En esta tierra he visto mi primera luz
He visto y veo luz, tierra firme y vasto cielo
Todo mi entorno está entendido en el amor
Que nos tuvieron los que fueron hace tiempo
Y hoy hace un buen día
Para hablar de los que están aquí
Trazando a diario el bienestar
De todo aquel que vendrá
Como precederá la aurora al sol de diario
Como sabemos que mañana será igual
Porque así se ha venido haciendo
Con los años que transcurren y se van
Fernando Delgadillo
1
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
ContenidoMi pueblo pg 2
Cuxtitali, un barrio delicioso pg 3
San Francisco, la plazuela del mariachi pg 5
San Ramón, el barrio de la alfarería pg 6
Iglesia de Santa Lucia pg 9
Iglesia de Guadalupe pg 10
Barrio de la Merced, la gema de Chiapas pg 12
2
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
Mi Pueblo. La ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Ciudad mágica reconocida por la belleza de su arqui-
tectura, su diversidad cultural y el calor de su gente, antigua capital del estado de Chiapas, está
enclavada en un alto valle rodeado de frías montañas y bajo un intenso cielo azul con nubes que
semejan algodón.
El nombre de San Cristóbal obedece a la devoción de los primeros españoles que aquí se asen-
taron, quienes aseguraban que San Cristóbal los había guiado hasta estas tierras y había pre-
sidido las fieras batallas que tuvieron que sostener para dominar a los indígenas; lo de Las
Casas se debe al agradecimiento que la población indígena guarda a su primer obispo, fray Bar-
tolomé de Las Casas, quien luchó incansablemente por mejorar la situación de la comunidad.
San Cristóbal, también conocida como Ciudad Real hasta 1829, fue fundada en marzo de 1528
por don Diego de Mazariegos, La ciudad fue trazada con las normas que la Corona española
había dispuesto para el establecimiento de ciudades en las colonias americanas: un cuadro al
centro que serviría de plaza mayor y a sus cuatro costados la iglesia parroquial, el cabildo, la
cárcel y el mesón. Se trazaron también las calles rectas y alineadas y se repartieron solares en-
tre la población española; en los alrededores, a suficiente distancia, se fundaron los diferentes
barrios destinados a la población indígena.
La variada presencia de españoles, de las etnias indígenas y de los esclavos negros hizo de esta
ciudad un mosaico humano y cultural, cuyo mestizaje racial y cultural se refleja en la riqueza
de su arquitectura, en el colorido de sus manufacturas, en la diversidad de su cocina y en el
carácter de su gente. Con el tiempo, los habitantes de cada barrio de San Cristóbal se fueron
distinguiendo por los oficios que desempeñaban, tradición que aún sigue vigente.
San Cristóbal de Las Casas conserva el aspecto de una ciudad colonial, con edificios civiles
y religiosos que son verdaderas joyas arquitectónicas, todo lo cual la convierte en una de las
localidades más bellas del sureste mexicano.
3
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
CUXTITALIUn barrio delicioso
Con una pequeña capilla en honor al “Dulce Nombre de
Jesus” la cual es la primera festividad del año. El barrio de Cuxtitali
es de los más antiguos, se dice que cuando llegaron los españoles a
nuestro hermoso valle en 1528, existían en este sitio varias familias
de indios quichés, aunque para otros historiadores el valle de Jovel
estaba totalmente despoblado para esos años.
El nombre de Cuxtitali quiere decir “Tierra Roja” y concuerda con el color del suelo que ahí se encuentra.
4
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
Relatan que Cuxtitali fue reconocido como barrio a fi-
nales del siglo XVII, y es considerado en orden cronológico el 4to.
Barrio en fundarse. En la época colonial fue parroquia, todavía ex-
iste en el facistol de la sala capitular de Catedral un libro de registro
escrito por el cura que la tenía a su cargo, fechado en 1595. A unos
cuantos kilómetros de la plazuela, se encontraban dos plantas hi-
droeléctricas que durante largo tiempo fueron las únicas fuentes de
energía de la ciudad.
Dentro de las tradiciones y costumbres que acompañan
a este maravilloso sitio. Se encuentra que el barrio es muy famoso
por su tradicional cocina, es decir la gastronomía sancristobalence,
no sería la misma sin los deliciosos manjares que ahí se preparan,
entre los que podemos encontrar: el puerco en distintos platillos, em-
butidos y carnes frías.
5
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
San Francisco. La Plazuela del mariachi Aunque culturalmente el mariachi no es típico de nues-
tra localidad, como mexicanos nos sentimos pertenecientes a estos
ritmos de trompetas y violines. San Cristóbal el pueblo mágico no
sería la misma sin una de sus más tradicionales Plazuelas.
Los Franciscanos llegaron a este valle en el año de 1577,
aunque su convento se terminó nueve años más tarde en1586. En
un inicio fue una construcción humilde de paja y adobes, como la
mayoría de las construcciones en San Cristóbal a mediados del siglo
XVI, y fue habitada por 4 monjes en residencia. Las actividades re-
ligiosas de los Franciscanos se limitaban a cuestiones interiores de la
ciudad, y no alcanzaron a desarrollarse por el dominio de la orden
Dominica. Sin embargo en el siglo XVIII, el convento de San Cristóbal
tenía una sola doctrina que comprendían las iglesias de San Felipe,
San Antonio y San Diego.
6
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
San RamónEl barrio de la Alfarería
El barrio más popular en cuanto a lo religioso, el 31 de
agosto de cada año, los vecinos de este lugar acostumbran a re-
alizar misas durante el día, algo muy importante es el recorrido que
se realiza por las principales calles de la ciudad encabezado por su
imagen en bulto ; el recorrido es acompañado por cientos de devo-
tos que demuestran el amor y respeto con diversas manifestaciones
a través de payasos o pansudos quienes entregan su gracia en su
vestuario para agradar al santo.
Ellos agradecen milagros y otros piden bondades para
su familia y personales. Otro grupo monta a caballo con trajes de
charro como buenos mexicanos y chiapanecos en San Cristóbal. Ellos
a su manera agradecen también a San Ramón y con gusto lo acom-
7
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
pañan año con año en su recorrido para que bendiga su trabajo. La
junta encargada de las bombas espera el momento para iniciar la
detonación, eso quiere decir que hay fiesta en el barrio y que todos
deben enterarse para acudir. En las afueras de la iglesia un grupo
musical toca las mejores melodías para ambientar la fiesta. En la
iglesia da inicio el acto religioso anunciando los maitines del santo
El barrio de San Román destaca por el delicioso pan que sale de sus hornos.
Desde las tres de la tarde se ven las canastas adornadas
con las típicas cazulejas, las rosquitas de anís y canela, el pan francés
y el marquesote. El barrio también se especializa en la confección de
deliciosos dulces típicos, como el chimbo (pariente cercano de los de-
liciosos huevos reales), las cajetas, las figuritas de yema, los gaznates
8
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
y las tartaritas de turrón. Pero también en San Román se encuentra
uno de los más importantes talleres de alfarería de la región, en el
que se fabrican magníficas vajillas, floreros y macetas, entre otras
piezas, e incluso pisos y losetas.
9
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
Iglesia de Santa LuciaEn un principio una sola ermita albergaba a dos de los templos que
existen hoy en día, el de Santa Lucia y el de San Diego, la cual se
encontraba construida humildemente a un costado del Hospital de
los Pobres, en lo que hoy es el barrio de Santa Lucia, hacia el año de
1594.
En 1712 el obispo Álvarez de Toledo consiguió que le cedi-
eran la ermita para dársela al Hospital de San Juan de Dios, Así se
mantuvo por varios años hasta 1819, cuando por orden del Obispo
Samartín, empezó a ser levantando un nuevo templo perdiéndose
varias imágenes, algunos altares y mucho del mobiliario original con
el que se contaba. Dicha construcción fue destruida a finales del
siglo XIX por órdenes del padre Nicolás Figueroa, para dar lugar al
templo que hoy en día podemos admirar.
10
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
Iglesia de GuadalupeEl barrio de Guadalupe de San Cristóbal de Las Casas surge como
una prolongación del barrio del Cerrillo a principios del siglo pasado.
La iglesia de Guadalupe fue construida en 1835 en un pequeño cerro
que rodea a Ciudad Real y que en 1844 seguía poco poblada y la
iglesia aislada del resto de la población; por ello en 1866 fue esce-
nario de violentos enfrentamientos durante la llamada lucha anti
reeleccionista.
Se cree que su arquitectura haya sido mejorada entre
1854 y 1864, estando a cargo el obispo Carlos María Colina y Rubio,
quien recibiera la condecoración de Comendador de la Orden de
Guadalupe por parte del entonces presidente Santa Ana. La ima-
gen que se venera fue donada por el deán de Catedral Lino García
en 1850.
11
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
El barrio de Guadalupe es conocido, entre otras co-
sas, porque ahí se fabrican los tradicionales juguetes
mexicanos, como trompos, baleros, maromeros, aves
rodantes y otros que son la diversión de los niños.
12
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
Barrio de La MercedLa gema de Chiapas
Iniciaré mencionado que el convento y la iglesia de La Merced de
San Cristóbal de Las Casas, fueron las primeras construcciones de
esta orden religiosa en el continente, por lo cual nunca alcanzó la
importancia que realmente debió tener y muchos historiadores casi
no la mencionan, más bien toman de referencia la iglesia de la Anti-
gua, la cual tuvo una trascendencia importante en Centroamérica.
13
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
El convento de La Merced fue construido en 1537, cuando Francisco
Marroquin trajo a su regreso de México, a cuatro mercedarios, dos
de los cuales: Fray Pedro Barrientos y Fray Pedro Benítez de Lugo,
quedaron en esta Ciudad Real, para iniciar la fundación de la orden.
Los otros mercedarios: Fray Juan Zambrano y Fray Marcos Pérez
Dardón, no permanecieron mucho tiempo en la ciudad, abandona-
ndo el convento aún cuando el Ayuntamiento ya había concedido
una parcela de terreno el 18 de marzo de 1537. En el Acta de Cabildo
celebrada el 10 de noviembre de 1539, Fray Marcos Pérez Dardón
volvió a Ciudad Real después de haber fundado un convento en
Guatemala.
En el barrio de La Merced puede admirarse el trabajo de cerería
artística que los habitantes dominan, logrando verdaderos encajes
que deleitan la vista. En los altares de los templos y de algunas casas
particulares se acostumbra poner velas adornadas con hojas y flores
de gran delicadeza y colorido.
14
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
Ubicado en lo que fue el convento de La Merced, se en-
cuentra éste maravilloso e interesante museo de una resina fósil que,
ha servido como ícono e inspiración de los Artesanos Chiapanecos: El
Ámbar, la gema más característica de Chiapas. Mineros, artesanos
y comerciantes del municipio de Simojovel tuvieron la iniciativa de
crear este espacio de exhibición y venta de tan apreciada joya Chi-
apaneca; cuyos temas, contenidos y colecciones, fueron construidos
a partir de sus ideas, experiencias, aportaciones y enriquecedoras
propuestas.
El Ámbar, la gema más característica de Chiapas aquí se
exhibe en sus diferentes presentaciones: piezas talladas, joyas y obje-
tos de gran valor artesanal. El Ámbar ha sido utilizado por el hom-
bre a través de la historia como ofrenda ceremonial, protección, con
fines medicinales y como materia prima para elaborar amuletos,
joyería y objetos de arte; además de aportar información impor-
tante sobre la vida extinta, a través del estudio de sus incrustaciones.
15
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
Junto con sus maravillosos paisajes, su fresco aire con olor a pino, sus antiguos barrios de indios, sus calles empedradas y sus techos de teja, San Cristóbal de Las Casas conserva el aspecto de una ciudad colonial, con edificios civiles y religi-osos que son verdaderas joyas ar-quitectónicas, todo lo cual la convi-erte en una de las localidades más bellas del sureste mexicano
16
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
Esta tierra en donde puedo caminar
bajo la dirección que le ponga a mis pasos
siempre habrá tiempo de venirle a cantar
por ser lo más que se ofrecer como regalo
Me dio un lugar donde al volver con gusto se decir
es mi país, esta es mi tierra, casa y esta es su canción
una canción como todas las que se han hecho
tan solo que con esta quiero hacer mención
de todo el bien que me hizo nacer de este pueblo
y que me parte el corazón que hablar de México
siempre me inflama el pecho
Fernando Delgadillo
17
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo
Erick Yturiel
Barrios y Plazuelas de mi Pueblo (2014) Primera edición
Se terminó de editar en: Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
El 29 de abril de 2014, en los estudios de GR Chiapas
www.grchiapas.com
Referencias:www.miguelmunoz.org
sancristobaldelascasas.wordpress.com
http://sancristobal.gob.mx/
http://www.turismochiapas.gob.mx/
Contacto
Acerca del autor.
Erick Yturiel Flores Balcazar
Nació en la Ciudad de San Cristóbal de las casas
Estudia actualmente la licenciatura en Comunicación en
La Universidad Autónoma de Chiapas, siempre ha tenido
La inquietud de poner en alto el pueblo en que nació.
Top Related