����������������� �������������������������������
� ����������������������� �������������������� ��������
���������������� ������������������������������������
��������������������������������������������������� ��
������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������� ��� ���!�"#�$���������
���������������������������������������������������������������� ���%�
��������������������� ������������� ���������������������������
����������������������������������������������������� �����������&
'�������������������������������%��������������������!
(�(�(
)���������� ������������������������������������������*������
��� �����������������������!� � ����� ��*�������������������
��������� ��������������������������������������������� ��$����
�� ���������������������������������������������������!�+����
��������������������������������������������������������� ���%��
�������������������������� ��!
,��������-����������%���������*�����������������*���� �����!�'����
�������%��������������� ���������� ������������� ����� ��� �
��������� ���%���������������!
.������������������������������ ����� ��� �%���*���� ���������
����������������������������������������� ������������������
�/�������������������!�0����������� ������������������ ����
���������������� ������������������������� �����������������
��������������$/����1���$/��������������������� ���������������
���2��������� �����������!
������ ���
3+�,.�04353�6,
�
�������������� �����
��
��
��
��
��
��
���
��
�
���
��
��
��
�
���
��
��
����
�
��
���
�
����
��
��������������� �
�����������������������
��������������� �
�����������������������
������������������ ����������
������������������������
���������������
����� �����
��������������� �����
������� ���������������������� ������!�"������#������
������������$�����%��&��'������(���)�*�+++��,�-�%����.�'/����(�%��
����.�����$��.�������!��.�0.��������010�
2��(��/���$��3.����0'�����(��'0.,����-�'4�.��5/%��'�$��0.�������6���� ,�-�
5/%��'�������/*��7������.������/*��
��.�'��'.����8�'��'��-�.�'�0'��%,*������$�%,�.�'����%��.,��.������.����,�����
��������������� �������������
��������������������������
6��/9�1��2510��:1
;��(�5-9�<������5 =0>�562:1�15 �5�4
��/�����/���?@����1,�A�::125 2:10>
�.��'@�.���>0>:10>�2B>�5�:
;�'�5(������.���?.�����4��.���?@������ ���?;,��9�����(�'
>5>�0 �0>205 =0>�56�5C
�����������������������
!,�.���$� ,�-������.�'/�5*����/�������7!���.��80*���>����,�(������/*��D!0>�:47�.�����'7!,�.���$�%�����4�*����.
.�����'�7���%�����$�@�.��'%�������A
������%���.� �������0�.�+/������2�/������
��������
���������� �
���� ���� �
������� �� �
� ��������������������� ������������� �
����������� ������������� ������������ ������������� �������������������� ���� ����������� ������ ��������������� ��
������� �������������� ������ ������������������ ��� �� �� ������ �������� �� !�������� �� ������������������ !!��������� ������������������������������������� ����������������� ��� "�#������ $� ��%�&��� �����'( "���������������� '����� ���������� � � �����'��� ""��� � ����� ��������������������� "������������������������������ ��
�������� ���&����� ��
��������������� ������������ ������ �������'� ����� ����� � ��������� ���������������� ���������������� ���������� �
����������
����� ������������
E�����.� ��������/�.�. ��� ��'/�.��' ������� ��/,�.��<�F��������.���5�������?�����.�'��'%�'�*���.�.�'.�����'�.���������'/9'.�-��'�'��,F�'.������/���$�?��'%G*����''�8�D��� ��.� -�A/9' �"�(����' � ��'%�.���'��������' �%��-�.�' '�-,��-����.�-�A/9''���'����.�'��','�'�����(��'%������/�.���',���-����������%��'������$�.���'8��8�'�4�(��*���A���$�?���,�8����������������'/�?��(,����.�5��H�����'(,����'?��/��'����'�.������������������������/*��?'����(,��'.���'�����D��'I,�'��/*����,�-�'%��*��/�'����'-��F�'/�.�'.����*�F��.�/�.��'�%����.�'��'�0���.�'��'����������'?���'��'%��/���'���'.��'�(��JJ5?.�-��'�'-���'�'������'/������'���,�����D������%����,%���$�%��������.�..���'�������.�'�����/���-�'�
<,���%����.���'I,�F�'I,�'��'�,�8��������/*������������%��*��/�%�����%��.��,�'����(��.�%��K�����'����������*��D�,��.�������������/�.��.� ��'.�'�����' ��������-�'.�.�9��(����(������$�%���*,'�����,��.�'I,�%��/������%���������$�.��%�K'�>��'��������'/�?���"�����,.?/���%,����$�?%��%��.�������.���'�,����'��������'?'����,'������'����,����'��������'/�.��'�
0�%��*��/�'��(��-���������'������$�.�I,��������/�D��$���/�*���'������'�9'���.�������.�������/*��%��,����D/�.�����/�.���$���������'%����.�'��'?�'����.�%�����%��/�����������������/�.���������4�'%����.�'��''���*F���.�%��'�$���.�'�����'���/�'?'���.���-�����������/������G���/����,�'��F����D.�%��������'��/�.�'���(���'?�(����'.�������,%��$������,'�-�
) �*+,-.+/0+�.+1��23-04��22*.-/5.2*�.+1��*26+702��/02/-2��5*-829����� -*+702*�.+�15��:/.597-;/��:+<2��+*-2.-,32�=+*253+*-75/29����
>
��������'.��,�'���'!,��A�'�/�.�'I,����G��%�� ��'-K�'.�8��8��0�(��.�.��/%,��.�.����'��'�'.��(��'����'��/���DA�'������%����.�'��'���'�����'.���''�'��/�'�'��*����.�'%����0'��.�%�����%�������$�.���'%����.�'��'�/���A�.�'%��/��������/��I,���/������'���,������%�������*����..��"%��'�$��'/,�.�*�����,�'���%�K'?%�'����'���/,�������'���'���,�������'���(���'�
:���������I,��(��(���/%��F�.�.���'�'����I,�?/������'��'����.�.�����/���'%��'�*���.�.'��������'/�.��'?�'��'��*�������������������/������%��/�.���-��������?������/��?��'%,(D��'?����',/�������'.�'�����'�"%��'����'.������������0'��%�D��.�F�%�����'����'��,*���0�%����.�'/��,���%�.�9%��'���.��.�����������?�,�I,�����'(,'�����I,�%�.�/�'�'%�����'�/�F����������.�..�',�����/�����%����.K'�����%��/�-��/���D��'(��.�'.�������������K�������'%��'�*���.�.��/%����.��������'%����.�'��'���',',����'.���'/�.��'?�'%�����/������'%�D.��'.���/������.,��.���'�
0'��'��/�'%����,%�����'��(���A������'�(�,%�.�'����.�D.��.���������������� �����?,�������A�.���!,�.���$� ,�D-������.�'/�5*����/�������D! �5? 2515:>?!0>�:4?@�.��'%�������A���!,�.���$�%�����4�*����..�����'�?����.���/��A�.�#��������%��%$'���.��.��������������'.��%��������..������� � %�������$�.�%����.�'��'? ��%�������$� �� ��' ��(����' �/�-���A���$�.��%���$�%G*����%�����%��/���$��.����'�.�����*����..������/���$����������"��.�������������/�.�����/D*�����
4�!,�.���$� �������%�����2�/��������������������� ��
����� �����������.���'0'��.�'E��.�'8�*���.�.�',�%��������������.�'�����'����-�.�.�'.���������������� �����?��(,D��'.���'�,���'8��I,�.�.���(�'���.�'��%,*���������'�������D��'��/���������'������*������������������ ����#��#�?I,�����(���'��/����'.���(,��'.���'# �%����.�'��'I,�%������%��������%��(��/�.��#�������'����������'���(,���G/���.���(����'.���.���%�K'?����������'�*��/�.��'������'?��/,�������'���D
��������������� �������������������������
>-
���'%��'���'.��/�'���'?���������'.�����-�'�$��%���$.���'��D�������'����'�.�����,.�.�'��%�����'�0��'��'�������'?���.,��D.�'%����%������'����"%�������������,*��/�����.�������������/�.��������?'�.�*���������'%�����%���'/���'.��%����.�'/���(�����?��''��,�����'�.���/�'�.����,���.�'.��.K��.K�?���'��/�'%���.�'�,������.��������'.�/�.��'��,����'��������'.������/���$��
E��.���'�K���'.����*�F�.���������������� �����8�'�.�����-�����$���������"�$�����,����K����.���'�K.���'.���'/�.��'.���/,������$��!,��'K��/�����-��/*��.�#��#��>�/������L�������'/���,�8������������'���4�'.�'��K�'%�����%����.�'/�M?��(���A�.����F,���/���������!,�.���$� ,�-������.�'/�5*�D���/�������������!,�.���$�N����..���,��?�/���$,�.��,D/����.������,'����'�����/��.������''�*���'�9�.���'/K��/�'%������,*��/�����.���������'/�����,�8������������'������D��/*�����������"��.�������������/�.�?���*���.������'�%��D��'.�.��������'�F���'.���.����$�.�/�.��'�/%��'�'?��.����'�����-�'�-�'.�����/*���%����.�'��'��������������'��-���.�'�
0�%�'�'�(,�������'�����/,����$�.�� � ��� �.�����*���,D���,�����/%��*���$��9�����.���'%�9�����'%����.K'����'?�����.���'�$�.��/%���.��,�%�������'��%����.����'���,�'���%�K'���/����������%��.,���.�����.�,����.����*�F�.���'%�����%�D��'%���$.���'����/*����'�4���-�'��(���$��,�.���(�.�%��6��/9�1��������%����������.�;��(�5-9�<������?�����$��������,D'��'������.�����$�.�@����1,�A�1����.������.��?�'K��/���������*,��$���*����'�.�,�(�,%�.�F$-���'��-�'��(�.���'�>,'��',���.�'? I,� '� �*�,-����� ��� �%�(� � ��' /9' �'������'/���.���(K�'.����'��.K'�����.����9��'�'.��������.�'?'������D(�������/,��.�.%����.K'��������/*������/�,��8����/�����%�9������������*��%�����.�'�,'�$�����������.�'���.��'�����D(��'.�/�F���/�����.�����*�F�����'��.�������'�
4�*G'I,�.�.�������.�.%����.K'����?�'%�����/����'�*����D/�' ���9�(�.�'��/��� �����������/�.�� ', '��,��$�%��K����?.�/��.�,���/%��/�'�.����(��������?����.�.��.���,�����D
�����������
>--
-��(����'������'�'.���'�/%��'�'.���/,������$�I,�*,'���%��'��-��',���.�*���.�.��(��(��-�����',%��.,���?��'������'�'.���'%����.�'��'%��.�(���������%�9�����.�',���������'������'�'.��%G*����%�������A��.�/�����������-�',.����8���,.�.�����������/���$��0'%���/�'I,����'�,.��I,�%��'����/�'���'��-��,/��������*,��.�/�����������-���-��A������.������$����������
��������������� �������������������������
�����������
�������� �� ����� � ������� ��� ������ ���������������� �������������������� �� ��� �� ��������� ������������������� ������������ ��������� ���������������������������������������������������� ��������������� �� � ������������������������ ����������������������� ����� �������� ������������ ����� ����� ����! ����"�#$�%�������� ��������������� �������� ����� ���������������������������������& ��� �� ��������������������������� �������� �� ����������������������������� ����� ������������� ����� ����� ������ ������� '�(�������������������������������& �������������� ����"
)��������� ���������� ������%������������ ������� ������ ������������� ��� ������ "�*��� ����� ���� �� ��� ����+����������&������ "�, ����� �� ���� ����������� ��������� ����������������� �������������������������� ��� �� ������ ���� ��� �������� ��� ����� ������ ����� ������ ������� "�-� ���� �� ���� �������������������� ������� � ������ ������� ��� ��������.�������������������������������������������/������ �� ������������ ����� �������� ������� ����������� ��� � ����� �� ����� ������������ ���������� ������������������������ ���� �������0������������ ��������������� ������� ������� ���� �������������� �������������� ������������������������� ���������� ��� ���������� �������� ��������/��������� �������� ������������� ��"
1������� ��������%������������������� ����������� ���������������� ��� �� ������������� � ������� �� �������� ���� ���� ����� ������� ������� ������� ����� ������ ����! ��������� �����& � � ������ ����� ���������� ��� �� ���������"�, �������������������������� ����� � �����������������0�����%� � �������� ��������� ��������������� �&��� �������������� ����������
��������������� �������������������������
�
���������������� ��������� �����&����� ����� ���� ����������"�)����%� � ��� ���������� ������� ������������� ��������� �������� ���� ��� ������ ���� ������� �� ������ ���������
��� ����� ���� ��� ��� ���� �������� ����������������� ��������� �������� ������������������� ������������� ������� �������"2����� �� ������� � ������ ���� ��&�� ��� �������������� ��� ������������� ������ ������������������������ � ������������ �������������������� ���3����� ����� ��� ������� ��������4�������������������������� ����2��������������� �� �����������)�5 ������6 � ������������ �������������������7 ������ �����2��� ��������� ��������������� ���������������������� ������8������,/����������� � ��� �� � �9 �4���4 ����*��� :;�� ������ ���� ������������� �������� ������� ������ �� �������������� ������� "
, ��/��� ������ ����������� ������������� ���� ������������� ����� ��������� ����������<�����������������������������������������=��� ��������� �� ��� ���������������� ����/��� ��� �� ���� ����������������� ��� ��������.���������������/������������ ����� � ������ ��� �4���� �������� ��������������������� �� ������ ������� ������������������������� ��������������������� "�2����������������������������� �������� ���������� ���������� ���������������� ��������� ������� ��������������� ����� �������������� ��������� �������������� �������������������������������������������� ��������� ���� ������������������������������� ����.���� ��������������"
��� �����
� 2��������� ������ � ����� �������� � )���� ������ � !� � ��������� ���������� � >��������������������
��� �����
�������� ������������� ��������������������� ��������/���������� ��������� ��0��� �������� ��� ������� ��
���� ���������� ������ �� ��� � �!
��� ������"�#��� ��� �� ��� ��
� �����������#��$� �����%����� !
�� ��������� �� �&������ ��
$� ��������'�������������� ���(
����������������
�
)����������������� ���� ���� � ���� ��������� "�?������������������������������������� ������������������ �������������� ����������� ������ ������ ��� "�@������ ������� ����� ���������� �������� ����� ������������������������������� "�1�������� ������ �������"��A���������� ������� ��� ��� �������� ������������ ����������������� ��������&������ ����� ���� ����������������� � 3��� ��� ���� �� �"A����������� ���� ������������������ �����A�� ���� ������������������� ;����������<���� �������������������B���� ��������������"
)���� �� ������������������ ���������� ������������ ���������������������������������������� ������ ������ ����� ����� ����� ����! ����"�, ������ ����� �������� �� ������ ������� ���� ������ ���� � ������� � 3����� ��� �����;� �� ���� ���%�� ���������&����������������� ������������ ����� ������������
��������� � � � ����������������)��� ���� ������%������� ����� �������� ���������� � � ������� �������� �4��������� ��������� ���������� ��������������� ������� �� � ����� � �� ���������� �"�)������ ���������
� �� ��� �������� ���� ������� �� ��.� � ���� � ������0���� �������3�������� ������ ��������� ;C��������� �� ��������3���� �� �� ��� �������� �������� �����������;�C��������������������3� � ��� � ������������ ������������� ��������� ������������ �� ���+�� �� ��� ��������� � � � � �� ��� �������� ���� ������ � ��������� �����%��������� ���+��� �� ��� ��������������������������� ����� �������;"
�����������������
���<���� ����������������B���� ��������������"
������������������
,����� ���� ������� ��������� ��� �������������� ���������������������������������������� ������ �������� ������ ������ ����! ����"
��������������������
( ������ ������������ ������������ �������0�������C������ ���� ����� �C������ ����"
��������������� �������������������������
�
������������
��������������
,� �������� ����������� ������������������ �� ������ �� ��������� ��������"�������������������
!��� �������� ����������������������� 0�"��A��������������������� ��"
������������������
���<���� �����������������B���� ��������������"��������� ������
! ��������������ABD������� ��E�=D"
24 ��� ������ ����� ��������� ��� ����� �� �� ��������� ���� ����������������������� ��������������� �������������� ������������� ����� ������ ����! ��������������� �������������������������� ������������0
������� ������������ ��������������� ����������������������������������������������������
)�������� �������������������������� �������� �������������� ����� ����������������������� ������� �������� �������� ������ ����� ������ "�1��������� �� ���������������� 0
�������������� ����� "
��1���������� ����� �"
��7%��� ����� ����� "
��!��������������������"
��2�� ������������ �������"
���������� ����������
)�������� ������������� 4���������������� ����� �������������������� ����� ������ "�1��������� �� ���������������� 0
������� ������������ ��������������
#)����%����� ����� ������� ���������������%��� ��������� ��������%���� � ���� ����� � �� ��� ���� ���� �� ����� ������ '
����������������
�
� ! 4�������� ��� ����� ������������������.� "
� ! 4�������� ��� ����� ������������ ����������������������� �������� ����"
������������������������������������������
)�������� ������������ ������� ��� ����������������� ��������� ���� ������� ��� ������ ���� ������ ������ ���� ��� ��� %���� � ��������������� ��0
� )������� ���� ��� ����������� "
� F�������������� ���������� � ��� ������ ����������"
� ,� ����������������� �������� ���"
���������������������������������������������������������
)��� ����� ���� ������ �������������� �� ���������� ���� ������������ � ��������� � ������ � �� ����� ���� �������������������� ������� "�1��������� �� ����������������� 0
� 5/��� ������������ �������G������"
� ,��� � ��� ���� ��� �� ������G������"
�������������� �����
#)���.� ���� ����� ������� �����������������'�#H���� 4���������������� �� �� '�#@����� �������� �������������������� �� ������ '
���������������
�������������������� ����
#!��� �� �� ��������� �� ��� �������'#������ ������� � �� ���������� � ���� '�#!��������� ���������������� �������� ���'
���������������� ����
#H������������ ��� ������& � ��������'�#).����� �������������� ���� � ��� ���� ��� ��� ������'#1 �� ������� ������������� � �������������'��#!����� ������������������������ �� ��������� � ��������� ��� �� ������� �� ��� ���'#!��� �� �� ����� � ����� � � ������������ �������'
��������������� �������������������������
�
� 5���������������������� ������G������"
� )���� � ����� �� ������������ ������G���������������� �������"
��������������������
)�������� ����4�� �������������������������������������������������� ����� ��� ������� ����� ������ ����������� � �� �������������������� ���&�������� ��������"����������������� ������ "2��������� ������� ��� ������ ������������� ����� 0��;����������������������������� ������� ����� ����� ������ I��;����������������������������������� ��������� �������� ��� �����"�1��������� �� ��������������� 0
� 2��� ��������� �������"
� J������������� ����� �������������������� �������"
� ���������������������������������������������������������������������
)�������� ����������������������������������������K������������ ����� �����������3� ������������;������� �������� ��� �������� ����������������� ����%�� ������������������ ���� "�1��������� �� ���������������� 0
� !�������� ���������� ����� � ������ � 4���4 ��%�� ��������"
� !�������� ���������� ������ ������ � �&��� � ��� �� ��� �������� ��� ����� �� ������� ����%�� ��������"
� ������������� ����
#�����%��������4��������� ������� ���� ������� ����� ������ '�#$��%����4����������%'
�������������
#!�� � �������� �� ��� �������� ��� ����� � �� ���� ��� �%�� ��������'#$�%���������� ����������� ���� ������� � � ��� ����� � � ���������� ��'
����������������
�
����������
@ ������� �������� �������������������������� ������ ��������� ������������������� �����������4��������������� �����������������������"�(��� ��� ��� ������������ �������"
L , ����� ����������� ���� ������� �� � ���� �������� ������������� �� ������������������� �4������� �� ������.����� ������������ �������������� ������ "�5���� ��� ����� �� ������������������ ��/��� ������� ������������� ������ �������� ������ �3#���%�� �4�� ���& �';���� �������.���������� ��������� ������� ����� ����� ������������ ������� ���� ����� ������ ������� "�1���� �������� ��������������������� ������������� �������� ��� ������� ���������� � �� ������������� &��� �� ���� � � ���� �������������� ������������������������� "
L )������������������ ������� ��������� ���� ��������� ����� ��� "�, ������ ��������� ����������� �� � ���� ���������� ������� �� �������������������� ���������� ���")����������� ���������������� ����� ��������������������������������� ���������� ���� ��.���"�5 � ������������������� ��������%���������������������� ������������������������� "
L @ ������� ��� �� ��������� ���+������ ���� ���� ��� �������� ���������������� ���� ������������������������� � �������M���������������������N"�>���������������������������� ������������� ���M�������� �N� ���� ������� �� ����������� ������� ��� ���� �������������������������� �� �����������/������������� ����� ������������������&������� ��������.����������� ������"
@�������������������� ������������� �� ����������� ������������ ���0������������� ������������� ����� �I����������������� �������I� ���� � ��� �� ��� �������I� ��� �������� ���� �
��������������� �������������������������
�
��������� ��"�)� ��� ������������� ��������� �������� ���� ������� ��� ������� � ������ "
�������������������������
���������� ����
)������� �������������/��� ������� ����� �������������� ��� ������ ������������������� ����� ������ ���������������� � �������� "�@ ������� ������������� ������ ���������� ���������������������������36 � ����>�������!����6�������������6����������;�� �����������BBD��������� ������������������������������������� ����� ����� �������� �� ������ ����������������������� � �>��������> ��������,���������!��������������������������A"OD"�, ��������������������������������� ���������� ��������� ��/��� ���� ��� ����� ��������� � �&��� ���� �� ��� ����%����� ����������� �� �� ��������"�#��� �������$� ��������'��"
����������� ���������� ������� ����������
����������������
93137
163
186215
257
261
265
282
284
384
403
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
La Patria
El Meridiano de Córdoba
La Tarde
El Universal
El Diario del Sur
El Nuevo Día
La Opinión
El País
El Heraldo
Vanguardia Liberal
El Colombiano
El Tiempo
��� ������������������������������������������
� �� ���������!������������"��#�$�% �������" �������#��������& �����"����� ��%' ���(
#� ����()����� ���������������� �����������������*�������������+,��������$#���������,
����������������
-
)������� ���������������� ���������������� ������ ����� �� ������� ����� ���� ��������� ����� ��������������������� ��� ��������� ����������� ����� ������ "�2��������� �������4�������� ��� �����0�������������������3� ����"B���� ����� ���� ���&������;������������� ��3� �������� ����� ���� ���&�����;� �� ����� �� ����� ������������� ��������������%�� �� �������� ���� ������������������ ������ ������9��� �:"�)�=PD��������� ������ ���������������� ����� ���������������������������� ������ ������������=OD��������� ����������������"
������������ ����������� �������������������� ����
������ ����������������������� �!������"#
11,5
11,0
8,1
8,1
7,6
7,5
7,3
6,1
5,3
4,7
3,9
2,7
0 2 4 6 8 10 12 14
El Tiempo
El Colombiano
Vanguardia Liberal
El Heraldo
El País
La Opinión
El Nuevo Día
El Diario del Sur
El Universal
La Tarde
El Meridiano de Córdoba
La Patria
��� ������������������������������������������
#$�%����� ������ ������ ������������ ��������� ������� ������� ����� ������ '�)���������� ����������������� ����� � ����������"�@����������� ��������� ��������� ������� � ����� � ���� ���������� ��������������������������������� ������������������������������������������ �� ���������� ������� ������ ������ ��� �3����� ������������������� ��;��� ������ �� �� ����� ������ ����! ����������������������
���$���$#����,�#�����&������������� ,��#���������&#���,����������,�����������������
����������#������� �����"�������&����#����
��������������� �������������������������
�.
� ��� ������������������ ������ ���� �������� ���������� ����"�2����� ���� ��� ������M��� ���������N����� ����� ����������������������BD���� �� ������� 9� �����:����� � �����%��������������M��&�������������N������� ��� �������D�������������������������9&������G&������:"�2�������������������������4��4 ������� �� ��� �������� ������ � ����� � �� ������������� ���� ������������ ������������� ��� �� ����������������������������������������� ������ ���&��� ����������� ���� ��������&��������������������9������G���� ��:"
(����%�� �� ��� ������� ��� ��� �� �� ���� �� ��� ���������� ���������������� ������ �3���������� ������������������������������������� ���� �����;��������� �������� ������ ����� "�#2���%� ��������� '�#2������ ��������� ����� ������������������������������ ����� ����� �� ����������������� �������� ��������������������������������� ������������� �� � � ��������������������� ������������������������� ��������������������������� ������%��������'
��������$������������������� ����
���������������������������
��� ������������������������������������������
43%
22%
12%
10%
5%
4%
2%
2%
0%
0%
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45%
Nación
Sección Específica
1a Página
Justicia - Judicial
Política
Otra
Regional
Local
Internacional
Económica
����������������
��
#$�%������ ������������������������������ �������� ������ ����� ������ '�)���������� �=������������������ ��� ���� ������������ �� ����� � ������������ ������������ ���������� ������� ���� ������� ������"� �� ��� ������������������ ������� ���� ���� ������� ����� ������ ������� � �4������ � ������� � ����������� ������������������������"�!� �� ������ ��������� ���������������������������������� ����������� ����� ������� ����� ������ ������ ���������������������������������������3AD;"�#$�%��������������� ������ ������ �� ���� �������� ����� ����������������������� ����� ������ '
��������%������������������� ����
�������� �����������������������
19%16%
15%14%
14%13%
12%11%11%
10%9%
7%
0% 5% 10% 15% 20%
La PatriaLa Opinión
Meridiano de CórdobaVanguardia Liberal
Diario del SurLa Tarde
El Nuevo DíaEl Universal
El ColombianoEl HeraldoEl Tiempo
El País
��� ������������������������������������������
#!���� �� ����� ����� ��������������� ��������� ������ ����������������������� ������ '�)���������� �B��������� ���� �������� ��.������������������������ ������������� ��������������������������������� �� ����� ������ ��� �� ����� �������������3� ��������������������� ��������������� �������� ������ ���� �����;� ����� ���������������PD���� ��� ���������� ��������� ����� ����������� �������� ������������ ������3���������=� ���� �� ���������� ������;"
��������������� �������������������������
��
��������&������������������ ���������� ���������
16%
13%
12%
11%
11%
9%
9%
0% 2% 4% 6% 8% 10% 12% 14% 16% 18%
Política Interna
Otros
Asuntos Internacionales
Bélico - Militar
DDHH - Sociedad Civil
Jurídico - Judicial
Economía - Infraestructura
��� ������������������������������������������
)������� �P����������&���������������������� �������� ������ ����� ������ ���/����������������������������� ������ "! � ��� ��� ��� �� ���������������� ���� ������� ����������������������� ����������������������������3BOD;�� ������������ ���������������������.� ���� ������ � ����������� ������������� ������ � ��������������� ������� ����� ��"
��������'������������������� ����
������������������������
��� ������������������������������������������
����������������
��
#$�%�������� ������ ����������������� ������������������ ������ ������� ����� ������ '�! � ��� ��� ������������� �<�� �%��� ����������� � ������ ���� ������������� ������� �������� ���� �4��4 ����������� ���� ����������������� "�1����� � �� ������&������ ����� �������� ����� ������ ������������� ���& �������������������������� ������������� ��������A�D����������������������� ����������������� ������� �������������� ����� ���.������������ ������ ���������������� ������������������������������������ �&��� ����<D���� ��%���� ����� ����� �������� "
��������(������������!������
60%
33%
2%
1%
1%
1%
1%
1%
0%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
N otic ia
B reve
R eporta je
Entrevis ta
Informe Espec ia l
A ná lis is
C rónica
O tro
P e rfil
��� ������������������������������������������
)������� �O�������������� ������ ���������������������� �����.�������3������;����� ������ ��%��� ����� ����� ��������������� ������ "�2��������������� �����������������D��� � �%��� �������� ������ ��� ����� ���� �� � ����� � ����� �� ������ � ����� �� ��%��������4 ���� �0����� ���� �����.��������������D���������������� �������� ������� �������� ������ ����� "�5 � ������ ���� � � �� ��� �����"�?���� � � � ����4��3��P�D���� ��%��� �������� � ��� �����;���� ������
��������������� �������������������������
��
����� ����� ��������� �� ������ ��3����������������� �� ���������;"�@ ��%��� ������������� ������%������������� ��������� "�2����������������������������� ���3���� � ����������<D;������������� �������� ��%� �����������AD���� �� ��� ������� ������� ����� ������ "
��������)������������!���������������*����������������
����� ���������� ������ ����������������� ��
������� ������������*�����#
60%
33%
1%
1%
2%
1%
1%
0%
1%
70%
10%
4%
4%
5%
2%
3%
0%
1%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%
Noticia
Breve
Entrevista
Informe Especial
Reportaje
Crónica
Análisis
Perfil
Otro
Piezas Extensión
��� �����������������������������������������
)������� �A����������������������� ���������������������� �������� ������ � ����� ������ "�! �� ������ ���BBD���� ���� ����� �������������������������������������������������������������������� �������� ������������������� �������������� ���� ������������������������ ������.��������� ��������� ������������������ ����������& �������������������������� ���� ���� ��������� �������������� ���� � ������ ������������������ ��������� ����� �������� ���� ��������� ����� ����� ������� �� ������������ ������������& ����� ����� ������������� ��������������� ����� "
����������������
��
��������+�����!������������ ����
9% 2%
31%
2%
55%
Periodista Sección / Unidad / M edio Agencia de Prensa Otros Sin Firmar
��� ������������������������������������������
#$�%����� ��������� ��������� ���������������� �� �� ���� ����'�)������� ��������������4��4 ���� ����0�������� �� ���� �9�%�� ��������:� �������� �������������� ����������������� �3������P�D���� ��� ��������������;���������������������������%������������ ������������������� �������"
���������,������������������ �����-�������������� �
63%
61%
58%
52%
46%
46%
42%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
Bélico - M ilitar
Econom ía - Infraestructura
Jurídico - Judicial
DDHH - Sociedad Civil
Otros
Política Interna
Asuntos Internacionales
��� ������������������������������������������
��������������� �������������������������
��
2����� �������������� ���� ������&�������� ����� ������������� ���������������� ������3��D;�� ������� ������� ���������������������������������� ������ ������������������������� ��������������� ����������� ��� ��� ������� ������� ���������� ����� � ���������� ��������� ����� ���"�1���� ��������������������������������������������� ��������� ����� ���������� ��������� ������������������������������������������ ���������� ��������� �������� ���������"
#)����%������ ���������������.���������� ���� ��������� ����������� �����������������������������'�)������� ���������������� ������� �����������"�)������ ����"�#��� ������������������� ��������������������������� ����� ������� ����� ����� ��� �����O�D������������������������� ������� �4���������D���� ��� "
��������������� ���������� �����������������������
����������������
82%61%
59%44%
35%
30%28%
24%
19%
9%3%
1%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%
El UniversalEl Heraldo
La OpiniónLa Patria
Vanguardia LiberalEl Nuevo Día
El PaísLa Tarde
El ColombianoMeridiano deDiario del Sur
El Tiempo
��� ������������������������������������������
)������� ����������� ��� ������� 4�������������� ������� ������ ��������� �������"�1�� ��� ����������.� ���������������
����������������
��
����������4��� ������������������� �����%�������0���� ����������ABD���� ��� "�, ����������������A�D���� ��� ������ ��������� ������� 4����������� ������� ������������ ������� ��� �������������.� ������ "
������������������������ �����
0%4%
95%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Amplía Distorsiona Sin Relación
91%
5% 4%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Amplía Distorsiona Sin Relación
)�������������������
)�������� ������������������� ������������������������������������������
1����������� ������ ���������� �������������� ����������� ������ ������ ����� ������ ������ ���������� ���������������� �������������������� ����������A�D���������������� ����������������������������� ���������� ����4��4 G��� G�� �������� G������������� � �������������������������������� ���"�@���������������� ���� ���.������� ��������� � ��� ����� � 3�D;�� � ���� �����%�� ��������� ������&�����������������%��� �� � ������ ��������
��������������� �������������������������
��
���� ��������"�#2���� ������������������ ����������������������������4��4 ����� �� ��������������� �� '
���������$��� ��������������������
93%
5% 2%
El Hecho - Suceso - Incidente Las Reacciones del Hecho Seguimiento Noticioso
��� ������������������������������������������
#!��������� ��������������� ������������ ����� ������ ���! ����'�1���� ��� ��� ������������������� ��=�����������.������� ��� �� ������� "�6 � ���������������������������� ������������ ��������� �������������� ������������ �����PD��� � �� ���������� � ����� ��� � � �� �� � ����� � ����� "�, �� �������������� ���� ������ ����������������������������������� ���������������������� �������� ������������ ���������� ������� ��������������������� ����� ��������� ������������� ����=<D���� ��� ���������� "�@ ��������������� ���� ������������ � ���������� ���������������������� � ��� ������������ �� ��� ������������������������� � ��������� ��������� ��� ���������� � �������� ������ ������ ������ "�H���4 � ����� ��� ����������"
����������������
�-
���������%��������������������� �����
23%
16%15%
13%13%
11%
4%
1%5%
0% 5% 10% 15% 20% 25%
No Especifica
Zonas Rurales Cabeceras Municipales
Bogotá
Ciudades Capitales Departamentos - Regiones
Vías Intermunicipales
Zonas de Frontera Otros Países
��� ������������������������������������������
��������������������� ����
)�� ����� ����9������:�������%���� �������������� ����� ���� �� ����� �� ������ ����� ���������������� ��������� � ��� �������� ������������������������������9� �������:��� ��������������������������� ����� ��/��� ���������������� �������"1 ������������ �������� � ����� ��&�� ����� �������G �� ����� ������� � ��� ������� �������� ���� �4��4 ��� ��� ����������� "�1��4����� ����������������������� ��� ���������������� � ����� ������ ��������������/����� ��"�(����������������������� �� � ������������/��� �������� ������"
)������� ��B�����������/��� ������������������� ������� ��������������������� ����� ������ "�1�������������� ����� ����� ����� ����������� ������� 3���� �� �� �� ���� ������ ���� ���� �;����������������������� ������������� ����� ������� ��������� ���� ���POD���� ��� �� �������������������� ��������� ������������������� ������������������ ����������� ��
��������������� �������������������������
�.
����� ��� �� ��� �������� ������ � ����� ������ "�!� �� ������ ������� ������� ����� �������������� � �����������������������������D���� ��� "
���������&�� ������������������������������� ����
21%
47%
15%
7%
3%
6%
0% 10% 20% 30% 40% 50%
0
1
2
3
4
> 4
��� ������������������������������������������
)������� ��P�������� ����� ���� ����������������������"@������������������������OOD���� ��� � ����� ���� ��� ������ �� ����������� ��������"�)������ �� ������� ���� ��������� ������� ����������������������� � ��������������������� �����������0�� ������������������������������������������� ������� ���������� ����� ���� ���"
���������'������������������������ ����������������������
88%
12%
Similares Disímiles
��� ������������������������������������������
����������������
��
)������� ��<�������� �� ���� �����������"�1������ ������� ����� ���������������������� �������������� ��������3 ���������� ��B;�� ��� ����� ����� ��� �� �<D���� ���� ��� ����� ��� �������� ������� ����������� ���� ���� ������"�)� ��.������ ���%�4��������������������� ����� ���� ����������������� �������������� ����� ������������������������� ����������� �� ��"
���������(������������������������ ������������������
16%
6%
2%3% 3% 3%
2%
4%
0%
5%
10%
15%
20%
S imilares Dis ímiles
2 3 4 >4 F uentes
��� ������������������������������������������
@����������������������������������/��� ����������������������� ��%��� ��������� �������"�! � ��� ��� ��� ��%��� ��������������� ������ ���������� ��� ���.� �������4�������� ��������� ����������� �������� �� �������� ���/��� ���������������������������������������������������������������������� ������ ������ �������9��� �:���������� ������������������������ ����� �"������ ������%������������� ���� ��� �����������������0������������& ����������������� ����� �3����� �� ����&��� ���� �� ;����� �� �� �� �/��� ���� ������� ������I� � �� ��������������������.��� ���������������3������������ ���� �������%��� �� � ���9��� ����������:����9�������:�����9��� ����&�:;����� �����/��� �����������������"
��������������� �������������������������
��
��������� ���������������������������
��������������������� ����
Núm. de fuentes Género
informativo 0 fuentes 1 fuente 2 fuentes Más de
2 fuentes
Noticia 13% 45% 21% 21% Breve 38% 55% 6% 1% Análisis 0% 16% 6% 77%
Entrevista 3% 74% 11% 11% Reportaje 2% 14% 14% 71% Informe especial 3% 18% 12% 67%
Crónica 0% 19% 19% 62%
��� ������������������������������������������
24 ������������������ �����/��� ���������������������������� ���������� ���������� ������������������������0�#�����������������������������'�#1 ���������������������� ��� ����� ������ �� ����������������������4��������� �� �����������������'�1���� ��� ��������� ��O�����������������PAD��������� ����� ��� ������� ���� ������������������������0����%��� �����%�4��������%����� ��������� ����4�������������� �� ������� "�2���� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������3��������������D;� ������� ����4��4 �� ������������� ����%����� ����������� ����� ��������/����� ������ ���� ���������������������� ������ ����"�#$�%������������ �����4 ���������������� ������ ����� �������������������� ����� ����� '
���������)��������������������
69%
20%
11%
Identificadas Parcialmente Identificadas No Identificadas
��� ������������������������������������������
����������������
��
)������� ��A������������ .��������������������� ��� ����������� ������������������������� ������������ �������"�1������� ��� ������� �� ��� ����� ������������������������4���� ���������������/��������� ����� ���� ������������ ����������������G� ������ �������������� ������� ��� 9����������� :"� 1�������� ��������������������������� � ��������.��� ������������ .��������� �������� �� �4��4 ���� ������� ������� �������������������� �������������������������� �������� ��� �� ��� ������ ����������� ����� ����� ����� ����� ����������"
���������+���*� ������������������������������ �����
57%
43%
Primarias Secundarias
��� ������������������������������������������
24 ���������#����� �4���� ������������������� �������������%���� ���������������������������� �4����� '�)������� ������������������������������������/���� �������������� ������������������ ������������������������������"�,��������������������� ���������� ������������� ���� �������������������/��� ��� ���� ���������������������������������������������������� ����� �"�! � ��� ��� ������������ ����������)��� 0�7 ������ �3�BD;�C�8������,/�����3�BD;�C�, ��������)��� �3OD;��������=OD����� ����������� ��������� ����������������� ���������������� ����� ������������ ����������"�(����%��������������������� ��������������� ����������������� ���3�=D;���� �������� ��3�=D;����� �������������� �3��D;�� � ���������������� ����������������������� �&��� �����������=�D��������� ��������"�@ ����� ������ ������� ����������������� ����������
��������������� �������������������������
��
�����D���������������� �������������������� ������� �� ����� � �������������������.��������� ������D"
���������,�������.�������������
25%
15%14%
14% 13%
10%
8%
1% 0%
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
Gob
iern
o
Fu
erza
Pú
blica
Soc
iedad C
ivil
Com
un
idad
Inte
rnaci
onal
Víc
tim
as
yTes
tigo
s
Gru
pos
Arm
ados
Pod
eres
del
Est
ado
Part
idos
Pol
ític
os
Otr
os
��� ������������������������������������������
)������� ����������������� ������ ���� �������� ��������� ������ �"�, ��������������� ��������� ������ � �����������4������ �� ���� ������������ �������������� ���� ���������=�A ���� ���� ����� �������"�, �� ������������������ ����� ������� ��������������� ����������������� ���������������D���� �� ������ ���� ���� ���� ���������������� �� ���� ��������� ���� �3��������� ���������� ���;������=�O� ���� ���� ����� ��������"�@ �� ������ �������� ����8������,/����"�)�������������� ����� ��������BD���� ��� ����� � ���������A� ���� ������� ���� �� �� ���� ����� ����� �������"�@������������������� ��� ������� �� ���� ������������������ ���� ���P� ���� ��� �� ���� ��������� �������� �����D����������������� � ����������������� �������"�#$�%���������������� '�$���������������� ���������������������� ����4��������� �� ���� ���"�).������� ���� � � ����� ������ �������� � ������� �� ���� ��������������� ����������������� ������������ ������ � �4��
����������������
��
�������������������������� ���������������� ����������� �� � ���� ���"
���� � �� � ������������������� ���� ���������������� ��"�1������ ����� ���� ������ ���� ������� ����� �3��O� ����� ���� �� ���� ���;�� �, ��������)��� �3��A� ���� ���� � ���� ���;�����8������,/�����3��A� ���� ���� �� ���� ���;����� ����� ��������������9 ������:����)��� � ������������� �&���� ������ ������A�P� ���� ���� �� ���� ��������������� ���������������������������� ����� �&��� ���� ���� ���������������� ���������� ������ ������G����� ������������ ��������O�A� ���� ��������� ���� "
������������� �������������������������������
2,9
2,9
3,6
3,8
3,8
4,0
4,8
4,9
0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0
Fuerza Pública
Poderes del Estado
Partidos Políticos
Gobierno
Comunidad Internacional
Sociedad Civil
Grupos Armados
Víctimas y Testigos
��� ������������������������������������������
#$�%��������������������������������������������������� �����������������'�2�� � �����&��� ���������� ������������������������ � � � ���� � ������ ���� �� ������� 97 ����� :� �98������,/����:"�)����7 ����� ����������������� ��������� ����������������,���������������J��/�����3=�D;������������������8������,/������ ��� �������������������� ������������������88">>"��� �����<�D"�@��������������������������������������� ���G ���G�������� � ���� ������� ���3PD;�����������
��������������� �������������������������
��
3��D;"�2���������������� ���� ��� ���������� �������� ����� ���G ��G�������� ��� ������� ������%���� � ��������������� ���������������PD���� ��� "
���������������������������������������.���������
72%
21%
5%1% 1%
0%
20%
40%
60%
80%
FFM
M
Pol
icía
Org
anis
mos
Inte
lige
ncia
Otr
os
Sin
Esp
ecif
icar
8������,/����
7 �����
43%
25%
10%7% 6% 3% 5%
1%0%
20%
40%
60%
Pre
side
ncia
Min
iste
rios
Alc
aldí
as
Ofi
cina
Alto
Com
isio
nado
Gob
erna
cion
es
Em
baja
das
-D
iplo
mát
icos
Otr
os
Sin
Esp
ecif
icar
2����� ������� ��������������������������������������������������� ��������� ���3���������� ��������� ������ ;������� ������ � �������� ��������� ���� � ��� � ��� &��� ������ ����������"�, ���&��� ���������� �������������������� ���������� ����������������������� ��������G ������ ���� �4��4 ���
��� ������������������������������������������
����������������
��
� ����� ������ "�$�����=�D������ ��������� �������� ����������������������� ������ � ������������ ����������������� ������9 ������:�� �� ���������� ���������� 0���������� �������� ��������������� � � ��������������������� ��� �����4����� ������� � �� ��� �������� ���� �� ���������� � ����� � 3�� �������� ��� � � ������;������ ������� ������� �����4���� ��� ���� �� � �� ������ �������������"�
(����%�����������������3 ��������� ���;��������� ��������������� �� ������ ����������������� ���� ��������������������� �4������� �� ��������� ������������� � ����� ������ ������ ������������� �� ����� ����2�%�����@������� � ����������� ���� �������"
���������$������������������������������������ ������
������������
41%
9% 9% 9%6%
3% 2% 2%
18%
0%0%5%
10%15%20%25%30%35%40%45%
Víc
timas
Mov
imie
ntos
- O
rg. C
ivile
s
Aca
dém
icos
-In
vest
igad
ores
Igl
esia
s
Tes
tigos
Med
ios
Com
unic
ació
n
ON
Gs
Gre
mio
s
Otr
os
Sin
Esp
ecif
icar
1 ��������� �
� �����"��#���� ���������� ����/0 ����" �������#������ ����12�����������������3���(
��������1 ������4�2��1,�3����������� �0 �5�#��,�6�����&����7������%� �����8���� ,��2��(
��,��..���� ���#����� ����� ������� ������,���*���������������������"��#��!����#��
���� �� ��������� ��"��#���*���� ���*9���#��,�:#1������*9���#���!��������������;�����
��(��<� ���(����
��� ������������������������������������������
��������������� �������������������������
��
! ����������������� ��
*��� ������� ���������������� ���� �������� �������3 �������� ��=;"�2���� ������������ ������� ����� ����� ��82J!
3�AD;�����2*!�3�OD;��������������������������� � ��������������� ������������������"�H���������� ���������������� ������� ���� ���������������������������������D������� ������������������������ �������"
���������%������������������������� �����������
��� ������������������������������������������
38%
0%3%
19%
39%
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
FA
RC
Par
amili
tare
s
EL
N
Otr
os
Sin
Esp
ecif
icar
��� ������������������������������������������
30%26%
20%
8% 7%4%
6%
1%0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
Gob
iern
osA
mér
ica
Lat
ina
Gob
iern
oE
stad
osU
nido
s
Org
. Int
. -M
ultil
ater
ales
Gob
iern
osE
urop
a
Soc
ieda
d C
ivil
Inte
rnac
iona
l
Med
ios
deC
omun
icac
ión
Otr
os
Sin
Esp
ecif
icar
����������������
�-
����������������������� ����
)��� ���� ���� ������ �� ��� ������ �� ��������� ��%����� � ���� �� ����� ����� ������ � ����� ��� ������� ��� �� �������� ���������������� ����� ����� ����� ����� �����������"�2��������� ������� ��� ������ ������������� ������ �&�� ��������� ���������������������������� ������ ����� ������ ������ ������������������������������������� ��������� ������� ���� �����"�1���������������������������������� ���������� � ����� ��������� �������"
)���������� ��B��� ��� �������� ���� ���� �������%�� ���������3 ������ ���������������� ���������� ������ ���������� �������������� ��;����������& �����������=�D���� ���� ��������� �������"�1������ ������� �����D���� ������ �&������ �&��������3�&������������������&����������� ����� ��� � &��������� ����� ��� �� ��� �����;�� ����� � ���� �%�� ��������&�������������������B�D���� � ������ ���������� �� ����������������� ����� �"�)���� ������� ��� ��������
42%
22%
13%
10%8%
2% 3%
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
Bél
ico
- M
ilita
r
Der
echo
sH
uman
os -
Soci
edad
Civ
il
Polít
ica
Inte
rna
Jurí
dico
-Ju
dici
al
Polít
ica
-A
sunt
osIn
tern
acio
nale
s
Eco
nom
ía -
Infr
aest
ruct
ura
Otr
os
���������&������������������ ����
��� ������������������������������������������
��������������� �������������������������
�.
���������� ����������� ����� ������ ��� �������������� ���%���������� � �������� ������ �� � ����������������� ��������� � � ����� �� ���������� �������� ������������������ ����� �������������������D���� ����������������� "
2� ���������� � ���������� ���� � ��� �� ��� �������� ��������� ��������������������������������������� ���� �������������������� � � ���������������� ��P������������������ ���� ��%�� ��������������� �������������"�2���� ��� ������� ������ ����������������8������,/������ �����������=PD���� ������%�� ��������������������������� �������� ����� ������������������������D������ ����� "�@����������������������D������������������ ����������������� ��� �� �������� ��������� ������ ������
)��������� ������� ��������������� ����� ��������� ��������������������� ���� ������������� ������+��������� �������� ���������� ����� ������ ������� �3� ������AD;������������������ ������ ��� �� �������������� �4��������� ������ � ����� ����������I���� ���� ��������� �������� �����, ���������1����������� ������������ ����� ��������������Q �� �*��������������������<D���� �������������� ���������� �������� �������������"
���������'������������������/ ���������������!�����������
46%
30%
12%
4%
7%
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50%
Operaciones Militares
Acciones de GruposArmados Ilegales
Combates
Deserciones
Otros
6%�� ��������
����������������
��
2����� ������������� � ����� �� ��������������� ���������� ��3 ��������� ��<;����� ����� �������=PD��������� ������ ����������������������������� �4�����%������������������ �������� �������� ��������� ��� �������������� �� � ����� ����% ���� ��������� ������ � ��&�� ������ ��������� ������������������������� ������������ ������������ ��������� ��� ������� �� "�@����� �������� ����������������� �� ���� ��������
39%
37%
14%
0%
10%
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45%
Negociación
Políticas de Seguridad
Legislación
Reinserciones
Otros
, ���������������� ������������������������������������������
���������(������������������������������
��� ������������������������������������������
46%
13%
12%
11%
7%
3%
8%
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50%
Ataques contra laPoblación Civil
Acciones - MovilizacionesCiviles
Desplazamiento
Acuerdos DIH / DDHH
Acciones contra laLibertad de P rensa
Violación DDHH
Otros
��������������� �������������������������
��
�����������D�������������� ����������� ��� �� �������� ��������� ������ ����� ��� ������������D��������� �������������������� ��������� �"�#2���� ������� ��������� ������� ���/�������� ������ ���������� ������������ ������������ �� ����������� ��������� �������������� ����������� �������������� '
)������� ��O�������������� ������������� �������� ����� ����� �������.����������� ������ ����� ������� ���������������������� ������ "�1������������� ��%�� ������������������������� ������ ���� ���������������� ����� ������ ����������� � ��� �"�1���� ���� ������� �� ���������� ����� ������������������ ���������� ��� ����������������������� ��������������������� ��������������������� ������ ���� �����������.����� ����������������������������� � �� � ��������������� ��� ���3 ��������� ��B;"
���������)������������������ ���������
���*������������������
42%
22%
13%
10%
8%
2%
3%
35%
24%
18%
8%
9%
2%
4%
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45%
Bélico - Militar
DDHH - Sociedad Civil
Política Interna
Jurídico - Judicial
Asuntos Internacionales
Economía - Infraestructura
Otros
Piezas Extensión
��� ������������������������������������������
24 ����������������� ����/��� ������������ �� ����� �������� ����������� ������%����� ����������������������� �������� � ��������������������"�@������������������ ���&��� ����� ����� ������������������� �������� ��������������
����������������
��
����� ��� �� �� ������4 �4���� �3�������� ����� ��� ���������� ��������� ��G � � ��� �������RH�����HH;���� ������������ � ����������� �� �� ������� �� �� 3� ������ ��� ��������������������� ������ ��� ����;�� �������D�������������� ���� ��%�� ��������� ��������������� ���������������D��� ��� "�2������ ����� ������� ������������������������������ ����� ����� �� ����� ��%�� ����������� �&������ �&��������� ��������������������� ���������������� �����"�)���<PD���� ��� �������� ����� ������ ��������� ������������� ����������"
��������� ���������������������
���������������������� ����
Número de fuentes Asuntos de la información 0 fuentes 1 fuente 2 fuentes
Más de 2 fuentes
Bélico-militares 29% 47% 14% 11%
DD.HH.-sociedad civil 16% 44% 17% 23%
Política interna 9% 51% 19% 21%
Jurídico-judiciales 30% 46% 10% 14%
Asuntos internacionales 8% 53% 18% 21%
Economía-infraestructura 24% 43% 19% 14%
��� ������������������������������������������
#!���� ��������������������/�� ����� ��������� ��������'�)������������������� ��� ��������������"�*��� �������� �� � ������������.������������������� ������� �� ���� ����������������������������� �������� ���� ����� ������ "�2����� ��� ��� ������ ���� ��������� ������ ����������� ��������������4����� �������������� ��� �� ���� ��������� ���� �����4 �4���� ��� ������AD������� ������ ��������� ������� ��������� ��3F57�������������� ���������������� ����� �����������;��� �������D������� ����� ��� ������D"
��������������� �������������������������
��
��
��
��$
��
�
�
���
���
��
���
�
��
���
���
��
��
����
��
���
��
��
�
��
� %
de
las
fuen
tes
cita
das
Asu
ntos
de
la in
form
ació
n G
obie
rno
Fue
rza
Púb
lica
Soci
. C
ivil
Com
. In
tern
al.
Víc
tim
as
test
igos
G
rupo
s ar
mad
os
Pod
er.
Est
ado
Par
t.
Pol
ític
os
Bél
ico-
mil
itar
es
15%
44
%
9%
2%
11%
14
%
3%
0%
DD
.HH
. soc
ieda
d ci
vil
21%
6%
22
%
13%
29
%
3%
5%
1%
Pol
ític
a in
tern
a 46
%
5%
14%
3%
3%
14
%
15%
2%
Jurí
dico
-jud
icia
les
13%
20
%
16%
4%
1%
7%
37
%
2%
Asu
ntos
inte
rnac
iona
les
31%
1%
4%
60
%
1%
3%
2%
0%
Eco
nom
ía-i
nfra
estr
uctu
ra
44%
4%
16
%
20%
12
%
3%
0%
0%
��
� �
�����
��
���
���
���
���
���
�����
���
���
����
����
����������������
��
#2����������� ����� ��������� ����������%����� ���� ���� ���� ����'�)������� ��A����������������� ��� ��� ����������� � ���� � ��������� ���� 3�AD;� �� �������&�� ��� � �����%�� ���������3OD;"
���������+������������������������������������������ ����
81% 19%
83% 17%
86% 14%
89% 11%
91% 9%
92% 8%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Asuntos Internacionales
Política Interna
Jurídico - Judicial
DDHH - Sociedad Civil
Economía - Infraestructura
Bélico - Militar
Similares Disímiles
��� ������������������������������������������
#$�%����� ������ ����������������� '�@�������=����������� ���� �����������"�2������������� ����� ��%�� ���������� �� ��������������� ����� ��������������������� ������� ��� �����=�D�3 ��������� ��=;���� �� ������������������������������������������"�)����������������� ������& ���� ��� �������������3�PD;������ ����� � ��������� ���� 3��D;"�2����� ������������������������������ ����� �� �������� �����5�����G5��� ����� ������ ������������������������ ������ "#2���� �������������������� ����� ����� ����� ������ �� ����������� ������ ������ ��������������������������������5�����G5��� ������S��&����������T�� ������������� � '
��������������� �������������������������
��
��
��
��%
���
��
��
���
��
���
��
��
�
��
���
�
��
���
���
�
���
�
���
��
����
���
���
Secc
ione
s A
sunt
os d
e la
info
rmac
ión
Pri
mer
a pá
gina
N
ació
n/
Nac
iona
l Se
cció
n E
spec
íf.
Just
icia
/ Ju
dici
al
Pol
íti.
Loc
al/
Reg
iona
l In
ter.
E
con.
O
tra
Bél
ico-
mili
tare
s 11
%
42%
25
%
13%
1%
3%
0%
0%
3%
DD
.HH
. soc
ieda
d ci
vil
11%
40
%
21%
7%
5%
8%
0%
0%
8%
Polít
ica
inte
rna
16%
40
%
20%
2%
15
%
3%
0%
0%
2%
Jurí
dico
-jud
icia
les
9%
50%
13
%
20%
1%
4%
0%
0%
3%
Asu
ntos
inte
rnac
iona
les
12%
43
%
25%
3%
9%
0%
3%
0%
5%
Eco
nom
ía-i
nfra
estr
uctu
ra
9%
55%
17
%
0%
2%
3%
0%
7%
7%
��
� �
�����
��
���
���
���
���
���
�����
���
���
����
����
����������������
��
���������� �����������
@�������������� � ������������ ������������� ������������ ������ ������ ����������������������� �������� ��� ���.� ��������������������������� �������"�)��� �������������4���� ��������� ������������������� � � � ���� ��� ��������.� ������ "
@ ������� �� ��������������������� �� ����������������������BOD��������� ����� ��"�1������ ���������������������� ������� ����� �������������� ���������������������� ����� ����������A�D������ ����� ����������������������� ���� ������� � ����������������������������� ���"�2������� ������������ ������� ������ ������ � ������ � ������ ������� ������������ �������������������������D��������� �������� ���"
��������$,�� ������ �������������� ����
58%
33%
5%
2%
1%
1%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
0
1
2
3
4
> 4
��� ������������������������������������������
#$��%�� ����%��� �� ���� ������������� ������������������������ � ��� ���� ������ '�)������� �������������������B�D���� ��� ������ �������� ����������������������������"�2���� �� ����������������� ������&����� ���������� � ��� ����� ������������������� �����������������������.��������������������������D������������������������ �� ������ "
��������������� �������������������������
��
��������$������!��������� ����
#!�����&�� � �� ��� ��� ������������������������ �� ��� ���� ������ '�)������� ����������������������� ���� � �������� �������3� ���� ����������;������������� �&��� ������������ � �������� ��������"�2�� � ��������������PD���� ���������������������� �� ��������� ��� �������� ������ �� �������������������<D"�@����������������� �� ���� ��� �����������
51%
22%
16%
9%
2%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Sin Especificar Medio Agencia deNoticias
Archivo Particular FuenteInstitucional
��� ������������������������������������������
��������$��������-���������������� ����
3%
1%
3%
6%
10%
12%
13%
15%
18%
18%
0% 2% 4% 6% 8% 10% 12% 14% 16% 18% 20%
Políticos
Militares
Víctimas
Objetos - Cosas
Sociedad Civil
Detenidos - Sindicados
Guerrilleros
Paramilitares
Mapas
Otros
��� ������������������������������������������
����������������
�-
Suje
tos
de la
im
agen
A
sunt
os d
e la
in
form
ació
n
Pol
ític
os
Mili
tare
s V
ícti
mas
So
cied
. ci
vil
Map
as
Obj
et.
cosa
s G
uerr
illa
Par
as
Det
en.
Sind
i. O
tros
Bél
ico-
m
ilita
res
8%
28%
12
%
4%
1%
20%
8%
2%
15
%
2%
DD
.HH
. So
cied
ad c
ivil
12%
9%
34
%
28%
0%
10
%
2%
0%
1%
3%
Polít
ica
inte
rna
44%
16
%
6%
9%
2%
3%
5%
10%
0%
4%
Jurí
dico
- ju
dici
ales
10
%
12%
3%
6%
0%
7%
12
%
4%
42%
4%
Asu
ntos
in
tern
acio
nale
s 52
%
14%
2%
7%
2%
7%
5%
2%
0%
11
%
Eco
nom
ía-
infr
aest
ruct
ura
18%
9%
9%
9%
0%
41
%
9%
0%
0%
5%
��
� �
�����
��
���
���
���
���
���
�����
���
���
����
����
��
��
��&
��
��
����
��
����
�
�
�
���
�
��
���
���
��
��
����
��
���
��
��
�
��
�
��������������� �������������������������
�.
��������������������� ���������������������� ��� � ������� � ����������� ����������D���������������� ���������� ��������������������������� ��������������� ���������� �����������D"
#$�%������������ ��&�� ����������� ������ ����%������ ��������� �������'�@�������B������������ ���� ������������"�@ ��������������� ���&��� ��������������������� ��������������%���� ���������� ���������RH�� ���HH�� ������ ���������� �����������������������������������������D���� ��� ������� ��� ��� ��������� ����� ���� ������ ���� ����� ����� � ������� � ��������� �4��������� � �� ���������������� ������� ��������� �������� ��������� �"�2����� �� ����������������� ���� ��� ����� ��%�� ����������������������D�������������������&��������������������������� ��������/��������� ����� � ������ � ���������� ����� ������� �� ������������� �� ���.����������� ����� ��������� ���������� ����������� "
����������������
)�������� �������� ������������ ������� �� ��������������� ��.����������� ������ �������������������� ��� ���������� �������� �� ������� �������"�,������ ����� ��� ������������/����������� � 4��4 � �%�� ��������� �� � ��� ��� ����� �� � ���������� ��������� �4��4 "�1���������������������� �� ���������������������&��� ���� � ��������� ��������.��� ������������� ������ ����� ���� � ����������"�)�� �������� � � � �������� ������� ������� ����������������������������������������������"�)���<=D���� � �� �� �� ��� ����� ���� � �������� �� �4��4 "�)���� ��� �������������������������������� �������D���������������"
����������������
��
��������$$�������������������������������/ ������������
����� ����
74%
12%
6%4% 3%
0% 0%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
Sin Especificar Terrorismo Conflictoarmado interno
Violencia Orden público Delincuencia Narco-Terrorismo
77%
15%
4%1% 1% 1%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
Sin Especificar Subversivos -Insurgentes
Terroristas Combatientes Violentos Criminales -Delincuentes
��� ������������������������������������������
)������� ��=������������������������� ���� ���� ��� ������ �� �������� ����%�� ��������"�@ ������� ����������������������� � ������� ������ �� ��� �� ��������������� � ��� ��"� 1�������������D���� ��� � �4��4 � ���������� �� � ����� ���� ������� ���������������� ������� ���� ���������� �4���4 ������ �0����������������=D"
��������$%�������������������������-����������
�������������������/ �������
��� ������������������������������������������
��������������� �������������������������
��
��������������������
@ ������� ��������� ����������� ������������ ��� ��� ����������� �������� ������� ����������� ����������� ���� � ����������� ������ ��� "
)������� ��������������������������������� ���������
• )���� ��������+�������� ������������������ ������9�������:�������� �������9���� ������������:���� ������ �������� �������� ������� ����� ������ "
• 2���� ���� ����������� ����������� ��%��� ����� ����� ���������� ��������������������� ����� � ������ ���� ������������������� ��������� ���� �4��4 ����������� ���� ���������������� ��� � � ����� ������������� �"�#$�%�������� ����������� �����%���� �������������������� ������������� ����� ���������������������������� ��������/��������������������� �� ������������ ����� ������ � ������� � ������'
• )����������� �� ����� ��������� ������������� ��������������� �� �� ����� ����������������������������������#4������������� ����������������������������������.���������������������������M����� ������N������ ���������� ���& � � ���� ����� ������ ����� ��� ������������������������������������ ������������������ ����� ������ ������������ ����������� ����� ��������� ����� ����� ������ ����������������� �� � ��������� �� �������� ��#��%���� ����������� '
• )�� ������&�������� ����� ��� ������� ����� ������ ����������� ���������������� ������� �4���������� ��������������� %��� ������ � � ��� ��� ��� ���� ���� ��� �������� ����� � ���������� ��������� ����� ���"
����������������
��
• $���������� ������&������������ ������� �������� ������� ������ �� �4�����.����������� ���������� ��� ���������� ��������������������� ���������� ����� ������������� �� ����� � � �������������� ������������� �4��4 ��������� ��������������������� ��� "
• , ��/��� �� �� ������ � �� ��� ������ � 4�������� ������ ������ ������� ��������� �������"�)� �������������������.������������� ��� ����������� ������������ �������"
)������� ����� ������������ �������0
• )���� ����������4��4 ��������4������� �������� ������� ������ ������ ���������� ������������������������ ���� ������� ��������� ��� �� ����������� ���� ���������������������#$�%�������� ������ �� ������� � ���� ��� ���� ����� ���� � ���� � � ����%��������� �������& ������� ��� � � ����������������� ��� ������������ ����� ����� ������ � ��������������4���� ����������������/����'
• )� ����������� ��� ����������/��� ���� ������� �������������������������������/�� ��%��� �������� �����/�������������� ��� ����� "� 2��� �� ��� �� ����������� ��� �%��� ������������ � �� ����� ����������� ��� ����� �� �� ���� ���������� ������������������/����������4 ���� ����������� �������������� ����� �����& �������� ����������� �����������%��� ��������������M������ N"
• 2���� �������������� ���4��4 ������������ ���� ��������������� ����� ����� �����������������������������������4����� ������� ����� ������ "
• >�� ����������� ��������������� ������� ��� � ����� ��� ����������������������/���������������������������� ��������� �������� ���������� ����� ���� ���"�#$�%������������� ����� � ��������������������������������� '
• )���������� � � ��� ������������� ���������� ������� ��������� ������� ����������� ���������������� ������������
��������������� �������������������������
��
�� 0������������� ��������� ��������������� ��� ���������)��� "�#$����� ����������� �� ������������� ������� ������ ������ ����%�� ��������������������������� ��� '
• , ��/��� �� ������� �������������� ������������������������������������ ���������������� ����4��������� �� ��� ���"�)� ������ ���������������� ������ ��������� ����� ����������� ����� ������ ����� ��� ����������������������������� ������& ������������� ����������)��� ������� ����������������� ��������������������� ������������& ������������� � ��&�� �� �� ���� ���"
)������� ��� ���������������� ��������
• @ ������� ���������� �� ���� �������������������� ��������������������� ����������)��� ���� ������� ���� ���� ���� ��%�� ��������� ���� ������ �������� �� ��� ��������"
• )���� ������� ��� ������� �� ���������� ����������� ������ ������ ��� �������������� ����%���������� � ��������� ���� �� � � � � ��� �� ������� �� �� � ������� � � ����� ������������������������������������������� � ����������������������� ��� �� ����� ����� ������ ������ �������"
• �2����� ����4��4 ����������������� ������&���������� ������ ������������������������� ��������� ��4�����%�������� �������� �������� ��������� ������� � ������ ��������� ����� ���� �4��4 �� ��������������������� � �������/������������� ������������� �������� ����� �� ���������� ������ ��������� ������� ����/�������� ������ ��� ����� ������� ����������� ������������ ������������ �� ���������� �������� �������������� ����������� �������������� "
)������� ������� ���������������
• )����������� ���4��4 �������������������������� ��� ������ �������� ���������������������������������� ����� ���������������G� � ������"�#2���%� �������������������'�#, ����%
����������������
��
� ������������������� ���� ���� ���������������������� ��������'�#)�������� ��������������� ��������� ��������� ����� ����� ����� ������ '�#$�%���� ��������� ��'
• )������������ ��� ������ � �� ��������� ���� ������ ������������������ �������� ���� ������� ����� ������ "�)���������� �������������������� �� �� ��� ��������������� ���������� �������� ����� ���� ������������������ ������� � ������ � ����� ������� �� ������������� �� � ���.���������� ����� ������������ ������� ���������� ������ ��� �� ���� ����� "
)������� �������� �������
• )���������� ������������4��4 ����������������������� ������ ������� ����������� �4��4 ��%�� ��������� ����������� � � � � ���� ��� �� �� ��� ������������ ���� ����� �� ��� ���������� �4��4 ������ �"
��������������� �������������������������
��
����������������
��
��������� ������ �������!����
���� �����
H����� ������ �������������������������� � ����� � �4���� ������ �������������������"�! � �������4������������ ������ ������ ������� � �������� ��������������������������%�������� � ������������ ������� �����������������������"5 � ��� ����� ������������� �� ����� ������ ���������� ���� ����&���� ��������������������� � ���"
)��� � ��+ ��������&���������4����������������4��������� "(��� �������&����� ��� �� ����� ����� ������������� � ��������� ���� ���& ������ ������"
! � � ��+�%���� �� ������& ��� ����� ����� ����������4������� �������������������������� ���� ���� �������� � ���������������������������� ��� ����"�M)����������������� ��4������� �����U�������V ����F���� �>� U������������� ������������ �������� ����& ����������������������������N��"����������%�������������� ������������������������������ �� ���� ��� ���� ���������������������� ����� ����� ����������� ���� "�@ ��������� ������������� �������������������������� ������� �� ���� ������� ����������� ���������� � ��� �����������������4 ����������� ��������������������"�H���������������� � ���� ���� �������������� �� �����������������������I� ��������� �������� ��� ������ ������� ����� ��������� ������� �� ��� �� ����� �����������������������������������������U���4�� ����������������� ������������� ��U��� �� ���� �������"
� =�#1��7�������������������������%� �������#������*�����������*����� 9�����,�4�2��1 ����� ,
������&��8���� ,�30703,��---�
� >��2�?� ������ ���6��������� ������ �#���&��� �@@A����#������������#��8�#&��4�(
9*��,������) ������---�
��������������� �������������������������
��
@ ��������� ������������������������ ���������������������� ���������������� ����������������� ������ ��� ������ ����������� ����� "������������4 ������ �� ���� ���� ������� ����� ��������� ����������������������� ������ �� ����� ����������� ������������ ��� ������� �������������&���"�@ ���������� ����������� ����������� ������ � �������� ������� ��� ����� �������� ������ �������� ������������� �������������� �������/����"�*��� ��������� �� ����� �� ���� � ����������� ���������������� ���� ���� � � �� ���� ����� ����� � ����������������������� �� � � ��������� �����/��� ����� ����� ������ ���� "
@ ��������� ��� ������� ��� ������������ ��������� ����� ��� ��������������������� ��� ���� ������������� �� ������� ������� ������������������ ������������� ������������ ����� ��������� ����� �� �� ��� ���������� ���������� ���"
@���������������� �4����&�� �������� ���������� ���� "�@ ����4��������� ������ �� �������� ����������������"�@���+����� ���� ����� � ���� ���"�, ������������� ���� �� ������� � ��� ������� ���������������� ���������� ������������������� ����� ���������� ������ �����������&��� �������������� ����� �������� ��� ������ ��� �&��� ������%��� "�@�� ��� ��� ��������4����� �������� ����� �����������������������4��� ������� �� ���� ���� �������4���� �������� ���� �� ������� �������� � ���4������ �������� �3�/��� ���������������;� 4�������� ���� ���� �������������������"
(����%��4��������� �������� ������ �����/����"�)���� ������� ���� �������������� ���� �������� ����������������� �������4����������� ��� ������������&��� � �����4 ������ ���& "�)�������� ��/��� ��.������& ����������� ���&�� ������ ����� �������������������������������������������������& ������������������������� ���� ������� ��������� ��� ������ �����������������������������������+ �4������������ ������ �� ���� ��� ����� ��/��� "�! � � ������������� >� 0� M@�� ��������� ����� �� ������ ����� �� ���� ��������� ������������������ ����������� ������������ ����������� ��
����������������
�-
� ��������� ������ �������� �������� ��� �������0� � � � ������� �������� ���������� �� ���������%���� ��������������� �������� �� �� ����� ��� �� ����� ���������� ���� ��� �� �� � ������������������ ���������� ���������������� ���� ������ ��� ����������� � ��� �� ����������� � �� ����������� �� �� ������������������/������������������������� �� �����4����� ���� ����������������� �������������������������������� ������� ���%��� �� ������������� ��� N�"
@ ��������� �4���� ���� ����������� ������� �����/����������� ������� � ���� ����������������������� ���� �������������� � ����� � �.������ �� ���������� ��� �� �����������/����"!������������������4���������� �������������������������������������������&���� ������������4������� ����������� ��� � ����������������� ��������"�H������������� ������ ���������������������������������������������������������� ���������� ���� �4������ ��������� ��������� ��������� ���� ������������������� ��� �� � ������������������������� �������� �� ������� �������������������������� ��&�� ��� �� ��� � ����"
,�� ����� �����/������������������������������������������������� �����������"�-�� ��� �����4������ �������� �� ������ ������������� ��� ����������������� ���� "�*��� �����/���������� ��������� ������ ����������� ����������������������������"�, ����������� ��� �������� ����������� ������� ������������������.���������� ��� ���� ������ ������� ������ ��������������/��������& �������������"�2�������������� ���������� ����������� ���� ��������������������������� ���� �� ����������� ������� ����� � ���� ��������� � ��������������������� �������� �� �����/����� �� ������� � ����������� �� ��������� ��������� ���� �������� �������������������� ��������"
, ���&��� �� ��������� ����� ��������������������������4����4������ ��+ �� �����������������������3���.����������� ����������������;�������� ������������������� ������3����
� >��2�?� ������ �,������
��������������� �������������������������
�.
�����/����������%��������� �� ���������;���������������� ���� ��� ������ �� ��������������������� � �������� �� ����� ������������������ ������� ��� ��������������������������� ��"
@������� ��������������� �� ���� ��� ����������%������������������ �����"�! �� �� ���� �������������� ������������0� ��� � �4��� ���������� �� ���������� �� ���� 4�� � ���� �������� ��� ���������������������� ������������������������������������ ������������ ��� ��� ��� ������ ���������������� ����������� �� ����������������������&�������� "�H ������������������� ��������� ��� �"�@������������� �������.������������ �������������������������"�)� ���������������������������/��� � ��� ����� � �� � � ���� ���� ��������������� ������� �������� �� �������� ���������� ��� ����� � ����� ����� ����"�1����� ��������� ������������ ��������������������� ����� �/��� ��+ ���� ��� ������ ����� �������������������� ���� �������������� �� ���� �4����������� �����������������4��������������������/��� ������������������������������")������������������������ ��7�������������A������������������������������������������������ ��� ��� ������ ��������� �������O��� ������� ������� ���������=�� ������� � ������ ����������� ���������� ���� �� �������� ��� � �������� ���������� ���������������� ��<B�� ������� ������ ����������� ����� ���� ������������ �����<��� ������� ������ ��������"�)�! ���� �� ����� ������ �� ��� ����=��� ������� ���� ��������� ���������=B�������� ��������2*!����O��� ������� ���� ����������� ���������)@5�A������82J!��A��� ������� "
@ �� ���� � ���������� �+������ ����� ����� ����������� � ��������������������������� � ������������"�-����������������� �������� �� ����.������ �������� �� ����� �������������� �������������������������� �������� �����������4���� ����� ����������������� ���������������� ����������� ���������� ���� �������� �4������ ���� �/��� ��+ "�)�������������� ���� ������� ����������� �������������������� �� ���� ��� ������������� � ����� ��������� ��� �� ����� ����� � ���
����������������
��
���������� �������������� ���������������� ��� �������� ��������������������� ������������������ ���� "
)�� ��� �� ���� �������������������������� � ����� ���� �������� � ������! ���� �3������� �������������������������� �� ���� ;����.��������� �� ������ ���� �� �������������� � �� ��� �� ������� �� ��� ���� �/���������� � � ����� ��������� ������ �������������� ����� ���������������� �� �� ����� ���"�1��������� �� �� ���� ��������������� �� ���� ��������4 ������� �����/������������������������������������ ����� ������������� ���� ����������� ��������������� ����� �� ������ ��� ������������� ��������� �������3� ���&��� �� �� ������ ����� ;�@�������� ���������� �.�������� ���� �� ���� ������ �� ����������� � ���� ������������� %���� ���� ��������� �� ������ ���/�������������� ��������� ���������%������������� �������� �������������������/����"
������ ��������������������� ����
H��� �� ������ �����4��������� ������������������ ������ ����� �������������������������������������������"
*� ������� ������� ��������������������������� ���������� ������ ����������� ������� ��� ����� �� � ������� ������� ����� ����"�)������������ �������� ��������� ���4����� � � ������� ������������������������������������������������������������������U� �� ���� ����! ����U����������� ���������������� ������ ���� ��� �� � ��������� ��� �� "�)�������������������.���� ���������� ������� ������� ����������������� �������"
)��� ���� ��������� �������������� ��������� ����������������4��������� � ���� ��� ������� � �������������� ���������� ������������ ������ ����� ���������������������������������������3���������������������������������� ��������������������� ������;��������� ������� ���� ���� ��� ���� ��������������� ������� ��� �������"�@���� ��������������� ����
��������������� �������������������������
��
��������������������� ��������� ���4������������� ��� ��������� ������������������������ ����������� ������ ����� �"
@������������������ �������������� �����������4��������� ��� ��� � ������������������� �3��������������;���������������� ���� ����������� ���� � ������� � �� ���&��� �� ����� �������� ��������������������� � ������������ ��� ���������� ���� ��������������� ��������������"�@������� ��������������� ��� ����������� �� ��������� ������������������� ������ I�4��������� ������ �� ��� ���������� � � �� ���� �� � ����������������� �� ��� ��� ���������������������� ���� ������������ ������������ �� ������ � ������������������� ����� ������������������������ ������� � ����%� "
>����������� ��M�������������N���� ��������� � �������������������������������������������������� ����� ������� ���������������������������� ���������������������� ������ ����� ����=������� ��� ������������ ��������������� ���������������������������������"�)������������ ��� ������� �&��� ��������������������������� �������������� ����� ������ ����������& ����4��������������������������� ������������ ����� �������������� � ������������ � ������������������ ���������������� ������������������������ ������"�)�� �/��� ��+ �� ������ ���� � �����������4��� �� �������� �� �� ��� �������� ����������� � ����� ������������������������� �����������������&��������������� ������������������� ���� ����� 0������������������������� ���� ���������� ������/��� ���� ������� ����������� "�1��/��������� ���� ������������� ��� � )�!� ����������������� ��������� �������� ������������� �3! � ��� 2���%�6� ������;������ ����������������������� �������������� 4������� � ������ ��������� ��������AAP����������������������������������AA<��������������"�<B"<<A�3������;������ �� ��������"�M2� ��� ������������������������ �����������������������
� 0���������� ��� �#���!������� �� ��*���2���&�� �� �+������������������� ����+� BC�
2��� �����#��+������� �������D,����������=&#+,��&������ 1�!+,�E'�������%���3����(
��,��..�,���������-�
����������������
��
������� ��������� ��� ��� ������������������������� �����������%��� ��������������������� ��������������6 � ��"�@��������U��� ��������& U����� ���� �*��+���� ��� �� ��� � ���� ������������� !��������������������������������D�����������BD����������NB
*������������ ����������������������� �� ������&����������� �������� ������� ����� ������� ���������������������� ����������������4���������� ��������� ��������� ������������ ��� ������������� ����������������� ����� ������������ ���� ��� ���������� � � ���������� ���������� � �W������ �������������������� "�)������ ��������� ������� ���������� ��������������������������������������� �������� �� ������������������������������ ����������� �������� ������� ����� ����� ������������� ��"
*������� ������ �������� ���� ����"�1� ����� ���������� � ��������������������� ���� ������ �� �������� ������ ��� �� ���� ���������������� ������ ���������������� ���������� ���������������������� ���� ��������/�������� ���������� �������������������� ���� ������������"
*�������������� ������������������ � ��� ����� ��������� ����� �� ����� ���� 4�� �� � ���������� �� ��������� ��� � � >��� ��������,������R������ ����,�������1 ��������J�� ���� ���8� ����������8����������������@�����������,����"�@ ��� ������� ����� �������������� ��� �����4 0������������������������� ����������� ���� ��������������P�� �� ����� ���������%����� ����� ��� � �� ���� ���� �������U����� �� ��������������4���� ����� ������ ������U������������������������������ �������� ����������������������� ��� ����� ����������������� ��� ����� ������� ��� � ����� �� ��������������������������������� �����& � ������ ���� ������� ����� � ���� �� ��������
� ������� ����������� ���� ����������� ����������� �����������4�2��1 �3��*��������'��4 �,
������������3 ���,�307C�C3,��..�,�����-��
� 0����������A�"��#��� ��������&������� ��C�%�������������F4�2��1G������������!� �
#�������������������������������������3� �#%����� ������..�����%�&��� �����" ����
������*���2������������������&������ 9������ ��� ����� ���+�����#��� �����2�������#����
� 2� ���3"���BC��2��� �����#��+������� �������D,������������ ����+,�4�2��1,��..��
��������������� �������������������������
��
��� � ���������� ������������� ����������������������������� ���������������������.���������������������& �� �� ����� �����������"
*������� ������ ��� ��������������������& �������� ��������� ����������� ������"�)��������������� �������� ������� ����� ��4����� ������� ������������������� �������������� ���������������������� ���������������������� ������ ���������������� ���"�1��������������������� ���� �������� ��������� ���� ������������������ ������������������ ��� %����� ����������� �")�� �� ������� ��� ��4������ ����� ������� ��� ���� ��%� � �������������������������� ������ �"�R��� ��� � � ����������������� ������ �� ������� ��������� ���� ������� ���������� ���� �� ����������� ��������� 4�� �������� � ����������� ��� �������� ����� ������������������� ������� ������ ��������������������� ����� �����������������������& "
@ ����� ��������� ��������� ������ �������������� �������������������� ������� ����� � ���������& ���� �� ���� ������� ��� ��� ����������� ��� ������� ����� ��������������� ����������������� � ������� ���� �� ������������ � ����������������� ���������� ��������� ����� ����"
@ ��� ������� ����� ����� ����������/��� ������������ �� ���� ��������/��� ������������� ������������ ���������������������������������� ��� ���������� ����� ����� �� ������������ ���������������������� ����� ����� ���� ����������� ������������ ������� ��������������& ������� ������� ���������������� ��%��� ����� ����� ������ %���� ��������������� �4��4 ��� ���� ��"
@���.�������� ������������������������������������������������� �� ���� ���� ������ �����4�� � �� �������������������� ��+ "�H����� ������������������������������� ���.����������� ����� "�)������ �������� ����� � ������ �� ��� �������������������� ������������ ������ ����� ���������� ��������� ������ "�5 � ������� ��������/��� �����4���� ��� ������� �������������������� �������������� ����������� �����
����������������
��
�����.������ �� �����������������������4 ���������������� ����& ������� ������� �������� ������������������� ������� ���� � ���� ��"� @�� ������� ���� ������� U� � � �� ��� ���������������������� �� ����� ���� �������%��������� � ���� � ��������� .���������� ��� ����"�-����������� ������� ���������� ������������������������������������������������������� ������� �������� ��� ��� �� ���� �� ����������� ��� ���������� ���� � ��� ���� ���� ���������� ����������������.�������������� ��������� �4��4 ��������� ������ ����4 ���� ���� "
��������������������������
*� ���� � ����� ���� ���� ���� ��� ��� �� ��� �� ��������� ����� �"�( � � ������ ������� ���4���������� � ������ ��������������� �������������� � ���� ��� ��������� ������� ��������"�)�������������������������������������������� �� �����������������4 �������������� ��� �� ���� "�)� ��� �� ������������������������������ ����������������������� ��������� ���������������4��� ��� ����� ���&������� �������������������������� ��������������� �� �������� � �������� ��"�)�����������4��������� ��������� ����������������������������� ������� �������������������������� "
@ ��������� �4��������� ��� ��������� ��� ��������������� ���������� � ������� ���4������ ����������������������� ������������� ��� ������� ������������� � ������ ��������� ���� ������������� ��������4������ ���� ������ ���� "�)������������+������ ���&��� ��������������������� ���������� ���������� ��������� ����������� ����� ������ ����� ���� ��� �������� ����� ���� �� �� ���� ��������������������������� ��������� ������� ����� ������������������������������������� ������� ������� �������������� ����������������� ������������� ������������ ����� "�)���������� �������� ��� �� ������ ��������������������� ����� ����������������������� �� ����� �
��������������� �������������������������
��
������ ����������������� ��� ����������������������� ������������������ �4����� �� ����� "�@ ���� ���� ����� � ������������ � ����� "�)���� ��� ������&�������� �������� ������ ����� ������������ ������������5����������������������������������������������������� &������"�@�� � � �������.�������"�5������� � ����� ��� ������ ����� ����������� ������� ������������� ����������������������� ����� �� ������ "�2������ ��������� �������� ��4��� �� � �� ������ ���� ��������� � � � � ����� � �������� �� ��� ����� �� �.������� ������������� ��������������������� ��������������%������������������������ ����������� ������������� ������ ������ ������ ������0�� ����������������� ������������������� ���� �����4�� ���������.������������������ � �����.� ������������������������������������� �������� ������������ ����������������� "
)���� ������������������ ����� ���������� ������ ����� �� ��������������������&����� ���������"�6������������������� �������������� ���������������� ��������������������������������+ ��������� "
5����������� �������������������� ���������������������������������� ��������� �� ����� � ��� ������ �� �� ���� ���"
,�� �������� ������������ � �������� ����������������������������� ���������� ���������������� ���������������� ����������������� ��������������������� ��������� ����� �� �������������������� �4�������� ����������������� � ��������������������� ���������� ������������� ��������� �������� ������� ������ "�*������������������������������ ����������� ������������������������������� �������������& ������������������ ������������������ �������������� ���������������������������������� �������������� ��� � ������� ���� ����������� �� ����& � �������� � ����� ���� ������������ �����������"�,�� � ������%��������� �� ��� �������� ������ ����� ���������� �� ��� ���� ��������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������"�@ ������������ ���������
����������������
��
� ������������������� ������������� �� �������������������������������������M���� N��������� ���������� ����� "
)������������������������������������������ ������"�, �� �� �� �� �������������� ����� �U����������������%���� ��������������U�������������� ������ ������������������ ����� �"
@�������������������� ���&�������� ����&���������������������������������� � ����� ��������������������"�)�������������� ���������4����������������� �������������� ����������������� ���� � ���8����������,� ���������������� ����������� �� �� ������ ���������� �������� ������ ��� �� ����� ����� "1��� ������ � � ���� ���� �� ��������� �� ���� �� ��� ������M&�������������N��������������� � ���������������������� ��������������������� � �������� �����4����� ������ �����+ ������� ��"
2��� � �4�������������������������������� ��4����������������������������� ����� ������� "�@����������������������������������� ��� � �������� ����� ����� "�@ ������ �������� ����������� ����� ����,���������2���%�,�������������������������������������� �4������������� � �4�������� ������������ ����� "�(��� �� � ��������������������� ������������ ������������� ��������������������1���X����������!��������������� ��� ������ ������ ��������������������� ����������������"�@ ���� ���������� �� � ��������������������������.��������������������������������"�)����������������������� ����������������� �������� ������� ����� ����������������������� ��� ��� ������������������,���������������J��/����"
)������������/��� ��.���������������� �������� ������� ��� ����� ������������������������ ����� ������������������ ���� �� �� ������ ������� ������������������"�@������������������ ���� ����� ����� �������������&������� ������ ���� %���������� ����� ��� ��� �������������������������� ������ ������� ��������������������� ��� ������������������"
)��������� �� ���� �������������� ������&��� ������������������������� ���������� �����������,���� ����� ������ ����� ������� ����������������� ���������� �4�������� ��������� �����
��������������� �������������������������
��
��������������������� ������������ ��������� ����� "�@��������������� ���� ����� �� � ���� � ����� � ��������� �� ��� �� �������������������&�������������� � ����������� ������������ � �������� �������������������������� �4��4 �� � ����� ���� ����������"�)� ��������������������������� ������������� ��������������� �4��4 �� � ����� ��� ����� ����4 ���� ���+����������� ���� � ����� ����"�@�������������������� ����� ��� �������������� �������� ������ �� ���������������&����� ���������4������������ �� � � ���������������� ���� "�F� ������������������������������������������������������ ���4�������� ������4���������� �����������������/����"
@ ��&�� ��� ������������������������������� ����� �� �� ������ ���������������� ���������������������� ����� �"�)������ ������� ������������� ����������� ���������������� ����� � ������������4�� ����� � ������������������������ ���� ��� 3� ��&��� �� �� �������;�� �� 4�� ����������� � �� �����%� ��� �� � 3 ������������������ ���������������������� ������� � ����� ������������ ��������� ��������������;��� �� ���������� �������� ������������ ���������� ������������������������������������� ������� ������ ����� �������������������������� � ������ � ������������������������� �������� ����"
)����������������������� �� ��������� ������ %������ � �������� ��������� ��������������������� ������OD������������� �� � ��������3��D;���� ��������� ������������ ������ ������������ ������ �����������3��D;"�,�� ���������4������� ��������� ��������� ������������������ �������� ���������� �4��4 ����������I��������������4��������������������� �������������������������� �� ���� ������������ �������� ���� �������� �4��4 ����������������������� ������"
F�� �� ����������������� ���� ����� ����������������������0������������ ��������� ����� ����� � ���� �� ����� ������������������� ����� ��������� ����������������� ���"
*� ���� ���� ��������� ������������� ��� ��������������������������������������������������������������������� ���� ��� ��
����������������
�-
��������� ������ ��� �� ����� ����� "�)������������ ��� ������������%����� �����!��� ������������ ����6 � ������������ �� � ������&������� ��������B�� ������� �������� ������"�����%������������� �� ��� ������������(�@ ��������� �����������������!�� ����������������&������� ���� � ��������� ���6 � ��"�)�� � ��� ����� ������ ����� ������������������� � ������������ ��������� "�5 � ����� ���� ��������������������������� � ���� ����������� ��������������6 � ������ �� ��� �������� ������ ����� 0�#1 ������� ���������� ������������������� ������ ��'#1������� ���� ����������� ������� ������,���������'�#(�������� ���� ���������������������� ����������'�#2��� ������������ � ������ ����6 � ����� � ���������� ���!���)�5 ����4���������� ����� ������&���� ���� �� ��� � ������� �� � ��������� ���� ����� ���� ������ �'�#)� ������������������������� �������'
)� �� �������������������������������� ����� ������� ���������� ����������"�)�������� ������������ � �� ������������� ���������� ������� � ���������� ��� ������������ ����� ���������& ��������� ������������ ����� ������� ���������� � ��� � ��� ������� ������������������� ����� ������ ������� ��������������� ����������������� �������� ���� ����� ����� � ���� ������������ ������������� ��������������� �� ���������� ������ "
@ ���� ������������� � ����������������"�,����� ������������������������ ����� ������ �� ��� ������������������������ � ���� ����������� ���� ������� ����������������4�����/���������������� ����� ���� �� ������&������������ ���� ���������� "�������� �� ����� ��������� ������ ��������������������������������� ��������� ����� ������������ ������������������"
2������ �� ������&��������� �������� ������������������� ������������������������������%������� ��������� � ���� ������ ������������������������������ ��������� ������������� ������������������������� ��������������������������+ ������� ����������������"����4������������������������������ ����������&����� ������� ������������������ ���� ������ ����� "�1��� ������������ ��+������������������������������ ����������������
��������������� �������������������������
�.
����������������&���� � ����������������� ��� ��������������������� ����� ������ ���������������� �������� ����� �������������������������� ����� ����������������"�,�� ����������� ��� ���� �.������ ���� �� ������������ ��������� �������� �� � �������������� � �������������"
�����������������������������
���������������������������� �����(
!���� ����������� �� ������ ���� �� ��� �������� ������ ����� ���� ��������� �� ����� ������������������������� ��������������������%�� �������������������������� ������ ���������������������� �� �������=�D����� �&��� ������������� ������������������ ��������� �������� "�)������ ������ ����� �� ����������������� ������4 �4���� ����� ������ � ���� �������� ���������� ������� ������������������������� ��������� � �� �� ������� ��������� �� � ��������� ���������� ����������������� �� "�)��������� ��� �� ����� ���������� �� �� �������"����$� ��������'����� �&����� �� ��������� �������������������� �����������������������%�� ����������������������������� ��������������������� � ��� ���������������� ������������������������������������ ����� ������ �����������������������������������������&�0� ����� ����� ���������������������� ���� ����� "�)�� �&������ �&�������� �� ������� ��������� ��������#��$� ������������������������4 �4���� � ������������ ��������� ��������%����� �����!��� ���������������������� �������������� �� � �� �� ��� � ���� �������������� �� ����������� �&��������!/����"
� ��������������"��#���&����%����������������������2������� ���,�B�����,�*�� ����
���������#�����#'�����C�������7*���&��2��� �����1 �������9����,��--�(�..�D���>��2�4��� �
�' +���3�#� ��5�#����=&#+,�A�"��#������������ ��H�083?,�4�2��1 ��0C���38,�H��*���(
����>�*�����,�..����B��+���I% ���,�#���������#������&�������������� ����" �������#�(
����� �#%������H���#���������� �� ��*���2���&�,��--�(�..�D������� ���3� ���>�����% �
����,�4�2��1 ������������������������
����������������
��
)������� ���������������������"�1 ���������� �������� �������� �������������������3H������5 �������1��������;� ����������������� ��%�� �������I� ���������� ������������������������������&������������ ���������������������������� � ������/�������� ���� ����������������� �������� ������������� "
)���� ������� ��� ������� �&����������������� �� ��� ���������� ����� ���������������������%�� ����������� ��������& ���������4 �4���� �������� ����������������������& � ������&����������� ������������������ �����>���������������������� �����������������������4 �4���� ����������������%���������& ���� ������&������ �� ��� � ���� �����6����������")�� ��������� ������� ���� ���������������������������� ��������� ���"����"�#��� �����!���������4����%�������� ��%�� ��������������� ������������������ �����& ���������4 �4���� ������� ��������� ���"������� �������6������������ ����� ������ ������ ��� ������& ������� ����������� ��%�� ���������������� ����������������� ������� ������&������� ���������4 �4���� ������ ���������� ���"
@ �������������� ���������� ���������������������� ������� �� ���������������������� ����� ������ ���� ��������� �� ������ ��� ����� � ��������� �������������������� ���������� ����� ��������� ��������������������� �� ������������������������ ����� "�5 ������� �����4 � �%������� �������� ���� ������������������������ ���������������������������������������������������������� ����� ���������� ��I������%��������/������������ �� �� � ������ ����� ������� �� �������� ������������ ���� ����� ���� ���� ������������������� ��������������������"
0������1���-�����������2
).������������������������������ �������������� ����������������� �������"�@ �� ����� ��� �� ���� �������� ���������������������� ����� ������������������ ������������ ����������������� �������� ������� ���������)��� ���������������� ����
��������������� �������������������������
��
��������������� ����� � �������� ����� ������ ������"�)�� ������� �������������������������� ���� ������������ ����������0�������� ������������� �������������������� ������������������������������� ��������� ��4�������� � ������������� �������� ��������� ������ ��������"�,�� ������%��������/��������� � ����������������������������������������)��� ������� �������������� ���������������������� ������ ����������� ������ ������������ ��������4����������� ��������� ����� ������ ���� ������ ����������������� �������� ������ ��������������������������� ����������� ����� ����� ����4�������� ��� �4��� � ������������������������� ���� ��� ���������� ����������������%������������������������ ����� ������������ �������������3� � ����� ����;��������������������� ������� ���������������&�������������"
MH����������������� � ���� ����� ��������� ���� ��+ ������������������ �������� ������ � ������������������� �������� �� ���� � � ������� ����� ������ ����������������� �������� ��������'#,����� ������������ ������������������ ������� ������������ �� ���������� ��������� ���������'N� �������������4�� ���� �� V ���F���� �>� "�M- ������ ��������������� � ���������������������� ������ ��� ������� �4������������������ ������������ ����� ������������ �������� ����������� ������������� ��������&������������� �� �� ����� ���� ������ �������������������������� �������������� ������������ ������ ����������� "�-��������������� ����� ������������ �� ���� ���������������������������� ������������ ������������ ����������� ���� ��������������� �������������������� �������0�� � � �������� �������� ���������� �� ��������%���� ��������������� ������� �� �� ����� ��� �� ��� � ���������� ���� ��� �� �� �� ������������������ ���������� ����������������� ���� ������� ��� ����������� ���������������� ����������������� �� ���������������������/������������������������ �� �����4������ ���� ��� ���������� ���� �� ����������������������������� ������ ���%��� �� ������������� ��� NO
� >��2�?� ������ �,�6����������� �#���&��� �@@A����#������������#��8�#&��4� 9*��,
4�2��1,������) ������---,������
����������������
��
6�������1�� ����������������������������������������������� ����������%��������������������������������������.� �����������������7���������7 � 0�MJ�� ���� �������������U������U������������������ ��� ��������������.�������������� ������ ������������������� ��� ������ �������4���� ��������������������������������������������������������������������&������ ������� ������������������ �����"�,������ ������� � ������� ��������������� ���� ��� ��������� ������������������������ ����%���������������������� ��� ��& ���� 0�� ������� ��������������������������� ���� ��&��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ � ������� �������� ������������������� ��������� �������� ��������� �������������������� � � �����&��� �� �� ���������������� ����������� ����� � ��������"�1������0������������ �������� ������ �������������� ���� ������� � ����� �� &��� �� � � � �� ��� �� ���� � ��� ����� ���� ����� ���� � � � &���� ����� ���� � ����� "�,�� �� ����� ����� �� �������������� ��������������������������������������������������.���� �������� ���� ���������"�)������������������� ��������� ����������������� ����������� ���N"A
����� ������������ ��������������������& ���� ����������������� ����������������� ���������4������ �������� ���� ���� �������� �������� ��� ������������� ����� � ��������� ������ �� ������� ����� ������� ������������������ �������"
@ ���� �������������� ����������� ������� ���������"@ ��&�� ������� �������������������������������������� � ���������� �� ���� ����� ������"�@ ��������� �����������P� ������� ����� ���������� ������������������� ������� "
)� �������������� �������� ���������� ����� ����� ��� ������� ��� ������� ��� ����������� ���������� ����������� �� ���� ����������������� ������&����� ���������������������� � ��������� ��� �����"�)����� ������� ����������������������
- 4����+�8�� ���BC��=����� �=� "� ������������������� 9����������1 ������ ��� D��0� �����
����� ������4��������,�����@A�,��J��.,�) ��(����#%�����--�,�����-�
��������������� �������������������������
��
����� �������� � ���82J!����)@5��� ����������������������������=�� ������� ������ ��� �������� ��������� �������=�� ������ ������ ��������� ���������� ������� ������ ������"�( � ���������������������������������������������� ��������������� ���� ������������������"
)� ������ ���� �� ������� ���� �����������4 � ����� � �� �� ����������������� ��� ��������� ���� "�)����������� ��������� �������4���������������� ���������� ��� ��������������������������� ����� ������ ���������������������� �������� ���� ������ ���������������������������������� ����������� ���������������� ���� ������� ������� ��������� ��������� ���������������� �� ������������ ����� � ������� ���� ��������")�� ����������0����������������� ����� � ������� ������ ������� ��������� �������� ������������������ ����� �� � ����� "
�&��������!/����������$� ��������'���� �� ���������������������� �����������4 ���� �������������� ��������������/������� � �������"�@��������������� �� ��� ������� ������������������� �� ��������/������� ����� ������ �������������� �� ����������� ����������������������"�)��������� �������������� ������� ���� ��������������/������ � �������������������� ���������������������� ���� �� ������&������� �������� ������� ����� ��������� ����������������� ����� ��������� ���� � ��4������ ��� �� �������� ����� ��������� �� ���������� �.� ���� �� ����� "�2����� ����������� ����������� ������&����& �������������������������� ������ ����� ������ ������ ��������� �3���=OD;������ ����������� ����������%���������.������ � ������"
@ �� ������&�������& ���� ����� ������ �� � ��������������� �&����������� ��(
@ ������� �� ���� ���������������� ��.������ � ����������� ����� "�1�� ����������� ���������� � � ��������� ������.��������"�1 ����������� �� ��� � ���� ������������� ������&������ �������/����� ���������� ������� "
����������������
��
@�� ������� ��������� ���� ������������������ ������ � ������� ���������������������������� ����������%���������������������������� ���������� �� � �������� ��������� ��� &��� � ��@ � ������������#��$� (
@�� ��������� ������������&��������%����� �����!��� ���� � ��� ��� �� ��� � ���� ���� �&�������������� ����������������� ��� ������&�������������/������ � �������"
8������������ ������������������������������������ ������������� ��������������� �� ���,������������� ����������������%����� ��� �� ��� ���������#��$� (
@ ������� ��� ������ �%���� ���������� ��� �� ���� ������ �� �� ���������������������� ����� �����������������������������"�*���������� �� ������������ �M�� ����N��� ����%���������� ��������� ������ ����������������� ������� �������"�5 ������������ ������� ������������������������/����� ��� ����� ������ ����� �� ���� ������������ ���� ������ �������� �������"�2������ ���� ��������� ���������������������� �� ��� �������������� ���� ������4 �4���� �������������������������� ����� ������������"
*������� �� �� �������� �� �������������� �M��������� ��N��������������4 �����������������/������� ����� ������� �������� � �������������� �����"�)����� �� ����4 ���� �������� ���� ���� ��������� ����&��� �� ��������� �� �� ����� ������������ ������������������� ������� ���� �� ���� ���������� �"�1����� ������ ���� ��������� ���������������� �� �� �� ����� ������� ���� ��� ������ �������%�� �����������������������������������������%�� ������������ ����� "
*�� �������� �� ������ ������ �M�����&���������N��� � ���������� ������������������ ���������� ����� ����������� ������& �� ������&������ � �� "
*������� �� �� ����M�������� � �� ���������N������������� ������������ ����������� �%���� ���� ������"�1������������������� ���� �������� ������&��� � ����& ��������������
��������������� �������������������������
��
������������������������ ��3�� � �� ��������� ;������������ ��� ���� ���3������;�������������� ������� � �� "
������������ ��������
��������������� ��������
)�� �������������� ��������������������� ������������ ������ ����,���������Q �� �*������� ��������� ������������ ���������������������������������� ������������������������������ ���� ����� ����������"���������� � ��� �������4��� ���� ������������ ��������� �� �������� ��� ������ �������������� � ������ ������� �������������� �������������������������������� ����4����� ����� �����& ���� ����� �� ����� � ��������� � ��������� ������������������� ���� ������/��� �������������������� ������������ ��������������� ��������� ��������4������������������� �� ������������ ����������������������� ��"
@ ���� ���������U� � ������4���+��� U������������������������������� �������� ������� ����� ������ ��������� ���������� ����������� �����������������������������,�������������� ��J��/������� �� ��������/������������ ����%���/�������&%���� "
-���� ��� �������%������������ ����������� ���� �� ���� ������������������ ����������.���������������������� ��� ����� ������������� ����� ��������������������������������������������/���� �������� �� �4 � �%�� � ����������� ������ �����������������"
)�� ��������������� �����������������,��������������������������������������� ������� ����� ��������������������� �� ���������� ���������� ������ �������������������������& �������� �������� ������� ����� ������.������������������ ������)���� �������������������� ���� ���� ���� ��������������"�,�� �����%�����.���������������� ����������� �������������������� ������������������,���������*������ � �� ����� �������� ���
����������������
��
� �������� 0���������)��� �������������� �������� ���������������� ��������������� ��� ������������������� ������������� ���������������� ����� "���������������������������������������� ����� ��� ��� � ����� ������������������������� ��������3M24���������� �����N;"�)���� ����������������������������� ����� ���������������� ����� ����� ��� � ������������ ������������ �� � ������� �� �������������� ��������������� ����� "�@������������������������������� ������������ ����� �����.����� ���� � ���� ������ �3��������������� �������,����������� �������������������� ����������;��������������� ����� ����� �����M��������������N�����������������������������4���� ��� �����������3����� ��������4�������� �� ������������������ ��������������������������4���� ���� ������ ���� � ������*��� ������ ���������� �������� ������ ��������4��������������2������������ ���;0� �� ���������4������� �� ���� ����������������%��������������������� � ������"�)�������� ������ �������������������� �� � ������������ ��� ������� ��� ��������������� ��������� ���������� ������� � ���7����H����� "�@���.���������� ������������������ ������������������������� ������������������������� ����������������� �� ������������������������ ������ ������ ������"�! � ��� ��� ����� ���� �������������7������ ������ ��4������� �� �� <B�� �� ����� � � ����������� �,�����������������&��� ���������������������������������������<��� �� ����� ��������� ��������� ��������� ������������"�)������ ��������������� ���������� ���� ���� � �������������I��BP�� ������� �������������� �� ��������& �������,������������������ ������� � ���"
)���%���� ���������� ���������������������� ���������82J!
����)@5�� ��������4���������� �%.�� ������ ��������& ���� ������ ���� ����� "�,�� ����� � �������� ������� ������ �������� ���������������������������� �����������& ���/�� �������� ���� "
2��� ������� �� �������� ����������� ���� ��������� ������������������������������������� �������4������������������ �
��������������� �������������������������
��
��������������� ���,� �������&���������������������������(�)������ ��������������������� � �������� �� ������ �� �������&������� ����� �����)�����#��$� �� �� ��� ������"�#��� ���� �����& �������������� �(
)�������� ��������� �������� ������� � � ��������� ��� �� ������������������&����0�� ��������&������������ �������"
�������������!��������������������
)� ���������������������� �������������������.� ���� ���������������� ����������� ��������� �� ����� �����&��� ������ ����� ������� ����� � ���������"�,����� �����������4�����������������%��������������������������"
@�� ������� ����������������������� �� ����� ��������� ���� �������������������� �������� �������� ��� �� ����� ������������������� ������������ �������� �������� ����������� �������� ���������������������������������� �����"
*���������������������������������� ��������������������������������������������� ����������� ���� ��������&�������������������� ��������� ������������� �� �� ���� ������������� �� �&��� ������%��� "�@����������������� ����������������� ������ ��� �� ���� ����� ������� �������� � ���� � ������ ������"
@������������� ����������������� ���� ���� �� ��������� ")������ ��������������������������4������������� ��������������� �� ������ � ���� ����� �����������������%����� ��
�. ������#� ���� ��#������ ����������9�����������" ��������#��������������� ���� ���B3��(
� �����������#�����������%�� �����1������#9��#�������� ��%��#������ ��������#���
�� �$������������������3� �#%��D,��#�������B5������#���� �$������(���������,� ������"9��
� ��������#�D��������&�����*���������#�,�������&��K������������ ���������
��������������,�3����2��,�3� �#%��,� ��� ���������*�#%�����..���5�#%�'�� �� �2���
���9� ����%��#���������#������&��� �A�"��#�������� ���6����� ��E#���,�BH����(
)&�������� ���D,���H6,�4�2��1,��..����C����2 �����)2���� ��443D�5�#%�'�� ����9� �����
�L���B0 ����" �������#������ ����12���������������D,���� ���,�B3��" �������#�������������(
#������� ���3%��#����D,���������,�6�����&����7������%� �����8���� ,�4�2��1,��..��
����������������
�-
������� ������������� ��&������ ������������ ���� ����� �������������������������� ������������� �������"
)������� ��� ��� ������������������� ��� �� ���� ����� ������ �������������� ������������������� ��������������� ������������������������ ������������� �����������������&��� "
@��� ���.����������������� �� �� �������� ��� ����������� �������������������� �4������ ������� ����� ���������� �������������� ��������������� ����������� ������������� ������� �������� "
@������������������������� ���� ��������������������&���� ��� ����������������&����������������������� �������� �� ���� �������������� � ��� ���������������������������� ��������� ����������� ���� ���������� "
@������������ �� ��������� ����������������� ����������������������� �����������.4���� ��������������� ��������������� ���� "
@����� ��������������� ��������������������������� ��� ����������� �������� �������������� ���������������������� � ���� ��� � �� �� ����� � �������� ��� "
@������������ ������ �� �� �� ������������� � ����� �4��4 � ���� %������ �� ��%��� �3� ��������������������� ���������������";������������������� ���� ��������������������������� ���� ������������ �������� ���� ������� ���� ��� ���������� "
@ ���� ��������� ����������4���������������.� ��� ���������������� ������������� ������������ ����� ���������������������"
)���������������4��������& ������� �����������������%��� ���� ����� I� � ����� ��������������� ���� ��� ������ �� �� �%��� ���������� ������� �� �� � ��������������������������������������������������������������� ����� "�, ���&��� ������������������ ���������� ���&�� � ���� ����������������������� ���� ����� "
)���������������4���� ��� � �� ��� ����� ������ ���������� ��� � � ����� �� �� ��� ����� � ��� ����� �� ��� �������"
��������������� �������������������������
�.
1 ����� � �� ���������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������� ���.� "
)������� ����������� ����������� ���������� �������� ������ �������� �������������4��4 �������������� �� ��������� ���������������������� �� ���� "�@ ���� ��������� ������������ ������� ����������� ������������������� �� ��� ����������� ����� ���� ��������� �� ����� ���� ������������4��4 ������������� ���� �������A��� ������� ���������������������� ����4��4 � � ���������B�� ������� ������� ������������������� � ���� �U����� ���U����������+ ����������� �� �� ������� "����������������������������� ��� ���������������������� ����������������������������� ����4�������� ������������������������������ ������� ���"�@���������������� �������� ����� ���M�������� N����� ���4 ����������������������������4 � ����������� ���������������� ����� �4��4 ������ �������� �� ����� �� �������&������� � �� �� ���� ����������� ���� ���� ����������� "
)� ������������ ��� ����� ���� ����� � � ������������������ ������������� ����� ������ � �������� ��� ����� ���������������������� ������ � �����"�@������������������������������������ ���������������� ����������������������� ���� ��� ����������� "�2� ��������������� �������������� �������� ��������������������� �����������4�� ������� ����������������������� ��� ���������� "�������,%�����4����� ���� ���� ��� ����������& ����������������������� ���� ������������ ������������������ � ����� �������� ����� � �����������4����� � ���� ������ ����������������������� ����������������� �� �&��� ����� � �����"�M)��������� � ������������ ��� ����������������������+ �����%������M������N�������������� �� ���� � �������������������� ����� ������������M���������N��� � ������������������������������������������� ��� ����������������� ��� N��
�� 6��� ��'���,�B��� ��������� 9����D�0� �!��"��#�����J��,�8���#%�����..�,�4�2��1,����
��(���
����������������
��
@����� ���������������������������������������� ����4��� � ������ ���������������� ���� ������� ��������� ���������������"�)� �������� ������������������� ���������������� ������� �������� ������������� �������� �������� ��� ��������� �4������ �&��� ������%��� "
2��� � �4�������%��������� �������������� ���������������4������%����������� ����� ���� ��� �������������������������������������������"�@��F57�� � �������������������� ���������� ��� � � ������ � ��������"�)������������ ����������� ����� ������� ������ �����4������� ������������������� ����������� �������� ������ ���� ��������� �������� ��������� ������ ����������������� ��"
*� ���� ���� ����� %��� ������ ���������������� ������������������.�����������4 � ��������� ��� �������������� ��� ��������� ������� ������ ������� ����� �� ����� "�)������������ �����������"�*��OO�� ������� ������� ������� � ����������� ��� ����������� �� ������� "�2����������� ���������� ��������������� �� ����� ���� ���������.�������� ���� ������������������������������ ������� ��������������������������� ������������+ ������ ���� ��4�������� ���� ���� �� ����������������������������"�-� �� �������� � ����� ��� ������������� �� �������� ���������������� ���� ��� �� ��� ��� ���������� �� ���& ��� �������� �� "
,�� ����� � ������������ ��� ������� ������������ ����� ������%��������������������� ���� ��� ����������& ���� ������ "
H�������� ����� ����4 � ������������ ���������������������������� ���.� ����� ����� ��� ���������� ������������������������������������������������� ��������������� ���������� ���� ����������� ����������� �� ������ ������� ���������������� � ��������������������� ���+��"
)�������� �������� ������������ �� ������&��������������������������� ���������������� � ������ �� �������������������������������������������������"
��������������� �������������������������
��
@����������������������� �������������������������� ����� ��������������������������� �����.�������/�������������� ��� ������������������������������� ���� ���� �� ���� ������ ������ ������� ����� ������ ������������� ������������� �������� ������ ������� ���������������������������� �� ����� "
(����%���������������������� ����������������������� ��� �������������� ��� ��������������������/������ ���� �������&�������� ������ ������� ��������������������"
@ ������� ������� � �� ������ ����� ��������4�������������������������������������������������������� ��� �� ������ ������������������� �� ��� ����������������������������� ���� ���������������� ���� ����� ������� ��� ������������������������������������������������ ���������%���������� �������� ��������� ������� ���.� �������� ����������������������� �������"
!���� ��� ��� ����������������������� ���� ��� ���������� ��������4����� �������������� ������ ������ � �������������������������� ����������������� ��� ���������������������������������� ��������������������� ������ �������������� ���� ���� ��� �� �������� � ���������������� ������"
*������ �������������������������� �� ������&������������� �����������������������& ����� ���.� �������������������� ��������"����������������������� �� �� �� ��������� ������������������������������������ ���� ���������"��
��������������������������
! � ��������������������� ���� ��������4�������������������� �� �� ������� � �� �������� ���� ��� ������ � ������� �� ����� � ������ � � ����� �� ������� �������������� �� ����������"�, ��������������.������� ���������������������� ���� ��
�� ����� *��� �� ��%�����)������� �� ��#�������1�������� �� ����� ��#��������&�,� ����L��,
�������*��,��������%� ����,�!� �%���()������,�� ������,������"����������2��9������������
�� ���!���#���������#����&��
����������������
��
������ ������ ���������� � ���� � ����� ��� ��������������� ���� ����� ����� ��� ���� � �� �� ������"�2��� ���� �� ����� ������������4��� ������ ������������ ���� ���� �� ������������������ ���������%��������� �������������� ��� ��� � ������ ������������������ �������"�)���������� ��������� �4����� � ���� �� ����������� ����������������� ����������%���� 4������ ������� ������������ ������ "�@��� �������� ��� ���������� ������������������������������ ��������� ����� ����� ������� ��������������� ���� ��������������� ������%� �� �� ���� �� �������� ������4 ������������������������ �"�)��������� �������� ������������ �� �������� ��� ������.������������� �� ������0� ��� �����4���������� ��4����������� �� ���� �� ���� ��� �������4������������ �� ���� ������ ����� ���� ����� � ������ ���& �������� ��������������� �� ������� ����"�@ ������ ������� �� �� � �� �������� �� ����� �� ��� �� ���� ��� � �� �����+ �� �� � ���� ������������� ��� ����� "�@�� � ���������� � �� �� ����� � ��� ���������� ��������� ����������������������������������������������� ���������������� ���.������������������������������������ ����� �������� ������ ����� � ���������"�F���������� ������������������������������ � ��������� ��������� ������ ��� ������ �������������������� �������������� ���� ������������� �� ����������� ���������������������I������ ��������������� �� � ��������� ���������� ���� ������������� � � ��������� �� �� � ����������������M�/����N"�-�� �� ����� �� �� �� ������������� � ����������� ���� � ������� �������������� �������� ���� ������������ �� �������� ����� ��� �����%����� ������� ����������������������� "
!���� ���4������� ���%���������� ������� ��������� �� ���������� �� ��������������� �������������� ���������� �� ������ �� �� �������������� ����� ����� ������������������� ������������ �� �� � ����� ����������� ��� �� ����� ����������� ����������������� %��������� �������"
@ ���� ��������� ������%������&��� ��������� ����� ��"*������������������ ���������������������������� ���� ����� ���
��������������� �������������������������
��
��� �� � ���� ������� �� � ��� ������������� ����� ������� ���� �������� �� ����� � ��� ������� �������� � �� � ������� ����������������� �������4�������������� ����� ������������& � ����� ���� ����� ����"
-����������� �� ��� �� �M� �� N��������������� ����������� ��������� �� ����� ���� ���������� ����� ������������� ���������������� ���������� ���� � ������������������������ ����� �������� ������������"�)��� ������ ��� ���������� ����� ������ ����������� ��������� ������%������������������� ������������� ����+ ��������� ������� ��� ������� ����� �� ������������������� �����������%"
H��� � �������� ����� � ���������������������� ����� ������� ���������������� �������������������������� &������������0��� ������������ ������� ����������������������� ������ ��� ����� ���� ����3������������������ �������������������� ��������� ������� ����� �� ����� ;����� �����%��� ����� ����� "F������� �������� ��������������� � �������� ��������������������� �� ������������������ �� �������� ��� 4�������������� �����������.� �������� �� "
>������������ ��������%��� ��������4����������������������������� ���&������������� ������ ������������������ �� �������&������� ����������"�@ ��%��� ����� ����� ����������� ���� �� ������������� �������������������������� � ������%��� � ���� ��"�)��������� ������ �� ������������ ���� ��������4���������� ���&������� ������ ������������������ �� ����� ����� ����������%��� ����������� ���������� ���"�)��%��� ���������������& ��������� �4��4 ���������� ���������� ��������������������� ����������� ���I� ������������������������� �3��� ���;� ������� ��������������������"�@����� ��� ����� ������ ���������������4��4 ����� �� ��������� ������������������ "�)�� ����������0�4����%��� ����� ����� ��������������������� ������������ ������� �� "
X���������� �������������������������� ��� � � �������� �� ��%�� ����� ������%��� �� ��� ������ ��������� ���������
����������������
��
� �������4 �4���� ���� �������� �������4 �4���� ��� ���������� ��� �� ���� �� ������ ���������� ����������� ������� ����� �������������"
@������������ �������� ����� ������������������ �������� ������������������������������ � ��&�� ��� ����� ������� �������� ��������������������.� ��������������������������� ���� ������� ������������������� ������� ��������� ������ ���/��� �����������3����������;"�@��4�������������������������������� ������������� ��� ��� ����� �� ����� ������ ������������������� ����� ��� ��������������������������� �������&����� ������������� �������������"
@����� ������������������������� �������� ��� ������������������ ����� ������ �&������ �&���������������� �������������������� ��%�� �U��������������� ���������� ����������������� ��� ������&��������� ���� ����������������� ����������� ������� ��������� �� � �%�� �������"� ( � � �� � ��� � � �������� � ��������������������������������������� ��������� ������������ ������ ���� ��������� �� ����� "�� ����4������ ���� ��������3������� � ����������� ��;��������� ������ �������� ����������� �������������������� ����� ��������� ��������������������"
*� ���� ������������� �������������������������� ��� ����������������� ������ � ��� ����� "�!���� ��� ��� ����������� ����� ������������������������ ������4 �4���� ������������ � ������������������� �������������� �3�AD;��������� � ��������� ��3��D;���� ����� �3��D;"�)�� ��%�� �������� ������ � � ������� �� ��������/����� 3==D;� �������������� �& �� ���� ����� �3��D;���� �������& �� ������&����� ������������� ��� ���������� �I���� ����� � ������� � ��������������� ����������� ������ ��������������������� ���� ����������������������������� �� � ����� �� �� �� � ���� �� �� ��������������"�)�� � &������ &������������� ����������� ������� ��������������������"�)������������� �������������� ������ �0�� �������������������������������������������%����������� � ����������� ��%�� ����� �������%����� �&������"�)������� ���������� ����� ���������������
��������������� �������������������������
��
������ �3��� �����;�����.���� �3 ���������� ��;���� � � ������������� �������������������� � ���������������������� � ������&��������������������4 �4���� "�@�� �������������������������������� ��%�� ������ ������4 �4���� "�)����������� ���������� ������ ���������� � ������� ����� ����������4 �4���� �� ������ ��������� � &��������� ��� ����� "�*���� ����������� ��������������� ������ ����� ����� ����������� ����������� ������������������ ���� � "
5 ���� ����4���������������������������������4 � �%������ ��������� �� ����� ����������� ������������ ����� "�@ ����������� ��������������� ����� ��������� ������ �����������.��������� ������������� �������������������U�������� ��� ��������������� �U��������� ��� �� ������ "���������������� � �� ����������� ������������+ � ������������� ����������� ����� ���������������������������������� � ���� �������� ������"
@�� ����������� ������� �� � ��������� ����& �� 4��������������������� ��������� ��������� ������� ������ ��������������.���������������� ��"�2��� �������������������������������� ���� ��������� ����������������������� ���� ���������� ��� ������� � �� %.�� � 3�� %.�� � ��� �� ��� �������������� �� � ������;���� ������ ��������"
����������������
��
�������������� ����
���������������������� ����������������
����������������������������������������������
������������������������������
����������������������
H������� ��� ��� ��������������� �������������� ��������������������������������0
�" @������������������������� �� ������������ ��M��� ����������� ������N��������������������������������� ������ ������� ����� ������ ����! ����0����� ����%������&�������������� ������������� � � �������� � ����� ����������� �4���������� ��������� ��������� ������� ����� �������� ��� ����� �%�� ������ ���� ������������������� �������� ����� ������������ � � � ���������������)��� "�1������������ ���� �������� ���� ������� �� ��.� � ���� � ������0���� �������3�������� ������ ��������� ;�C����������� ���������3���������� ����������������� �����������;�C����������������������3� � ���� � ������������ ������������ ��������� �������������� ���+������� ��������� �� � ������ ����������� �� ����� � ��������� �����%�� ������� ���+��� �� ��� ����������������������������� ����� �������;"������ ����������������������� ������������� ��������������������������� ��������� "
1������������ ���� ������������������������� ����������������� ����! ������ � � ���.� ����� ����� ������� ����� ������ ���������� ��4��4 ����� ��&���������� ������������������� �������� ����� ��� ������������������������������������������������������� ����� ������ �������������� ������������������� � � � ��������������
��������������� �������������������������
��
)��� �������&������� ��� � ������ �� ������� �� ���� �������������������/�����& ������������������ �� ����� ����������� �������������������� � �� ����� �������������������� �������������� �������� ��������� ��������� ��������������������������������"�@ ��������������� ����� ��� �������������� ���.�� �������������+ �������������������� �� ����� ��������������������������������"�)������� �������������������������������� ������ ������ ������ ���������&������������������������������������ ��� ������������ ���������������! ����"
1������������ �� �� ��������� ���������������� ��� ������������� � ����� ���.� ����� ����� ���� ��� ����� � �� ��� ����� ���� �� ���������� �� 4��4 �� ��� ��&�� ������� ��� ����� ����� � ���� �� ������� ��������� ��������� ����� ������ ��� �������� �4��������� ��� ���� ������������ �� ���� � �������� � � ����������� �� ������ �� �� ��� ������������������� ������ ����� ������������� � � ������������� �������� ��������� �"
�" )�� ���� � ������ � ������� �� ���������� �� ��� �������������������� ���� ������������ ������������������������ ��������� ���������� ��������� "
�" !����������������� ������������������������������ ������ � �������M��� ������������ ������N���������"
,���� �� �������������� ���� � � ������ � ������� ����� ������������������������������������������� ��������.������������ ���� ��������� ��������� ������� ������������� ������������0
����������������
�-
�����������������
!�����������������
1��������������"
"!������
���G�>��G2+ "
#!������$����������������
, ����� ������������������%�� ����%��������������� ����������� ������ � ��������"�,����������� �� ���������� �� ��� ���� ��� ������0
-��� � ����� ������������ "�!���� � �� ��� �������� �� �������� ����� ������� �� ����3 ;����� ����3�;"
-��� � ������ �"�� �.'�����.%����"�!���� ������ �������� ����� ����������������� ����������� ����� ��������� "
���� �������� "�!���� ������ ���������� ������������������������������������� ��� �� ���� "�)&��� 0���������)8)��2,�! �������������� �� "
'��/��� �"�!���� ������ ��������� �� ����������������������������� �� ����� ������� ���������� ��� ��������%�� ����%�� �� ���� ������������� ���"
���������������������� �����
%!������
1������������ �����������9����:���� ����� �� ���������������� ������������������� ������������ "�, ������ ����������� ����
��������������� �������������������������
�.
M C����"��#���&����%�� ���2'����������9�����������#����� ���� ���0��� ��� ��������0 �5�#(
����8����#������� ������������*�� ����"��#���&����#� ������������ ���12������.(���
���������������,���������������, �������5����������"��)������'�����������/�� �� ���� ����������������������������������������������� �������� �������� �������� ���&��� ��,������,�� �������4 H���� ��,���������� ���"
&! ������� ����'������������������������
1������������ �������������� 9����:� ���������� �� ���� ���� ���������������������������� �������"�1��/�� �������� ������ ����� ��������� ������������������ ����������������������������� ������ �������4 �3�����������;I������������������ ������� ���������� ����������� ����������3�����������;I����������������� ������� �������4 ����������� ������������3����������=;I��������������� �� ������� �� �������� ����������� ��������&��3������������;"
!��������������������
��������������� ��������������
@����������� ��������� @����������� ������������
������������� ����!
@����������� ��������&� @����������� �����������
(! �������������$������)
1������������ ���%��� ����� ����� ���� ����� ���� ���������� ������������������������������������ ������������ �������"�,��������� ������������� ���������������� ����������� ������ ��������9>��������)�� :��������� ������������������������������� ���� �����������%��� ��������� �������0
����������������
��
"��������#�J����� ������� ���������"�)� ��� ��������������� ���� �����������4��4 �� ��� � � � ���������� �� ������������ ���� �� ��� �� � � � ���� � � � �� 4������� ���� � �������"7%��� ��������������.��������� ������� ��������������������� ������������� ���������������� ��������������������&�� ������ ������� �������� ���������.������������������������"�)�������������������������������� ��������������%����������������������� ������������ ���������������������� �� � ������������� ���������������� "
$��������%"�@�������� ���&�������� ��� ������������ ������������ ������������ ���� �������� ��� �� ������ �������� ��� ������4��4 �������� �� ����� ���� ����������������� �� �������� ������������������� ���.��������"�)�������� ������������������� ��� ��� � ��� �������������� ��� ����� �� � �� � ������� ������������������ �������������������������� "�, ������������������������������ ���&��� ����������� ������������ ��������"�)������������������ ����������������� ������������� ���������� ��������������������������� ��� � ���� ������ ���� ������� ����������"
"����������#�(�.� ����������������� � �������� ������ ������������ �������� ����������� ������� ��������������� "�@������������������������������ ��������������������� � �� �������� ���� ������������� ������ ���"�@��������������������� ������������ � ���� �� ���� ����� ����������� ��&������� ���� ����������������� ���� �"�, ������������������� ���� �4��������&�� �4����"
$���� ���������#�)��������& �������������������� ���������������� ��������������������� �� ���� ���� ������������ �� � ���������� ������4��4 ����� ������� �� �� � �������"�)��� ������������������������� �����&���������������������������������������4������������������"�)���� ��������������������� ������������4��������"�)��������������.��������������� ����� ��������������� �������������������������������������������������������4��4 "�)�������� ���������� ���������� ��������
��������������� �������������������������
��
������ �� �� ������ � ���� �� � ����� �� ����� ����� �� ���� ����� � ������������������������4��4 �� �������� ��������������������� ���������� ���� ��"
$����&��������������#�).���������������������� ����� �������� ��������� �����"�1������������ ������������� ��������� � �������� �� �������������� ������ ����������������� �����")����������� ���� � �4��4 �� ���.����� ������� �� ��.������� �4��4 ����������"�)����� ������ ������� ������������� �� �4��� ������������ ��� ���� ������������ "
"�������#�J��� ��������� ������������� ������������������� ����� ��� �� �������& � ���������������&������������4���4 ��������4���� � �&�� �������������� �� ���� �� �4��������� 4������� � ���������� ���������� ��� � ��� ��� ����"�@��������������������� � �� �������������������� �&���� ���� � �������� ��������� �� � ��������������������� �������������"�R������� �� ��� ���&��� �� �������� ������� ��� ���������� � ��� ������������������� ��� ��� �� � ������� ��� � � �� ������� �������� ��� �������� ��"
$���� ��#�)�������� ������ ������ ������� ���� ��� ������� ��� ������������ ��"�2������������������� ��������������� � ���� 3���� �� �� ������� � �� � ���� � ��� � 4��4 � ����� ������������ �������������� ��;��������������������������������������������������� ��&�"�)�������������������� ��� ������������ �����"
"�������#�1 ��� ����������� ��������� ����� ������������ � �� ������� ������ ������������ ���������� � ������ ����.��� "�)��� �������� ���������� �����"�1 ����������� ����� ������������������������ �������������� ��������� ��������������������� �� ��������)� ��8�4��6�����������"
*! �������$����������������������
1������������ ���������� ��������� ��������������� � ���������� ������ �� ���� ������� �4��4 � ��� ���������� �� ���� �
����������������
��
"�)��������� �������� � ���� ��� ������ ��� ������������������� ������������ ������"�)� ����������0
• Y ��������
• !�����������������
• !�����������������������������
• !��������������������36 � ��;
• Y �������� ���������! ������ ������������ ��
• F�� �����
• 5 ����������
+! ����������� ����������
1������������ �������������� ����� �������������������� ���� ���������.� ����� ����� "�1������������������������� ��������� � ������������ �� ������������ �����0������������.� ��� � ����� ������"
,! �����������������������������
1������������ ���������������� ����� ���������������������0'������������ �������������������������������������� ������������� � ������ � �� � ������� ���� ���������������������������� ���� �� ���������������������3�U�;���������������� ����������������� ��"�(������������ ����������������������������������� ����� ������������ � ����������������� ������������������������"�)�%���������� ���������������������������� ����� ���������� ����� � ������� ����������������� ���������������� ����� ������ 3�U=;"� @�� ��� ������������� ������ ������� ����������� ��������� ������%�#
-!���������������������
1������������ ��� 4����������� ����� ��������������������������.�����������������������*����������� �������"�H���� 4��
��������������� �������������������������
��
������������ �����.� ������������������������� ����� ������������������������ ������ �����.� ������ ��������������������������� ������� �������� "������� �� � ���.����� 4��������� ������ �*��� �� ������ ��� ����� � �� � � ������� ���������� �������� ���� ������� � ��������� � ����� �� �� ��� ���������������"
! ��.���������������������/������������0���������#
1������������������������� �� ��������� 4�������"�, ����� �������������������������������%�������������� �����������������������������/������ ����� ������ ��.�� ������ ������������������������������� "�, ������������������������������ �������� ��� ����������������������� ��� ��� � �������� � �������� �� ������� ���������������� ��������������� ����� �&�� ����� ���������������"
"! �������������������������
)�������������������������������� ���0�����U����� "�, �M��++�,�����,�������N�3����;������������������ ������������ ���� �� ���������4��4 �� ���� ����� ������� �� ��� ������������� ������"�)&��� 0���� ���� �������������8�������������� � ����� "�, ��M��������������++�N�3����� ;������������������ ������� ���� ���� �������� ��������������������4���4 "�)&��� 0�)������ �����,��� �� ��������� ���� ������������8�������������� �� ����� "�, ��M�������������������-���������������� ������������ ���������4��4 �� ���� ")&��� 0�*���������� �Z���������������� ������������������ ����&�������������������"���� ��� ���� ������������� ����� ������ ������ ��8���� ��������� ����������� "�1����������.��� ���� ��-������ ������ ��������� �������������������������������� ���"
����������������
��
#! ���������� �������������������������������������������������������������
)�������� ����������������������������������������K��������� � ����� � �������������� ��������� �� ��� ����� ����%�� ������������� ���� ������ ����"�5 ���� ��������������� ���������� ��������������� ������ �� ���������� �� ��� �������"@�� ��� ��� �0� � ����� � ����� �� ���� ��� �� ������� ������������ ���� ��� ����������� ���� ��� ���������������� ������/��� ��������������� �� "�1����������M� ������������N������ ������ ���������� ������������������������������������"
��������������������� ����
@��� �������� 9������:������ �%���� �������������� � ���� ���� �� ����� �� ������ ����� ���������������� ��������� � ��� �������� ������������������������������9� �������:��� ��������������������������� ����� ��/��� ���������������� �������"1 ������������ �������� � ����� ��&�� ����� �������G �� ����� ������� � ��� ������� �������� ���� �4��4 ��� ��� ����������� "
%! '����������������������
1������������ ���/��� ������������������������������������ ���� ������ ������� ����� ������������� ��� ���� �������� ������������������������������� ��������������� �������"
&!����������� ������������������������������
, ��� �������������������������������������������� �������������� ����� ��� �������������������� ���� �������������� �����"������������������������,����������������������� ����������������������� ������������� ������������������ ������������ ���� �������� ������ ���� �� ��� �������"������������������
��������������� �������������������������
��
����������������������������� ��� �� � � �� �� �������� ������������ ���� �������4��4 �� ���� "
(! ����������� ��������������
������������ ����4����������� ���������������� "�/��������� ������������ ������ �������� ������� � � ���� ���� ��������� �� ������0�� ���������� � � �� ������������+���� �����")&��� 0� M9!���� ���� ����%���� ������� � ������ ��� ������:���& ���� ���������������� ����� ���������������� ����@��*�����X����! � ���2���� �>�������N"�/�������������������� ������������� ��� ������������������� ���� �������� �����������������%��������%�4��������������)&��� 0�M9-������ �� ���� � �� ��� ���+��������:����& �� ��7����������4��������������� �N"�0������� ���������� �� ��� ������������������ �������� ������������������������ ����� �����������������"�)&��� 0�M9) ������������������� ����:����& ����������������� ���� ��� ������� ����N"
*! ������������������������
, ���� .������������������������������ ���������"�*�����������������3�������������� ;������ ������������� .���������������� ��� ���������� ����������� �������������� ��������������� ��� �4��4 � �� ������������������� ������������4����� ���� 4��4 "�*��� ������� �� �������� 3��� ���������� ;� ����� �� ������������ .����������������� ��� ���������� ���� �����4�������� �������"
+! �������������������� ���������������������������
, �� �������������� ���������� � ��� ������ �����������������������9����:����� ����� ���������� �������� � �� ����������� ���������� ������ �������� ������������������ �������������� ���"�@�� ��� ������������0��������� ��������� ������� ��
����������������
��
��������� ���� ��� ������ ������ ������������������������������������ �����3� ������� ���������;��� ��� �3� � ��� ����� �����";�� �� ����� ����� ���������������������������������� ��� U����� �&�������� ��������������"
,! �������$���������������
, ���� �������������������� ������������������������������ ����� ������ ���� ������������������������������������ G���� ���� � �� ������ � �� 4��4 �� ���� "�,����� ��� ��� ��������� ������� �������� ������������� ���� �� ���� ������"�1�����������������/��� ���������������� ���� ������������������������� ���"
"-! �������.�����������������������
, ��������������������������������������������������������� ����� ������� �������������������������#$��%��� �'�#!���������������'�1������������������/��� ���� ���� ���������������������������������������� ������������� �%��� ��������������������������������������������� ���"�,��������� ���������� ����������������������������� ��������������������� ��������� ����0
�# 1��������7 ����� �5��� ��� 3,���������*�����X%����X��������������1��� ��2� �! ��� ��� ����,������� ���� ����������������� ������������;��� ����� ����� ��� � ���3� ������� ������������������� ���������4 �����";
�# ���������$������������ G� ���������� ����� ���3! ����� ������J��/�����U1���� ���!�����I������ G� ����������� � ���� ��� � ��� 32�������������������� ! ��& ��������I������ ���������������������&�������38������7������������5�����I�� ����U! ����1����������V��������! ����! �������� ��UI������4 � &��������� &�������� ��J��/���������";I����� ����� ��� ����)��� �3,� ����������7�����������J��/������������ �������,��� ��! ���� ����7�����������5��������� ���������������;"
��������������� �������������������������
��
# /������2������ ������������������� ���0�)&%���� ��8�����5� ���8������2%�����, �����5��� ��I� ������ �����������������������������)��� �3�21;
!# 0������3������� ������ � ������ ��������� ��� �������� ������� ����� ���������������3F57����� ���;0�� ������ ����� ��������� ���� �������������������� �� ���� 0� �� ������4 �4���� I�� ������ ��������������� ������� ����� �������������� ��������� �I�� ������ ����������� ����� ��������I�� ������������� �3,���@����;I����� ����� ���� � �������32������,����������� ����,����J)�),2Y;"�7���� ��� ������ ���� �������� ����� � ��& ��� ����� ������ ���� ��������0�25�R��! ��& �7�������8)�)725��12!��2!F,R��8)52@!F�����"*�� ��������������� ������ ��������������%��������� ���"2���������.���� �����%��� ����� ���"�2���������.���� ����%��� ���������� ���"�R����0�! ����������)��� ���� ���� ������� ������R�����!������������� ���� ����������������� ����� ������������ ���������"�F��������� ����������� ������ 3� ������ � �������� ��� �����&�� ��0�!*(��*1F�8)!F�)��!7(��8)52@(J21)�����";"�F��������� ��� ��������� ����������� ����� ����������������F57���������� ���0�2��������R�������� ����2��������[���4�� ��������� �����������4 4���� ������� ��������������� ����������������������"�>���� ����� ����������"�1��� ������� ��������������� �� � ��������� � ��� �� ������0� ������� �� ������� ����������&����� �������� ���������� �������� �� ����� ����4��4 ��������� ������ �4��������������� ������ ������ � �� ������ ��� ��������������� ��������� �;"�X����������������������� ��������� ������������� �������� ���"
4#�3���������5������������7 ����� ����������������� ����� ���� �)��� �*��� ����2�%����0������������������ ��������� �� ����&�� ���� ���������������� ����� � ��� ����� �����"�7 ����� ����������������� ���� �������������� ��� ��! ����0������������������ ���������� ������&�� ������������������� ����� ���� ���� �����"�7 ����� ���������
����������������
�-
��������� ���� ���� �� ���������2�%�����@�����0������������������� ���������� ������&�� �������������������� ������ ���� ���� �����"�7 ����� ����������������� ���� �����������)�� ��0������������������ ���������� �����&�� ��������������������� ����� ���� ���� �����"�7 ����� ����������������� � ���� � ��� �� � ����� ������ � �� � ������ ��0����������������� ���������� ������&�� ������������������� ����� ���� ���� �����"�F������ ������������������������������� ���0�F)2��5��� ���*������)�7��� ����J� �)�7O��,����5 �2����� �� ���"� 8�����������������)��� *��� 0��� ������������� ���������������������"�8����������������������� ������ 0��� ������������� ��������������������"�8����������������� �� �����0��� �������������� ���������������������"
6# 1������'��������7��� � �� ������ ����� ��������� �������)��� �U�������� � 382J!��)@5��1���������� ���� �82J!��! ���� �!���������)@5��� �����������&������������� �� �������� �� ���";"�7��� � ������������ 3!�� �!���+ �� ��������������2*!�����";����� ����� � ������ �������������� ����� ����� ���������� �������)��� "
7# �������������������,����� �� ���� ��� ������ �� ���� ��������� ���� �3����������5��� ���@��������������������,������ �! ��� �� ���,����� �! ��������, ���� ������ ��� ����� � ��� ������ �� � ���� � ��� ������� ���� ����������� �� ���� ������ �� ������ �� ���� "
����� ���.����������������� �����#
@��������������� ��������������������4����������������� �� ����������������������������� ����� ������ ��� ��������� ����������������� � ���� � ����� � ����� ����! �������������� � � 9� �����:� 3��� ���&��� ��������� ����� ����� ���";� ��� �� ��� ����� ����� ����� "�2��������� ������� ��� ������ ������������� ���� � ���� �������� ������������ � �������������� ���������������������� ��� �� ����� ����� ������ ������ � �������� ��
��������������� �������������������������
-.
������������9������:��������� ��������� �������� ���� �����"��������� � ������������������%����������� ����� ���� ��� ��������� �� �������� ���� ����� ������ "�2�� � �� ����������� ��������� �� ��� �� ������ ���� ��������� �����.� �����������������������0
" !�����������������������
, ������ ������������� ������ ����� ���������������4���������� �������"�1������������ ����������������������������� ������������������� ����������� ���������������������� ��� ���������� ��� �� � ��������� �� � �����"� R������� � � ���� �� ����� ��� ������������� �� ���� ������4��4 ���� ����� 0��%�� G������I&������G�����������I� � �����G���� � ������ I� � �����G���� � ���������� ���I����� ���������4 �4���� I��� ������G���������������I����� � ����G��������� I����� ���� ����� G����� ����� �� �� "�,����������� ���� ����� �4������������ �����������������������������/�����������������4��4 "
�������� �����������
""!����������$�����������$�
,������������������� � ������������� ���+�������� ��������������������������������������� ����������������%������������"�, ����������������������� ����������������� ��������������������������� ������������ ��������������������������� �������� �������������4� ����������� � �������������"�, ���%��������������� ���� ��� �&�� ���������������������� ��������� ����3� ���� ������������������� ��������������� ������� ��������� ����������������������";�-�� ���������������������������������������������������� � ������������������������� ���� ���������&���������� �G �������� ������������ ��������������"
����������������� �������������������������������
� ����������������������� �������������������� ��������
���������������� ������������������������������������
��������������������������������������������������� ��
������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������� ��� ���!�"#�$���������
���������������������������������������������������������������� ���%�
��������������������� ������������� ���������������������������
����������������������������������������������������� �����������&
'�������������������������������%��������������������!
(�(�(
)���������� ������������������������������������������*������
��� �����������������������!� � ����� ��*�������������������
��������� ��������������������������������������������� ��$����
�� ���������������������������������������������������!�+����
��������������������������������������������������������� ���%��
�������������������������� ��!
,��������-����������%���������*�����������������*���� �����!�'����
�������%��������������� ���������� ������������� ����� ��� �
��������� ���%���������������!
.������������������������������ ����� ��� �%���*���� ���������
����������������������������������������� ������������������
�/�������������������!�0����������� ������������������ ����
���������������� ������������������������� �����������������
��������������$/����1���$/��������������������� ���������������
���2��������� �����������!
������ ���
3+�,.�04353�6,
�
�������������� �����
��
��
��
��
��
��
���
��
�
���
��
��
��
�
���
��
��
����
�
��
���
�
����
��
Top Related