BIBLIOGRAFÍA DE FRANCISCO AYALA
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 1
LIBROS
As de bastos, El. [Madrid]: RENFE, D.L. 1989
Boxeador y un ángel, El. Madrid: Imp. de la Ciudad Lineal, 1929
Boxeador y un ángel, El. Madrid: Biblioteca Nacional, 2006
Caballero granadino y otros relatos, Un. [Valencia]: Institució Alfons el Magnànim,
1999
Cabeza del cordero, La. [Barcelona]: Bibliotex, [2001]
Cabeza del cordero, La. Barcelona: Círculo de Lectores, [2004]
Cabeza del cordero, La. Madrid: Catedra, D.L: 1989
Cazador en el alba y otras imaginaciones. Barcelona: Seix-Barral. 1971
Cazador en el alba. Madrid: Alianza Editorial, 2002
Cazador en el alba. Sevilla: Renacimiento, 2006
Cervantes y Quevedo. Barcelona: Ariel, 1974
Cine, El: arte y espectáculo. Xalapa: Universidad Veracruzana, [1966]
Confrontaciones. Barcelona: Seix Barral, 1972
Contra el poder y otros ensayos. Alcalá de Henares: Universidad; Madrid: Sociedad
Estatal Quinto Centenario, [1992]
Crisis actual de la enseñanza, La. Buenos Aires, Nova, 1958
Cuentos imaginarios. Madrid: Clan, 1999
Cuentos. Madrid [etc.]: Anaya, 1966
Cuentos: El inquisidor y otras narraciones españolas. Salamanca: Anaya, 1970
De este mundo y el otro. Barcelona [etc.]: [s.n.], 1963(Emegé)
De mis pasos en la tierra. Madrid: Punto de Lectura, 2006
De mis pasos en la tierra. Madrid: Suma de Letras, 2005
De raptos, violaciones y otras inconveniencias. Barcelona: Alfaguara, 1966
De raptos, violaciones, macacos y demás inconveniencias. Barcelona: Seix Barral,
1982
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 2
De toda la vida: relatos escogidos. Barcelona: Tusquets, 2006
De triunfos y penas. Barcelona: Seix Barral, 1982
Derecho social en la Constitución de la República Española, El. Madrid: Sobrinos de
la Sucesora de M. Minuesa de los Ríos, 1932
Derechos de la persona individual para una sociedad de masas. Buenos Aires,
Perrot. 1953
Derechos individuales como garantía de la libertad, Los. [S.l.]: [s.n.], 1935
(Madrid: Imp. Galo Sáez)
Doble experiencia política, Una: España e Italia/ Renato Treves. México, El Colegio
de México, 1944
Dos amigos, Los. Madrid: El Taller del Libro, [2006]
Dulces recuerdos. Granada: Asociación de Padres de Alumnos "Torres Bermejas":
Instituto "Alhambra", [1998]
El as de bastos y otros cuentos. Madrid: RENFE. Dirección de Comunicación
Corporativa y Relaciones Externas, 1989
En qué mundo vivimos. Madrid: El Pais: Aguilar, [1996]
Ensayo sobre la libertad. México: El Colegio de México, Centro de Estudios Sociales,
1944
Ensayos de sociología política: En qué mundo vivimos. México, D.F.: Instituto de
Investigaciones Sociales, Univerisdad Nacional, [ca.1951]
Ensayos políticos: libertad y liberalismo. Madrid: Biblioteca Nueva, 2006
Ensayos: Teoría y crítica literaria, Los. Madrid: Aguilar, 1972
Escritor en la sociedad de masas y Breve teoría de la traducción, El. México:
Obregón, 1956
Escritor en su siglo, El. [Madrid]: Alianza, D.L. 1990
Escritor y el cine, El. Madrid: Cátedra, [1996]
Escritor y su imagen, El: (Ortega y Gasset, Azorín, Valle-Inclán, Antonio Machado).
Madrid: Guadarrama, 1975
España a la fecha. Madrid: Tecnos, D.L. 1977
España y la cultura germánica. España, a la fecha.... México: Finesterre, 1968
Estructura narrativa y otras experiencias literarias, La. Barcelona: Crítica, 1984
Evasión de los intelectuales, La. México: Centro de Estudios y Doc. Sociales, 1963
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 3
Experiencia e invención: (Ensayos sobre el escritor y su mundo). Madrid: Taurus,
1960 (E. Sánchez Leal)
Fondo del vaso, El. Madrid: Alianza Editorial, 1998
Fondo del vaso, El. Madrid: Cátedra, D.L. 1995
Fondo del vaso, El. Madrid: Espasa-Calpe, 1991
Galdós en su tiempo. Madrid: Universidad Internacional Menéndez Pelayo, 1978
Galdós en su tiempo. Santander: Universidad Internacional Menéndez Pelayo, 1978
Hacia una semblanza de Quevedo. Santander: Bedia, 1969
Hechizado y otros cuentos, El. Introducción: José Luis Cano. Madrid: Editorial
Magisterio Español, S.A, 1972
Hechizado, El. Madrid: Alianza Editorial, 1993
Historia de la libertad. Buenos Aires: Atlántida, 1943
Historia de la libertad. Madrid: Visor Libros, 2007
Historia de macacos y otros relatos. Madrid: Alianza Editorial, [2001]
Historia de macacos. [Barcelona?]: (Sic) Idea y Creación Editorial, [2004]
Historia de macacos. Madrid: Castalia, [1995]
Historia de un amanecer. Tragicomedia de un hombre sin espíritu. Madrid: CVS,
1975
Histrionismo y representación: ejemplos y pretextos. Buenos Aires: Edit.
Sudamericana, 1944 (J. Mayo Bell)
Hoy ya es ayer. Madrid: Moneda y Crédito, 1972
Imagen de España, La: continuidad y cambio en la sociedad española: (papeles
para un curso). Madrid: Alianza Editorial, 1986
Indagación del cinema. Madrid: Semana de Cine Experimental, 1992
Indagación del cinema. Madrid: Visor Libros, [2006]
Integración social en América, La. Buenos Aires: Perrot, [1958]
Introducción a las ciencias sociales. Barcelona: Círculo de Lectores, 1989
Introducción a las ciencias sociales. Madrid: Aguilar, 1981
Invención del Quijote, La: Discurso leído en la fiesta de la lengua española
celebrada en la Universidad de Puerto Rico el día 24 de abril de 1950. San Juan de
Puerto Rico: Imp. Universitaria, 1950
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 4
Invención del Quijote: indagaciones e invenciones cervantinas, La. Madrid: Suma
de Letras, [2005]
Jardín de las delicias, El tiempo y yo, El. Madrid: Espasa-Calpe, D.L. 1991
Jardín de las delicias, El. Madrid: Alianza Editorial, 2006
Jardín de las malicias, El. Madrid: Montena, D.L. 1988
Jovellanos en su centenario. Gijón: Ayuntamiento, [1992]
Lazarillo: Nuevo examen de algunos aspectos, El. Madrid: Taurus, 1971
Mi ventana al mundo: (una antología). [Málaga]: Consejería de Cultura, [2006]
Miradas sobre el presente: ensayos y sociología: (antología, 1940-1990). [Madrid]:
Fundación Santander Central Hispano, [2006]
Mis páginas mejores. Madrid: Gredos, 1965
Muertes de perro. Barcelona: Círculo de Lectores, 1988
Muertes de perro. Barcelona: Vicens-Vives, 1993
Muertes de perro. Madrid: Alianza Editorial, 2006
Muertes de perro. Madrid: Debate, 1990
Muertes de perro. Madrid: Espasa-Calpe, 1991
Muertes de perro. Madrid: Punto de Lectura, 2006
Narrativa completa. Madrid: Alianza Editorial, 1993
Niña de oro y otros relatos, La. Madrid: Alianza Editorial, [2001]
Novela, La: Galdós y Unamuno. Barcelona: Seix Barral, 1974
Obras narrativas completas. México, D.F.: Aguilar, 1969
Oppenheimer. México: Fondo de Cultura Económica, 1979
Otro pájaro azul. Granada: Diputación de Granada, [2006]
Palabras y letras. Barcelona: Edhasa, 1983
Pensamiento vivo de Saavedra Fajardo: estudio y selección de las Empresas
políticas, El. Barcelona: Ediciones Península, 2001
Plumas del fénix, Las: Estudios de literatura española. Madrid: Alianza Editorial,
D.L. 1989
Políticos, Los. Buenos Aires: desalma, 1944
Problema del liberalismo, El (ed. ampliada). Río Piedras: La Torre, 1963
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 5
Problema del liberalismo, El. México: Fondo de Cultura Económica, 1941
Problema del liberalismo, El. Río Piedras: La Torre, 1963
Problemas de la traducción. Madrid: Taurus, 1965
Rapto, El. Fragancia de jazmines. Dialogo entre el amor y un viejo. Barcelona:
Labor, 1974
Rapto, El. Madrid: Suma de letras, [2005]
Razón del mundo: Un examen de conciencia intelectual. Buenos Aires: Losada,
[1944]
Realidad y ensueño. Madrid: Gredos, 1963 (Cóndor)
Recuerdos y olvidos. Madrid: Alianza Editorial, 2006
Recuerdos y olvidos: 1. Del paraíso al destierro. Madrid: Alianza Editorial, 1984
Recuerdos y olvidos: 2. El exilio. Madrid: Alianza Editorial, 1984
Reflexiones sobre la estructura narrativa. Madrid: Taurus, 1970
Regreso, El. Barcelona: Juventud, 1992
Relatos granadinos. Granada: Ayuntamiento, 1990
Relatos. Madrid: Castalia, [1997]
Retórica del periodismo y las retóricas, La. Espasa Calpe, S.A Madrid, 1985
Tecnología y libertad. Madrid: Taurus: Ediciones Castilla, 1959
Tiempo y yo o El mundo a la espalda, El. Madrid: Alianza Editorial, D.L. 1992
Tiempo y yo, El. El Jardín de las delicias. Madrid: Espasa-Calpe, D.L. 1991
Tiempo y yo, o El mundo a la espalda, El. Madrid: Consejería de Educación, Visor
Libros, 2006
Tragicomedia de un hombre sin espíritu. [S.l.]: [s.n.], 1925 (Madrid: Industrial
gráfica)
Tratado de sociología. Madrid: Espasa-Calpe, 1984
Usurpadores, Los. Madrid: Alianza Editorial, 1998
Usurpadores, Los. Madrid: Cátedra, D.L. 1992
Usurpadores, Los. Madrid: Espasa-Calpe, 1978
Usurpadores, Los. Andorra la Vella: Ed. Andorra, 1970
Vida de perros. Madrid: Alianza, [2006]
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 6
Vueltas del mundo, Las. Granada: Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de
la Junta de Andalucía, 2006
Vueltas del mundo, Las. Granada: Bodonia, S.L., 2006
OBRAS EN COLABORACIÓN
AYALA, F… [et al]. Cuentos: (1940-1960). Madrid: Castalia, [2000]
AYALA, F… [et al]. Cuentos de la España negra. Madrid: Editorial popular, D.L. 1991
AYALA, F… [et al]. Molto vivace: cuentos de música. Madrid: Páginas de Espuma,
2002
AYALA, F… [et al]. Doce cuentos españoles del siglo XX. Madrid: Anaya, 2002
AYALA, F… [et al]. Cuentos contemporáneos. Zaragoza: Luis Vives, [1991]
AYALA, F… [et al]. Relatos a la carta: historias y recetas de cocina. Madrid: Páginas
de Espuma, 2000
TRADUCCIONES DE LA OBRA DE FRANCISCO AYALA
BAJINI, I. Gli usurpatori [Los usurpadores. Italiano]. Roma: Biblioteca del Vascello,
1995
BRANDENBERGER, E. Der Kopf des Lammes [La cabeza del cordero. Alemán].
Zürich: Manesse, 2003
BRANDENBERGER, E. Wie Hunde sterben [Muertes de perro. Alemán]. Zürich:
Manesse, 2006
DELOGU, I. Il pugilatore e un angelo [El boxeador y un ángel. Italiano]. Vinci:
Ibiskos, 1991
DJORDEVIC, Branislav. Secanja i zaboravi [Recuerdos y olvidos. Serbio]. Beograd:
Cigoja, 2006.
LI, Te-ming. Bei di [El fondo del vaso. Chino]. Shanghai: shanghai yi wen chu ban
she, 2001
LI, Te-ming. Can si ru gou [Muertes de perro. Chino]. Shang hai: Shang hai yi wen
chu ban she, 1999.
FLEURY, J. J.; FLEURY. M. N. Morts de chien. [Muertes de perro. Francés]. París:
Autrement, 2000
LANDELIUS, P. Tillvarons ironier [Ironías del Mundo. Sueco]. Estocolmo: Symposion,
2006
LANDELIUS, P. Usurpatorerna [Los usurpadores. Sueco]. Estocolmo: Tranan, 2011
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 7
MACLEAN, J. Death as a way of life [Muertes de perro. Inglés]. Nueva York:
MacMillan, 1964
MACLEAN, J. Death as a way of life [Muertes de perro. Inglés]. Londres: Michael
Joseph, 1965
MATSUMOTO, Kenji; MARUTA, Chikako. Kohitsuji no atama [La cabeza del cordero.
Japonés]. Tokio : Gendai Kikaku Shitsu, 2011
PINI, D. La testa dell’agnello [La cabeza del cordero. Italiano]. Florencia: Alinea,
2003
PRZELOZYL H. C.; SLIWINSKI. Krakow. Dechnac jak pies [Muertes de perro.
Polaco]. Wydawnictwo Literackie, 1977
RICHMOND, C. Usurpers [Los usurpadores. Inglés]. New York: Schoken, 1987
RICHMOND, C. Usurpers [Los usurpadores. Inglés]. Londres: Penguin, 1996
SCHWAAR, P. Die usurpatoren [Los usurpadores. Alemán]. Madrid: Iberia, 1989
VASTA DAZZI, M. Il fondo del bicchiere [El fondo del vaso. Italiano]. Milán:
Longanesi & C., 1965
VASTA DAZZI, M. Morire da cani [Muertes de perro. Italiano]. Milán: Longanesi,
1965
WASITOWA, Z. Uzurpatorzy [Los usurpadores. Polaco]. Estocolmo: Tranan, 2011.
Varsovia: Czytelnik, 1975
ARTÍCULOS
“A diestro y siniestro: sobre "Derecha e izquierda. Razones y significados de una
distinción política", de Norberto Bobbio”. Saber leer, Nº. 87, 1995, págs. 1-2
“André Gide: Journal des Faux-Monnayeurs“. Revista de Occidente, Nº 146-147,
1993 (Ejemplar dedicado a: La recepción de lo nuevo: antología de la Revista de
Occidente (1923-1936)), págs. 225-227
“Biografías de película: sobre "Bio/Pics. How Hollywood Constructed Public History",
de George F. Custen”. Saber leer, Nº. 77, 1994, págs. 10-11
“Creación imaginaria”. Revista canadiense de estudios hispánicos, Vol. 21, Nº 1,
1996 (Ejemplar dedicado a: La cultura española entre siglos (XIX-XX)), págs. 5-12
“De la biología a la ética: una excursión filosófica en torno a al naturaleza humana
con reflexiones sobre la sociobiología”. Revista de Occidente, Nº 18-19, 1982
(Ejemplar dedicado a: Charles R. Darwin. la evolución y el origen del hombre),
págs. 163-186
“De un siglo para otro: sobre "El arte de callar", Abate Dinouart”. Saber leer, Nº.
130, 1999, pág. 3
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 8
“Del Genil al Río de la Plata”. Letra internacional, Nº 43, 1996, págs. 38-39
“Del Renacimiento a la Posmodernidad”. Turia: Revista cultural, Nº 11, 1989, págs.
95-100
Anthropos: Boletín de información y documentación. Nº 40, 1993 (ejemplar
dedicado a Francisco Ayala)
“El camino de nuestra vida”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 382, 1982, págs.
70-77
“El descrédito del Estado: sobre "A orillas del Estado", de Francisco Tomás y
Valiente”. Saber leer, Nº. 96, 1996, pág. 12
“El descubrimiento de América en perspectiva del presente”. Hispania, Vol. 75, Nº
4, 1992, págs. 1006-1009
“El gallo de la Pasión”. Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 40,
1993 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala: antología de su producción literaria),
págs. 5-6
“El inagotable texto del Quijote: sobre "Otra manera de leer "El Quijote"", de
Agustín Redondo”. Saber leer, Nº. 116, 1998, págs. 1-2
“El jardín de las delicias”. PH: Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico,
Año nº 8, Nº 33, 2000, págs. 177-182
“El mundo a la espalda”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs.
197-206
“El nacionalismo tardío de la Generación del 98”. Claves de razón práctica, Nº 76,
1997, págs. 2-5
“El prodigio”. Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 40, 1993
(Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala: antología de su producción literaria), págs.
23-25
“El prodigio”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 718, 2006 (Ejemplar
dedicado a: Francisco Ayala en "Ínsula"), págs. 3-4
“El realismo literario: sobre "Teorías del realismo literario", de Darío Villanueva”.
Saber leer, Nº. 60, 1992, págs. 1-2
“En el tiempo de mi vida”. Archipiélago: Cuadernos de crítica de la cultura, Nº 44,
2000, págs. 104-113
“En la tertulia de Ortega: (Fragmentos de "Recuerdo y olvidos")”. Revista de
Occidente, Nº 307, 2006 (Ejemplar dedicado a: un siglo de Ayala en la Revista),
págs. 5-8
“Extensión del idioma”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 361-362, 1980, págs.
131-151
“Función social de la literatura”. Revista de Occidente, Nº 307, 2006 (Ejemplar
dedicado a: un siglo de Ayala en la Revista), págs. 59-71
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 9
“Galdós entre el lector y los personajes”. Anales galdosianos, Año nº 5, 1970, págs.
5-13 Texto completo
“Gerardo Diego”. Boletín de la Real Academia Española, Tomo 68, Cuaderno 244,
1988, págs. 185-188
“Homo homini lupus”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs.
207-215
“Inquisidor y rabino”. Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 40,
1993 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala: antología de su producción literaria),
págs. 22-23
“John Dos Passos: Manhattan Transfer”. Revista de Occidente, Nº 146-147, 1993
(Ejemplar dedicado a: La recepción de lo nuevo: antología de la Revista de
Occidente (1923-1936)), págs. 249-251
“La cabeza del cordero”. Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº
39, 1993 (Ejemplar dedicado a: Literatura sobre la guerra civil: poesía, narrativa,
teatro, documentación: la expresión estética de una ideología antagonista), págs.
93-95
“La ciencia en el amanecer del milenio”. Arbor: Ciencia, pensamiento y cultura, Nº
657, 2000, págs. 31-56
“La creación cultural y el Estado”. Cuenta y razón, Nº 9, 1983, págs. 35-42 Texto
completo
“La creación imaginaria”. Letra internacional, Nº 40, 1995, págs. 22-26
“La gallina ciega”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 499-500, 1988,
pág. 29
“La gallina ciega”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 718, 2006
(Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala en "Ínsula"), págs. 8-9
“La historia a través de una biografía: sobre "Il Duce's other woman", de Philip V.
Cannistraro y Brian L. Sullivan”. Saber leer, Nº. 70, 1993, págs. 4-5
“La pintura y yo”. Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 40, 1993
(Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala: antología de su producción literaria), págs.
14-16
“La pintura y yo: Un retrato”. Goya: Revista de arte, Nº 178, 1984, págs. 182-183
“La Poética, antigua y nueva: sobre "Teoría de la literatura" de Antonio García
Berrio”. Saber leer, Nº. 29, 1989, pág. 3
“La vida por la opinión”. Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº
40, 1993 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala: antología de su producción
literaria), págs. 25-29
“Libertad y cambio social”. Revista de las Cortes Generales, Nº 4, 1985, págs. 7-22
“Literatura y política en Alejo Carpentier”. Rábida, Nº. 3, 1988, págs. 85-88
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 10
“Los derechos individuales como garantía de libertad”. Anales de la Cátedra
Francisco Suárez, Nº 36, 2002 (Ejemplar dedicado a: El derecho de una democracia
cosmopolita), págs. 329-345
“Los dos amigos”. Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 16, 1989
(Ejemplar dedicado a: Miguel de Cervantes y los escritores del 27), págs. 37-44
“Los dos amigos”. Revista de Occidente, Nº 307, 2006 (Ejemplar dedicado a: un
siglo de Ayala en la Revista), págs. 72-91
“Magia”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 718, 2006 (Ejemplar
dedicado a: Francisco Ayala en "Ínsula"), págs. 7-8
“Mi vanguardismo”. Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 40,
1993 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala: antología de su producción literaria),
pág. 6
“No hay mundo que lo sea”. Revista de Occidente, Nº 307, 2006 (Ejemplar
dedicado a: un siglo de Ayala en la Revista), págs. 110-122
“Nota al Centenario de Valle-Inclán”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas,
Nº 718, 2006 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala en "Ínsula"), págs. 6-7
“Nota sobre la novelística cervantina”. Anthropos: Boletín de información y
documentación, Nº 16, 1989 (Ejemplar dedicado a: Miguel de Cervantes y los
escritores del 27), págs. 44-51
“Nueva divagación sobre la novela”. Revista de Occidente, Nº 307, 2006 (Ejemplar
dedicado a: un siglo de Ayala en la Revista), págs. 92-109
“Ortega y Gasset, crítico literario”. Revista de Occidente, Nº 307, 2006 (Ejemplar
dedicado a: un siglo de Ayala en la Revista), págs. 123-149
“Ortega y Gasset: su imagen; su estilo”. Ínsula: revista de letras y ciencias
humanas, Nº 440-441, 1983, pág. 1
“Ortega y Gasset: su imagen; su estilo”. Ínsula: revista de letras y ciencias
humanas, Nº 718, 2006 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala en "Ínsula"), págs.
9-11
“Pérez de Ayala ante Galdós”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 367-368, 1981,
págs. 37-40
“Pintura, pensamiento, poesía: sobre "Algunos lugares de la pintura" de María
Zambrano”. Saber leer, Nº. 36, 1990, pág. 12
“Política y Literatura: sobre "Literatura fascista española" de Julio Rodríguez
Puértolas”. Saber leer, Nº. 2, 1987, pág. 8
“Por la senda de Dios: sobre "El Islam" de Daniel Pipes”. Saber leer, Nº. 14, 1988,
págs. 4-5
“Pretérito perfecto y futuro imperfecto”. Claves de razón práctica, Nº 26, 1992,
págs. 2-7
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 11
“Reflexiones sobre la evolución como proceso creador”. Arbor: Ciencia,
pensamiento y cultura, Nº 588, 1994, págs. 9-24
“Sobre el punto de honor castellano”. Revista de Occidente, Nº 307, 2006
(Ejemplar dedicado a: un siglo de Ayala en la Revista), págs. 36-58
“Sueño y realidad en el Barroco: un soneto de Quevedo”. Ínsula: revista de letras y
ciencias humanas, Nº 718, 2006 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala en
"Ínsula"), págs. 4-5
“Testimonio a distancia”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 470-471,
1986, pág. 4
“Testimonio a la distancia”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 718,
2006 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala en "Ínsula"), pág. 11
“Thomas Mann en varios tiempos”. Revista de Occidente, Nº 307, 2006 (Ejemplar
dedicado a: un siglo de Ayala en la Revista), págs. 150-168
“Todo ya en el Quijote”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 538, 1991
(Ejemplar dedicado a: Don Quijote de la Mancha), pág. 40
“Un instrumento de formación de la opinión: sobre el libro "Vida política y
televisión" de José Miguel Contreras”. Saber leer, Nº. 41, 1991, págs. 6-7
“Un testimonio del barroco: sobre "El arte de la pintura", de Francisco Pacheco”.
Saber leer, Nº. 47, 1991, pág. 3
“Violación en Nueva York”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 718,
2006 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala en "Ínsula"), pág. 9
GRABACIONES SONORAS
La Biblioteca de Francisco Ayala. Actos culturales en la Biblioteca Nacional.
Conferencias. 1 cinta DAT
Franciso Ayala lee una selección de su obra literaria (Muertes de perro; De mis
pasos en la tierra; El rapto; La invención del Quijote). Madrid: Punto de Lectura
Audio CD, D.L. 2006
BIBLIOGRAFÍA SOBRE EL AUTOR
LIBROS
BIEDER, Maryellen. Narrative perspective in the post-civil war novels of Francisco
Ayala, Muertes de perro and El fondo del vaso. Chapel Hill: University of North
Carolina, Department of Romance Languages, 1979
BLANES VALDEIGLESIAS, Carmen. Un "jardín" barroco en los relatos de Francisco
Ayala. [Málaga]: Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico de la
Universidad de Málaga, 2001
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 12
En torno a "Muertes de perro" de Francisco Ayala / [textos, Francisco Ayala… et
al.]. [Zaragoza]: Ministerio de Educación y Ciencia, Dirección Provincial: Gobierno
de Aragón, Departamento de Educación y Cultura, [1994]
Homenaje a Francisco Ayala: día del bibliófilo, Almendralejo 2006. Badajoz: Unión
de Bibliófilos Extremeños; Almendralejo: Caja Rural de Almendralejo, [2006]
JUÁREZ, Rafael. Vida, retratos y autorretratos de Francisco Ayala. Sevilla:
Fundación José Manuel Lara, 2006
OROZCO DÍAZ, Emilio. Una introducción a "El jardín de las delicias" de Ayala.
Granada: Universidad, Departamento de Literatura Española, 1985
VALVERDE VELASCO, Alicia María. Introducción al estudio del cuento literario en
España desde la posguerra: "Los usurpadores", de Francisco Ayala, una muestra del
género. [Almería]: La Isleta, [2000]
VÁZQUEZ MEDEL, Manuel Ángel (ed.). Francisco Ayala: el escritor en su siglo.
Sevilla: Alfar, 1998
VERA LUJÁN, Agustín. Análisis semiológico de "Muertes de perro". Madrid: Cupsa,
1977
ARTÍCULOS
“Entrevista con Francisco J. Ayala”. El Basilisco: Revista de filosofía, ciencias
humanas, teoría de la ciencia y de la cultura, Nº 15, 1983, págs. 78-93
“Francisco Ayala”. Letra internacional, Nº 47, 1996, pág. 43
“Memoria viva del 27. Conversación de Luis García Montero con Francisco Ayala,
José Bello, Rosa Chacel y Rafael Alberti”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 514-
515, 1993 (Ejemplar dedicado a: Generación del 27), págs. 11-24
“Recuerdos vivos de Ortega: Entrevistas” [Entrevistas a Miguel Ortega, Ángeles
Gasset, Francisco Ayala y Pedro Laín Entralgo]. Cuenta y razón, Nº 94, 1995, págs.
82-89 Texto completo
ABRIL, J. C. “Carmelo Zapata y la sociedad literaria en Muerte de perro”. En: De
este mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M.
Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 53-68
ÁLVAREZ SAN AGUSTÍN, A. “El trasfondo de la Guerra Civil en la obra narrativa de
Francisco Ayala”. En: Setenta años después: el exilio literario español de 1939 / A.
Fernández Insuela; M. C. Alfonso García; M. Martínez-Cachero Rojo; M. Ramos
Corrada. Oviedo: KRK, 2010, p. 127-138
AMORÓS GUARDIOLA, Andrés. “Conversación con Francisco Ayala sobre 'El jardín
de las delicias”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 499-500, 1988,
págs. 27-28
AMORÓS GUARDIOLA, Andrés. “Conversación con Francisco Ayala sobre " El jardín
de las delicias”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 718, 2006
(Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala en "Ínsula"), págs. 13-15
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 13
AMORÓS GUARDIOLA, Andrés. “Conversación con Francisco Ayala”. Revista de
Occidente, Nº 307, 2006 (Ejemplar dedicado a: un siglo de Ayala en la Revista),
págs. 9-35
AMORÓS, Andrés. “Algunos artículos olvidados de Francisco Ayala, hace cincuenta
años”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 236-261
AMORÓS, Andrés. “Pequeña antología de Francisco Ayala”. Cuadernos
hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 216-235
ANDÚJAR, Manuel. “Francisco Ayala en "Signos de admiración”. Cuadernos
hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 288-289
ARGUMÁNEZ, Gabriel; TORRES GUERRERO, Pablo (fot.). “Francisco Ayala: 100
años”. Noticias bibliográficas: Revista bibliográfica anticuaria internacional, Nº. 111,
2006, págs. 6-7
ARIAS, A. “La ficcionalización de la historia en Muertes de Perro, Francisco Ayala”.
En: Ars bene docendi: homenaje al profesor Kurt Spang / I. Arellano Ayuso; V.
García Ruiz; C. Saralegui Platero. Navarra: Ediciones Universidad de Navarra, 2009,
p. 65-78
BOSCH, Rafael. “La problematicidad de Cazador en el alba de Francisco Ayala”.
Letras penÍnsulares, Vol. 3, Nº 1, 1990 (Ejemplar dedicado a: Homenaje a
Francisco Ayala y Rosa Chacel), págs. 101-118
BRANDENBERGER, Erna. “Francisco Ayala y Alemania”. Cuadernos
hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 308-310
BUENO OCHOA, L. “Francisco Ayala ante el exilio y en la Transición”. En:
Miscelánea Comillas: Revista de Ciencias Humanas y Sociales, 2013, vol. 71, n.
138, p. 163-177
BURUNAT, Silvia. “Francisco Ayala y el monólogo interior: un recuento”. Letras de
Deusto, Vol. 10, Nº 19, 1980, págs. 189-194
CANO, José Luis. “Francisco Ayala”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330,
1977, págs. 276-280
CAÑAS, Dionisio. “Objetable representación de Francisco Ayala”. Cuadernos
hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 300-301
CARDWELL, R. A. “¿A la recherche du temps perdu?: espejos y espacios en Días
felices de El jardín de las delicias de Francisco Ayala”. En: Porque eres, a la par,
uno y diverso: estudios literarios y teatrales en homenaje al profesor Antonio
Sánchez Trigueros / A. Chicharro Chamorro. Granada: Universidad de Granada,
2015, p. 313-324
CASSAN, Alessia. “La Spagna ritrovata: Il ritorno dall' esilio. I casi di Francisco
Ayala e María Zambrano”. Spagna contemporanea, Nº 21, 2002, págs. 125-136
CASTILLO FERRER, C. “La conciencia hispánica de Francisco Ayala”. En: De este
mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M.
Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 155-176
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 14
CASTRO JIMÉNEZ, M. D. “El mito en Ramón J. Sender, Elena Soriano y Francisco
Ayala”. En: Mitos clásicos en la literatura española e hispanoamericana del siglo XX
V. 1 V. 2 / J. A. López Férez. Madrid: Ediciones Clásicas, 2010, p. 427-439
CEBRIÁN ZAZURCA, E. “La representación política como drama (A propósito de un
ensayo de Francisco Ayala)”. En: Asamblea: revista parlamentaria de la Asamblea
de Madrid, 2014, n. 30, p. 283-286
CELA, Julia. “Gaspar Melchor de Jovellanos "versus" Francisco Ayala: dos hombres y
una misma vocación de destino”. Revista hispánica moderna, Vol. 50, Nº 2, 1997,
págs. 241-252
CELA, Julia. “Gaspar Melchor de Jovellanos versus Francisco Ayala: dos hombres y
una misma vocación de destino”. En: Revista Hispánica Moderna, nº 2 diciembre
1997, Hispanic Institute, Columbia University, N. Y.
CELA, Julia. “Gaspar Melchor de Jovellanos versus Francisco Ayala: dos hombres y
una misma vocación de destino” [en línea]. Espéculo: Revista de Estudios
Literarios, Nº. 24, 2003. Disponible en Web:
http://www.ucm.es/info/especulo/numero24/jovellan.html
CELA, Julia. “Reflexiones de Francisco Ayala sobre el exilio intelectual español”.
Revista de Indias, Vol. 56, Nº 207, 1996, págs. 451-473
CÓZAR, R. de “Francisco Ayala en Estados Unidos: la problemática vanguardista”.
En: República de las Letras: revista literaria de la Asociación Colegial de Escritores,
2013, n. 131, p. 91-98
CUENCA TORIBIO, José Manuel y MIRANDA GARCÍA, Soledad. “Familia y educación
en cuatro representantes de la generación de 1936: Laín Entralgo, Julián Marías,
Julio Caro Baroja y Francisco Ayala”. Hispania sacra, Vol. 50, Nº 101, 1998, págs.
343-354
DELICADO PUERTO, G.; FERNÁNDEZ DE LA REGUERA, T. “Francisco Ayala en
EE.UU: recuerdos y delicias de Chicago”. En: De este mundo y los otros: estudios
sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M. Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor,
2011, p. 139-153
DENNIS, Nigel. “Francisco Ayala and Tintoreto: Literature, Painting, Film”. Revista
canadiense de estudios hispánicos, Vol. 28, Nº 1, 2003, págs. 103-118
DÍAZ, Janet W., LANDEIRA, Ricardo L. “La "historia dentro de la historia" en tres
cuentos de Francisco Ayala”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977,
págs. 481-494
DOMÍNGUEZ LASIERRA, Juan. “Francisco Ayala: "Las novelas que hoy se escriben
son memorias disfrazadas”. Turia: Revista cultural, Nº 51-52, 2000, págs. 249-261
DOTTI, Jorge E. “Francisco Ayala, el "traductor arrepentido" de Carl Schmitt”.
Empresas políticas, Nº. 4, 2004, págs. 155-166
DURÁN, Manuel. “Notas sobre Francisco Ayala, "El rapto", y el mito del eterno
retorno”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 441-448
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 15
EMILIOZZI, I. “Francisco Ayala en la nación de Buenos Aires”. En: Revista
Hispanoamericana, 2012, n. 2,
EMILIOZZI, I. “La voz de Francisco Ayala en Pensamiento Español (Buenos Aires,
1941-1943)”. En: De este mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L.
García Montero; M. Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 231-247
EMILIOZZI, I. “Victoria Ocampo y Francisco Ayala: una amista duradera”. En:
Revista de Occidente, 2009, n. 341, p. 77-91
FERDINANDY, M. de. “Francisco Ayala en la edad de oro de la Universidad de
Puerto Rico”. En: La Torre: Revista de la Universidad de Puerto Rico, 2008, vol. 13,
n. 48, p. 319-320
FERNÁNDEZ CALVO, Iñaki. “Francisco Ayala, un español universal”. Mundo
científico, Nº 156, 1995, págs. 354-357
FERNÁNDEZ HOYOS, S. “La síntesis de lo heterogéneo: Ayala y el discurso áureo”.
En: De este mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero;
M. Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 315-330FERNÁNDEZ VÁZQUEZ,
Mar y DENNIS, Nigel. “Francisco Ayala y Tintoretto: literatura, pintura, cine”. El
Extramundi y los papeles de Iria Flavia, Año nº 9, Nº 36, 2003, págs. 61-92
GARCÍA DE LA CONCHA, Víctor. “Francisco Ayala: todo ya en el "Quijote”. Ínsula:
revista de letras y ciencias humanas, Nº 718, 2006 (Ejemplar dedicado a: Francisco
Ayala en "Ínsula"), págs. 15-17
GARCÍA GALIANO, Angel. “La narrativa de Francisco Ayala: teoría y práctica”.
Dicenda: Cuadernos de filología hispánica, Nº 12, 1994, págs. 111-128 Texto
completo
GARCÍA MONTERO, Luis. “100 años de Francisco Ayala”. Noticiero de las ideas, Nº.
26, 2006, págs. 42-47
GARCÍA MONTERO, L. “Antes, durante, después: Francisco Ayala y la Guerra Civil”.
En: De este mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero;
M. Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 93-111
GARCÍA MONTERO, L. “Francisco Ayala, la filología y la libertad”. En: El 27: Ayala,
Bautista, Diego, Lorca... en Buenos Aires: estudios y documentación inédita / I.
Emiliozzi. Valencia: Pre-textos, 2009, p. 29-44
GIL CREMADES, Juan José. “Francisco Ayala, el intelectual en la crisis”. Siglo XXI,
literatura y cultura españolas: revista de la Cátedra Miguel Delibes, Nº. 4, 2006,
págs. 17-46
GIL, Ildefonso Manuel. “Aspectos líricos en la narrativa de Francisco Ayala”.
Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 139, 1992 (Ejemplar
dedicado a: Francisco Ayala: una literatura y un pensamiento que investigan
linguísticamente el ámbito estético y moral de la condición humana), págs. 38-40
GLENN, Kathleen M. “Azorín y Francisco de Ayala: dos versiones del inquisidor”.
Anales azorinianos, Nº. 3, 1986, págs. 207-212
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 16
GÓMEZ GRAY, A. “El poder como voluntad de dominio según Francisco Ayala”. En:
De este mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M.
Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 139-153
GÓMEZ GRAY, A. “Entre la estupidez y el honor: la violencia en El fondo del vaso de
Francisco Ayala”. En: Sociocriticism, 2009, vol. 24, n. 1-2, p. 225-252
GÓMEZ GRAY, A. “Francisco Ayala y Antonio Sánchez Trigueros: una relación
sobresaliente”. En: Porque eres, a la par, uno y diverso: estudios literarios y
teatrales en homenaje al profesor Antonio Sánchez Trigueros / A. Chicharro
Chamorro. Granada: Universidad de Granada, 2015, p. 75-86
GÓMEZ GRAY, A. “La construcción del nombre y fama del escritor Francisco Ayala
en España”. En: Mitificación y desmitificación del canon y literaturas en España e
Hispanoamérica / A. Chicharro Chamorro; K. Kumor; K. Moszczyska-Dürst.
Granada: Universidad de Granada, 2013, p. 123-142
GÓMEZ ROS, M. “Francisco Ayala, editor”. En: De este mundo y los otros: estudios
sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M. Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor,
2011, p. 249-261
GONZÁLEZ DEL VALLE, Luis T. “Conversación con Francisco Ayala”. Letras
penÍnsulares, ISSN 0897-7542, Vol. 3, Nº 1, 1990 (Ejemplar dedicado a: Homenaje
a Francisco Ayala y Rosa Chacel), págs. 85-94
GRUIA, I. “La seducción del cuento: huellas cervantinas en El rapto de Francisco
Ayala”. En: De este mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García
Montero; M. Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 331-340
GUILLÉN KALLE, Gabriel. “Francisco Ayala, del Derecho político a la sociología”.
Empresas políticas, Nº. 2, 2003, págs. 69-73
GULLÓN, Agnes M. “Francisco Ayala, profesor”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº
329-330, 1977, págs. 302-307
GULLÓN, Germán. “Degradación y dictadura en "Muertes de perro", de Francisco
Ayala”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 469-476
GULLÓN, Ricardo. “Francisco Ayala, crítico literario”. Cuadernos hispanoamericanos,
Nº 329-330, 1977, págs. 347-355
GULSTAD, Daniel E. “Babel, Roots, and the Exile in Francisco Ayala's "La cabeza de
cordero”. Revista hispánica moderna, Vol. 43, Nº 2, 1990, págs. 192-205
GURMÉNDEZ, Carlos. “Una obra profética: el "Tratado de sociología" de Francisco
Ayala”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, ISSN 0020-4536, Nº 455,
1984, pág. 5
HERNÁNDEZ, D. “Microrrelatos de autores españoles en el exilio (1936-1975): Juan
Ramón Jiménez, Ramón Gómez de la Serna, Max Aub, Francisco Ayala y Fernando
Arrabal”. En: El viento espira desencanto: Estudios de literatura española
contemporánea. Roma: Aracne Editrice, 2013, p. 171-176
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 17
HERNÁNDEZ, Juan. “Cronología intelectual de Francisco Ayala”. Anthropos: Boletín
de información y documentación, Nº 139, 1992 (Ejemplar dedicado a: Francisco
Ayala: una literatura y un pensamiento que investigan linguísticamente el ámbito
estético y moral de la condición humana), págs. 26-27
HIRIART, Rosario. “Francisco Ayala: vida y obra”. Cuadernos hispanoamericanos,
Nº 329-330, 1977, págs. 262-275
HIRIART, Rosario. “Metamorfosis de una anécdota: "Incidente", de Francisco
Ayala”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 387-402
IRIZARRY, Estelle. “Autor y lector ficcionalizados en obras de Francisco Ayala”.
Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 327-340
IRIZARRY, Estelle. “Lo divino, lo profano y el arte de nuevos "Días felices" de
Francisco Ayala”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 718, 2006
(Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala en "Ínsula"), págs. 26-27
IRIZARRY, Estelle. “The Ubiquitous Trickster Archetype in the Narrative of Francisco
Ayala”. Hispania, Vol. 70, Nº 2, 1987, págs. 222-230
JOLY, Monique. “Francisco Ayala, le cuit, le cru”. Bulletin hispanique, Vol. 85, Nº 3-
4, 1983 (Ejemplar dedicado a: Le roman espagnol contemporain), págs. 379-402
JOLY, Monique. “Francisco Ayala: ensayo de interpretación de su obra narrativa
posterior a la guerra”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs.
366-386
JULIÁ DÍAZ, Santos. “Francisco Ayala: los intelectuales y la política”. Claves de
razón práctica, Nº 26, 1992, págs. 44-53
JULIÁ DÍAZ, Santos. “Francisco Ayala”. Claves de razón práctica, Nº 74, 1997,
págs. 53-57
JURISTO, J. A. “Francisco Ayala: escribir en jeroglífico”. En: República de las Letras:
revista literaria de la Asociación Colegial de Escritores, 2013, n. 131, p. 99-103
KRAUEL, J. “El centenario de Francisco Ayala. Entre la filología y la alegoría”. En:
Anales de la literatura española contemporánea, ALEC, 2009, vol. 34, n. 1, p. 109-
136
LÁZARO CARRETER, Fernando. “Con Francisco Ayala, tras el fénix: sobre "Las
plumas del fénix" de Francisco Ayala”. Saber leer, Nº. 38, 1990, págs. 6-7
LIMA, Robert. “With Francisco Ayala at NYU”. Letras penÍnsulares, Vol. 3, Nº 1,
1990 (Ejemplar dedicado a: Homenaje a Francisco Ayala y Rosa Chacel), págs. 95-
100
LÓPEZ, Pedro Ignacio. “Azorín y Francisco Ayala: dos versiones de Don Álvaro
Tarfe”. Lucanor: Creaciones e investigación: Revista del cuento literario, Nº 10,
1993, págs. 27-44
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 18
LÓPEZ CALAHORRO, I. “Francisco Ayala: la mirada del azar”. En: De este mundo y
los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M. Rodríguez
Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 297-313
LÓPEZ CALAHORRO, I. “Francisco Ayala y el humanismo del exilio”. En: Estudios
humanísticos. Filología, 2013, n. 35, p. 123-143
LÓPEZ CALAHORRO, I. “La transformación del Mito de Medusa en la obra de
Francisco Ayala. De Ovidio a Lucano”. En: DVLCES CAMENAE: poética y Poesía
Latinas / J. Luque Moreno; M. D. Rincón González; I. Velázquez. Granada:
Universidad de Granada, 2010, p. 1327-1337
LÓPEZ CALAHORRO, I. “Laberintos de tiempo y arena: Francisco Ayala, Jorge Luis
Borges y Julio Cortázar”. En: Amaltea: revista de mitocrítica, 2009, n. 1, p. 157-
171
MACCIUCI, R. “Entrelíneas: memorias y exilio argentino de Francisco Ayala. Lo que
pudo haber sido y no fue”. En: Analogías en el arte, la literatura y el pensamiento
del exilio español de 1939 / M. Cabañas Bravo; D. Fernández Martínez; N.de Haro
García; I. Murga Castro. 2010, p. 261-272
MACCIUCI, R. “Intelectuales españoles en el campo cultural argentino: Francisco
Ayala, de Sur a Realidad (1939-1950)”. En: El exilio republicano español en México
y Argentina: historia cultural, instituciones literarias, medios / A. Pagni. Madrid:
Iberoamericana, 2011, p. 159-188
MACCIUCI, R.; Martín Cerezo, I. “Final de plata amargo: de la vanguardia al exilio.
Ramón Gómez de la Serna, Francisco Ayala, Rafael Alberti”. En: Revista de
Hispanismo Filosófico, 2009, n. 14, p. 271
MARRA-LÓPEZ, José Ramón. “Entrevista con Francisco Ayala”. Ínsula: revista de
letras y ciencias humanas, Nº 718, 2006 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala en
"Ínsula"), págs. 12-13
MARTÍNEZ, Antonio. “Francisco Ayala y el problema de la libertad”. Turia: Revista
cultural, Nº 19, 1992, págs. 91-98
MARTÍNEZ, Francisco. “Dialéctica del poder y la libertad en "Los Usurpadores " y
"La cabeza del cordero" de Francisco Ayala”. Diálogos hispánicos de Amsterdam, Nº
9, 1990 (Ejemplar dedicado a: Medio siglo de cultura (1939-1989)), págs. 13-22
MARTÍNEZ, M. V. “Escribir el pasado, proyectarse el porvenir: una lectura
integradora de Los usurpadores y La cabeza del cordero”. En: De este mundo y los
otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M. Rodríguez Gutiérrez.
Madrid: Visor, 2011, p. 69-89
MARTÍNEZ, María Victoria. “Una lección cervantina en el exilio. Los múltiples
enfoques de la realidad y la evidencia de lo sustantivo: Francisco Ayala y la crítica
cervantina contemporánea (Buenos Aires 1939-1949)”. Espéculo: Revista de
Estudios Literarios, Nº. 35, 2007 Texto completo
MERMALL, Thomas. “La pseudo-racionalidad del discurso en la narrativa de
Francisco Ayala”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 341-346
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 19
MERMALL, Thomas. “Tiempo, narración y conciencia histórica en Francisco Ayala”.
Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 139, 1992 (Ejemplar
dedicado a: Francisco Ayala: una literatura y un pensamiento que investigan
linguísticamente el ámbito estético y moral de la condición humana), págs. 32-37
MESEGUER, Lluís. “Avantguarda i subjectivitat: lectura de "Cazador en el alba" de
Francisco Ayala”. Millars. Filología, Nº. 8, 1985, págs. 19-34
MOCHIUTI, R. “O escrito, o narrado e a leitura: As formas veladas do poder de
expressao e omissao no conto El hechizado de Francisco Ayala”. Anuario brasileño
de estudios hispánicos, Nº 9, 1999, págs. 101-116
MONTETES MAIRAL, N. “Francisco Ayala, en la memoria”. En: Quimera: Revista de
literatura, 2009, n. 313, p. 13
MONTETES MAIRAL, N. “La vida por la opinión, un relato real: homenaje a Francisco
Ayala”. En: Revista de Occidente, 2009, n. 343, p. 127-136
MORCILLO, F. “El arte biográfico en Recuerdos y olvidos de Francisco Ayala”. En:
Miríada hispánica, 2012, n. 5, p. 145-158
MORÓN ESPINOSA, Antonio César. “De la oquedad como eje constitutivo: "El
mensaje", de Francisco Ayala”. Signa: Revista de la Asociación Española de
Semiótica, Nº 13, 2004, págs. 545-558 Descargar
MOYA SIMARRO, Andrés. “Francisco Ayala: la ciencia es y debe ser patrimonio
universal de la humanidad”. Pasajes: Revista de pensamiento contemporáneo, Nº.
4, 2000, págs. 45-51
NAVARRO DURÁN, Rosa. “Francisco Ayala y Miguel de Cervantes”. Cuadernos
Cervantes de la lengua española, Año nº 10, Nº 54, 2004, págs. 42-46
NAVARRO DURÁN, Rosa. “Retoques de Susana saliendo del baño, de Francisco
Ayala”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 558, 1993, págs. 23-24
NAVARRO DURÁN, Rosa. “Retrato de Francisco Ayala sobre fondo cervantino”.
Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 625-626, 1999, págs. 18-19
NAVARRO DURÁN, Rosa. “Una miniatura literaria: "Susana saliendo del baño" de
Francisco Ayala”. Castilla: Estudios de literatura, Nº 9-10, 1985, págs. 103-114
NOGUEROL JIMÉNEZ, Francisca. “Francisco Ayala y el ensayismo argentino”.
Philologia hispalensis, Nº 8, 1993, págs. 173-178
OROZCO DÍAZ, Emilio. “Palabras de saludo a Francisco Ayala en su presentación
pública en Granada”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 290-
299
ORRINGER, Nelson R. “Historicity and historiography in Francisco Ayala's: Los
usurpadores”. Letras penÍnsulares, Vol. 3, Nº 1, 1990 (Ejemplar dedicado a:
Homenaje a Francisco Ayala y Rosa Chacel), págs. 119-138
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 20
ORRINGER, N. R. “La vena filosófica de Francisco Ayala”. En: El legado filosófico
español e hispanoamericano del siglo XX / M. Garrido; N. R. Orringer; L. M. Valdés
Villanueva; M. M. Valdés. Madrid: Cátedra, 2009, p. 500-506
PAREDES NÚÑEZ, Juan Salvador. “Manierismo y Barroco en la obra de Francisco
Ayala: en torno a la introducción a El jardín de las delicias de Emilio Orozco”.
Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 139, 1992 (Ejemplar
dedicado a: Francisco Ayala: una literatura y un pensamiento que investigan
linguísticamente el ámbito estético y moral de la condición humana), págs. 73-74
PÉREZ, Janet. “Francisco Ayala and the art of literary recycling”. Letras
penÍnsulares, Vol. 3, Nº 1, 1990 (Ejemplar dedicado a: Homenaje a Francisco Ayala
y Rosa Chacel), págs. 139-150
PLA COLOMER, F. P. “Letra y voz de Ayala: canciller entre tradición y vanguardia”.
En: Revista de Historia de la Lengua Española, 2013, n. 8, p. 113-148
PLAZA, Galvarino. “Un relato de Francisco Ayala: realidad imaginada o soledad
intransferible”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº 329-330, 1977, págs. 429-440
POZUELO YVANCOS, J. M. “Recuerdos y olvidos, autorretrato de Francisco Ayala”.
En: Porque eres, a la par, uno y diverso: estudios literarios y teatrales en homenaje
al profesor Antonio Sánchez Trigueros / A. Chicharro Chamorro. Granada:
Universidad de Granada, 2015, p. 673-682
QUAGGIO, G. “¿Libertad para qué? Encuentros y desencuentros entre Francisco
Ayala y los gobiernos españoles de la Transición”. En: De este mundo y los otros:
estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M. Rodríguez Gutiérrez. Madrid:
Visor, 2011, p. 177-205
QUINTANA PAREJA, Emilio. “El escritor en su siglo: la función del hombre de las
letras según Francisco Ayala”. Turia: Revista cultural, Nº 24-25, 1993, págs. 43-54
RIBES LEIVA, A. J. “¿En qué mundo vivimos?: Sociología y pensamiento social
anglosajón en la obra de Francisco Ayala”. En: De este mundo y los otros: estudios
sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M. Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor,
2011, p. 113-137
RIBES LEIVA, Alberto J. “Sociología y literatura en Francisco Ayala”. Política y
sociedad, Vol. 41, Nº 2, 2004, págs. 53-73 Texto completo
RICHMOND, C. “Algunos antecedentes pictóricos a El jardín de las delicias de
Francisco Ayala”. En: Aún aprendo: estudios dedicados al profesor Leonardo
Romero Tobar / A. Ezama. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2012, p.
641-652
RICHMOND, Carolyn. “De mitos y metamorfosis: Las constantes vanguardistas en
la obra narrativa de Francisco Ayala”. Hispania, Vol. 84, Nº 4, 2001, págs. 774-784
RICHMOND, Carolyn. “De sus pasos en la tierra": el viaje literario-vital de Francisco
Ayala, I (versión abreviada)”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 625-
626, 1999, págs. 22-25
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 21
RICHMOND, Carolyn. “Desde el centro de la realidad: Francisco Ayala entre
nosotros”. Turia: Revista cultural, Nº 77-78, 2006, págs. 9-21
RICHMOND, C. “Raíces de la (re)creación: reflejos del exilio en Los usurpadores”.
En: De este mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero;
M. Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 15-39
RICHMOND, Carolyn. “Técnicas cinematográficas en "Los usurpadores", de
Francisco Ayala”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 529, 1991
(Ejemplar dedicado a: La década prodigiosa: 1920-1930), págs. 31-33
RICHMOND, Carolyn. “Un espejo trizado: la fragmentada unidad en Francisco
Ayala”. Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 139, 1992
(Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala: una literatura y un pensamiento que
investigan linguísticamente el ámbito estético y moral de la condición humana),
págs. 30-31
RODRÍGUEZ GUTIÉRREZ, Milena. “Francisco Ayala y Cuba”. Cuadernos
hispanoamericanos, Nº 690, 2007, págs. 113-138
RODRÍGUEZ GUTIÉRREZ, M. “Un intelectual español e hispanoamericano: sobre el
concepto de hispanidad en los ensayos de Francisco Ayala”. En: De este mundo y
los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M. Rodríguez
Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 277-294
RODRÍGUEZ IBÁÑEZ, J. E. “La narrativa sociológica de Francisco Ayala”. En: Entre
líneas: ensayos sobre literatura y sociedad / F. Aguiar González; A. García Ruiz; A.
J. Ribes Leiva. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC,
Instituto de Estudios Sociales Avanzados, 2011, p. 119-134
ROSALES, J. C. “Del sueño de la vanguardia al invierno de la realidad (dos relatos
de Francisco Ayala: Cazador en el alba y Erika ante el invierno)”. En: De este
mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M.
Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 41-51
SABIO, J. A. “Ayala, Francisco”. En: Diccionario histórico de la traducción en España
/ F. Lafarga Maduell; L. Pegenaute Rodríguez. Madrid: Gredos, 2009, p. 87-88
SALADO, Ana. “Francisco Ayala: el pasado como literatura (con motivo del segundo
tomo de sus memorias "sobre el exilio")”. Ínsula: revista de letras y ciencias
humanas, Nº 442, 1983, pág. 4
SÁNCHEZ GARRIDO, María del Carmen, FORTES FERNÁNDEZ, José Antonio, y
HERNÁNDEZ, Juan A. “Bibliografía de Francisco Ayala”. Anthropos: Boletín de
información y documentación, ISSN 0211-5611, Nº 40, 1993 (Ejemplar dedicado a:
Francisco Ayala: antología de su producción literaria), págs. 70-79
SÁNCHEZ-MESA MARTÍN, Domingo. “La escritura desatada: de Cervantes a
Francisco Ayala”. Anthropos: Boletín de información y documentación, Nº 139,
1992 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala: una literatura y un pensamiento que
investigan linguísticamente el ámbito estético y moral de la condición humana),
págs. 48-49
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 22
SÁNCHEZ-MESA MARTÍN, Domingo. “Los secretos del fondo o una guía de
perplejos: Francisco Ayala y la literatura europea contemporánea”. Ínsula: revista
de letras y ciencias humanas, Nº 625-626, 1999, págs. 25-28
SCARANO, L. Aguafuertes porteñas de Francisco Ayala. RODRÍGUEZ GUTIÉRREZ,
M. En: De este mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García
Montero; M. Rodríguez Guriérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 209-229
SILES, Jaime. “Sentimiento y razón de Francisco Ayala (recuerdos y olvidos: 2 el
exilio)”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 442, 1983, pág. 4
SOLDEVILA DURANTE, Ignacio. “La contribución de Francisco Ayala al método
histórico de las generaciones”. Anthropos: Boletín de información y documentación,
Nº 139, 1992 (Ejemplar dedicado a: Francisco Ayala: una literatura y un
pensamiento que investigan linguísticamente el ámbito estético y moral de la
condición humana), págs. 41-47
SOLDEVILA DURANTE, Ignacio. “Para una hermenáutica de la prosa vanguardista
española. (A propósito de Francisco Ayala)”. Cuadernos hispanoamericanos, Nº
329-330, 1977, págs. 356-365
SULENG FURIÓ, Kristin. “Entrevista a Francisco J. Ayala”. Mètode: Revista de
difusió de la investigació de la Universitat de Valencia, Nº. 54, 2007 (Ejemplar
dedicado a: Les complexes relacions entre ciència i religió), págs. 88-93
URRURIA, Francisco. “Descoyuntar el cuerpo: una escritura (Francisco Ayala)”.
Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 625-626, 1999, págs. 29-30
VÁZQUEZ MEDEL, M. A. “Francisco Ayala y su compromiso editorial en España y
América Latina”. En: España y América en el bicentenario de las independencias /
F. Fernández Beltrán. Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de
Gran Canaria, 2012, p. 167-180
VÁZQUEZ MEDEL, Manuel Angel. “Fascinante Francisco Ayala”. El libro andaluz, Nº
46, 2004, págs. 24-28
VÁZQUEZ MEDEL, Manuel Angel. “Francisco Ayala: El sentido y los sentidos”.
Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Nº 625-626, 1999, págs. 11-15
VÁZQUEZ MEDEL, M. A. “Francisco Ayala y José Ortega y Gasset (De la Revista de
Occidente al exilio, los retornos y la vuelta a casa)”. En: Porque eres, a la par, uno
y diverso: estudios literarios y teatrales en homenaje al profesor Antonio Sánchez
Trigueros / A. Chicharro Chamorro. Granada: Universidad de Granada, 2015, p.
875-890
VIÑAS PIQUER, David (coord.). “Los usurpadores, Francisco Ayala”. Quimera:
Revista de literatura, Nº 242-243, 2004 (Ejemplar dedicado a: El cuento español en
el siglo XX), págs. 51-52
VIÑAS PIQUER, D. “Descubrir con Ayala; descubrirse ante Ayala”. En: De este
mundo y los otros: estudios sobre Francisco Ayala / L. García Montero; M.
Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Visor, 2011, p. 341-355
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 23
VIÑAS PIQUER, David. “Exilio de la literatura en el exilio, Francisco Ayala y la
historia de un reencuentro”. Quimera: Revista de literatura, Nº 252, 2005, págs.
30-34
VIÑAS PIQUER, David. “Francisco Ayala: ideas sobre la novela”. Cuadernos
hispanoamericanos, Nº 612, 2001, págs. 79-90
VIÑAS PIQUER, David. “Hacia una ética de la escritura vanguardista: a propósito de
Francisco Ayala”. Anuari de filologia. Secció G, Filologia romànica, Vol. 22, Nº 10,
2000, págs. 117-127
YNDURÁIN, Francisco. “Francisco Ayala, tempestivo y mundano: sobre "El tiempo y
yo, o el mundo a la espalda", de Francisco Ayala”. Saber leer, Nº. 63, 1993, págs.
6-7
ZAMORA, Jorge. “Sentido y función de lo grotesco en "Historia de Macacos" de
Francisco Ayala”. Letras penÍnsulares, Vol. 16, Nº 2-3, 2003-2004, págs. 699-718
ZAVALA, I. M. “Francisco Ayala en el Caribe”. En: La Torre: Revista de la
Universidad de Puerto Rico, 2008, vol. 13, n. 48, p. 13-168
TESIS DOCTORALES
BLANES VALDEIGLESIAS, Carmen. La novelística de Francisco Ayala como suma de
relatos intercambiables [Microforma]: "El jardín de las malicias". Málaga: Servicio
de Publicaciones de la Universidad de Málaga, 1999
ÁLVAREZ SANAGUSTÍN, José Alberto. El discurso literario de Francisco Ayala.
Estudio de semiología narrativa. Oviedo: Universidad de Oviedo, 1981
RODRÍGUEZ CELA, Julia. El exilio de francisco Ayala en buenos aires (1939-1951).
Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 1993
VIÑAS PIQUER, David. Hermenéutica de la novela en Ayala. Barcelona: Alfar, 2003.
VALVERDE VELASCO, Alicia Maria. El cuento literario en España y su ejemplificación
en relatos breves de Francisco Ayala. Teorías y crítica 1950-2000. Almería:
Universidad de Almería, 2006
EL AUTOR EN LA RED
Fundación Francisco Ayala. Disponible en web: http://www.ffayala.es/
“Francisco Ayala. A fondo”. El País. Disponible en Web: http://www.elpais.es/todo-
sobre/persona/Francisco/Ayala/9/
“Ayala 100 años”. El mundo. Disponible en Web: http://www.el-
mundo.es/documentos/2006/03/cultura/ayala/index.html
ACTUALIDAD
AZANCOT, Nuria. “Ayala a los 100”. Elcultural.es [en línea]. Disponible en Web:
http://www.elcultural.es/historico_articulo.asp?c=16721
Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 24
ESCOBAR, Julia. “Cumpliendo años” [en línea]. En: Libertad digital suplementos 18
de Marzo de 2005. Disponible en Web:
http://findesemana.libertaddigital.com/articulo.php/1276229826
“Francisco Ayala inagura la “Caja de las Letras” del Instituto Cervantes” [en línea].
Instituto Cervantes. Disponible en Web:
http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2007/noticias/noticia_0
7-02-15.htm
“Francisco Ayala: "Siempre me he sentido libre” [en línea]. El periodista digital.
Disponible en Web: http://www.periodistadigital.com/libros/object.php?o=336744
FERNÁNDEZ SANTOS, E. “Ayala cumple 100 años con humor y emoción” [en
línea]. El País. 16/03/2006. Disponible en web:
http://www.elpais.es/articulo/elpporcul/20060316elpepicul_1/Tes/cultura/Ayala/cu
mple/anos/humor/emocion
Top Related