CATALOGO GENERAL
Centrales de producción de energíaElaboración y montaje industrialIndustria química y petroquímicaAstilleros, obras civiles y militares
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
3Mi SICORT
“¿Cuándo empieza la escuela?”“¡Qué pregunta! La escuela comienza el 1 de octubre”
“Bueno, antes sí que la escuela empezaba el 1 de octubre”“Que no, en serio, la escuela siempre empieza el 1 de octubre”
“Es el 1 de octubre. Recuerdo la espera de aquel día, un día que sabía marcaría el resto de mi vida. Un día que sigo considerando un momento fundamental de mi vida. Es el primer día de escuela. Estoy
sentado en mi pupitre. Voces alegres, risas lejanas, ruido de pasos en el pasillo. El primer día de escuela ha empezado. Silencio. Todos de pie. Un coro de “buenos días” y todo comienza”
“Abro mi cuaderno nuevo”.Así me siento cada día, como el primer día de escuela. Y así también me sentía cuando, lleno de incerti-
dumbres, acepté el desafío de "abrir el cuaderno" de SICORT: un diario lleno de muchos éxitos y algún fra-caso convertido, con terquedad, en una oportunidad de crecimiento. Hoy, treinta años después, aún no
estoy del todo satisfecho. Cada mañana, cuando me levanto para enfrentarme a un nuevo día, me pregun-to: "¿Qué voy a escribir hoy en el diario de SICORT?". Y como en mi primer día de escuela, empiezo el
día, seguro de que hoy también haré algo bueno para mí y para mis clientes.
Maurizio Mora
Maquinas 6
Accesorios 13
Cable y conector 14
Resistencias electricas 16
Soldadora de descarga capacitativa 21
Termopar con accesorio 22
Registradores de temperatura 25
Conectores 26
Accesorios 33
Aislamiento termico 34
Recambio para resistencias 35
Instrumentos de control y medida temperatura 39
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
5la Filosofia
Una vez hecha la presentacion de cualquier tecnología, debemos tener en cuenta que la evoluciónreal, pasa a través de lo que quiere hacer el cliente y llevarlo a un atento examen.
De hecho la tecnologia debe adaptarse a la adecuada evolución, tanto humana, cultural y organi-zativa, que no precise en nuestra empresa de un adecuado analisis, para aconsejar como debe ser
usada.Nos basamos en un cuidadoso analisis del proceso para adaptar nuestras máquinas a la solución
mas aconsejable a la linea deseada.En la presentacion de nuestros equipos de tratamiento termico, garantizamos y certificamos, segui-
mos un elaborado protocolo de seguimiento de todo el proceso de elaboración.El resultado de cuarenta años de experiencia se encuentra englobado en los resultados de las nue-vas máquinas, para el control de la temperatura y tratamiento termico en los nuevos procesos de
soldadura de cualquier tubería o tanques y depositos.
La gama de las bt y las tl son la respuesta adecuada para cuando buscamos una versatilidad opera-tiva, sin grandes gastos de gestión.
Antes de su entrega, la máquina sufre un riguroso test, que le asegura al cliente la seguridad de quesus caracteristicas han sido rigurosamente respetadas.
Toda la carcasa y elementos exteriores han sido estudiados y elaborados, para soportar todas lasinclemencias externas y condiciones extremas de trabajo, como por ejemplo en astilleros, incluyen-
do un tratamiento anticorrosivo para soportar los mas duros agentes atmosféricos.
Se trata de una máquina para resistencias (baja tensión). El conjunto realiza el precalentamiento y elsucesivo tratamiento térmico de juntas soldadas (tubería, depósitos, recores, reducciones, etc.) Decualquier tipo de dimensiónes.El empleo de estas máquinas deriva de la siguiente consideración: durante un proceso de soldadurase pueden producir tensiones, que si no se controlan pueden llevar a una rotura. El precalentamientoevita la formación de estructuras cristalinas críticas y disminuyen la porosidad de la soldadura. El tratamiento térmico elimina las tensiones termicas internas y que derivan en la distinta velocidad deenfriamiento de la estructura contigua.La estructura de la maquina esta realizada para soportar las condiciones mas adversas de trabajo y esde facil transporte
por caracteristicas tecnica consultar a S.I.CO.R.T.
Código Mod. kVA Canales Tensión
salida
001-001-001 Therm 50 BT/6 50 6 80
001-001-002 Therm 80 BT/6 80 6 80
001-001-003 Therm 100 BT/6 100 6 80
Maquinas para resistencias mod. THERM BT6
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
7la Maquina
Maquinas para resistencias mod. THERM BT12
Se trata de una máquina para resistencias (baja tensión). El conjunto realiza el precalentamiento y elsucesivo tratamiento térmico de juntas soldadas (tubería, depósitos, recores, reducciones, etc.) Decualquier tipo de dimensiónes.El empleo de estas máquinas deriva de la siguiente consideración: durante un proceso de soldadura sepueden producir tensiones, que si no se controlan pueden llevar a una rotura. El precalentamiento evitala formación de estructuras cristalinas críticas y disminuyen la porosidad de la soldadura. El tratamiento térmico elimina las tensiones termicas internas y que derivan en la distinta velocidad deenfriamiento de la estructura contigua.La estructura de la maquina esta realizada para soportar las condiciones mas adversas de trabajo y esde facil transporte
por caracteristicas tecnica consultar a S.I.CO.R.T.
Código Mod. kVA Canales Tensión
salida
001-001-004 Therm 100 BT/12 100 12 80
001-001-005 Therm 200 BT/12 200 12 80
Maquinas para resistencias
mod. ETTS-R6(senza registratore
incorporato)
Se trata de una máquina para resistencias (baja tensión). El conjunto realiza el precalentamiento y el sucesivo tratamiento térmico de juntas soldadas (tubería,depósitos, recores, reducciones, etc.) De cualquier tipo de dimensiónes.El empleo de estas máquinas deriva de la siguiente consideración: durante un proceso de soldadura se pueden producir tensiones, que si no se controlan pue-den llevar a una rotura. El precalentamiento evita la formación de estructuras cristalinas críticas y disminuyen la porosidad de la soldadura. El tratamiento térmico elimina las tensiones termicas internas y que derivan en la distinta velocidad de enfriamiento de la estructura contigua.Estos aparatos disponen de resistentes estructuras de acero inoxidable AISI 304, esta realizada para soportar las condiciones mas adversas de trabajo y es defacil transporte
por caracteristicas tecnica consultar a S.I.CO.R.T.
Código Mod. kVA Canales Tensión
salida
001-002-001 ETTS/50-R6C 50 6 60/80
001-002-002 ETTS/70-R6C 70 6 60/80
001-002-003 ETTS/100-R6C 100 6 60/80
Código Mod. kVA Canales Tensión
salida
001-001-006 ETTS/50-R6 50 6 60/80
001-001-007 ETTS/70-R6 70 6 60/80
001-001-008 ETTS/100-R6 100 6 60/80
Maquinas para resistencias
mod. ETTS-R6C(registratore incorporato)
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
9la Maquina
Código Mod. Canales Caracteristicas
001-003-004 ET 12-Rec 12 Registrador de
temperatura
001-003-005 ET 24-Rec 24 Registrador de
temperatura
Registrador de temperatura mod. ET combinados conlas máquinas ETTS-R6
Código Mod. Canales Caracteristicas
001-003-003 ET 6-Rec 6 Registrador de
temperatura
Maquinas para resistencias mod. TL
Esta maquina a tensión de red, esta especialmente estudiada para la ejecución del tratamiento térmi-co de distensión. Compacta, ligera y de facil utilización se adapta a trabajos de grandes dimensionesdonde las maquinas de baja tensión resultan antieconomicas. Esta protegida por un interruptor diferencial y otro magnetotermico.
Potencia maxima 120kva, 6 salidas independientes de 19 kva/un; tensión variable de salida de 0 - 380vac; corriente max. Salida: 50 a; aliment. Standard: 380 vac -50/60 hz (trifase); n1 programador conmicroprocesador mod. 61800p; n6 termoregulador electrónico microprocesador mod. G1600; registra-dor chino mod bl160ehdn 6 puntos - escala 0 - 1200 ºc. Carta de lectura analógica. Velocidad carta 0-1500mm/hora - 100 mm. Regulacion de tensión de salida 0 - 100%. Instrumentación frontal extraible.Funcionando.- manual / semi / automático. Seguimiento automático al fin de ciclo. Grupos de potencia(6) con tiristores th-1ax (400-60h).- amperimetro de 60 a por salida, voltimetro de entrada con conmu-tador rst. Ejecución portatil. Interruptor general magnetotermico automatico. Interruptores diferenciales(6) magnetotermico de 63 a. Pulsador de emergencia. Bloqueo puerta. N.6 tomas de salida de tipoMarechal 2P+T (IP64) con descontactor. Mimensiones 750 mm (long) 600 mm(alt) y 480 mm (profun-didad).- peso 95 kgs. Normas de seguridad cei. Marca ce.- manual de uso.
Código Mod. kVA Canales Tensión
salida
001-002-001 120 TL 120 6 0-380
001-002-002 240 TL 240 12 0-380
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
APA
RATOS
PARA
TRATA
MIENT
O TÉRM
ICO
APAR
ATO
S PA
RA T
RATA
MIE
NTO
TÉR
MIC
O
11
Maquina de inducciónmod. SHG 40/80
Los inversores o generadores estáticos S.I.CO.R.T, disponibles en dos versiones de 40 k W y 80 k Wde potencia, han sido diseñados para la soldadura con precalentamiento y para el revestimiento cuan-do se dispone de una fuente eléctrica.
Los controles digitales del ciclo de calor y la pantalla del panel de control permiten acceder fácilmentea los parámetros principales del ciclo de calentamiento como por ejemplo, corriente, tensión y potenciade salida. Es posible regular la potencia de salida y programar la duración del ciclo de calentamiento.
Opcional: Software para tratamientos térmicos, registrador de temperatura de 6 canales
por caracteristicas tecnica consultar a S.I.CO.R.T.
Tensión salida Tensión entrada
Código Mod. kVA V A KHz V A Hz Canales
001-005-001 SHG 40 225 600 380 6·14 380-400 70 50/60 1
001-005-002 SHG 80 280 700 400 3·10 380-400 135 50/60 1
La gama THERM es portatil, fiable y comoda. Tiene pequeñas dimensiones e incluyen toda la tecnologia y habilidad de sus mayores, utilizando una soldadora como fuente de energía.
Controlador de temperatura mod. EASYTHERM
Toma externa de soldadora. - 2 salidas independientes. Tensión max. Desalida: 80 v.- corriente max. De salida 200 a.- 2 termoreguladores con micro-procesador g 1000, display 2 x 3 dígitos/ led verde 14 mm, señal termopark, escala 0 – 999ºc, precisión 0,5% fs.- funcionamiento automático (0-100%).- 2 tomas compensadas y polarizadas para conexión a registrador.- 1toma auxiliar 24 v. Alimentación de recorrido 220v-50hz (otras bajo pedido).-dimensiones 455 mm (long) x 360 mm (alto) x 450 mm (prufundidad).- peso18 kg.. Mormas de seguridad cei.- marca ce.
Código Mod. Canales Caracteristicas
001-003-004 ET 12-Rec 12 Registrador de
temperatura
001-003-005 ET 24-Rec 24 Registrador de
temperatura
Código Mod. Canales Caracteristicas
001-004-001 EASYTHERM 220 S 2 Termoregulador
001-004-002 EASYTHERM 220 P 2 Programmador
Controlador de temperatura mod. ET
Controlador et.- toma externa de potencia de soldadora en dd. Regulación con diodos scr.1 canal para control resistencia.Tensión alimentación de 50 – 80 vcc. Corriente maxima de salida 180 f. Termoreguladorconfigurable con microprocesador de lectura, display 2 x 3 digitos/ led verde 14 mm, señaltermopar k, escala 0 – 999ºc, precisión 0,5% fs. Potencia max. Carga 10,8 kw. Factor desevicio (200 a): 80%. Funcionamiento automatico toma compensada, N.2 entrada termo-par. Dimensiones 220 x 230 x 380.- peso 9 kg. Manual de uso. Marca ce.
Código Mod. Canales Caracteristicas
001-003-001 ET 20-SR 1 Termoregulador
001-003-002 ET 20-PR 1 Programmador
Código Mod. Canales Caracteristicas
001-003-003 ET 6-Rec 6 Registrador de
temperatura
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
13Componentes
Una serie completa de equipamiento y accesorios necesarios para hacer los tratamien-tos, complementan a las máquinas para obtener el mejor resultado final.
La inmediata disponibilidad de estos elementos, aseguran mediante este cuaderno y sufacil selección, la entrega de estos elementos en un tiempo absolutamente breve.
Cables de potencia y conectores para SICORTHERM BT
Código Mod. Tipo Longitud
050-001-001 50-80 BT/6 2 x 25mm2. 30mt.
050-001-002 50-80 BT/6 2 x 25mm2. 15mt.
050-002-001 100 BT/6 2 x 35mm2. 30mt.
050-002-002 100 BT/6 2 x 35mm2. 15mt.
050-001-001 100 BT/12 2 x 25mm2. 30mt.
050-001-002 100 BT/12 2 x 25mm2. 15mt.
050-002-001 200 BT/12 2 x 35mm2. 30mt.
050-002-002 200 BT/12 2 x 35mm2. 15mt.
Nota.- otras medidas bajo solicitud
Cables con conectores para resistencias
Cables con conectores para resistencias
Código Vie Longitud
050-003-001 2 3mt.
Nota.- otras medidas bajo solicitud
Código Vie Longitud
050-003-002 3 3mt.
Nota.- otras medidas bajo solicitud
Cavo potenza triplo
Código Descripcion Longitud
050-004-001 Doppio isolamento in gomma da 16mm2. 30mt.
050-004-002 Doppio isolamento in gomma da 16mm2. 15mt.
050-004-003 Doppio isolamento in gomma da 25mm2. 30mt.
050-004-004 Doppio isolamento in gomma da 25mm2. 15mt.
050-004-005 Doppio isolamento in gomma da 35mm2. 30mt.
050-004-006 Doppio isolamento in gomma da 35mm2. 15mt.
Nota.- otras medidas bajo solicitud
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
15Cables y conectores
Cables con conectores para resistencias
Cable compensado c/conexión a termopar
Código Longitud Color (IEC584)
050-005-001 5mt. Verde
050-005-002 10mt. Verde
050-005-003 15mt. Verde
050-005-004 20mt. Verde
050-005-005 30mt. Verde
Nota.- otras medidas bajo solicitud
Código Vie Longitud
050-003-003 4 3mt.
Nota.- otras medidas bajo solicitud
Resistencias ceramicas flexibles
Código V X Y Kw
010-001-001 30 82 254 1,4
010-001-002 30 610 45 1,4
010-002-001 60 75 660 2,7
010-002-002 60 100 505 2,7
010-002-003 60 150 335 2,7
010-002-004 60 205 250 2,7
010-002-005 60 250 210 2,7
010-002-006 60 305 165 2,7
010-002-007 60 380 145 2,7
010-002-008 60 405 125 2,7
010-002-009 60 525 105 2,7
010-002-010 60 600 82 2,7
010-002-011 60 1210 40 2,7
010-003-001 80 75 925 3,6
010-003-002 80 150 460 3,6
010-003-003 80 205 360 3,6
010-003-004 80 255 295 3,6
010-003-005 80 305 230 3,6
010-003-006 80 380 190 3,6
010-003-007 80 430 165 3,6
010-003-008 80 525 145 3,6
010-003-009 80 835 85 3,6
010-003-010 80 1670 40 3,6
010-004-001 220 330 185 9,9
010-004-002 220 460 230 9,9
010-004-003 220 510 290 9,9
010-004-004 220 615 310 9,9
010-004-005 220 655 330 9,9
010-004-006 220 710 395 9,9
010-004-007 220 845 440 9,9
010-004-008 220 112 610 9,9
010-004-009 220 4670 40 9,9
X
Y
En pedidos rogamos nos
indiquen siempre estas
cotas.
nota: outra tension (V) a solicitud
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
17Resistencias electricas
Resistencias ceramicas tipo cinturon
Código V X Y Kw
010-005-001 60 75 670 2,7
010-006-001 80 75 940 3,6
Resistencias tipo cinturon (precalentamiento)
Alfombra cerámica flexible (precalentamiento)
Código V X Y Kw
010-009-001 60 105 765 2,7
010-009-002 60 715 110 2,7
010-009-003 60 130 600 2,7
010-010-001 80 105 1020 3,6
010-010-002 80 950 110 3,6
010-010-003 80 130 765 3,6
Código V X Y Kw
010-007-001 60 105 768 2,7
010-008-001 80 105 1018 3,6
Resistencia ceramica de hilo
Resistencia ceramica de cinta
Código V X Y Kw
010-011-001 30 1100 25 1,35
010-012-001 40 1500 25 1,8
010-013-001 60 2200 25 2,7
010-014-001 80 3000 25 3,6
010-015-001 110 4125 25 4,95
010-016-001 220 8250 25 9,9
Código V A L (mm) Kw
010-017-001 60 45 4900 2,7
010-018-001 80 45 6500 3,6
010-019-001 90 45 7200 4
010-020-001 110 45 9000 5
010-021-001 220 45 17070 9,9
nota: outra tension (V) a solicitud
Resistenze ceramiche palmari
P/n V A Kw
010-028-001 60 45 2,7
010-029-001 80 45 3,6
note: per le dimensioni vedere la tabella del tappeto ceramico flessibile
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
19Resistencias electricas
Resistencia inox tipo cuerda
Código V L Kw
010-022-001 60 2700 2,7
010-023-001 80 3600 3,6
Resistencia inox con soporte de red
Código V X Y Kw
010-024-001 60 178 305 2,7
010-025-001 80 229 432 3,6
010-025-002 80 153 610 3,6
010-025-003 80 102 737 3,6
nota: outra tension (V) a solicitud
Resistencia ceramica con soporte inox
Código pulgares diámetro (mm) tensión (V)
010-026-001 1” 33,40 60
010-026-002 2” 60,30 60
010-026-003 3” 88,90 60
010-026-004 4” 114,30 60
010-026-005 5” 141,30 60
010-026-006 6” 168,30 60
010-026-007 8” 219,10 60
010-026-008 10” 273,10 60
010-026-009 12” 323,90 60
010-026-010 14” 355,60 60
010-026-011 16” 406,40 60
010-026-012 18” 457,20 60
010-026-013 20” 508,00 60
010-026-014 24” 610,00 60
010-027-001 1” 33,40 80
010-027-002 2” 60,30 80
010-027-003 3” 88,90 80
010-027-004 4” 114,30 80
010-027-005 5” 141,30 80
010-027-006 6” 168,30 80
010-027-007 8” 219,10 80
010-027-008 10” 273,10 80
010-027-009 12” 323,90 80
010-027-010 14” 355,60 80
010-027-011 16” 406,40 80
010-027-012 18” 457,20 80
010-027-013 20” 508,00 80
010-027-014 24” 610,00 80
nota: outra tension (V) a solicitud
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
21
Soldadora de descarga capacitativa
Código Tipo Potencia Caracteristicas
005-001-001 TW 55-J 15-30-40-55 J Para hilo 0,5-0,7-1-1,5mm.
Alimentacion: 95/230 Vac o toma auto 12 Vac
Código Tipo Potencia Caracteristicas
005-001-003 TW 100-J 40-60-80-100 J Para hilo 0,5-2,0mm
Clavo inox 2,0 mm
Alimentacion: 95/230 Vac o toma auto 12 Vac
Soldadora de descarga capacitativa
Código Tipo Potencia Caracteristicas
005-002-001 TW 158 20-50 J Para hilo 0,5-0,8mm.
Alimentacion: 4 baterias tipo AA alcalinas
Código Tipo Potencia Caracteristicas
005-003-001 B33 450 J Clavo inox 2,5 a 5,0 mm.
Alimentacion: 110-230 V / 50 Hz o toma auto 12 Vac y bateria interna recargable
Recambio para soldadora
Código Caracteristicas
005-003-001 YUASA NP2,1-12 (12V-2,1 Ah)
005-004-002 Pinza e magnete
Bateria recargable para soldadoras TW55-J - TW100-J
Hilo termopar
Código Tipo AWG Aislamiento Prestaciones
020-001-001 K 20 (0,965mm.) Fibra de vidrio 705/870°C
020-001-002 K 24 (0,508mm.) Fibra de vidrio 705/870°C
020-002-001 K 20 (0,965mm.) Fibra cemamicas 1205/1430°C
Termopar acorazado
Código Tipo Longitud (mm) Diámetro (mm) Norma
021-001-001 K 250 4,5 IEC 584
021-001-002 K 500 4,5 IEC 584
021-001-003 K 750 4,5 IEC 584
021-001-004 K 1000 4,5 IEC 584
Hilo de termopar
Código Tipo Longitud (mm) Diámetro
022-002-001 K 250 20 AWG
022-002-002 K 500 20 AWG
022-002-003 K 750 20 AWG
022-002-004 K 1000 20 AWG
Termopar acorazado con aislamiento en oxido de magnesio, vaina INCONEL 600 y aislamiento.
Hilo termopar (20 AWG) con conector macho comprendido STD.
Plaquita para soldar a termopar acorazado
Código Dimensiones (mm) Diámetro (mm)
027-001-001 25x25 4,6
Nota: longitud standard, otras medidas bajo pedido
Nota. Cong. Standard, otra medida bajo pedido
Nota. en rollos de 100 mts
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
23Termopar y accesorios
Exteriores de cable compensacion
Código Tipo Seccion Aislamiento Color (IEC584)
025-001-001 K 2 x 0,50 PVC/PVC Verde
025-001-002 K 2 x 0,80 PVC/PVC Verde
025-001-003 K 2 x 1,00 PVC/PVC Verde
025-001-004 K 2 x 1,30 PVC/PVC Verde
025-001-005 K 2 x 1,50 PVC/PVC Verde
Nota. Otro color bajo pedido
Termopares y accesorios
Conector completo STD
Código Tipo Configuracion Color (IEC 584) ANSI 96.1
028-001-001 K Macho Verde Amarillo
Conector compensado STD
Código Tipo Configuracion Color (IEC 584) ANSI 96.1
028-002-001 K Hembra Verde Amarillo
Conector compensado STD
Código Tipo Configuracion Color (IEC 584) ANSI 96.1
028-003-001 K Hembra de panel Verde Amarillo
Pasta para termopar
Código Presentacion
029-001-001 en bote de 500gr.
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
25Registrador de temperatura
Registrador de temperatura CHINO (6/12/24 canales)
Código Mod. Escala Canales Carta
030-001-001 BL 160 0-1200°C/K 6 100mm.
030-001-002 AL 3000 0-1200°C/K 6 100mm.
030-002-001 AH 3720 0-1200°C/K 12 180mm.
030-003-001 AH 3740 0-1200°C/K 24 180mm.
Papel para registrador CHINO
Código Tipo Escala Medidas
090-001-001 EM 116 0-1200°C/lineal 100mm.
090-001-002 EM 157 0-1000°C/lineal 100mm.
Código Tipo Escala Medidas
090-001-003 ET 035 0-1200°C/lineal 180mm.
090-001-004 ET 036 0-1000°C/lineal 180mm.
Código Tipo Medidas
091-005-001 BL/AL 100mm.
091-005-002 BH/AH 180mm.
Código Tipo
092-010-001 AL
092-010-002 BL
092-010-003 AH
092-010-004 BH
Nota. Set de 3 piezas
Nota. Set de 3 piezas
Cartucho para registrador CHINO
Puerta para registrador CHINO
Conector completo
Código Descripcion
040-001-001 Conector 60A macho completo
Código Descripcion
040-001-002 Conector 60A hembra completo
Código Descripcion
040-002-001 Conector 300A macho completo
Código Descripcion
040-002-002 Conector 300A hembra completo
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
27Conectores
Código Descripcion
040-003-004 Conector 300A hembra
Código Descripcion
040-003-003 Conector 300A macho
Código Descripcion
040-003-002 Conector 60A hembra
Connettori completi da pannello
Código Descripcion
040-003-001 Conector 60A macho
Código Descripcion
045-001-007 Manguito fibra vidrio para conectores hembra 60A
Recambio de conectores
Código Descripcion
045-001-004 Manguito baquelita para conectores macho 60A
Código Descripcion
045-001-005 Manguito baquelita para conectores hembra 60A
Recambio de conectores
Código Descripcion
045-001-006 Manguito fibra vidrio para conectores macho 60A
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
29Conectores
Recambio de conectores
Código Descripcion
045-001-001 Conectores laton 60A macho
Código Descripcion
045-001-002 Conectores laton 60A hembra
Recambio de conectores
Código Descripcion
045-001-003 Pasador para conectores 60A
Recambio de conectores
Código Descripcion
045-002-004 Manguito de baquelita para conectores macho 300A
Código Descripcion
045-002-005 Manguito baquelita para conectores hembra 300A
Recambio de conectores
Código Descripcion
045-002-006 Manguito fibra de vidrio para conectores macho 300A
Código Descripcion
045-002-007 Manguito fibra vidrio para conectores hembra 300A
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
Recambio de conectores
Código Descripcion
045-002-001 Conectores laton 300A macho
Código Descripcion
045-002-002 Conectores laton 300A hembra
Código Descripcion
045-002-003 Pasador para conectores 300A
Recambio de conectores
31Conectores
Connettori da saldatrice
Conector completo
Código Descripcion
041-001-001 Conectores soldadora 35-50 macho
Código Descripcion
041-001-002 Conectores soldadora 35-50 hembra
Connettori completi da pannello
Código Descripcion
041-002-001 Connettore saldatrice 35-50 femmina
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
33Accesorios
Tensionador
Código Descripcion
070-001-050 Tensionador de banda (BAND-IT)
Grapas
Código Descripcion
070-001-002 Grapas AISI 201, 1/2” en caja de 100 piezas
Banda
Código Descripcion
070-001-001 Banda acero AISI 201, 1/2” longitud 30 mts.
Clavos
Código Descripcion
070-002-001 Clavo ISO inox, 2,1x30mm. en bolsas de 1000 piezas
070-002-002 Clavo ISO inox, 2,1x50mm. en bolsas de 1000 piezas
070-002-003 Clavo ISO inox, 2,6x30mm. en bolsas de 1000 piezas
070-002-004 Clavo ISO inox, 2,6x50mm. en bolsas de 1000 piezas
070-002-005 Clavo ISO inox, 2,6x80mm. en bolsas de 1000 piezas
Arandelas
Código Descripcion
070-003-001 Arandelas cobreada ISO IC 2,6mm en bolsas de 1000 piezas
070-003-002 Arandelas FE 38 x 1,8mm. en bolsas de 1000 piezas
Aislamiento termico
Fibra ceramica ecologica en rollo
Código Espesor Densidad Dimensiones
060-001-001 25mm. 96 kg./m3 7320x610mm.
060-001-002 25mm. 128 kg./m3 7320x610mm.
060-002-001 50mm. 128 kg./m3 3660x610mm.
Mantas de fibra ceramica
Código Espesor Densidad Dimensiones
060-003-001 25mm. 128 kg./m3 300x300mm. 1100°C
060-003-002 25mm. 128 kg./m3 600x300mm. 1100°C
060-003-003 25mm. 128 kg./m3 900x300mm. 1100°C
060-003-004 25mm. 128 kg./m3 600x600mm. 1100°C
060-003-005 25mm. 128 kg./m3 900x600mm. 1100°C
060-003-006 25mm. 128 kg./m3 1200x600mm. 1100°C
060-003-007 25mm. 128 kg./m3 1800x600mm. 1100°C
060-003-008 25mm. 128 kg./m3 3600x600mm. 1100°C
060-003-009 25mm. 128 kg./m3 7200x600mm. 1100°C
Red de acero inox
Código Longitud/kg Anchura
065-001-001 3,64 635mm.
065-001-002 6,50 330mm.
El material en fibra ceramica puede ser revestido con malla de inox o tejido ceramico
VT
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
35Recambios para resistencias
Aislador ceramico
Código Tipo Paquete
012-001-001 Central 500
Código Tipo Paquete
012-001-002 Central con agujero 500
Código Tipo Paquete
012-001-003 Lateral macho 500
Código Tipo Paquete
012-001-004 Lateral hembra 500
Aislador ceramico
Código Tipo Paquete
012-002-001 Tubo para cola 250
Código Tipo Paquete
012-003-001 Tubo para cola 29.0x7.75mm diam. Int. 100
Código Tipo Paquete
012-003-002 Tubo para cola 29.0x7.75 mm diam int. 100
Código Tipo Paquete
012-003-003 Tubo para cola 31.8x7.40mm diam. Int. 100
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
37Recambios para resistencias
Código Tipo Paquete
012-004-001 Placa con agujero central 10
Aislador ceramico
Código Tipo Paquete
012-003-004 Aislador ceramico ovalado 100
Codice Tipo V
016-001-001 Cable Ni/Cr 60/16 completo con extremo frío Nickel 212 60
016-001-002 Cable Ni/Cr 60/16 completo con extremo frío Nickel 212 80
Magnetos fijacion resistencia (precalentamiento)
Código Tipo
017-001-001 par de magnetos
Terminales para crimpar
Código Paquete
013-001-001 100
Hilo para resistencias
Código Tipo Composicion
015-001-001 Ni/Cr 60/16 19 hilos
015-001-002 Ni/Cr 80/20 19 hilos
015-002-001 Nickel 212 19 hilos
015-003-001 Ni/Cr 80/20 37 hilos
015-004-001 Kanthal D 19 hilos
Nota: en bobinas de 500 mts.
Cable para resistencias con conexión frío
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
39Instrumentos de control y medida de la temperatura
Serie de instrumentos de gran eficacia que son seleccionados por nosotrospara una mejor asistencia en nuestros equipos.Con estos equipos e instrumentos garantizados por SICORT, podran estar segu-ros de una garantia total valida en todo el mundo.
Tester digital VA318
Código Tipo
099-003-001 Tester digital VA318
Multimedidor digital VA18B
- Conexión a PC mediante puerto USB.- Comprobacion temperatura- Comprobacion diodos- Sistema de proteccion electronica
Calibrador termopar VA710- Para termopar j, k, t, e, r, s, b, n (standard nist 175)- Medida y simulacion de termopares y escala temperatu-
ra: -250- 1800ºc- Resolucion de temperatura: j, k, t, e, r , s, b, n, +- (0,3ºc)- Error de temperatura j, k, t, e, r, s, b, n +- (0,3ºc+10uv)- Escala tension: (v) -10mv – 75mv- Resolucion: 0,01mv- Precision +- (0,25% + 1count)- Escala temperatura: its 90- Alimentacion: 1,5v (aaa x 6)- Autoapagado
Código Tipo
099-001-001 multimedidor digital VA18B
Código Tipo
099-002-001 Calibrador termopar VA710
5 FUNCIONES1 INSTRUMENTO
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
41Instrumentos de control y medida de la temperatura
Termometro infrarrojos VA6533- Escala medida: -20ºC ~ 50ºC ±2,5ºC/50ºC ~ 537ºC ±(lectura
1% + 1ºc)- Emisividad: 0,95- Resolucion: 0,3ºC- Distenacia medida: 12:1- Display LCD: 2 temperatura, 4 digitos- Potencia laser: inferior a 1mW.
Termometro infrarrojos VA6510- Escala medida: -20ºC ~ 50ºC- Precision: 20ºC ~ 0ºC ±(lectura 1,5%±3,0ºc)- Resolucion: 1ºC- Distancia de medida: 1 mt.- Autoapagado: 30s
Multimedidor digital VA21
Código Tipo
099-005-002 termometro infrarrojos VA6533
Termometro MS6500- Entrada termopar tipo K- Escala medida -50ºC – 750ºC- Resolucion +/- 1ºC- Alimentacion: 9V (6F22)x1- Dimensiones: 125,5x72x27mm- Peso: 145 kg. (incluida bateria)- Accesorio: sonda termopar VA 3408
Código Tipo
099-005-001 Minitermometro MS6500
Código Tipo
099-005-003 Minitermometro infrarrojos VA6510
Código Tipo
099-001-002 Multimedidor digital VA21
APARAT
OS PA
RA TR
ATAMIE
NTO T
ÉRMICO
AP
ARAT
OS
PARA
TRA
TAM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
Note 43
cod. 10-12Copyright by SICORT
Castione Marchesi - Fidenza (PR) - Italy
Total or partial reproduction of the present document can only be made under written permission by SICORT.Part of technology presented in this brochure is patented.
SICORT, whose policy is to continuously improve its products, reserves the right to discontinue or change specifications, models or design without notice and without incurring any obligation.
G.L. Comunicazione - Printed in Italy
Via Provinciale, 268/bLoc. Castione Marchesi43036 Fidenza (PR)tel.: +39.0524.67800Fax: [email protected]