MUNFiOflSPflRTV(!V1ern, Z1 m d

CO!A DAVIS

SUECIA, 2; RHODESIA, 1Estocolmo.—SUecla se ha pues-

to por delante de RhOdsia y Nyaseland, Cofl do vitÓiias óntuna, al adjiidic’Se l partido edóbles en la entori de lCopa flaVis, de tI.S, zona eilropea.

Jak Erik LundquSt U. Schrnidt(SUecia), ‘‘éneieroit Adria Bey rra1k Salomón, por seis trs,nueve siete y seis ano.

.. Los ds DartidóS indtvidt1leS

restantás se celeb1arófl mañ1a,viernes.

SIGUE SIN RESOLUCION ELcOr4FL1CiO ÑttE tA FE1RAC1O 1CLIA t1MAMA

, LA LIGA

EL C..I., iAOO1. Ilfla. - Los d1tS del Comité Ollmpico Ñ e t ó ti al 1a1(C.O3.I h ÓstilÓ hÓ unalatga co.nváraacil col Ádeian’ tódont. presidente de te tflii.s álcipédica Ittlarta .

de la éhtrevtsta, el elseíOt Rloiii han aÓtdidnar . defftiii- «it rath1ól eonjubque se 1óbtá 1• i*&1O ‘dI 1de JOI1O t1 Reine, l IOVO táti1-to jtoiSiort9,l d la t».L deBfldo a da 1I1 góhda dbase al eilllÚoprÓfeslótal ttallane Y acCai%1litÓ pHieÓ y de»úé uentl1dlmiahto cotial ces la tIgProf aional’.

VIC1ÓHIA D1L 1111tMAÑODF MANANÉ*UI

Pueóte del FtesItÓ (dftldad: al)— Ei la piiiñera eaii-ar itclista 5e-sarrollada este añó n la COS’5,Justo ManZahettte, Uñe de lós hmanos del gran COr8dÓ1 ic1lt,venció brillaitánflt5.

JutÓ Mn5eflelt, él óshóf da ladid5stIa aaió a su ifliediato ségilidor un cuartt 4e hór d autajaen un racórride da e&en ki1óm5tlÓ5

EL DhA 1 FECHA DE VEEL1AD EA ELIMIATOR1A REALMADÍ—PAt’tAE hE 13tNO

Madrid, 30. — El enestentro ídevuelta.» de las semifinaleS de igCopa de Europa, de baloflcesto, en-fra el Real Madrid 31 l SIártack,de Brno, se jugará el próxsno dia17 de jun1, de coinúh ocuardo nti-e ambóa clubs. El cart.tdo sC ce-jebrará en el Frontón Fiesta Ale-gTe, a la.s once d la noche.

Di$ NCÜ1ÑRO 1sPAÑA.sTJIM DE BALONCESTOFEMENfl4O, EN MALGIAT

Y BAECELNA O. - IøS 16 y 18

4 3g* tn do1 ncuentro internaciónal d ba1ocesto emexin en Ma1grat y Barcelona, ces-peetivament. ñtre las seleccionesnaeiona1s dé Esafla y Su±a.

Bi sieiiñabr español ha pseslccioisa a intitr8s jugadórasde baloncesto ue pertersecen alCreef, de Madrid; Indo, de Barca-•lona; Medirla S, F., de Is4adt4d: Pi-

1r . C4 d Barceloda ; oycaisa!’, ‘d Vaencia Mdina, de LaCrua; Granada C. Y. y Real Za-agoza.

Las jugadoras pr5seleccionadás seconcentrarán en Madrid, a artirde maana viernes, y 1 i 2 dé junio, ar dsignar el qio aefinitivo, qu quedará poátérior±ñántáconcentrado en Barcelona, durantelos di5s 10, 11, 12, 13. 14 y 15 dejunio..

•sna pñieiparón 63 jineteS.

PMiRó 1 ueba el iinistrOal jrÓit ¶Meftfe neial donPló M4itM’t AlclnSó, aeóiañadode su espesa, la marquesa de Vi-lMrós. En l palco de honor seencontraban también el príncipedn Jaafl Oarlos y su esposa, laplinlés $orfa, de Grecia.

El VBUr reCibió de manosle1 m>1>riistro del Ejército Españolel próió5O trófeo dónado por suDepartaménto entre los aplausos¿ la ntu1trOsa cóflcutrnCía. LiaMa del Ministérió intpretó l:itlto Nacional ftaltahó, y, acóntinuación, los jinetes clasificadós n los cua%ro priineos pstós, ion la vuelta e honor lhipódromo.

La ólaiiOeión eTicial de stSprueba quedó estabteoida así:1. aátellini (Italia), «LausbUb)).,�. rast (1aniía), «IÇrakatOa».3. tñ% C. Óld (lap),

kt. G,i, cjítñn d ‘onlét tat «croftb’I.

4. 1Óflel (rattói, «it1lkY»,y píth Lóbo (pañ&, «‘I’or

EX eío : Cb41tfl LefinCai . Gíd Vehelr»;

thirahd (ralóia)

UN ALÑO DI DsfliAC1ONAL A1IR FitAr4c

diMLS BÓÓNai’iie, ó. ‘— tia Bdzon, ‘ran

is dtaóó ag&ó) ia sidesatiiió pór un atió Ór articipar tt uá t•treba rMéiéna1 énCanadá el paSSdo ases de enérO, as-góó ha iftsiñtáátai l *sidenteá la F5é5atió lnte±t>aetóñal deEki, Mard ttdler.

La decisi5n sé ha ton1de n unareunide 451 IS celebrada en Ate-nas ej pasado día 22.

La suáp5nsitn sebis Bozon seráeféctiva hasta l próxtmO 21 demayo de 1964 y excluirá al ésquladOc de los u5Os OlliñtCOS.

INTENTO DE SNELL CONTRAEL aRECORD» DE 880

Los Angeles, 30. — Peter nell,lueVa álanda, tratará cIa batir su«récord» mundial de 880 yardas(1’-45’-5) mañana, vietfres en unacÓilp5tiCiÓh eecía1 orgaitiada pórál, cón la paiticiación de SimGtSlle, John Dukelber, Jixn upree, Greg Pelste> y Warren ‘arloW;

SEMIFINALESDE AFICIONADtIS

tEAL MADRID- AMORAñtETAYD1TR - BARCELONA

Marid.’--ta F’edéración Españóla de Ftbot. después de cOóCidós los’ mstiltados oficialés de lópartidos de cuartos de final delCampeonato nacional de aficionados jugados en los días 19 y 2de mayo, ha celebrado el sorteopara el eltiparejamientó de 10seqt1jóS ólsificados para lás smifltilS U8 ha dado el testiltañosiuialte:

¿cal Madrid y s. D. Amorbióta, 2 dé .juniO en Madrid, y 9,en AÜorbiéta; C. G iter yC. fl alué1óná, de junio, enZafra. 1 9 en Barcelona.

1tIZZOLI, DEJALA PRBSIDENCIA DEL MILAN

Milán.— Andrea Rizzoli, ptesidene del Miláfl F. O., caiñpeófldó la Coria de ÜtÓP, ha aníncidó su dilnisióh eii el aFgo ueocupa, desde nueve años, a causade incompatibilidad eón sus pro-piós negobios.

Rirbli, dijo : «No tiedO endoiltrar el tiéihO necésañø para d.dicarlo a los compléjos problemsque presenta el fútbol modernó.»

Ademús de sus intereses en elfútbel. Rízzoli preside una de Ismñá importantes empresas dedicedas en ttalia a la publicidaI,y una productora cinematográfióa.

EL PROXIMO lilA REAL MADRID-JIJVÉÑtUS

Máid, 9Ó. — l résóñ día 5de, lttnió áe ctlbá n esta .

tal un gran acontecimiento futbblístico, que tendrá lugar en el Etadio Santiago Bérnabéu entre 13u5nttLs de ‘1’url.h, y el . Raidró en artido de fúibol ei.l,’Osfonilo 5 dóican a la CampañaPro-Vivienda del Necesitado, y queestá lnapfradoDor la primera da-ma esalñOla, doña Carn5ít Plaló deFranco, y átrocinadó por aa Mb-iación de la trena d MSdrId.

Ni que decir tIene que, indepeildientemente del caráctér aritflvo

bl i.ñteré sádhb tb’ tib n

ánrá 5ll dbl SbI l iañ tibr . itñifiát €áañl, tigb ia1bt aei netiehtr8

Ña btñ tb d la 11- ñ t1 tfkád ál llB é

Dtbo.>lon», hO. — Éi ñst tIóH

ntrt áéi d) . S. sasuñá, Olzall Ør .1 i*itti* tfñ

ál tYVtd.Oritáhl h ñM41t5W a la eFtt

áuñ áatuHahs, tÑ , a é dpbñb i4sa en bvé 1bn aig

a1>:d háa ttlir ii>contl, ri*ntao.

!L I!,fttAK ÍÉ$MtN

FtÍt PELElltilán ltd. — La S5crtñría ñ€i

A. C. Mtlán ña dehiántido qub lóréiedt ássnpóónt5 de. Euopa, .5fútñel, l%ai’an pseutado una ófarja formal d quintento miltóndede liraS pór la transfer€nttia de la«Perla N’ém». P5lé

Añadió 15 Secretaría:«Al igual ‘u tós s5rinciDaleS clubs

italianos, estarlano5 muy satia5chos dé .póder aseuraróoS lo ser-vicioS de Pelé, ro sabdinos quaen las circunataniaS actualsa sálatrnnsreróncia he €s posiblé, pór ISalimttacibnbS q>ie la Fedóraclóli Ita-li5ña ha iko a la oótratacióñd extranl5rO, 5i éomó por la neativa dS lós l*sileiio5 á édr asu mójór el&uentO.»

SANOS, :3;SL1CIN SAiONA

Etsñnrjver. — En pai’tidó mitoo a «ilbol intMnción5t, el W. O.Satt ha derrótadi, 5 ult sblecclófll1b ta baja Ssjoniá, • por tr5s 5 dOS.

ADMIRA, 1 ,TORINO, OViena. — El equtDo ustrlacO As-

m4ra Energía ha vencidO 51 TtiflO(Italia, 1—O. en partido correspoñdiente a la Cópa Mitropa d fútbol,celebrado en Viena.

PMItUGUESA, 3; 1N1ER, :in. — En pSrtidó inistoso d

fútbo1, Portuguesa (grssil), ha ven-cidó al nuévo caiflpe)511 de Italia,Intar ilán, 2—2.

FinSI del pHmer tiempo: 1—1.

MANCHS1fi tNITED) 1. JUVENTUS, O

Turin. — El ncháter Unit&vencedor d la :Oi ltl5sa, lis de-rrotado al Suventus, de Turin, poruno - cero, en partido amitOsb defútbol ju5dó hoy’.

RECIFE, 3; ORO MEJICOChieSbu. — Rie ,téjco ha ésa-

,atSdó n Orn bjtéó 8—8 Cd Pu..1150 fnual sl l Liga tñteszaóióñal 55 fñtbl dS Ytrk,celsbréb en pléssncla dé 14OOO psiSsOnas. FiñSl del prirñer tlésnb: 2—2.

VI*IA DEL AQD kAMA FN NIEHIA

Lagos (igetiS). — El Vasco deGaésS (Blasll) ha énóidO eit éutércér 3 dltisñó bttckiétíO de tttblslébedO e1 ste al 5IIcét a15 ñólaóe&dzt dé Lagos: 2—O, en partiló celébio n él SMSdIb déportivo.

Lité t5» olbé tseroó iñarcdóseh . él pi’imér tiésñ.

l ai.O bI-éIIéñ 5é1dá rdximaSséñe 1oi- iá ., óéi dirécíóli -a Kliértttl (lgéi4é) ói1tlnüan-db te tia*ftse di bbtlíiaittO aM-

Se aplazó parael *ábado

LA AtÁ1ON Pti 13B

D tÉÑS A*RÉitÑ>} AL iÜV1N!tD,

1 BÁDALtÑAor cøiñeId1l con la rdr$SÍflI

sión dél partido Espaia-rr18flda,se decidió el aplazamiento delpartiddb baé$to eñt’é el 1tICómuó.bIbll$ d ene A4réb,y el tiVltid de aña 4ttedébía elbbMrs8 $f, tiebfldefijada 14 téóh del &x1fl sI-baño a Iø.S ocho. y tIdd* la p11-rbbra aóttiaeiññ dM euipó argentiñó eñ óbiCIaS eafti1óIt.

En la acera de enfrente, ya escasi kéIufI4tPÍa lii bájá dé PepeVillalonga como entrenador deléquipo blanquirrojO. Hemos di-élo como entrenador y no comogecretúrio tééflicú pórUé, éñ vétdad, la laboé qué ha venido dé-sarrollando dúranté todó él aflóes la de preparador. En estosúltimos tiempos, las diferenciasstirgidaá en el seno dól equipodél Metrópolitafló entré juñdolés y eñtrénadót, sé han réclildécido con motivo de la final dela RecO1l t podemos dar Como

te dé rés5nSlár l ártidó dé Cóia 55 ‘ér1ás SMr& él ynalú, déagrb, y él FSrétisétós, de Plan-griS, qus se ha dé juár Ql día 5de juñió.

La actUalidSd i1 VálCnCia éStátócla deItt5éá St) 51 ariidó L5v5n-te-Córuna, eSisilrb pára la i-óhióebuta a primera Wiai6n> fúe SediSputará l próSlinó dÓéiñSd enSI campo de Váll5ló SólO loe15mñtO segítidotés . del , Levanteestán intr5éadOá Sn 51 inisifio. albotOdos loS aieióñadbs valSheiahós.por la citotenStancia da u5 ouesIta ciudad no tuvó IitiOOS des equios en Priméra DiviSión, por másóué él C:astSllóh, 51 Alcóyáóó y Sll15ru1bs, también éf1uloé talencisOqe, háyati fi5ur5d Sf1 la misma.

El LévantS Sátá ceh una nióraltSSinSndS y prSSéntar la mismaalinOaCleiri 4115 Sn U5iG5, Y deSdeaMa SioShé Míe jugádcir5é Sátáh «oíl-centrados Sn un hotel. si bien vieneo a Valencia eSda maaaila a en-t>5harse en Vallejo. Se tienen no-ticias de que el Corulla lIsgará aValencia mañana a primera hora,cori múcho áhimó taf&,ián, pC,’uusO que se juéga una carta de-clalva y no lo da. todo por perdido.

—Hé visto a Villaverde en buenaforíha física; acabo de hablar Conél y después del cambio de Impreaionee naO he decidido a alinearieel sábado.

—Á quién «sacrificae»?—A Zaballa. Y créalo que lo sien.

to. leal sé tce diré a >l. Reconozcoque jugó y. lisçhó mucho, en Vlladolid. Adrnát. tuvo a honor, serél autor dSl gol Pero este partidotáótica Y éétrátéicamente tendráilhoS értilSS muy distintos del quetilvó el pasádo dómlngo.

AbSé una paüsa, Gorizalvo:. —Además, no dejo de reconocer

u6 SS muy difícil que Zablla lleiié a cuajar en el equipo de estaguise. Dándole un partidó hoy yotró al cabo dé unas seniaflaS. Eljugadór se hacé on los partidos.

: Lo sá por pedida peri5nela. Sien-- tó lñflhito apértarle del equipo. Pe

. rS 44UP const5 que se debe mSs aciiéStióllSS de ordén táctico que porátiós mbtSóS.

—Así, u5é ¿cjuidne compondránel áaqtié ?

—Péteda., olS. Zldúa, Villa-vérde, y Camps.

—Pll Sesto lo msntiénes IgualóómÓ aittlcibssté ayer?

-:-Sí.Por lo tanto, el SqUipo que saldráiiáftaii5 sábadO por la noche ante élSsl VálIadó1ld será el siguiente:Pésudo; Fonchó, Olivella. Gracia:SégaSra- Génsana: Pereda. lÇocsis,galdóS, Villaverde y Camps.

AdéfnSs dé estós jugadóres se con-eéntréói ayer tarde en Caldas. Sa-dtiSní, lladIo y Zsballa. Y antes dela éoñcéiítráción, loa jugadores vi-SitáSóti Sri su domicilio de la callede Santaló, a Benit5*, quien comoya sébén nusétros lectores guardaSá1oSó afectado por una enferme-déd dé tipO hepático.

PASARRMOS A LASSEMIPINALES», Korais

Cuando TCocls, está bien én lofisicó, ea indiscutible en el equipo.Ahora, «Cabeza de Oro», superadoel bache de una enfermedad. havúSItó al cuadto titular y se 135manifestado como el gran jugadorque es, jugando allí donde, en reS-lidad débe de jugar. en los metrosfinales dé la zona enemiga. Metros,donde la sérentdsd, el refiejo y toqeie 55 ioes1s, hallan el punto de-biSo de eficacia.

Kocsis acababa de dialogar conel mistar, y aun pudimos oir laúltiñi5 parte 551 diálogo de ambos:

—Si pasamos a la stniflnaleSltehdráttlOs libres domingo y lunes?— le decía el jugador al entrenador.

—Desde luego.Y fue eiltonCes, cuando nos dijo

él jugédor:—Páéaremos a las sl’mlflnales. ‘Y

yo, el doniingo y el lunes, los podráaprovechar para pasarlce al lado dela familia...

—Hss renovado contrato, acaso.Sandor?

—No, todavía no. Pero no mepreocupa esto ahora. Lo rina meprSoeUPa es jugar bien y ganar par-tidoo. No pienm en si termino elcontrato. Pitnao en estar lo mejorposihe física y moralmente.

—Y no estabas molesto porqueno jugabas?

—No. Sólo pueden jugar once ehel equipo. Y cuando el entrenadoriib me honla, era porque debía con.siderar que no era conveniente parael equipo.

—Kocsis, tiene que marear goles,también.

—Hasta ahora los postes no hanjugado a favor mío y por lo tantodel equipo. Pero tambi’tn es importafite dar el gol al compSñerO. OSn todó caso, que el equipo marcluegoleS. La cOestión es ganar...

Nos da en el pálpito que mañanaKocsis, «mojará». Le rimos, mejordicho, le vemos muy animado.

VILLAVERDE O EL HOMBREQUE SUPO IMPONERSE A TODO

Recordamos como si fuera ahorala primera vez que vimos a Villa-verde.

Fue en Palafrugell. En un verano.De ello pronto hará. echo o nuevoaños. Le vimos y charlamos., Lachatl5 la sostuvimos en el vestuariodál Palafrugtll, donde años atráshablamos tronado noSotros tambiénlas vestimentas de paisano por lasde jugador de fútbol.

Con su mostacho, aire rétrsído yvoz opaca, aparentaba mucha másedad de la que eh realidad tenía.

Después fuimos viéndonos conasiduidad... hasta ahora!

Recordamos lo mucho iue sufrió

Valladolid, 30. (Por conferenciatélelóniesa de nuestro corresponsalCarmelo SAHATER.)

No ha cambiado el panoramadesde el domisigo pasado réspeetOa tas inquietudes y reaclon5S dela afición vallisoletana en ‘relacióncon el partido «de vuelta» que ile-no que ventilar en Barcelona elValladolid. Se considSra como tónica general que el gol tan míserode diferencia que lleva SS muy po-co bagaje para podér afrontar conalgunas garantías de éxito el par-tido que el Barcelona ha de hacéren su propio campo. Porque nó eslo mismo venir a jugar en plan deconteflción, aunque no de ciérre,pero sí de contención, cosnó ló hizoel Barcelona. que preselttarS5 enel «Note ‘ Csmpf con intencióti ¿ehacer lo mismo, ya qué si el Bar-celona tiene figuras 5ara éfectuaresta clase de partidos a la esperadel suyo, no creemos, o no cree elaficionado en Valladolid, que elconjunto de Ramalleta pueda hacer10 mismo. Es decir, que cii aun si-quléra la espéranza de podeS obtener un resultado adverso, tanibiétipor la mínima diferencia, que iermitiera un tercer partido; di alqule—ra esta esperanza alimenta a losaficionados.

Ell0 no obstante, puede que losinevitables sta i o c h a s» optimiStasplenseíl que si lo hiro el Barca-boa aqui, lo puede hacer el Valls-dolid allá, pero el hombre sensatoopina que hay algunos puntos dediferencia entre uno y otro equipo,aun cuando el Barcelona no sea elBsrCélOna de antes.

Pero, por si fuera pocO, abundala opinión al saberse que RamalletS

La Junta directiva del modes((1, pero popular club de la Barilada del Clot, acordó, no hamucho, organizar un homenaje aAgustín Bellafont Jorba, no unbeneficio. La intención de los dirigentes del club, ha sido la decorresponder a la continua aportación moral de uno de sus másfirmes puntales. Desde el año1947, Bellafónt, ha venidó ocupando diversos cargos; jugador,delegado. etc., etc., para pasarmá5 tarde al cargo de vocal, yproseguir en los demás, hastallegar a la presidencia, que ocupó con el máximo de acie’rtO laprueba es el homenaje ue se lededica, que consta de varios actos.

Bellafont, es harto conocido enel fútbol ; jugó en el San Mar-tín, San Andrés, Tarrasa y Júpiter en su puesto de guardameta. Una inoportuna lesión le pri_vó, de seguir en su carrera as-cendente, pero, al cabo de algúntiempo, después de jugar en laU. D. Pueblo Nuevo, pasó a fol—mar en ci Olímpico. Tras UBOScuantos partidos, ‘dejó el fttbolactivo. La lesión en «1 codo, leimpedían dar el rendimiento ad5’cuado. y ocupó el puesto de entrenador en el Olímpico, pasan-do más tarde a directivo. Y, 5Sf,hasta hace poco, en que sus etividades profesionales, le impi

no lleva a Barcélona a i’rSh e loepuntales del equipO por dlf4rentesmotivos: Ramírez, qué Satá ledo-nado, como se sabe, y en pÉriodépost-operatotlo, por resécáblóS demSnisco, no po555 eoñctir±if; Aratnendi, que r5sultó léslonadó Sn élpartido del domingo tasado, pordisténsión en la inlé, nó Setá Secondicloñes dé juáa’r y MóliSa. quequeda en Valladolid sanclóñSdó porél entrénador pór sil Sadacó Fendi.miento y su ntel0 int5rés SO SI psr.tido contra el BaréSloila. Ç6I estS«handicaps, el Valladolid p’rSsenlsmuy mermada la pótérIciálidad déSu cuadro, y 5110 haeé supóne’r tambtn que ño se u5da SSpsrát buenresultado a su favor.

Acsbátnós de hablar con llama-lleta, quien nos dicé qué nO tieneequipé definitivó, Sn parís pórquequiSre vér cómo está 51 catalpa dé!Bareelóna y, en pa’rtO PÓIIUé al-gunos de lós jugadórés qué lIsaSno están dél todo recuperados. lidcamehté nos da la lista dé los suScompondrán la expedicj,ófl. Son:Calvo y Euctrems, para la puelS:García-verdugo Solerf(Pii%tó, pdala defenea;Ealo y S:élii5 éra lamedia, y Robert. élín, Sódédé.Morollón, Ródilla y Salvi. pÉra ledelantera. Aaemás irá tan’ibíén Do.ménech

Loá expediSiónarios saldráS tSe’fian’a; viérneS, . para Madrid, ÁCinco de la tarde, con ánimo déSénar en el Plantío ‘ billar távión de las once de la noché. p14llegará a Barcelona a la unala madrugada.

Rodilla y Morollón irán desdeBilbao a unirse a sus cómatercede expédición.

den atendér como s u dMlo quó Siente dentró dé si. NÓobstante, S ulió má éii el ÓltiIi.Por dicho motivo, sé ConélelPt8merecido ei homellaié. Nó tió lié.néficio, puesto que Sn Jós Sti.cuéntrós ñ disputar él ptógitñtllunOs, en el campo dé la tIldé Tájiger — antés del GlmIl5’tico de Pueblo Nuéo — 15 étifrSda será gratuita, por ácliétóde la directiva del ólub Ü*homeflajéá qué prééIdS dótiGrae.t.

h:l primer actO, conti1af& Nsábado1 con tIna cena en initrico réstau’rante. El seguuidó. ellunes, en sesión matinál Só elcampo añtes menelohádo, Sti Plque participaran, los e4ulpos jilveniles del San Martin y t’*fieB. villárerdS. Como fihal ilC 5jornada deportiva, él 09u1PÓ Olímpico-Alas, se nfrSitl’t . CIde la Peña . Villavérde. n ttdos los partidos hébrá tróteti 5el colofón er en e local déclub, dónde se ce1sbrat un to de cómp5fiériSmÓ OS Pl ró&eer servIdo tm ‘vino ePCfiOI

c1UNDA PAG3$A

Nota infoimattvadel R. C. D Español

FAa?ili, SEO1J1O ÉCLARK, SE ADJUDICO

LAS «QUINIENTAS MILLAS. DE jNDjANAPOIÁS

IBdj1lhálbIis.— U1as ‘tscientStnil persoias se han cóngregadohoy en el autódromo de esta ciudad para pres&íóiar la espectad*lar prueba atómGiliSt. de 1a«500 millaS)).

La prueba ha omnza.do a lasdnco de la tarde y el astronautaCooper dio una vuelta a la pistaantes de iniciar los bólidos estacompetición.

En la carrera toman paite •3coches.

En la vuelta 68, Clark, de Inglaterra, se ha puesto en cabeza,nientras que Dan Gurne marchaen posicfón, 1lfa11dTo am-bos vehículos Iigerós de tiotórrasero, «Lotus Ford».

En la vuelta 60, Parnelli Jones. estableció el «record» de la vuelta

a la pista con 28;59 iIóetrospor hOrS.

A las 80 vue1t l dircuito, elcorredor Clark sigue en babaza de .

los participantes con cuatro segun. E2NAODE ESPAAdos de vefltaa sobre Gurney, y 16 “ ‘-‘ segutdos de tarÍeii.. Santa Cruz de Tenl-i! — Re-

En lh vuelta ciidn, ‘ielli re- sultadb’s de 1os eombt de bó. luperó la delantera y sat5 45 se- xeo disputados dentÑ l Cam.

gundos a Clark, que quedó en se- eoto cia Espafra de Miciengunda pósición. cTcs

Parnffi ‘3os na1ha ±i c- . . - .

za de ia eO . . aaiuez, .

han cubletto s 6O pr€e flor , PUTStÓS reartiriClark Ílura 6ti sbUia p&1- YiY• les:!l5

ción. de Tenrte V1W a ló ptvfltoLa reiocidad In!ia h Iab a “t 4l:

ior Jopes d I4 4Ía iír ijtçí té Ó’h b, rnhora, que SUIiÓ tfti 1t1 (d’- puifi . ira&io, cord». . . . , l*ie Sthfia dé. Clrk1aib ,. , t... or . O. a 1-

lnomer1uu efeira, *I4cia. itnedo5:

ia’ch2 1 lbe 1e 81b ‘de, Smnnca, ven

ellas. a Rtvero, de 1’nri-

Finahaflte iIM kü ha Sdihez. de

iluø .. í ‘nc . ptfntos a

se ha gff1aIÓ » i’ette. Pésa

1c1on. . . . . tb: d Lae, gana

. .* a 1hS titrstÓ’S a Jkbh, dé Te-

ClasicaOitl .ffral 4Ii 47 Ñ- taf.

mio AUtbOii, l %ü . ..

has de IhtilÓii: *YG» M}’45 ÇING,

1. prm jónes Et1b Úrit- L l i

dos), .Scb1 «Áaalfrffi, it4Jj 4 UMS

. motór efnhaiIl), t l le-

dia de •O5 1d1ÓIirÓ Rfr

hora, tie óhstu- ‘Oa ‘sti aei man-

Ile Ufl. p1tlmarca, 4tte ) s- ár ?7 en4 , T’ 4 ‘• V’ l•’ ) 5

anr1Gr, ,

soiameBte de 25i7 istu•re- , Ciudad d

tos ior hó1a. ftço el fno 1 de jullO,

2. Jira iark, , n ‘r •, otor

3 sobre riai&s) Ti’aBBs e isóGsIbet BesiIffi

sobre «hIñ

cori ditor

4. Rogr Wal

sobre «aiSr eOft4II

Ser)). . .

Dob Bra±IS±1 (.Etd ,i

dos), sóbie «Isl arE

fenhauS.

Esta IfØiIt tÓdaa

oficial, ni sta

hasta las nueve de ittidM

día 31, i bied é

por coiietó la ib1B

. sufra .óiéi 1

diez pltiló iiest

‘La . Copa de 5. E. el Generalísimo. Mañana debe eliminar e Barcelona al Valladolid y muy El banquete popular en

posibles semifinalistas Zaragoza, R. Madrid y Valencia nador del R. C. D. Espao1 senor de los jugadores y entré-VUELTA LiÉ CUAtTOS Es una magnífica oportunidad ÍieaI Madrid, en Heliópolis, por cihirá mafiana sábado la visita celebrará hoy, viéh1éS, díá 31,

DE FINAL para loS barcélonistas su partido un solo y Único tanto, cuando del Valehcia con un lastre de a las dies medlg de lá hó.Barcelona — Valladolid (1—2) de haana hchó óh su Estadio ya él.partido estaba a punto de marcador de cuatro tantos, tal che, en el Restaurante delMálaga — Vúlencia (1—5) ‘ flO es de suoner que la des- tfrsflinar con cos ceros en el vez pueda rehabilitarse en parte Parque de la CidelaZaragoza — At. Madrid • (Ó—l) aproechn y 21 que logrbn vic- ndrcador, es insuficiente a to- ante los mestalleros con ana vie- Los tickets, al predio déR. MadHd — Betis (0—1) toria de suficiente claridad sobre tlaP luces pata tos verdihiancos toria, pero ésta no es sensato 200 pesetas. podrán rétirarse

. los vallioletahos para quedar y basta cierto Punto equivale a cglcular de una cuantía suficieh- en las oficinas del Club. C6r-No creemos que la liquidación prolamados Smifinalísts coh btoria de íñdo1 nora1 para los te como para poder apelar,1 tan cega, 300; Federación Catála

de los cuartos de final. en su todo2 los honores. Y éste é nus- de Caiflartíh, lo cual quiere de- siquiera, al consabido desempate. na de Fútbol; Peña Blanqui.dos ihédias jornadas la de ma- tro bronósticO. •ir que remonUirán sin giandes En una paiabra, que conside- azul, pasaje Madoz, dranñana sábado y la del prdximo apuros su desventaja y queda- ramos a los malagueños como Peña Espaiolista Manlua,doiinkb, cbn dos partidos cope- Tal vez entre en el terreno de iIrl blaificados Pata la antesa- virtualmente eliminados, aunque Mayor dé Gtacia, fiP, y áh élros en cadó una de ella2, se la duc.aá la elihifnatotia Zara- ls dé la final. y no hay posibi- los valenOianistas no pongan en Restaurante Diagonal, Paseópresté a eAeitó2 díias; aünque goza-Atlético dé Mhdrd coti l lidlt1 de sacar a reluir una «sor- La Romaleda toda la carne en el San Juan, esquina Avenldtres dé los cuartoS tlhiitas se pOdido de vuélt éh el Estdib lrdia5 copéra. asador y reserven esfuerzos para GenéralísimO.hallen obliadd retñóntar una óragozaiib de L tómarél1. Loá P dr ltiitio, el Málaga, que re- una llueva eliminatoria. — F. . ..

1•desveriajá míniñia, lo cual hos bragoneses fuerón vencidos enda a entender, o bión a pregen- la «idas. pór la mínima y contir, que hay perfiladóá trés se- notoriaS dificultades y, áhora, es iculiades ¡nsuperables obligan amifinalistas y, uno, el Valénéla, tsy natuÑi, que todos calcule-poco menos que proclamado en mas mayores ventajas y posibi

Unó de loS tue aparece con baturoS. Piie bien, si hémos de suspender el parfido Español Bangúfirme. lidades c - é clasificOción péra los

finaléé ed •el Baiéelahá que idn iéhdf-emed ¿u hcérlo a favor •clara ópción aj pase a las sóiní- gelialúr a uñ pdible vénedorsólo pudo ser derrotédo por la riel oñcS de césar, pero tenga- anuncia o para esta iioche en SavriáñflñiMá él ásadó dóniffigo en móá tanibin muy éñ cuéñta uéel lstadió castellafló dé órrilia. si él ñFéñ ganancial da los dé LS lIsgad a mlestrá rédScción a esta tentativa. La gran alutnCiS de le. sin r5suttadó. Cóncüi6i e

uerza es el réconocer. por- casa es mínimo, como sucedió rim5raá horas de la madrugada de viajeros quS se desplazarán preclsi- todo ello fue la nota tsdáttSd1 érque las puntuadiónés c. ‘ & éual- de térrahi hiadFlléñl á fávor dé is ñÓá olOiftI d€l It. C D. Español, mente el viernes a arc5lona Con la junta directiva, dando estado oil-quier torneo nacional raramente loS blanqúirrOjos, sería preciso U5 publicamos en la presente edi- motivo de la Ftrla Ititernaóional dé CiSi 5 lat g-é5tioná reli*5&l, sinÉióñ. dahdo cb5nt de la forzosa Muestras. de5d5 toda Europa y la d*ito, pero llevadas a eébb In laenñd, qué él Vaiiañolió hd th-s téréet aFtido de desemáté xiecesidad de suspender el partido circunstancia de no encontrar un mayor diligencia y entusiasmó.sídó tiñó de ltl ri-léjóléá elt1libá dii él téH&i ñiltfñ1 dé FIÓF. tñuñciado para la norhe de hoy solo avidu, para réalizár ese vuelo —Ezistia etpeótáólón I5I prqué bemos visto en la pasada • Clértó á itié •él zgl6gá te liéiiiéá, ed Friá, éntte el ti. C. ID. esp5cial, es lo que niotitró, en con- stnciSr él partido Bángó -Liga. Pero también hemos dé halla francamente bien te juego Español y el conjunto brasileño del tra de la voluntad de la junta di- —Muchísima, ya que a primer&oiWéhir ii qu. él aléelona; én éihis ihalés dé téhiótada ógú, i’tnedor del Torteo ínter- recttsa que estuvo reunida en áesió±i hoÑa de 1 tárd’e aS Jl5jtñ ihéé há téheéhó casi totalhlénte dé ofléidl, pero tlnbiéfl sé h de t- itcióh1 de Nutva York, nos obligó permsnent5 desde las trts de la tar- didás locáflddes uficI5nts aie ponernos en contacto on 1 se- de, la suspensión del proyectado cer suponer el lleno absoluto. Petosuá ño muy lejéhb ábharlue2, nér mU3 éfl cuenta que él Atl rátati técnico del clab blanquia- partido contra el angú. con sér éste capítúló m’u liñpátait.hál él raiñto dé élimitiar á tico de Madrid tidhe vetérania y Domihgo almanya, a fin y —Acto seguido — continúa dlcitn_ té, lo más lSméhtablé és rtar aüri bé1ié btéIldór IÜ e sacó escaihas mu duras hará afrón- efecto de conocer detalleS comple- do Balmanya — nos pusimos en con. los aficionados, n1ómenténeamente 11

MéÓ vid dniiId tÓtániéhte ed que se le avecina én él Estadio proyectado encuentro de homenaje a «Poítugutsa», que se halla en ilán, és hoffitnaje cple éñ llbñot 5ti,bl éntajd en Altabit y qué lar lances tan difíciles, como el iOentarios de la suspe>sión de este tacto con otro conjunto brasileño menos, de la posibilidad de rendirél *Nti iéfriti» iar, fillélmen- zal-ao2anO. . 105 bfiiós muchachos que hán re- doflde ganó el ii>iércole último al verdad hay que reconocér niatecencufratió pará el R. C. 1). Espaílol Milán, campeón de ItSlia, a fin de nuestroá muchachos. he dicho mté, ieúicá± é éi t€éé clá La única duda radica. ities> l catgóFia dé Primera División, cubrir la fecha libre y no malograr meritántamenta poiqué sé éátAñ iii-Sied éItdó dé déleiitiáté. en lo ya señalédo: v?id€dof él jijda la timpórada tiltima. ese partido que con tanta expecta- timando lbs detalles 5t5 la org

tañ ldéi.iéuité déta1lé en la zéi-adza, pélo sin q’ué nédié teve cohvérsación, dado o avan- ción esperaban los aficionados para nización la semana próxima de dn

hi5tOH dé te pi-s@Mé Cóa nOá pueda garantizar que éste tiene zado de la hora y la latiga que se rendir homenáje a nuestroá jugado- techeo ihtórnaóioñál, de titM,tieíicé eOP rhépidiaha e1iId, qué franco ni fácil SU paso a las Sé- apreciaba en el secretario tScntco lea. También este intento resultó catégorla y qué puedé tptis én

españolista. fallido al no existir posibilidad ma- temporadas sucesivas con inétivo deél éI’ééldná jié réci$i@Ñdci jue- Inifihéles. Y así es como nos —llo existiS poalhilidSd alguna terl5l de conseguir plaás para tíaé- la Fériá dé Múátras.

gil, fñóta1 t éhtda2iiió para po- Ñséntñ él partico más lóeierto cóhséuir él deslilS5ahiientO del ladar a la «PortugtléSa» nl 55 1ilán FaS niéfrño ceitamén, aiadimcsdéé iieér a té fiñal dés1ünbran- de la tanda. Bangú a nuestra ciudad? ni de Roma, a Barcelona, por los nosotros, que por su importanclé yté ñ Óéó beñé’óléftté ú@ con él • • —Duranté todo el día estuviltios mi.srnos motivos antes cltadds. A todo la áfluéncia dé e*tranjéfós qu cnóé iT1tiét& é1 ‘a hIlaj óxImo Uds dos ertidds rétantea de g&stidóánéó 5 través de todas laS eso nos encontrábamos ya 5 médIa- este óiótivo se déráh cité éñ taP

jar a iíiá séhiifidStitaá. de júas eh él Estadió Í3ernabéu tg>iit las plázas nScesørias para contrar un equipo ni nacional ni de la suspénstón del énuneiado ii.oétéd dé te Cdpa paia éñipare- la élimiñatórla. los Ii.I se han ómP55 aéreas la posibilidad de noche, hora poco propicia para en- celona Ss el «responsable» iridireclotrasiébSr al ahgú a hué5tta ciu- extrSnjero que pudiese jugar al dis gO - Español. par l dóch d lyÑo déhiós ojDóllér la menor y La ft6salédh ño apal-écSn difí- dad, recurriendo incluso a la con. sigüiente en Sarriá. Pese a elló hi- en Sarrlá.

dbj&1fl a la tdctól-ia mirdma dé ciles paa el pronóstico. tratación de un avión especial, sin dm05 un último y desesperado inloS véilísóléláhós tué se ajustó La victoria del elis sobre el que diese resultado alguno tampoco tento con varios conjuntos nácíona- E. L. itMENoa uha lógiéd haPta eiertó punto

dió ni eécahdallaó, dsto es, que Pereda, lCocsls, ZaIdúa, Villaverde y Campsé1éméhdl y iti a riadi sórprenéra cohsitleFada cdlho muy po-síblé poé la maydiba dé afielo-nados. tlés biéñ, él extiédiente

casi diFíaffios qué felizffiénté en el . ataque que saldrá mañana por la nocheagulai1a quédó cufriíñhiiéfltadoésta *ida» rió raIjadó1id, pero,

tiérrúta mínima de los azuigrana ante el Real Valladolidhást ‘cirto punto, equivale estaa uña viétória Sa la largás. por-qué ahora son loé blantiuihloradté dé ttamallets lpá tué tienen Caóe iugadores del 8arcelona se conceuIaron ayer tarde en Caldas de Montbuy.ift1e dbvolver la vlsit y, nadieSerá capaz de coñtrédéeirnos si LIlEA DE ATAiá Villaverde, en sus primeras apari- qué no se hundió VillvHe décimos çue tan lavé véntaja s disiparon las dudaS u5 él red. ciones en el equipo titular azulgra- aquellos momentos tan dlftééés tIna. Duramente criticado. casi por él? Por au hombria. Por su corajé.idilat de lo castéllanclé és har- pecto había sobre el ataque azul- todos, aupo sin embargo imponerse Por su pundonor.to Insufibiénté para hacerla va- grana que mañana sábado. bajo los todo. Alcanzarlo todo. ¡Lo más SiemprO Id hemos visto mantener.ar éil el terredó de un Barce- focos, tendrá la fñisió dé 14tñtar importante e en buena forma física. O sea,lona qÜS ltltly sbblb1émente va superar el frágil gol de veniája que . cuando las enfebrecidas aguas que ha sido hombre de buenas coa

lid ha mésmado óstañsib1eme-nt? Se igiStra-un easu1’m. La infor- dársena del olvido, résurgió un nue- tenido más remedio que echar. nianoo Víllaverde dué asombró a lodos. de l, para este prtLdó lsd trazse trará de sus lar-eas1 Real Va-a més miehtrás cidé él Vallado- lladolid. de la crítica se remanS5ron en la. tuinbres. Por eso, Gonzalvo, no hael juego,.tlUe éxhibó en lñ a- maciófi ófiát; ¿él PSro antes de llegar aquí ¡cuantO cehdéñt. de rftañéna.gada Liá. - . místér: . - - tuvo (lUn aguantar el jugadorl ¿Por- - .

5.

Escaso optimismoen Valladolid, anté el partido contra

el Barcelona de mañana

Adrid,cu4a. Miguel MtsñO retWYú contrato

con el Real Madrid

. H. H. futurO rnlster det At. Madrid

. Tejada fichará por’ el BetlsMadfld, 3Ó. a_ (Pór eónferefl afirMetW lá t6tiélg dé ué Yl

cia téléófiióé de nuéstro corleS- lla1óñá 1lé áer eiponsal ivardo PINA.) atiéticó dél aiiót8*itn>. ¿uiti

En la iiitima Junta célébrada sérá ñtóhés? lh éteé lnótiiéhoF el Real MadFid, lé dirtivé , tos 1itiédé défá Cótrió áégWa yen pleno acordó oficialménté re- paróbé sér qté IIY cbbirétSaCiO.novar el contrato sosteñido Con nes mUy aéléiltedáa al éfeetóel entrenador Miguel Muñoz pot de qué TI. Ii. el hombté qué jugótlll temDorad máá basté el en las filaá blañqtiitrojaS de junio de 19S4. Esta misma ha llévado cohió eñtreióÍ’ alrenovación se le liizo alguñoá triunfo. áuceá1aiñéiIé adías antes en el contrato de ju- pos del Ténel-ifé, VbIÍádólld gadói a Alfredo Dl Stéfánó. TÓz Español, serñ e u é sé énéardos os rumorés que ciréulafl gua dó te dirébólótl técñic délpor Mádrid coiócidéñ en üe eti Métropólitáhó,junio de 1964 Alfredo Di Stéfaflo . . ‘será definitivo sucesor de MigUel Telada, el juadór cátélán, quéMuño a1freñte dé la diréeéiótl estapasada támllórada ha ñillltécnieá del equipé de Chamartin. tado en las filáá del é’al Me-

. . * drid, terminé su cóntrató el 20

de junio. Perú sabemop que se-guiró. juahde al tbó1, tiaturalmente. Nuestrás noticias son quefirmará si t1o lo ha hecho ya.con el Betis BalomPié evilláño.ls pues, uno de lóá 5iítredeO atue se référta reeiefitét’iiéñté almanya al eticargarsé de la di-

rección técnica del equipo de He-liópOlis. Aprovechamos la oca-sión para añadif a ésta inforulaCiÓn bética ia ségtlta entradé éntales filás del pórtero bilbéínoCarmelo y del medid vallísole

tarlo Araméndi.

di.1ea el se

L5 C*4Rb1fl a partir naosgttb.tto iü5tó se ieiise ‘pór ex5t4üb,

y AH.I.,Li4.S

Homenaje a Agustín BeIIaIontdel Olímpico - Alas

boDejiftoREDAOCIOP4

AbMIN&ST*AOIOHTAt.LERES

cawP OOaMd6ft saseCÉLøÑA

atFoNos 2 4 3S 07

o. ‘.. a i ‘ ‘O . C,,,.A,,. e.t., ,sis.ó r. 2 436 04 . - eai’a kedacctósi2453508 • .p*raTlIeres2 45 35 00 . •

246*007. .5AtpuBuølóAO

SegUs tarifa

stjSCRtpCIøt4Ea

8arceloge tdudSd . P. Pi*a MM. . •

Provinaas . e _.us’. a

Extranjei’OAm6rtCa (ex. E. U.A. u PatriO

RSo). PÓniØ& emerfeaGibraltar 5 MaIflI4$ . . 174’ •

(isapa, E.U.A.. Puerto Rifó upaíses CON co,,VeølOpotaI ‘

PJt.aSlNctMOiitOPO. as,. .pcavnm4ar!fr. .

lvi, 11,1 1(0 tacles en el Valencia

para formar equipoEl Levante concentrado ante su

encuentro contra el Coruíká--, ,-- —.,- -, Véó, oÓ. (Pór ñtaréniá

iéititct de iiueatró tórtápóñMl

acuerdos del ComIté

ll Vallenolá S.S ve en gran apte-

de Competición dé la sata s pat’uo «se mitas s to- ‘ re aitlSr Uñ equiee a

p5. ierie «5ábóeé e. t±és da lóé

E. ‘. E. de Fútbol de éli&S, Vétdú y

Méátt’ee Íiip.tér stieitdlO l’Madiid. .- El Cótaíté iófll d por ahtó, habi dS fII±OI1at tiná

Comj5Sttólóit dé la álsiafló1a dé úb záa ieáldt5nte t’ariélma. LOS jtíáá

bol Sñ SU ISUtSÓXi seMaña ha tó- dotes que ítiat’eháñ allá 5ón a

inSdO lbs sigtiIéMeg áttiétdó. mdr5t QiíBicoceá, Sateédor Sástr5l

tjpA1iO1t Itert, flát51lés Mañó, Urtiaga,

Iromóci6d a ?rtióera birislón. .— N ifti, iill1ót y osú. clafo qtse

Suepéñéer or eche DartidéS tiicie- al Váincia tIelie esiatró taStoS 55

155 a tiií5l García tartIñ del J1ja Srs el primer pSrtldó péró,

roBa pÓZ agresiba a un éoítrarió de todaS fóriias, ésta állíiéatiién tan

síendó rSiiici5St5, arlicutós 1110 0 fbttada de la za5a eCOS álgtina pre

prisnéro y 108. &eóiiestar y multar esúpaclén éh’tté los éibm5iitos rSe-

a Gitiés dataños A1acósi del E O. teses dat ValeneiS.

ti. rapaño1 or pétdida deliberada Paeda MS1aga Si Sntrétiadór SSS-

de tieflIpo-, atbiélló 100 II, 4e1ño lU láthará 5 2á5t5b dóti

N’rttfrtÁt,OttS ________________________

i1acerotietodedóbIeam OneSta

——-—

del It. O. 1:. jot-uñ, or relUcí- 1000$ LUS VIU{ÑIS

att club, articulo 110. p ‘déñCla en falta de Cn jugador de

CtUBS agifla Especial

Imponer sanción económica al Cinematogi&fica

Real Valladólid flSpOttIt’d por mci-

énte8 del PliblitO coñ el eciI5I5 ar - .--. .,.

bi1ral, artículoS 121 B, y 122. .......

1

LE;Á’ TODoS tÁs MÍIt4III

lanátVifla del Aero’Molot