SUMARI

CAPÇALERANÚMERO 122 JULIOL - AGOST 2004

Director: Jordi Rovira

Cap de fotografia: Ignasi RodriguezMaquetació i escanneig: Juan Antonio OcañaCorrector: Jordi Sales

Documentado: Carme TejeiroDisseny portada: Christi Bigard (T&M)Disseny gràfic: Marina Vilageliu / Montserrat ComaSecretària: Aliria Llamazares

Subscriprions i distribució: Sònia Romero

REDACCIÓ I EDICIÓCol·legi de Periodistes de CatalunyaRambla de Catalunya, 10, prinripal08007 Barcelona

Telèfon: 933 171 920.

Telefax: 933 178 386

Correu electrònic: capçalera@períodistes.orgURL: http://www.penodistes.org

Nou del Teatre, 1, lr, la17004 Girona

Telèfon: 972 209 162

Rbla. Ferran, 21, 8è A25007 Lleida

Telèfon: 973 240 044

August, 5, lr, la43003 TarragonaTelèfon: 977 245 454

Terres de l'Ebre

Carrer Cervantes, 743500-Tortosa

Telèfon: 977 441 537

Junta de Govern

DegàJoan Brunet i Mauri

Vicedegans/VicedeganesFrancesc Domènech RullEnric Matarrodona PuigdemontJoaquim Rambla ManzanoJesús Riverola Masó

Elisenda Roca PaletSecretàriaDèvorah Hap BarriusoTresorerJaume Pujol-Galceran VilardellVocals

Francesc-Marc Alvaro i VidalPilar Aymerich i PuigAlbert Closas SolàAndreu Farràs i CalatayudJordi Fortuny i BatallaRicard Lahoz AvedañoPere Madrenys i CaballéMontserrat Melià i RosetAntoni Reig i MallaNúria Ribó i Crusat

Josep Maria Sanuy VinósKilian Sebrià i Marsol

Sílvia Tejedor BarriosMònica Terribas i SalaAntoni Traveria CeldaCarmen Umbón BroquierMarçal Sintes

Gerent: Àngel Jiménez i LeseduarteSecretari tècnic. Albert Musons i Agell

Dipòsit Legal: GI.358-89ISSN 1135-1047

IMPRESSIÓ: TALLER DTDEES GRÀFIQUES

Publidtat i maquetació:Premsa Local de Catalunya sl

■ PORTADA

EL periodisme fet al carrer, lluny des lesredaccions i escrit a casa. Són els freelance.

Foto: Lourdes Segade

■ EDITORIAL

Foto: Anna Sosa

■ REPORTATGE ÓAdéu a l'ull del segle XX

j Un repàs a la trajectòria del fòtoperiodista més famós,! que va morir el passat mes d'agost i ens deixa un extens

llegat fotogràfic, tot un testimoni del segle XX.Autor: Ramon Redó

; Fotos: Flenri Cartier-Bresson

I REPORTATGE

Quan Internet és

la primera font d'informacióCadac cop és més habitual que els mitjanstradicionals utilitzin la Xarxa per extreure-hifotografies i informacions que els seus autors-sobretot en el cas de grups terroristes- pengen

directament a Internet. En algunes ocasions aixòha permès una major coneixement de la noticia,però també ha comportat enganys monumentals.Autora: Karma Peiró

I OPINIO

La periodista Magda Bandera reflexiona amb ironiasobre el món dels freelance i Pepe Baeza recorda lafigura d'Henri Cartier-Bresson.Il·lustracions: Ferran Pous i Jordi Tarragó

CAPÇALERA

20I ENTREVISTA

Tomàs Alcoverro

Entrevista amb el periodista més veterà delsque viuen i escriuen des de l'Orient Mitjà.Alcoverro, corresponsal de La Vanguardiaque ha estat recentment premiat ambel Cirilo Rodríguez i la Creu d'Isabel laCatòlica, reflexiona sobre l'estat de la

professió i el món àrab, origen de nombrosesinformacions arran de la guerra de l'Iraq.Text: Jordi Rovira

Fotos: Ignasi Rodríguez

24I REPORTATGE

Freelance,

periodistes per lliureSegons algunes associacions de premsa, unatercera part de la producció de premsa diàriaestà feta per professionals que treballenfora de les redaccions, entre ells els freelance,

periodistes autònoms que treballen des de casa.Una aproximació sobre aquesta figura serveixper conèixer més el seu estil de vida iconvida a reflexionar sobre les mancances

de La professió.Autora: Carme Escales

Fotos: Lourdes Segade

36I PERIODISME AL MON

Irlanda del Nord: una guerra de propagandaDesprés d'un quart de segle de violència a

l'Ulster, aquest conflicte ha heretat una sèried'anomalies que afecten els mitjans decomunicació.

Text i fotos: Judith Mora

44PREMIS

Selecció dels premis més destacats del moment.

45WEBS

Una mostra d'alguns webs útils per a la professió.Autor: Àlex Barnet

46I LLIBRES

Selecció d'alguns dels llibres més destacats del mónde la comunicació i el periodisme.Autora: Magda Sánchez

48NOTICIES COL·LEGIALS

Les activitats col·legials més importants.Fotos: Ignasi Rodríguez

50! DIA A DIA

Resum dels mesos de juny i juliolAutores: Sara Massó i Carme Tejeiro

58\ EN POCAS PALABRAS

Resum en castellà de la revista.

,. 62COM ENS VEU.

Nando posa la nota d'humor a la revista.