………………………… 164
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
5/178
5
ÍNDICE DE CUADROS
Página
Cuadro 1.1 Criterios de identificación de población indígena en los Censos
de Población……………………………………………………………………………. 17
Cuadro 3.1 Población Total por Entidad Federativa, Chiapas, Quintana Roo
y Yucatán 2000…………………………........................................................................ 38
Cuadro 3.2 Tasa de Crecimiento Promedio Anual de Población Total, Población HLI,
Población Bilingüe y Población Monolingüe, Chiapas, Quintana Roo
y Yucatán 2000 - 2005 ……………………………………………................................ 41
Cuadro 3.3 Volumen de población indígena, Chiapas 2000.…………………………… 43Cuadro 3.4 Volumen de población indígena, Yucatán 2000.…………………………… 44
Cuadro 3.5 Volumen de población indígena, Quintana 2000…………………………... 46
Cuadro 3.6 Distribución porcentual de población indígena y no indígena por Entidad
Federativa según escolaridad, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo 2000……………….. 55
Cuadro 3.7 Tasas de participación económica de la PEA según condición étnica,
Chiapas, Yucatán y Quintana Roo 2000………………………………………………... 60
Cuadro 4.3 Inmigrantes interestatales a Quintana Roo, 1955 – 2005………………….. 89
Cuadro 4.4 Emigrantes interestatales a Quintana Roo, 1955 – 2005…………………... 89
Cuadro 4.5 Migración neta a Quintana Roo, 1955 – 2005……………………………… 90
Cuadro 4.6 Principal entidad de destino de los emigrantes interestatales de Chiapas
y Yucatán, 1955 – 2005………………………………………………………………… 91
Cuadro 4.7 Volumen de población indígena proveniente de Chiapas por sexo,
Quintana Roo 2000………………………........................................................................ 99
Cuadro 4.8 Porcentaje de población indígena proveniente de Chiapas según lugar de
nacimiento, Quintana Roo 2000………………………………..………………………. 101Cuadro 4.9 Volumen de población indígena proveniente de Yucatán por sexo,
Quintana Roo 2000…………………...………………………………………………… 102
Cuadro 4.10 Porcentaje de población indígena proveniente de Yucatán según lugar
de nacimiento, Quintana Roo 2000………………….…………………………………. 104
Cuadro 4.11 Porcentaje de inmigrantes según escolaridad, Quintana Roo 2000………. 113
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
6/178
6
Cuadro 4.12 Tasas de participación económica de la PEA según condición migratoria,
Chiapas, Yucatán y Quintana Roo 2000………………………………………………... 116
Cuadro 4.13 Tasas de participación económica de la PEA indígena inmigrante según
sexo por grupos de edad, Quintana Roo 2000……………………………………..……. 117
Cuadro 4.14 Distribución porcentual de la Población Económicamente Activa de 12 años
y más según condición migratoria y sector de ocupación, Chiapas, Yucatán y
Quintana Roo 2000……………………………………………………………………… 123
Cuadro 3.8 Tasas de participación económica de la PEA por grupos de edad según
condición étnica, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo 2000……………………………… 138
Cuadro 3.9 Proporciones de población indígena y no indígena masculina poractividad económica específica por Entidad Federativa: Chiapas, Yucatán y
Quintana Roo 2000……………………………………………………………………… 139
Cuadro 3.10 Proporciones de población indígena y no indígena femenina por
actividad económica específica por Entidad Federativa: Chiapas, Yucatán y
Quintana Roo 2000……………………………………………………………………… 144
Cuadro 4.1 Población total por municipio según sexo, Quintana Roo 2000……………. 149
Cuadro 4.2 Población indígena total por municipio según sexo, Quintana Roo 2000…... 149
Cuadro 4.15 Proporciones de población indígena masculina según entidad de origen
por actividad económica específica para los no migrantes que se quedan en su lugar de
origen y los inmigrantes en Quintana Roo, 2000……………………………………….. 152
Cuadro 4.16 Proporciones de población indígena femenina según entidad de origen
por actividad económica específica para los no migrantes que se quedan en su lugar de
origen y los inmigrantes en Quintana Roo, 2000……………………………………….. 158
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
7/178
7
ÍNDICE DE GRÁFICAS
Página
Gráfica 3.1 Índice de masculinidad, Chiapas 2000……………………………………. 44
Gráfica 3.2 Índice de masculinidad, Yucatán 2000………..…………………………... 45
Gráfica 3.3 Índice de masculinidad, Quintana Roo 2000…….………………………... 47
Gráfica 3.4 Índices de masculinidad de población indígena y población no indígena,
Nacional, Chiapas, Quintana Roo y Yucatán 2000…………………………………….. 49
Gráfica 3.5 Pirámide de población indígena, Chiapas 2000…………………………… 51
Gráfica 3.6 Pirámide de población indígena, Yucatán 2000…………………………… 52
Gráfica 3.7 Pirámide de población indígena, Quintana Roo 2000……………………… 52Gráfica 3.8 Distribución porcentual de población indígena por sexo según escolaridad,
Chiapas, Yucatán y Quintana Roo 2000………………………………………………… 56
Gráfica 3.9 Distribución porcentual de población no indígena por sexo según
escolaridad, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo 2000…………………………………… 57
Gráfica 3.10 Tasas de participación de la PEA indígena masculina por grupos de edad,
Chiapas, Yucatán y Quintana Roo 2000………………………………………………… 62
Gráfica 3.11 Tasas de participación de la PEA indígena femenina por grupos de edad,
Chiapas, Yucatán y Quintana Roo 2000……………..…………………………………. 63
Gráfica 3.12 Tasas de participación de la PEA masculina indígena y no indígena
por grupos de edad, Chiapas 2000……………………………………………………… 64
Gráfica 3.13 Tasas de participación de la PEA femenina indígena y no indígena
por grupos de edad. Chiapas 2000……………………………………………………… 64
Gráfica 3.14 Tasas de participación de la PEA masculina indígena y no indígena
por grupos de edad, Yucatán 2000……………………………………………………… 65
Gráfica 3.15 Tasas de participación de la PEA femenina indígena y no indígena por grupos de edad, Yucatán.……………………………………………........................ 66
Gráfica 3.16 Tasas de participación de la PEA masculina indígena y no indígena
por grupos de edad. Quintana Roo 2000……………………………………….............. 67
Gráfica 3.17 Tasas de participación de la PEA femenina indígena y no indígena
por grupos de edad. Quintana Roo 2000.......................................................................... 67
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
8/178
8
Gráfica 3.18 Distribución de la población indígena masculina por sectores de actividad,
Chiapas, Yucatán y Quintana Roo, 2000………………………………………………. 70
Gráfica 3.19 Distribución de la población indígena femenina por sectores de actividad,
Chiapas, Yucatán y Quintana Roo, 2000………………………………………………. 71
Gráfica 3.20 Distribución de la población indígena y no indígena masculina por
sectores de actividad, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo, 2000………………………... 72
Gráfica 3.21 Distribución de la población indígena y no indígena femenina por
sectores de actividad, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo, 2000……………………….. 73
Gráfica 3.22 Distribución de la población indígena por ingresos percibidos, Chiapas,
Yucatán y Quintana Roo, 2000……………………………………………………….… 80Gráfica 3.23 Distribución de la población indígena y no indígena masculina por ingresos
percibidos, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo, 2000…………………………………… 81
Gráfica 3.24 Distribución de la población indígena y no indígena femenina por ingresos
percibidos, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo, 2000…………………………………… 82
Gráfica 4.1 Porcentaje de población por municipio, Quintana Roo 2000………………. 85
Gráfica 4.2 Porcentaje de población indígena por municipio, Quintana Roo 2000…….. 86
Gráfica 4.3 Porcentaje de población indígena inmigrante en Quintana Roo
por Entidad Federativa de origen, 1995 – 2000…………………………………………. 92
Gráfica 4.4 Porcentaje de población indígena inmigrante por municipio chiapaneco
de origen, Quintana Roo 2000…………………………………………………………... 94
Gráfica 4.5 Porcentaje de población indígena inmigrante por municipio yucateco
de origen, Quintana Roo 2000………………………………………………………….. 95
Gráfica 4.6 Porcentaje de población indígena chiapaneca inmigrante por municipio
de destino, Quintana Roo 2000…………………………………………………………. 96
Gráfica 4.7 Porcentaje de población indígena yucateca inmigrante por municipiode destino, Quintana Roo 2000………………………………………………………… 97
Gráfica 4.8 Índice de masculinidad de la población indígena inmigrante proveniente
de Chiapas, Quintana Roo 2000………………………………………………………... 100
Gráfica 4.9 Índice de masculinidad de la población indígena inmigrante proveniente
de Yucatán, Quintana Roo 2000………………………………………………………… 103
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
9/178
9
Gráfica 4.10 Índices de masculinidad población indígena y no indígena inmigrante,
Quintana Roo 2000……………………………………………………………………… 107
Gráfica 4.11 Pirámide de población indígena chiapaneca inmigrante,
Quintana Roo 2000……………………………………………………………………… 109
Gráfica 4.12 Pirámide de población indígena yucateca inmigrante,
Quintana Roo 2000……………………………………………………………………… 110
Gráfica 4.13 Distribución porcentual de población indígena inmigrante por sexo
según escolaridad, Quintana Roo 2000…………………………………………………. 114
Gráfica 4.14 Distribución de la población indígena inmigrante según sexo por
ingresos percibidos, Quintana Roo 2000……………………………………………….. 121Gráfica 4.15 Distribución porcentual de la población indígena masculina económicamente
activa por sector y condición migratoria, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo 2000…….. 125
Gráfica 4.16 Distribución porcentual de la población indígena femenina económicamente
activa por sector y condición migratoria, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo 2000…….. 126
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
10/178
10
ÍNDICE DE MAPAS
Página
Mapa 3.1 Ubicación de las Entidades Federativas…………….………………………... 38
Mapa 4.1 Ubicación de los municipios del estado de Chiapas con emigrantes
a Quintana Roo…………………………………………………………………………. 150
Mapa 4.2 Ubicación de los municipios del estado de Yucatán con emigrantes
a Quintana Roo…………………………………………………………………………. 151
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
11/178
11
INTRODUCCIÓN
En la República Mexicana, la población indígena ha sido, históricamente, relegada en
todos los ámbitos, desde el social, pasando por el económico, el educativo, el político, el laboral,
hasta el académico entre otros. En la esfera de lo académico, el caso de la demografía no ha sido
la excepción. Los trabajos acerca de la situación de la población indígena han sido mayormente
abordados por la antropología y la etnografía. Sin embargo, recientemente desde la demografía
se ha buscado emprender estudios acerca de la situación sociodemográfica y económica de la
población indígena en México.
La mayor intensidad en el fenómeno de la migración rural – urbana se ha dado en la
época moderna en relación con los procesos de industrialización y cambios en las formas de
producción agrícola según menciona Lourdes Arizpe (1978:30). Así las ciudades aparecen como
una válvula de escape para la población que habita en áreas rurales que es donde habita
mayormente la población indígena. En México, el fenómeno de migración de la población
identificada como indígena comienza a observarse después de la mitad del siglo XX. A partir de
la década del setenta la población indígena se ha venido incorporando a los procesos migratorios
internos e internacionales. Cabe señalar que el estudio de la migración interna en México ha sido
opacado, a partir de la década del ochenta, por los estudios referentes a la migración
internacional. El presente trabajo se inscribe en el fenómeno de la migración interna de la
población indígena.
El mercado de trabajo está atravesado por contextos sociales, políticos, económicos y
culturales. Esto provoca que los trabajadores se estratifiquen de acuerdo al sexo, la edad, las
condiciones de capacitación e incluso las condiciones étnicas. El relego de la población indígenaen México tiene múltiples manifestaciones, una de las más claras se evidencia en la forma en que
estos se insertan en las actividades económicas. Es una población vulnerable con condiciones
laborales inestables, amen de que las actividades económicas que desarrollan son, casi siempre,
distintas a las que desempeñan en su lugar de origen, para nuestro caso se observa claramente
como los indígenas chiapanecos y yucatecos inmigrantes en Quintana Roo manifiestan este
patrón. Es decir, presentan un proceso de cambio significativo en la inserción laboral.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
12/178
12
La motivación de este estudio es entender como se relacionan dos aspectos importantes
de la dinámica social, la migración y la inserción laboral, con la población indígena lo que
propicia que mi inquietud por la dinámica social y económica de esta población indígena se
convierta en un tema de estudio.
La hipótesis del presente trabajo se centra en que las condiciones sociodemográficas y
económicas, específicas de la población indígena Yucateca y de la población indígena
Chiapaneca, provocan una inserción diferenciada de la población indígena inmigrante en las
actividades económicas en Quintana Roo. A partir de los elementos planteados en la hipótesis
surge la pregunta de investigación que se expresa de esta forma. ¿En qué medida las condicionessociodemográficas y económicas contribuyen a que se presente una inserción diferenciada de la
población indígena inmigrante, procedente de Chiapas y Yucatán, en las actividades económicas
en Quintana Roo? Esta hipótesis sugiere que si hay movilidad de la población indígena de los
estados de Chiapas y Yucatán a Quintana Roo es probable que se inserten de una manera
diferenciada en las actividades económicas del lugar de destino. Entonces lo que se busca
demostrar en la presente investigación son dos hechos, que la población indígena chiapaneca y
yucateca tenga como destino el novel estado de Quintana Roo y que, efectivamente, los
indígenas de Yucatán y de Chiapas se estén insertando de manera diferencia a las actividades
económicas.
Al considerar las características de la población indígena, la migración y la inserción
laboral surge la motivación por plasmar en el documento de Tesis la descripción de las
condiciones de sociodemográfica y económicas de la población indígena en los lugares de origen
(Chiapas y Yucatán) y el lugar de destino (Quintana Roo) siendo su objetivo general estimar el
volumen de la población indígena inmigrante en Quintana Roo en el período 1995 – 2000,especificando el origen, el destino y el sector de actividad económica al que se insertan. Los
resultados se obtienen a partir de base de datos de la muestra del XII Censo General de
Población y Vivienda, INEGI, 2000. Para lograr responder al objetivo general se plantean los
siguientes objetivos específicos:
i. Describir el perfil general de la población indígena en el lugar de origen por medio de las
características sociodemográficas (sexo, grupos de edad, escolaridad) y económicas
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
13/178
13
(sector de actividad, actividad económica específica, nivel de ingreso).
ii. Describir el perfil general de la población indígena migrante en el lugar de destino por
medio de las características sociodemográficas (sexo, grupos de edad, escolaridad) y
económicas (sector de actividad, actividad económica específica, nivel de ingreso).
iii. Estimar el monto de la población indígena migrante y no migrante en el período de
tiempo analizado.
iv. Identificar las principales regiones de origen y destino de la población indígena migrante.
v. Establecer las causas por las cuales se forman lugares de atracción y rechazó de
población indígena en la región de estudio.
El presente trabajo se estructura de la siguiente manera. El Capítulo I se enfoca en un
breve recuento de cómo se ha definido e identificado en los instrumentos de captación de
información estadística el concepto de indígena. La parte de la definición de lo que es ser
indígena conlleva un breve recuento histórico de cómo ha surgido y se ha transformado el
concepto de lo indígena. En cuanto a la identificación, se muestran algunos criterios que
permiten identificar a la población indígena que puedan servir para las acciones de políticas de
estado.
El Capítulo II se orienta a desarrollar, en forma breve, lo que representa el fenómeno de
la migración. Así, partiendo de lo que en general se entiende por migración se va profundizando
hasta llegar a los procesos migratorios de la población indígena chiapaneca y yucateca. En el
entendido que, si bien ambas poblaciones forman parte de un fenómeno que afecta a toda la
población mundial, las causas que lo provocan en cada población difieren. Además la forma en
que los contextos sociales y económicos reconfiguran los espacios de oferta y demanda de
trabajo.
El propósito del Capítulo III es describir el perfil general de la población indígena en el
lugar de origen por medio de las características sociodemográficas (sexo, grupos de edad,
escolaridad) y económicas (sector de actividad, actividad económica específica, nivel de
ingreso). A partir de eso se pretende hacer visibles las diferencias entre la población indígena de
cada uno de los estados.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
14/178
14
En el Capítulo IV describe el perfil general de la población indígena pero ahora en el
lugar de destino, es decir se describe a la población indígena chiapaneca y yucateca inmigrante
en Quintana Roo. Por otro lado, se estima el monto de la población indígena migrante para el
período 1995 – 2000 y se identificarán las principales regiones de origen y destino de la
población indígena que se moviliza a Quintana Roo, así como los sectores de actividad
económica y las actividades económicas específicas.
Por último, en la sección de conclusiones se presenta como las condiciones
sociodemográficas y económicas de la población indígena chiapaneca y yucateca inciden en la
diferenciación de la inserción laboral en Quintana Roo. Para ello se realizó el presente trabajotitulado “Cambio de la inserción laboral de la población indígena de los estados de Yucatán y
Chiapas al emigrar hacia Quintana Roo, 1995 – 2000”.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
15/178
15
5. CAPÍTULO I
MARCO CONCEPTUAL: LOS INDÍGENAS EN MÉXICO
Un breve recuento de cómo se ha definido e identificado el concepto de indígena es lo
que se desarrolla en el presente capítulo. La parte de la definición de lo que es ser indígena
conlleva un breve recuento histórico de cómo ha surgido y se ha transformado el concepto de lo
indígena. En cuanto a la identificación, se muestran algunos criterios que permiten identificar a
la población de acción de políticas de estado.
5.1. Los indígenas a través del tiempo
Para entender el contexto social de la población indígena en nuestro país se tiene que
tomar en cuenta la historia de más de 500 años de despojo, explotación, discriminación y olvido.
El presente apartado tiene como objetivo el recorrido, a través del tiempo, de cómo ha ido
transformándose el concepto de lo que hoy conocemos como indígena y cuáles son las cargas
sociales, culturales, políticas y económicas que determinan la conceptualización del indígena en
tiempos actuales. Así los períodos históricos de la Colonia, la Independencia, la Revolución y el
México moderno son descritos, de una forma breve, para entender la construcción de la identidad
indígena desde lo no indígena.
5.1.1. La colonia
Bonfil dice que la civilización común hace posible que el sometimiento de un pueblo al
dominio del otro no implique su negación ni vuelva ilegítima su cultura (1987:119). Sin
embargo, la instauración de un nuevo orden social, me refiero al orden colonial, rompió con elesquema precolonial de dominación. Es decir, el orden colonial necesitaba imponer un orden de
supremacía que implicaba la negación y la ilegitimidad de la forma de vida de la civilización
colonizada. Es en este contexto donde nace el concepto de indio, ya no sólo a partir de la
confusión que se creo con el descubrimiento del nuevo continente que se pensaba que era la
India sino a partir del establecimiento de un nuevo orden social que respondiera y justificara el
nuevo sistema de control cultural – la colonia – excluyente.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
16/178
16
La dicotomización de la sociedad fue producto de la colonia, por un lado los nativos
colonizados y por el otro los conquistadores colonizadores. Si observamos detenidamente se
redujo a un sólo concepto, el de indio, la diversidad cultural que existía anterior a la llegada de
los españoles, esto es que no hay distinción de las distintas sociedades precoloniales. La
aspiración de la sociedad colonial era, dice Bonfil, la conformación de un todo uniforme y bien
delimitado que abarcara a esa categoría social a la que se llamó indio.
“la organización social, económica, política e ideológica de la Nueva España fue un inmensoaparato que respondía, sin embargo, en última instancia, a una finalidad única y simple: asegurarla explotación de los indios”1.
De esta forma se puede resumir el período colonial en el nuevo territorio: asegurar la
explotación del indio implicaba un sometimiento social, económico, cultural, jurídico y además
la represión, exclusión y homogeneización de la diversidad de éstos.
5.1.2. El México independiente
Con el proceso de independencia de la Nueva España que dio como resultado la
conformación de México se logró, para los indios en específico, la abolición de los tributos y la
desaparición de castas como categoría que establecía derechos y obligaciones. Con este proceso
surge una nueva identidad, el mexicano. La independencia como tal no fue un proceso que
reconociera al indio, fue la independencia de la clase criolla dominante de la Corona española.
Fue un proceso donde el indio paso a ser mexicano, una identidad ajena a él. Además que, en la
intención de lograr la identidad homogénea, se intentó la transformación del indio para que
respondiera a los nuevos tiempos políticos, económicos, sociales y culturales, asunto que no se
logró.
De forma similar que en la época colonial, esta nueva identidad no reivindicaba la
diversidad original de los pueblos nativos del territorio de lo que hoy conocemos como México.
Lo que si propugnaba era la definición de un proyecto nacional en donde la nueva identidad, el
ser mexicano, tuviera un espacio para ejercer derechos y obligaciones. Es decir, a los pueblos
1 Bonfil Batalla, G., (1987), México profundo. Una civilización negada, CONACULTA, Grijalbo, México, pp. 136.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
17/178
17
originarios, después de alrededor de 300 años de dominación, no se les consideró en un proyecto
nacional como entes diversas y con concepciones de vida distintas. Ahora ya no eran indios
colonizados, sino mexicanos y el no aceptar esta nueva imposición derivaba en que fueran vistos
como traidores o enemigos a la naciente patria.
En el período post-independencia y con la intención de convertir al naciente país en un
Estado liberal apegado a las directrices sociales y económicas de los estados modernos europeos
y de los norteamericanos se intentó la transformación del indio. Se necesitaba una identidad
nacional homogénea. Instrumentos como la educación, la prohibición de portar indumentaria
propia, prohibición de prácticas consuetudinarias, eran instrumentos enfocados a latransformación del indio. Sin embargo estas herramientas fracasaron. Por un lado porque se
seguía estigmatizando al indio como un ser inferior, por otro por la resistencia de los indígenas
para ser transformados, lo que propició la exclusión y abandono de esta población.
5.1.3. El México revolucionario
En el proceso revolucionario la participación india fue visible, sus demandas fueron
reivindicadas a través de movimientos como el zapatista. Sin embargo, al igual que el proceso de
independencia, se busca una unificación cultural de la población mexicana, a raíz de eso surge el
mestizaje como un elemento ideológico que sustentara la homogeneidad cultural. La figura del
criollo, principal impulsor de la independencia, se había desgastado y el mestizo toma su lugar.
El proyecto nacional que salió favorecido del proceso revolucionario no tenía una visión india.
Fue un cambio de clase dominante. Si en la independencia se trató de transformar al indio, en la
revolución se intentó incorporarlo, pero a una realidad distinta a la suya. Se crearon condiciones
para la integración india al proyecto homogeneizador de sociedad. La entrega de tierras, proyectos educativos, el reconocimiento de derechos fueron parte de las acciones que pretendían
la integración social del indio. Sin embargo el prejuicio contra el indio como ser inferior se
mantuvo, por eso era necesaria su inserción a la cultura occidental.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
18/178
18
En este contexto surge el indigenismo2 como teoría que en la práctica derivó en una
política estatal direccionada a la integración de los indios al proyecto nacional. Bonfil menciona
que “el ropaje teórico, del indigenismo, cambiará con el paso de los años, se actualizarán y
refinarán; pero se mantendrá la concepción del indigenismo como una teoría y práctica de
políticas diseñadas e instrumentadas por los no indios para lograr la integración de los pueblos
indios a la nación”3. Lo indio era visto como un problema. La insistencia de aplicar modelos
educativos, de salud y económicos era con la intención de resolver dicha cuestión, de integrar, de
homogeneizar, de subsumir la cultura india a la cultura dominante.
En la actualidad, el México del siglo XXI, Villoro apunta “el indigenismo actual siguesiendo necesario como una transición hacia el Estado multicultural, con derecho a las
diferencias…”4. Esto es, se sigue aplicando una política de asimilación de la población indígena
que implica su adaptación en términos educativos, comerciales, de salud, en fin de una visión de
vida occidental. Incluso la política estatal, a través de la Comisión Nacional para el Desarrollo de
los Pueblos Indígenas menciona lo siguiente:
“Pensar al México de hoy como una Nación multicultural es todavía un anhelo. si bien nuestro
país se reconoce como una Nación pluricultural, sustentada originalmente en sus pueblosindígenas, todavía no es un Estado-nación que promueva, de manera plena, y que acepte, como parte de su condición, la diversidad y las muchas identidades que generan las culturas indígenasque conviven en un territorio de cerca de dos millones de kilómetros cuadrados” 5.
En resumen, la creación del Estado-nación implicaba una homogeneización cultural que
produjera una cultura nacional uniforme por medio de la cual el naciente Estado se cohesionara
así mismo dejando de lado la diversidad cultural. La concepción del Estado moderno postula una
equivalencia entre Estado y nación, es decir las etnias, pueblos y naciones originarias, del
territorio de lo que hoy conocemos como América, no son reconocidos con sus modelos de
organización política propia y, por ende, la integración a un Estado-nación es la vía para ser
reconocidos sólo si abandonan su especificidad. México no escapó a este proceso de
2 Propuesta teórica hecha por Manuel Gamio que fue la base directriz de las políticas sociales y económicas que seaplicarían a la población india con el objetivo de integrarlos a la nación mexicana.3 Bonfil Batalla, G., (1987), México profundo. Una civilización negada, CONACULTA, Grijalbo, México, pp. 172.4 Villoro, L., ¿El fin del indigenismo?, en Instituto Nacional Indigenista, (2000), Estado del desarrollo económico ysocial de los pueblos indígenas de México, Tomo I, México, pp. 375 Gálvez Ruiz, X., en http://www.cdi.gob.mx/index.php?id_seccion=1066, el subrayado es mío.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
19/178
19
construcción de Estado-nación y con ello la tendiente homogenización cultural, principalmente la
homogeneización de los sectores indígenas que ocupaban un espacio dentro del territorio.
En la actualidad, retomar la postura gubernamental mexicana en cuanto a la visión que se
tiene del indígena es adherirse a lo siguiente:
“Orientar, coordinar, promover, apoyar, fomentar, dar seguimiento y evaluar los programas, proyectos, estrategias y acciones públicos para alcanzar el desarrollo integral y sustentable y elejercicio pleno de los derechos de los pueblos y comunidades indígenas de conformidad con elartículo 2º de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”6.
¿Orientar? ¿Coordinar? ¿Dar Seguimiento? ¿Evaluar? ¿Qué no se trataba que los
indígenas decidieran sus formas internas de convivencia y organización social, según el artículo
2º de la Constitución mexicana en su apartado A, I? ó ¿sólo se trata de que ya decididas sus
formas el gobierno entre a coordinar y dar dirección al rumbo que deben seguir los pueblos
indígenas? Éstas, como otras interrogantes más surgen en el análisis de lo que se entiende por
indígena. En el siguiente apartado se expondrán, de forma breve, las políticas públicas dirigidas a
los pueblos indígenas y por ende a los indígenas.
5.2. Políticas públicas dirigidas a la población indígena
Si partimos de un rasgo central en las definiciones de lo indígena, observamos que es la
intención de homogeneizar culturalmente a pueblos diversos, esto conlleva a la planeación y
ejecución de políticas públicas homogeneizantes, es decir a políticas que no distinguen
realidades sociales, culturales y económicas distintas. Veamos que dice el Plan Nacional de
Desarrollo (PND) para el sexenio 2006-2012 en su objetivo 15:
“Incorporar plenamente a los pueblos y a las comunidades indígenas al desarrollo económico,social y cultural del país con respeto a sus tradiciones históricas y enriqueciendo con su patrimonio cultural a toda la sociedad”7.
6 Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas en http://www.cdi.gob.mx/index.php?id_seccion=17 Plan Nacional de Desarrollo en http://pnd.calderon.presidencia.gob.mx/index.php?page=pueblos-indigenas
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
20/178
20
Para el logro de este objetivo planteado en PND se establecen siete estrategias que se
resumen en la atención de la población indígena en toda la Administración Pública Federal; el
establecimiento de mecanismos de coordinación entre los tres niveles de gobierno (federal,
estatal, municipal) y las organizaciones indígenas para el diseño de programas enfocados al
desarrollo de los pueblos indígenas; el aprovechamiento del patrimonio cultural y natural para
que, a partir de estos, se promueva su desarrollo económico; focalizar acciones e instrumentar
programas para combatir rezagos en: educación, salud y alimentación; creación de
infraestructura; acceso a la jurisdicción del estado; y la difusión de las manifestaciones culturales
indígenas.
Si bien, en términos generales, el PND, como política pública dirigida a un grupo
específico de población, contiene estrategias para la incorporación de los pueblos indígenas al
desarrollo económico, social y cultural de México hasta cierto punto se contradice con el
objetivo planteado por la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI)
en el sentido de orientar, coordinar, promover, apoyar, fomentar, dar seguimiento y evaluar los
programas y proyectos establecidos para lograr el desarrollo económico sustentable de los
pueblos indígenas. Es decir, se avisa cierto sesgo porque no se respeta lo que se plasma en los
Acuerdos de San Andrés:
“No serán, ni la unilateralidad ni la subestimación sobre las capacidades indígenas para construirsu futuro, las que definan las políticas del Estado. Todo lo contrario, serán los indígenas quienesdentro del marco constitucional y en el ejercicio pleno de sus derechos, decidan los medios yformas en que habrán de conducir sus propios procesos de transformación”8.
La regiduría del Estado a través de sus instancias gubernamentales y la aplicación de
políticas públicas sigue siendo el patrón definitorio de las relaciones entre los pueblos indios y lasociedad no indígena, entre el México profundo y el México imaginario parafraseando a
Guillermo Bonfil.
8 Consejo Estatal para la Cultura y las Artes, Secretaria de Pueblos Indios, (2003), Los Acuerdos de San AndrésEdición Bilingüe Español-Tsotsil, México, pp. 43.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
21/178
21
5.3. Definición de indígena
México es una nación pluricultural, de acuerdo al artículo 2º de la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos, esto quiere decir que la composición social de la Nación está
sustentada originalmente en los pueblos indígenas. Son tres los criterios que constitucionalmente
definen a los pueblos indígenas. El primero hace mención de las poblaciones descendientes de
los pobladores que habitaban el territorio, de lo que hoy se conoce como México, al inició de la
colonización. El segundo criterio refiere a la conservación de sus propias instituciones políticas,
sociales, económicas y culturales. El último criterio implica la conciencia de identidad, es decir,
adscribirse como indígena.
De acuerdo al Convenio 169 de la OIT, ratificado por México, en al articulo 1º en su
apartado b) se define a los pueblos indígenas como
“a los pueblos en países independientes, considerados indígenas por el hecho de descender de poblaciones que habitaban en el país o en una región geográfica a la que pertenece el país en laépoca de la conquista o la colonización o del establecimiento de las actuales fronteras estatales yque, cualquiera que sea su situación jurídica, conservan todas sus propias instituciones sociales,
económicas, culturales y políticas, o parte de ellas”9.
En este convenio, al igual que en la Constitución Mexicana, se menciona la conciencia de
identidad indígena como uno de los criterios fundamentales para determinar qué pueblos son
considerados indígenas.
Como se observa, existe similitud en ambas definiciones, ambas consideran los criterios
de descendencia, conservación y conciencia. Sin embargo, no podemos pasar por alto que para
llegar a tal definición de pueblo indígena se ha recorrido un largo proceso que inicia con la
conquista de los españoles, allá por el primer cuarto del siglo XVI que derivó en la colonización
del nuevo territorio, continua con la independencia, la revolución y la creación del Estado
moderno mexicano.
9 En http://www.equidad.df.gob.mx/indigenas/convenio_169_oit.html
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
22/178
22
Ciertamente las definiciones presentadas hacen referencia a los pueblos indígenas, es
decir que los mayas de Yucatán, los teztales y tzotziles de Chiapas, los zapotecos de Oaxaca,
entre otros, se consideran pueblos indígenas debido a que cumplen con los criterios de
descendencia, conservación y conciencia, sin embargo esta definición no distingue las
particularidades de cada pueblo. Es decir, se encierra en un concepto, el de indígena, distintas
concepciones de la vida, de justicia, de organización, de su historia. Los mames, chontales,
mayas, choles, huastecos bajo esta definición todos son indígenas, pero los procesos históricos
que hacen que los mayas yucatecos migren a Quintana Roo o que los triquis migren al valle de
San Quintín en Baja California no se hacen presentes.
A través del tiempo el indígena ha sido definido de distintas formas, Caso lo define como
“habitante integrado a una comunidad donde predominan elementos no europeos” sin embargo
esta definición es poco práctica en la actualidad ¿qué es un elemento no europeo? ¿Sólo hace
referencia a elementos europeos fenotípicos? Bonfil, por su parte, no define al indio a partir de
los rasgos culturales externos, los rasgos visibles, sino “por la pertenencia a una colectividad
organizada (un grupo, una sociedad, un pueblo) que posee una identidad cultural propia que ha
sido forjada y transformada históricamente, por generaciones sucesivas” (1987:48). Aguirre
Beltrán, menciona que la definición de lo que es ser indio estaba sujeta a la aparición de la
política indigenista (indigenismo, por Manuel Gamio) surgida después de la Revolución en
donde se buscaba definir al sujeto de la política indigenista. Con ello, el criterio racial no cubría
las necesidades de identificación del sujeto. A raíz de esto se recurrió a criterios como el cultural
y el lingüístico, sin embargo tampoco eran criterios que abarcarán todo el espectro de lo que es
ser indio. Para De la Fuente “el indio en México no es definido racial, sino culturalmente, pero
que la raza biológica y sociológica aún desempeña un papel, en varios casos importante, en las
actitudes y relaciones de indios y no indios (1989:69). Stavenhagen menciona que un grupoétnico se caracteriza por tener una lengua propia y por compartir un grupo de valores, tradiciones
y costumbres que se encuentran involucrados en una red más o menos sólida y permanente de
relaciones sociales (familiares, económicas, políticas y religiosas). A veces se fortalece con
rasgos biológicos o raciales reales o supuestos (1980:17). Por otro lado, Basuri establece que el
concepto de raza humana no tiene ya importancia desde el punto de vista biológico y que para
los estudios etnográficos y demográficos, así como para fines de educación y de política social,
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
23/178
23
es bastante considerar a toda esa gran masa indígena de nuestra población como un grupo que
debido a determinadas características tanto somáticas cuanto funcionales y, principalmente
culturales, forma una sola entidad biosocial (1990:37).
El proceso de definición del indígena ha tenido su raíz en la diferenciación que se hizo
entre los colonizadores y colonizados, es decir entre el choque de dos culturas distintas. Por ello
la cuestión racial tuvo preponderancia en un inicio al tratar de definir la categoría indígena. Caso,
en su definición, da un ejemplo claro de ello. Con el paso del tiempo la definición tomó en
cuenta aspectos más allá de los biológicos. Bonfil, Stavenhagen, De la Fuente definen al
indígena a partir de rasgos culturales comunes (vestimenta, costumbres, lengua, tradiciones,valores) que generan una identidad propia y que esta identidad genera una pertenencia a
determinado grupo social. Por su parte Aguirre Beltrán y Basuri toman en cuenta, para la
definición de la categoría indígena, el aspecto político, esto es que se tiene que identificar al
sujeto de la política indigenista. Localizar para aplicar programas y lograr la integración. Si se
retoman los elementos que articulan la definición de indígena establecidos en el artículo 2º
constitucional y en el artículo 1º apartado b) del Convenio 169 de la OIT que son la
descendencia, la conservación y la adscripción se observa que están incluidos elementos de raza
(la descendencia), culturales (la conservación) y de identidad (adscripción). Es decir, pareciera
que se retoman y se funden las definiciones anteriores que da como resultado la visión actual de
lo que es ser indígena. Sin embargo, como ya se mencionó, las particularidades de cada pueblo
quedan ocultas y la línea política sigue teniendo una alta preponderancia. ¿A qué me refiero? Me
refiero a que la definición que rige legalmente lo que es ser indígena no busca otra cosa que la
identificación del sujeto indígena, sujeto en el sentido de sujeción a políticas dirigidas a la
integración a una visión occidental de vida y no la identificación en el sentido de reconocer la
diversidad que el concepto indígena, por si sólo, no alcanza a cubrir.
5.4. Identificación de la población indígena en México
Para la identificación de la población indígena se han establecido rasgos distintivos de
ésta como elementos que permiten una conceptualización de lo indígena. Entre estos elementos
distintivos se encuentran la raza, la lengua, la indumentaria, el cultivo dominante, las
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
24/178
24
instituciones, las normas penales consuetudinarias y creencias. Sin embargo los elementos como
las normas, las creencias y las instituciones al diferir de una comunidad indígena a otra hacen
difícil su operacionalización. La indumentaria prácticamente ha desaparecido; la lengua es
insuficiente ya que muchos indígenas no hablan su lengua debido a que el hacerlo los
estigmatiza, los hace blanco de señalamientos prejuiciosos. La agricultura no abarca todo el
espectro ya que a raíz del contacto de los pueblos indígenas con las ciudades, éstos han cambiado
su actividad económica. Además de que los indígenas siempre han desarrollado actividades de
transformación de tipo artesanal. Es decir, los indígenas no sólo son agricultores, son albañiles,
obreros, meseros, servidores domésticos, esto último, principalmente, en el caso de las mujeres.
No existe un elemento unificador universal que contemple a la población indígena y, hasta cierto punto, es sano en el sentido que no se encierra en un mismo concepto a poblaciones con rasgos
similares pero con diversidad cultural y social entre ellas. Sin embargo, para la investigación
demográfica es necesaria la conceptualización de la unidad a estudiar, en este caso la población
indígena.
5.4.1. Evolución de la cuantificación de la población indígena en México
De los elementos antes mencionados que sirven para la identificación de la población
indígena (la lengua, la raza, la indumentaria, las creencias, entre otras) pueden dividirse en dos
grandes apartados: la raza y la cultura. Dentro del segundo apartado incluiríamos los elementos
lingüísticos, la indumentaria, la alimentación, la ocupación, las creencias, las instituciones, el
derecho consuetudinario. La definición de indígena a partir de la raza, en un principio, fue eficaz
en el sentido que se hacía una dicotomía entre los no indios (los colonizadores) y los indios (los
colonizados). Sin embargo a partir de la llegada de los negros africanos al nuevo continente,
principalmente como esclavos, y el hecho de que los colonizadores ejercieran en la práctica unamezcla racial propició la generación de grupos raciales, indios, no indios, mulatos, zambos,
mestizos. Es decir, estos nuevos términos no “denotan un concepto racial ni se refieren a gentes
definibles por raza”10. La “pureza” de la raza desaparece y los rasgos fenotípicos, ya mezclados,
no dejan ver claramente a quién asignar el concepto de indio. Un mestizo con rasgos
10 De la Fuente, Julio, (1989), Segunda edición, Relaciones interétnicas, Instituto Nacional Indigenista,CONACULTA, México, pp. 69
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
25/178
25
preponderantes indios ¿es indio?, el hermano de éste con rasgos preponderantes europeos ¿es
europeo? Esta serie de ambigüedades no permitieron definir al indio por medio de la raza.
La definición del indio a partir del criterio cultural encuentra una dificultad similar a la
encontrada al momento de definirlo por medio de la raza. La diversidad de elementos culturales,
objetivos y subjetivos, a partir de los cuales se puede definir al indio provoca la dificultad de
definirlo. De la fuente menciona que no se considera que un solo elemento sirve para definir al
indio y la suma de muchos tampoco lo logra, pues esto ampliaría tan desmesuradamente al grupo
por definir (1989:71).
Definir al indígena a partir de los criterios anteriores implica una carga de dominación
racial y cultural, es decir, se sigue discriminando al indígena ya sea por la lengua que habla, por
la vestimenta que usa, por las creencias que tiene o bien por la apariencia física. Hasta la fecha
este fenómeno sigue vigente.
A pesar de que los elementos culturales no logran captar un sujeto específico que se
podría denominar como indígena, en términos de política pública es necesario identificar al
sujeto de acción, sujeto a la acción de programas, proyectos, ayudas, planes, en fin a los aspectos
que una política pública abarca. Es por ello que la necesidad de identificar a la población
indígena surge y el criterio que más ha sido usado para identificar a esta población es el aspecto
cultural en su vertiente lingüística ya que, a partir de ésta se entiende la cultura que ha generado,
cultura entendida “no como los valores educativos o artísticos de una clase social o de una élite,
sino como una realidad antropológica: el tejido social donde se va singularizando por valores
lingüísticos, religiosos, de parentesco, de alimentación, económicos, lúdicos, una sociedad
determinada, una región específica”11, esto es que la lengua forma parte de la integración de ununiverso más complejo de relaciones sociales que le permite, a los hablantes de ésta, asimilarse
como un grupo distinto de otros.
11 Linton, Ralph citado por Montemayor, Carlos, (2003), Los indígenas de México en Derechos indígenas yelecciones, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, México, pp. 18.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
26/178
26
Si bien la lengua genera una aproximación a la realidad indígena por medio de ella no se
puede entender a profundidad las relaciones de interacción social de los distintos pueblos. Sin
embargo si ha sido un elemento primordial para la identificación de la población indígena en los
herramentales de captación de información estadística así está plasmado desde el censo de 1895
hasta la fecha (ver Cuadro 1.1). Los censos de 1895, 1900 y 1910 captaban información sobre la
lengua hablada de acuerdo a tres categorías: los que hablaban o no español, los que hablaban o
no lengua indígena y los que hablaban o no lengua extranjera; para el censo de 1921 se continua
el criterio lingüístico y se retoma el criterio de pertenencia a una raza determinada, en este caso
raza mezclada, indígena y blanca; en el censo de 1930 el criterio lingüístico sigue presente e
incorpora información sobre población bilingüe y monolingüe con respecto a las lenguashabladas (española, indígena y extranjera); para 1940, el censo incorporó otras características
culturales, además de la lengua, para identificar a la población indígena, entre ellas se
encontraban la indumentaria, la alimentación y el lugar donde se dormía; en 1950 se incluyó la
variable de calzado con respecto a las variables culturales incluidas en el censo de 10 años atrás;
entre 1960 y 1980 la única variable a registrar, para la identificación de la población indígena, es
la lengua; para el censo de 1990 se incluye la variable de población entre 0 y 4 años que habita
en hogares donde el jefe de familia o cónyuge es hablante de lengua indígena; para el censo del
2000, además de las variables que se rescatan del censo de 1990, se incorpora la adscripción
étnica.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
27/178
27
Año delcenso
Criterios usados para la identificaciónde la población indígena
189519001910
1921
Se mantiene el criterio lingüístico, ademásse utiliza el criterio de pertenencia a una
raza determinada
1930
Criterio lingüístico presente. Se usainformación sobre población bilingüe ymonolingüe con respecto a las lenguas
habladas
1940
Además de la lengua se incorporaronotras características culturales:
indumentaria, la alimentación y el lugardonde se dormía
1950
Se incluyó la variable de calzado a lascaracterísticas culturales. El criterio
lingüístico sigue presente196019701980
1990
Se incluye la variable de población entre 0y 4 años que habita en hogares donde el jefe de familia o cónyuge es hablante de
lengua indígena
2000Además de la variable que se incluyó en1990 se incorpora la adscripción étnica
Tres categorías: 1) hablan o no español,2) hablan o no lengua indígena, 3) hablan
o no lengua extranjera
Única variable a registrar es la lengua
Cuadro 1.1 Criterios de identificación de poblaciónindígena en los Censos de Población
Fuente: Elaboración propia.
Como puede observarse el criterio lingüístico a prevalecido a lo largo de la historia de
recolección de información por medio de censos, al menos, desde 1895. En el siguiente apartado
se discutirá las distintas aproximaciones metodológicas para la aproximación a la población
indígena por medio de los censos.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
28/178
28
5.4.2. Aproximación a la población indígena
Para iniciar la aproximación metodológica de captación de la población indígena
partamos de un primer supuesto que tiene que ver con la forma en que se ha venido
desarrollando la recolección de información a través de los censos, es decir que tiene que ver con
el criterio lingüístico. Por medio de los censos se ha identificado a la población indígena a través
del criterio lingüístico; esto no indica sea un criterio universal12, es decir, no es lo mismo la
población que habla lengua indígena que la población indígena por ende se tiende a subestimar a
este sector de población si sólo se aplica el criterio lingüístico. Por ello, distintos autores han
desarrollado diferentes metodologías para la identificación de las personas indígenas, por mediode la lengua, que tiendan a sobreestimar o subestimar lo menos posible. A continuación se
presentan las distintas perspectivas cuantitativas para el caso que nos ocupa.
5.4.2.1. Criterio individual
La estimación de la población indígena por medio del criterio individual identifica a la
población que habla algún dialecto o lengua indígena de las personas de 5 años cumplidos o
más13. A las personas que dicen hablar algún dialecto o lengua indígena se les cataloga como
Hablantes de Lengua Indígena (HLI) y el resultado de la suma de todas las personas hablantes de
lengua indígena es la estimación de la población indígena total del país. Sin embargo
consideremos algunos aspectos de esta metodología. Por un lado, no capta a la población entre 0
y 4 años14 lo que provoca una subestimación de la población indígena. Es decir, y esto tiene que
ver con otra de las metodologías, los infantes que sus padres son hablantes de lengua indígena y
por ende considerados indígenas ¿no son también indígenas? Esta es la principal crítica a esta
12 Que es precisamente una de las críticas que se hace a este criterio de identificación, que en párrafos más adelantese profundizará en ello. Otra de las críticas es que el criterio lingüístico deja fuera el aspecto cultural sin embargo¿qué tanto deja fuera el criterio lingüístico el aspecto cultural si partimos que por medio de la lengua se entiende lacultura de un pueblo determinado?13 Además pregunta el nombre de la legua o dialecto que habla y si también la persona habla español.14 Se considera que en ese intervalo de edades el infante no tiene la capacidad de adquisición plena de una lengua,sin embargo es un tema a discutir aunque este no es el espacio adecuado para ello. Así que, si este supuesto semantiene, las personas entre 0 y 4 años de edad no tienen una lengua adquirida en su completa totalidad y por endeno son contabilizadas en las estimaciones de población hablante de lengua indígena. Sin embargo si soncontabilizados en las estimaciones de población total y por derivación se asumirían como no indígenas hasta tener laedad suficiente para, en este caso, dominar una lengua. Esto resulta en la subestimación de la población indígena.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
29/178
29
metodología. Otro aspecto a considerar, pero con menor repercusión en la estimación de
población indígena, sería el caso en que la persona que declara hablar alguna lengua indígena no
es indígena15. Si bien este criterio es insuficiente por los elementos descritos, principalmente el
primero16; si puede ser considerado un punto de referencia en el sentido de considerarlo como el
límite inferior del número de indígenas que habitan en México.
5.4.2.2. Criterio comunitario
Este criterio tiene dos niveles de agregación para la identificación de la población
indígena: los municipios y las localidades. La ubicación de municipios y localidades indígenas,al igual que en el criterio individual, se basa en la identificación de las personas mayores de 5
años hablantes de lengua indígena, sin embargo la diferencia con el criterio anterior, el
individual, radica en que el criterio comunitario se circunscribe a una delimitación político-
administrativa. El censo de 1990 permitió al Instituto Nacional Indigenista (INI) realizar una
estimación de la población indígena basada en dos variables reportadas en el censo de 1990, la
población de 5 años cumplidos y más hablante de lengua indígena y la población de 0 a 4 años
cuyo jefe de familia hablaba lengua indígena. A partir de estas variables el INI identificó a las
localidades en donde había al menos un hablante de lengua indígena y con ello creó una
categorización de estas localidades. Así, consideró a las localidades eminentemente indígenas a
las que tienen 70 por ciento o más hablantes de lengua indígena; localidades medianamente
indígenas a las que tienen 30 por ciento a 69 por ciento de hablantes de lenguas indígenas; y, por
último, localidades con población indígena dispersa las cuales tienen menos de 30 por ciento de
hablantes de lengua indígena.
Para hacer el cálculo de la estimación de la población indígena en las localidades seconsideró que en las localidades eminentemente indígenas todos los habitantes son indígenas; en
las localidades medianamente indígenas y con población indígena dispersa la estimación de la
población dependía de que el INI trabajara o no en ellas, es decir, si en la localidad trabajaba el
INI se consideraba a toda la población indígena al menos que se expresara, por parte de los
15 Principalmente estos casos se observan en los antropólogos que por causa de su actividad se ven en lascircunstancia de aprender alguna lengua indígena. Sin embargo estos casos son estadísticamente insignificantes.16 La no capitación de la población entre 0 y 4 años.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
30/178
30
habitantes, que no todos eran indígenas. Si en la localidad no trabaja el INI, la población
indígena se estimaba a partir de las dos variables censales reportadas en el censo de 199017. En el
caso de las localidades medianamente indígenas y con población indígena dispersa el criterio
dependía de la asignación de recursos transferidos a través del INI.
Las críticas a este criterio es que al considerar una población eminentemente indígena se
supone que todos los habitantes son considerados así, es decir que se está incluyendo un monto
de población que no es indígena. Por otro lado excluye a los indígenas que habitan en ciudades,
que a pesar de ser un número considerable no son incluidos debido a que son minoría dentro de
la localidad. Un ejemplo de esto último son los indígenas que habitan en ciudades como elDistrito Federal o en municipios conurbanos de la Capital.
5.4.2.3. Criterio familiar
Otro de los criterios tiene que ver con la conformación de hogares indígenas. La forma en
que se estima la población indígena a partir de esta metodología supone que son indígenas los
miembros de hogares donde el jefe de familia o cónyuge hablan lengua indígena. El Consejo
Nacional de Población (CONAPO) realizó un procedimiento similar, es decir identificó como
población indígena a los habitantes de hogares en donde el jefe de familia o cónyuge hablara
lengua indígena más los hablantes de lengua indígena que eran integrantes del resto de los
hogares en el país. En pos del perfeccionamiento de esta metodología Rodolfo Corona realiza
una estimación similar, así “la cantidad de indígenas es la cifra de integrantes de lo que hemos
denominado “hogares indígenas”, que se identifican como tales cuando al menos uno de sus
miembros habla alguna lengua autóctona, con la excepción de los hogares donde el o los únicos
hablantes de lengua indígena son los sirvientes o las sirvientas”18. Cabe señalar que lostrabajadores domésticos no forman parte del mismo hogar con el que comparten la residencia.
17 La población de 5 años cumplidos y más hablante de lengua indígena y la población de 0 a 4 años cuyo jefe defamilia hablaba lengua indígena18 Corona Vázquez, Rodolfo. (2003). Indicadores censales a escala de hogares sobre población indígena enLartigue, Francois y Quesnel, André (coordinadores), La dinámica de la población indígena. Cuestiones y debatesactuales en México, CIESAS, IRD, Miguel Ángel Porrúa, México, pp. 119. Las cursivas son mías.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
31/178
31
5.4.2.4. Criterio de pertenencia
La muestra del censo del año 2000 recupera el criterio de pertenencia étnica a través de la
adscripción19. Este criterio aunado, al criterio lingüístico, en una situación deseable, deberían
tener un alto grado de coincidencia. Sin embargo en las estimaciones de estos criterios para el
año 2000 se obtiene que la población indígena a través del criterio de adscripción es “inferior en
16 por ciento al primer monto”20, el primer monto se refiere al criterio lingüístico, es decir, la
estimación de población indígena es mayor a través del criterio lingüístico (criterio individual)
que por medio de la adscripción. Debido a esta poca claridad en la estimación de población
indígena Chávez y Hernández proponen una metodología haciendo uso de los criterios de lenguay adscripción agregando, además, un criterio de consistencia con otros miembros del hogar. Los
autores, en su propuesta, hacen mención de los supuestos para la definición de la población
indígena. Por medio de un cruce de los criterios de lengua y de pertenencia obtienen: casos
positivamente consistentes, que es la población que habla lengua indígena y dice pertenecer a un
grupo indígena; los casos negativamente consistentes, se refiere a la población, que al contrario
de los casos positivos, no habla lengua indígena y no pertenece a un grupo indígena; los casos
inconsistentes, que se subdividen en casos de personas que son hablantes y no pertenecientes y
personas que pertenecen pero no hablan o no especifican si hablan lengua indígena. Como se
observa, los casos positivos y los negativos se podrían identificar como población indígena y no
indígena respectivamente. En el caso de casos inconsistentes se recurre a la información que los
otros miembros del hogar proporcionaron con respecto a los criterios de lengua y de adscripción
para revertir dicha inconsistencia. De este proceso de estimación de población indígena de los
casos con inconsistencia, los autores, proponen tres correcciones: corrección por otros miembros
del hogar, para saber que miembros del hogar son indígenas y cuales no; corrección por tipo de
hogar y municipio de residencia, aquí se diferencian hogares predominantemente indígenas,hogares con componente indígena y hogares no indígenas; por último, la tercera corrección está
en relación con otros segmentos componentes de población indígena en donde se considera a los
19 La pregunta del cuestionario ampliado referente a pertenencia étnica es la siguiente: ¿(Nombre) es náhuatl, maya,zapoteco, mixteco o de otro grupo indígena? Sí = 1, No = 2. Cabe señalar, que al igual que el criterio lingüístico,este criterio sólo rescata a la población de 5 años cumplidos o más.20 Chávez Galindo, Ana M. y Hernández Bringas, Héctor, (2005). La definición de la población indígena en Méxicoen el censo de población del año 2000 en Ángeles Cruz, Hugo (coordinador), La población en el sureste de México,El Colegio de la Frontera Sur, Sociedad Mexicana de Demografía, México, pp., 176.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
32/178
32
menores de 5 años como población indígena solamente en los hogares predominantemente
indígenas, esto es que el jefe de hogar o cónyuge sean indígenas.
Esta metodología, como mencionan los autores, es un esfuerzo en donde convergen los
criterios de lengua y adscripción. De esta forma la estimación de población indígena es mayor
que si se utilizan los criterios por separado.
Las metodologías examinadas en este apartado tienen en común el criterio lingüístico (a
excepción de la metodología que considera la pertenencia étnica también). Es decir, hay un
consenso en términos que el criterio lingüístico es un aspecto importante en la estimación de la población indígena. Esto también se observa en el sentido que desde 1895, en los censos, se ha
utilizado este criterio para identificar a la población en cuestión. Las distintas metodologías
buscan, por distintos caminos, una aproximación al monto real de la población indígena. Si bien
cada una de ellas tiene sus limitaciones, aportan en el sentido de crear caminos que eliminen las
inconsistencias que, una herramienta como la recaudación a través del censo, tiene. Es
importante señalar que estas metodologías no son excluyentes entre si, es decir que se retoman
experiencias previas para acumular conocimiento y con ello perfeccionar la forma en que se
estima a la población indígena en México.
En el presente trabajo se usará el cruce de las variables correspondientes al criterio
lingüístico y al criterio de adscripción por lo tanto sólo se trabajará con la población de 5 años
cumplidos y más.
A manera de concluir, el desarrollo de los pueblos indígenas está constantemente
atravesado, entre otras cuestiones, por la imposición de una visión de sociedad en la que ellos,los indígenas, se encuentran ubicados en la parte más baja desde la colonia hasta el día de hoy.
La identificación de la población indígena permite una aproximación a sus volúmenes reales de
población. Si bien los criterios no son una copia fiel de la realidad si son instrumentos valiosos
en la estimación de mencionada población. En el siguiente capítulo se abordan los procesos de
migración y trabajo. Con ello el marco conceptual se tendrá completo: población indígena,
migración y trabajo.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
33/178
33
6. CAPÍTULO II
MIGRACIÓN INDÍGENA EN MÉXICO
En el presente capítulo se busca desarrollar, en forma breve, lo que representa el
fenómeno de la migración. Así, partiendo de lo general (¿Qué es la migración?) se va
profundizando hasta llegar a los procesos migratorios de la población indígena chiapaneca y
yucateca. En el entendido que, si bien ambas poblaciones forman parte de un fenómeno que
afecta a toda la población mundial, las causas que lo provocan en cada población difieren.
6.1. ¿Qué se entiende por migración?
Comencemos con la definición del fenómeno migratorio que proporciona el Diccionario
Demográfico Multilingüe de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población
que a la letra dice: “Se da el nombre de migración o movimiento migratorio, al desplazamiento,
con traslado de la residencia de los individuos, desde un lugar de origen a un lugar destino o
llegada y que implica atravesar los límites de una división geográfica”.
La migración, tanto interna como internacional, es un fenómeno humano multifacético.
Esto es importante señalarlo ya que de ahí se desprende la metodología por medio de la cual se
va analizar mencionado fenómeno que, por cierto, se aborda de manera multidisciplinaria. Se
entiende como un fenómeno multifacético por el hecho de que la migración es un fenómeno con
distintas etapas; mientras que se entiende a la migración como un fenómeno que debe estudiarse
de manera multidisciplinaria por la razón de que varias disciplinas abordan el tema desde su
óptica: la economía, la demografía, la sociología, la antropología, la política, entre otras
disciplinas analizan el proceso de migrar considerando cuáles son sus causas y cuáles susefectos.
En el recuento histórico, que hace Herrera, acerca de los distintos abordajes que se han
hecho sobre la migración se distinguen dos enfoques que dominan en la forma en que se define
la migración y, por ende, la metodología usada para medirla. Estos enfoques responden a dos
vertientes: estudios de corte micro-analítico, que es el considerado en la definición antes citada, y
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
34/178
34
estudios de corte macro-teórico. Mientras en el primero de estos enfoques las variables tiempo,
distancia y el cambio en el ambiente socio-cultural llevan la centralidad en cuanto a la forma de
definir a la migración; en el segundo de estos enfoques se privilegia el cambio en el orden social
como generador de los movimientos migratorios.
Este trabajo tendrá sus referentes en el enfoque micro – analítico por el hecho de que la
medición a partir de esta perspectiva es la que se utiliza en la recolección de datos de la fuente de
información que se utilizará en la presente investigación. Sin embargo, no porque en la postura
macro-teórica los elementos para la medición del fenómeno migratorio no aparezcan las
variables de tiempo y distancia quiere decir que se desestimará la forma de aproximaciónhistórico-estructural a partir del cambio social como marco de referencia.
6.2. Los distintos enfoques de la migración
En términos generales y bajo cualquier enfoque las causas de la migración tienen su
explicación en las condiciones económicas. A continuación se hace un breve recorrido de las
distintas aportaciones a la generación de una teoría sobre la migración.
6.2.1. Las leyes de Ravenstein
Postuladas a finales del siglo XIX por el inglés Ernest George Ravenstein fue el primer
marco teórico que pretendía “explicar, describir y sobre todo predecir los movimientos
demográficos internos que tienen lugar entre las distintas localidades y regiones de un país, así
como los que transcienden las fronteras nacionales” (Herrera, 2006). Estas leyes han sobrevivido
a través del tiempo y se resumen de la siguiente forma:
1. Migración y distancia
a. A mayor distancia menor número de migrantes.
b. Si se recorren grandes distancias el destino final es un centro industrial y de
comercio de grandes proporciones.
2. Migración por etapas
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
35/178
35
a. Un pueblo con rápido crecimiento es atractivo para los migrantes de los pueblos
aledaños. Los espacios que se abren en los pueblos aledaños son cubiertos por
gente de otros pueblos más lejanos. Se crea un efecto multiplicador que abarca
todos los rincones.
b. Al anterior se le conoce como proceso de absorción, el proceso de dispersión es
inverso al descrito anteriormente.
3. Corriente y contracorriente
a. Se están generando procesos de desplazamiento de la población, hacia centros
comerciales e industriales, llamados corrientes de migración.
b. Cada gran corriente de migración produce una contracorriente compensatoria.4. Diferencias rural-urbana en la propensión a migrar. Los nativos de las ciudades son
menos propensos a migrar que los nativos de las zonas rurales.
5. Predominio de las mujeres entre los migrantes de cortas distancias. Las mujeres migran a
lugares más cercanos.
6. Tecnología y migración. El incremento en los medios de locomoción y el desarrollo de
centros industriales y comerciales estimulan el incremento de la migración.
7. Dominio de los motivos económicos. Los motivos económicos dominan sobre
motivaciones políticas, religiosas, ambientales, entre otras, en cuanto a las intenciones de
migrar.
A partir de las leyes del autor inglés se han desprendido distintos análisis acerca de las causas
de la migración, interna e internacional, a continuación se presentan las teorías más
significativas.
6.2.2. La economía neoclásica: Macro teoría
De acuerdo a esta teoría tanto la migración interna como la internacional se produce por
las diferencias geográficas en la oferta y la demanda de trabajo. Es decir, existen lugares que
ofrecen salarios altos pero relativamente poca dotación de trabajadores en relación a su demanda
y existen otros lugares que ofrecen salarios bajos pero con una alta dotación de fuerza de trabajo.
La diferencia salarial es la causa que los trabajadores donde los salarios son menores se
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
36/178
36
desplacen a lugares donde los salarios son mayores y que cuentan relativamente con una menor
fuerza de trabajo.
6.2.3. La economía neoclásica: Micro teoría
En este esquema, el actor racional individual decide migrar ya que su cálculo de costo-
beneficio lo lleva a esperar un rendimiento positivo producto del desplazamiento. Este esquema
parte de la base que hay una diferencia entre los salarios de su lugar de origen y el posible lugar
de destino, sin embargo la decisión de migrar es individual y racional.
6.2.4. La nueva economía de la migración
En este esquema la decisión de migrar no corresponde única y asiladamente al individuo
sino a una unidad mayor de pertenencia de éste: la familia o el hogar. Es decir, que la decisión de
migrar se tome en forma colectiva (familia u hogar) permite que los riesgos que conlleva el
migrar se reduzcan o compartan; de esta forma también se espera que los ingresos del hogar se
maximicen. Se crea, en cierta medida, una división del trabajo dentro del núcleo familiar que
permite a los integrantes más aptos migrar y a los integrantes que corren mayores riesgos en el
desplazamiento quedarse y cumplir en parte funciones que antes correspondían al individuo que
migró.
6.2.5. El modelo histórico-estructural
En cuanto al marco histórico-estructural, según Arango, esta perspectiva plantea que las
migraciones son el producto histórico de un orden capitalista internacional compuesto por unnúcleo de países industrializados y una periferia cuya estructura interna permanece
subdesarrollada. Es decir, que el desarrollo de los primeros países que demandan mucha mano de
obra se hace a costa del atraso y de la posición subsumida de los segundos que no les permite
desarrollarse y por lo tanto crear sus fuentes de empleo locales.
8/17/2019 Aguilar, Tesis Migración en México
37/178
37
6.2.6. La teoría de los sistemas mundiales
En este modelo, la penetración de las relaciones económicas capitalistas en las sociedades
periféricas no capitalistas crea una población móvil que es propensa a la migración internacional.
La expansión del sistema capitalista, a través del mundo, produce que mayor cantidad de gente
se incorpore a la economía mundial lo que provoca desequilibrios entre el centro y la periferia y
éstos hacen más propensa a migrar a la gente de la periferia.
6.2.7. Teoría del mercado dual de trabajo
Dentro de este modelo, la migración es producto de las demandas de trabajo intrínsecas a
las sociedades industriales modernas. Es decir que la migración no depende de las condiciones
en los lugares de origen sino de las condiciones de atracción de las regiones de los países
industrializados. La demanda de trabajo inmigrante proviene de cuatro características21 de las
sociedades desarrolladas: la inflación estructural, problemas motivacionales, dualismo
económico, la demografía de la oferta de trabajo.
6.2.8. La teoría de las redes
La red es un conjunto de lazos interpersonales que conectan a los migrantes y no
migrantes en las áreas de origen y destino. Estos lazos incrementan la probabilidad del traslado
interno o internacional ya que bajan los costos y los riesgos que implica el desplazamiento por lo
que incrementa los beneficios esperados de la migración.
6.2.9. El papel institucional
Una vez que la migración comienza a
Top Related