Diario Gratuito
Bogot
VIERNES
11DESEPTIEMBREDE2015
Ao6.Nmero1659
ISSN2145-4108
diarioadn.co
La moda de Nueva York
diarioadn.co
Pasarela
Vuelve diplomacia
en crisis fronteriza
Desigual abri la semana con propuesta viva y audaz.
Unanminade lujoenBogot
Mujer descubre que su novio
era su amiga con pene falso.
Este albergue salva a los
perros en silla de ruedas.
La famosa marca Desigual, que suele marcar tendencia en el mundo de la moda, abri la semana de la moda en Nueva York. AFP
As se pronuncia el nombre
ms extenso de un pueblo.
Disfrute a Wayne Shorter,
invitado a Jazz al Parque.
Cancilleres se renenmaana en
Quito. Ecuador yUruguay asistirn.
Abren camino a cita de presidentes
deColombia y Venezuela. Pgina 20
Esperanza Spalding, una de las estrellas en Festival Jazz al Parque. Pgina 28
Acueducto
Los manifestantes salieron de la calle 39 frente a la clnica Magdalena, siguieron por la carrera 16 y llegaron al Parque Nacional. M. LEN
Al menos 400 personas
marcharon ayer por Yen-
ny Marcela Pardo, la mu-
jer de 28 aos que fue vcti-
ma de un ataque con cido
el pasado 2 de septiembre.
Lamovilizacin fue orga-
nizada por la Universidad
Cooperativa de Colombia,
institucin en la que la vc-
tima cursa dcimo semes-
tre de Administracin de
Empresas, y cont con la
participacin de la Secre-
tara Distrital de la Mujer,
de diferentes organizacio-
nes sociales, de los compa-
eros de universidad de la
jovenh, familiares y ami-
gos que rechazaron estos
actos violentos.
La Polica entreg un re-
trato hablado del presunto
agresor de Yenny, ofreci
una recompensa de hasta
10 millones de pesos para
quienes brinden informa-
cin clave sobre el parade-
ro del sospechoso y revel
a su vez un video en el que
se ve el momento del ata-
que. Jorge Perdomo, vice-
fiscal general de la Nacin,
afirm que ya est plena-
mente identificado el su-
puesto agresor e insisti
en que desde ningn pun-
to de vista la Fiscala y la
Polica han visto el caso de
Yenny como un caso me-
nor, porque es un caso abe-
rrante.
Pardo ya fue sometida a
la segunda intervencin
quirrgica para continuar
con su proceso de recupe-
racin. Ella ya sali de cui-
dados intensivos, va mejo-
rando y anmicamente ya
est mucho mejor, ya se
re y ya me habla con ms
tranquilidad afirm doa
Consuelo Roa, madre de la
joven, quien adems resal-
t que el apoyo de los com-
paeros de trabajo de Yen-
ny, los de su universidad y
sus amigas ha sido vital pa-
ra que la joven fortalezca
su estado de nimo y trate
de aceptar los cambios
que trajo el ataque a su vi-
da.
Mnima
Codensa
Las aulas de inmersin, un modelo pedaggico innovador. A. PART.
Mxima
Mnima
Ms de 44 culturas del
mundo, 200 cooperantes
extranjeros y cerca de 34
mil estudiantes de cole-
gios Distritales se reuni-
rn maana en el Global
Village, una feria cultural
en la que se expondr el
trabajo que se viene desa-
rrollando en las aulas de in-
mersin, un proyecto de
aprendizaje de lenguas ex-
tranjeras de la educacin
pblica de Bogot.
El Parque Metropolita-
no Simn Bolvar ser el
escenario en el que la Ad-
ministracin Distrital mos-
trar a la ciudad el impac-
to cultural y pedaggico
que han tenido las 101 au-
las de inmersin en los co-
legios del Distrito donde
los estudiantes han podido
aprender otros idiomas pe-
ro adems compartir con
los ms de 740 cooperan-
tes que han participado,
historias, creencias y cos-
tumbres propias de sus
pases de origen.
Entre los pases que par-
ticiparn se encuentran In-
dia, Ghana, Espaa, Eslo-
vaquia, Kenia, Zimbawe,
Uganda, Nigeria, Egipto
China, Taiwn, Filipinas y
Turqua. Esta feria organi-
zada por la Secretara de
Educacin y la organiza-
cin Aiesec se realizar en-
tre las 10 a.m. y las 5 p.m.
Actos de solidaridad
con vctima de cido
6
8
El apunte
El prximo 26 de
septiembre se
realizar el taller
Cmo cuido mi piel?
donde se hablar sobre
los cambios en la piel
con la edad y sus
cuidados. Para
inscripciones llamar al:
6672727 Ext. 41105.
Taller sobre los
cuidados de la piel
Redaccin
Bogot
Educacin
Cielo nublado durante
la maana y el resto
del da soleado.
20
Se realiz unamovilizacin pacfica para rechazar las acciones violentas.
Maana
Cielo parcialmente
nublado con chubascos
y descargas elctricas.
18
Hoy
Clima
6:00a.m. - 8:30a.m.
3:00p.m. - 7:30p.m.
1-3-5-7-9
Particular
Pico y Placa
Yenny Marcela trabaja
desde hace tres aos en el
rea comercial de la em-
presaGelsa y por tal razn
esta compaa ha decidido
unirseenprode la recupe-
racin de la jovenmedian-
te la donacin de 20millo-
nes de pesos, la habilita-
cindeunacuentacorrien-
teparadonaciones y ladis-
posicin de los puntos Pa-
ga Todo para que desde el
21 de septiembre la gente
puedadonardesdemil pe-
sos, sin costo de flete.
Casas fracturadas
en Galeras
Una excavacin y
fuertes lluvias
afectaron casas.
Gelsa lidera una campaa de donacin
Los barrios Bosque de
Modelia en Fontibn,
Caobos Salazar y
Acacias en Usaqun,
Atenas en San
Cristbal y Chapinero
en Teusaquillo
presentarn algunos
cortes en el servicio de
energa elctrica.
Cinco barrios sin
servicio de luz
Los barrios Jimnez de
Quesada, San Pablo y
La estacin de Bosa,
de la calle 71 Sur a la
calle 65A Sur, entre
carrera 77G y carrera
81 no tendrn agua
durante 24 horas por
mantenimientos, desde
las 9 de la maana.
Mxima
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth
Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel ([email protected]). Redactores Bogot: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia Lpez y Ana Mara Ocor.
Director Grco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Avenida Eldorado No.
68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de Producto: Carolina Forero ([email protected]) Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 2940100. Distribucin:Marathon Distribuciones.
Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
PREMIO INTERNACIONAL
The Society for News Design 2015
Mantenimiento en
barrios de Bosa
Alumnos se muestran al mundo
aDn
2
Viernes 11 de Septiembre 2015
Bogot
Protesta en el Puente Areo
Durante la toma del terminal areo se presentaron algunos enfrentamientos con las autoridades. EFE.
Despus de varias horas
de reunin entre los mani-
festantes, la Defensora
del Pueblo, representan-
tes de la Unidad de Vcti-
mas, la Administracin
Distrital, el Ministerio del
Interior y funcionarios del
Instituto Colombiano de
Bienestar Famil iar
(ICBF), no se logr llegar
a ningn acuerdo con los
300 desplazados vctimas
de la violencia que se toma-
ron pacficamente desde
ayer a las 10 de la maana
el Puente Areo de El Do-
rado.
Entre los 300 manifes-
tantes que exigan a la Uni-
dad de Vctimas que les
cumpla con las ayudas que
les han prometido y que
no han llegado, se encuen-
tran nios y mujeres.
Paula Gaviria, directora
de la Unidad de Vctimas,
exigi que mujeres emba-
razadas y nios fueran sa-
cados del lugar para ella
poder reunirse con los ma-
nifestantes, pero esta con-
dicin no fue aceptada y
no se lleg a ningn acuer-
do aunque afirm que esta
entidad s le ha cumplido a
los desplazados, que en es-
te momento no hay vivien-
das para todos, y es un te-
ma que debe preparar la
Alcalda de Bogot.
Luis Carlos Morales,
uno de los voceros de la to-
ma, afirm que estn pi-
diendo que les cumplan
con el programa de asis-
tencia y reparacin inte-
gral pues hay algunos que
llevan ms de 10 aos de
haberse declarado vcti-
mas y aun no han recibido
todas las ayudas .
Carlos Julio Aguilar,
otro de los desplazados,
asegur que la mayora de
los que estn all son los
mismos que hace algunos
aos se tomaron varias ca-
sas y apartamentos en el
sector de Santa Rosa, don-
de viven actualmente.
Losmanifestantes
decidieron amanecer
en el Puente Areo y
pidieron el respaldo de la
Corte Interamericana de
derechos en este caso.
Haciendo pas
Msde 300 desplazados tomaron
pacficamente el terminal areo.
LaUnidad de Vctimas pidi sacar a
los nios ymujeres embarazadas.
Redaccin
Bogot
El apunte
Diego
Arango*
El debate
por Bogot
El dato
C
on gran xito
se hicieron dos
debates con los
candidatos a la
Alcalda de Bogot por
Teleamiga, bajo la alian-
za estrella conformada
adems por importantes
medios: El Nuevo Siglo,
ADN y Conexin Bogot
de Todelar.
Fueron de gran altura
y calidad, los candidatos
manifestaron satisfac-
cin por el formato, con-
duccin e imparcialidad.
La audiencia super en
Bogot ms del milln de
televidentes y las redes
sociales lo registraron co-
mo tendencia nacional.
En cuanto a los candi-
datos, sus propuestas y
respuestas fueron brillan-
tes, aunque en algunos
casos las propuestas
eran diametralmente
opuestas por las posicio-
nes ideolgicas de cada
cual.
Hay un amplio men
para todos los gustos,
desde visiones conserva-
doras como las de Pacho
Santos y Ricardo Arias,
hasta extremas liberales
comoRaisbeck,Maldona-
do y De Roux. Otras, en
cambio, ms centradas y
moderadas como Vernot
y Pardo.
De otra parte, candida-
tos con experiencia co-
mo Clara y Pealosa,
quienes ya fueron alcal-
des. Clara, por corto pe-
rodo arrastrando el fan-
tasma de la corrupcin
de Samuel Moreno y su
paso por la secretara de
Gobierno, mientras Pea-
losa con una reconocida
gestin de progreso y de-
sarrollo.
Lo ms importante de
esta experiencia fue la
posibilidad que tuvo la
gente para apreciar las
bondades o inconvenien-
tes de los candidatos pa-
ra otorgarles el voto, ana-
lizando su talante e inten-
ciones, conocer su expe-
riencia, ideas, propues-
tas y reacciones, pues
uno no puede dejarse lle-
var por la impresin me-
ditica, ni por la publici-
dad. Tampoco por el ni-
vel de reconocimiento o
popularidad del candida-
to.
Es una gran responsa-
bilidad depositar el voto
y para ello hay que hacer-
lo con plena conciencia y
seguridad para no equi-
vocarnos. En octubre ha-
remos un ltimo debate
con los 4 candidatos favo-
recidos por las encues-
tas. Esprenlo!
*Presidente Canal Teleamiga
Internacional.
Aunque Avianca trasla-
d toda suoperacinal Ae-
ropuerto El Dorado y exo-
ner de penalidad a los
usuarios que perdieron
los vuelos y les otorg un
plazo de 30 das para re-
programarlos, los pasaje-
ros se vieron afectados
por el retraso en sus vue-
los y por las largas filas
que tuvieron que aguantar
mientras la aerolnea re-
solva los inconvenientes.
Finalmente, quienes viaja-
ban con destino a Arme-
nia, Barrancabermeja,Bu-
caramanga, Ccuta, Flo-
rencia, Ibagu, Leticia,Ma-
nizales, Montera, Neiva,
Pasto, Popayn, Riohacha,
San Andrs, SantaMarta y
Valledupar fueron despa-
chados desde El Dorado.
Los pasajeros se vieron afectados por retrasos en los vuelos
aDn
4
Bogot
Viernes 11 de Septiembre 2015
Adis a Altos de La Estancia
EAB con nueva aplicacin. ADN
Con un emotivo acto las
270 familias que ocuparon
durante aos el sector de
Altos de La Estancia, en
la localidad de Ciudad Bol-
var, dijeron adis a este te-
rreno que significaba un
peligro constante para sus
vidas por el riesgo de desli-
zamiento que presenta.
Gracias a la poltica de
reasentamiento de la Caja
de Vivienda Popular, las
270 familias fueron reubi-
cadas en viviendas nuevas
de los proyectos urbansti-
cos nuevos El Paraso, Co-
lores de Bolonia, Rincn
de Bolonia y Xi, en las lo-
calidades de Ciudad Bol-
var y Usme.
Pero antes de irse defini-
tivamente, los anteriores
pobladores de Altos de La
Estancia dejaron all rega-
los como un mural realiza-
do por los nios llamado
Telar de Sueos y El Es-
pantamiedos una figura
en material reciclable que
busca generar conciencia
en la disposicin de resi-
duos slidos y la importan-
cia de su buen manejo pa-
ra el medio ambiente.
As mismo, cada una de
las familias sembr un r-
bol dando inicio a un corre-
dor ecolgico, de carcter
pblico para el disfrute de
los habitantes del sector.
Las 270 familias que estaban en riesgo fueron reubicadas.
Redaccin
Bogot
Los nios del sector pintaron un mural con sus sueos. ARCH. PART.
La Empresa de
Acueducto dispuso la
lnea 116 para brindar
soporte tcnico para que
los usuarios tengan ms
informacin de la app.
Ahora los usuarios de la
acueducto y alcantarillado
en la ciudad pordrn pa-
gar sus facturas por me-
dio de dispositivos mvi-
les, sin necesidad de impri-
mirla ni desplazarse.
Esto, gracias a la nueva
oficina mvil y la aplica-
cin que lanz la Empresa
de Acueducto y Alcantari-
llado y Aseo (EAB).
El servicio cubre a todos
los usuarios en Bogot y
los municipios de Soacha
y Gachancip. Para poder
acceder a la aplicacin los
usuarios debern regis-
trarse e incluir el nmero
de cuenta de contrato.
Adems, por medio de la
aplicacin se podr consul-
tar el historial de pagos, in-
formacin de la ltima fac-
tura, realizar peticiones,
quejas, reclamos, conocer
los puntos de atencin de
CADES y Super Cades y
saber de su ubicacin des-
de el GPS.
La aplicacin es compati-
ble para los sistemas ope-
rativos de Android y
Apple y podr descargar-
se desde la pgina web del
Acueducto.
El dato
La EAB
lanza su
oficina
mvil
aDn
5
Bogot
Viernes 11 de Septiembre 2015
Piden ms rutas de SITP
Ricardo Arias
Movimientos Libres
Con respecto a las se-
quas ha sido enftico so-
bre el cuidado del agua co-
mo prioridad. Lo promove-
r mediante la educacin
y el desarrollo de la res-
ponsabilidad ambiental en
la poblacin bogotana.
Su primera tarea ser
contratar seis mil milita-
res y policas retirados,
con hojas de vida intacha-
bles, para proteger cole-
gios, parques, SITP y
TransMilenio tomados
por el hampa y la droga.
Carlos V. de Roux
Alianza Verde
Se reuni con la junta di-
rectiva de la ANDI para es-
cuchar las inquietudes de
los empresarios sobre la
competitividad de la re-
gin y seal la importan-
cia demantener buenas re-
laciones con el gremio.
Se mostr complacido
por el lanzamiento del pro-
grama arriendo social del
Fondo Nacional del Aho-
rro el cual estructur hace
cuatro aos y dijo que el
anuncio del arriendo so-
cial honra mi propuesta.
Rafael Pardo, Partido Liberal
Estar recorriendo este
fin de semana las localida-
des de Tunjuelito, San
Cristbal y Usme acompa-
ada de ledres, simpati-
zantes y amigos que le au-
yudarn a entregar su pe-
ridico Bogot Incluyente.
Alex Vernot
Pueblo, Tierra y F.
Mara M Maldonado
Progresistas
Apoya abiertamente a
los LGBTI pero como indi-
viduos que tienen total de-
recho a expresar y vivir su
orientacin sexual y de g-
nero. La discriminacin se
debe manejar con educa-
cin, tolerancia y respeto.
Habitantes de Fontibn quierenms rutas y alimentadores
Paradero de la ruta TC6 en el Barrio Internacional, Fontibn. ADN
Asegur que proteger
y restablecer los dere-
chos de los habitantes de
la calle, para su rehabilita-
cin y su inclusin social y
se asegurar que la polti-
ca pblica para habitantes
de la calle sea completa.
Daniel Raisbeck
Mov. Libertario
Francisco Santos
C. Democrtico
Plante la necesidad de
contar con un centro inte-
grado de operaciones que
garantice la seguridad ciu-
dadana, la convivencia y la
atencin inmediata de
emergencias. Es absoluta-
mente necesario, dijo.
Vecinos de los barrios In-
ternacional, Versalles, Ata-
hualpa, El refugio y La al-
dea, en Fontibn, piden ac-
ceder fcilmente al Siste-
ma Integrado de Transpor-
te pues aseguran que las
rutas de SITP y alimenta-
doras para el Portal El Do-
rado en ese sector estn
alejadas o son ineficaces.
Los servicios de alimen-
tadores y buses del SITP
para estos cinco barrios,
ubicados en la calle 24F
hasta 22, entre carreras
129 y 97, tienen una cober-
tura parcial, segn expre-
san los vecinos, pues la dis-
tancia entre paraderos ha-
ce que los habitantes usen
solo uno de los servicios.
Blanca Rodrguez, voce-
ra del barrio Versalles, di-
ce que la ruta TC6 tiene
un trayecto corto y est re-
emplazando a una ruta ali-
mentadora.
Por su parte, TransMile-
nio dijo que se volver a re-
unir con la comunidad pa-
ra decidir las acciones a to-
mar para mejorar.
Enrique Pealosa
Equipo por Bogot
Clara Lpez
Polo Democrtico
Dijo que es el colmo que
Martha Luca Ramrez le
sugiera apoyar a otro can-
didato. Es curioso que si
no le hacen caso en su par-
tido, venga a dar este tipo
de consejos a personas de
otros partidos, dijo.
EN
campaa
El dato
En 2013 TransMilenio
se reuni con la comuni-
dad para explicar el plan
de implementacin de las
rutas del SITP. Pero hace
apenasseismesesquecir-
cula el servicio TC6.
Y la ruta?
aDn
7
Bogot
Viernes 11 de Septiembre 2015
Orlando Parada, involucrado en el Carrusel de la contratacin.
TM por la Av. Boyac
As se vera la avenida Boyac intervenida para darle curso a TM.
Aunque desde muchas
esquinas se ha escuchado
que la Administracin Dis-
trital no va a hacer Trans-
Milenio por la Avenida Bo-
yac, hoy el Instituto de
Desarrollo Urbano (IDU)
entregar los diseos de
esta importante troncal.
La principal crtica que
se ha hecho es que el Dis-
trito incluy lo que seran
los dineros destinados a la
construccin de esta tron-
cal para completar el por-
centaje de lo que tendra
que cubrir para la cons-
truccin del Metro.
Eso llev a la Procuradu-
ra a hacer una adverten-
cia sobre la posibilidad de
que la obra no se haga.
Sin embargo, la entidad
dar a conocer la forma co-
mo piensa financiar este
nuevo ramal de TransMile-
nio, que sera el ms largo
de toda la ciudad.
La construccin estuvo
planeada desde Yomasa,
en Usme, hasta la calle
170, pero por problemas
presupuestales solo ir
hasta la 140, en un trayec-
to de 34 kilmetros que se-
r hbrido pues una gran
tubera que corre a lo lar-
go del tramo central impi-
de que se hagan modifica-
ciones a la va.
Por ello, en dicho tramo
circularn buses duales co-
mo los de la carrera Spti-
ma y luego se integrarn
en circuitos cerrados con
la avenida Suba, la calle
80, Las Amricas y la Au-
topista del Sur para conec-
tar las troncales.
El costo aproximado se-
r de tres billones de pe-
sos y por ello el Distrito es-
pera que el Gobierno Na-
cional emita el documento
Conpes que respalda las
construcciones de infraes-
tructura en movilidad.
Una de las novedades
que presenta la obra es
que en la troncal no sern
construidos puentes peato-
nales sino pasos a nivel
donde el peatn tendr la
prioridad.
El Distrito espera abrir
la licitacin en octubre pa-
ra poder adjudicarla a fina-
les de este ao y que la
construccin empiece en
2016 con una duracin de
dos aos.
Entiende la poltica co-
mo accin de servicio que
debe ser recuperada y dig-
nificada ante la politique-
ra tradicional y corrupta
que hoy manda en el Con-
cejo de Bogot. La polti-
ca es el espacio para pen-
sar y velar por el bien co-
mn, para transformar la
sociedad en funcin del ex-
cluido, para hacer accio-
nes que mejoren la calidad
de vida de la gente, que en
definitiva es para aportar
a la Felicidad de todos y to-
das. La poltica es para ser-
vir a la gente.
TransMilenio por la
Boyac beneficiar a
25 por ciento de la
poblacin bogotana pues
ser el principal corredor
val del occidente.
Considera importante
crear la red de cultura ciu-
dadana y democrtica que
permita retomar los valo-
res abandonados hace 12
aos. Insiste en que para
ello hay que tener a la ma-
no polticas permanentes,
indiferentes del mandata-
rio de turno. Es uno de
sus proyectos de acuerdo
que ha presentado en este
periodo. Adems ha pre-
sentado temas como la
peatonalizacin de la Spti-
ma, y la salida y sustitu-
cin de vehculos de trac-
cin animal.
El Tribunal Superior de
Bogot subi cuatro aos
la condena que le haba im-
puesto el juez primero al
exconcejal Orlando Para-
da, por lo que tendr que
pagar 13 aos de crcel.
Parada, involucrado en
el Carrusel de contrata-
cin, fue acusado por co-
hecho impropio y trfico
de influencias.
Segn el juez la inten-
cin del procesado excava-
ba al nimo oportunista,
para sus intereses particu-
lares.
Parada es responsable
de entregar 400 millones
de pesos a Ivn Alberto
Hernndez, entonces di-
rector de la Unidad de
Mantenimiento Vial, a
cambio de un contrato a
Unin Temporal Vas Pa-
tria Ingeniera, grupo inte-
grado con la empresa Pa-
tria y Conalvas, con el fin
de darle al contratista Ger-
mn Ramiro Castaeda
un contrato de obra para
asignrselo a un familiar y
suministrar materiales pa-
ra la planta de asfalto.
David Racero
Progresistas
No. 08
Roger Carrillo
P. Conservador
No. 01
Redaccin
Bogot
El dato
Hoy el IDUpresenta los diseos de esta importante troncal.
Suben condena a
exconcejal Parada
POR EL
CONCEJO
AL TABLERO
Roger Carrillo. David Racero.
aDn
8
Bogot
Viernes 11 de Septiembre 2015
Exportar ya no
es un imposible
Fiqueli Artesanas lleva sus productos hasta la propia Nueva York.
El mito de que los nicos
que pueden exportar son
los grandes empresarios
est siendo revaluado y es-
t siendo aprovechado por
los micro, pequeos y me-
dianos empresarios.
Todo esto gracias a una
estrategia que ha imple-
mentado ProColombia y
que busca fortalecer y di-
versificar los productos,
modelos de negocio y desti-
nos para que sean aprove-
chados por los colombia-
nos que quieran explorar
el mercado fuera del pas.
Estamos invitando a las
pequeas y medianas em-
presas a que, si ya han ex-
portado, que vuelvan a ex-
porten, si no han exporta-
do, es el momento para ex-
portar, y si ya exportaron,
vengan que les ayudamos
a conseguir ms nego-
cios, dijo Mara Claudia
Lacouture, presidenta de
ProColombia.
Para ello, han desarrolla-
do una estrategia de aseso-
ra, colaboracin y acom-
paamiento que empieza
con la nueva pgina web
en donde los interesados
pueden conocer un poco
ms de la estrategia.
All, los empresarios pue-
den consultar como se ha-
ce una exportacin, las es-
tadsticas de las exporta-
ciones colombianas, las
condiciones de acceso a
nuevos mercados, un iden-
tificador de oportunida-
des, un simulador de cos-
tos y hasta un test para de-
terminar si una empresa
est lista para exportar.
Si no es as, los expertos
de la entidad que trabajan
en los centros de informa-
cin le brindarn informa-
cin, capacitacin y aseso-
ra especializada en temas
de comercio exterior.
ProColombia asesora fcil a lasMipymes.
Redaccin
Bogot
Los datos
1. 2. 3.
$3.105
Lasmicro, pequeas y
medianas empresas
realizan 93% de las
exportaciones del pas.
Al exportar, las ventas
crecen gracias a los
nuevos clientes y al tener
msmercados.
Con las exportaciones se
disminuye el riesgo de
vender solamente a los
compradores locales.
El apunte
Exportaciones
UN DLAR
VALE
$3.449
Muchas son las histo-
rias de pequeos ymedia-
nos empresarios que han
logrado expandir su nego-
cio gracias a la asesora y
el acompaamiento de
ProColombia. Estas histo-
rias, que aparecern en
ADN, ayudarn a entender
un poco mejor el proceso
de internacionalizacin y a
decidirse por llevar sus
productor al exterior.
Ventas crecen Menos riesgo
UN EURO
VALE
Modelos exitosos
aDn
9
Viernes 11 de Septiembre 2015
Economa
Otto Prez, expresidente.
En el ataque del pasado 31 de julio muri un beb de 18 meses.
El expresidente de Gua-
temala Otto Prez Molina,
en prisin preventiva, acu-
s a Estados Unidos de
presionar a la comisin in-
vestigadora respaldada
por Naciones Unidas en la
investigacin de uno de los
mayores escndalos de co-
rrupcin en ese pas.
Prez Molina, un militar
retirado de 64 aos, fue en-
viado el martes a prisin
preventiva mientras en-
frenta un proceso judicial
por un caso de defrauda-
cin aduanera que lo obli-
g a renunciar.
El juezMiguel ngel Gl-
vez imput a Prez Molina
los cargos de asociacin
para delinquir, cohecho pa-
sivo y defraudacin adua-
nera y dio tres meses de
plazo para que la Fiscala
y la Comisin Internacio-
nal Contra la Impunidad
en Guatemala (CICIG) ter-
minen sus investigaciones.
No obstante, PrezMoli-
na dijo que la CICIG es
una imposicin de Estados
Unidos.
Hoy, realmente a la CI-
CIG la vemos como una in-
jerencia de Estados Uni-
dos, que fueron los que
ms presionaron para
eso, dijo el exmandatario.
Reuters public ayer
que Estados Unidos presio-
n al expresidente Prez
Molina para que respalda-
ra una investigacin anti-
corrupcin en Guatemala.
EE.UU. acoger a
10 mil refugiados
Seune aCanad y otros pases europeos en apoyo a crisis.
La crisis por la llegadamasiva demigrantes a Europa semantiene. An se esperanms personas. EFE
El presidente de Esta-
dos Unidos, Barack Oba-
ma, orden a su Gobierno
que inicie los preparativos
para acoger al menos a
10.000 refugiados sirios
durante el nuevo ao fis-
cal, que comienza el 1 de
octubre.
El portavoz de la Casa
Blanca, Josh Earnest, hizo
el anuncio en su rueda de
prensa diaria, un da des-
pus de que el secretario
de Estado de EE. UU., Jo-
hn Kerry, dijera que su
pas est comprometido a
acoger ams refugiados si-
rios para responder a la
crisis migratoria que est
afectando a Europa.
Earnest record que, pa-
ra poder admitir en el ao
fiscal 2016 a esos 10.000 si-
rios, es necesario aumen-
tar la cuota global anual
de refugiados que tiene
EE. UU. y que se hamante-
nido en 70.000 desde 2013.
Precisamente, el mirco-
les Kerry se reuni con un
grupo de congresistas pa-
ra establecer la cuota de
refugiados de todo el mun-
do para el ao fiscal 2016.
Kerry no dio cifras tras la
reunin y dijo nicamente
que EE. UU. est compro-
metido a recibir a ms re-
fugiados sirios.
Fuentes presentes en
ese encuentro detallaron
despus a los medios que
la propuesta del Gobierno
es aumentar al menos a
75.000 la cuota global de
refugiados para el ao fis-
cal 2016 y que Kerry lleg
a mencionar la cifra de
100.000. Desde que comen-
z la guerra en Siria hace
ms de cuatro aos, Esta-
dos Unidos ha recibido
1.500 refugiados de ese
pas, la mayora en los lti-
mos meses, y otros 300
prevn llegar este mes.
Los compromisos anun-
ciados por pases como
Alemania, Francia y el Rei-
no Unido han aumentado
la presin para que EE.
UU. ayude en la crisis.
MOSC. El partido comu-
nista ruso inaugur dos
monumentos dedicados al
dictador sovitico Isif
Stalin. Militantes comunis-
tas erigieron una estatua
en la regin deMaris, al es-
te deMosc, y un busto do-
rado en Penza, al sudeste
de la capital rusa.
Breves
La justicia hngara
anunci ayer la apertura
de una investigacin por
desorden pblico contra la
camargrafa que apareci
en un video haciendo zan-
cadillas y dando puntapis
a migrantes que huan de
la polica.
Las imgenes, que susci-
taron indignacin en todo
el mundo, muestran a la
periodista Petra Laszlo
cuando zancadillea a un
hombre que corre con un
nio en los brazos y le da
una patada a una nia.
Trascendi que la camar-
grafa, quien fue despedida
tras lo ocurrido, haba tra-
bajado para un canal de te-
levisin por internet cerca-
no al partido de extrema
derecha Jobbik.
Dos pequeos partidos
opositores hngaros pre-
sentaron una denuncia pe-
nal contra Laszlo, poco
despus de que las imge-
nes empezaran a circular
en las redes sociales.
Las autoridades tam-
bin examinarn si se pue-
den establecer delitos ms
graves a la periodista.
Los familiares de las
tres vctimas palestinas de
un ataque en la localidad
cisjordana de Duma, el pa-
sado 31 de julio, exigieron
ayer al ministro israel de
Defensa, Mosh Yaaln,
que revele la identidad de
los autores, despus de
que este manifestara que
es conocida.
El no revelar su identi-
dad no es justo. Israel de-
be revelar inmediatamen-
te quines son los asesi-
nos, se quej Naser
Dawabshe, hermano de
Saed, padre de la familia y
fallecido una semana des-
pus del incendio, atribui-
do a radicales judos.
Dawabshe afirm que
los asesinos quemaron a
toda una sociedad, no solo
a la familia. La reaccin
de la familia sigue a una de-
claracin del ministro so-
bre que el servicio secreto
israel Shabak conoce la
identidad de los autores
del incendio, pero no pue-
den arrestarlos todava
por falta de pruebas.
En el incendiomuri que-
mado un beb de 18 meses.
El apunte
Inauguran bustos
de Stalin en Rusia
BARCELONA. La campaa
para las elecciones auton-
micas de Catalua comen-
z ayer con la perspectiva
de que gane la opcin favo-
rable a la independencia.
Ms de cinco millones de
personas estn llamadas a
las urnas en las elecciones
del 27 de septiembre.
Israel sabe
de ataque
en Duma
Sealan a
periodista
de varios
delitos
Redaccin
EFE
El lder poltico Artur Mas. EFE
Resfros, fiebre y
nacimientos en el
camino a Europa.
Estados Unidos es "el
mayor" donante de ayuda
aSiria y, desdequecomen-
z el conflicto en ese pas
hace ms de cuatro aos,
ha donado ms de 4.000
millones de dlares en
asistenciahumanitaria, se-
gn la Casa Blanca.
De esa asistencia, unos
1.900 millones de dlares
han ido "directamente" a
apoyar a los refugiados si-
rios en pases vecinos.
Sin embargo, dicha ayuda
no ha podido frenar la cri-
sis creada en Europa por
los cientos demiles de re-
fugiados que huyen de
Oriente Medio.
La larga travesa
de los migrantes
En Catalua inicia
campaa electoral
Pese a ayuda la crisis sigue en aumento
Expresidente insiste en presin
aDn
10
Viernes 11 de Septiembre 2015
Mundo
Leopoldo Lpez: condenado
Los simpatizantes de Leopoldo Lpez protestaron antes de conocerse la sentencia en su contra. AFP
Una jueza venezolana
dict en la noche de ayer
una histrica sentencia de
13 aos y 9 meses de pri-
sin para el lder opositor
Leopoldo Lpez.
La funcionaria judicial
asegur que Lpez est re-
lacionado con acciones vio-
lentas en protestas antigu-
bernamentales que la lleva-
ron a tomar la decisin de
dictaminar la sentencia
contra el lder opositor.
Segn la decisin de la
jueza Susana Barreiros,
Lpez deber cumplir su
condena en la prisin de
Ramo Verde, en Caracas.
La audiencia se realiz
en el Palacio de Justicia,
en el centro de Caracas,
donde se desarroll una
trifulca en la que oposito-
res al gobierno recibieron
golpes por parte de afec-
tos al oficialismo que pe-
dan una sentencia conde-
natoria para el dirigente.
Lpez era acusado de
instigacin pblica, asocia-
cin para delinquir, daos
a la propiedad e incendio
en relacin con los hechos
violentos al final de una
marcha antigubernamen-
tal convocada, entre otros,
por Lpez, el 12 de febrero
de 2014, y que dej tres
muertos. Su defensa recha-
z esas acusaciones y pi-
di su libertad plena.
Incluso, su familia haba
dicho que todo el proceso
se trataba de una excusa
para sacar a Lpez de la
contienda electoral por la
presidencia de Venezuela
y para las elecciones regio-
nales de diciembre.
Las protestas contra el
Gobierno, que comenza-
ron en febrero del ao pa-
sado y se extendieron por
varios meses, dejaron un
saldo final de 43 muertos y
cientos de heridos y deteni-
dos entre simpatizantes
opositores, oficialistas y
personas sin adscripcin
poltica aparente.
Uno de los abogados
de Lpez haba dicho
que si era culpable, la
sentencia no debera
superar los 12 aos por
falta de agravantes.
Redaccin
ConAgencias
El papa Francisco viaja-
r por primera vez entre
el 25 y el 30 de noviembre
a frica, donde visitar Ke-
nia, Uganda y la Repblica
Centroafricana.
Por invitacin de los je-
fes de Estado y de los epis-
copados locales, el Santo
Padre efectuar un viaje
pastoral a frica. Del 25 al
27 de noviembre ir a Ke-
nia, del 27 al 29 de noviem-
bre a Uganda y luego a la
Repblica Centroafricana
el 29 y el 30, dijo el porta-
voz del Vaticano, Federico
Lombardi.
Las dos ltimas etapas
ya se conocan, pero el via-
je a Kenia todava no ha-
ba sido anunciado, aun-
que el papa haba expresa-
do varias veces su inten-
cin de viajar a este pas.
Los tres pases, dos de len-
gua inglesa y uno de len-
gua francesa, tienen comu-
nidades catlicas y estn
inmersos en conflictos.
Desde su llegada al Vati-
cano, en marzo de 2013,
Francisco ha estado va-
rias veces en Asia, en Am-
rica Latina y tambin estu-
vo en Europa, pero nunca
lo hizo en frica.
El apunte
El lder opositor venezolano deber
pagar 13 aos y 9meses de crcel.
Una juez lo consider culpable de
acciones violentas en protestas.
El dato
El Papa
viajar a
frica en
noviembre
Lpez, de 44 aos, eco-
nomista con maestra en
Harvard, se enfrenta a
una condena que acabara
con su liderazgo opositor
a Nicols Maduro.
Durante la audiencia de
ayer, Lpez intervino y, fiel
a suestilo provocador, lan-
zundesafo a la jueza, se-
gn refirieron copartida-
rios presentes en la se-
sin, a la cualno tuvo acce-
so la prensa.
"Si la sentencia es conde-
natoria usted tendr ms
miedo de leerla que yo de
escucharla porque usted
sabequesoy inocente", ha-
bra dicho Lpez a la jueza
segn escribi en Twitter
David Smolanski, alcalde
de El Hatillo, quien estuvo
en el tribunal.
En la audiencia Lpez se defendi y asegur que es inocente
aDn
12
Mundo
Viernes 11 de Septiembre 2015
La Vuelta a Espaa llega
a sus das definitivos, jorna-
das en las que TomDoumo-
lin (Giant) quiere confir-
marse como lder de la ca-
rrera, mientras que atrs
sus ms fuertes rivales es-
peran atacar para arreba-
tarle el honor.
Dumoulin est muy fuer-
te. En mi opinin sera me-
jor guardar las fuerzas pa-
ra atacarlo muchas veces
en lugar de imponer un rit-
mo alto, asegur Joaquim
Purito Rodrguez (Katus-
ha), quien es tercero en la
general a 1 minuto y 15 se-
gundos del holands.
La jornada de ayer, dispu-
tada sobre 204 kilmetros
entre Roa y Riaza y que fue
ganada por Nicolas Roche
(SKY), dej en claro que
Dumoulin no quiere ceder
terreno. Soport varias in-
tentonas de Fabio Aru (As-
tana), quien es segundo
apenas a 3 segundos, y est
listo para aguantar ms.
Esta fue la primera de
varias etapas que me que-
dan. Es difcil, pero de mo-
mento sigo de lder. He reci-
bido muchos ataques de
Aru, que estaba fuerte,
pero en todo mo-
mento tuve claro que iba a
continuar de rojo, dijo.
La fraccin de hoy entre
Medina del Campo y vila,
con 185,8 kilmetros, a sim-
ple vista parecera tranqui-
la, pero no va a ser as. Los
das de transicin han sido
escasos en esta Vuelta y
hoy otros hombres de im-
portancia entre los que se
encuentran Rafal Majka
(Tinkoff), Alejandro Valver-
de y Nairo Quintana (Mo-
vistar) estn dispuestos
tambin a aportar lo suyo
para que el espectculo es-
t garantizado.
Estamos intentando mo-
vernos para estar en el po-
dio, dijo el boyacense.
Pero as como todos tie-
nen en la mira la jornada
de hoy, la de maana, 175,8
kilmetros, ser definitiva
pues tendr cuatro pre-
mios de montaa de prime-
ra catego-
ra.
Fabio Aru (blanco) ser uno de los que intente atacar a Tom Dumoulin para tomar el liderato. EFE
Deportes
Lluvia impidi que ayer se cumplieran semifinales femeninas. AFP
Luchaporel
ttulonocesa
Redaccin
Conagencias
Favoritos estn listos para atacar de nuevo.
Calle iniciasudefensa
Despus de que la Organi-
zacin Deportiva Panameri-
cana (Odepa) confirmara el
positivo por dopaje de la ci-
clista Mara Luisa Calle en
los pasados Juegos Pana-
mericanos Toronto 2015, el
Comit Olmpico Colombia-
no, en cabeza de su presi-
dente, Baltazar Medina, sa-
li a dar su apoyo a la de-
portista.
Tratndose del caso de
Mara Luisa Calle, la depor-
tista insiste en su inocen-
cia, ella tiene un anteceden-
te que todos recordamos
de Atenas 2004 en donde fi-
nalmente demostr su ino-
cencia, y creo que lo que si-
gue es un debido proceso
en donde tendr que acudir
a todos los recursos de ley
que tiene para demostrar
su inocencia como ella ale-
ga, y yo sin-
ceramente le creo, dijoMe-
dina a RCN Radio.
Segn el informe presen-
tado por la
Odepa, a la
medallis-
ta olmpica se le detect el
consumo de GHRP-2, un po-
tencializador muscular y
de tendones que, segn la
deportista, no consumi.
Aunque los mdicos di-
cen que la posibilidad de
que esa sustancia llegue
accidentalmente al orga-
nismo es ninguna, que
tiene que haber un con-
sumo deliberado, yo
creo que hay que reco-
nocerle o aceptarle a la de-
portista su presuncin de
inocencia y darle espacio
para que ella haga uso de to-
dos los recursos a los que
tiene derecho, dijo.
El 22 de julio, tras compe-
tir en la prueba de persecu-
cin por equipos, la antio-
quea se someti al control
de dopaje, que en primera
instancia sali positivo.
Una vez conocido el resul-
tado, inici su proceso de-
fensa y peridicamente
asiste a exmenes para de-
mostrar que es inocente.
Hasta el momento la Fe-
deracin Colombiana de Ci-
clismo no ha recibido la do-
cumentacin sobre este ca-
so, que sigue en poder de la
Unin Ciclista Internacio-
nal (UCI).
Adems de la colombia-
na, la Odepa sancion por
casos de dopaje a la fondis-
ta peruana Gladys Lucy Te-
jeda, a la jugadora de volei-
bol puertorriquea Sheila
Ocasio Clemente, al atleta
chileno Cristopher Guajar-
do, al futbolista panameo
Richard Peralta Robledo,
as como a la atleta ecuato-
riana Mara Pastua.
Caso se encuentra enmanos deUninCiclista Internacional.
Dos compromisos de ta-
lla mayor, uno entre Roger
Federer y Stanislas
Warinka, adems del de
Novak Djokovic yMarin Ci-
lic, definirn hoy los finalis-
tas en el US Open, ltimo
Grad Slam del ao.
El encuentro entre los sui-
zos es el que ms genera
atraccin. Cada uno dice te-
ner la frmula para vencer
al otro, pero se han enfren-
tado tantas veces, y practi-
cado juntos tantas horas,
que no hay secretos a la vis-
ta, solo planificacin y cl-
culo mental.
Federer, cinco veces cam-
pen all, sabe que el en-
cuentro ser arduo, por
eso se dedic ayer a descan-
sar. Stan, por su parte,
cumpli con trabajo de
campo y gimnasio.
Hoy, adems, se cumpli-
rn las dos semifinales de
mujeres que no se pudie-
ron realizar ayer a causa
de la lluvia. Se medirn Se-
rena Williams contra Ro-
berta Vinci y Simona Ha-
lep con Flavia Pennetta.
Vea imgenes
de la Vuelta a
Espaa.
Mara Luisa Calle est siendo objeto de investigacin por dopaje. AFP
El apunte
Redaccin
ConEFE
Adems deNairoQuinta-
na, la gran figuradeColom-
bia en la competencia ibri-
ca es Esteban Chaves (Ori-
ca), quien no solamente fi-
gura sptimo en la clasifi-
cacin general a 3 minutos
y 30 segundos del lder
Tom Doumolin, sino que
ayer se meti quinto en la
etapa a 38 segundos deNi-
colas Roche. El bogotano
est a 37 segundos del
quinto puesto, lo
que sin duda
es su meta.
USOpenconocer
hoysusfinalistas
Sigue la lucha
por el ttulo
CICLISMOVUELTA
El Chavito sigue siendo protagonista
aDn
14
Viernes 11 de Septiembre 2015
La Vuelta a Espaa llega
a sus das definitivos, jorna-
das en las que TomDoumo-
lin (Giant) quiere confir-
marse como lder de la ca-
rrera, mientras que atrs
sus ms fuertes rivales es-
peran atacar para arreba-
tarle el honor.
Dumoulin est muy fuer-
te. En mi opinin sera me-
jor guardar las fuerzas pa-
ra atacarlo muchas veces
en lugar de imponer un rit-
mo alto, asegur Joaquim
Purito Rodrguez (Katus-
ha), quien es tercero en la
general a 1 minuto y 15 se-
gundos del holands.
La jornada de ayer, dispu-
tada sobre 204 kilmetros
entre Roa y Riaza y que fue
ganada por Nicolas Roche
(SKY), dej en claro que
Dumoulin no quiere ceder
terreno. Soport varias in-
tentonas de Fabio Aru (As-
tana), quien es segundo
apenas a 3 segundos, y est
listo para aguantar ms.
Esta fue la primera de
varias etapas que me que-
dan. Es difcil, pero de mo-
mento sigo de lder. He reci-
bido muchos ataques de
Aru, que estaba fuerte,
pero en todo mo-
mento tuve claro que iba a
continuar de rojo, dijo.
La fraccin de hoy entre
Medina del Campo y vila,
con 185,8 kilmetros, a sim-
ple vista parecera tranqui-
la, pero no va a ser as. Los
das de transicin han sido
escasos en esta Vuelta y
hoy otros hombres de im-
portancia entre los que se
encuentran Rafal Majka
(Tinkoff), Alejandro Valver-
de y Nairo Quintana (Mo-
vistar) estn dispuestos
tambin a aportar lo suyo
para que el espectculo es-
t garantizado.
Estamos intentando mo-
vernos para estar en el po-
dio, dijo el boyacense.
Pero as como todos tie-
nen en la mira la jornada
de hoy, la de maana, 175,8
kilmetros, ser definitiva
pues tendr cuatro pre-
mios de montaa de prime-
ra catego-
ra.
Fabio Aru (blanco) ser uno de los que intente atacar a Tom Dumoulin para tomar el liderato. EFE
Deportes
Lluvia impidi que ayer se cumplieran semifinales femeninas. AFP
Luchaporel
ttulonocesa
Redaccin
Conagencias
Favoritos estn listos para atacar de nuevo.
Calle iniciasudefensa
Despus de que la Organi-
zacin Deportiva Panameri-
cana (Odepa) confirmara el
positivo por dopaje de la ci-
clista Mara Luisa Calle en
los pasados Juegos Pana-
mericanos Toronto 2015, el
Comit Olmpico Colombia-
no, en cabeza de su presi-
dente, Baltazar Medina, sa-
li a dar su apoyo a la de-
portista.
Tratndose del caso de
Mara Luisa Calle, la depor-
tista insiste en su inocen-
cia, ella tiene un anteceden-
te que todos recordamos
de Atenas 2004 en donde fi-
nalmente demostr su ino-
cencia, y creo que lo que si-
gue es un debido proceso
en donde tendr que acudir
a todos los recursos de ley
que tiene para demostrar
su inocencia como ella ale-
ga, y yo sin-
ceramente le creo, dijoMe-
dina a RCN Radio.
Segn el informe presen-
tado por la
Odepa, a la
medallis-
ta olmpica se le detect el
consumo de GHRP-2, un po-
tencializador muscular y
de tendones que, segn la
deportista, no consumi.
Aunque los mdicos di-
cen que la posibilidad de
que esa sustancia llegue
accidentalmente al orga-
nismo es ninguna, que
tiene que haber un con-
sumo deliberado, yo
creo que hay que reco-
nocerle o aceptarle a la de-
portista su presuncin de
inocencia y darle espacio
para que ella haga uso de to-
dos los recursos a los que
tiene derecho, dijo.
El 22 de julio, tras compe-
tir en la prueba de persecu-
cin por equipos, la antio-
quea se someti al control
de dopaje, que en primera
instancia sali positivo.
Una vez conocido el resul-
tado, inici su proceso de-
fensa y peridicamente
asiste a exmenes para de-
mostrar que es inocente.
Hasta el momento la Fe-
deracin Colombiana de Ci-
clismo no ha recibido la do-
cumentacin sobre este ca-
so, que sigue en poder de la
Unin Ciclista Internacio-
nal (UCI).
Adems de la colombia-
na, la Odepa sancion por
casos de dopaje a la fondis-
ta peruana Gladys Lucy Te-
jeda, a la jugadora de volei-
bol puertorriquea Sheila
Ocasio Clemente, al atleta
chileno Cristopher Guajar-
do, al futbolista panameo
Richard Peralta Robledo,
as como a la atleta ecuato-
riana Mara Pastua.
Caso se encuentra enmanos deUninCiclista Internacional.
Dos compromisos de ta-
lla mayor, uno entre Roger
Federer y Stanislas
Warinka, adems del de
Novak Djokovic yMarin Ci-
lic, definirn hoy los finalis-
tas en el US Open, ltimo
Grad Slam del ao.
El encuentro entre los sui-
zos es el que ms genera
atraccin. Cada uno dice te-
ner la frmula para vencer
al otro, pero se han enfren-
tado tantas veces, y practi-
cado juntos tantas horas,
que no hay secretos a la vis-
ta, solo planificacin y cl-
culo mental.
Federer, cinco veces cam-
pen all, sabe que el en-
cuentro ser arduo, por
eso se dedic ayer a descan-
sar. Stan, por su parte,
cumpli con trabajo de
campo y gimnasio.
Hoy, adems, se cumpli-
rn las dos semifinales de
mujeres que no se pudie-
ron realizar ayer a causa
de la lluvia. Se medirn Se-
rena Williams contra Ro-
berta Vinci y Simona Ha-
lep con Flavia Pennetta.
Vea imgenes
de la Vuelta a
Espaa.
Mara Luisa Calle est siendo objeto de investigacin por dopaje. AFP
El apunte
Redaccin
ConEFE
Adems deNairoQuinta-
na, la gran figuradeColom-
bia en la competencia ibri-
ca es Esteban Chaves (Ori-
ca), quien no solamente fi-
gura sptimo en la clasifi-
cacin general a 3 minutos
y 30 segundos del lder
Tom Doumolin, sino que
ayer se meti quinto en la
etapa a 38 segundos deNi-
colas Roche. El bogotano
est a 37 segundos del
quinto puesto, lo
que sin duda
es su meta.
USOpenconocer
hoysusfinalistas
Sigue la lucha
por el ttulo
CICLISMOVUELTA
El Chavito sigue siendo protagonista
aDn
14
Viernes 11 de Septiembre 2015
Jackeline Rentera estar de nuevo en unos Olmpicos. EFE
La ejecucin de un solo
intento permitir hoy
(11:45 de la maana) a Ca-
terine Ibargen, en Bruse-
las (Blgica), confirmar su
ttulo en el salto triple de
la Liga de Diamante.
La antioquea quiere ce-
lebrar la consecucin del
ttulo del mundo a lo gran-
de, y qu mejor que hacer-
lo ratificando su hegemo-
na en el cierre de esta im-
portante competicin.
A lo largo del ao Cateri-
ne ha estado imparable.
Tiene cinco victorias en su
cuenta: (Shanghi (Chi-
na), Eugene (Estados Uni-
dos), Oslo (Noruega), Pa-
rs (Francia) y Estocolmo
(Suecia)), lo que la tiene
con 20 puntos en la parte
alta de la clasificacin.
Tras ella est la kazaja Ol-
ga Rypakova, con 7 unida-
des; y tercera es la rusa
Yekaterina Koneva, con 4
puntos.
Ser una gran fiesta
Sin duda la jornada atl-
tica de hoy en Bruselas se-
r inolvidable.
Ante la ausencia de Us-
ain Bolt, quien se encuen-
tra descansando, las rei-
nas de los 200 metros,
Allyson Felix y Dafne Schi-
ppers, sern la atraccin.
Otro referente ser el es-
tadounidense Justin Gat-
lin, quien es el candidato
nmero uno para imponer-
se en los 100 y 200 metros.
Despus de Pekn, esta-
ba cansado fsicamente,
emocionalmente me en-
contraba bien, afirm
Gatlin, quien piensa en los
Olmpicos Ro 2016 y consi-
dera que se siente cada
vez ms capaz de superar
a Bolt.
Todo consiste en cre-
cer y ser cada vez mejor.
Los mrgenes entre Usain
y yo son cada vez ms pe-
queos, dej en claro el
estadounidense.
El velocista de 33 aos,
que coment que el memo-
rial Van Damme es una de
sus carreras preferidas
de la temporada, manifes-
t adems que no piensa
todava en el retiro.
No creo que vaya a fijar-
me un lmite, como por
ejemplo: tengo 34, no pue-
do aprender ms, dijo.
Caterine
saldrpor
el trofeo
Culmina Liga deDiamante.
Los datos
1.
Caterine Ibargen se despide de la Liga de Diamante 2015 con su participacin en Blgica. USA TODAY
Este domingo los nios y
la familia en general vivi-
rn una fiesta deportiva
gracias a la Disney Magic
Run, que se disputar en
el Parque Simn Bolvar y
sus alrededores.
En este certamen, en el
que los invitados de honor
sern varios personajes en-
tre los que se encuentran
Mickey, Minnie, el Pato
Donald y Pluto, entre
otros, participarn cinco
menores, entre los 4 y los
11 aos, quienes estarn en
representacin de la Fun-
dacin Teletn.
La Disney Magic Run se
realizar en las categoras
caminata 3K Familiar, pen-
sada para nios acompaa-
dos de un adulto; as como
en 10K Competitiva, dise-
ada para corredores a
partir de los 16 aos y sin
lmite de edad.
Mxico, Brasil y Argenti-
na ya han sido sede de este
encuentro recreo deporti-
vo anteriormente.
En desarrollo del Mun-
dial Mayores de Lucha
que se realiza en Las Ve-
gas (Estados Unidos), Co-
lombia obtuvo dos cupos a
los Olmpicos Ro 2016.
Las clasificaciones estu-
vieron a cargo de la doble
medallista olmpica Jacke-
line Rentera en los -58 ki-
logramos, y Andrea Caroli-
na Olaya en los -75.
Rentera comenz su
competencia con la perua-
na Yanet rsula Sovero, a
quien le gan 3-1 (12-10);
en la siguiente ronda en-
frent a la estadounidense
Allison Mackenzie Ragan
y la venci 3-0 (5-0). En los
cuartos de final, derrot
3-1 (10-5) a la blgara Mi-
mi Nikolova y se clasific a
la semifinal, donde perdi
con la japonesa Kaoiri
Icho, quien se impuso 5-0.
Olaya, entre tanto, co-
menz sus combates fren-
te a la egipcia Nadia Ah-
med Antar, a quien le ga-
n 5-0 (8-5) y en los cuar-
tos de final nuevamente
brill tras superar 5-0
(6-7) a la turca Yasemin
Adar. En la semifinal y con
el cupo asegurado, la hui-
lense cay ante Qian Zhou
de China por 3-1 (4-2). An-
drea se qued con la meda-
lla de bronce.
Sandra Roa, en los -63
kg., lleg hasta cuartos.
Redaccin
ConEFE
La Liga de Diamante 2016
comienza el 6 de mayo
con la reunin que se
har en Doha (Catar).
2.
La antioquea haba sido
campeona de la Liga de
Diamante en las
ediciones de 2013 y 2014.
Carrera
Disney
llegacon
diversin
Luchaobtuvodos
cuposaOlmpicos
Ya con tres El comienzo
aDn
16
Deportes
Viernes 11 de Septiembre 2015
Atltico Nacional venci
con autoridad 3-0 al Depor-
tivo Cali en el compromiso
que cerr la fecha 11 de la
Liga guila. Las anotacio-
nes fueron de Jfferson
Duque (2) y Marlos More-
no, quien marc su prime-
ra diana como profesional.
Los verdolagas fueron
superiores en varias par-
tes del compromiso frente
a un cuadro vallecaucano
lleno de altibajos. Una me-
jor conduccin del baln y
un mayor aprovechamien-
to de los espacios fueron
las claves de un once paisa
que dej buen sabor de bo-
ca en su aficin.
Durante la rueda de
prensa posterior al com-
promiso el tcnico azuca-
rero, Fernando Castro,
manifest que fue el res-
ponsable de la derrota, al
tiempo que destac que en
algunos episodios del pri-
mer tiempo sus dirigidos
dieron la batalla al local.
En otros compromisos
de ayer, Jaguares cay en
casa 1-3 con Envigado,
Equidad venci 1-0 a Chi-
c y Once Caldas gole 4-0
al Huila.
Alianza Petrolera se
mantuvo al frente de la ta-
bla de posiciones con 24
puntos, escoltado por Atl-
tico Nacional que tiene 20
unidades a su haber.
Nacionalganel
duelodeverdes
AlianzaPetrolera sigue lder del certamen.
Kevin Balanta (i) y Farid Daz (d) durante el juego de ayer. G. OSSA
La Federacin Colombia-
na de Ftbol y Ticket
Shop dieron a conocer las
normas que regirn la
compra de entradas para
el partido del 8 de octubre
frente a Per, por las Eli-
minatorias a Rusia 2018.
Entre el 14 y el 17 de sep-
tiembre estarn en venta
4.000 boletas para clien-
tes Bancolombia con tarje-
ta de crdito oficial de la
Seleccin. Esta transac-
cin se har va Internet.
Desde el 18 se habilitar
la venta al pblico en gene-
ral a travs del sistema de
compra en lnea y en los di-
ferentes puntos fsicos. So-
lo los mayores de 18 aos
pueden adquirir los tique-
tes suministrando el nme-
ro de su cdula. Cada com-
prador podr obtener
mximo seis boletas.
Las entradas para las tri-
bunas laterales costarn
60 mil pesos; para la tribu-
na oriental, 180 mil, y para
occidental, 320 mil pesos.
La jornada
Redaccin
Bogot
Asser
proceso
deventa
deboletas
Santa Fe vs. Patriotas
Septiembre 12, 2:00 p.m. WIN
guilas vs. Junior
Septiembre 12, 4:00 p.m. WIN
Uniautnoma vs. Cortulu
Septiembre 12, 6:00 p.m. WIN
Medelln vs. Ccuta
Septiembre 12, 8:00 p.m. WIN
Equidad vs. Jaguares
Septiembre 13, 2:00 p.m. WIN
A. Petrolera vs. Once Caldas
Septiembre 13, 4:00 p.m. WIN
Cali vs. Pasto
Septiembre 13, 5:00 p.m. RCN
Envigado vs. Huila
Septiembre 13, 6:00 p.m. WIN
Chic vs. Millonarios
Septiembre 13, 8:00 p.m. WIN
Tolima vs. Nacional
Septiembre 14, 8:00 p.m. WIN
aDn
18
Deportes
Viernes 11 de Septiembre 2015
James Rodrguez esta-
ra entre 3 y 4 semanas fue-
ra de las canchas a causa
de una rotura muscular en
el muslo de su pierna iz-
quierda, sufrida tras un
golpe que le propin Car-
los Zambrano, jugador de
Per, en desarrollo del
amistoso que ambas selec-
ciones igualaron 1-1 el mar-
tes en Estados Unidos.
Tras el encuentro Car-
los Ulloa, mdico del cua-
dro tricolor, asegur que
el 10 presentaba un trau-
ma en la rodilla que no re-
vesta gravedad, sin em-
bargo, al llegar a Espaa
el Real Madrid le realiz
una serie de exmenes
que dej en claro la dolen-
cia del cucuteo.
(...) se le ha diagnostica-
do una rotura muscular en
el muslo izquierdo, como
consecuencia de un golpe
sufrido durante el partido
entre Colombia y Per.
Pendiente de evolucin,
asegur el cuadro meren-
gue en un comunicado.
Hay que destacar que an-
tes de realizarse las prue-
bas al jugador hubo dilo-
gos entre los mdicos de la
Seleccin y los del Real
Madrid para compartir
opiniones respecto al caso.
James estar en reposo
entre 3 y 4 das, para luego
realizar labores de fortale-
cimiento muscular.
James,unmesfuera
Se pierde el comienzo de las Eliminatorias.
Los datos
James Rodrguez, volante. EFE
1.
Redaccin
Bogot
2.
El colombiano se perder
con el Real Madrid el
comienzo de la
Champions League.
Adems del duelo con
Per, el volante sera baja
con Colombia frente a los
uruguayos.
Baja sensible Dos encuentros
aDn
19
Deportes
Viernes 11 de Septiembre 2015
Colombia y Venezuela
retoman la diplomacia
Las cancilleres de Co-
lombia, Mara ngela Hol-
gun; y Venezuela, Delcy
Rodrguez, se reunirn es-
te sbado en Quito en un
intento por superar la cri-
sis humanitaria creada en
la frontera comn, dijo el
canciller ecuatoriano, Ri-
cardo Patio.
Cientos de colombianos
han sido deportados y mi-
les regresaron a Colombia
desde Venezuela, luego de
que el presidente venezola-
no Nicols Maduro orden
el cierre de una parte de
frontera comn, tras un
enfrentamiento de contra-
bandistas con militares,
en el que los segundos re-
sultaron heridos.
La medida ha tensiona-
do las relaciones entre Bo-
got y Caracas, en medio
de pedidos de la comuni-
dad internacional para ha-
llar una solucin pacfica y
respetuosa al problema.
Los presidentes de Co-
lombia y Venezuela han
aceptado la invitacin de
la presidencia pro tmpo-
re de Unasur y de Celac pa-
ra que sus cancilleres se
sienten a conversar, dijo
Patio. El objeto (de la re-
unin) es tratar los temas
sensibles entre ambos pa-
ses como un paso previo a
una reunin presidencial,
agreg el ministro ecuato-
riano, quien en la vspera
se reuni con las dosMinis-
tras de Relaciones Exterio-
res. Los cancilleres de Uru-
guay y Ecuador acompaa-
rn la reunin del sbado,
segn Patio.
Desde que comenz el
cierre de la frontera, ms
de 18.000 colombianos re-
gresaron a su pas, inclui-
dos 1.467 deportados por
Venezuela, lo que desat
una crisis diplomtica y
humanitaria en la que am-
bos gobiernos llamaron a
consultas a sus embajado-
res.
Colombia denuncia que
sus ciudadanos fueron vc-
timas de atropellos y viola-
ciones de sus ciudadanos,
mientras que Caracas sos-
tiene que los problemas en
la frontera, como el contra-
bando y el paramilitaris-
mo, son una fuerte carga
para su Gobierno.
La crisis entre los pases
ya completa 24 das, desde
el pasado 19 de agosto
cuando inici.
Quito
Reuters
La primera santa colombiana
Familiares esperan hallar sus seres queridos en La Escombrera.
BOGOT. El Departamento
de Estado de EE.UU. en-
viar la semana prxima
unamisin comercial a Bo-
got y Medelln para pro-
mocionar futuras inversio-
nes en diferentes sectores,
como infraestructura, sa-
lud y servicios financieros.
BOGOT. La santa Madre
Laura ya no tendr da fes-
tivo. El proyecto, que avan-
zaba en su cuarto debate
en el Congreso, y que con-
templaba declarar como
da festivo el 21 de octu-
bre, no obtuvo la votacin
necesaria y se hundi.
La periodista Flor Alba
Nez Vargas, directora
de la emisora La preferida
Stereo de Pitalito (Huila)
fue asesinada ayer por si-
carios, denunci la ONG
Fundacin para la Liber-
tad de Prensa (Flip).
La comunicadora fue
atacada con armas de fue-
go por dos hombres que
se movilizaban en una mo-
tocicleta (...), cuando se
dispona a ingresar a la
emisora donde transmiti-
ra el informativo del me-
dioda, puntualiz la Flip.
De acuerdo con un repor-
te de la organizacin publi-
cado a comienzos de este
ao, las amenazas y el es-
pionaje fueron los principa-
les problemas para ejer-
cer el periodismo durante
2014, ao en que se regis-
traron 131 agresiones con-
tra la prensa.
Colombia es el quinto
pas del mundo en cuanto
a impunidad en casos de
muertes de periodistas.
El pasado 26 de agosto las dos Cancilleres se reunieron en Cartagena, donde hubo un primer acercamiento tras la crisis en la frontera.
Las autoridades que tra-
bajan en La Escombrera,
Medelln, donde se realiza
la mayor exhumacin de la
historia del pas en bsque-
da de cadveres de desapa-
recidos, dijeron ayer que
tras un mes de iniciar las
excavaciones no han halla-
do restos humanos.
As lo revel el director
nacional de justicia transi-
cional de la Fiscala, Car-
los Fidel Villamil Ruiz, du-
rante su visita a La Arene-
ra, primera zona interve-
nida de La Escombrera
en la que expertos buscan
una cifra indeterminada
de cadveres que, segn
testimonios de familiares
de desaparecidos, pueden
ser centenares.
En la prospeccin ar-
queolgica se han encon-
trado restos seos que no
son compatibles con la es-
pecie humana y se excava-
ron 5.900 metros cbicos
de tierra, dijo Villamil.
El funcionario seal
que en esta intervencin
judicial, que se estiman
durar cinco meses, tam-
bin encontraron frag-
mentos de prendas, acce-
sorios y un documento,
que se encuentran en po-
der del grupo de crimina-
lstica y permanecern en
custodia para eventuales
cotejos o verificaciones.
Reunin entre Cancilleres sera el
prximo sbado enQuito (Ecuador).
A la fecha se estima que 20.000
colombianos han regresado al pas.
En breve
Sicarios
matan a
periodista
en Huila
EE.UU. enviar
misin al pas
No al festivo de
la Madre Laura
El apunte
Desde el lunes 7 de sep-
tiembreelGobierno deVe-
nezuela cerr la frontera
con Colombia en La Guaji-
ra, lo que aument la cri-
sis humanitaria.Desde en-
tonces, por este paso fron-
terizo han sido deportadas
286 personas, 44 fueron
repatriadas, 4 expulsadas
y123han retornadodema-
nera voluntaria.
Ante la situacin, el Go-
bierno Nacional desplaz
aParaguachnelDeparta-
mento de la Prospieridad
Social, la Red Unidos, y
junto con la Gobernacin
de la Guajira y la OIM,
atienden a los afectados.
Cierre en La Guajira aument la crisis
Repase las crisis
entre Colombia y
Venezuela (fotos).
Una relacin
complicada
La Escombrera, sin resultados
aDn
20
Viernes 11 de Septiembre 2015
Colombia
Plan Vive Digital es una de las estrategias del Gobierno Nacional.
Avalan vender Isagn
La venta de Isagn ha sido cuestionada desde algunos sectores que la consideran un error. ARCHIVO
El Consejo de Estado
aprob la venta de Isagn
y aval los decretos del
2013 con los que el Gobier-
no puso en venta esta em-
presa.
Los magistrados de la
seccin cuarta del Consejo
de Estado discutieron la
ponencia de Hugo Basti-
das a favor de que se apro-
bara la venta, desestiman-
do el supuesto riesgo para
el patrimonio de la Nacin
que alegaban los deman-
dantes que pedan frenar
la negociacin de la firma.
Es decir, que para el
Consejo de Estado la ven-
ta de la estatal es conside-
rada un ingreso para el
erario. Para la Corpora-
cin fue claro el argumen-
to del Estado que sealaba
que con la enajenacin de
las acciones se consegui-
ran recursos con los que
se financiarn importan-
tes megaproyectos viales.
Con respecto a la ges-
tin fiscal, el Consejo de
Estado record que quien
debe controlarlo es la Con-
tralora General de la Re-
pblica.
El ente de control, den-
tro de los tiempos estable-
cidos por ley, determinar
si la inversin de los dine-
ros resultantes de la venta
de Isagn se invirtieron de
manera correcta como lo
indicaron en el momento
de expedir los decretos.
La ponencia daba va li-
bre a la decisin del Go-
bierno de poner en subas-
ta el 57 por ciento de las ac-
ciones de la empresa gene-
radora de energa. Ese por-
centaje es de 3.399 pesos
por accin, para un mni-
mo de 5,3 billones de pe-
sos. El Gobierno ha dicho
que en medio de la cada
en los precios del petrleo,
el dinero de la venta de Isa-
gn es clave para apalan-
car la financiacin de pro-
yectos viales.
Redaccin
Bogot
Consejo de Estado considera que enajenacin es acertada.
Con la intencin de im-
pulsar la creacin de con-
tenidos e innovaciones en
Tecnologas de la Informa-
cin y las Comunicaciones
(TIC), ministros de diez
pases discutieron ayer en
Bogot los desafos que
afrontan las naciones de
Amrica con las TIC.
Queremos que los pa-
ses de la regin adems de
ser consumidores de con-
tenidos digitales, sean los
creadores de aplicaciones
y contenidos para Internet
para las necesidades espe-
cficas de nuestros pa-
ses, asegur el ministro
TIC, David Luna.
La cita se celebr en el
marco de Colombia 3.0, la
cumbre de contenidos digi-
tales que rene en la capi-
tal del pas a emprendedo-
res, empresarios, expertos
y conocedores de temas co-
mo videojuegos, msica di-
gital, animacin, desarro-
llo web, aplicaciones mvi-
les y televisin pblica.
Al encuentro asistieron
representantes de Ecua-
dor, El Salvador, Granada,
Guatemala, Honduras, Hai-
t, Per, Paraguay, Uru-
guay y San Vicente y las
Granadinas.
Una cumbre para
incentivar las TIC
aDn
21
Colombia
Viernes 11 de Septiembre 2015
Para cuidar el agua
Este es el logo que promociona
la realizacin del certamen.
La Asociacin Colombia-
na de Neurociruga obtuvo
anoche en Roma (Italia) la
sede para el Congreso
Mundial de Neurociruga
para el ao 2021.
Colombia, con el apoyo
de toda latinoamrica, Es-
tados Unidos y Europa, de-
rrot las aspiraciones de
Dubi, Sudfrica, Indone-
sia y Japn.
La delegacin colombia-
na, encabezada por los
neurocirujanos Enrique
Osorio, Hernando Cifuen-
tes y Tito Perilla, estuvo
acompaada por el emba-
jador de Colombia en Ita-
lia, Juan Sebastin Betan-
cur Escobar y cont ade-
ms con el apoyo del Vice-
presidente Germn Var-
gas Lleras, el Ministro de
Salud, Alejandro Gaviria,
la ministra de Educacin
Gina Parodi, la Cmara de
Comercio de Bogot, y el
Bur de Bogot.
Esta decisin fue toma-
da en el congreso interme-
dio de la Federacin Mun-
dial de Neurociruga que
se realiza en Roma desde
el pasado 8 de septiembre
y que concluir maana.
En este evento partici-
pan delegados de todo el
mundo quienes seleccio-
nan la sede para el certa-
men que se realiza cada
cuatro aos. El prximo
mundial ser en Estambul
en 2017, y el siguiente se
r el que se realice en Co-
lombia.
Esta decisin es muy
importante para el desa-
rrollo de las neurociencias
en Latinoamrica y espe-
cialmente en Colombia,
donde se celebrar este
Congreso por primera vez
en la historia, dijeron los
miembros de la delega-
cin. .
Se espera la presencia
de las ms grandes autori-
dades de la neurocirgua
mundial y cerca de 8 mil
participantes.
Cudiar el agua, ahora que Colombia enfrenta un dursimo verano, es una obligacin de todos. ADN
Redaccin
Bogot
La Universidad de los
Andes, en colaboracin
con el Banco Interamerica-
no de Desarrollo (BID),
lanzan la primera edicin
del curso masivo, abierto y
en lnea (MOOC) Agua en
Amrica Latina: Abundan-
cia en medio de la escasez
mundial, que comienza el
prximo 29 de septiembre
en la plataforma educativa
Edx (www.uniandes.edu.
co/mooc-agua).
El curso, de carcter gra-
tuito (www.uniandes.edu.
co/mooc-agua), les permi-
tir a quienes no son espe-
cialistas en el tema obte-
ner una idea clara de los
principales desafos que
enfrentan los pases de la
regin en materia de re-
cursos hdricos. Muy perti-
nente ahora que en el pas
se habla de racionamiento.
A pesar de tener el 31%
de las reservas de agua
dulce del planeta, estas na-
ciones enfrentan riesgos
derivados de la crisis del
agua por causa, entre
otros, del cambio climti-
co.
ElMOOC aborda el anli-
sis de la creciente deman-
da de agua a nivel mundial
y hace una reflexin sobre
el rol del lquido en la socie-
dad, sus usos y su poten-
cial. A su vez, presenta los
mtodos y herramientas
existentes para la asigna-
cin de los recursos hdri-
cos disponibles, a fin de
evitar el despilfarro de es-
te valioso patrimonio.
Se analiza, igualmente,
la oferta del agua en las
cuencas de la regin, las
amenazas que estas en-
frentan y la demanda del
recurso desde los diferen-
tes sectores econmicos.
El MOOC, de acceso li-
bre, multidisciplinario, in-
teractivo, colaborativo y
orientado a juegos, tiene
como instructores a profe-
sores de los Andes y a es-
pecialistas del BID, gesto-
res del recurso hdrico.
Por Sara
Villalba
Quien las
entiende
El apunte
El apunte
Vea en video ms
informacin del
novedoso curso.
diarioadn.co
Artculo
M
ira a otro la-
do, huye, es-
cndete.
Verlos tan
felices duele. Y se va a
poner peor. Pero no est
en tus manos y por eso,
mientras el dolor se can-
sa, hay que cambiar el
rumbo.
Anda a la peluquera,
maquilla el dolor como
en el tango y luce feliz.
Al fin llegars a tu habi-
tacin, estars sola y se-
rn solo t y tu sagrado
derecho a sentirte abier-
tamente miserable. En-
tonces, llora. Pero no
tanto. Guarda fuerza pa-
ra cuando ese dolor en
los huesos, en la panza,
en el alma, de paso al do-
lor de verdad, a uno que
te ahoga y te arrincona,
que te mira y se burla y
te quita la calma an en
tus sueos. Gurdale es-
pacio al desamor.
Acostmbrate amirar-
lo de frente porque se va
a quedar all, en tu esqui-
na, un buen tiempo. Ma-
qullalo tambin a l y
haz que se sienta a gus-
to. Trele cada tanto
una foto de ellos dos,
sonrientes, autntica-
mente felices y enamora-
dos, despirtalo con sus
besos en otra boca y
mustrale esa cara lim-
pia y eufrica que jams
le viste cuando despert
a tu lado. Dale dolor, da-
le que le gusta.
No pretendas que te
entiendan porque nadie
lo har. No aspires a que
te recuerde porque no
se piensa en lo que no se
quiere. No llames, no
busques, no ruegues. Ha-
ce mucho que nada de
eso tiene sentido. No in-
sistas.
Un da sers capaz de
verlos caminar juntos,
de saber que est feliz
aunque no sea contigo y
de alegrarte por eso. Pe-
ro el camino hasta all
es doloroso y bajo ese
puente an debe correr
toda tu impotencia. La
felicidad de otros es tu
condena. Aprende a lle-
varla con dignidad.
peroquienlasentiende@gmail.
com
Ms detalles del
MOOC del agua
Cualquier persona pue-
de inscribirse.No hay pre-
rrequisitos acadmicos ni
lmitede cupos.Para parti-
cipar, solo se necesita un
dispositivo conectado a in-
ternet (computador, table-
ta o telfono mvil). Ins-
cripciones estn abiertas
hasta el 29 de septiembre.
LaUde Los Andes y el BID imparten lecciones con expertosmundiales.
Veams detalles de
este curso en
Hazle un
espacio a
el dolor
El Congreso ser un
gran avance, mayor bien-
estar para los pacientes y
posibilidad de ingresos
econmicos para el pas.
Es el fruto de ocho aos
de trabajo, y es un voto de
confianza ms del mundo
en Colombia, en el proce-
so de paz que se est ade-
lantando, afirmaron los
neurocirujanos que enca-
bezaron la delegacin.
Cuando se unen esfuer-
zos se logran cosas que
parecen imposibles. Es un
sueo hecho realidad, di-
jeron, al sealar queel lti-
mo congreso en latino-
amrica fue Mxico 1993.
CURSO PARA TODO EL MUNDO
Hay que cumplir
algn requisito?
Un voto de confianza en el pas
Mundial de Neurociruga 2021: Un sueo cumplido!
aDn
22
Viernes 11 de Septiembre 2015
LaVida
Alzheimer tambin
se puede transmitir
Se demostr que los Abeta pueden ser transmitidos en inyeccin.
Un equipo de investiga-
dores ha descubierto que
el Alzheimer podra trans-
mitirse a travs de proce-
dimientos mdicos, como
por ejemplo la inyeccin
de hormonas para tratar
algunos trastornos.
El estudio aporta prue-
bas de que fragmentos de
las protenas que generan
las placas responsables de
la enfermedad pueden ser
transmitidos entre seres
humanos a travs de la
transferencia de tejidos.
Eso no quiere decir que la
enfermedad de Alzheimer
sea contagiosa, aclaran los
expertos. "No creo que ten-
ga que desencadenar alar-
ma ninguna o que estemos
sugiriendo que uno pueda
contagiarse una forma de
demencia senil, indic Jo-
hn Collinge.
Al investigar otra enfer-
medad, Collinge examin
el cerebro de ocho perso-
nas que durante la infan-
cia haban recibido inyec-
ciones de hormonas con-
tra el enanismo y habran
contrado una variante de
l a en f e rmedad de
Creutzfeldt-Jakob (CJD) o
vaca loca. Ocho pacientes
fallecieron y siete presen-
taban depsitos de amiloi-
de beta (Abeta), que se
consideran vinculados al
Alzheimer.
Pars
AFP
Procedimientosmdicos generaran riesgo.
aDn
23
La Vida
Viernes 11 de Septiembre 2015
La cotidianidad de los perros de Brasil ahora se ve en la TV. A. PART
Amor y amistad para
los perros y los gatitos
Los gatos necesitan actividades ldicas para no hacer daos graves en el hogar. ARCHIVO/ADN
En poca del amor y la
amistad el portal colom-
biano CiudaddeMascotas.
com ofrece ms de 5.000
productos para las masco-
tas.
Los dueos de perros y
gatos gastan aproximada-
mente 100.000 pesos men-
suales en las compras de
productos y alimentos pa-
ra sus mascotas y para es-
ta temporada el gasto se
incrementa en un 50 por
ciento.
De acuerdo con el por-
tal, la tendencia de los
usuarios en el pas es com-
prar productos como ro-
pa, collares, snacks, jugue-
tes y muebles.
Para los perros hay mu-
chas opciones.
A la hora de pasear, un
arns es ideal para los pa-
seos diarios. Para jujar los
portapasabocas son idea-
les pues los mantiene en-
tretenidos. Los perros
que estn muchos tiempo
solos en casa aprovechan
la amplia oferta on line pa-
ra estos productos.
En cuanto a los snacks,
uno de los productos ms
vendidos en diferentes for-
mas y sabores, los hay
pensados para ellos, con
ingredientes de calidad.
Es comn ver que muchos
duelos les dan bocados de
su mesa a los perros sin
saber que algunos de ellos
pueden causarles proble-
mas de salud, por lo cual
es aconsejable tenerles su
propia comida.
El sabor de hogar en el
alimento de una mascota
es clave: ellos saben qu
les gusta y qu no y los
amos deben aprender a
identificarlo.
Para dormir hay camas
antipulgas, un producto
novedoso para los que se
rascan mucho. Les permi-
te descansar mejor.
El programa Hroes
Caninos se transmite
por el canal Animal
Planet desde el pasado
mes de agosto, a las
10:00 p.m.
Mascotas
Para muchos animales
las rdenes de los huma-
nos son raras y muchas ve-
ces intrascendentes. Para
los de Hroes Caninos im-
plican la responsabilidad
de salvar vidas y luchar
contra el delito.
Estos eficientes y a la
vez simpticos compae-
ros que viven en la central
canina de la Polica Militar
de San Pablo protagoni-
zan los 26 episodios de
treinta minutos de dura-
cin que componen la pri-
mera temporada de H-
roes Caninos, de Animal
Planet, serie coproducida
por Animal Planet Brasil y
Mixer.
Las cmaras acompa-
an da a da la rutina de
las patrullas, los entrena-
mientos y la leal amistad
de estos intrpidos anima-
les y sus superiores.
Operaciones de rescate,
seguimiento de sospecho-
sos, peleas entre hinchas
de ftbol, motines en las
crceles y narcotrfico
son slo algunas de las tan-
tas misiones que forman
parte del itinerario de es-
tos valientes canes.
Adems de su arriesga-
da labor estos valientes
animales son perros comu-
nes a los que les encanta ju-
gar y disfrutar de sus com-
paeros. Su lealtad hacia
los humanos es total.
Hroes Caninos captura
la relacin de amistad y
complicidad que existe en-
tre el hombre y el animal,
as como tambin la valen-
ta de stos para enfrentar
a peligrosos criminales
con la misma naturalidad
y dedicacin con la que co-
rren buscando una pelota
o ramas en un jardn. Un
programa imperdible.
Redaccin
Bogot
El apunte
Unportal colombiano ofrece opciones lindas y prcticas.
El dato
Perros que salvan
vidas y son hroes
A la hora de jugar, hay
rascadores para gatos,
que siempre sern elme-
jor regalo. Los de Ciu-
daddemascotas.com son
ecolgicos y con un dise-
o que combinara con la
decoracin del hogar. Evi-
ta que los felinos rasguen
muebles o cortinas y les
permite una actividad na-
tural: afilar sus uas.
Para entretener est el
catnip, la hierba gatuna
que les encanta.
En snacks hay uno que
ayuda a reducir las bolas
de pelo, una enfermedad
muycomnengatos. Ade-
ms, alimento hmedo
ideal para los gatos exi-
gentes. En higiene hay
que los deja hermosos y
les un buenmasaje.
Regalos para los gatos
aDn
24
La Vida
Viernes 11 de Septiembre 2015
aDn
25
La Vida
Viernes 11 de Septiembre 2015
Una mente incapaz de recordar
Nikki y su hijo, una relacin que se reconstruye cada da. BBC MUNDO
Nikki Pegram es inca-
paz de recordar lo que pa-
s ms de 15 horas antes.
El 15 de octubre de 2014 es-
ta joven inglesa de 28 aos
se cay cuando sala del
hospital tras una cita mdi-
ca por un problema de ro-
dilla, se golpe la cabeza
con una barra de metal y
sufri una prdida extre-
ma de memoria.
La historia de vida de
Nikki, su esposo Chris Jo-
hnston y el hijo de ambos
la cuenta BBCMundo, que
tambin revela que ella se
levanta a diario pensando
que es el mismo da de su
cita pero no recuerda na-
da ms.
Para ayudarle, su pareja
le regal un diario en cuya
tapa se lee: Diario de pr-
dida de memoria. Lee tan
pronto como te levantes.
Es su manera de recordar
quin es y qu debe hacer
cada da.
El diagnstico es amne-
sia antergrada, una condi-
cin que hace imposible
que su cerebro cree nue-
vos recuerdos. Aunque
ella ocasionalmente re-
cuerda algunos sueos, lo
cual ilusiona a su familia,
no ha tenido progresos im-
portantes en la recupera-
cin de la memoria.
"Algunos das est real-
mente deprimida y le da
mucho temor, y otros est
bien... hay das en los que
no se quiere levantar de la
cama", describi Chris Jo-
Top Related