La Estética de las cosasLa Estética de las cosasLa Estética de las cosas
1
CARTA DE NEIL . . . . . .
TO WHOM IT MAY CONCERN:
PLEASE LET THIS EMAIL STAND AS MY STAMP OF APPRO-
VAL ON THE PRODUCTION OF “THE SHAPE OF THINGS” THAT IS
CURRENTLY LOOKING TO BE PRODUCED IN YOUR FAIR CITY.
CHEMA COLOMA IS SOMEONE I COLLABORATED WITH A YEAR
OR TWO AGO ON A PROJECT AND HAD A GREAT TIME WORKING
WITH HIM. I’M NOW VERY GLAD TO KNOW THAT HE WANTS TO
BRING MY EARLY PLAY TO A STAGE IN MADRID (AND POSSIBLY
ELSEWHERE IN SPAIN AS WELL).
I’M VERY EXCITED BY THIS PROSPECT AND HAPPY THAT HE’S
DONE SUCH A FINE JOB TRANSLATING THE PLAY AS WELL.
I HOPE YOU WILL SERIOUSLY CONSIDER WORKING WITH HIM
ON THIS VENTURE. I THINK YOU’LL BE PROUD TO BE A PART
OF THIS PRODUCTION—ONE THAT I INTEND TO INVOLVED IN
AS WELL BY BEING A SILENT PARTNER.
THANKS FOR YOUR CONSIDERATION IN THIS MATTER. IF YOU
NEED TO CONTACT ME AND DISCUSS FURTHER, PLEASE USE
MY EMAIL ADDRESS ([email protected]) OR CALL
ME AT 001 310 418 2300.
SINCERELY:
NEIL LABUTE
WRITER/DIRECTOR
A QUIEN LE PUEDA INTERESAR:
POR FAVOR QUIERO QUE ESTA CARTA SIRVA COMO SELLO DE
APROBACIÓN DE ESTA PRODUCCIÓN DE “LA ESTÉTICA DE LAS COSAS”
QUE ESTÁ BUSCANDO SER PRODUCIDA EN SU CIUDAD.
CHEMA COLOMA TRABAJÓ CONMIGO EN UN PROYECTO HACE UNO O
DOS AÑOS Y TUVE CON ÉL MUY BUENA EXPERIENCIA. AHORA ESTOY
MUY CONTENTO DE SABER QUE QUIERE LLEVAR UNA DE MIS PRIMERAS
OBRAS A LOS ESCENARIOS DE MADRID (Y POSIBLEMENTE TAMBIÉN DEL
RESTO DE ESPAÑA)
ESTOY MUY ILUSIONADO CON LAS EXPECTATIVAS ASÍ COMO FELIZ POR
EL GRAN TRABAJO DE TRADUCCIÓN QUE HA HECHO CON LA OBRA.
ESPERO QUE CONSIDERE SERIAMENTE TRABAJAR CON ÉL EN ESTA
AVENTURA. CREO QUE ESTARÁ ORGULLOSO/A DE FORMAR PARTE DE
ESTA PRODUCCIÓN, DE LA QUE PRETENDO FORMAR PARTE, COMO SOCIO
EN LA SOMBRA.
GRACIAS POR SU CONSIDERACIÓN. AL RESPECTO. SI NECESITA
CONTACTAR CONMIGO PARA HABLAR DEL TEMA, POR FAVOR USE MI
CORREO ([email protected]) O
LLÁMEME AL 001 310 418 2300.
SINCERAMENTE,
NEIL LABUTE
ESCRITOR/DIRECTOR
Un museo a punto de cerrar. Lucía, una chica muy atractiva y misteriosa está delante de una estatua. Ha cruzado el cordón de seguridad y tiene un bote de espray en la mano. César, que trabaja de vigilante ese día, intenta frenarla...
Este encuentro aparentemente casual, será el comienzo de una apasionada relación, mediante la cual, César será transformado tanto a nivel físico como de forma de ser. Lucía convierte a su novio, en un sex-symbol de su tiempo, adaptándole a los cánones de belleza que marca la sociedad actual.
Sus amigos Laura y Raúl, están muy sorprendidos por estas “mejoras”, ya que casi no reconocen a su renovado amigo...
Lucía finalmente revelará sus ocultas intenciones, dejando a todos atónitos. Sobre todo a César, el que hasta ese momento parecía ser su pareja...
SINOPSIS
Neil Labute
. . . . . .
La Estética de las cosas
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . , , , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Estética de las cosas
2
CARTA DE NEIL
Autor
La Estética de las cosas
La Estética de las Cosas, sorprende por su actualidad y carácter universal. A través de las recién llegadas redes sociales, y los ya existentes medios de comunicación, vivimos en una sociedad esclavizada por un canon de belleza que ni siquiera hemos elegido. Estamos apegados a gustar a los demás, y a obtener su aprobación. Para ello seguimos lo que se nos vaya marcando en cada momento, perdiendo así, la originalidad de cada individuo, y formando parte de una masa homogénea y restrictiva.
Todos nos hemos visto reflejados en César. Nos hemos ido adaptando según el entorno en el que nos encontrábamos en diversas situaciones: un grupo de amigos, el trabajo, etc.LLamo a una reflexión, yo el primero, para preguntarnos: ¿las decisiones que tomamos son las que realmente queremos o responden a una expectativa impuesta por unos parámetros establecidos por alguien o algo cuya procedencia ni siquiera conocemos?
Lucía moldea una “escultura humana” usando a César como materia prima. Y a través de su “obra” nos surge ese gran dilema: ¿para hacer arte el fin justifica los medios?
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . , , , , . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . , , , , . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neil LabuteLa Estética de las cosas
3
NOTAS DEL DIRECTOR. . . . . .
Esta comedia negra cargada de ironía nos hace cuestionarnos, de una manera mordaz e inteligente, estos temas universales. Lo genial de Labute es que su agudo sentido del humor nos acompañará a lo largo de toda la obra.
Quiero que el espectador reconozca los conflictos y emociones que ve en el escenario por su cercanía y actualidad. Por ello doy importancia absoluta a los actores. Potenciando la acción de los personajes y la comunicación entre ellos. Desarrollando cada conflicto para crear una escena viva, sorprendente y vibrante en todo momento.
Neil Labute es posiblemente el autor teatral contemporáneo más controvertido y aclamado en Estados Unidos. Sus obras teatrales incluyen a Bash: Latterday Plays, The Distance from Here, La Estética de las Cosas, Excés, Ellas, y The Mercy Seat; Autobahn entre otras.
Es uno de los pocos valores seguros de Broadway: el único dramaturgo americano de su generación capaz de estrenar tres temporadas seguidas en el Almeida, el teatro más prestigioso de Londres: Bash (2000), The Shape of Things (LA ESTÉTICA DE LAS COSAS ,2001) y The Distance From Here (2002).
Considerado el heredero de autores de la envergadura de Arthur MIiller o David Mamet, en el cine Labute debutó con “En Compañía de Hombres” (1997), una película protagonizada por Aaron Eckhart, actor que se convirtió en un habitual en sus trabajos.
Después de rodar varios films, saliendo ya del circuito independiente, en el 2003 estrena finalmente “The Shape of Things” (La Estética de las Cosas), la adaptación al cine de esta obra de teatro. Obra que fue prota-gonizada por Rachel Weisz y Paul Rudd.
Su extensa trayectoria como dramaturgo y director de cine sigue ampliándose. En 2015 estrenó la película Dirty Weekend, protagonizada por Matthew Broderick y Alice Eve.
Autor
Neil LabuteLa Estética de las cosas
4
NEIL LABUTE. . . . . .
Neil LabuteLa Estética de las cosas
Neil LabuteLa Estética de las cosas
5
Espacio Sonoro
JORGE GRANDA OVIEDO, 14/12/1985
A pesar de su juventud, el compositor y músico inde-
pendiente ya cuenta con un serio bagaje en el mundo
de la música. En poco más de 5 años ha compuesto 30
bandas sonoras originales para cortometraje y reali-
zado importantes colaboraciones en formatos como el
documental o la publicidad. Su obra como autor consta
actualmente de 5 discos, editados a nivel internacional
por diferentes sellos discográficos.
. . . . .. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cursa estudios superiores en escuelas como SAE Institute, Millenia o CEV. Esto conecta directamente con
sus más de 15 años en la música como guitarrista y compositor, ampliando y diversificando sus actividades.
Allí (fuera de su Asturias natal) ha ido obteniendo titulaciones en campos tan diversos como la producción
musical, la ingeniería de sonido, la música para cine o las diferentes técnicas instrumentisticas.
Algunos de sus mejores trabajos han sido nominados, en estos últimos años, en diversos festivales de gran
prestigio como los Hollywood Music In Media Awards de Los Angeles (2 nominaciones), el Sitges International
Film Festival de Cataluña (1 nominación en Nova Autoria) o el Festival Internacional de Cine de Nueva Delhi
(India) donde fue nominado en la categoría de mejor Banda Sonora Original para cortometraje.
http://www.mainlypiano.com/Artist_Pages/Jorge_Granda.html
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
La Estética de las cosas
Autor.............................................. Neil labute Adaptación.............................chema coloma
Dirección................................. chema coloma
Iluminación............................juanjo hernández Espacio sonoro................jorge granda Escenografía....................... Lita echevarría
Fotografías............................ Martín Salvagno
Neil LabuteLa Estética de las cosas
6
FICHA TÉCNICA Y ARTÍSTICA. . . . . .
Lucía.......................................... IRENE RUBIO César........................................ David Blanka Laura........................................ Maya reyes Raúl........................................... chema coloma
REPARTO
Ficha artística
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
Neil LabuteLa Estética de las cosas
7
LA COMPAÑÍA. . . . . .
AHORA PRODUCCIONES nace de una necesidad artística, una inquietud común: El poder desarrollar el
arte teatral, no sólo como mero entretenimiento, sino sobre todo como medio de transmisión a través del
cual, el ser humano descubre y profundiza sobre temas eternos y actuales como la felicidad, la búsqueda
de la verdad, las relaciones humanas. En definitiva, entendemos el teatro como un espejo en el cual nos
podemos ver y ser impulsados al hecho activo de pensar, buscar, reflexionar. Nuestro trabajo va dirigido
especialmente a ese momento en el que el público abandona la sala y vuelve a su vida cotidiana, movido,
transformado, después de haber vivido con nosotros una experiencia artística única, emocional, ¡viva!...
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Estética de las cosas
Neil Labute
Correo: [email protected] teléfono: 676175777
Neil LabuteLa Estética de las cosas
8
CONTACTO. . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . , , , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .