DBF5817NO. DE PARTE
ProductoNuevo
APLICACION PRIMARIA
Motores de aplicaciones
de minería tipo oruga
Volvo3181986
CRUCES DEREFERENCIA:
Longitud
233 mm(9.17 in)
Filtro de Combustible
DBF0047NO. DE PARTE
ProductoNuevo
FleetguardFF5616BaldwinBF7697
CRUCES DEREFERENCIA:
Filtro de Combustible
119 mm (4.69 in)
Diámetro Externo(DE)
93 mm (3.66 in)
Diámetro Externo(DE)
Longitud
227 mm(8.94 in)
Rosca
1 1/16-16 UN
Rosca
1 - 14
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
APLICACION PRIMARIA
Motores Detroit™ Diesel
Imag
en d
e re
fere
ncia
Imag
en d
e re
fere
ncia
* Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
* PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE LA APLICACIÓN, CONSULTE EL NUEVO DONALDSON DYNAMIC.Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
NA
Detroit™ es una marca subsidiaria de Daimler Trucks North America LLC, una empresa Daimler.
P631931NO. DE PARTE
ProductoNuevo
APLICACION PRIMARIA
TractoresCNH® STX
New Holland87443710
CRUCES DEREFERENCIA:
Longitud
353 mm(13.9 in)
Filtro de Aire Primario,PowerCore® Redondo
P631511NO. DE PARTE
ProductoNuevo
New Holland87443713
CRUCES DEREFERENCIA:
Filtro de Aire de SeguridadPowerCore®
409 mm (16.1 in)
Diámetro Externo(DE)
421 mm (16.57 in)
Diámetro Externo(DE)
Longitud
41 mm(1.61 in)
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
APLICACION PRIMARIA
TractoresCNH® STX
Imag
en d
e re
fere
ncia
Imagen de referencia
Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
* Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
CNH es marca registrada propiedad de CNH Global N.V.
P951850NO. DE PARTE
ProductoNuevo
APLICACION PRIMARIA
JCB® 333D2696Volvo
16237820
CRUCES DEREFERENCIA:
Longitud
250 mm(9.84 in)
Filtro de Aire Primario,PowerCore® Oblongo
P629463NO. DE PARTE
ProductoNuevo
Filtro de Aire de Seguridad
250 mm (9.84 in)
Diámetro Externo(DE)
FleetguardAF26350
CRUCES DEREFERENCIA:
61 mm (2.4 in)
Diámetro Externo(DE)
61 mm (1.3 in)
Diámetro Interno(DI) Longitud
166 mm(6.54 in)
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
APLICACION PRIMARIA
Serie400 OptiAir™
Imag
en d
e re
fere
ncia
Imagen de referencia
Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
* Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
OptiAir™ es marca comercial registrada de Cummins, Inc
JCB® es marca comercial registrada de J C Bamford Excavators Ltd.
P629464NO. DE PARTE
ProductoNuevo
APLICACION PRIMARIA
Serie500 OptiAir™
Filtro de Aire de Seguridad
P629465NO. DE PARTE
ProductoNuevo
Filtro de Aire de Seguridad
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
APLICACION PRIMARIA
Serie600 OptiAir™
FleetguardAF26351
CRUCES DEREFERENCIA:
76 mm (2.99 in)
Diámetro Externo(DE)
38 mm (1.5 in)
Diámetro Interno(DI) Longitud
258 mm(10.16 in)
FleetguardAF26118
CRUCES DEREFERENCIA:
95 mm (2.99 in)
Diámetro Externo(DE)
51 mm (2.01 in)
Diámetro Interno(DI) Longitud
282 mm(11.1 in)
Imag
en d
e re
fere
ncia
Imagen de referencia
Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
* Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
OptiAir™ es marca comercial registrada de Cummins, Inc
P629466NO. DE PARTE
ProductoNuevo
APLICACION PRIMARIA
Serie800 OptiAir™
Fleetguard AF25961
Wix49167
CRUCES DEREFERENCIA:
Filtro de Aire de Seguridad
P629468NO. DE PARTE
ProductoNuevo
Filtro de Aire de Seguridad
BaldwinRS5748
WixWA10045
CRUCES DEREFERENCIA:
126 mm (4.96 in)
Diámetro Externo(DE)
67 mm (2.64 in)
Diámetro Interno(DI) Longitud
234 mm(9.21 in)
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
APLICACION PRIMARIA
CargadoresBobcat®
Filtro de Aire de Seguridad
126 mm (4.96 in)
Diámetro Externo(DE)
68 mm (2.68 in)
Diámetro Interno(DI) Longitud
335 mm(13.19 in)
Imag
en d
e re
fere
ncia
Imagen de referencia
Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
* Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
OptiAir™ es marca comercial registrada de Cummins, Inc
Bobcat® es marca registrada propiedad de Clark Equipment Company
Filtro de Aire de Seguridad
Filtro de Aire de Seguridad
P629469NO. DE PARTE
ProductoNuevo
APLICACION PRIMARIA
Serie1000 OptiAir™
Filtro de Aire de Seguridad
P551096NO. DE PARTE
ProductoNuevo
CartuchoHidráulico
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
APLICACION PRIMARIA
1R0777
BaldwinRS5750
Wix49036
CRUCES DEREFERENCIA:
148 mm (5.83 in)
Diámetro Externo(DE)
77 mm (3.03 in)
Diámetro Interno(DI) Longitud
356 mm(14.02 in)
1R0777
CRUCES DEREFERENCIA:
129 mm (5.08 in)
Diámetro Externo(DE)
85 mm (3.35 in)
Diámetro Interno(DI) Longitud
178 mm(7.01 in)
Imag
en d
e re
fere
ncia
Imag
en d
e re
fere
ncia
Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
* PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE LA APLICACIÓN, CONSULTE EL NUEVO DONALDSON DYNAMIC.Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
OptiAir™ es marca comercial registrada de Cummins, Inc
P551864NO. DE PARTE
ProductoNuevo
APLICACION PRIMARIA
Separadores de Agua
con bowl roscado Cummins
Reemplaza a
P502472 / P505961
FleetguardFS1242Baldwin
BF1394SP
CRUCES DEREFERENCIA:
Filtro de Combustible
P551843NO. DE PARTE
ProductoNuevo
Filtro de Combustible
RacorR260P
FleetguardFS19735
CRUCES DEREFERENCIA:
97 mm (3.82 in)
Diámetro Externo(DE) Longitud
140 mm(6.14 in)
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
APLICACION PRIMARIA
Racor® R260PReemplaza a P505982
Filtro de Aire de SeguridadFiltro de Aire de Seguridad
94 mm (3.7 in)
Diámetro Externo(DE) Longitud
156 mm(6.14 in)
Filtro de Aire de Seguridad
Rosca
1 - 14
Rosca
1 - 14
Imagen de referencia
Imagen de referencia
Racor® es marca registrada propiedad de Parker Hannifin Corporation.
Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
* Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
Filtro de Aire de SeguridadFiltro de Aire de SeguridadFiltro de Aire de Seguridad
P551849NO. DE PARTE
ProductoNuevo
APLICACION PRIMARIA
Racor® R45TReemplaza a P550746
Filtro de Combustible
P551844NO. DE PARTE
ProductoNuevo
Filtro de Combustible
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
APLICACION PRIMARIA
Racor® S3225SPReemplaza a P550436
RacorR45T
BaldwinBF1389O
CRUCES DEREFERENCIA:
109 mm (4.29 in)
Diámetro Externo(DE) Longitud
73 mm(2.83 in)
RacorS3225SP
FleetguardFS19521
CRUCES DEREFERENCIA:
109 mm (4.29 in)
Diámetro Externo(DE) Longitud
128 mm(5.04 in)
Rosca
1 - 14
Rosca
1 - 14
Imagen de referencia
Imagen de referencia
Racor® es marca registrada propiedad de Parker Hannifin Corporation.
Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
* Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
Filtro de Aire de SeguridadFiltro de Aire de SeguridadFiltro de Aire de Seguridad
P551852NO. DE PARTE
ProductoNuevo
RacorR60T
BaldwinBF1223O
CRUCES DEREFERENCIA:
Filtro de Combustible
P551858NO. DE PARTE
ProductoNuevo
Filtro de Combustible
RacorR120T
FleetguardFS19949
CRUCES DEREFERENCIA:
109 mm (4.29 in)
Diámetro Externo(DE) Longitud
217 mm(8.54 in)
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
APLICACION PRIMARIA
Racor® R120TReemplaza a P550748
109 mm (4.29 in)
Diámetro Externo(DE) Longitud
117 mm(4.61 in)
Rosca
1 - 14
Rosca
1 - 14
APLICACION PRIMARIA
Racor® R60TReemplaza a P550730
Imagen de referencia
Imagen de referencia
Racor® es marca registrada propiedad de Parker Hannifin Corporation.
Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
* Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
Filtro de Aire de SeguridadFiltro de Aire de SeguridadFiltro de Aire de Seguridad
P551855NO. DE PARTE
ProductoNuevo
APLICACION PRIMARIA
Racor® R90TReemplaza a P550747
Filtro de Combustible
P551846NO. DE PARTE
ProductoNuevo
Filtro de Combustible
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
APLICACION PRIMARIA
Racor® R26TReemplaza a P550088
RacorR90T
FleetguardFS19551
CRUCES DEREFERENCIA:
109 mm (4.29 in)
Diámetro Externo(DE) Longitud
155 mm(6.1 in)
RacorR26T
FleetguardFS1234
CRUCES DEREFERENCIA:
93 mm (3.66 in)
Diámetro Externo(DE) Longitud
155 mm(6.1 in)
Rosca
1 - 14
Rosca
1 - 14
Imagen de referencia
Imagen de referencia
Racor® es marca registrada propiedad de Parker Hannifin Corporation.
Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
* Consulte disponibilidad con su representante de ventas o servicio al cliente.
APLICACIONES PRINCIPALES
COMPETIDOR 2COMPETIDOR 1DESCRIPCIÓNTIPONÚMERO DE PARTE
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
P551849 CombustibleSeparador Agua
Combutible EnroscableRacor R45T Reemplaza a P550746Baldwin BF13890
P551843 CombustibleSeparador Agua
Combutible EnroscableRacor R260P Reemplaza a P505982Fleetguard FS19735
P551864 CombustibleSeparador Agua
Combutible EnroscableFleetguard FS1242 Reemplaza a
PS02472 y P505961Baldwin BF1394SP
P629464 AireFiltro de Airede Seguridad
Fleetguard AF26351 Fleetguard OptiAir™Serie 500
Wix 49167
P629463 AireFiltro de Airede Seguridad
Fleetguard AF26350 Fleetguard OptiAir™Serie 400
-
P951850 AireFiltro de Aire Primario
PowercoreVolvo 16237820 JCB® 333D2696-
P631511 AireFiltro de Aire de
Seguridad PowercoreNew Holland
87443713Tractores
CNH® STX-
P631391 AireFiltro de Aire Primario
Powercore New Holland87443710
TractoresCNH® STX
-
DBF0047
DBF5817 CombustibleSúper Premium
Separador AguaCombustible Enroscable
- -Motores de aplicaciones
tipo oruga
CombustibleSúper Premium
Separador AguaCombustible Enroscable
Fleetguard FF5616 MotoresDetroit™ Diesel
Baldwin BF7697
P551096 HidráulicoCartucho Hidráulico
1R0777 1R0777-
P629469 AireFiltro de Airede Seguridad
Baldwin RS5750 Fleetguard OptiAir™ 1000 SeriesWix 49036
P629468 AireFiltro de Airede Seguridad
Baldwin RS5748 Cargadores Bobcat®Wix WA10045
P629466 AireFiltro de Airede Seguridad
Fleetguard AF25961 Fleetguard OptiAir™ 800 SeriesWix 49868
P629465 AireFiltro de Airede Seguridad
Fleetguard AF26118 Fleetguard OptiAir™ 600 Series-
P551846 CombustibleSeparador Agua
Combustible EnroscableRacor R26T Reemplaza a P550088Fleetguard FS1234
P551855 CombustibleSeparador Agua
Combustible EnroscableRacor R90T Reemplaza a P550747Fleetguard FS19551
P551858 CombustibleSeparador Agua
Combustible EnroscableRacor R120T Reemplaza a P550748Fleetguard FS19949
P551852 CombustibleSeparador Agua
Combustible Enroscable Racor R60TReemplaza a P550730
Baldwin BF12230
P551844 Combustible Separador AguaCombustible Enroscable
Racor S3225SP Reemplaza a P550436Fleetguard FS19521
APLICACIONES PRINCIPALES
COMPETIDOR 2COMPETIDOR 1DESCRIPCIÓNTIPONÚMERO DE PARTE
NUEVOS PRODUCTOS LANZADOS
P750019 AireFiltro de Aire
CabinaMann & Hummel
CU22018Volkswagen2R2819429
Volkswagen2R2819429
APLICACIONES PRINCIPALES
COMPETIDOR 2COMPETIDOR 1DESCRIPCIÓNTIPONÚMERO DE PARTE
P550490
P550628 CombustibleCartucho
CombustibleScania 1873018
Mann & Hummel PU941X
Buses / Camiones Scania
AceiteFiltro Aceite Enroscable
de Flujo Pleno Scania 2059778 Scania 1117285Mann& Hummel
W1110237
NUEVAS REFERENCIAS PARA PRODUCTOS EXISTENTES
Donaldson Latinoamérica Contáctenos:Lada sin costo: 01 800 718 8295Desde fuera de México: +52 (449) [email protected]
www.donaldsonlatam.comSeptiembre 2015.