OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
De los Residuos a los De los Residuos a los Combustibles Alternos:Combustibles Alternos:
CoCo--procesamientoprocesamiento
Ejemplo de la Industria Ejemplo de la Industria CementeraCementera
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Ecoltec es una empresa del Grupo Apasco, que a su vez es parte de Holderbank, líder mundial en la producción de cemento.
Propósito
La industria cementera, conjuntamente con otras alternativas de disposición de residuos industriales, tiene el objetivo de hacer la diferencia en el cuidado del medio ambiente en nuestro país.
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
De los Residuos a los Combustibles Alternos: De los Residuos a los Combustibles Alternos: CoCo--procesamientoprocesamiento
Datos bDatos báásicos del proceso del Cementosicos del proceso del Cemento
Proceso del CementoProceso del Cemento yy manejo de residuosmanejo de residuos
Principios sobre el proceso de residuos industrialesPrincipios sobre el proceso de residuos industriales
Conclusiones para un Conclusiones para un óóptimo coptimo co--procesamientoprocesamiento
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Industria Cementera:Industria Cementera: principal informaciprincipal informacióónn
ProducciProduccióón de Clinker n de Clinker -- Mezcla de CombustibleMezcla de Combustible
Combustible (% de peso en consumo)
Carbón Aceite Gas Gas Nat. Coke de Petr. Combustibles Alternos
% de combustible
alternosólidos líquidos
Proceso SecoEuropa 31% 13% 12% 31% 6% 7% 13%América del Norte 77% 1% 6% 4% 9% 3% 12%Latinoamérica 6% 62% 18% 7% 5% 1% 6%Asia, Oceania 80% 20% 0% 0% 0% 0% 0%Africa+ Medio Oriente 63% 0% 0% 29% 8% 0% 8%
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Proceso del Cemento y Manejo de ResiduosProceso del Cemento y Manejo de Residuos
Proceso del ClinkerProceso del Clinker -- Principales CaracterPrincipales Caracteríísticassticas
Altas temperaturas y largo tiempo de Altas temperaturas y largo tiempo de residenciaresidencia
MMáás de s de cinco segs a mcinco segs a máás de 1800 grados c.s de 1800 grados c.
Proceso de auto limpieza de gasesProceso de auto limpieza de gasesCaCaíída por gravedad de carbonatos de calcioda por gravedad de carbonatos de calcio
Doble valorizaciDoble valorizacióón: orgn: orgáánicos y mineralesnicos y mineralesOrgOrgáánicos totalmente destrunicos totalmente destruíídos y cenizas dos y cenizas ququíímicamente ligadas al clinkermicamente ligadas al clinker
Alta eficiencia y recuperaciAlta eficiencia y recuperacióón totaln total1 MJ 1 MJ de alternode alterno = 1 Mj = 1 Mj combustible tradicionalcombustible tradicional
ReducciReduccióón de emisiones totalesn de emisiones totalesMenor emisiMenor emisióón de COn de CO22 a nivel de todo el paa nivel de todo el paííss
Industria existente Industria existente 31 plantas a nivel nacional31 plantas a nivel nacional
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Proceso del CementoProceso del Cemento
Proceso del Cemento y Manejo de ResiduosProceso del Cemento y Manejo de Residuos
HomogenizaciHomogenizacióón y molienda n y molienda de Crudode Crudo
AportaciAportacióón n
•• CaCa : piedra caliza: piedra caliza
•• Si:Si: arcillaarcilla
•• Fe:Fe: piritapirita
•• Al:Al: BauxitaBauxita
Clinker Clinker
••CalcinaciCalcinacióónn aa 1450 1450 °°CC
••FormaciFormacióónn dede
Silicatos, bicSilicatos, bicáálcicos y lcicos y trictricáálcicos, aluminatos y lcicos, aluminatos y ccáálcicos y ferro lcicos y ferro aluminatosaluminatos tetractetracáálcicoslcicos
Product
MoliendaMolienda
Clinker con yeso y otros Clinker con yeso y otros aditivosaditivos
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Proceso del Cemento y manejo de residuosProceso del Cemento y manejo de residuos
Molino de Molino de CrudoCrudo
••CaO/CaCO3CaO/CaCO3
•• SiO2SiO2
•• Fe203Fe203
ClinkerClinker
•• C4AFC4AF
•• C3AC3A
•• C2SC2S
•• C3SC3S
•• CombustiCombustióónn de gasesde gases: 1800: 1800--22002200°°CC
•• > 4> 4--6 sec >1800 6 sec >1800 °°CC
•• Clinker : 1450Clinker : 1450°°C > 15 min.C > 15 min.
•• PrecalcinadorPrecalcinador
•• GasesGases: 1200 : 1200 °°CC
•• Molino de crudoMolino de crudo 900 900 °°CC
Combustible AlternoCombustible Alterno
Auto limpieza de gasesAuto limpieza de gases(CaO)(CaO)
Cenizas quCenizas quíímicamente ligadas al clinkermicamente ligadas al clinker
Proceso del ClinkerProceso del Clinker -- Principales CaracterPrincipales Caracteríísticassticas
MaterialesMateriales
AlternosAlternos
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Proceso del Cemento y manejo de residuosProceso del Cemento y manejo de residuos
A Combustible AlternoA Combustible AlternoDe residuos De residuos
CoCo--procesamientoprocesamiento
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
Criterios para Criterios para selecciseleccióón de n de combustibles combustibles
alternosalternos
LLíímites en mites en emisionesemisiones
Calidad de Calidad de cemento sin cemento sin afectaciafectacióónn
ECOEFICIENCIAECOEFICIENCIA
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
PrioridadesPrioridadesPrioridades Código de buena conductaCCóódigo de buena conductadigo de buena conducta
En acuerdo con las directrices con la Unión Europea, Ecoltec quiere promover el manejo de residuos de acuerdo a las siguientes prioridades:
1. Minimización de residuos
2. Reuso de residuos
3. Reciclado de residuos
4. Co-combustión de residuos
5. Incineración de residuos con recuperación de energía
6. Incineración de residuos
7. Confinamiento
En acuerdo con las directrices con la En acuerdo con las directrices con la UniUnióón Europea, Ecoltec quiere n Europea, Ecoltec quiere promover el manejo de residuos de promover el manejo de residuos de acuerdo a las siguientes prioridades:acuerdo a las siguientes prioridades:
1. Minimizaci1. Minimizacióón de residuosn de residuos
2. Reuso de residuos2. Reuso de residuos
3. 3. Reciclado de residuosReciclado de residuos
4. Co4. Co--combusticombustióón de residuosn de residuos
55. Incineraci. Incineracióón de residuos con n de residuos con recuperacirecuperacióón de energn de energííaa
6. Incineraci6. Incineracióón de residuosn de residuos
7. 7. ConfinamientoConfinamiento
Prioridades del 1 al 4 idealmente deben aplicar a la industria cementera
Control de calidad asegurado incluyendo el reciclaje del producto a su término de vida
Prevenir que los residuos sean dispuestos en hornos cementeros si existe una mejor opción ecológicamente hablando
La eliminación de residuos especiales sólamente aplica bajo requerimiento de las autoridades.
Prioridades delPrioridades del 1 1 alal 4 4 idealmente idealmente deben aplicar a la industria deben aplicar a la industria cementeracementera
Control de calidad asegurado Control de calidad asegurado incluyendo el reciclaje del producto a incluyendo el reciclaje del producto a su tsu téérmino de vidarmino de vida
Prevenir que los residuos sean Prevenir que los residuos sean dispuestos en hornos cementeros si dispuestos en hornos cementeros si existe una mejor opciexiste una mejor opcióón n ecolecolóógicamente hablandogicamente hablando
La eliminaciLa eliminacióón de residuos n de residuos especiales sespeciales sóólamente aplica bajo lamente aplica bajo requerimiento de las autoridades.requerimiento de las autoridades.
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
De Residuos...De Residuos...
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
…… A Combustibes AlternosA Combustibes Alternos
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
Control de calidadControl de calidad
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
Infraestructura de PreInfraestructura de Pre--tratamientotratamiento
Slide 16
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
Impacto de los Combustibles Alternos en Impacto de los Combustibles Alternos en las emisioneslas emisiones
100
150
200
250
300
Thou
sand
s
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999(est)
1
10
100
1000
mgr
/Nm
3 - d
ry -
11 %
O2
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999(es t )
PolvoPolvo
SO2SO2
NOxNOx
t/at/aññ o
C.A
.o
C.A
.
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
100
150
200
250
300
Thou
sand
s
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999(est)
T/a
T/a ññ
o C
.A.
o C
.A.
0,01
0,1
1
10
100
1000
mgr
/Nm
3 - d
ry -
11 %
O2
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999(es t )
COTCOT
HClHCl
HFHF
Impacto de los Combustibles Alternos en Impacto de los Combustibles Alternos en las emisioneslas emisiones
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
100
150
200
250
300
Thou
sand
s
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999(est)
T/a
T/a ññ
o C
.A.
o C
.A.
0,0001
0,001
0,01
0,1
1
mgr
/Nm
3 - d
ry -
11 %
O2
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999(es t )
Sb+Cr+Cu+Pb+VSb+Cr+Cu+Pb+V
As+Co+Ni+Se+TeAs+Co+Ni+Se+Te
Cd+Hg+TlCd+Hg+Tl
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
Impacto delos Combustibles Alternos en Impacto delos Combustibles Alternos en las emisiones: Metales pesadoslas emisiones: Metales pesados
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesesamiento de procesesamiento de combustible alternocombustible alterno
EmisionesEmisiones dede DioxinasDioxinas//FuranosFuranos
UniUnióón Europea n Europea -- guguíía a
Promedio en chimeneaPromedio en chimenea
00,1,1
0,0520,052
A 35% SustituciA 35% Sustitucióón Tn Téérmicarmica
Ngr/Nm3
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
EmisionesEmisiones dede DioxinasDioxinas//FuranosFuranos
0
10
20
30
40
50
0
0,05
0,1
0,15
1 2 3D/FD/F
10% O10% O22 -- Gases SecosGases Secos
0,024 0,037 0,023
0%0% 35%35% 50%50%
%Sustituci%Sustitucióónn
TTéérmicarmica
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Principios para el coPrincipios para el co--procesamiento de procesamiento de combustible alternocombustible alterno
Producto FinalProducto Final
PrincipioPrincipioPrincipio
Promover la calidad ambiental de largo plazo del producto
Promover la calidad ambiental de Promover la calidad ambiental de largo plazo del productolargo plazo del producto
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Conclusiones para un Optimo coConclusiones para un Optimo co--procesamiento procesamiento de Combustibles Alternosde Combustibles Alternos
InversiInversióón Totaln Total* * pretratamientopretratamiento* * planta de cementoplanta de cemento
Industria CementeraIndustria Cementera
2020 mio USDmio USD1515 mio mio USDUSD55 mio mio USDUSD
Inversión para 200 000 t/año de residuos peligrosos
OHF / Foro Intl. Incineración Nov. 2000
Conclusiones para un Optimo coConclusiones para un Optimo co--procesamiento procesamiento de Combustibles Alternosde Combustibles Alternos
Todos los factores -económicos y ambientales- favorecen un buen desempeño ambiental del co-procesamiento de residuos en la industria cementera.
La producción existente preserva los recursos fósiles no renovables
Criterios de reciclaje :
reciclaje energético de residuos
reciclaje mineral de materias primas
Emisiones : reducción global
Aseguramiento de la calidad del producto final