Idiomas
Páginas
Jurídico
1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 410 SAN SALVADOR, MARTES 19 DE ENERO DE 2016 NUMERO 12
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]
Pág.
4
4
5-7
8-22
Pág.
23-24
24-25
25
26-48
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Acuerdo No. 47.- Se encarga el Despacho de Relaciones
Exteriores, al señor Viceministro del Ramo. .............................
Acuerdo No. 49.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No. 4,
de fecha cinco de enero de dos mil dieciséis. ............................
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
Estatutos de la Iglesia Tabernáculo Bíblico Bautista
Getsemani, Jeremías 33.3 y Acuerdo Ejecutivo No. 205,
aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. ...
MINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 1634.- Se modifi ca parcialmente el listado de
incisos arancelarios no necesarios para la actividad incentivada,
solicitada por la sociedad Red Fox Las Mercedes, Sociedad
Anónima de Capital Variable. ....................................................
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-1667, 15-1669 y 15-1671.- Acuerdos
relacionados a planes de estudio de la Universidad Doctor Andrés
Bello. ..........................................................................................
Acuerdo No. 15-1685.- Reconocimiento de estudios
académicos a favor de Geovana Liseth Guevara. ......................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 964-D, 1003-D y 1007-D.- Autorizaciones
para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. ..........
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decretos Nos. 1, 2(2) y 4.- Reformas a las Ordenanzas
Reguladoras de Tasas por Servicios municipales de San Gerardo,
Meanguera del Golfo, El Paraíso y Huizúcar. ...........................
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
DIARIO OFI CIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Pág.
49-57
58-65
66-67
67-68
68
68
69
69
70
70
Pág.
71-78
78-88
88
88-89
89-90
90
90-93
93-101
101
102
103
103
104-108
Estatutos de la Asociación Comunal Administradora del
Sistema de Agua Potable de Caserío Nahualapa y Acuerdo No.
6, emitido por la Alcaldía Municipal de El Rosario, departamento
de La Paz, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona
jurídica. ......................................................................................
Modificación a los estatutos de la Asociación de
Desarrollo Comunal del Agua y Acuerdo No. 2, emitido por
la Alcaldía Municipal de San Isidro, departamento de Cabañas,
aprobándola. ...............................................................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Título Supletorio .............................................................
Aviso de Inscripción ........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Título de Dominio............................................................
Muerte Presunta ..............................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Convocatorias ..................................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Patente de Invención .......................................................
Reposición de Libros .......................................................
Título Municipal ..............................................................
Edicto de Emplazamiento ...............................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
Pág.
108-112
112-114
115-118
119
119
119-121
122
123
123-124
124-132
132-133
133-134
134
Pág.
135-136
137-150
151-153
154
154-156
156
157
157
157-158
158-164
164-165
166
166-174
175-196
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Convocatorias ..................................................................
Subasta Pública ...............................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Balance de Liquidación ..................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Convocatorias ..................................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Balance de Liquidación ..................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
ACUERDO No. 47.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
En uso de sus atribuciones, ACUERDA: Encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honórem, durante los días 14 y 15 de
enero del presente año, al señor Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Licenciado Carlos Alfredo Castaneda
Magaña. Dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional hasta el arribo al país del señor Ministro, Ingeniero Hugo
Roger Martínez Bonilla, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo, licencia con
goce de sueldo durante los días antes mencionados.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día trece del mes de enero de dos mil dieciséis.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,
MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
ACUERDO No. 49.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
En uso de sus atribuciones, ACUERDA: Modifi car el Acuerdo Ejecutivo No. 4, emitido por esta Presidencia el día 5 de enero del corriente
año, en el sentido que el Despacho de Turismo se encarga del 15 al 24 de enero de 2016 y no del 15 al 23 del mismo mes y año como se mencionó
inicialmente, al señor Viceministro del Ramo, Ingeniero Roberto Edmundo Viera Díaz, en ausencia del señor Ministro Licenciado José Napoleón
Duarte Durán, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, durante el período comprendido del 15 al 24 de enero
de 2016; quedando en todo lo demás vigente el mencionado Acuerdo.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día trece del mes de enero de dos mil dieciséis.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,
MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.
ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ESTATUTOS DE LA "IGLESIA TABERNACULO BIBLICO
BAUTISTA GETSEMANI, JEREMIAS 33.3"
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO
Art. 1°.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Iglesia de Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará "IGLESIA TABERNACULO BIBLICO BAUTISTA GETSEMANI, JEREMIAS 33.3", como una Entidad Religiosa Evangélica, Apolítica, sin fi nes de lucro, que en los presentes Estatutos se denominará LA IGLESIA.
Art. 2°.- El domicilio de la Iglesia será la Ciudad y Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.
Art. 3°.- LA IGLESIA, se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II
FINES U OBJETIVOS
Art. 4°.- Los fi nes de LA IGLESIA serán:
a) Predicar el Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo conforme a la Biblia, a través de los diferentes medios de comunicación, radio televisión y medios escritos.
b) Fomentar la vida cristiana entre sus miembros y la sociedad y capacitarlos para el cumplimiento de sus deberes con LA IGLESIA y la sociedad.
c) Cooperar en la realización de proyectos de LA IGLESIA, de índole religiosa que sean de interés común.
CAPITULO III
DE LOS MIEMBROS
Art. 5°.- La membrecía estará integrada por hombres y mujeres creyentes en el Señor Jesucristo, que tengan un buen Testimonio Cristiano y Fe en el Señor Jesucristo, reconociéndolo como su Único Salvador Personal. La Membresía se obtendrá por el Bautizo en Aguas.
Art. 6°.- LA IGLESIA tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban Acta de Constitución de LA IGLESIA.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en LA IGLESIA.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas naturales o jurídicas, que por su labor y méritos a favor de LA IGLESIA, sean nombrados por la Asamblea General.
Art. 7°.- La calidad de Miembro se perderá:
a) Por Muerte.
b) Por Renuncia Voluntaria.
c) Por acuerdo unánime de la Asamblea General en caso de tener un mal Testimonio.
Art. 8°.- Son Deberes y Derechos de los Miembros Fundadores y Activos:
A- SON DEBERES:
1) Esforzarse por llevar una buena conducta dentro y fuera de LA IGLESIA, conforme a lo preceptuado por las Sagradas Escrituras.
2) Asistir a las Sesiones de la Asamblea General y otras reuniones a las que se les convoque.
3) Colaborar con los Programas o Proyectos de LA IGLE-SIA.
4) Cumplir con los Estatutos y el Reglamento Interno de LA IGLESIA.
B- SON DERECHOS:
1) Elegir y ser electos en los diferentes cargos del gobierno de LA IGLESIA.
2) Participar con voz y voto en las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General.
3) Participar en las Actividades de LA IGLESIA.
4) Desempeñar fi elmente el cargo para el cual sea elec-to.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
Art. 9°.- El gobierno de LA IGLESIA será ejercido por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
CAPITULO V
LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 10°.- La Asamblea General es la autoridad máxima de LA IGLESIA, y estará integrada por la totalidad de sus Miembros Acti-vos.
Art. 11°.- La Asamblea General Sesionará Ordinariamente cuatro veces al año en el primer Sábado de los meses de Enero, Abril, Agosto y Diciembre, y Extraordinariamente, en cualquier fecha por convocatoria del Presidente o cuando lo solicitaren cinco Miembros de la Asamblea
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIALRAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
General previa convocatoria y señalamiento de los puntos específi cos
a tratar, por lo menos con ocho días de anticipación. La Asamblea Ge-
neral sesionará válidamente con la Asistencia de las dos terceras partes
de los Miembros en primera convocatoria, y en segunda convocatoria
una hora después, con los Miembros que asistan. Las resoluciones las
tomará la Asamblea General con el voto favorable de la mitad más uno
de los Miembros asistentes a la sesión; excepto en los casos especiales
en que se requiera un mayor número de votos.
Art. 12°.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Aprobar, reformar y derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de LA IGLESIA.
b) Elegir a los Miembros de la Junta Directiva, aceptar sus
renuncias y destituirlos por causas justifi cadas.
c) Aprobar la Memoria Anual de Labores, lo mismo el Presupues-
to Anual de LA IGLESIA, y demás que fueren necesarios.
d) Decidir todos aquellos asuntos de interés para LA IGLESIA
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 13°.- La Junta Directiva estará formada por siete Miembros,
quienes internamente elegirán de su seno: Un Presidente, un Vicepre-
sidente, un Secretario, un Tesorero, y Tres Vocales, por un período de
UN AÑO, pudiendo ser reelectos por un período igual.
Art. 14°.- La Junta Directiva sesionará en forma Ordinaria el
primer Sábado de cada mes, y Extraordinariamente en cualquier fecha
por convocatoria del Presidente. Para realizar Sesión, será necesaria la
asistencia de cinco de sus Miembros, y para tomar resoluciones será
necesario el voto de cinco de sus Miembros.
Art. 15°.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Administrar el Patrimonio de LA IGLESIA.
b) Convocar a sesiones de la Asamblea General Ordinaria.
c) Velar por el cumplimiento de las resoluciones de la Asam-
blea General, los Estatutos y el Reglamento Interno de LA
IGLESIA.
d) Presentar el Presupuesto y la Memoria Anual de Labores a
la consideración de la Asamblea General.
e) Velar porque se cumplan y se realicen los principios y fi nes
contenidos en el Capítulo I de los presentes Estatutos.
f) Autorizar el Ingreso de Nuevos Miembros y aceptar las
renuncias que se presentaren.
g) Acordar la celebración de cualquier Contrato, para cuyo efecto
se autorizará al Presidente, todo de acuerdo a la Ley.
h) Elegir de su seno a las personas que ocuparán los cargos a
que se refi ere el Artículo Trece de los presentes Estatutos.
i) Resolver todos los asuntos que no sean de la competencia de
la Asamblea General.
Art. 16°.- Son atribuciones del Presidente.
a) Convocar y presidir las sesiones de la Junta Directiva y
Asamblea General.
b) Promover y supervisar la ejecución de los programas y el desa-
rrollo de la obra de LA IGLESIA, para los asuntos meramente
Administrativos y operativos podrá fi rmar la correspondencia
y otros documentos como Director Ejecutivo.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a LA IGLESIA.
d) Firmar junto con el Tesorero los cheques, autorizando los
egresos de fondos de LA IGLESIA.
e) Tener voto de calidad en caso de empate.
f) Firmar junto con el Secretario las Actas de las Sesiones de
la Asamblea General y de la Junta Directiva.
g) Velar por el cumplimiento de los Estatutos y el Reglamento
Interno de LA IGLESIA, y demás acuerdos de la Junta Di-
rectiva y de la Asamblea General.
Art. 17°.- Son atribuciones del Vicepresidente:
a) Sustituir al Presidente en caso de renuncia, impedimento o
muerte de éste.
b) Colaborar con el Presidente y demás Directivos.
Art. 18°.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar y fi rmar los Libros de Actas de las Sesiones de la
Asamblea General y Junta Directiva.
b) Llevar y supervisar que se mantengan al día los Archivos de
LA IGLESIA.
c) Extender las certifi caciones y credenciales que sean necesa-
rias.
d) Llevar y supervisar que se lleve al día el Libro de Membrecía
de LA IGLESIA.
e) Comunicar junto con el Presidente los Acuerdos de la Asam-
blea General y de la Junta Directiva.
Art. 19°. Son atribuciones del Tesorero:
a) Recaudar y custodiar los fondos que sean necesarios para el
sostenimiento y programas de LA IGLESIA, así como velar
por la correcta administración de dichos fondos
b) Firmar los cheques de pago de LA IGLESIA en forma con-
junta y mancomunada con el Presidente. La Junta Directiva
deberá autorizar la fi rma de una tercera persona, para el caso
de ausencia o impedimento de uno de los fi rmantes autorizados
por estos Estatutos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
c) Colaborar con el Presidente en la Supervisión de la Adminis-tración de LA IGLESIA, velando porque se lleven los Libros de Contabilidad y demás controles que sean necesarios.
Art. 20°.- Los Miembros que actúan como Vocales tendrán como atribuciones:
a) Sustituir a excepción del Presidente a cualquier Miembro de la Junta Directiva por renuncia, incapacidad, ausencia o muerte. Estas sustituciones las acordará la misma Junta Directiva cuando se presente el caso.
b) Asistir con voz y voto a las sesiones de la Junta Directiva y aceptar cualquier comisión o trabajo especial que ésta les encomiende.
c) Asesorar y aconsejar a los demás Miembros de la Junta Direc-tiva en todo lo que sea posible para el buen funcionamiento de LA IGLESIA.
CAPITULO VII
DEL PATRIMONIO
Art. 21°.- El Patrimonio de LA IGLESIA estará formado:
a) Por las Contribuciones, Ofrendas, Diezmos y otros Donativos de sus Miembros Colaboradores y Simpatizantes.
b) Por los bienes muebles o inmuebles que se adquieran por Compra, Donación, Herencia o Legado que aceptare, todo de conformidad a la Ley.
c) Por los demás ingresos que obtuviere por actividades líci-tas.
Art. 22°.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
Art. 23°.- Para poder cumplir con sus fi nes LA IGLESIA podrá ad-quirir y poseer bienes muebles e inmuebles, sin embargo para enajenarlos o venderlos será necesaria la autorización de la Asamblea General.
Art. 24°.- El Presupuesto Anual de LA IGLESIA deberá ser aprobado a más tardar en Asamblea General Ordinaria, pero podrá ser conocido y aprobado antes en sesión.
Art. 25°.- La Asamblea General podrá aprobar Presupuestos Ex-traordinarios de acuerdo con las necesidades que se presentaren y los recursos que existan en la Tesorería de LA IGLESIA.
CAPITULO VIII
DE LA DISOLUCION
Art. 26°.- LA IGLESIA podrá ser disuelta por disposición de la Ley o en forma voluntaria. Será voluntaria cuando así lo decidan con voto afi rmativo las tres cuartas partes de los Miembros en Sesión de la Asamblea General Extraordinaria convocada especialmente para tal efecto.
Art. 27°.- En caso de acordarse la Disolución de LA IGLESIA, se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la Disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar sus compromisos se donarán a cualquier Entidad Benéfi ca, Cultural o a una Iglesia de la misma Fe o Doctrina que la Asamblea General señale.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 28°.- Para poder reformar o derogar los presentes Estatutos, será necesario el voto favorable de no menos de las tres cuartas partes de los Miembros en Sesión Extraordinaria de Asamblea General convocada especialmente para tal efecto.
Art. 29°.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar en los primeros días del mes de Enero de cada año al Ministerio de Gobernación, la nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación en el papel correspondiente del Acta de Elección de la misma y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio, cualquier dato que se le pidiere relativo a LA IGLESIA.
Art. 30°.- Todo lo relativo al orden interno de LA IGLESIA no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Art. 31°.- LA "IGLESIA TABERNACULO BIBLICO BAUTISTA GETSEMANI, JEREMIAS 33.3", se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Art. 32°.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 205
San Salvador, 20 de octubre de 2014.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la "IGLESIA TABER-NACULO BIBLICO BAUTISTA GETSEMANI, JEREMIAS 33.3", compuestos de TREINTA Y DOS artículos, fundada en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día seis de junio del año dos mil catorce, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. b) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMU-NIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA.
(Registro No. F012488)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
(Registro No. F012522)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ACUERDO No. 15-1667
San Salvador, 20 de noviembre de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 9485 de fecha 8 de diciembre de 1992, con efectos a partir del 27 de agosto
del mismo año, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRES BELLO; II) Que
por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0994 de fecha 10 de agosto de 2005, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos a la
referida Universidad; III) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRES BELLO,
ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, la actualización de los Planes de Estudio de las carreras de TÉCNICO EN MANTE-
NIMIENTO DE COMPUTADORAS Y MAESTRÍA EN ATENCIÓN A LA VIOLENCIA EN LA FAMILIA, para su respectiva aprobación; IV)
Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales por la Gerencia de Desarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior ha
emitido la resolución favorable a las once horas y treinta minutos del día ocho de septiembre del año dos mil quince, para la aprobación de los Planes
de Estudio actualizados de las carreras mencionadas en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes
expuestas y a las facultades que la Ley le confi ere. ACUERDA: 1°) Aprobar la actualización de los Planes de Estudio de las carreras de TÉCNICO
EN MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS y MAESTRÍA EN ATENCIÓN A LA VIOLENCIA EN LA FAMILIA, presentados por la UNI-
VERSIDAD DOCTOR ANDRES BELLO; 2°) Autorizar a la Universidad Doctor Andrés Bello, para que imparta el Técnico en Mantenimiento de
Computadoras, en la sede central de San Salvador y su Centro Regional de Sonsonate, a través de la Facultad de Ciencias Económicas, en modalidad
presencial, a partir del ciclo 01 de 2016 y la Maestría en Atención a la Violencia en la Familia, en su sede central de San Salvador, a través de la Es-
cuela de Postgrado, en modalidad presencial, a partir del ciclo 01 de 2016; 3°) Los referidos Planes de Estudio deberán encontrarse a disposición de
los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°) Dichos planes deberán ser revisados durante el plazo de duración
de las carreras; 5°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACION.
(Registro No. F012482)
ACUERDO No. 15-1669.
San Salvador, 20 de noviembre de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 9485 de fecha 8 de diciembre de 1992, con efectos a partir del 27 de agosto
del mismo año, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRES BELLO; II) Que
por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0994 de fecha 10 de agosto de 2005, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos a la
referida Universidad; III) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRES BELLO,
ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, la actualización del Plan de Estudio de la carrera de TÉCNICO EN COMPUTACIÓN,
para su respectiva aprobación; IV) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales por la Gerencia de Desarrollo Académico, la Dirección
Nacional de Educación Superior ha emitido la resolución favorable a las diez horas del día veintiuno de septiembre del año dos mil quince, para la
aprobación del Plan de Estudio actualizado de la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consi-
deraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley le confi ere. ACUERDA: 1°) Aprobar la actualización del Plan de Estudio de la carrera de
TÉCNICO EN COMPUTACIÓN, presentado por la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRES BELLO; 2°) Autorizar a la Universidad Doctor Andrés
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Bello, para que imparta el Técnico mencionado en el numeral anterior, en la sede central de San Salvador y Centros Regionales de Sonsonate y San
Miguel, a través de la Facultad de Ciencias Económicas, en modalidad presencial, a partir del ciclo 01 de 2016; 3°) El referido Plan de Estudio deberá
encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°) Dicho plan deberá ser revisado
durante el plazo de duración de la carrera; 5°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario
Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACION.
(Registro No. F012480)
ACUERDO No. 15-1671
San Salvador, 20 de noviembre de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 9485 de fecha 8 de diciembre de 1992, con efectos a partir del 27 de agosto
del mismo año, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRES BELLO; II) Que
por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0994 de fecha 10 de agosto de 2005, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos a la
referida Universidad; III) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRES BELLO,
ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, la actualización de los Planes de Estudio de las carreras de TÉCNICO EN DISEÑO
GRÁFICO y TÉCNICO EN ENFERMERÍA, para su respectiva aprobación; IV) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales por la Gerencia
de Desarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior ha emitido la resolución favorable a las diez horas del día veintidós de octubre
del año dos mil quince, para la aprobación de los Planes de Estudio actualizados de las carreras mencionadas en el romano anterior. POR TANTO:
Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley le confi ere. ACUERDA: 1°) Aprobar la actualización
de los Planes de Estudio de las carreras de TÉCNICO EN DISEÑO GRÁFICO y TÉCNICO EN ENFERMERÍA, presentado por la UNIVERSIDAD
DOCTOR ANDRES BELLO; 2°) Autorizar a la Universidad Doctor Andrés Bello, para que imparta el Técnico en Diseño Gráfi co, en la sede central
de San Salvador y Centro Regional de Chalatenango, a través de la Facultad de Ciencias Económicas, en modalidad presencial y el Técnico en En-
fermería, en la sede central de San Salvador y Centros Regionales de Chalatenango, Sonsonate y San Miguel, a través de la Facultad de Ciencias de
la Salud, en modalidad presencial, ambas a partir del ciclo 01 de 2016; 3°) Los referidos Planes de Estudio deberán encontrarse a disposición de los
estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°) Dichos planes deberán ser revisados durante el plazo de duración
de las carreras; 5°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F012479)
ACUERDO No. 15-1685
San Salvador, 25 de noviembre de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado GEOVANA LISETH GUEVARA,
solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE MEDI-
CINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 16 de octubre de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación
Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts.
2, numeral 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe,
suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días
del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro
e Incorporaciones y Asesoría Jurídica de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 23 de noviembre de 2015, se ha emitido el Dictamen
favorable para la incorporación por Reconocimiento del título académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las
razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°)
Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por GEOVANA LISETH GUEVARA, en la República de
Cuba; 2°) Tener por incorporada a GEOVANA LISETH GUEVARA, como DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo
Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente;
4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F012501)
ACUERDO No. 964-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
veintidós de julio de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RONAL DE JESUS CAMBARA GARCIA, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- RICARDO
IGLESIAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F012621)
ACUERDO No. 1003-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil quince.- El Tribunal con fecha dos
de septiembre de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada DALILA ELIZABETH GUZMAN RAMOS, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-
vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- O. BON. F.- RICARDO
IGLESIAS.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.
(Registro No. F012565)
ACUERDO No. 1007-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil quince.- El Tribunal con fecha treinta
y uno de agosto de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ODALIS ELIZABETH IRAHETA SALINAS, para que ejerza la profesión
de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-
tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- O. BON. F.- RICARDO
IGLESIAS.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.
(Registro No. F012586)
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
(Registro No. F012509)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
(Registro No. F012591)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
(Registro No. F012575)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
(Registro No. F012627)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL
ADMINISTRADORA DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE DECASERIO NAHUALAPA, MUNICIPIO
DE EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.
CAPITULO I
DE LA CONSTITUCION Y DOMICILIO
Art. 1.- Se constituye la Asociación Comunal Administradora del
Sistema de Agua Potable, denominada Caserío Nahualapa, Cantón
El Pedregal, que podrá abreviarse "ACASAN", que en adelante se
denominará LA ASOCIACION y estará integrada por benefi ciarios y
usuarios del servicio de Agua Potable, la que será regulada por el Código
Municipal, Ordenanza Municipal, estos Estatutos, el Reglamento Interno
de la Asociación y demás disposiciones legales que fueren aplicables,
tendrá su domicilio legal en Nahualapa, Cantón El Pedregal, jurisdicción
de El Rosario, Departamento de La Paz.
CAPITULO II
DE LA NATURALEZA, OBJETIVOS Y PLAZO
Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa,
de carácter democrático, no religiosa; estará al servicio de la comunidad
Nahualapa, Cantón El Pedregal, para el desarrollo de los planes, progra-
mas, proyectos afi nes a la administración del sistema de abastecimiento
de agua potable.
Art. 3.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin
embargo podrá disolverse y liquidarse por cualquiera de las causas
previstas en estos Estatutos y el Código Municipal.
Art. 4.- La Asociación tendrá como objetivos los siguientes:
a) Administrar el sistema de abastecimiento de agua potable en
la comunidad; mediante la ejecución de planes, programas,
proyectos que conlleven a mejorar la administración, operación
y mantenimiento del mismo.
b) Promover la participación activa de sus asociados en la iden-
tifi cación, el estudio, análisis y alternativas de solución de
los problemas y necesidades del sistema de abastecimiento
de agua potable, y otros afi nes.
c) Mejorar el nivel de vida de toda la comunidad usuaria y de su
grupo familiar, dirigido a este esfuerzo a controlar y disminuir
todo tipo de enfermedades de origen y de transmisión hídrica,
a través de la dotación de agua adecuada para el consumo
humano, reduciendo con esto, la tasa de mortalidad de la
comunidad usuaria.
d) Promover programas que ayuden a conservar el medio am-
biente, especialmente en la protección de los mantos acuíferos
de la zona.
e) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación entre los
residentes de la comunidad.
f) Velar por el mejoramiento del acueducto y servicio permanen-
te, mediante una administración efi ciente y transparente.
g) Fomentar la adecuada utilización del servicio del agua po-
table, con fi nes domésticos y brindar las recomendaciones
pertinentes a fi n de que se haga buen uso del agua; y
h) Coordinar y colaborar con las instancias correspondientes y
relacionadas con el Saneamiento Ambiental, a fi n de mejorar
las condiciones de salud de la comunidad; instancias tales
como: Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Mi-
nisterio de Medio Ambiente y Alcaldía Municipal, así como
otras que tuvieren fi nes comunes.
CAPITULO III
DE LOS SOCIOS: CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES
Art. 5.- Los Asociados podrán ser:
a) Los Fundadores.
b) Activos; y
c) Honorarios.
Tendrán calidad de Socios Fundadores, todos los miembros de la
comunidad que fi rmaron la Primer Acta de Constitución de la Asocia-
ción.
Socios Activos, quienes obtengan su ingreso a la Asociación, pos-
teriormente a la de su constitución y que participan con voz y voto en
todas las actividades que ésta organice.
La Asamblea General a propuesta de la Junta Directiva, podrá
conceder la calidad de Socios Honorarios a aquellas personas naturales
o jurídicas que realizan una destacada labor dentro de la comunidad o
dan un aporte signifi cativo a la Asociación.
Art. 6.- Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que la
Asamblea General les otorgue.
Art. 7.- Par ser socio activo deberán de reunirse los requisitos
siguientes:
a) Tener como mínimo dieciocho años de edad.
b) Residir en la comunidad.
c) Ser de notoria buena conducta y no tener intereses opuestos
a los de la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Art. 8.- Los interesados en ingresar a la Asociación, deberán
solicitarlo por escrito a la Junta Directiva.
La Junta Directiva, al comprobar que el solicitante reúne los requi-
sitos establecidos en el Artículo anterior, aprobará su ingreso mediante
un punto de Acta de Junta Directiva.
Art. 9.- Cuando la Junta Directiva apruebe una solicitud de ingreso
a la Asociación y de usuario del servicio del agua, el benefi ciario deberá
de cancelar los derechos correspondientes de ingreso, los demás requisitos
que establezcan los presentes Estatutos, y la Junta Directiva procederá
a la incorporación y conexión del servicio del agua potable.
DEL REGISTRO DE LOS SOCIOS USUARIOS
Art. 10.- La Junta deberá establecer el registro de usuarios en un
Libro Autorizado por la Alcaldía Municipal, en el cual asentará a todos
los Asociados, Fundadores, Activos y Honorarios, benefi ciarios del
servicio de agua potable. En el Libro se inscribirá: El nombre completo,
edad; ocupación, domicilio, número de Documento Único de Identidad
u otro documento de identifi cación, la fecha de ingreso y los datos que
la Junta Directiva considere necesarios anotar.
Art. 11.- Son derechos de los Socios Usuarios:
a) Participar en la administración y fi scalización de la Asocia-
ción.
b) Participar con voz y voto y ejercer el voto en las Asambleas
Generales, el voto podrá ser público o secreto, la Asociación
se regirá por el principio de las mayorías, correspondiendo
un voto a cada miembro benefi ciario, sin que pueda haber
representación de un Asociado por otro.
c) Proponer y ser electos para desempeñar cargos en los orga-
nismos de Dirección de la Asociación.
d) Gozar de los benefi cios que conlleven los planes, programas
y proyectos de mejoramiento de Saneamiento Ambiental que
se realicen por iniciativa de la Asociación o por Organismos
Gubernamentales o no Gubernamentales.
e) Solicitar y obtener de los Organismos de Dirección de la
Asociación, información sobre la administración fi nanciera,
funcionamiento del acueducto y de la ejecución de los pro-
gramas y proyectos que se lleven a cabo en la comunidad.
f) Aceptar cualquier comisión, ya sea para gestionar o realizar
trabajos o actividades en benefi cio de los usuarios de la
Asociación.
g) Solicitar a la Junta Directiva, la realización de Asambleas
Generales Extraordinarias, para tratar asuntos de importancia
para los usuarios.
h) Retirarse voluntariamente de la Asociación.
i) Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea General;
y
j) Todos los demás que le confi eran estos Estatutos, el Regla-
mento Interno de la Asociación y otras disposiciones legales
aplicables.
DEBERES DE LOS ASOCIADOS USUARIOS
Art. 12.- Son deberes de los Socios Usuarios:
a) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,
previa convocatoria hecha en legal forma.
b) Participar en las actividades de la Asociación.
c) Cumplir con honradez los cargos y funciones que se le en-
comienden.
d) Estar solventes con las cuotas mensuales por el servicio del
agua potable, que apruebe la Asamblea General.
e) Cumplir y velar porque se cumplan las disposiciones de la
Asamblea General y Junta Directiva, según su competen-
cia.
f) Contribuir con su esfuerzo personal al desarrollo sostenible
de la Asociación.
g) Abstenerse de acciones y omisiones que puedan afectar la
armonía, estabilidad económica y fi nanciera, así como también
los intereses y el prestigio de la Asociación.
h) Conservar los bienes e infraestructura del acueducto, propiedad
de la Asociación; e
i) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos, el
Reglamento Interno de la Asociación y demás disposiciones
legales que fueren aplicables.
Art. 13.- La calidad de Socio Usuario se pierde por: Renuncia
expresa del mismo, y por fallecimiento, pudiendo suceder su cónyuge
o en su caso el que habite la vivienda en ese momento y por las causas
siguientes:
a) Mala conducta que ocasione perjuicio a la Asociación o a la
Comunidad.
b) Negarse a abandonar sin causa justifi cada el desempeño del
cargo que por elección de Asamblea General haya aceptado;
y
c) Por incumplimiento de estos Estatutos, el Reglamento Interno
de la Asociación y las Disposiciones de la Asamblea General
y de la Junta Directiva, siempre que estén relacionados con
las atribuciones de la Asociación.
Art. 14.- Cuando un asociado incurra en alguna de las causales
establecidas en el Artículo anterior, será expulsado de la misma, por
acuerdo de la Asamblea General a iniciativa de la Junta Directiva.
Si el asociado tiene pruebas de descargo, las presentará a la Asam-
blea General, para que se tomen en cuenta a la hora de dar el fallo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
CAUSAS DE SUSPENSION DE USUARIOS
Art. 15.- La Junta Directiva podrá acordar la suspensión del servicio
de agua potable, a un usuario por las siguientes causas:
a) Por insolvencia del pago de dos cuotas, establecidas por
la Asamblea General, las que quedarán estipuladas en el
Reglamento Interno de la Asociación.
b) Por incumplimiento de los presentes Estatutos, Reglamento
Interno de la Asociación y por disposiciones de la Asamblea
General y Junta Directiva.
c) Cuando su conducta o permanencia en la Asociación sea
nociva para los demás usuarios miembros de la misma; y
d) Cuando por medio fraudulento obtenga benefi cios de la
administración y del servicio de agua potable, para sí o para
terceros.
Únicamente la Asamblea General podrá acordar la cancelación
defi nitiva de los usuarios y corte defi nitivo del servicio de agua.
PROCEDIMIENTO PARA LA SUSPENSION
Art. 16 - El Órgano encargado de imponer las sanciones, será
la Junta Directiva de la Asociación, al tener conocimiento de que un
usuario ha incurrido en alguna de las causas de suspensión, se reunirá y
acordará notifi car al infractor, concediéndole el Derecho de Audiencia
y Defensa, a quien le dará un plazo de setenta y dos horas, siguientes a
la notifi cación, exponiendo su situación.
Habiendo hecho uso o no de su derecho a la defensa, la Junta Di-
rectiva de la Asociación, resolverá sobre la suspensión o no del servicio
del agua, y dentro de los tres días siguientes de fi nalizado el plazo con
concedido al usuario infractor, se le notifi cará la resolución.
Teniendo expedido el derecho de apelar ante la Asamblea General
de la Asociación, la que resolverá si ratifi ca o deja sin efecto la sanción
impuesta. En caso de que el usuario infractor fuere miembro de los
Órganos de Dirección, será reemplazado durante el tiempo que falte
para cumplir el período para el cual fue electo.
CAPITULO IV
EL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
Art. 17.- La Asamblea General es la Autoridad Suprema de la
Asociación y estará conformada por todos los Miembros Asociados
mencionados en el Artículo uno de estos Estatutos y se desarrollará con
la mayoría de los socios activos.
Art. 18.- Las resoluciones se acordarán por mayoría simple, es
decir la mitad más uno de los votos, salvo en lo referente a la disolución
de la Asociación, que será de conformidad al Art. 51 de estos Estatutos,
dichas resoluciones serán tomadas de acuerdo a los presentes Estatutos
y al Reglamento Interno de la Asociación. La Asamblea General es-
tará conformada por todos los usuarios del servicio de Agua Potable,
Caserío Nahualapa, Cantón El Pedregal, del Municipio de El Rosario,
Departamento de La Paz, y que estuvieren presentes al momento de la
Constitución de la Asociación o se incorporen posteriormente a ésta.
DE LAS CONVOCATORIAS
Art. 19.- Las convocatorias para las reuniones de la Asamblea
General Ordinaria o Extraordinaria serán hechas por:
a) Por iniciativa de la Junta Directiva de la Asociación.
b) A solicitud del cinco por ciento de los Asociados legalmente
inscritos por lo menos.
Se convocará con ocho días de anticipación como mínimo, a la
fecha de la sesión, llenando los requisitos siguientes:
1) Especifi car el lugar, día y hora de la sesión.
2) Indicar los puntos de agenda a ser tratados.
3) Hacer la convocatoria por escrito, por cartel colocados en
lugares de más concurrencia de los asociados o por cualquier
otro medio apropiado; y
4) Notifi car a la Alcaldía Municipal de la respectiva jurisdic-
ción, la celebración, lugar y fecha de la sesión de Asamblea
General, en un plazo no menor de ocho días.
En caso de emergencia, los plazos de convocatoria mencionados,
podrán reducirse.
Art. 20.- En Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los asuntos
siguientes:
a) Elegir los miembros de la Junta Directiva de la Asociación
y otros entes de la Asociación, y removerlos de acuerdo a
estos Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.
b) Evaluar, aprobar la gestión administrativa, económica y
fi nanciera del ejercicio económico fi nalizado.
c) Aprobar los presupuestos y el plan anual operativo de la
Asociación.
d) Analizar y aprobar el Balance General, para analizar la
sostenibilidad económica de la Asociación.
e) Resolver sobre las reclamaciones de los benefi ciarios, contra
los actos de la Junta Directiva de la Asociación.
f) Conocer otros asuntos de importancia contemplados en la
convocatoria, que han sido el origen de la Asamblea General
y que son de carácter ordinario; y
g) Los puntos comprendidos en la Agenda y que los propongan
los Delegados Usuarios.
En las reuniones de Asamblea General Extraordinaria, únicamente
se tratarán los puntos comprendidos en la convocatoria y cualquier
decisión sobre otros aspectos no comprendidos en ésta, serán nulos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
QUORUM
Art. 21.- El Quórum para las reuniones de Asamblea General
Ordinaria y Extraordinaria se establecerá con el cincuenta más uno de
los Asociados Activos; si la reunión no se celebrara por falta de quórum,
fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria dentro de los
tres días siguientes, y los acuerdos se tomarán con el cincuenta más uno
del quórum asistido; salvo los casos legalmente establecidos que requie-
ren de votación especial. Las decisiones tomadas serán de obligatorio
cumplimiento para todos los asociados sin distinción, que hayan asistido
o no a la reunión.
ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 22.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Aprobar, reformar y derogar los Estatutos de la Asocia-
ción.
b) Elegir a los miembros de la Junta Directiva, Junta de Vigilancia
y demás entes de la Asociación.
c) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación, así como
cualquier modifi cación a los mismos.
d) Acordar la destitución de miembros de la Junta Directiva de
la Asociación, de la Junta de Vigilancia y demás entes de la
Asociación.
e) Acordar la expulsión de los Asociados.
f) Juramentar y dar posesión a los asociados usuarios que hayan
sido electos para formar parte de la Junta Directiva y Junta
de Vigilancia.
g) Aprobar el Plan Anual de Trabajo y Presupuesto General.
h) Solicitar a la Junta Directiva de la Asociación y Junta de Vigi-
lancia, los informes que crean convenientes, especialmente lo
relacionado a la administración fi nanciera del acueducto.
i) Respetar y hacer cumplir estos Estatutos, el Reglamento
Interno de la Asociación y demás disposiciones legales
pertinentes.
j) Decidir y aprobar la tarifa por el servicio de agua potable;
así como la cuota social mensual por cada usuario inscrito.
k) Crear comités que estime necesarios, para el logro de sus
objetivos, tales como; Comité de Saneamiento Ambiental, de
Bienestar Social, como otros que en futuro sean necesarios
crear.
CAPITULO V
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 23.- La Junta Directiva de la Asociación Comunal Admi-
nistradora del Sistema de Agua Potable, es el Órgano encargado de la
administración de la Asociación y estará integrada por once miembros
representantes de la Comunidad benefi ciaria, los que serán electos en
Asamblea General Extraordinaria, si fueren varias comunidades, serán
electos en Asambleas Locales por cada comunidad y ratifi cada su elec-
ción, en reunión de Asamblea General Extraordinaria. La primera Junta
Directiva electa, será presentada en Asamblea General de Asociados y
estará integrada por los siguientes cargos:
a) Un Presidente.
b) Un Vice-Presidente.
c) Un Secretario.
d) Un Pro-Secretario.
e) Un Tesorero.
f) Un Pro-Tesorero.
g) Un Síndico; y
h) Cuatro Vocales.
El período de las funciones de los Miembros de la Junta Directiva
de la Asociación, será de dos años a partir de la fecha de emisión de
Acuerdo Municipal en la que se le otorga la Personalidad Jurídica a la
Asociación, pudiendo ser reelectos por uno o dos períodos más, o lo que
la Asamblea General decida. La elección se realizará ante la presencia
del Alcalde Municipal, funcionario o empleado delegado para ello, quien
tendrá a cargo la juramentación de la Junta Directiva.
Art. 24.- Para ser miembro de la Junta Directiva de la Asociación,
se deben llenar los requisitos siguientes:
a) Mayor de 18 años de edad.
b) Que resida dentro de la comunidad benefi ciaria o que no
residiendo en ella, sea dueño o poseedor legal de un inmueble
en dicha comunidad.
c) Que sepa leer y escribir.
d) Que esté integrada en forma mixta, es decir por hombres y
mujeres; y
e) Que se encuentre solvente con la Asociación.
DE LAS SESIONES
Art. 25.- La Junta Directiva de la Asociación, sesionará Ordina-
riamente una vez al mes, y Extraordinariamente cuando sea necesario,
a solicitud del Presidente o al menos por diez miembros de la misma.
Dichas reuniones serán convocadas y presididas por el Presidente
o Directivo Delegado. La convocatoria contendrá: Lugar, día y hora en
que se realizará la sesión y los puntos de Agenda de que se tratará.
RESOLUCIONES
Art. 26.- Las resoluciones de la Junta Directiva deberán de aprobarse
con la mitad más uno de sus miembros, en caso de empate el Presidente
o quien lo represente tendrá doble voto.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 27.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Administrar el patrimonio de la Asociación.
b) Elaborar el Presupuesto Anual de la Asociación y someterlo a la aprobación de la Asamblea General.
c) Elaborar el plan de trabajo y someterlo a la aprobación de la Asamblea General.
d) Informar a la Asamblea General de los estados fi nancieros de la Asociación, así como los avances de las actividades y proyectos,
e) Conocer de las solicitudes de ingreso de nuevos usuarios y someterlas a la aprobación de la Asamblea General.
f) Organizar comisiones de trabajo, con el propósito de ejecu-tar las diferentes acciones que se contemplan en el plan de trabajo.
g) Convocar a reuniones de la Asamblea General Ordinarias o Extraordinarias.
h) Coordinar con la Municipalidad, entidades estatales o priva-das, las actividades y proyectos que estén relacionados con la naturaleza y fi nes para los cuales fue creada la Asociación y su recurso hídrico.
i) Elaborar y presentar a la Asamblea General, la propuesta de las tarifas a cobrar por el servicio del agua potable, así como la cuota social mensual de asociados.
j) Recibir bajo inventario los bienes, fondos y disponibilidades de la Asociación.
k) Depositar los fondos y valores de la Asociación, en institu-ciones bancarias y autorizar a sus miembros para que tengan fi rma registrada en ellas, del Presidente, el Tesorero y el Síndico.
La Junta Directiva procurará que los depósitos se verifi quen en el menor tiempo posible.
l) Establecer un fondo de caja chica y fi jar su monto, el cual servirá para atender gastos de menor cuantía.
m) Velar porque el servicio del agua potable se preste con la debida efi ciencia y con una supervisión y mantenimiento constante y adecuado de las instalaciones.
n) Fomentar la utilización del servicio del agua y controlar los desperdicios, para hacer las recomendaciones adecuadas a los usuarios, para el buen uso del mismo.
o) Vigilar, limpiar, reforestar y proteger las fuentes de abasteci-miento, tanques y otras obras del sistema, a fi n de conservar aquéllas y evitar contaminaciones.
p) Llevar un registro de las personas que participaron con la mano de obra voluntaria y en efectivo, en la construcción del sistema, así como todos los libros que sean necesarios para el buen funcionamiento de la Asociación.
q) Elaborar el Reglamento Interno de la Asociación y todos los que sean necesarios, así como las reformas o modifi caciones de los mismos, para ser sometidos a su aprobación por la Asamblea General.
r) Cumplir y hacer cumplir estos estatutos, el Reglamento In-terno de la Asociación, demás reglamentos que la Asociación estime necesarios y demás leyes aplicables.
Art. 28.- La Junta Directiva de la Asociación, podrá crear comi-siones de apoyo para que coadyuven al desarrollo de las actividades, plan de trabajo y las distintas acciones que sean competencia de la Asociación.
Las funciones que se les atribuyen a las comisiones, deberán ser controladas por la Junta Directiva de la Asociación, pero ésta por ningún motivo podrá imponer cuotas o tarifas para ser cobradas a los asociados, ya que esto es atribución de la Asamblea General de Asociados.
PROHIBICIONES PARA SER MIEMBRO DE LA
JUNTA DIRECTIVA
Art. 29.- No podrán ser miembros de la Junta Directiva de la Asociación:
a) Los menores de 18 años de edad.
b) Los parientes entre sí, dentro del segundo grado de con-sanguinidad o primer grado de afi nidad y los cónyuges o compañeros de vida.
c) Quienes no estén al día en el pago de las cuotas por servicio del agua potable.
d) Quienes ostenten cargos en cuerpos directivos, en otras asociaciones similares.
FUNCIONES DEL PRESIDENTE
Art. 30.- Son funciones del Presidente:
a) Representar judicial y extrajudicial a la Asociación, en forma conjunta con el Síndico, pudiendo otorgar Poderes Generales o Especiales y revocarlos, previa autorización de la Junta Directiva para ello.
b) Presidir las reuniones de la Junta Directiva y de Asambleas Generales.
c) Coordinar las actividades de las distintas comisiones o co-mités.
d) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes reuniones y presentar los informes correspondientes.
e) Velar porque se cumplan los acuerdos de la Asamblea General y de la Junta Directiva.
f) Responder solidariamente con el Tesorero y Síndico de la
Asociación, por la mala administración de las fi nanzas y mal
manejo de la Asociación y todo lo relacionado con actos de
corrupción que se detectaren.
g) Abrir cuentas bancarias en uno o más bancos cercanos a la
localidad, y registrar su fi rma, con la del Tesorero y Síndico
de la Asociación por la erogación de los fondos provenientes
del sistema de agua; y sólo con el Tesorero por las demás
erogaciones de los fondos de los bienes de la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
h) Autorizar las erogaciones que se hagan de la Asociación, así como de los fondos de caja chica, conforme a las necesidades de la Asociación, que haya aprobado la Asamblea General o la Junta Directiva.
i) Juramentar a los miembros de las comisiones o comités que se hubieren formado; y
j) En general, realizar las funciones que le señalen la Asamblea General, la Junta Directiva de la Asociación; en especial estos Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.
FUNCIONES DEL SECRETARIO
Art. 31.- Son funciones del Secretario:
a) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de la Asamblea General y de Junta Directiva.
b) Llevar en orden y actualizado el archivo de documentos y registros de los miembros de la Asociación.
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Asociación.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros de la Aso-ciación.
e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación; y
f) En general, realizar las funciones que le señalen la Asamblea General, la Junta Directiva de la Asociación, en especial estos Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.
FUNCIONES DEL TESORERO
Art. 32.- Son atribuciones del Tesorero de la Asociación:
a) Tener la custodia de los fondos y valores de la Asociación, siendo responsable de los desembolsos de fondos, recaudación de ingresos y cobros de deudas. Será también responsable de efectuar los depósitos y retiros en las cuentas bancarias correspondientes.
b) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes muebles e inmuebles, propiedad de la Asociación.
c) Llevar los registros de ingresos y egresos derivados del servicio de agua potable y de todas aquellas actividades de la Asociación.
d) Recibir el dinero y entregar los recibos que corresponden a las cuotas mensuales por servicio de agua potable, cuota social mensual de asociados, dinero por precio de conexión domiciliar, reconexión, multas y todos aquellos ingresos que sean propios de la Asociación por el sistema de agua potable.
e) Responder solidariamente con el Presidente y Síndico de la Asociación, por la mala administración de las fi nanzas y mal manejo de la Asociación y todo lo relacionando con actos de corrupción que se detectaren, y sólo con el Síndico por los demás bienes de la Asociación.
f) Velar por la correcta utilización del patrimonio de la Aso-ciación.
g) Abrir cuentas bancarias en uno o más bancos cercanos a la localidad; y registrar fi rma, con la del Presidente y el Síndico de la Asociación, por la erogación de los fondos provenientes del sistema de agua, y sólo con el Presidente, por las demás erogaciones de los fondos de los demás bienes de la Asocia-ción,
h) Rendir informes mensuales a la Junta Directiva y Asamblea General, sobre el estado fi nanciero de la Asociación.
i) Autorizar con su fi rma y con el Presidente y Síndico, la erogación de cualquier gasto necesario y contemplado en el presupuesto de la Asociación.
j) Facilitar la fi scalización de los estados de cuentas, libros, facturas y toda aquella documentación relacionada con el cargo, solicitado por los asociados usuarios o instituciones competentes; y
k) En general, realizar las funciones que le señalen la Asamblea General, la Junta Directiva de la Asociación, en especial estos estatutos y el Reglamento interno de la Asociación.
FUNCIONES DEL SINDICO
Art. 33.- Son funciones del Síndico:
a) Representar judicial y extrajudicial a la Asociación, junta-mente con el Presidente, pudiendo otorgar poderes generales y especiales y revocarlos, previa autorización de la Junta Directiva para ello.
b) Ayudar a la elaboración de las propuestas de Reglamento, propuestas de reformas o modifi caciones a los Estatutos y Reglamento.
c) Velar por el estricto cumplimiento del Código Municipal y sus Ordenanzas, estos estatutos, reglamento y acuerdos tomados por la Asamblea General y Junta Directiva,
d) Fiscalizar el manejo de los fondos de la Asociación, espe-cialmente los provenientes de las cuotas de los asociados usuarios.
e) Abrir cuentas bancarias en uno o más bancos cercanos a la localidad y registrar su fi rma con la del Presidente y Tesorero de la Asociación, por la erogación de los fondos provenientes del sistema de agua y sólo con el Tesorero por los demás bienes de la Asociación; y
f) En general, realizar las funciones que le señalen la Asamblea General, la Junta Directiva de la Asociación, en especial estos estatutos y el reglamento interno de la Asociación.
Art. 34.- El Vice-Presidente, el Pro-Secretario y el Pro-Tesorero, sustituirán en todas sus funciones titular, si por descuido, o renuncia o separación de cargo u otros motivos inhabiliten el cumplimiento de las funciones del Titular. Cada una de las personas responderá ante la Asamblea General, con honestidad y espíritu de servicio en las funciones delegadas o encomendadas.
Art. 35.- Los cuatro Vocales conformarán la Junta de Vigilancia, ellos tendrán acceso a toda la documentación, gestiones y operaciones de la Asociación, también podrán coordinar el trabajo con los comités o comisiones que se formen.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
Art. 36.- La Junta de Vigilancia, es el órgano encargado de la
supervisión y fi scalización de todas las actividades de la Asociación y
especialmente fi scalizará a la Junta Directiva de la Asociación.
FUNCIONES DEL COMITE DE SANEAMIENTO
AMBIENTAL
Art. 37.- Son funciones del Comité de Saneamiento Ambiental:
1- Elaboración del diagnóstico de la comunidad.
2- Elaboración y desarrollo de planes de capacitación sobre:
a) Saneamiento básico.
b) Medio Ambiente (agua potable, aguas servidas,
reforestación, basura, excretas etc.).
c) Participación ciudadana.
d) Desarrollo y seguimiento de proyectos; y
3- Elaboración y desarrollo de proyectos en las áreas siguien-
tes:
a) Forestales.
b) Participación ciudadana.
c) Conservación del suelo.
d) Agua potable.
FUNCIONES DEL COMITE DE BIENESTAR SOCIAL
Art. 38.- Son funciones del Comité de Bienestar Social:
a) Velar por el bienestar social de todos los usuarios.
b) Desarrollar jornadas formativas para mantener la estabilidad
socio familiar de sus asociados.
c) Realizar en forma periódica visitas domiciliares con el objeto
de efectuar estudios socio-económicos familiares, que sirvan
de base para el establecimiento de la cuota social mensual de
los Asociados.
d) Realizar acciones de apoyo, logísticos o económicos para
aquellas familias de escasos recursos y cuyos miembros
tengan problemas de salud y en casos extremos funerales.
e) Contactar con organismos públicos o privados, nacionales o
internacionales, para gestionar ayuda en caso de emergencia
o desastres naturales; y
f) En general realizar todas las actividades tendientes a favorecer
en cualquier aspecto, ya sea socio-económico, familiar o de
salud a los miembros de la Asociación.
El Reglamento Interno de la Asociación, establecerá la forma o
procedimientos a seguir en la creación de los Comités de Saneamiento
Ambiental y de Bienestar Social.
CAPITULO VI
DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA
Art. 39.- La fi scalización interna de la Asociación, estará a cargo de la Asamblea General o de la Junta Directiva, según sea el caso, para lo cual deberán planifi car las acciones que sean pertinentes para llevarlas a cabo, para ello, la Asamblea General nombrará la Junta de Vigilancia, de entre los miembros de la Junta Directiva.
La Junta de Vigilancia, llevará un control de los informes que rinda la Junta Directiva de la Asociación, los que serán analizados a fi n de establecer si son congruentes con la planifi cación anual de la Asocia-ción, evaluar los balances del mismo y si los recursos están siendo bien utilizados, el resultado de estos análisis, se hará saber a los directivos, a fi n de que justifi quen las observaciones que se les ha hecho, si éstas no son subsanadas a satisfacción de la Junta de Vigilancia, se hará saber a la Asamblea General, elaborará un informe y lo enviará al Concejo Municipal de la localidad.
Art. 40.- La fi scalización externa de la Asociación, estará a cargo del Concejo Municipal de la Alcaldía Municipal de El Rosario, el cual debe garantizar la buena administración de los fondos y demás bienes de la Asociación.
Esta se realizará a través de auditorías que evaluarán: planifi cación, presupuesto, organización administrativa, administración de ingresos y egresos, tesorería, créditos, contabilidad y transparencia en la elección de los miembros de la Junta Directiva de la Asociación y demás entes de la Asociación.
Art. 41.- El Concejo Municipal de la Alcaldía de El Rosario, realizará las auditorías de ofi cio, a solicitud de la Junta de Vigilancia o por lo menos por diez Asociados usuarios.
Si el resultado de la auditoría constituye delito, el Concejo Municipal por sí o por la Junta de Vigilancia o por algún asociado usuario, harán la denuncia a la Fiscalía General de la República, a fi n de que se deduzcan las responsabilidades penales, sin perjuicio de las medidas que tome la Asamblea General de la Asociación.
CAPITULO VII
REGIMEN DISCIPLINARIO
FALTAS LEVES
Art. 42.- Serán faltas leves las siguientes:
a) La inasistencia de los directivos a las reuniones de la Junta Directiva de la Asociación o de otros entes de la Asocia-ción.
b) Incumplimiento de las funciones y comisiones asignadas.
c) Mala conducta que se traduzca en perjuicio de la Asocia-ción.
d) No estar solvente con el pago de la cuota del servicio del agua potable u otra clase de cuota que haya aprobado la Asamblea General; y
e) El incumplimiento de los presentes Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
FALTAS GRAVES
Art. 43.- Serán faltas graves las siguientes:
a) Promover actividades de cualquier fi n o naturaleza, que vaya
en perjuicio de la Asociación y sus miembros.
b) Incumplimiento reiterado de las funciones, si se trata de
los miembros de la Junta Directiva o de otros entes de la
Asociación.
c) Obtener de la Asociación, por medios fraudulentos benefi cios
para sí o para terceros.
d) La reiterada insolvencia en el pago de las cuotas mensuales
asignadas por la Asamblea General.
e) La corrupción, malversación de fondos y el mal manejo de
los bienes o patrimonio de la Asociación, aprovechándose
de cualquier cargo de dirección; y
f) El reiterado incumplimiento a estos Estatutos, el Reglamento
Interno de la Asociación y demás leyes aplicables.
DE LAS SANCIONES Y PROCEDIMIENTOS
Art. 44.- Cuando uno de los Asociados usuarios cometiera una
falta leve, será amonestado verbalmente por la Junta Directiva de la
Asociación, si éste reincidiera en la falta cometida, será amonestado por
escrito o con la suspensión del servicio del agua en forma temporal.
En caso de faltas graves, la Junta Directiva amonestará al usuario por
escrito e impondrá una multa de $ 5.00.- Si el asociado usuario reincide
con la falta, será suspendido del servicio del agua potable defi nitivamente
por la Asamblea General, no obstante el usuario suspendido, podrá apelar
a la misma Asamblea y en caso de que ésta ratifi que su fallo, el usuario
pierde su calidad de Asociado.
En caso de la falta de solvencia en el pago del servicio del agua,
durante un período de tres meses, podrá la Junta Directiva suspender el
servicio hasta que el usuario esté al día con sus cuotas.
SUSPENSION Y DESTITUCION DE MIEMBROS DE
LOS ORGANISMOS DE DIRECCION
Art. 45.- Cualquier miembro de la Junta Directiva de la Asociación
o de otros entes de la Asociación, podrá ser suspendido o destituido
por incurrir en alguna de las faltas señaladas en el Art. 43 de estos
Estatutos.
La Asamblea General conocerá de las faltas cometidas por los
miembros de los organismos de Dirección en el ejercicio de sus funcio-
nes, en sesión Ordinaria o Extraordinaria y dará audiencia inmediata
al responsable de la falta, la Asamblea General decidirá si procede la
suspensión o destitución, según el caso.
DESTITUCION DE LAS JUNTAS DIRECTIVAS EN PLENO
Art. 46.- Cuando las Juntas Directivas existentes, en pleno fueran
las que han cometido una infracción de las señaladas en el Art. 43 de
estos Estatutos, la Junta de Vigilancia, elaborará un informe al respecto
y convocará inmediatamente a una Asamblea General Extraordinaria,
la que será presidida por los miembros de la Junta de Vigilancia.
La Asamblea General previamente y oyendo a los directivos de la
Junta de Vigilancia, decidirá sobre la destitución de la Junta Directiva
en pleno que haya infringido y podrá decidir la suspensión inmediata del
servicio del agua potable, para cada uno de éstos, la Asamblea General
en el mismo acto elegirá una nueva Junta Directiva del ente que sea,
para que fi nalice el período ya iniciado.
CAPITULO VIII
DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION
CONSTRUCCION DEL PATRIMONIO
Art. 47.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Los pagos mensuales provenientes de los usuarios por el
servicio de agua potable.
b) Los ingresos provenientes de cualquier actividad lícita,
realizada por la Junta Directiva, para recaudar fondos, tales
como cuotas sociales mensuales, las que son aprobadas por
la Asamblea General.
c) Los bienes muebles e inmuebles y la renta que se obtenga
por la administración de los mismos.
d) Las donaciones, herencias, legados otorgados a la Asociación,
por cualquier persona natural o jurídica.
e) Las multas por reconexión y otros conceptos que se originan
por el incumplimiento a las normas aquí establecidas.
f) El pago de los nuevos derechos de conexión; y
g) Los aportes en cualquier concepto, que provengan de cual-
quier institución pública o privada, sean éstas nacionales o
internacionales.
CAPITULO IX
DE LA MODIFICACION DE LOS PRESENTES ESTATUTOS
Art. 48.- La modifi cación de los presentes Estatutos, podrá acordarse
en Asamblea General, o por iniciativa de la misma o a propuesta de
cualquiera de los organismos de Dirección de la Asociación, el acuerdo
podrá tomarse con votos de las dos terceras partes de los asociados,
debidamente inscritos en el registro que para tal efecto llevará la Al-
caldía Municipal de la localidad y registrados por la Membrecía de la
Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
CAPITULO X
DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION
ACUERDO DE DISOLUCION
Art. 49.- La Asociación podrá disolverse mediante acuerdo tomado
en Asamblea General, dicho acuerdo será con la votación favorable de
las dos terceras partes de los asociados, debidamente registrados en la
membrecía de la Asociación y en el Registro que llevará para tal efecto
la Alcaldía Municipal de la localidad.
CAUSAS DE DISOLUCION
Art. 50.- La Asociación podrá disolverse por cualquiera de las
siguientes causas:
a) Por la disminución en el número de asociados usuarios,
de tal manera que llegue un número menor de veinticinco
asociados.
b) La imposibilidad de seguir cumpliendo los fi nes para los que
fue constituida la Asociación; y
c) Por la inobservancia o incumplimiento de la legislación
pertinente, de tal manera que no se cumplan los objetivos
en función de sus asociados.
DE LA COMISION LIQUIDADORA
Art. 51.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una comi-
sión liquidadora que estará conformada por las personas que nombre
la Asamblea General conjuntamente con los delegados de la Alcaldía
respectiva.
La comisión dispondrá de noventa días para elaborar el informe y
hacer la entrega de los bienes a la Alcaldía Municipal, para su custodia
y administración, todo conforme a lo establecido en el Código Munici-
pal.
REMISION DEL INFORME AL CONCEJO MUNICIPAL
Art. 52.- La comisión liquidadora un vez concluido el trabajo,
remitirá el informe al Concejo Municipal respectivo, para su aprobación,
junto con todos los documentos pertinentes.
DESTINO DE LOS BIENES
Art. 53.- Al disolverse y liquidarse la Asociación, los bienes de
cualquier naturaleza, pasarán al Concejo Municipal para su custodia y
únicamente podrán destinarse para el benefi cio de la comunidad que
conformó la Asociación.
CAPITULO XI
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 54.- La Asociación llevará los libros necesarios para hacer
constar todas actuaciones, foliados y sellados por la Alcaldía Municipal
de la localidad con una razón de apertura y cierre.
VIGENCIA
Art. 55.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial.
EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales
que al efecto llevó esta ofi cina durante el año dos mil quince, se encuen-
tra asentada el ACTA NÚMERO DIECINUEVE de la Segunda Sesión
Extraordinaria del mes de diciembre celebrada por el suscrito Concejo
Municipal de esta Ciudad, del día VEINTITRES DE DICIEMBRE DE
DOS MIL QUINCE, la cual contiene entre otros el ACUERDO que lite-
ralmente dice: ACUERDO NUMERO SEIS: Este Concejo Municipal
al considerar los Estatutos de la Asociación Comunal Administradora
del Sistema de Agua Potable de Caserío Nahualapa, Cantón El Pedregal,
Municipio de El Rosario, Departamento de La Paz, la cual se abrevia
"ACASAN" y consta de cincuenta y cinco artículos, y no encontrándose
en ellos ninguna disposición contrarias a las Leyes de la República, al
orden público, ni a las buenas costumbres. Acuerdan de conformidad al
numeral veintitrés del Art. 30, en relación a los Artículos 118 y 119 del
Código Municipal; APROBAR en todas y cada una de sus partes, los
Estatutos en mención, confi riéndoles a dicha Asociación el CARACTER
DE PERSONERIA JURIDICA, a efectos de trabajen en la búsqueda de
desarrollo humano y las obras necesarias para el benefi cio en común.
Certifíquese el presente Acuerdo y entréguese a la Asociación interesada
para los efectos legales. Certifíquese y Comuníquese, a la Asociación
del Municipio de Los Nonualcos. Hay fi rmas del Concejo Municipal,
S.E. Quintanilla Padilla.".- RUBRICADAS.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL, CON EL CUAL SE
CONFRONTO, Alcaldía Municipal de El Rosario, a los veintinueve
días del mes de diciembre de dos mil quince.
SERGIO EDUARDO QUINTANILLA PADILLA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F012467)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION
DE DESARROLLO COMUNAL DEL AGUA “ACOAGUA”.
CAPITULO I
De la Constitución, Denominación, Naturaleza,
Domicilio, Plazo y Simbología
Constitución
Art. 1.- Se constituye la Asociación de Desarrollo Comunal del
Agua, que se abrevia ACOAGUA, con personalidad jurídica y patrimonio
propio, siendo sus miembros los ciudadanos benefi ciarios del sistema de
agua potable, de los cantones San Francisco El Dorado y Los Jobos del
Municipio de San Isidro, Departamento de Cabañas, pudiendo benefi ciar
en la medida de sus posibilidades a otros cantones y caseríos que surjan
por medio de la ampliación del Sistema de Agua Potable.
Cuando en estos estatutos se refi era a los Cantones San Francisco
El Dorado y Los Jobos se considerarán integrados los miembros de los
caseríos que lo componen presentes y futuros.
Denominación
Art. 2.- Que en los presentes estatutos se le denominará a la Asocia-
ción de Desarrollo Comunal del Agua, “ACOAGUA”, o “La Asociación”
y su creación, funcionamiento y fi scalización estará regulado por el
Código Municipal y la Ordenanza Reguladora de Asociaciones Comu-
nales, por los presentes estatutos y su reglamento interno, y cualquier
otra legislación que resulte en el futuro, relacionada con su naturaleza
y funcionamiento.
Naturaleza
Art. 3.- La naturaleza de la Asociación es de carácter social, per-
manente, autosostenible, no religioso, apolítico y de utilidad pública sin
fi nes de lucro, que tendrá como objetivo principal participar, analizar,
deliberar, proponer y contribuir a la solución de problemas relacionado
con el uso, aprovechamiento y protección de los recursos naturales con
énfasis en el Recurso Hídrico, así como a la ejecución de medidas para el
manejo integral de los recursos naturales de las microcuencas, acciones
en salud y medio ambiente, Educación y otras afi nes, o cualquier otra
actividad que promueva la participación y el benefi cio del ser humano
como prioridad, estará conformada con participación de todos los aso-
ciados del Sistema de Agua Potable.
Art. 4.- El domicilio de la Asociación, será el caserío El Centro del
Cantón San Francisco El Dorado, Municipio de San Isidro, Departamento
de Cabañas, sus ofi cinas administrativas estarán ubicadas sobre la calle
que conduce de San Salvador hacia Sensuntepeque, Frente a la Cancha
Municipal de Futbol Rápido del cantón San Francisco El Dorado y podrá
establecerse delegaciones dentro del municipio, donde sea necesario unir
esfuerzos para el manejo de los recursos naturales, con énfasis en los
recursos hídricos o de cualquier otra actividad que realice en benefi cio
de sus miembros.
Plazo
Art. 5.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido, pero
podrá disolverse de acuerdo a los procedimientos establecidos en los
Art.- 121 A y 121-B del Código Municipal y lo que disponga la Ordenanza
Reguladora de Asociaciones Comunales del Municipio de San Isidro al
respecto y de conformidad al Art. 52 de los presentes Estatutos.
Simbología
Art. 6.- La Asociación, utilizará un sello de forma ovalada con la
siguiente lectura, Asociación de Desarrollo Comunal del Agua y en el
centro las siglas ACOAGUA, y en su papelería usará un membrete en
forma de gota de agua que contendrá en la parte superior el año 1954 en
el centro la palabra Cabañas y las siglas ACOAGUA y en el contorno de
la gota de agua la leyenda que dice Asociación de Desarrollo Comunal
del Agua Cantón San Francisco El Dorado, San Isidro y cuyos colores
son refl ejados con la gama de celeste.
CAPITULO II
De las Finalidades
Art. 7.- La Asociación orientará sus actividades al cumplimiento de
los fi nes que los presentes estatutos indican, sin perjuicio de que pueda
ejecutar otras acciones que se enmarquen dentro de su naturaleza y los
objetivos de la Asociación y tendrá como fi nalidades principales las
siguientes:
a) Promover la participación de los ciudadanos en la construcción,
operación, mantenimiento y administración de los Sistemas
de Agua Potable y Saneamiento, y en cualquier proyecto,
tarea o actividad que realice la asociación, así como en la
vigilancia de la calidad del agua y de las otras actividades
que realicen.
b) Suministrar con efi ciencia y efi cacia el servicio de agua potable
a los usuarios bajo normas de calidad y cantidad establecidas
por la Asociación de Acueductos y Alcantarillados (ANDA)
y el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.
c) Contribuir al mejoramiento del nivel de salud de las familias
usuarias del servicio de agua potable, integrando las áreas de
salud y medio ambiente en las comunidades mencionadas en
el Artículo 1, en coordinación con instituciones públicas y
privadas.
d) Promover la participación de los asociados en la vigilancia
y cuido del sistema de abastecimiento de agua potable,
saneamiento básico y medio ambiente y de cualquier otra
actividad que realice en benefi cio de los mismos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
e) Impulsar, apoyar y ejecutar acciones ambientales de pro-
tección al ecosistema que favorezcan las micro cuencas
que abastecen las fuentes hídricas de la zona, realizando
acciones encaminadas a la limpieza de los cauces de los ríos,
quebradas, eliminación de obstáculos al fl ujo o impedimento
a éste ocasionadas por causas naturales o a las inducidas por
el hombre, para permitir la libre circulación de las aguas.
f) Gestionar proyectos y programas que contribuyan a mejorar
el sistema de abastecimiento de agua potable, salud y medio
ambiente, participando activamente en los planes de desa-
rrollo local. En coordinación con Gobiernos locales y otras
Instituciones Gubernamentales y no Gubernamentales, que
quieran apoyar con interés social y de cualquier otra actividad
que realicen.
g) Velar por la correcta administración de los recursos eco-
nómicos, materiales, humanos y ambientales que afecte el
desarrollo del sistema de agua potable de la zona.
h) Incrementar la cobertura del servicio de agua potable previo
a la elaboración de estudios de factibilidad técnica, social y
económica.
i) Proponer al Concejo Municipal la emisión de ordenanzas que
permitan la regulación de las áreas forestales, zonas de recarga
y recursos hídricos que abastezcan los mantos acuíferos.
j) Promover y monitorear en los usuarios el manejo adecuado
del agua, implementando técnicas e instrumentos que permitan
un adecuado control sobre el uso.
k) Promover y monitorear en los usuarios el cumplimiento del
manejo adecuado de las aguas grises, residuales y negras.
l) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación por las familias usuarias y Junta Directiva
de la Asociación.
De las Funciones
Art. 8.- Las funciones de la asociación son:
a) Proveer del servicio de agua potable, en benefi cio de los
asociados o usuarias de la Asociación y de cualquier otro
proyecto o actividad en benefi cio de los mismos.
b) Procurar la participación efectiva de sus miembros en la
gestión, planifi cación, diseño, construcción, operación y
mantenimiento del sistema; procurando la Educación y capa-
citación de asociados, Junta Directiva, Delegados, Empleados,
en el buen uso del agua y el cuido de la fuente, pozo, tanque y
toda su red de distribución de la micro cuenca del sistema.
c) Mantendrá informados a las familias asociadas sobre sus
derechos y obligaciones respecto al buen funcionamiento
del sistema así, como las actividades realizadas por la aso-
ciación.
d) Vigilar, proteger, conservar y sanear el medio ambiente rela-
cionado con las fuentes de agua y el sistema, de conformidad
a las leyes vigentes y ordenanzas municipales de aplicación
a la preservación y mantenimiento de los sistemas.
e) Coordinará y gestionará campañas para preservación del medio
ambiente y uso adecuado del recurso hídrico. Ejecutándose en
conjunto con los pobladores y propietarios que habitan en la
zona de la fuente de agua, así como entidades e instituciones
ambientalistas privadas y públicas.
f) Implementar los sistemas administrativos y fi nancieros que
requiera la asociación, para garantizar la transparencia en
el manejo del sistema y elaborar los informes necesarios,
que permitan rendir cuentas oportunas a los asociados y
asociadas.
g) Modifi car estos estatutos de acuerdo a la realidad actual y
que se requieran para normar o mejorar la prestación de los
servicios de agua, así como para decidir su ampliación hacia
otros sectores no atendidos.
h) Realizar gestiones para establecer convenios con Institucio-
nes públicas o privadas, nacionales e internacionales, para el
cumplimiento de los fi nes de la asociación, la sostenibilidad
y buen funcionamiento del sistema.
i) Realizará acciones de proyección ambiental en cumplimiento
de las ordenanzas relacionadas a los objetivos y fi nes de la
asociación.
CAPITULO III
Asociados, Benefi ciarios, Derechos y Obligaciones
De los Asociados
Art. 9.- Se entenderá por Asociados Fundadores, Asociados Ho-
norarios, Asociados Activos y benefi ciarios o usuarios, los siguientes:
Asociados Fundadores: son las personas que conformaron la primera
Acta de Constitución.
Asociados Honorarios: Aquellas personas naturales o jurídicas que
no pertenecen a la Asociación, a quienes la Asamblea General, por su
iniciativa o por propuesta de la Junta Directiva, les condece tal calidad
en atención a sus méritos personales prestados a la Asociación o a las
comunidades.
Asociados Activos: Los residentes dentro de los límites del área de
benefi cio del sistema de agua potable y afi liados mediante procedimientos
determinados por la Asamblea General.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
De los benefi ciarios
Art. 10.- Benefi ciarios: son todas las familias inscritas como usua-
rios del servicio de agua a las cuales se les ha instalado una acometida
domiciliaria y que están inscritos como Asociados activos, que se
benefi cian del servicio de agua y están sujetos al cumplimiento del re-
glamento para la administración de ACOAGUA, el cual está amparado
en los estatutos.
De los derechos
Art. 11.- Son derechos de los Asociados Activos:
a) Gozar de los benefi cios del agua potable.
b) Gozar de los benefi cios que conllevan los planes, programas
y proyectos de mejoramiento del saneamiento básico y medio
ambiente que se realicen por iniciativa de la asociación.
c) Solicitar y obtener la información fi nanciera necesaria de los
organismos de dirección de la asociación, sobre la adminis-
tración fi nanciera y funcionamiento del sistema y ejecución
de los programas y proyectos; así como del mejoramiento
del servicio del sistema de agua.
d) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
e) Elegir y ser electo para cargos en la Junta Directiva que no
haya faltado a las reuniones convocadas por la Junta Directiva
para trabajar.
f) Realizar consulta ante la Junta Directiva por la insatisfacción
del servicio de agua.
g) Ser suscriptor de un contrato de servicio de abastecimiento
del servicio de agua.
h) Tener derecho a los servicios proporcionados por la Asociación
en igualdad de condiciones.
i) Apelar ante la Asamblea General por decisiones de suspensión
y exclusión o medidas tomadas que desfavorezcan al núcleo
familiar.
j) Todas las demás que les confi eren estos estatutos y el Regla-
mento interno.
De las obligaciones
Art. 12.- Son obligaciones de los Asociados Activos:
a) Asistir con Regularidad y puntualidad a las sesiones de
Asamblea General.
b) Tomar en cuenta la opinión y participación de las mujeres.
c) Cumplir con honradez los cargos y funciones que se les
encomienden.
d) Pagar oportunamente las cuotas por los servicios de agua
recibidos, en las fechas estipuladas en el Reglamento Inter-
no.
e) Abstenerse de ejecutar por acción u omisión actos fraudulentos
al sistema de abastecimiento y difamación que contraigan las
disposiciones emanadas por las disposiciones de los estatutos
y Reglamento Interno y que afecten la estabilidad económica
y fi nanciera de la Asociación.
f) Aceptar y cumplir las resoluciones y acuerdos tomados por
la Junta Administrativa y Asamblea General Ordinaria y
Extraordinaria.
g) Abstenerse de promover o propagar asuntos políticos
partidaristas, religiosos o racistas dentro del seno de la
organización.
h) Velar por el buen funcionamiento y cuidado del sistema de
agua; saneamiento básico y medio ambiente y de cualquier
otro proyecto que realice la asociación.
i) Cumplir estos Estatutos y Reglamento Interno para la Ad-
ministración, de la asociación y acatar los acuerdos tomados
por la Asamblea General de la Asociación.
CAPITULO IV
De la Organización, Dirección y Administración
De la Organización
Art. 13.- La organización de la Asociación ACOAGUA, estará
conformada por: La Asamblea General y la Junta Directiva.
De la Dirección y Administración
Art. 14.- La Dirección y Administración estará a cargo de los
siguientes órganos: La Asamblea General de Asociados o delegados
cuando así lo requiera como máxima autoridad y la Junta Directiva.
Asamblea General de Asociados
Art. 15.- La Asamblea General de asociados que incluye a todos los
asociados activos o usuarios del sistema de Agua, sesionará válidamente
con la asistencia del 15% en la primera convocatoria, 25% en segunda
convocatoria y será de acatamiento forzoso y de carácter obligatorio
para todos los asociados asistentes. Las decisiones serán tomadas por
decisión simple con el 51% de los votos de los Asambleístas
Asamblea General de Delegados
Art. 16.- La Asamblea General de delegados sesionará válidamente
con la asistencia del 15% en la primera convocatoria, 25% en segunda
convocatoria. Las decisiones serán tomadas por decisión simple con el
51% de los votos de los Asambleístas y será de cumplimiento forzoso
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
y de carácter obligatorio para todos los asociados. Cada una de las co-
munidades elegirá a sus Delegados y Delegadas, que estará integrada
por diez por ciento de usuarios activos de todos los caseríos. Los cuales
serán nombrados por un periodo de dos años.
La Junta Directiva será elegida por la Asamblea General o de
delegados para un periodo de dos años
Art. 17.- La Asamblea General Ordinaria se reunirá por lo menos
una vez al año y se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda
aprobada; las Asambleas Extraordinarias podrán realizarse en cualquier
momento y sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria
y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la misma
se anularán. La Asamblea General Ordinaria deberá realizarse en los
primeros noventa días de cada año para tomar decisiones relacionadas
con:
a) Aplicación del sistema de agua a otras zonas, incluido dentro
del plan de trabajo anual de la Asociación.
b) La elección de los cargos que asumirá los miembros de Junta
Directiva.
c) El destino que se le dará al ahorro obtenido por el pago de
los servicios de agua potable establecida en el Reglamento
Interno.
d) Los excedentes económicos serán depósitos en cuenta ban-
caria, mancomunada y a nombre de la Asociación y con el
respaldo de tres fi rmas: Presidente, Tesorero y Síndico.
e) Velará y garantizará que se cumpla lo establecido en estatutos
y reglamentos internos ejerciendo contraloría social mediante
la evaluación de labores semestrales, en cada una de las áreas
de trabajo.
Art. 18.- La Junta Directiva convocará a Asamblea por Delegados
cuando sea necesario y sus funciones serán:
a) Estudiará y llevará a votación equitativa la aprobación y
modifi cación de las tarifas del servicio, cuando la situación
económica de la asociación lo amerite; por aumento en los
costos de operación u otras disposiciones de la ley que los
lleve a tal determinación para que posteriormente sean pre-
sentados en la Asamblea General por la Junta Directiva.
b) Velará porque se cumplan los deberes y derechos de los
asociados contemplados en los presentes estatutos y Regla-
mentos Internos.
c) Verifi cará los registros, controles y procedimientos contables,
el orden de los archivos del control de pagos de servicios de
agua potable, cuotas de conexión, reconexión, desconexión
y listados de usuarios.
d) Verifi cará que los fondos monetarios de la asociación sean
depositados en cuentas Bancarias u otras Instituciones Fi-
nancieras que la Junta Directiva autorizare.
e) Apoyará las acciones ambientales de acuerdo al plan de manejo
de la micro cuenca que contribuyan a conservar y mantener
la cantidad y calidad de agua de la fuente de abastecimiento
o de cualquier otro proyecto que ejecute.
f) Presentará propuestas para las próximas elecciones de la
Junta Directiva.
g) Propondrá modifi cación de los presentes Estatutos y Regla-
mentos Internos.
h) La autorización de las tarifas que se cobrarán a los Asociados
o usuarios por la presentación del servicio, tomando en cuenta
los costos de operación y mantenimiento del sistema.
Convocatorias
Art. 19.- La convocatoria se hará de conocimiento de los miembros
de manera escrita o por medio de perifoneo, con anticipación de diez
días en el primer aviso y un recordatorio con cinco días de anticipación
a la fecha señalada para la reunión.
Art. 20.- La convocatoria a la Asamblea de Asociados deberá
contener los requisitos siguientes:
a) La especie de asamblea a la que se convoca.
b) El lugar, día y hora de las asambleas.
c) La agenda de la sesión.
d) El nombre y cargo de quien o quienes fi rman la convocato-
ria.
Art. 21.- A la hora indicada a la convocatoria se levantará acta que
contenga la lista de asociados presentes si se trata de Asamblea General
o de delegados si se tratara de Asamblea por Delegados y los puntos y
acuerdos tratados durante el desarrollo de la misma. De cada asamblea
se formará un expediente que contengan los documentos que justifi quen
que las convocatorias se hicieron con las formalidades necesarias, el acta
original de quórum, las representaciones especiales dadas para la sesión
y los demás documentos relacionados con la misma.
CAPITULO V
De la Junta Directiva, Cargos, Plazo, Requisitos y Atribuciones
De la Junta Directiva, Cargos, Plazo y Requisitos
Art. 22.- La Junta Directiva estará integrada por once miembros
electos en asamblea general con votación nominal y pública y un Comité
de Vigilancia
En todo caso la denominación de los cargos será la siguiente:
a) Un Presidente.
b) Un Vice-Presidente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
c) Un Secretario General.
d) Un Secretario de Actas.
e) Un Tesorero.
f) Un Síndico.
g) Cinco Vocales.
Los cargos de Directivos serán electos según capacidades y pro-
puestos públicamente por los asociados en asamblea general.
Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo
de dos años y podrán ser reelectos en forma consecutiva total o parcial-
mente sus miembros, las veces que la Asamblea General lo determine.
Los cargos en la Junta Directiva serán ad-honórem, sin embargo
gozarán de una dieta o retribución establecida por acuerdo de la Asam-
blea General de asociados y expresa en un Reglamento interno de la
Asociación, además cuando el Directivo trabaje en actividades ofi ciales
fuera del municipio, podrá otorgársele un viático, según tabla prevista
en el Reglamento Interno.
Los requisitos para optar a candidatura a Junta Directiva serán:
a) Ser mayor de dieciocho años.
b) Residir en el área de cobertura del sistema de agua.
c) Habilidades de escritura y lectura, relaciones interpersonales
y liderazgo.
d) Reconocido por su buena conducta y valores personales.
e) Ser socio activo.
f) Encontrarse solvente con la asociación.
Art. 23.- La Junta Directiva, se reunirá ordinariamente al menos
dos veces por mes y extraordinariamente cuando sea necesario para dar
resolución a las problemáticas derivadas de la administración, operación
y mantenimiento del Sistema de Agua Potable, Salud y Medio Ambiente
y otras acciones derivadas de nuevas proyecciones. Las sesiones serán
válidas con la mitad más uno de sus miembros electos y las resoluciones
se tomarán con mayoría de votos. En caso de empate el presidente o
quien haga sus veces tendrá voto de calidad.
Sustitución de Directivos
Art. 24.- En caso de fallecimiento, renuncia, licencia, ausencia por
más de tres meses sin justifi cación o cualquier impedimento temporal
o defi nitivo de cualquiera de los Directivos propietarios será sustituido
temporalmente por un Vocal asignado por la Junta Directiva y se no-
tifi cará a todos los miembros y a la Asamblea General en la próxima
asamblea.
De las atribuciones
Art. 25.- La Junta Directiva, tendrá las siguientes atribuciones:
a) Elaborará el proyecto de estatutos de la Asociación y/o sus
reformas y lo propondrá a la Asamblea General para su
aprobación.
b) Elaborará la propuesta de Reglamento Interno y/o Modifi ca-
ciones necesarias y propondrá a la Asamblea General para
su aprobación.
c) Tramitará la obtención de la Personalidad Jurídica de la
Asociación conforme a lo establecido por la ley.
d) Convocará a la Asamblea General a las reuniones Ordinarias
y extraordinarias.
e) Coordinará y establecerá las negociaciones y los convenios
necesarios con los gobiernos locales, las organizaciones del
Estado, organizaciones Internacionales, ONG´s o entidades
privadas u otras asociaciones con el objetivo de canalizar
recursos y acciones que contribuyan a la sostenibilidad de
la Asociación.
f) Velará que los fondos obtenidos a través del sistema de abas-
tecimiento de agua potable sean invertidos correctamente.
g) Hará cumplir los derechos y deberes de los Asociados, con-
templados en los presente estatutos.
h) Autorizará y controlará los gastos de la administración
y operación del sistema de agua en representación de la
Asociación, siempre que estén comprendidos en los rubros
fi nanciables por dichos fondos y los montos no sobrepasen
los límites autorizados en el Reglamento Interno.
i) La directiva autorizará y/o gestionará los recursos para ca-
pacitaciones dirigidas a ellos y socios en temas o áreas que
sean requeridas para el buen desarrollo de sus funciones o
actividades que contribuyan a la salud, medio ambiente y el
desarrollo económico de las comunidades.
j) Analizará las solicitudes y autorizará las nuevas conexiones
domiciliares de conformidad con la recomendación técnica
respectiva y el cumplimiento de los requisitos establecidos
en el Reglamento Interno y ordenará la clausura de aquellas
conexiones de usuarios que no cumplan con las disposiciones
de dicho reglamento.
k) Establecerá sanciones y multas defi nidas en el Reglamento
Interno a socios y/o usuarios que no cumplan con las normas
y procedimientos de la Administración.
l) Elaborará la propuesta para la modifi cación tarifaria del
servicio, cuando la situación económica de la Asociación
lo amerite; por aumentos en los costos de Operación u otras
disposiciones de Ley que los lleven a tal determinación y lo
presentará a la Asamblea General para su aprobación.
m) Elaborará y ejecutará el plan anual y presupuesto para la
operación, mantenimiento y administración del Sistema de
Agua Potable, Salud, Medio Ambiente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
n) Supervisará los registros, controles, reportes y procedimientos
contables, el orden de los archivos del control de pago de
servicios de agua potable, cuotas de conexión, reconexión,
desconexión y listado de usuarios.
o) Gestionará y recibirá donaciones y aportes para los fi nes
de la asociación, provenientes de fondos gubernamentales,
internacionales o privados.
p) Resolverá en Asamblea General todas las situaciones ex-
cepcionales no previstas en los presentes Estatutos o en el
Reglamento Interno.
q) Presentará a consideración y aprobación de la Asamblea
General en la Sesión Ordinaria Anual, los resultados de su
gestión, sus planes de trabajo e informe fi nanciero.
r) Asegurar que los fondos monetarios de la Asociación sean
manejados a través de las Instituciones Financieras formales
establecidas en la Banca del País.
s) Asegurar que las nuevas inversiones en el desarrollo de acti-
vidades en las comunidades, se realicen después de garantizar
los rubros fi nancieros, necesarios para la sostenibilidad de
la Asociación.
t) No autorizará la venta o enajenación de acometidas por
constituir un bien familiar, pudiéndose transferir si existe
disolución del hogar, hacia la persona que quede como
responsable del grupo familiar.
Art. 26.- Funciones de los miembros de la Junta Directiva:
Funciones Generales:
Funciones del Presidente:
a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y la Asamblea
General.
b) Representar legalmente a la Asociación, previa autorización
de la Junta Directiva.
c) Firmar los documentos de pago de la Tesorería y autorizar
los gastos administrativos no previstos en el presupuesto
anual.
d) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones de la
Junta Directiva, de Asamblea General y presentar los informes
correspondientes.
Funciones del Vice-Presidente:
a) Colaborar en todas las funciones del Presidente.
b) Sustituir en caso de ausencia al Presidente, ya sea temporal
o defi nitivamente.
c) Ejecutar las funciones que el Presidente delegue.
d) Asesorar las diferentes comisiones que se formen.
e) Colaborar en las elaboraciones de la Memoria Anual de
Labores.
f) Resolver los problemas de carácter urgente.
Funciones del Secretario General:
a) Llevar el registro de Inventario General de bienes muebles
e inmuebles.
b) Mantener una campaña permanente de afi liados y presentar
informe a la Junta Directiva.
c) Recibir las solicitudes de ingreso de nuevos asociados y
darles a conocer a la Junta Directiva y Asamblea General.
d) Firmar los documentos relacionados con el cargo y los que
señale el reglamento interno.
e) Llevar un registro actualizado de los socios.
Funciones del Secretario de Actas:
a) Llevar al día el libro de actas de las sesiones que realice la
Junta Directiva y de Asambleas generales.
b) Mantener ordenado el archivo de los documentos que soportan
las decisiones del Consejo.
c) Certifi car los acuerdos y actas que le sean solicitados.
d) Responder a toda correspondencia que sea dirigida a la Junta
Directiva.
e) Firmar los documentos relacionados con el cargo y los que
señale el reglamento interno.
Funciones del Tesorero:
a) El Tesorero será depositario y custodio de los fondos y bienes
de la Asociación.
b) Llevar los libros de contabilidad o cuentas de las mismas, se
encargará de que se hagan efectivos los créditos a favor de
la Asociación.
c) Dará cuenta a la Junta Directiva y a la Asamblea General en
cada sesión del estado económico de la misma.
d) Hará los pagos de las obligaciones y de los emolumentos si
los hubiera.
e) Recolectar la cuota de los asociados por cualquier obligación
que adquiera con la Asociación.
f) Elaborar el anteproyecto de presupuesto anual de ingresos y
egresos de la Asociación.
g) En todo caso los gastos serán autorizados con su fi rma.
h) Los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o
Crediticia.
i) La fi rma del presidente y tesorero de la Asociación serán
requeridas para todo retiro de fondos.
j) Responder solidariamente con el Presidente por el patrimonio
y fondos de la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Son Atribuciones del Síndico:
a) Representar legalmente a la Asociación conjuntamente o
separadamente con el Presidente previa autorización de la
Junta Directiva.
b) Atender los problemas que se le presenten a los Asociados
en el ejercicio de sus derechos y deberes.
c) Asesorar a los Asociados conforme a lo establecido en las
leyes vigentes y darles asistencia legal.
d) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación.
Funciones de los Vocales:
a) Sustituir a los demás miembros de la Junta Directiva en caso
de ausencia o impedimento.
b) Desempeñar las comisiones que les designen la Asamblea
General y Junta Directiva.
c) Investigar los casos que afecten la disciplina y la armonía de
la identidad en caso de suspensión temporal de algún miembro
directivo.
Del Comité de Vigilancia:
Art. 27.- El comité de vigilancia será electo en la Asamblea General
Ordinaria donde se haya elegido la Junta Directiva, y se constituirá con
no menos de tres miembros y un máximo de seis.
Las funciones del comité de vigilancia serán de controlar; y tendrá
acceso a todos los libros, facturas u otro documento. Recibirá denuncia
de los Asociados a los cuales el comité iniciará una investigación.
El comité de vigilancia tendrá la facultad de convocar a reunión
extraordinaria y hacer propuestas de destitución de la Junta Directiva en
el pleno o individualmente, siempre y cuando cuente con los elementos
probatorios sufi cientes y competentes para hacerlo.
Art. 28.- De la elección de la nueva Junta Directiva. Treinta días
antes de cumplir su periodo la Junta Directiva convocará a la Asamblea
General para elegir los sucesores, respetando los procesos de elecciones
establecidos en el Reglamento Interno, para luego incorporarlos al trabajo
conjunto y capacitarlos en todo lo concerniente a la administración de
la Asociación, participando los nuevos miembros electos en todas las
actividades que se den durante el último mes de gestión de la Junta
saliente sin voz ni voto hasta tomar posesión de sus cargos.
Art. 29.- No podrán ser empleados de la Asociación, quienes sean
cónyuges o parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo
de afi nidad, de los miembros del Concejo Municipal de la localidad y
de la Junta Directiva y empleados de la Asociación.
CAPITULO VI
Del Régimen Financiero, De las Aportaciones
no Patrimoniales y Egresos.
Del Patrimonio de la Asociación
Art. 30. El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) El monto de las contribuciones que aporten los asociados.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
mente; y todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera
y las rentas provenientes de los mismos.
c) Fondos propios, que se generen por otras actividades que
realicen de conformidad a estos estatutos.
En caso de existir bienes que le hayan sido entregados en comodato
por la embargo podrán ser utilizados para fi nes de desarrollo comuni-
tario.
Art. 31.- La Asociación es propietaria de todo el Sistema de Abas-
tecimiento de agua potable descrito en escritura pública de donación o
en la documentación que ampare el proceso constructivo por parte de
la comunidad.
Art. 32.- Los bienes muebles e inmuebles que forme el patrimonio
no podrán ser enajenados, dados en garantías, vendidos, alquilados o
concedidos, por constituir un bien social.
Art. 33.- La Asociación deberá llevar los registros contables exigidos
por la técnica contable y necesidades propias de la Asociación, siempre
que llenen los requisitos establecidos por la ley. Al fi nal de cada año
se hará un balance general de todas las operaciones, de los cuales se
informará a la asamblea general.
De las Aportaciones no Patrimoniales y Egresos.
Art. 34.- Las aportaciones no patrimoniales y egresos estarán
constituidas por:
a) Fondos provenientes del pago por servicios de agua.
b) Pagos por derechos de conexión (nuevas acometidas).
c) Pagos por desconexiones y reconexión.
d) Multas por mora.
e) Multas por conexiones ilegales.
f) Gastos operativos.
g) Gastos por ampliaciones del proyecto.
h) Otros ingresos o gastos que surjan por la administración
de otras gestiones de recursos o actividades que realice en
benefi cio de sus asociados.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
CAPITULO VII
De la Disolución.
Disolución de la Asociación.
Art. 35.- En caso de disolución de la Asociación, si después de
pagadas las obligaciones hubiera un remanente, el Concejo Municipal
lo destinará exclusivamente para la operación de mantenimiento y la
administración del sistema de abastecimiento de agua potable, el Concejo
Municipal custodiará dichos bienes y dispondrá de un plazo máximo de
noventa días para la defi nición de un nuevo ente jurídico, que administre
los bienes del sistema, los que serán entregados a través de escritura
pública, elaborada para tal efecto.
Art. 36.- La disolución de la Asociación podrá ser acordada en
sesión extraordinaria de Asamblea General, con la asistencia de al menos
el 90% de los socios activos, dicho acuerdo de disolución será con la
votación favorable de las tres cuartas partes de los socios debidamente
registrados en el libro de socios, por incumplimiento de sus fi nes o
imposibilidad manifi esta de realizarlos.
Art. 37.- Para la disolución voluntaria, se procederá a otorgar la
correspondiente escritura pública de disolución, la cual deberá ser inscrita
en el Registro; en la misma deberá nombrarse liquidadores y señalarse
sus facultades.
Art. 38.- La Asociación disuelta conservará su Personalidad Jurídica
sólo para efectos de la liquidación. Durante este periodo la Asociación
deberá agregar a su denominación las palabras “en liquidación”.
CAPITULO VIII
Disposiciones Generales
Art. 39.- Para formar o derogar los presentes Estatutos será necesario
el voto favorable de no menos del 50% + 1 de los asociados activos
registrados, convocada para tal efecto, además deberá seguir todos los
procedimientos legales efectuados en la constitución de la Asociación,
que describen en el Reglamento Interno.
Art. 40.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no
comprendido en estos Estatutos se establecerá en el Reglamento Inter-
no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y
aprobado por la Asamblea General en sesión extraordinaria.
Art. 41.- La Asociación llevará sus libros de Registros de Usuarios
del servicio de agua, Registro de Asociados Activos, Actas de Asamblea
General, actas de Junta Directiva y Registros Contables.
Art. 42.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo
Municipal, durante los primeros quince días posteriores a la elección,
la nómina de la nueva Junta Directiva, la Nómina de los Asociados,
informe de las sustituciones o ratifi caciones de los miembros de la Junta
Directiva.
Art. 43.- La Asociación para hacer cumplir lo estipulado en estos
estatutos, buscará el apoyo de las autoridades respectivas, según sea el
caso.
Art. 44.- Los casos no contemplados en estos estatutos, serán re-
sueltos en Asamblea General de Asociados o por las demás disposiciones
legales aplicables.
Art. 45.- Los presentes Estatutos, entrarán en vigencia, desde el
día de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO NUMERO DOS:
El Concejo Municipal al revisar la Modificación de los Estatutos
de la Asociación de Desarrollo Comunal del Agua, que se abrevia
“ACOAGUA”, con domicilio en Caserío El Centro del Cantón San
Francisco El Dorado, Jurisdicción de San Isidro, Departamento de
Cabañas, con Cuarenta y Cinco artículos y no encontrando en ellos
ninguna disposición contraria a las Leyes de la República, al Orden
Público ni a las Buenas Costumbre, de conformidad a los Artículos 119
y 30, numeral 23 del Código Municipal vigente, ACUERDA: Aprobar
la Modifi cación a los Estatutos y conferirles el Carácter de Personería
Jurídica a dicha Asociación que regula el funcionamiento del Agua
Potable para lo cual ha sido creada. Certifíquese y Comuníquese.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL: Con el cual se confrontó y
para los efectos legales que estime convenientes se extiende la presente
en la Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Isidro, Departamento de
Cabañas, a doce de Enero del dos mil dieciséis.
ING. JOSÉ IGNACIO BAUTISTA CHÁVEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.
ROSICELA MARTÍNEZ DE LAÍNEZ,
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F012547)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
NELLY EDITH POZAS HENRÍQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO,
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las
diez horas de este día, se han declarado herederos defi nitivos con be-
nefi cio de inventario en la herencia Intestada que a su defunción dejó
el causante señor LUIS ANTONIO BONILLA, o LUIS ANTONIO
BONILLA MAURICIO, de cuarenta y seis años de edad, empleado,
casado, quien falleció el día veintisiete de abril del año dos mil catorce,
en San Salvador, siendo Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, su
último domicilio; a los señores CARMEN SÁNCHEZ DE BONILLA,
mayor de edad, casada, profesora, con Documento Único de Identidad
Personal número: cero un millón siete mil novecientos cinco- uno, y con
Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero setecientos dos- cero
veinte mil quinientos sesenta y tres- cero cero uno- cero; ANDREA DEL
CARMEN BONILLA SÁNCHEZ, mayor de edad, soltera, estudiante,
con Documento Único de Identidad Personal número: cero cinco
millones trescientos cuarenta y tres mil novecientos cuarenta y seis-
cero, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero setecientos
dos- trescientos mil cuatrocientos noventa y seis- ciento tres- cinco; y
VLADIMIR ANTONIO BONILLA SÁNCHEZ, mayor de edad, soltero,
estudiante, con Documento Único de Identidad Personal número: cero
cinco millones setenta y cinco mil setecientos cincuenta y nueve- dos,
y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero setecientos dos-
ciento once mil ciento noventa y cuatro- ciento uno- cero, la primera en
su calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante, y los demás en
su calidad de hijos del causante en referencia; habiéndosele conferido
a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva
de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas y
veinte minutos del día doce de enero del año dos mil dieciséis.- Licda.
NELLY EDITH POZAS HENRÍQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE. Lic. JOSÉ ORLANDO BELTRÁN MEJÍA, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 63
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN,
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado
a las ocho horas con diez minutos del día cuatro de enero de dos mil
dieciséis, se declaró heredera abintestato con benefi cio de inventario a
la señora REINA ISABEL AGUIRRE ALARCÓN, en calidad de hija
de la causante ISIDRA ALARCÓN ALARCÓN quien fue de cincuenta
y un años de edad, ofi cios domésticos, fallecida el día veintitrés de julio
de dos mil quince, siendo Metapán su último domicilio.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas
del día cuatro de enero de dos mil dieciséis.- Lic. JOSÉ HERNÁN
PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARÍA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 64
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a
las ocho horas con treinta minutos del día veintiuno de diciembre de dos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
mil quince, se declararon HEREDEROS ABINTESTATO con benefi cio
de inventario a los señores EUGENIA DEL CARMEN MARTÍNEZ,
WILBERT ALEXANDER MARTÍNEZ MARTÍNEZ, y al menor
LEONARDO ENRIQUE MARTÍNEZ GALDÁMEZ en calidad de
MADRE la primera e HIJOS los demás del causante LEONARDO
ENRIQUE MARTÍNEZ DOMÍNGUEZ quien fue de cuarenta y tres
años de edad, comerciante, fallecido el día nueve de noviembre de dos
mil catorce, siendo esta ciudad su último domicilio.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas
con cincuenta y cinco minutos del día veintidós de diciembre del dos
mil quince.- Lic. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO
CIVIL. Lic. JOSÉ CARLOS HERNÁNDEZ MADRID, SECRETARIO
INTERINO.
Of. 1 v. No. 65
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.-
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta y tres
minutos del día veintitrés de diciembre del presente año; se declaró
HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE
INVENTARIO al señor VÍCTOR MARROQUÍN RIVERA, de setenta y
tres años de edad, soltero, jornalero, del domicilio de Apopa, en calidad
de hijo de la causante, y como Cesionario de los Derechos Hereditarios
que le correspondían a la señora MARÍA DE JESÚS MARROQUÍN
viuda DE RODRÍGUEZ, hija de la De Cujus; de la Herencia Intestada
que a su defunción dejó la señora ANTONIA RIVERA, conocida por
ANTONIA RIVERA RODRÍGUEZ, quien fue de setenta y cinco años
de edad, de ofi cios domésticos, viuda, fallecida el día ocho de noviembre
de mil novecientos ochenta y seis, siendo la Ciudad de Apopa su último
domicilio.
Y se le confi rió al heredero declarado en el carácter indicado, la ad-
ministración y representación defi nitiva de los bienes de la Sucesión.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas
y cincuenta minutos del día veintitrés de diciembre del año dos mil
quince.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ,
SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 66
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
Licda. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: Que por resolución proferida con fecha de las diez
horas con treinta y dos minutos del día veintitrés de marzo del año dos
mil quince, se ha tenido de parte de los señores: BERTA MARTÍNEZ
DE HERRERA, JOSÉ ELÍAS HERRERA MARTÍNEZ, MANUEL
DE JESÚS HERRERA MARTÍNEZ, JUANA ELISA HERRERA
MARTÍNEZ, RAFAEL ALFREDO HERRERA MARTÍNEZ, TOMÁS
ANTONIO HERRERA MARTÍNEZ y LUZ DE MARÍA HERRERA
DE HERRERA, por aceptada expresamente, con benefi cio de inven-
tario, la herencia intestada que a su defunción dejara el causante señor
TOMÁS HERRERA, conocido socialmente por TOMÁS HERRERA
MAGAÑA, fallecido a las seis horas del día veintiuno de julio del año
dos mil trece, en el Cantón Ashapuco, Colonia María Auxiliadora, del
Municipio de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán, siendo ese su
último domicilio, aceptantes que comparecen, la primera en calidad de
cónyuge y los restantes en calidad de hijos sobrevivientes del causante.
Y se ha nombrado interinamente a los aceptantes como representantes
y administradores de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas
con treinta y tres minutos del día veintitrés de marzo del año dos mil
quince.- Licda. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA
DE LO CIVIL. Licda. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Of. 3 v. alt. No. 67-1
TÍTULOS SUPLETORIOS
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN,
HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó la señora JUANA
LEONOR MATA ORELLANA; solicitando TÍTULO SUPLETORIO
de UN inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Matalapa,
Caserío Santa Inés, de esta comprensión; de una extensión superfi cial
de CUATRO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO METROS,
OCHENTA Y UN DECÍMETROS, SESENTA Y SEIS CENTÍMETROS
CUADRADOS, que linda; al NORTE, con Ramiro Edgardo Lobos Mata,
Irma Marina Monzón de Portillo y José Benedicto Portillo Quijada, Calle
de por medio; al ORIENTE: con Damiana Lobos Orellana; al SUR; con
Wilber Armando Lobos Mata; y al PONIENTE: Gloria Alicia Monzón de
Cabrejo. Dicho inmueble lo posee de forma exclusiva, quien lo adquirió
por compraventa al señor Juan Aquino; no es predio dominante, pero sí
sirviente, no existen cargas reales que respetar y lo valúa en UN MIL
DOSCIENTOS DÓLARES.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas cinco minutos
del día siete de diciembre del dos mil quince.- Lic. JOSÉ HERNÁN
PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARÍA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 68-1
AVISO DE INSCRIPCIÓN
AVISO DE INSCRIPCIÓN
EL INFRASCRITO JEFE DE LA DIVISIÓN DE ASOCIACIONES
AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y
GANADERÍA
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA "UNIÓN EL ROSARIO Y EL DELIRIO" DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA, con domicilio en el Cantón Santa
Cruz Porrillo, Municipio de Tecoluca, departamento de San Vicente,
obtuvo su personalidad jurídica el día diecisiete de diciembre de mil
novecientos ochenta y uno, e inscrita en el libro doce del Registro que
esta ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: Trescientos del Sector
Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial el
asiento y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
Santa Tecla, a los quince días del mes de enero del año dos mil
dieciséis.-
NOTIFÍQUESE.
Lic. CARLOS FRANCISCO JOSÉ RODOLFO HURTADO SORIANO,
Jefe División de Asociaciones Agropecuarias.
Of. 1 v. No. 69
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor ALEXIS HENRRI-QUEZ CANALES; quien falleció el día trece de abril del corriente año, en sobre la Calle Sur, Cantón Conchagüita, Jurisdicción de Conchagua, Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio; de parte de las señoras CONCEPCION GRANADOS VIUDA DE HEN-RRIQUEZ, u ORBELINA DEL CARMEN CANALES DE TORRES, la primera en calidad de cónyuge y representante legal de los menores ASHLEY NAYELI HENRRIQUEZ GRANADOS y ALEXIS IVAN HENRRIQUEZ GRANADOS, éstos en calidad de hijos y la segunda como madre del causante.
Confi érese a dichas aceptantes, en la calidad antes mencionada, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los un días del mes de octubre del dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 51-2
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-fi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor AGUSTIN CANALES, quien falleció el día veintiuno de junio de dos mil once, en Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de la Ciudad de San Salvador, siendo el Cantón Albornoz, Jurisdicción de Bolívar, Departamento de La Unión, su último domicilio, de parte de la señora TOMASA ESPERANZA CANALES AMAYA, en calidad de hija del causante.
Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los seis días del mes de octubre de dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 52-2
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSE ANGEL ANTONIO RODRIGUEZ, quien falleció el día siete de diciembre del dos mil diez, en el Seguro Social de esta ciudad de La Unión, siendo este lugar su último domicilio; de parte de la señora PAZ YOLANDA GUTIERREZ, en calidad de cónyuge y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor ENRRI ALBERTO GUTIERREZ RODRIGUEZ, éste en calidad de hijo del causante.
Y se le ha conferido a dicha aceptante en la calidad antes mencio-nada, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintitrés días del mes de octubre del dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 53-2
HERENCIA YACENTE
El Licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Santa Ana, al público en general.
SE HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido bajo el número de NUE: 01508-15-CVDV-3CM1; REF: DV-117-15-CIV, por la Licenciada JULIA LISSETH PINEDA CASTRO, Diligencias de Declaración de Herencia Yacente sobre los bienes que a su defunción dejara el señor LUIS LINARES, fallecido en la ciudad de Santa Ana, el catorce de febrero de dos mil quince, siendo la ciudad de Santa Ana, del mismo Departamento, su último domicilio. Nombrándose como curador para que represente dicha sucesión al Licenciado RAMÓN ARMANDO RAMOS ASCENCIO, el día veintitrés de noviembre del corriente año.
Lo que se hace del conocimiento público, para que puedan hacerse presentes a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que dejara el referido causante.
Santa Ana, a los veintiún días del mes de diciembre del año dos mil quince.- LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETA-RIA DE ACTUACIONES.
Of. 3 v. alt. No. 57-2
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
ACEPTACION DE HERENCIA
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las diez horas y cuarenta y ocho minutos del día veintidós de diciembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante Cosme Sorto, de parte de la señora Blanca Lidia López Sorto, de cincuenta y seis años de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad número cero uno siete ocho siete cero seis nueve guión cuatro, y Número de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos veinticuatro guión cero uno cero nueve cinco nueve guión ciento uno guión siete; por derecho propio en calidad de hija del mencionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y dos años de edad, jornalero, originario y del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, hijo de la señora Anastacia Sorto, falleció a las nueve horas del día dos de agosto del año dos mil cinco, siendo la población de Torola, lugar de su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las nueve horas y veintiún minutos del día seis de enero de dos mil dieciséis. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 34-3
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las once horas y cuarenta y un minutos del día veintidós de diciembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante Modesto Argueta Roldán, de parte de la señora Toribia Argueta de Blanco, de cincuenta y cuatro años de edad, casada, de ofi cios domésticos, del domicilio de La Unión, con Documento Único de Identidad número cero cero seis cuatro uno cuatro tres tres guión ocho; y Número de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos once guión uno seis cero cuatro seis uno guión ciento uno guión uno; por derecho propio en calidad de hermana del mencionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de cincuenta y un años de edad, jornalero, soltero, originario de la
ciudad Cacaopera, y del domicilio de la ciudad de Jocoatique, ambas del Departamento de Morazán, hijo de los señores Exaltación de la Cruz Argueta y Agustina Roldán, falleció a las veintidós horas y veinticinco minutos del día veintidós de julio del año dos mil catorce, siendo la ciudad de Jocoaitique, lugar de su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francis-co Gotera, Morazán, a las diez horas y trece minutos del día veintitrés de diciembre de dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELI-ZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 35-3
HERENCIA YACENTE
LICENCIADA DIGNA GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta minutos del día doce de octubre del presente año, SE HA DECLARA-DO YACENTE LA HERENCIA dejada al fallecimiento del causante OSCAR JAVIER RIVERA HENRÍQUEZ, quien fuera de cuarenta y cinco años de edad, acompañado, soldador, originario y del domicilio de esta Ciudad, Departamento de La Libertad, hijo de los señores LUIS RIVERA HERNÁNDEZ y CONCEPCIÓN HENRIQUEZ, quien falleció a las seis horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de octubre del dos mil trece, en Calle Gerardo Barrios, y Veintisiete Avenida Norte, San Salvador, Departamento de San Salvador, sin que a la fecha persona alguna se haya presentado alegando mejor derecho, se ha nombrado CURADORA de la referida sucesión a la Licenciada YESENIA ALONZO CALLEJAS.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las quince horas y treinta minutos del día diez de noviembre de dos mil quince. LIC. DIGNA GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA L. L. LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 36-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DECLARATORIA DE HERENCIA
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ ABEL SORTO SALES, quien fue de setenta y dos años de edad, Agricultor en pequeño, casado, originario del Municipio de San Buenaventura, departamento de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña, siendo hijo del señor Macario Sorto, y de la señora Mercedes Sales, quien falleció a las un horas cuarenta y cinco minutos del día nueve de diciembre de dos mil doce, en el Hospital San Juan de Dios de la Ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio el Municipio de El Triunfo, departamento de Usulután; de parte de la señora JUANA LÓPEZ DE SORTO, de setenta y cinco años de edad, dómestica, del domicilio de El Triunfo, departamento de Usulután, con Documento Único de Iden-tidad Número cero uno cuatro tres uno uno dos seis guión nueve, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número uno uno uno seis guión dos cuatro cero seis cuatro cero guión uno cero uno guión seis; en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante, Art. 988 numeral 1 CC., y Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ANA MARLENE SORTO DE MACHUCA, en su concepto de hija sobreviviente del referido causante, Art. 988 N° 1 CC.
Confi érasele a la aceptante declarada en el carácter aludido, la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.
Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certi-fi cación solicitada.
LO QUE SE AVISA AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DIA VEINTIDOS DE DICIEMBRE DE DOS MIL QUINCE.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
1 v. No. C006387
JUAN JOSE VARGAS, Notario, de este domicilio, con ofi cina jurídica situada en Calle Doctor Federico Penado, número siete, de la ciudad de Usulután. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las once horas del día tres de no-viembre del presente año, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, al Doctor LUIS ROMEO
GUEVARA, en calidad de cesionario del derecho de herencia que le
correspondía al señor LUIS ADAN GUEVARA, en el carácter de hermano
sobreviviente de la causante señora LIDIA ANTONIA GUEVARA, en
la herencia intestada que ésta dejó al fallecer el día treinta de agosto de
dos mil tres, en el Barrio La Parroquia de esta ciudad, lugar que tuvo
como su último domicilio.
Confi riéndosele al heredero declarado, la administración y repre-
sentación defi nitiva de la sucesión, con las facultades de ley.
Librado en la ciudad de Usulután, a los veinticuatro días del mes
de noviembre de dos mil quince.
JUAN JOSE VARGAS,
NOTARIO.
1 v. No. F012449
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
AVISA: Que por resolución de las diez horas diecisiete minutos del
día trece de enero de dos mil dieciséis, se ha declarado HEREDEROS
DEFINITIVOS, con benefi cio de inventario de la herencia intestada que
a su defunción dejó la causante señora DIANA MIRIAM CABREA DE
BATRES, quien fue de cincuenta y un años de edad, fallecida el día
veinte de abril del dos mil catorce, siendo la ciudad de San Miguel el
lugar de su ultimo domicilio; a los señores ANA ARACELY BATRES
CABRERA y NOE MOISES BATRES CABRERA; en calidad de
hijos sobrevivientes de la causante. Confi riéndose a los aceptantes la
administración y representación DEFINITIVA de la sucesión, la cual
será ejercida de forma conjunta con el señor NICOLASNOE BATRES
JEREZ.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las diez horas diecinue-
ve minutos del día trece de enero de dos mil dieciséis.- LIC. DIANA
LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA
AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F012463
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a las
diez horas con tres minutos del día cinco de enero de dos mil dieciséis,
se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS y con benefi cio de
inventario, al señor MILTON MAURICIO RAMÍREZ RIVERA, mayor
de edad, estudiante, del domicilio de Chirilagua, departamento de San
Miguel, con Documento Único de Identidad número 04752270-0 y Tarjeta
de Identifi cación Tributaria número 1206-241191-101-3, en calidad de
hijo del causante; al adolescente CARLOS MARIO RAMIREZ ARANA,
hijo del causante, quien por ser diecisiete años edad, es representado
legalmente por su madre, la señora MARIA GUADALUPE ARANA
ORELLANA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de
Chirilagua, departamento de San Miguel, con Documento Único de
Identidad número 04296349-8; y a la adolescente DANNY FRANCY
RAMIREZ MORENO, hija del causante, esta última, de conformidad a
artículo 1155, inciso último del Código Civil, representada por su Curador
Especial, el Licenciado JOSE VIRGILIO JOYA MOLINA; respecto
de la herencia intestada que dejó al fallecer el MILTON MAURICIO
RAMÍREZ GRANADOS, quien fue de cuarenta y dos años de edad,
motorista, soltero, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores
Digno de Jesús Granados Lizama y Audelia Regina Ramírez conocida
por Regina Ramírez, fallecido a las trece horas cincuenta minutos del
día primero de octubre de dos mil ocho, siendo su último domicilio la
ciudad de Chirilagua, departamento de San Miguel.
Se les ha conferido a los aceptantes, en el carácter aludido, la
administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS CINCO DIAS DEL MES DE
ENERO DE DOS MIL DIECISEIS.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER
GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
1 v. No. F012462
JULIO ALONSO SOLORZANO SALAZAR, NOTARIO, del domicilio
de San Salvador, con ofi cina en Tercera calle Poniente, Residencial
Villas de la Arboleda, Número uno-A, Apopa, al público para los
efectos de Ley.
AVISA: Que por resolución pronunciada a las trece horas y trein-
ta minutos del día veintitrés de noviembre del año dos mil quince, se
ha declarado Herederos Defi nitivos con Benefi cio de Inventario a los
señores MARÍA ANGEL RIVAS MELGAR, conocida por MARÍA
ANGEL RIVAS DE RECINOS, MARÍA ANGELA RIVAS DE RE-
CINOS, MARÍA ANGEL RIVAS, MARÍA ANGELA RIVAS, y por
MARÍA DE LOS ANGELES RIVAS, BLANCA JANETE RECINOS
RIVAS, MARÍA VICTORIA RECINOS RIVAS, y JUAN ANTONIO
RECINOS RIVAS, en la Herencia dejada a su defunción por el señor
JOSE ANTONIO RECINOS conocido por JOSE ANTONIO RECINOS
MORENO, quien falleció en Hospital Nacional Rosales, de la Ciudad de
San Salvador, a las dieciocho horas y cuarenta y cinco minutos del día
trece de septiembre de dos mil doce, quien a la fecha de su defunción
era de sesenta y siete años de edad, Panifi cador, casado, originario de
la Ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, y del domicilio de
Guazapa, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domici-
lio, de nacionalidad Salvadoreña, de parte de MARÍA ANGEL RIVAS
MELGAR, conocida por MARÍA ANGEL RIVAS DE RECINOS,
MARÍA ANGELA RIVAS DE RECINOS, MARIA ANGEL RIVAS,
MARÍA ANGELA RIVAS, y por MARÍA DE LOS ANGELES RIVAS,
BLANCA JANETE RECINOS RIVAS, MARÍA VICTORIA RECINOS
RIVAS, y JUAN ANTONIO RECINOS RIVAS, esposa e hijos respec-
tivamente del causante JOSE ANTONIO RECINOS conocido por JOSE
ANTONIO RECINOS MORENO.
Habiéndole conferido a los herederos declarados la administración
y representación defi nitiva de la sucesión.
En la Ciudad de Apopa, a los veinticinco días del mes de noviembre
del año dos mil quince.
JULIO ALONSO SOLORZANO SALAZAR,
NOTARIO.
1 v. No. F012484
MERCEDES ALICIA CORTEZ RAMOS, Notario, del domicilio de
Sonsonate, con despacho Jurídico en Sexta Avenida Sur número tres –
seis, frente edifi cio El Cordovez, media cuadra al Sur de Centro Penal
de Sonsonate. Al público en general.
AVISA: Que por resolución de las dieciséis horas con treinta
minutos del día once de enero del año dos mil dieciséis, se DECLARO
a la señora ANA ROSIBEL CALVO DE MACHADO, conocida por
ANA ROSIBEL VÁSQUEZ DE MACHADO, por ANA ROSIBEL
CALVO VÁSQUEZ y por ANA ROSIBEL VÁSQUEZ, HEREDERA
DEFINITIVA TESTAMENTARIA con benefi cio de inventario, que a
su defunción dejara la señora INOCENTA CALVO URIAS o JUANA
INOCENTA SARMIENTO y JUANA INOCENTA CALVO URIAS,
en concepto de nieta sobreviviente, de la causante confi éresele a la
heredera declarada la Administración y representación DEFINITIVA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Publíquese el aviso respectivo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
Y para su respectiva publicación, se libra el presente AVISO en
la ciudad de Sonsonate, a los catorce días del mes de enero del año dos
mil dieciséis.
LIC. MERCEDES ALICIA CORTEZ RAMOS,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F012486
CLARA LUZ ALFEREZ PEREZ. JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA
SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE ACAJUTLA.
AVISA: Que por resolución proveída a las nueve horas con cin-
cuenta minutos del día doce de noviembre del año dos mil quince, se ha
declarado HEREDEROS DEFINITIVOS AB-INTESTATO con benefi cio
de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora
MARTA CRUZ MENDEZ, conocida por MARTA MENDEZ CRUZ,
quien falleció a las once horas y treinta minutos del día diez de enero del
año dos mil nueve, en Cantón Metalío, Caserío El Jocotal, jurisdicción
de Acajutla, departamento de Sonsonate, siendo la ciudad de Acajutla
su último domicilio; a los señores MARCO TULIO MENDEZ, EDGAR
JEOVANY ZAMORA MENDEZ, CESAR AUGUSTO CRUZ, VICTOR
ANTONIO ZAMORA MENDEZ y LAURA MENDEZ ZAMORA, en
su calidad de hijos, por lo que se les ha conferido a dichos aceptantes
la administración y representación DEFINITIVA de la indicada suce-
sión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las diez
horas con cinco minutos del día doce de Noviembre del año dos mil
quince.- LICDA. CLARA LUZ ALFEREZ PEREZ, JUEZA DE PRIME-
RA INSTANCIA SUPLENTE.- LICDA. ELSA CORALIA RAMIREZ
LEIVA, SECRETARIO.
1 v. No. F012487
EVA DEL CARMEN MEJIA RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio,
con Despacho Jurídico en los Locales Ex -Malibu, Número Tres, entre
Calle San Antonio Abad y Boulevard Los Héroes, en esta Ciudad al
público.
HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita
Notario, a las ocho horas y treinta minutos del día quince de enero del
presente año, se ha declarado a los señores RENE RIGOBERTO FLORES
HERNANDEZ, y CARLOS ERNESTO FLORES HERNANDEZ, HE-
REDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO con Benefi cio de Inventario,
en sus calidades de hermanos de la causante EVELYN DEL CARMEN
FLORES HERNANDEZ, promoviendo las correspondientes diligencias
de aceptación de herencia en el concepto de herederos abintestato, en
la Herencia de la Causante mencionada, habiéndosele conferido a los
Herederos declarados la Administración y Representación defi nitiva de
la Herencia Intestada de la Causante mencionada.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, a los quince días del mes de enero del
año dos mil dieciséis.
LICDA. EVA DEL CARMEN MEJIA RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012493
EL INFRASCRITO JUEZ. AL PUBLICO: para los efectos de Ley.
HACE SABER, Que por resolución de las once horas y veinte
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por
la señora Julia Amaya Pineda, el día veintitrés de julio del año de mil
novecientos noventa y siete, en Jiquilisco, Departamento de Usulután,
siendo éste su último domicilio, a la señora Claudia Marisol Amaya
Méndez conocida por Claudia Marisol Amaya de lraheta, en su calidad
de hija de la causante.
Confi érasele a la aceptante declarada la Administración y Re-
presentación Defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y
restricciones de Ley.
Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el
término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los dieci-
séis días del mes de diciembre de dos mil quince.- LIC. MANUEL DE
JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. LOURDES
ESTELLA RODRIGUEZ CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
1 v. No. F012505
LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas dieciséis
minutos del día seis de enero de dos mil dieciséis, se ha declarado HE-
REDERA DEFINITIVA AB-INTESTATO con benefi cio de inventario
a la señorita CELIA CAROLINA AGUIRRE AVELAR, en calidad de
hija sobreviviente del causante señor FRANCISCO AGUIRRE conocido
por FRANCISCO AGUIRRE GARCIA, fallecido a las catorce horas
con treinta minutos del día once de junio de dos mil trece, en el Cantón
El Rodeo, del Municipio de Tacuba, del departamento de Ahuachapán,
siendo éste su último domicilio; y se ha conferido defi nitivamente a la
heredera declarada la administración y representación de la sucesión.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas diecio-
cho minutos del día seis de enero de dos mil dieciséis.- LICDA. DANI
BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
1 v. No. F012513
JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
AVISA: Que por la resolución de las quince horas y doce minutos
del día catorce de septiembre de del presente año, se declaró DEFINI-
TIVAMENTE heredero y con benefi cio de inventario de la herencia
INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante señora
MARÍA ISAURA HERRERA, conocida por ROSA HERRERA y por
ROSA HERRERA BENITEZ, quien falleció a las diecisiete horas y
quince minutos del día doce de abril del año dos mil diez, en Colonia
San Rafael Plan del Pito, Pasaje Número Uno, Lote Número Veintiocho,
de esta ciudad, siendo Mejicanos su último domicilio, al señor LUIS
ALONSO HERRERA PARADA, en su calidad de hijo de la causante.
Confi riéndosele además al heredero declarado en el carácter antes
indicado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA
de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas y
diecisiete minutos del día catorce de septiembre de dos mil quince.- LIC.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL.- LICDA.
LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F012521
MOISES RAUL AVALOS BENITEZ, Notario, de este domicilio, con
despacho notarial ubicado en Cuarta Calle Oriente, local número cuatro
Frente al Ex terraza, Barrio La Parroquia, de la ciudad de Usulután,
Departamento del mismo nombre.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día catorce de enero del año dos mil dieciséis, se
ha declarado a la señora JUANA CANDIDA COREAS ROMERO en
su concepto de hija del causante y como cesionaria de los derechos
hereditarios que le correspondían a la madre del causante, señora Juana
Arabela Coreas, conocida por Juana Coreas, HEREDERA DEFINITIVA
con benefi cio de inventario en los bienes que a su defunción dejara, el
causante JOSE BALTASAR COREAS, conocido por JOSE BALTAZAR
COREAS, ocurrida en el Cantón Los Jobos, jurisdicción de Santa Elena,
departamento de Usulután, a consecuencia de infección en el Hígado, el
día diez de enero de mil novecientos noventa y siete, siendo la jurisdic-
ción de Santa Elena, Departamento de Usulután, su ultimo domicilio;
habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva
de la referida sucesión intestada.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de Usulután, el día quince de Enero del año
dos mil dieciséis.
MOISES RAUL AVALOS BENITEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012536
LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino
de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las a las nueve horas
treinta minutos del día once de enero del año dos mil dieciséis, se ha
declarado heredera abintestato con benefi cio de inventario de los bienes
que a su defunción dejó el señor JOSE ELEUTERIO AMAYA o JOSE
ELEUTERIO AMAYA ORELLANA, quien fue de sesenta y cinco
años de edad, comerciante en pequeño, acompañado, originario y del
domicilio de San Ildefonso, departamento de San Vicente, de naciona-
lidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad número cero un
millón doscientos diez mil trescientos sesenta y ocho- seis y Tarjeta de
Identifi cación Tributaria Número cero novecientos nueve- doscientos
treinta mil seiscientos cuarenta y siete- cero cero uno-tres ; fallecido el
día el día siete de julio del año dos mil doce, en el Cantón San Lorenzo,
de la jurisdicción de San Ildefonso, departamento de San Vicente siendo
éste el lugar de su último domicilio, a la señora ADA YECENIA VELIS
AMAYA, mayor de edad, estudiante, del domicilio de San Vicente, de-
partamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad Numero
cero un millón seiscientos cuarenta mil seiscientos setenta y ocho- cinco
y Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos nueve-doscientos
mil ochocientos ochenta y uno-ciento uno-cero, en concepto de hija del
causante; y se le ha conferido al heredero declarado la administración y
representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los once días del
mes de enero del año dos mil dieciséis.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN MABEL
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
1 v. No. F012542
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016. LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino
de este Distrito Judicial al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas quince minu-
tos del día once de enero del corriente año, se han declarado herederos
abintestato con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción
dejó la señora MARÍA OFELIA REYES DE DÍAZ o MARÍA OFELIA
REYES REYES, quien fue de sesenta y ocho años de edad, doméstica,
casada, Salvadoreña, con Documento Único de Identidad número cero
cero ciento treinta y cinco mil cuatrocientos cincuenta y dos-cinco y
Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil cuatrocientos uno-
ciento treinta mil ciento cuarenta y cuatro-cero cero uno-dos, fallecida
el día treinta de diciembre del año dos mil doce, en el Hospital Nacional
Santa Gertrudis de esta ciudad, lugar de su último domicilio a los seño-
res AGUSTÍN OMAR DÍAS REYES, mayor de edad, empleado, del
domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número
cero cero cero setenta y ocho mil ciento cincuenta y cuatro-uno y Tar-
jeta de Identifi cación Tributaria número un mil cuatrocientos ochenta
y ocho-trescientos once mil doscientos setenta y uno-ciento uno-cero,
WILLIAN MARTÍN DÍAZ REYES, mayor de edad, empresario, del
domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número
cero dos millones cuatrocientos ochenta y nueve mil trescientos ochenta
y ocho-uno y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil diez-
cero dos millones setecientos cuatro mil doscientos sesenta-nueve y
Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil diez-cero diez mil
seiscientos setenta y seis-ciento dos-cero y WALTER DENIS RAMÓN
DÍAZ REYES, mayor de edad, estudiante, del domicilio de San Fran-
cisco, California, Estados Unidos de Norte América, con Documento
Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos treinta y
seis mil seiscientos catorce-tres y Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número un mil diez-cero ochenta mil quinientos setenta y cinco-ciento
dos-uno, en concepto de hijos de la causante y se les ha conferido a los
herederos declarados la administración y representación defi nitivas de
la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los once días del
mes de enero del año dos mil dieciséis.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN MABEL
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
1 v. No. F012543
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída a las catorce horas y cuarenta
minutos de este día los señores Juana Bautista Santos Viuda de Amaya,
o Juana Bautista Santos García, o Juana Santos, y Nelson Willians
Amaya Santos, han sido declarados herederos defi nitivos con benefi cio
de inventario en la herencia intestada que dejó el señor JOSE GENARO
AMAYA VENTURA, quien falleció el día diecinueve de Enero de mil
novecientos noventa y cinco, en el Cantón Las Maderas, Jurisdicción y
Departamento de La Unión, siendo este lugar, su último domicilio, la
primera en calidad de cónyuge del causante, y el segundo como hijo del
causante, y ambos como cesionarios de los derechos hereditarios que le
correspondían a la señora Sonia Maribel Amaya Santos, como hija del
causante.
Y se les ha conferido a los herederos mencionados en la calidad
dicha la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cuatro días del
mes de diciembre de dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
1 v. No. F012549
EL INFRASCRITO NOTARIO, del domicilio de Ahuachapán, con ofi cina
jurídica en Cuarta Avenida Norte, casa uno-diecisiete, de la ciudad de
Ahuachapán, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día veintiuno de diciembre de dos mil quince,
se declaró HEREDERO DEFINITIVO, intestado con benefi cio de
inventario al señor ROMAN CESPEDES GONZÁLEZ conocido por
ROMAN CESPEDES, de setenta y dos años de edad, Jornalero, del
domicilio de Apaneca, departamento de Ahuachapán, con Documento
Único de Identidad número Cero dos millones quinientos veintiocho mil
cuarenta - cinco y con Número de Identifi cación Tributaria Cero ciento
dos - doscientos un mil ciento cuarenta y tres - ciento uno - nueve, éste
como heredero en concepto personal por ser esposo de la causante y
Cesionario de los Derechos Hereditarios que correspondían a su hija
sobreviviente RUTH NOEMI CESPEDES SICILIANO, de treinta y
dos años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Apaneca,
Departamento de Ahuachapán, con Documento Único de Identidad
número Cero dos millones quinientos veintiocho mil seiscientos ochenta
y ocho - tres y con Número de Identifi cación Tributaria Cero ciento
dos-trescientos once mil doscientos ochenta y dos-ciento uno- nueve,
en calidad de hija Heredera Ab-intestada de la referida causante, que a
su defunción dejó la señora GERTRUDIS SICILIANO DE CÉSPEDES,
quien fue de sesenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, con
Documento Único de Identidad Cero dos millones quinientos veintiocho
mil cuatrocientos cincuenta y uno - cuatro y con Número de Identifi ca-
ción Tributaria Cero ciento dos - doscientos cuarenta y un mil ciento
cuarenta y siete- ciento uno - cero, quien falleció a las seis horas treinta
minutos del día veintinueve de junio de dos mil doce, a consecuencia de
Cáncer de Hígado, sin asistencia médica, en casa de habitación Colonia
El Tigre Dos, Cantón Tizapa, Apaneca, siendo éste su último domicilio
y en consecuencia confi érasele la Administración y Representación
Defi nitiva de la sucesión mencionada.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Librado en le Ofi cina del Notario Juan Donal Arévalo Castaneda.
Ahuachapán, a los veintiocho días del mes de diciembre de dos mil
quince.
LIC. JUAN DONAL AREVALO CASTANEDA,
NOTARIO.
1 v. No. F012568
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil; del Distrito
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público
para los efectos de Ley.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas
y cuarenta minutos del día cinco de enero de dos mil dieciséis. Cons-
tando en el Diario Ofi cial agregado a folios 24, publicación página 196.
Que han transcurrido más de quince días de la última publicación del
edicto respectivo, se le declara heredero expresamente y con benefi cio
de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las tres horas del
día veintidós de junio del año dos mil quince, en la Colonia Guadalupe,
de esta ciudad, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó
el causante José Isidro Ríos, de parte de la señora Ana Patricia Ríos de
Carranza, y al menor José David Ríos Hernández, quienes son hijos
sobrevivientes del referido causante, y representado este último por su
madre Yolanda Hernández Contreras, quien es la Representante Legal
de su menor hijo, de conformidad con el Artículo 988 numeral 1° del
Código Civil. Se les confi ere a los herederos declarados en el carácter
dicho la administración y representación DEFINITIVA de los bienes de
la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Dese el aviso de ley y oportunamente extiéndase la certifi cación
correspondiente.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento
de La Unión, a los siete días del mes de enero de dos mil dieciséis.- LIC.
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F012572
LICENCIADO JUAN FRANCISCO ESPINOZA, Notario, de este
domicilio, con ofi cina establecida en Primera Calle Poniente y Segunda
Avenida Sur, número dos-uno, Local número Tres, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída
en esta ciudad, a las doce horas con diez minutos de este mismo día se
ha declarado HEREDERA DEFINITIVA, con benefi cio de inventario,
de la sucesión intestada que a su defunción dejó la señora MARIA
AGATON ALEMAN conocida por MARIA ALEMAN, de parte de
MARIA SANTOS ALEMAN LARA, en calidad de hija de la causante;
y se le ha conferido a la heredera declarada en forma DEFINITIVA, la
administración y representación legal de la sucesión. La señora MARIA
AGATON ALEMAN conocida por MARIA ALEMAN falleció a las
catorce horas del día siete de agosto del año dos mil, habiendo sido San
Antonio del Monte, departamento de Sonsonate, su último domicilio.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario, Ahuachapán, a las doce
horas con veinte minutos del día once de enero de dos mil dieciséis.
LIC. JUAN FRANCISCO ESPINOZA,
NOTARIO.
1 v. No. F012576
ELSA BELTRANENA DEODANES DE RODRIGUEZ, NOTARIO, de
este domicilio, con Ofi cina ubicada en Primera Calle Poniente y Trece
Avenida Sur No. Setecientos veintinueve de esta Ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las trece horas del día once de enero del dos mil dieciséis, se ha
Declarado a la señora ROSA ALBA BARAHONA DE SANDOVAL,
Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su
defunción ocurrida en el Hospital Nacional Rosales, a las veintidós horas
y veinticinco minutos del día trece de octubre del año dos mil trece, de
la Jurisdicción de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo
su último domicilio la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Sal-
vador, dejara la señora HIGINIA DEL CARMEN VILLALTA, en su
concepto de hija sobreviviente de la de cujus, habiéndosele conferido
la Representación y Administración Defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, el día catorce de enero de dos mil die-
ciséis.
ELSA BELTRANENA DEODANES DE RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012581
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ANGEL OSWALDO TRIGUEROS MENENDEZ, Notario, de este
domicilio, con ofi cina Jurídica ubicada en Avenida Fray Felipe de Je-
sús Moraga Sur, entre diecinueve y veintiuna Calle Poniente, número
cincuenta y seis-B de esta ciudad.
HAGO SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-
tario, se ha declarado a los señores VILMA ESPERANZA VANEGAS
DE SALAZAR, SALVADOR VANEGAS RAMIREZ, FLORIDALMA
RAMIREZ VANEGAS, CARLOS ANTONIO VANEGAS RAMIREZ,
y ANA DEL CARMEN VANEGAS RAMIREZ, HEREDEROS DEFI-
NITIVOS ABINTESTATO con Benefi cio de Inventario de la herencia
intestada que a su defunción dejó la señora ANA CARLOS VANEGAS
DE RAMIREZ, en su calidad de hijos de la causante y Cesionarios
De Derecho Hereditario, en proindivisión y por partes iguales; que le
correspondía al señor PABLO DE JESUS RAMIREZ, en su concepto
de esposo sobreviviente de la mencionada causante.
Confi riéndosele a los herederos declarados, la Administración y
Representación DEFINITIVA de la referida sucesión.
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los catorce días del mes de
diciembre del año dos mil quince.
LIC. ANGEL OSWALDO TRIGUEROS MENENDEZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F012598
ANGEL OSWALDO TRIGUEROS MENENDEZ, Notario, de este
domicilio, con Ofi cina Jurídica ubicada en Avenida Fray Felipe de
Jesús Moraga Sur, entre diecinueve y veintiuna Calle Poniente, número
cincuenta y seis-B de esta ciudad.
HAGO SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,
se ha declarado a la señora VILMA ARACELY LEMUS, HEREDERA
DEFINITIVA ABINTESTATO con Benefi cio de Inventario de la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor JUAN TOMAS MORAN,
conocido por TOMAS MORAN y JUAN TOMAS MORAN MENDEZ,
ocurrida a las ocho horas con quince minutos del día doce de diciembre
del año dos mil once, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad,
en su calidad de CESIONARIA DEL DERECHO HEREDITARIO, que
le correspondía a los señores OSCAR ARMANDO MORAN DIAZ;
y ENA DORA MORAN DE HERNANDEZ, en su concepto de hijos
sobrevivientes del mencionado causante.
Confi riéndosele a la heredera declarada, la Administración y
Representación DEFINITIVA de la referida sucesión.
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los catorce días del mes de
diciembre del año dos mil quince.
LIC. ANGEL OSWALDO TRIGUEROS MENENDEZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F012599
RENNÉ CALDERÓN NIETO, Notario de este domicilio, con despacho
notarial ubicado en Residencial Altos de San Luis, Senda Janeth, Casa
Número siete, en el Municipio de San Salvador, Departamento de San
Salvador.
HACE SABER: Que por providencia dictada a las catorce horas
del día trece de enero del año dos mil dieciséis, se ha declarado a la
señora YOLANDA QUIJADA DE DURÁN, en su calidad de esposa
sobreviviente y de los señores FRANCISCO JAVIER DURÁN QUI-
JADA y CÉSAR DANIEL DURÁN QUIJADA, en su calidad de hijos
sobrevivientes, HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, del causante Señor FRANCISCO
DURÁN BERMÚDEZ, ocurrida en esta ciudad y departamento, el día
tres de noviembre del año dos mil quince, siendo el municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio.
Habiéndoseles concedido la representación y administración
defi nitivas de la sucesión.
Lo que se avisa al público para los efectos de la Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, el día catorce de enero del
año dos mil dieciséis.
RENNÉ CALDERON NIETO,
NOTARIO.
1 v. No. F012606
JOSE ANTONIO MAZARIEGO CACERES, Notario, del domicilio de
Ahuachapán, con ofi cina ubicada en entre Cuarta Avenida Sur y Séptima
Calle Poniente, número 4-8, Ahuachapán, Ahuachapán.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las once horas del día trece de diciembre del año en curso, se ha declarado
a la señora JULIA DOLORES MENDEZ VIUDA DE MARROQUIN
como Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario de los bienes que
a su defi nición dejara el señor JUVENTINO DE JESUS MARROQUIN
MAGAÑA, quien falleció en la ciudad de Chalchuapa y departamento
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
de Santa Ana, el día cuatro de marzo del año dos mil catorce, siendo su último domicilio Colonia Pampe, Primera Calle, número once de la ciudad Chalchuapa y departamento de Santa Ana, en calidad de cónyuge la última; habiéndosele concedido la administración y representación defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de Ahuachapán, a las dieciséis horas del día quince de diciembre del año dos mil quince.
JOSE ANTONIO MAZARIEGO CACERES,
NOTARIO.
1 v. No. F012612
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
ANY CRISTY ARGUMEDO CAMPOS, mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con ofi cinas situadas en Paseo General Escalón y Noventa y nueve Avenida Norte, Edifi cio Atlantic Center, Local Veintiséis, Segunda planta, San Salvador, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante mis ofi -cios notariales, se ha tenido expresamente por aceptada y con benefi cio de inventario, la herencia Testada, que a su defunción dejó el señor BENEDICTO TORRES BERRIOS, quien falleció a las dieciocho horas y cincuenta minutos, del día once de diciembre de dos mil quince, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora FLOR DE ESPINO TORRES DE MORROW, en calidad de Heredera Testamentaria sobreviviente del causante; se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Librado en San Salvador a los quince días del mes de enero del año dos mil dieciséis.
ANY CRISTY ARGUMEDO CAMPOS,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. C006399
GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA, Notario del domicilio de Santa Ana, con ofi cina ubicada en Segunda Avenida Sur, Número Treinta y Cinco, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día nueve de diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital del Seguro Social de
esta ciudad, pero fue la ciudad de Coatepeque, Departamento de Santa Ana su último domicilio, el día catorce de julio del presente año, dejó el señor MAURICIO ALFONSO CONTRERAS CASTRO CONOCIDO POR MAURICIO ALFONSO CASTRO CONTRERAS, de parte de la señora CARLOTA RIVAS DE CONTRERAS, ésta en su concepto de cónyuge sobreviviente, y KRISTIAN ALFONSO Y FRANKLIN VLADIMIR, ambos apellido CASTRO RIVAS, en su concepto de hijos del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente aviso lo que se hace saber al público para los efectos legales.
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los diez días del mes de diciembre del año dos mil quince.
GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA,NOTARIO.
1 v. No. F012451
ANA MILAGRO ESCOBAR, Notario, con ofi cina Profesional situada en Colonia Diez de Septiembre, Veintidós Calle Poniente, número dos mil trescientos treinta de esta ciudad.
HACE SABER: Que se ha tenido por aceptada, con Benefi cio de Inventario, la herencia intestada dejada por la señora ROSA ALICIA VILANOVA DE REYES también conocida por ROSA ALICIA VILA-NOVA PACHECO, fallecida en la ciudad de San Alejo, Departamento de La Unión, su último domicilio, el día veinticuatro de enero del año dos mil quince, de parte de las señoras WENDY LISSETH REYES VILANOVA DE PARADA, KAREN ANTONIA REYES VILANOVA y ROSA ALICIA REYES DE SALAZAR conocida también por ROSA ALICIA REYES VILANOVA, en su calidad de hijas de la causante, por resolución de las diez horas del día cinco de enero de dos mil dieciséis. A las aceptantes se les ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina notarial, dentro del término de quince días, contados desde el siguiente de la tercera publicación de este edicto.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil dieciséis.
DRA. ANA MILAGRO ESCOBAR,
NOTARIO.
1 v. No. F012465
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
JENNIFER MARÍA MARTÍNEZ DE UMAÑA, Notario, con ofi cina
ubicada en Avenida Veintinueve de Agosto, número ochocientos cin-
cuenta, Barrio Candelaria, San Salvador, al Público.
HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia
intestada promovidas ante mis ofi cios notariales, en base a la Ley del
Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras diligencias,
por acta otorgada a las siete horas del día ocho de enero de dos mil
dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inven-
tario, por parte de la señora ANA GLORIA MENA ALAS, la herencia
intestada que a su defunción dejara su hijo JOSÉ EDWIN TORRES
MENA, quien falleció el día veintiséis de enero de dos mil trece, en Los
Ángeles, California, Estados Unidos de América, siendo éste su último
domicilio, pero dejó un bien inmueble ubicado en El Salvador, y se le
ha conferido a la aceptante la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a quienes se crean con igual o mejor derecho.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de
enero de dos mil dieciséis.
LICDA. JENNIFER MARIA MARTINEZ DE UMAÑA,
NOTARIO.
1 v. No. F012472
JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, notario, de este domicilio,
con ofi cina en Avenida Cabañas, Pasaje Moreno local número cinco,
Sensuntepeque, Cabañas, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída
a las ocho horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada la he-
rencia intestada dejada por la señora MARIA LAURA IRAHETA DE
HERNANDEZ, quien fue de sesenta y dos años de edad, ama de casa,
casada, Salvadoreña, originaria de Dolores, Cabañas, y de ese mismo
domicilio, que fue el último que tuvo, en donde falleció a las nueve
horas veinte minutos del día tres de Septiembre de dos mil catorce, en
el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, de parte
de ANA MIRIAM IRAHETA DE AMAYA, ésta por derecho propio
en concepto de hija de la causante y como heredera de los derechos
que les correspondía a los señores SANTOS CHICAS HERNANDEZ,
éste en concepto de cónyuge sobreviviente y SEBASTIAN IRAHETA
RAMOS, éste en concepto de padre sobreviviente de la causante, que
les correspondía a ambos en dicha sucesión, éstos habiendo repudiado
su derecho irrevocablemente a favor de la heredera ANA MIRIAM
IRAHETA DE AMAYA, confi riéndose a la aceptante, la administración y
representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta ofi cina
en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la última
publicación del presente edicto, a hacer efectivo su derecho.
Sensuntepeque, a los trece días del mes de Septiembre de dos mil
quince.
DR. JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012516
JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, notario, de este domicilio y del
de la ciudad de San Salvador, con ofi cina en Avenida Cabañas, Pasaje
Moreno local número cinco, Barrio Santa Bárbara, Sensuntepeque,
Cabañas, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas de
este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara la señora
MANUELA DE JESUS JUAREZ MENDEZ, falleció a las nueve horas
y treinta minutos del día tres de agosto de dos mil seis, en el Hospital
Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, originaria de Victoria,
Departamento de Cabañas, y de ese mismo domicilio, lugar que fue su
último que tuvo, de parte del señor SALVADOR ANTONIO JUAREZ
AGUIRRE. de cuarenta y nueve años de edad, sastre, del domicilio de
Victoria, Cabañas, en calidad de hijo de la causante y como cesionario
del derecho hereditario que le correspondía al caballero GERMAN
ARNOLDO JUAREZ, en concepto de hijo de la causante.
Confi riéndose al aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos
los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presen-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
ten a esta ofi cina de abogacía y notariado en el término de quince días,
contados desde el siguiente día de la ultima publicación del presente
edicto a hacer efectivo su derecho.
En la ciudad de Sensuntepeque, a los nueve días del mes de no-
viembre de dos mil quince.
DR. JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012517
JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, notario, de este domicilio,
con ofi cina en Avenida Cabañas, Pasaje Moreno local número cinco,
Barrio Santa Bárbara, Sensuntepeque, Cabañas, al público para los
efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas del
día quince de Septiembre del presente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción dejara la señora PASTORA BARRERA DE ORELLANA,
conocida por PASTORA BARRERA AMAYA y por PASTORA AMA-
YA, ocurrida a las cuatro horas del día cuatro de julio de dos mil quince,
en el Barrio San Antonio de esta ciudad lugar que fue su último domicilio,
sin haber formalizado testamento, de parte del señor JESUS ARTURO
ORELLANA ESCALANTE, en calidad de cónyuge sobreviviente.
Confi riéndose al aceptante la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia, yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que
se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta
ofi cina de abogacía y notariado en el término de quince días, contados
desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto a hacer
efectivo su derecho.
En la ciudad de Sensuntepeque, a los quince días del mes de
Septiembre de dos mil quince.
JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012518
JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, notario, de este domicilio,
con ofi cina en Avenida Cabañas, Pasaje Moreno local número cinco,
Sensuntepeque, Cabañas, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a
las ocho horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada la herencia
intestada dejada por el señor FELIX SANCHEZ GUEVARA, quien
fue de setenta y ocho años de edad, soltero, Salvadoreño, originario del
municipio de Dolores, Cabañas, del domicilio del cantón El Rincón,
lugar que fue el último que tuvo, en donde falleció a las veintidós horas
cuarenta minutos del día veinticinco de julio de dos mil trece, sin ha-
ber formalizado testamento, de parte de la señora MARIA EULALIA
GUEVARA ORELLANA, de sesenta y seis años de edad, del domicilio
de Dolores, Departamento de Cabañas, en calidad de cesionaria del de-
recho hereditario que le corresponde a la señorita MARIA SONIA DEL
CARMEN SANCHEZ GUEVARA, en concepto de hija sobreviviente
del causante.
Confi riéndose a la aceptante, la administración y representación
interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta ofi cina en
el término de quince días, contados desde el siguiente día de la última
publicación del presente edicto, a hacer efectivo su derecho.
Sensuntepeque, a los once días del mes de agosto de dos mil
quince.
DR. JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012519
JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, notario, de este domicilio,
con ofi cina en Avenida Cabañas, Pasaje Moreno local número cinco,
Barrio Santa Bárbara, Sensuntepeque, Cabañas, al público para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas de
Este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-
fi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el
señor CLEMENTINO RAMOS MELENDEZ, conocido como JOSE
CLEMENTINO RAMOS, ocurrida a las cinco horas del día diez de
Septiembre de dos mil quince, en el cantón Nombre de Dios, caserío
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
Mundo Nuevo, jurisdicción de Sensuntepeque, Cabañas, lugar que fue el
último domicilio que tuvo, sin haber formalizado testamento, de parte de
la señora ROSALINDA RUIZ DE RAMOS, hoy VIUDA DE RAMOS,
en calidad de cónyuge sobreviviente.
Confi riéndose a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta ofi cina
de abogacía y notariado en el término de quince días, contados desde el
siguiente día de la última publicación del presente edicto a hacer efectivo
su derecho.
En la ciudad de Sensuntepeque, a los trece días del mes de noviembre
de dos mil quince.
DR. JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012520
ESMERALDA ISABEL CISNEROS DIAZ, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada Cuarta Calle Oriente, local número cuatro Frente al
Ex terraza, Barrio La Parroquia, ciudad y departamento de Usulután,
HACE CONSTAR: Que por resolución de la suscrita notario,
proveída a las diez horas del día quince de Enero de dos mil quince, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción dejó MELISA TATIANA SERPAS
BENITEZ, ocurrida en el Hospital Nacional San Juan de Dios de San
Miguel, a consecuencia de Shock Séptico, Piocolecisto, Insufi ciencia
Renal Aguda Grave Tres, Pancreatitis Aguda Grave de origen Biliar más
Puerperio Mórbido, el día tres de Junio del año dos mil catorce, siendo
la jurisdicción de Usulután, su último domicilio; de parte de LUISA
SULEIMAN BENITEZ, conocida por LUISA ZULEYMA BENITEZ,
en su calidad de MADRE de la causante en su carácter personal y como
cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a su padre
señor Jose Armando Serpas; habiéndosele conferido la administración y
representación de la sucesión Interina, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ciudad de Usulután, el día dieciséis de Enero del año
dos mil dieciséis.
LICDA. ESMERALDA ISABEL CISNEROS DIAZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012538
JULIO CESAR MAGAÑA SANCHEZ, Notario de este domicilio, con
ofi cina jurídica ubicada en CONDOMINIO CENTRO DE GOBIERNO,
LOCAL VEINTITRES, SEGUNDA PLANTA, ENTRE SEPTIMA
AVENIDA NORTE Y TRECE CALLE PONIENTE, SAN SALVA-
DOR.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día doce
de enero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresa-
mente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó la
causante señora MATILDE YNES MOLINA conocida por MATILDE
INES MOLINA y por MATILDE INEZ MOLINA, siendo de ochenta
años de edad, viuda, de ofi cios domésticos, originaria de San Sebastián,
departamento de San Vicente, de nacionalidad salvadoreña, hija de
Braulio Molina y de Eusebia Barahona; del domicilio de San Sebastián,
departamento de San Vicente, siendo ése su último domicilio; habiendo
fallecido a consecuencia de Cardiopatía Dilatada, con asistencia médica;
a las diez horas del día veinticuatro de febrero del año dos mil uno, en
el Hospital Nacional Zacamil de la ciudad de San Salvador; por parte
de la señora ANA CONSUELO PEREZ DE MORALES, en concepto
de hija sobreviviente de la causante; y se ha conferido a la aceptante
la administración y representación INTERINA de la Sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a
los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten
a deducirlo dentro de los quince días contados desde el siguiente al de
la última publicación del presente edicto.
San Salvador, a las quince horas del día doce de enero del año dos
mil dieciséis.
JULIO CESAR MAGAÑA SANCHEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012579
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DOCTOR ROBERTO ROSALES CHAVARRIA, Notario, con ofi cina
ubicada en Reparto Dos de Abril, Pasaje "B", número ciento ocho, San
Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día nueve de enero de este año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Zacamil de Me-
jicanos, departamento de San Salvador, a las veintiuna horas del día
veinte de julio del año dos mil catorce, dejó la señora MARTA LILIAM
SERVELLON, conocida por MARTHA LILIAN SERVELLON y por
MARTA LILIAN SERVELLON, de parte de la señora ROXANA
ELIZABETH SERVELLON DE ANDRADE, en su calidad de hija de
la referida causante, habiéndose conferido la Administración y Repre-
sentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a
la última publicación del presente edicto.
Librado en San Salvador, a los once días del mes de enero del año
dos mil dieciséis.
DR. ROBERTO ROSALES CHAVARRIA,
NOTARIO.
1 v. No. F012592
JOSE VLADIMIR URQUILLA PEÑA, NOTARIO, de este domicilio,
con ofi cina en Veintitrés Calle Poniente, Edifi cio Chiringhello, local -4,
Colonia Layco, San Salvador, para los efectos de ley.
HACE SABER: Que de Conformidad con la "Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias," en su Notaría
se ha pronunciado la resolución que literalmente DICE:
OFICINA JURIDICA DEL NOTARIO JOSE VLADIMIR
URQUILLA PEÑA: San Salvador, a las catorce horas del día Vein-
ticinco de noviembre de dos mil quince. Por recibido el OFICIO NU-
MERO SIETE MIL SETECIENTOS VEINTISIETE proveniente de la
Honorable Corte Suprema de Justicia y fi rmado por el Ofi cial Mayor
de la Misma, agréguese a las presentes diligencias y visto su contenido
favorable, Continúese con el trámite iniciado. Tiénese por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia intestada que
a su defunción ocurrida en El Hospital de Diagnóstico y Emergencias
de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, dejó el
señor JOSE HERIBERTO NAVARRO, de parte de los Señores Maria
Adolia Navarro Fabián, Maria Felipa Navarro Fabián, Adolfo Cristian
Navarro Fabián, Isaías Navarro Fabián, Mercedes Maricela Navarro
Fabián, Raúl Baltazar Navarro, Fabián, Maria Marta Navarro Fabián,
Heriberto Navarro Fabián, en su concepto de hijos sobrevivientes del
Causante. Confi érese a los Aceptantes la ADMINISTRACION Y RE-
PRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las Facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Publíquese los
edictos de ley y Extiéndase certifi cación a los interesados. JOSE. V. U.
P. SELLADO Y RUBRICADO.
Lo que se hace del conocimiento público para que aquellos que se
Consideren con igual o mayor derecho concurran, dentro del término de
Ley, a demostrarlo.
San Salvador, a los siete de enero de dos mil dieciséis.
LIC. JOSE VLADIMIR URQUILLA PEÑA,
NOTARIO.
1 v. No. F012618
JOSE VLADIMIR URQUILLA PEÑA, NOTARIO, de este domicilio,
con ofi cina en Veintitrés Calle Poniente, Edifi cio Chiringhello, local - 4,
Colonia Layco, San Salvador, para los efectos de ley.
HACE SABER: Que de Conformidad con la "Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias", en su Notaría
se ha pronunciado la resolución que literalmente DICE:
OFICINA JURIDICA DEL NOTARIO JOSE VLADIMIR
URQUILLA PEÑA: San Salvador, a las catorce horas del día Veinticinco
de noviembre de dos mil quince. Por recibido el OFICIO NUMERO SIETE
MIL SETECIENTOS ONCE proveniente de la Honorable Corte Suprema
de Justicia y fi rmado por el Ofi cial Mayor de la Misma, agréguese a las
presentes diligencias y visto su contenido favorable. Continúese con el
trámite iniciado. Tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario, la Herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Barrio
El Campamento del Municipio de Acajutla, Departamento de Sonsonate,
dejó la señora TERESA DE JESUS FABIAN, de parte de los Señores
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
Maria Adolia Navarro Fabián, Maria Felipa Navarro Fabián, Adolfo
Cristian Navarro Fabián, Isaías Navarro Fabián, Mercedes Maricela
Navarro Fabián, Raúl Baltazar Navarro, Fabián, Maria Marta Navarro
Fabián, Heriberto Navarro Fabián, en su concepto de hijos sobrevivientes
de la Causante. Confi érese a los Aceptantes la ADMINISTRACION Y
REPRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las Facul-
tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Publíquese los edictos de ley y Extiéndase certifi cación a los
interesados. JOSE. V. U. P. SELLADO Y RUBRICADO.
Lo que se hace del conocimiento público para que aquellos que se
Consideren con igual o mayor derecho concurran, dentro del término de
Ley, a demostrarlo.
San Salvador, siete de enero de dos mil dieciséis.
LIC. JOSE VLADIMIR URQUILLA PEÑA,
NOTARIO.
1 v. No. F012620
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-
GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
a las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada
a su defunción por el causante señor CARLOS REINALDO TORRES
GONZALEZ, ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto
Salvadoreño del Seguro Social, de San Salvador, el día treinta de mayo
de dos mil catorce, siendo Colón, el lugar de su último domicilio, de
parte de las jóvenes ARIES ADIELADILIA TORRES GONZALEZ Y
CAMILA MICHELLE TORRES GONZALEZ, y del menor SAMUEL
VLADIMIR TORRES GONZALEZ, en calidad de hijos del causante;
y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación
interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho ho-
ras y cuarenta y cinco minutos del día nueve de diciembre de dos mil
quince. DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO
CIVIL SUPLENTE.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006369-1
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
las catorce horas y veinte minutos del día doce de enero del presente
año, fue aceptada expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO
la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JUAN JOSÉ
MURCIA conocido por JUAN JOSÉ MURCIA CANALES, quien fa-
lleció el día tres de enero de mil novecientos noventa y siete, a la edad
de ochenta y cuatro años, casado, agricultor, originario y del domicilio
de Chiltiupán, Departamento de La Libertad, siendo estos mismos su
último domicilio, de parte de la señora MARGARITA JIMENEZ VIU-
DA DE MURCIA conocida por MARGARITA JIMENEZ MURCIA,
con número de identifi cación tributaria 0505- 230225-101-9, en su
calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos
hereditarios que como hijos del referido causante les correspondían
a los señores ELIAS ANTONIO MURCIA JIMENES, RAMÓN
ARISTIDES JIMENEZ MURCIA, CRUZ MILAGRO JIMENES DE
ARRIAZA, ROSA MARGARITA JIMENEZ DE MENJIVAR, y JOSÉ
LUIS MURCIA JIMENEZ. Lo anterior según Testimonio de Escritura
Pública de Cesión de Derechos Hereditarios, otorgado en la Ciudad de
Soyapango, Departamento de San Salvador, a las quince horas del día
veintisiete de septiembre del año dos mil catorce, ante los ofi cios nota-
riales del Licenciado Gustavo Adolfo Gámez Rodezno; confi riéndose a
la heredera declarada la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINA de la sucesión referida, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido
en el Art. 1163 Inc. 1° del Código Civil; Citándose a las personas que se
crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el
término de quince días posteriores a la tercera publicación del presente
edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los doce
días del mes de enero de dos mil dieciséis. LICDA. DIGNA GLADYS
MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA, L. L.
LIC.JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006403-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo
Civil y Mercantil de Santa Ana, DE CONFORMIDAD AL INCISO
1° DEL ARTICULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚBLICO EN
GENERAL.
HACE SABER: Que se han promovido por el licenciado JOSÉ
ISMAEL CORTEZ ESTRADA, Diligencias de Aceptación de Herencia
Intestadas con Benefi cio de Inventario sobre los bienes que a su defunción
dejara el señor JOSÉ LUIS CONTRERAS ESCALANTE, quien falleció
a las dieciocho horas con cincuenta y cinco minutos del día quince de
julio de dos mil nueve, siendo su último domicilio el Cantón Nancin-
tepeque, departamento de Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada
la herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORA Y
REPRESENTANTE INTERINA con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la CAYETA-
NA FIGUEROA VIUDA DE CONTRERAS, conocida por SANTOS
CAYETANA FIGUEROA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del
causante en comento.
Lo que se hace del conocimiento público, para que puedan presen-
tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días
siguientes a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
de Santa Ana, el día veinte de octubre de dos mil quince.- LIC. MELVIN
MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ÉLIDA ZULEIMA
MÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.-
3 v. alt. No. F012455-1
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA
DE APOPA.
HACE SABER : Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las quince horas y siete minutos del día cinco de noviembre del presente
año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MARIA JULIANA
MARROQUIN VIUDA DE GRANADOS, conocida por MARIA
JULIANA MARROQUIN y por MARIA JULIA MARROQUIN, quien
fue de setenta y cinco años de edad, Ama de Casa, Viuda, con Número
de Identifi cación Tributaria: Cero siete cero nueve – tres uno cero uno
tres seis – uno cero uno - seis, fallecida el día once de septiembre del
año dos mil once, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de
parte de la señora MARIA MARCELINA GRANADOS DE RIVAS, de
cuarenta y siete años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Apopa, con
Número de Identifi cación Tributaria: cero siete cero nueve - dos cinco
cero cuatro seis siete - uno cero dos - siete; en calidad de Hija y como
Cesionaria de los Derechos Hereditarios que les correspondían a los seño-
res: JUAN ANTONIO MARROQUIN MARROQUIN, MARIA LUISA
MARROQUIN DE PEREZ, LAURA GRANADOS MARROQUIN,
MARIA ADELA GRANADOS MARROQUIN, JOSE GONZALO
GRANADOS MARROQUIN y MARIA ROSA LIDIA GRANADOS
MARROQUIN; todos en calidad de Hijos de la Causante.
Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la Adminis-
tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas
y treinta minutos del día cinco de noviembre del año dos mil quince.-
LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINA DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012485-1
DIANA LEONOR ROMERO DE ROMERO, JUEZA TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, AL
PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día
veintitrés de noviembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó el causante señor Daniel de Jesús Hernández Hernández;
quien fue de cincuenta y seis años de edad, fallecido el día ocho de enero
de dos mil catorce, siendo este municipio el lugar de su último domicilio;
de parte de los señores Johanna Lourdes Hernández Membreño y Daniel
Albino Hernández Membreño, como hijos sobreviviente del causante;
y la primera como cesionaria del derecho que le correspondía al señor
William Jonathan Hernández Membreño, en calidad de hijo sobrevi-
viente del causante. Confi riéndose a los aceptantes la administración y
representación interina, de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, San Miguel, a las doce horas tres minutos del día veintitrés
de noviembre de dos mil quince.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F012490-1
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL
DE CIUDAD DELGADO, JUEZ(1), AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte
minutos del día veintitrés de febrero del presente año, se ha tenido por
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ROBERTO CATALAN
conocido por JOSE ROBERTO CATALAN CAÑAS y por JOSE RO-
BERTO LOPEZ CAÑAS, quien fue de sesenta y nueve años de edad,
viudo, empleado, originario de San Salvador, fallecido el día veinticinco
de abril de dos mil trece, con Documento Único de Identidad número
cero dos uno cero cinco uno tres dos- cinco y con Número de Identifi -
cación Tributaria 0614-010943-001-5; siendo Cuscatancingo el último
domicilio del causante; de parte de los señores BRENDA ELIZABETH
CATALAN GRIJALVA, de cuarenta y cuatro años de edad, Odontó-
loga, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, con
Documento Único de Identidad número cero cero siete cinco ocho cero
cero dos- siete y Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos
catorce- ciento sesenta y un mil ciento setenta-ciento diecisiete- tres;
CARLOS ROBERTO CATALAN GRIJALVA, de cuarenta y un años
de edad, Odontólogo, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La
Libertad, con Documento Único de Identidad número cero uno seis cinco
nueve nueve tres uno- ocho y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número
cero seis uno cuatro- uno tres cero ocho siete uno- uno cero ocho- cinco
y HECTOR ANTONIO CATALAN GRIJALVA, de cuarenta años
de edad, Estudiante, del domicilio de Cuscatancingo, con Documento
Único de Identidad número cero cero uno cinco cero seis seis cero- uno
y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero seiscientos catorce-
cero tres cero ocho siete cuatro- uno dos uno- dos; en calidad de hijos
del causante y representados la primera por la Licenciada ARACELY
ELIZABETH FUENTES y los otros dos por el Licenciado Francisco
Balmore Rodríguez Guandique. Confi érasele a los aceptantes la admi-
nistración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD
DELGADO, JUEZ(1) a las diez horas y treinta y cinco minutos del día
veintitrés de febrero del año dos mil quince.- LICDA. MARIBEL DEL
ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ(1) DEL JUZGADO PLURI-
PERSONAL DE LO CIVIL DE DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO
BURGOS GONZÁLEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012514-1
LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE
LO CIVIL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta
minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil quince, y mo-
difi cación de dicha resolución pronunciada a las quince horas treinta y
cuatro minutos del día siete de diciembre del año dos mil quince.- Se
ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción ocurrida a las seis horas treinta
y cinco minutos del día veintidós de diciembre del año dos mil siete,
en el Hospital del Seguro Social de San Salvador, siendo la ciudad de
Ahuachapán, su último domicilio, dejó la señora Ana Miriam Carmona
Valdez conocida por Ana Mirian Valdés Carmona, de parte del señor
Gerson Jonathan Cardona Carmona en su calidad de hijo de la causante,
y además como cesionario de los derechos hereditario que les corres-
ponden a las señoras Rosa Aminta Carmona y Mirian Jeaneth Valdés
Cardona, la primera en calidad de madre y la segunda en calidad de hija
de la causante; a quien se ha nombrado interinamente representante y
administrador de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público para los fi nes de
Ley.
Juzgado de lo Civil, Ahuachapán, a las quince horas cincuenta mi-
nutos del día siete de diciembre del año dos mil quince.- LICDA. DANI
BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012535-1
LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil, Suplente
de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas veintidós
minutos del día dieciséis de noviembre del año dos mil quince, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte
de las señoras SANTOS CONSUELO RIVAS MARTINEZ, ISABEL
ANA RUTH RIVAS DE GOMEZ y ROSARIO LOURDES RIVAS DE
ORTIZ, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANA
ISABEL MARTINEZ o ANA ISABEL MARTINEZ RIVAS DE RIVAS
o ANA ISABEL MARTINEZ DE RIVAS, quien fue de sesenta y dos
años de edad, modista, soltera, Salvadoreña, del domicilio de San Vi-
cente, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad
número cero uno cuatro cuatro cuatro siete cuatro uno-ocho y número
de identifi cación tributaria mil tres- doscientos sesenta mil setecientos
cincuenta y dos-ciento uno-cinco, quien falleció las dieciocho horas
treinta y cinco minutos del día veintisiete de septiembre del año dos mil
catorce, en el hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador,
siendo su último domicilio el de la ciudad de San Vicente, en concepto de
hijas del causante. Y se ha nombrado a las aceptantes administradoras y
representantes interinas de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a dieciséis días
del mes de noviembre del años dos mil quince.- LIC. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL, SUPLENTE.- LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012540-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
NELSON PALACIOS HERNANDEZ, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil
de San Salvador, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las quince
horas y cuarenta y cinco minutos de este día, SE HA TENIDO POR ACEP-
TADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO
de parte de la señora AYDEE DEL CARMEN AVALOS PORTILLO
conocida por HAYDEE DEL CARMEN AVALOS DE COLORADO
y por AIDE DEL CARMEN AVALOS, con Documento Único de
Identidad número 04813332-6 y Número de Identifi cación Tributaria
1001-201064-102-7, en la herencia intestada que a su defunción dejó el
señor WILLIAMS RAÚL COLORADO EMESTICA o WILLIAN RAÚL
COLORADO, con Documento Único de Identidad número 00407992-0,
quien falleció el día veinte de octubre de dos mil siete, en Calle Ribera
Poniente Río Tomayate, entre Colonia Majucla y Colonia La Reina,
Apopa, en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante, y
en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que
correspondían a la señora MARÍA TERESA RAMÍREZ conocida por
MARÍA TERESA EMESTICA RAMÍREZ, por TERESA EMESTICA y
por TERESA MESTICA, como madre sobreviviente de dicho causante,
confi riéndosele a la aceptante la administración y representación INTE-
RINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia, se cita a aquellos que se crean con derecho a
la referida herencia para que se presenten a deducirlo en un término
de QUINCE DÍAS HÁBILES contados desde el siguiente a la tercera
publicación de este.
Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince
horas y cincuenta minutos del día doce de enero de dos mil dieciséis.-
LIC. NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. MÓNICA SILVIA PARADA DE
CENTENO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012541-1
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día, a las diez
horas y treinta y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente,
con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el causante
señor PEDRO FERMAN LIZAMA., quien falleció el día veintinueve
de agosto del dos mil dos, en el Barrio de Honduras, de esta ciudad de
La Unión, de parte de la señora LUCIA ALVARENGA VIUDA DE
FERMAN, conocida por LUCIA ALVARENGA ESCOBAR, en calidad
de cónyuge y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
a la señora XENIA LISSETH FERMAN ALVARENGA, ésta en calidad
de hija del causante.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para
que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cuatro días del
mes de noviembre del dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012548-1
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO PARA
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta mi-
nutos del día veintidós de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó la causante señora MARIA SANTOS JIRON
MENDIOLA, conocida por MARIA SANTOS GIRON MENDIOLA y
por MARIA SANTOS GIRON, quien fue de setenta años de edad, falle-
cida el día uno de junio de dos mil catorce, siendo el municipio de San
Miguel el lugar de su último domicilio, de parte de las señoras MARIA
DAISY CUCHILLA GIRON y LILIAN ANTONIETA CUCHILLA
DE CANALES; como hijas sobrevivientes de la causante, confi riéndose
en el carácter indicado la administración y representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL; San Miguel, a las diez horas cuarenta minutos del día veintidós
de diciembre de dos mil quince.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012550-1
LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA
ALFARO PERDIDO, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veintidós
minutos del día dieciséis de diciembre de dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la HERENCIA
INTESTADA que a su defunción dejara el señor FRANCISCO ANTO-
NIO CÓRDOVA MELGAR, quien según certifi cación de partida de
defunción, fue de cincuenta y cinco años de edad, comerciante, casado,
siendo su último domicilio el Barrio Santa Lucía de esta ciudad, fallecido
en el Hospital del Seguro Social de esta ciudad a las once horas cuarenta
minutos del día dos de septiembre del año dos mil quince; de parte de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
los señores EVELYN JAQUELINE SALAZAR DE CORDOVA y
FRANCISCO ANTONIO CÓRDOVA SALAZAR, la primera como
cónyuge sobreviviente y el segundo como hijo sobreviviente del causante;
quienes actúan por medio de la Licenciada ESMERALDA CABRERA
SALGUERO, en su calidad de Apoderada General Judicial de dichos
señores. Confi riéndosele a éstos INTERINAMENTE la representación
y administración de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con de-
recho a la referida herencia, para que en el término de ley comparezcan
a este Juzgado a deducirlo.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
dieciséis de diciembre de dos mil quince.- LICDA. THELMA IDALIA
ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. ERIKA SOFÍA HUEZO DE
HENRÍQUEZ, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F012559-1
RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las once
horas diez minutos del día dieciocho de noviembre del presente año.-
Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada por la señora JUANA PEÑA, fallecida el
día seis de noviembre del dos mil trece, siendo esta ciudad el lugar de
su último domicilio, de parte de los señores ELBA VICTORIA PEÑA
DE GARCIA, TIMOTEO PEÑA, MARGARITA PEÑA VIUDA DE
RUANO, TIBURCIA ELENA PEÑA DE ALFARO, PORFIRIO PEÑA
HERNANDEZ, BENIGNO PEÑA, y LEONEL PEÑA, como hijos de
la causante.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día
treinta de noviembre del dos mil quince.- LIC. RAUL WILFREDO
BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA
DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012580-1
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y diez mi-
nutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio
de inventario la herencia intestada que dejó el señor Jose Pablo Reyes
Arbaiza, conocido por Jose Pablo Reyes, quien falleció el día dieci-
nueve de Octubre de dos mil doce, en Barrio La Cruz, Jurisdicción de
Yucuaiquín, Departamento de La Unión, siendo ese lugar, su último
domicilio, de parte de la señora Alva Luz Reyes de Flores, en calidad
de hija del causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios
que le correspondían a la señora, Alicia Alvarez de Reyes, ahora Alicia
Alvarez Viuda de Reyes, en calidad de cónyuge del causante.
Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintinueve días
del mes de octubre de dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012593-1
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil del Distrito
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las quince
horas y veinte minutos del día treinta de noviembre de dos mil quince.-
Con el mérito de los documentos presentados adjuntos a la solicitud
de folios uno y dos, los cuales aparecen agregados en las presentes
diligencias, y con el informe procedente de la Ofi cialía Mayor de la
Corte Suprema de Justicia, agregado a folios 12. Se le declara heredero
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que
al fallecer a las veintiuna horas del día tres de julio del año dos mil seis,
en el Cantón Agua Fría de la jurisdicción de Lislique, de este distrito,
Departamento de La Unión, su último domicilio dejó la causante María
Roque Ruíz Rodríguez, conocida por María Roque Rodríguez, y por
Roque Rodríguez, de parte del señor Juan Ángel Ruiz Cruz, en concep-
to de cesionario del derecho hereditario que en la referida sucesión le
correspondía a la señora Reina Aurora Rodríguez, en su calidad de hija
sobreviviente de la causante antes mencionada, de conformidad con el
artículo 1699 del Código Civil. Se le confi ere al heredero declarado en
el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los
bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente. Extiéndase para las publicaciones los
edictos correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los dos
días del mes de diciembre de dos mil quince.- LIC. ÁNGEL ALBINO
ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEP-
CIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012595-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
EL LIC. ARNOLDO ARAYA MEJIA, JUEZ SUPLENTE DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD BARRIOS.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y dos minutos del día diez de diciembre del año dos mil quince, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante señor DOMINGO RIVE-RA DEL CID o DOMINGO RIVERA, conocido Registralmente por DOMINGO RIVERA DEL CID, quien a la fecha de su defunción era de ochenta y dos años de edad, originario de San Luis de la Reina, De-partamento de San Miguel, y tuvo su último domicilio en el Municipio de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel, falleció a causa de muerte natural, el día siete de abril del año mil novecientos noventa, en el Caserío Quebracho, Cantón San Juan, del Municipio de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel; de parte del señor PEDRO ANDINO RIVERA, en calidad de hijo del causante.
Habiéndole conferido al aceptante declarado en el carácter indicado, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios: Departamento de San Miguel, a las once horas y siete minutos del día diez de diciembre del año dos mil quince.- LIC. ARNOLDO ARAYA MEJIA, JUEZ SUPLENTE DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. YANIRA ROXINY FUENTES MARQUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012610-1
TÍTULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE ALEGRIA, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, AL PUBLICO.
AVISA: Que la señora VIRGINIA DEL ROSARIO RAMIREZ DE IRAHETA, de sesenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Alegría, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad Número: cero dos dos siete ocho cero tres siete-cinco, y Número de Identifi cación Tributaria: un mil ciento uno-ciento ochenta y un mil ciento cincuenta y uno-ciento uno-siete, se ha presentado a esta Municipalidad, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado MIGUEL ANGEL FLORES, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, a su favor de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Centro, Tercera Avenida Sur entre Primera y Tercera Calle Oriente, contiguo a la Cancha de Basketball, Jurisdicción de Alegría, Distrito de Santiago de María, departamento de Usulután, el cual es de una exten-sión superfi cial de OCHOCIENTOS SESENTA PUNTO SETENTA Y NUEVE METROS, el cual mide y linda: AL NORTE: en tres tiros rectos el primero, de quince metros treinta centímetros, el segundo, de cuatro metros cincuenta centímetros, y el tercero, de cuarenta y un metros doce centímetros, con terrenos de Nicolás López, Elba Rodríguez y Alcaldía Municipal; AL ORIENTE: nueve metros veinticuatro centímetros con terreno de Graciela Rodríguez, calle de por medio; AL SUR: cincuenta y siete metros cero dos centímetros, colinda terrenos de Roberto López, Ana Julia Flores, y Amílcar Morataya; AL PONIENTE: dieciocho metros
cuarenta centímetros, colinda con terreno de Silvia Luz Ramírez Segovia. Siendo los colindantes todos de la jurisdicción de Alegría; no es domi-nante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a tercera persona, ni posee proindivisión con persona alguna; y la solicitante estima el inmueble en la cantidad de QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, y lo obtuvo por medio de compraventa privada, de forma verbal que realizó al señor GENARO VELASQUEZ, y lo ha poseído de buena fe de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida por más de diez años consecutivos.
Lo que se avisa al público para efectos legales.
Dado en la Alcaldía Municipal de Alegría, a las once horas y cua-renta y cinco minutos del dieciocho de mayo de dos mil quince.- RENE SAUL SANCHEZ FUNES, ALCALDE MUNICIPAL.- RICARDO ANTONIO TURCIOS BATRES, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F012492-1
TÍTULO SUPLETORIO
EL SUSCRITO NOTARIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JOSE ADILIO GALDAMEZ VELASQUEZ, de generales conocidas, MANIFESTANDO: Que es dueño y actual poseedor de buena fe, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Barrio La Vega, Calle Nacional, suburbios, municipio de San Miguel de Mercedes, departa-mento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS SESENTA PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide veintisiete punto setenta metros, colinda con Leticia Pérez; AL ORIENTE: mide diez punto setenta y siete metros, colindando con camino vecinal y Clínica Municipal; AL SUR: mide treinta y tres metros, colinda con Moisés Galdámez; AL PONIENTE: mide doce punto noventa metros, colindando María Elena Alvarenga de Jiménez. El terreno antes descrito no es dominante, ni sirviente, ni están en proindivisión y no tienen cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas y los adquirió por compra que hizo al señor Moisés Mártir Galdámez Rauda, el día nueve de abril del año mil catorce.- Del cual solicita TITULO SUPLETORIO, habiéndose tramitado la Ficha Catastral del inmueble en el Registro de la Propiedad de Chalatenango. Todos los colindantes son del domicilio del inmueble a titular, del departamento de Chalatenango. Que el inmueble se valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se avisa al público para los fi nes de Ley. Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan en el término legal en mi despacho notarial situado en Primera Calle Poniente y Avenida Fajardo, local doce, Barrio San José, de la ciudad y departamento de Chalatenango.
Librado en la ciudad de Chalatenango, a los seis días del mes enero del año dos mil dieciséis.
CARLOS VIDAL RAMIREZ RAMIREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F012508
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor FRANCISCO ANTONIO ALMENDAREZ ESCOBAR, de sesenta y dos años de edad, Empleado, del origen y domicilio de la ciudad de Pasaquina, Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad Personal número: cero dos millones seiscientos treinta y un mil ochocientos cuarenta y siete-uno, con Número de Identifi cación Tributaria mil cuatrocientos doce-cero cinco cero uno cincuenta y tres-ciento uno-dos; representado por su Apoderado General Judicial Licenciado Santos Alberto Espinal Molina, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Valle Afuera, de la jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS NOVENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, compuesto por un tramo que mide nueve punto treinta y cinco metros, colindando con terreno de la señora Roberta Moreno, cerco de alambre de púas de por medio; AL SUR, está formado por tres tramos que en su totalidad suman veinticuatro punto cuarenta y cinco metros, colindando con terrenos de Valentina Portillo y Francisco Antonio Almendarez Escobar, calle de por medio; AL ORIENTE, compuesto por un tramo que mide veintiocho metros, colindando con terreno de la señora Roberta Moreno, cerco de alambre de púas de por medio; y AL PONIENTE, formado por tres tra-mos que en su totalidad suman veintiocho punto cincuenta y un metros, colindando con terrenos del señor Nicolás Antonio Rivas, con cerco de púas de por medio. Valúa el inmueble antes descrito en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió por Compra Informal que le hizo al señor Gustavo Villatoro, en el año de mil novecientos setenta.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departa-mento de La Unión, a los veintitrés días del mes de octubre de dos mil quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012567-1
LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor FRANCISCO ANTONIO ALMENDAREZ ESCOBAR, de sesenta y dos años de edad, Empleado, del origen y domicilio de la ciudad de Pasaquina, Departamento de La Unión, con Documento Único de Iden-tidad Personal número: cero dos millones seiscientos treinta y un mil ochocientos cuarenta y siete-uno, con Número de Identifi cación Tributaria mil cuatrocientos doce-cero cinco cero uno cincuenta y tres-ciento uno-dos; Representado por su Apoderado General Judicial Licenciado Santos Alberto Espinal Molina, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Valle Afuera, de la jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capa-cidad superfi cial de UN MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, que mide y linda:
AL NORTE, compuesto por cinco tramos en su totalidad suman treinta y nueve punto cincuenta y cuatro metros, colindando con terreno de los señores Roberta Moreno, Francisco Antonio Almendarez Escobar, calle de por medio y José Domingo Reyes, con cerco de alambre de púas de por medio; AL SUR, está formado por dos tramos que en su totalidad suman veintiséis punto setenta metros, colindando con terrenos de Blanca Rosa Almendarez y José María Almendarez, con cerco de alambre de púas de por medio; AL ORIENTE, compuesto por cinco tramos que en su totalidad suman sesenta y cuatro punto veintidós metros, colindando con terreno de los señores Porfi rio Rivas, Blanca Rosa Almendarez y José María Almendarez, cerco de alambre de púas de por medio; y AL PONIENTE, formado por tres tramos que en su totalidad suman cincuenta y seis punto sesenta y seis metros, colindando con terreno de la señora Valentina Portillo, con cerco de púas de por medio. Valúa el inmueble antes descrito en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió por Compra Informal que le hizo al señor Salvador Almendarez, en el año de mil novecientos ochenta.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departa-mento de La Unión, a los veintitrés días del mes de octubre de dos mil quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012570-1
TÍTULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el señor GILBERTO CHAVEZ, de sesenta y cuatro años de edad, Comerciante, de este domicilio, casado, con Documento Único de Identidad número: Cero cero cuatrocientos catorce mil sesenta y dos guión cuatro, y Número de Identifi cación Tributaria: Un mil doscientos diecisiete guión doscientos treinta mil doscientos cincuenta y uno guión cero cero tres guión cero, solicitando a su favor Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana, situado en la Colonia Vía Satélite, Calle San Carlos, Avenida Utila, número treinta, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de: SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide veintiún metros, colinda con inmueble propiedad de la señora Evelyn Aparicio, pared de ladrillo propiedad del solicitante; AL ORIENTE: consta de dos tramos, el pri-mero, mide una distancia de veintiséis metros veintisiete centímetros, el segundo, mide una distancia de dos metros setenta centímetros, Avenida Utila de por medio, colinda con inmueble propiedad de la señora Luz Ilbea García Pérez, pared de ladrillo propiedad del solicitante; AL SUR: mide veintitrés metros veinte centímetros, Calle San Carlos de por medio, colinda con inmueble propiedad de la señora Hortensia Flores, pared de ladrillo propiedad del solicitante; y AL PONIENTE: mide veintisiete metros setenta y dos centímetros, colinda con inmuebles propiedad de la señora Ana Gertrudis Cruz de Aparicio, pared de ladrillo propiedad del solicitante. El inmueble antes descrito no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora, ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió mediante compra venta de la posesión material en forma verbal, el día quince de marzo de mil novecientos ochenta, que le otorgó a su favor la señora ROSA EMILIA MARTINEZ DE CHAVEZ, mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio; lo cual ha ratifi cado la vendedora mediante una declaración jurada otorgada a las nueve horas del día veinte de septiembre del año dos mil quince, ante los ofi cios de la Notario Judith Elizabeth Juárez de Gómez. Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente el poseedor sumada a la de su antecesora data más de treinta y ocho años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintiséis días del mes de octubre del año dos mil quince.- LIC. MIGUEL ANGEL PEREIRA AYALA, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN RICARDO VASQUEZ GUZMAN, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F012577-1
MUERTE PRESUNTA
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en las diligencias de declaratoria de muerte presunta, del desaparecido señor ANTONIO DE JESUS HERNANDEZ REYES, representado por su Curador Ad Lítem, Licenciado DOUGLAS EMILIO CARDOZA RAMIREZ, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-110286-106-4, promovidas por el Licenciado EDWIN FLORES MARTINEZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con Carné de Abogado número siete mil once, como Apoderado General Judicial de la señora CATARINA HERNANDEZ LEANO, mayor de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de la Ciudad de Santo Tomás, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número 02696874-7, y Número de Identifi cación Tributaria 0616-241144-101-8, se encuentra el Fallo de la Sentencia, emitida por este tribunal a las ocho horas con veinticinco minutos del día veintinueve de abril del año dos mil quince; y la resolución, que literalmente dicen: "VI. FALLO. De conformidad a lo antes expuesto y los Arts. 1, 2, 11, 172 inc. 3°, 182 atribuciones 5° Cn., 79 y siguientes del C.C., 17, 216, 222 y 416 CPCM, a nombre de la República del El Salvador, FALLO: a) Estímense las pretensiones de la parte solicitante, b) Declárase como día presuntivo de muerte del señor Antonio de Jesús Hernández Reyes, quien nació el día once de junio de mil novecientos setenta, siendo hijo de Catalina Hernández Leano, el día OCHO DE OCTUBRE DEL AÑO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO; c) Publíquese esta sentencia, por tres veces consecutivas en el Diario Ofi cial, al quedar fi rme, extiéndase la certifi cación respectiva; d) Comprobada la publicación indicada, en el literal anterior, asiéntese la partida de defunción respectiva, librando ofi cio al Jefe del Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de San Marcos, depar-tamento de San Salvador; y e) De conformidad al Art. 80 numeral 7° C.C., concédasele a la señora Catarina Hernández Leano, la posesión provisoria de los bienes del muerto presunto señor Antonio de Jesús Hernández Reyes, por haber transcurrido más de cuatro años desde la
fecha de las últimas noticias; f) Cancélese la partida número doscientos uno, folio doscientos tres, del Libro número once, que la Alcaldía de San Salvador llevó en el año de mil novecientos noventa y cinco; g) En virtud de lo anterior queda disuelta la sociedad conyugal, si la hubiere con el desaparecido, quedando expedito el derecho de iniciar las respectivas diligencias sucesorales para los herederos presuntivos de conformidad al Art. 81 C.C., No hay especial condena en costas procesales. HÁGASE SABER, a las partes, en los siguientes cinco días hábiles, a esta fecha. "A. Infantozzi." "Ante mí." " A.C.Gómez." "Srio". "RUBRICADAS". JUZGADO DE LO CIVIL: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las once horas del día veintisiete de mayo del dos mil quince. Habiendo sido notifi cadas las partes en legal forma, de la sentencia defi nitiva pronunciada y que corre agregada de fs. 89 fte. a fs. 91 vto., tal como consta en actas de fs. 92 fte. y fs. 93 fte., y haber transcurrido el término para recurrir de la misma de conformidad al Art. 511 CPCM, sin que hayan hecho uso de tal derecho, declárase fi rme.- Asimismo se ordena darle, cumplimiento al Literal "C" del fallo de la sentencia en comento. NOTIFÍQUESE.-" "A.Infantozzi." "Ante mí." "A.C.Gómez" "Srio." "RUBRICADAS".
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las nueve horas del día siete de diciembre del año dos mil quince.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA. IRMA ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO.
3 v. c. No. F012584-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015144023
No. de Presentación: 20150218530
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANO-NIMA que se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S. A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra Bankealo y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS BANCARIOS Y FINANCIEROS.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006373-1
No. de Expediente: 2015144025
No. de Presentación: 20150218532
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANO-
NIMA que se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S. A., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: La Palabra Bankear, que servirá para: IDENTI-
FICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A
PRESTAR SERVICIOS BANCARIOS Y FINANCIEROS.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de septiembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006376-1
No. de Expediente: 2015146775
No. de Presentación: 20150223326
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANO-NIMA que se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S. A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
PROMO ZONE
Consistente en: las palabras PROMO ZONE que se traducen al castellano como Zona Promocional, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE SE DEDICA A PRESTAR SERVICIOS BANCARIOS Y FINANCIEROS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006377-1
No. de Expediente: 2015146604
No. de Presentación: 20150223074
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JEAN CARLOS PORTILLO VISCARRA, en su calidad de APODERADO de DISPOSITIVOS INTELIGENTES DE SEGURIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISPOSITIVOS INTELIGENTES DE SEGURIDAD, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: La palabra KRIPTON y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DE PROTECCIÓN Y VIGILANCIA A PERSONAS INDIVIDUALES Y JURÍDICAS, ASÍ COMO A LA PROPIEDAD PRIVADA, ME-DIANTE ACTIVIDADES PROPIAS DE UNA ENTIDAD PRIVADA DE SEGURIDAD; PRESTACIÓN DE SERVCIOS DE CUSTODIA Y TRASLADO DE VALORES DENTRO Y FUERA DEL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR; REALIZACIÓN DE INVES-TIGACIONES Y ASESORÍA SOBRE MATERIA DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006383-1
No. de Expediente: 2015146602
No. de Presentación: 20150223072
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JEAN CARLOS PORTILLO VISCARRA, en su calidad de APODERADO de DISPOSITIVOS INTELIGENTES DE SEGURIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: La palabra KRIPTON y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR: UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO COMER-CIAL DEDICADO A) SERVICIOS DE PROTECCION Y VIGILANCIA A PERSONAS INDIVIDUALES Y JURIDICAS, ASI COMO A LA PROPIEDAD PRIVADA, MEDIANTE ACTIVIDADES PROPIAS DE UNA ENTIDAD PRIVADA DE SEGURIDAD; B) PRESTACION DE SERVICIOS DE CUSTODIA Y TRASLADO DE VALORES DENTRO Y FUERA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA DE EL SALVA-DOR, C) REALIZACION DE INVESTIGACIONES Y ASESORIA SOBRE MATERIA DE SEGURIDAD Y PROTECCION; ETC.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR,
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006384-1
No. de Expediente: 2015146606
No. de Presentación: 20150223076
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JEAN CARLOS PORTILLO VISCARRA, en su calidad de APODERADO de DISPOSITIVOS INTELIGENTES DE SEGURIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Dispositivos Inteligentesde Seguridad, S.A. de C.V.
Consistente en: la frase Dispositivos Inteligentes de Seguridad, S.A. de C.V., que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA O ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: SERVICIOS DE PROTECCION Y VIGILANCIA A PERSONAS INDIVIDUALES Y JURIDICAS, ASI COMO A LA PROPIEDAD PRIVADA, MEDIAN-TE ACTIVIDADES PROPIAS DE UNA ENTIDAD PRIVADA DE SEGURIDAD; B) PRESTACION DE SERVICIOS DE CUSTODIA Y TRASLADO DE VALORES DENTRO Y FUERA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, C) REALIZACION DE INVESTIGACIONES Y ASESORIA SOBRE MATERIA DE SEGU-RIDAD Y PROTECCION.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006385-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015142459
No. de Presentación: 20150215574
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de World-
wide Medical Assurance, Ltd. Corp., de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.
WORLDWIDE
Consistente en: la palabra WORLDWIDE, que se traduce al cas-
tellano como TODO EL MUNDO, que servirá para: IDENTIFICAR
UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS
DE SEGUROS Y REASEGUROS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de noviembre del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006396-1
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de TELECOMUNICACIONES DE AMERICA,
S.A. DE C.V.
CONVOCA: A sus accionistas a Junta General Ordinaria de Ac-
cionistas, a celebrarse en las ofi cinas de la Sociedad, situadas en la casa
número Tres, del pasaje Uno, de la Colonia Avila, de esta ciudad, a las
nueve horas del día lunes catorce de marzo de dos mil dieciséis.
El quórum legal en la primera fecha de la convocatoria para cele-
brar sesión, deberá estar representado, por lo menos, por la mitad más
una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones serán
válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. De no
haber quórum en la fecha señalada, se convoca en segunda fecha para
el día martes quince de marzo del mismo año, dos horas después de lo
señalado para la primera convocatoria y en el mismo lugar. En este caso
la Junta se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el
número de acciones presentes o representadas y las resoluciones serán
válidas cuando se adopten por la mayoría de votos presentes.
La agenda a realizar es la siguiente:
AGENDA:
1. Lectura del Acta anterior.
2. Lectura de la Memoria de la Junta Directiva, el balance
general, el estado de resultados y el estado de cambios en
el patrimonio todos referidos al ejercicio dos mil quince, el
informe del Auditor Externo durante el mismo período, a
fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y adoptar las
medidas que juzgue oportunas.
3. El nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal para
el ejercicio dos mil dieciséis, haciendo constar expresamente
la aceptación de éstos en dichos cargos, con sus respectivos
suplentes y fi jación de sus emolumentos.
4. Nombramiento de Auditor Especial, para el ejercicio 2016
y fi jación de sus emolumentos, en cumplimiento del Art. 47
literal "F" de la Ley de Servicios Internacionales.
5. Reestructuración de Junta Directiva 2016-2020.
6. La aplicación de resultados.
7. La autorización requerida en el romano III del Art. 275 del
Código de Comercio, si fuere procedente.
Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de
accionistas.
San Salvador, trece de enero de dos mil dieciséis.
EDGAR JOSE CHAMORRO RASKOSKY,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C006381-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de TELECAM CIENTO CUARENTA, S.A.
DE C.V.
CONVOCA: A sus accionistas a Junta General Ordinaria de Ac-
cionistas, a celebrarse en las ofi cinas de la sociedad, situadas en la casa
número Tres, del pasaje Uno, de la Colonia Avila, de esta ciudad, a las
once horas del día lunes catorce de marzo de dos mil dieciséis.
El quórum legal en la primera fecha de la convocatoria para cele-
brar sesión, deberá estar representado, por lo menos, por la mitad más
una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones serán
válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. De no
haber quórum en la fecha señalada, se convoca en segunda fecha para
el día martes quince de marzo del mismo año, dos horas después de lo
señalado para la primera convocatoria y en el mismo lugar. En este caso
la Junta se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el
número de acciones presentes o representadas y las resoluciones serán
válidas cuando se adopten por la mayoría de votos presentes.
La agenda a realizar es la siguiente:
AGENDA:
1. Lectura del Acta anterior.
2. Lectura de la Memoria de la Junta Directiva, el balance
general, el estado de Resultados y el estado de cambios en
el patrimonio todos referidos al ejercicio dos mil quince, el
informe del Auditor Externo durante el mismo período, a
fi n de Aprobar o improbar los cuatro primeros y adoptar las
medidas que juzgue oportunas.
3. El nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal para
el ejercicio dos mil dieciséis, haciendo constar expresamente
la aceptación de éstos en dichos cargos, con sus respectivos
suplentes y fi jación de sus emolumentos.
4. Reestructuración de Junta Directiva 2016-2020.
5. La aplicación de resultados.
6. La autorización requerida en el romano III del Art. 275 del
Código de Comercio, si fuere procedente.
Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de
accionistas.
San Salvador, trece de enero dos mil dieciséis.
EDGAR JOSE CHAMORRO RASKOSKY,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C006382-1
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-
CIONISTAS.
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Tonacatepeque, Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida
conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución
que les confi eren las Cláusulas Vigésima Segunda y Vigésima Cuarta
de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, que se
constituye en su Pacto Social vigente.
CONVOCA: A los representantes de acciones y demás socios
de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a
partir de las catorce horas del día domingo 14 de febrero del año dos mil
dieciséis, en el local de la Caja de Crédito de Tonacatepeque, ubicado
calle El Gólgota, No. 104, Bo. El Calvario, Tonacatepeque, departamento
de San Salvador, en primera convocatoria; en caso de no integrarse el
quórum legal correspondiente, se establece segunda convocatoria para
el día sábado 20 de febrero de dos mil dieciséis, a la hora y en el local
antes señalado.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen
las Cláusulas décima novena, Vigésima, Vigésima Primera, Vigésima
Segunda, Vigésima Cuarta, Vigésima Quinta, Vigésima Sexta y Vigésima
Octava de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya
citada y los artículos 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, Título
II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y
resolver los puntos que contiene la agenda.
AGENDA:
1. Integración del quórum de presencia.
2. Elección de los representantes de acciones que hubieren
concluido su período y los que faltaren por las causas que
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
expresan las Cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y Trigé-
sima Primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura
de Constitución de la Caja.
3. Integración del quórum legal.
4. Apertura de la sesión.
5. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de
la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre
de 2015; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Patrimonio al
31 de diciembre de 2015; y el Informe del Auditor Externo,
a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las
medidas que juzguen oportunas.
6. Aplicación de los resultados del ejercicio.
7. Retiro voluntario de los socios de acuerdo a disposiciones
legales.
8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
10. Elección de director suplente.
11. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El quórum legal se integrará con quince de los veintiocho repre-
sentantes de acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera
convocatoria y con los representantes de acciones presentes en segunda
convocatoria de conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de
Comercio vigente y a lo estipulado en la Cláusula Vigésima Sexta del
Pacto Social.
En la Ciudad de Tonacatepeque, Departamento San Salvador, a
los once días del mes de enero de dos mil dieciséis.
EMERSON DONATO RODRIGUEZ M.,
DIRECTOR PRESIDENTE.
ANA VICTORIA PARADA,
DIRECTOR SECRETARIO.
ROSARIO DEL CARMEN MARTINEZ DE CARPIO,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C006386-1
CONVOCATORIA
La sociedad SECTOR UNIDO DE TRANSPORTISTAS, LIMITADA
DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse SUTRANS, LTDA.
DE C.V., o SUTRANS LTDA. DE C.V.
El Gerente General de la Sociedad SECTOR UNIDO DE TRANSPOR-
TISTAS, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse
SUTRANS, LTDA. DE C.V. o SUTRANS LTDA. DE C.V., de naciona-
lidad Salvadoreña, con domicilio principal en la ciudad de Cojutepeque,
departamento de Cuscatlán, con plazo indeterminado, constituida por
Escritura Pública, otorgada en la ciudad de San Salvador, Departamento
de San Salvador, a las nueve horas del día catorce de julio del año dos mil
quince, ante los ofi cios de la Notario Sandra Elizabeth Flores, e inscrita
en el Registro de Comercio al número CIENTO CUATRO, del Libro
TRES MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y DOS, del Registro de
Sociedades, a Folios Trescientos Noventa y Nueve al Folio Cuatrocientos
Cuarenta del Registro de Sociedades, por este medio,
CONVOCA: A todos sus partícipes a Junta General Ordinaria y
Extraordinaria a celebrarse a partir de las NUEVE horas del día miércoles
diez de febrero del año dos mil dieciséis, en las Ofi cinas Administrativas
de la Sociedad ubicadas en la ciudad de Cojutepeque, Departamento de
Cuscatlán, para conocer los siguientes puntos de agenda:
1. Comprobación del quórum.
2. Lectura del acta anterior.
3. Memoria Anual de Labores de la Junta Directiva para el año
2015.
4. Presentación del Balance General, Estados de Resultados,
Estado de cambios en el patrimonio, y el informe del auditor
externo para el año 2015.
5. Nombramiento de Auditor externo y auditor fi scal en su
caso.
6. Los emonumentos correspondientes a los auditores externo
y fi scal.
7. Modifi cación del pacto social en lo relativo al régimen de
votación, determinación de participaciones diferenciadas y
su valor, ingreso de nuevos partícipes, aumento de capital
social.
8. Puntos varios.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
La Junta General Ordinaria y Extraordinaria se considerará legal-
mente reunida en primera convocatoria, si se encuentran presentes y/o
representadas, por lo menos, el cincuenta por ciento de las participaciones
que conforman el capital social, y sus resoluciones serán válidas cuando
se tomen con el voto de la tres cuartas partes más una de las partici-
paciones presentes y/o representadas para los puntos ordinarios, y de
conformidad a lo dispuesto en el Artículo 121 del Código de Comercio,
para los puntos extraordinarios aplicables.
En caso no hubiera quórum en la fecha y hora indicadas se convoca
por SEGUNDA VEZ a las nueve horas del día sábado trece de febrero
del año dos mil dieciséis, en el mismo lugar señalado para la primera
convocatoria. Si la Junta General Ordinaria y extraordinaria se reuniere
en la segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum necesario para
hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera
que sea el número de las participaciones presentes y/o representadas,
y sus resoluciones se tomarán con el voto de la tres cuartas partes más
una de las participaciones presentes y/o representadas, para los puntos
ordinarios, y de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 121 del Código
de Comercio para los puntos extraordinarios aplicables, por mayoría de
los votos presentes.
Cuscatlán, 14 de enero del 2016.
CARLOS ALBERTO MARROQUIN CRUZ,
GERENTE GENERAL.
3 v. alt. No. C006390-1
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-
CIONISTAS.
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Chalchuapa, Sociedad Coo-
perativa de Responsabilidad Limitada, de Capital Variable, constituida
conforme lo establecen sus Estatutos y en cumplimiento a la atribución
que le confi ere la Cláusula Vigésima Segunda de su Escritura de Mo-
difi cación, a la Escritura de Constitución, que se constituye en su Pacto
Social vigente.
CONVOCA: A los Representantes de Acciones y demás Socios de
la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir
de las catorce horas del día sábado veintisiete de Febrero del año dos
mil dieciséis, en el local de la Caja de Crédito de Chalchuapa, ubicado
en la esquina formada por la Avenida Club de Leones Sur y Quinta
Calle Poniente Número seis, segunda planta en Primera convocatoria;
en caso de no integrarse el Quórum legal correspondiente, se establece
Segunda Convocatoria para el día domingo veintiocho de febrero de dos
mil dieciséis, a la hora y en el local antes señalado.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
Cláusulas 19a, 20a, 21a, 22a, 24a, 25a, 26a y 28a, de la Escritura de
Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada y los Artículos
223, 225, 228, Sección "C" Capítulo VII, Título II del Libro Primero
del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que
contiene la agenda.
AGENDA:
1. Integración del Quórum de presencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su período y de los que faltaren por las causas
que expresan las Cláusulas, Vigésima Primera y Trigésima
Primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de
Constitución de la Caja.
3. Integración del quórum legal.
4. Apertura de la Sesión.
5. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores
de la Caja; del Balance General al 31 de diciembre de 2015;
del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Patrimonio al
31 de diciembre de 2015; y el Informe del Auditor Externo,
a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las
medidas que juzguen oportunas.
6. Aplicación de los resultados del ejercicio.
7. Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales.
8. Exclusión de socios de acuerdo a la Cláusula séptima de la
Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
9. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus honorarios.
10. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus honorarios.
11. Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva.
12. Elección de Director Propietario de Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja ubicadas
en Avenida Club de Leones Sur y Quinta Calle Poniente Número seis,
Chalchuapa, departamento de Santa Ana.
El Quórum legal se integrará con quince de los veintiocho Repre-
sentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera
convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en segunda
convocatoria, de acuerdo al pacto social vigente.
En la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, a los
trece días del mes de enero de dos mil dieciséis.
MANUEL ROBERTO MONTEJO,
PRESIDENTE.
BLANCA ESTELA TOBAR LIMA,
EN CALIDAD DE DIRECTORA PROPIETARIA.
REINA MAYDEE BARRERA,
DIRECTORA SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006391-1
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Jucuapa, "Salomón R. Zelaya",
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable,
constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la
atribución que le confi eren las Cláusulas Vigésima Segunda, Vigésima
Cuarta y Trigésima Cuarta de su Escritura de Modifi cación a la Escritura
de Constitución, que se constituye en su Pacto Social vigente.
CONVOCA: A sus Accionistas de la misma, para celebrar Junta
General Ordinaria de Accionistas, a partir de las diez horas del día
domingo veintiuno de febrero de dos mil dieciséis, a realizarse en el
Auditórium "José Antonio Portillo Benítez", de esta Caja de Crédito
ubicada en el Barrio El Centro, Avenida Centenario de la ciudad de
Jucuapa, departamento de Usulután, en PRIMERA CONVOCATORIA;
en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece
SEGUNDA CONVOCATORIA para el día veintiocho de febrero de
dos mil dieciséis, a la hora y lugar antes señalados.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
Cláusulas 19a, 20a, 21a, 22a, 24a, 25a y 26a, de la Escritura de Modifi ca-
ción a la Escritura de Constitución ya citada y los artículos 223, 228 y
229 Sección "C" Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código
de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene
la agenda.
AGENDA:
1) Integración de Quórum de Presencia.
2) Elección de los Representantes de Acciones que hubiesen
concluido su periodo y de los que faltaran por las causas que
expresa el Art. 20, 21 y 22 de la Escritura de Modifi cación
a la Escritura de Constitución ya citada.
3) Reposición de Representantes de Acciones de conformidad
a la Cláusula vigésima primera del Pacto Social.
4) Integración del quórum Legal.
5) Apertura de la Sesión.
6) Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores
de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2015,
del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2015 y el Estado de Cambios en el Patrimonio
al 31 de diciembre de 2015; Informes del Auditor Externo
a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las
medidas que juzgue oportunas.
7) Aplicación de los Resultados del Ejercicio.
8) Renuncia de Socios de acuerdo a las disposiciones legales.
9) Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus honorarios.
10) Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus honorarios.
11) Fijación de dietas a los Miembros de la Junta Directiva.
El quórum Legal en primera convocatoria se integrará con la mitad
más uno de los Socios o Representantes que formen la Junta General
Ordinaria y en segunda convocatoria con cualquiera que sea el número
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
de Socios presentes o representados de conformidad a los artículos 240
y 241 del Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la Cláusula
Vigésima Sexta del Pacto Social.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja ubicadas en
el Barrio El Centro, Avenida Centenario No. 1, Jucuapa, Departamento
de Usulután.
En la ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulután, a los dos días
del mes de enero de dos mil dieciséis.
JOSE ORLANDO ARAUJO RAMIREZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
CARLOS ALFREDO FLORES GRANDE,
DIRECTOR SECRETARIO.
FIDEL ANGEL VELASQUEZ ORELLANA,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C006393-1
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-
CIONISTAS.
La Junta Directiva de la CAJA DE CRÉDITO DE SONSONATE, So-
ciedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable,
constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a
la atribución que les confi eren las Cláusulas décima novena, vigésima
segunda y vigésima cuarta de su Escritura de modifi cación a la Escritura
de Constitución, que se constituye en su Pacto Social vigente.
CONVOCA: A los Representantes de Acciones y demás So-
cios de la misma, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS a partir de las DIECISIETE HORAS DEL DIA
VIERNES, VEINTISÉIS DE FEBRERO DEL DOS MIL DIECISÉIS,
en el Auditórium de la Caja de Crédito de Sonsonate, ubicado en Calle
Obispo Marroquín y 10a Avenida Sur, No. 5-10, Barrio El Ángel, de
la Ciudad y Departamento de Sonsonate, en Primera Convocatoria; en
caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece una
SEGUNDA CONVOCATORIA para el día SÁBADO VEINTISIETE
DE FEBRERO DE DOS MIL DIECISÉIS, a partir de las CATORCE
HORAS, en el lugar antes señalado.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
Cláusulas Decimonovena, Vigésima, Vigésimoprimera, Vigésimosegun-
da, Vigésimocuarta, Vigésimoquinta, Vigésimosexta, Vigésimoctava de
la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada,
y los Artículos 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, Título II del
Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver
los puntos que contiene la agenda.
AGENDA:
1. Integración del quórum de presencia.
2. Elección de los representantes de acciones que hubieren
concluido su periodo y los que faltaren por las causas que
expresa las Cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y Trigé-
sima Primera de la Escritura de Constitución de la Caja.
3. Integración del quórum legal.
4. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de
la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre
de 2015; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Patrimonio al
31 de diciembre de 2015; y el informe del Auditor Externo,
a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las
medidas que juzguen oportunas.
5. Aplicación de los resultados del ejercicio.
6. Retiro voluntario de Socios de acuerdo a disposiciones
legales.
7. Recomposición de Patrimonio (traslado de reservas voluntarias
a reserva legal).
8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
10. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El quórum legal se integrará con quince de los veintiocho repre-
sentantes de acciones que conforman la Junta General Ordinaria en
Primera Convocatoria y con los representantes de acciones que estuvieren
presentes en Segunda Convocatoria, de conformidad a los Artículos 240
y 241 del Código de Comercio vigente y a lo Estipulado en la Cláusula
Vigésima Sexta del Pacto Social.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las Instalaciones de la Caja, ubicada en
Calle Obispo Marroquín, y 10a Avenida Sur, No. 5-10, Barrio El Ángel,
de la Ciudad y Departamento de Sonsonate.
En la Ciudad de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a los
catorce días del mes de enero de dos mil dieciséis.
JUAN RAMON RECINOS SANCHEZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
JOSE JACOBO BRITO ZEPEDA,
DIRECTOR SECRETARIO.
LUIS ALBERTO ESCOBAR ARCHILA,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C006400-1
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Ignacio, Sociedad Coo-
perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida
conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución
que les confi eren las Cláusulas Vigésima Segunda y Vigésima Cuarta
de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución que se
constituye en su Pacto Social vigente.
CONVOCA: A los Representantes de Acciones y demás Socios
de la misma, para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a
partir de las nueve horas y treinta minutos del día veintisiete de febrero
del año dos mil dieciséis, en las instalaciones de Agencia "La Palma"
de la Caja de Crédito de San Ignacio, ubicada en Calle Gerardo Barrios,
Barrio El Centro, La Palma, Chalatenango, en Primera Convocatoria,
en caso de no integrarse el quórum Legal correspondiente, se establece
Segunda Convocatoria para el día veintiocho de febrero del año dos mil
dieciséis, a la hora y en el local antes señalado.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
Cláusulas Décimonovena, Vigésima, Vigésimoprimera, Vigésimosegun-
da, Vigésimocuarta, Vigésimoquinta, Vigésimosexta y Vigésimoctava
de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada
y a los Artículos 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, Título II del
Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver
los puntos que contiene la agenda.
AGENDA:
1. Integración del Quórum de Presencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y los que faltaren por la causa que ex-presa la Cláusula Vigésima, Vigésima Primera y Trigésima Primera de la escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución de la Caja de Crédito de San Ignacio.
3. Integración del quórum Legal.
4. Apertura de la Sesión.
5. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre de 2015; el Estado de Resultados del 1 de Enero al 31 de diciembre de 2015, el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2015 y el Informe del Auditor Externo, a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas.
6. Aplicación de los resultados del ejercido.
7. Retiro voluntario de los Socios de acuerdo a las disposiciones legales.
8. Exclusión de socios de acuerdo a la Cláusula Séptima de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
9. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y fi jación de sus emolumentos.
10. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación de sus emolumentos.
11. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El Quórum Legal se integrará con quince de los veintiocho Re-
presentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en
Primera Convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes
en Segunda Convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del
Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la Cláusula Vigésima
Sexta del Pacto Social.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja de Crédito,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
ubicada en Barrio El Centro, Av. Baden Powell, y Calle Municipal, San
Ignacio, Depto. Chalatenango, a partir del día 01 de febrero de 2016.
En la Ciudad de San Ignacio, Departamento de Chalatenango, a
los trece días del mes de enero de dos mil dieciséis.
JORGE ALBERTO SANTOS RAMOS,
DIRECTOR PRESIDENTE.
ING. PABLO POSADA POSADA,
DIRECTOR SECREARIO.
PROFA. MARIA ELENA OCHOA DE V.,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C006401-1
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS RECU-
BRIMIENTOS INDUSTRIALES Y COMERCIALES, S.A. DE C.V.
El Administrador Único Propietario de Recubrimientos Industriales
y Comerciales, S.A. de C.V., que puede abreviarse RINCO, S.A. de
C.V., acuerda.
CONVOCAR: A los señores accionistas a Junta General Ordina-
ria a celebrarse en las instalaciones de la empresa DIREYA, S.A. DE
C.V., ubicada en km. 27½, Carretera Panamericana, San Juan Opico,
La Libertad, el día 10 de febrero de dos mil dieciséis, de las diez horas
en adelante la primera convocatoria.
La Agenda a conocer será la siguiente:
1. Verifi cación Quórum y fi rma del acta correspondiente.
2. Elección de presidente y secretario de esta junta.
3. Lectura de la convocatoria.
4. Lectura y Aprobación de acta de junta general anterior.
5. Lectura y aprobación de la memoria de labores por el año
dos mil quince.
6. Aprobación del balance general, estado de resultados y estado
de cambios en el patrimonio correspondientes al ejercicio del
año dos mil quince.
7. Informe del auditor.
8. Nombramiento del Auditor Externo, y asignación de sus
emolumentos.
9. Otros asuntos que de conformidad a la ley se puedan conocer
y resolver en la presente asamblea.
QUORUM
PRIMERA CONVOCATORIA:
El quórum para celebrar esta Junta General Ordinaria en Primera
Convocatoria es del cincuenta más uno de las acciones presentes o
legalmente representadas, o sea la mitad más una del total, cada acción
da derecho a un voto y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por
la mayoría de los votos presentes o representados.
SEGUNDA CONVOCATORIA:
En caso de no existir el quórum para celebrar la Junta General Ordi-
naria, se invita a los Accionistas para celebrarla en Segunda Convocatoria
el día 11 de febrero de dos mil dieciséis, de las diez horas en adelante,
en las instalaciones de la empresa DIREYA, S.A. DE C.V., ubicada
en km. 27½, Carretera Panamericana, San Juan Opico, La Libertad.
QUORUM: LA JUNTA GENERAL ORDINARIA EN SEGUNDA
CONVOCATORIA, se llevará a cabo cualquiera que sea el número de
acciones presentes o representadas, cada acción da derecho a un voto y
las resoluciones serán válidas al ser tomadas por la mayoría de los votos
presentes o representados;
San Juan Opico, a los quince días del mes de enero de dos mil
dieciséis.
JOSE ROBERTO YADA BORJA,
ADMINISTRADOR UNICO,
RINCO, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. F012589-1
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-
CIONISTAS.
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Alejo, Sociedad Coo-
perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida
conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
que les confi eren las Cláusulas Vigésima Segunda y Vigésima Cuarta
de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución que se
constituye en su pacto social vigente.
CONVOCA: A los Representantes de Acciones y demás Socios
de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a
partir de la 1:00 p.m., del día sábado veintisiete de febrero de dos mil
dieciséis, en el local de la Caja, ubicada en 2a Av. Norte y 3a. Calle Pte.
Barrio El Calvario, San Alejo, Departamento de La Unión; en Primera
Convocatoria. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente,
se establece Segunda Convocatoria para el día domingo veintiocho de
febrero de dos mil dieciséis, a la hora y local antes señalado.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
Cláusulas Décima Novena, Vigésima, Vigésima Primera, Vigésima Se-
gunda, Vigésima Cuarta, Vigésima Quinta, Vigésima Sexta, y Vigésima
Octava de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya
citada y los artículos 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, Título
II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y
resolver los puntos que contiene la agenda.
AGENDA:
1. Integración del quórum de presencia.
2. Elección de los representantes de acciones que hubieren
concluido su periodo y los que faltaren por las causas que
expresan las Cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y Trigé-
sima Primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura
de Constitución de la Caja.
3. Integración del quórum legal.
4. Apertura de la sesión.
5. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de
la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2015, del
Estado de Resultados del 1 de Enero al 31 de diciembre de
2015, Estado de cambio en el Patrimonio al 31 de diciembre
de 2015, e informe del Auditor Externo, a fi n de aprobar o
improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen
oportunas.
6. Aplicación de los resultados del ejercicio.
7. Retiro voluntario de los Socios de acuerdo a las disposiciones
legales.
8. Exclusión de socios de acuerdo a la Cláusula Séptima de la
Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
9. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
10. Elección de Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
11. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El quórum legal, se integrará con quince de los veintiocho repre-
sentantes de acciones que forman la Junta General Ordinaria en Primera
Convocatoria y con los representantes de acciones presentes en Segunda
Convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de
Comercio vigente y a lo estipulado en la Cláusula Vigésima Sexta del
Pacto Social.
"Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja ubicadas
en 2a. Av. Norte y 3a. Calle Pte. Barrio El Calvario, San Alejo, Depar-
tamento de La Unión".
En la ciudad de San Alejo, Departamento de La Unión, a los quince
días del mes de enero de dos mil dieciséis.
JOSE DEL ROSARIO BAUTISTA HERNANDEZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
DANIEL SANTOS HERNANDEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
SANTOS ORTIZ CONDE,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012624-1
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a
Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DE-
PÓSITO A PLAZO FIJO No. 66304, solicitando la reposición de dicho
CERTIFICADO por trescientos cuarenta y dos 86/100 (US$ 342.86)
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN SALVADOR, viernes 08 de enero de 2016.
WENDY CASTRO,
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA.
AGENCIA CARIBE.
3 v. alt. No. F012524-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
PATENTE DE INVENCION
No. de Expediente: 2015005094
No. de Presentación: 20150019286
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO
ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO(A) Y NOTARIO(A),
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de 235
EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK 10017, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
citando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase
nacional de una solicitud internacional PCT No. PCT/IB2014/060945
denominada DERIVADOS DE TRIAZINA, por el término de VEINTE
AÑOS, con Clasifi cación Internacional C07D 487/04, A61K 31/53,
A61P 25/18, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No.
61/818,650, de fecha dos de mayo del año dos mil trece.
Se refi ere a: LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A UNA
NUEVA CLASE DE DERIVADOS DE TRIAZINA, COMO SE DES-
CRIBEN EN LA SIGUIENTE FORMULA I, EN DONDE A, X, R1,
R2, R3 Y R4 SON COMO SE DEFINEN EN LA PRESENTE, Y AL
USO DE LOS COMPUESTOS COMO INHIBIDORES DE PDE10. La
solicitud fue presentada internacionalmente el día veintitrés de abril del
año dos mil catorce.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-
MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los treinta días del mes de
octubre del año dos mil quince.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
1 v. No. C006370
No. de Expediente: 2015005098
No. de Presentación: 20150019292
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-
TO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO(A) Y NOTARIO(A),
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de 235
EAST 42ND STREET NEW YORK, NEW YORK 10017, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
citando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase
nacional de una solicitud internacional PCT No. PCT/IB2014/062217
denominada COMPUESTOS HETEROAROMATICOS Y SU USO
COMO LIGANDOS D1 DE DOPAMINA, por el término de VEINTE
AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 31/497, A61K 31/501,
A61K 31/513, A61P 25/00, C07D 401/12, C07D 401/14, C07D 405/14,
y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/840,144,
de fecha veintisiete de junio del año dos mil trece.
Se refi ere a: LA PRESENTE INVENCIÓN PROPORCIONA, EN
PARTE, LOS COMPUESTOS DE LA FÓRMULA I: (VER FORMU-
LA); Y SALES FARMACÉUTICAMENTE ACEPTABLES DE LOS
MISMOS; PROCESOS PARA LA PREPARACIÓN DE; INTERME-
DIARIOS UTILIZADOS EN LA PREPARACIÓN DE; Y COMPO-
SICIONES QUE CONTIENEN LOS COMPUESTOS O SALES, Y
SU USOS PARA TRATAR LOS TRASTORNOS MEDIADOS POR
D1 (O ASOCIADOS CON D1) QUE INCLUYEN, POR EJEMPLO,
ESQUIZOFRENIA (POR EJEMPLO, SUS SÍNTOMAS COGNITIVOS
Y NEGATIVOS), DISCAPACIDAD COGNITIVA (POR EJEMPLO,
DISCAPACIDAD COGNITIVA ASOCIADA CON ESQUIZOFRE-
NIA, AD, PD, O TERAPIA DE FARMACOTERAPIA), ADHD,
IMPULSIVIDAD, JUEGO COMPULSIVO, COMER EN EXCESO,
TRASTORNO DEL ESPECTRO DE AUTISMO, MCI, DECLIVE
COGNITIVO RELACIONADO CON LA EDAD, DEMENCIA, RLS,
ENFERMEDAD DE PARKINSON, COREA DE HUNTINGTON,
ANSIEDAD, DEPRESIÓN, MDD, TRD, TRASTORNO BIPOLAR,
APATÍA CRÓNICA, ANHEDONIA, FATIGA CRÓNICA, TRASTOR-
NO POR ESTRÉS POST-TRAUMÁTICO, TRASTORNO AFECTIVO
ESTACIONAL, TRASTORNO DE ANSIEDAD SOCIAL, DEPRESIÓN
POST-PARTO, SÍNDROME DE SEROTONINA, DEPENDENCIA DE
ABUSO DE SUSTANCIAS Y FÁRMACOS, RECAÍDA POR ABU-
SO DE FÁRMACOS, SÍNDROME DE TOURETTE, DISQUINESIA
TARDÍA, SOMNOLENCIA, SOMNOLENCIA DIURNA EXCESIVA,
CAQUEXIA, FALTA DE ATENCIÓN, DISFUNCIÓN SEXUAL,
MIGRAÑA, SLE, HIPERGLICEMIA, ATEROSCLEROSIS, DISLIPI-
DEMIA, OBESIDAD, DIABETES, SEPSIS, NECROSIS TUBULAR
POST-ISQUÉMICA, FALLA RENAL, HIPONATREMIA, EDEMA
RESISTENTE, NARCOLEPSIA, HIPERTENSIÓN, FALLA CAR-
DIACA CONGESTIVA, HIPOTONIA OCULAR POSTOPERATIVA,
TRASTORNOS DEL SUEÑO, Y DOLOR. La solicitud fue presentada
internacionalmente el día trece de junio del año dos mil catorce.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-
MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los cinco días del mes de
noviembre del año dos mil quince.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
1 v. No. C006371
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
REPOSICION DE LIBROS
La Infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y Funda-
ciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación y Desarrollo
Territorial.
HACE CONSTAR: Que a esta Dirección se ha presentado la
SEÑORA DINA ESPERANZA TICAS DE GUARDADO, en calidad
de Representante Legal de la entidad SOCIEDAD DENTAL DE EL
SALVADOR, a reportar el extravío de 312 hojas del Libro Diario, el
cual fue legalizado por esta Dirección General el veintiuno de octubre
de mil novecientos noventa y siete, y que en tal sentido viene a dejar
constancia de dicho extravío.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley,
y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado
por la Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de
quince días contados desde el siguiente de la última publicación en el
Diario Ofi cial, se presente a esta Dirección a justifi car la oposición, en
su caso, con la prueba pertinente.
San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil quince.
LICENCIADA ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,
DIRECTORA GENERAL.
1 v. No. F012553
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor MIGUEL
ANGEL FLORES, de sesenta y un años de edad, Abogado y Notario,
del domicilio de Santiago de María, Departamento de Usulután, con
Documento Único de Identidad número: cero cero tres nueve cero tres
uno cinco guión cero y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un
mil ciento veintitrés guión ciento setenta y un mil doscientos cincuenta
y uno guión ciento uno guión siete; que es Apoderado General Judicial
de la señora MARIA LEONOR DURAN DE VALENCIA, de sesenta
y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Mercedes
Umaña, Departamento de Usulután, portadora de su Documento Único
de Identidad número cero tres uno uno cuatro nueve siete dos guión dos
y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil ciento once
guión doscientos setenta y un mil ciento cuarenta y cinco guión ciento uno
guión ocho, que se comprueba con el Testimonio de Escritura Pública de
Poder General Juridicial respectivo, para promover ante el señor Alcalde
Municipal de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, la Solicitud de
TITULO MUNICIPAL, de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en
el Barrio El Calvario, Octava Avenida Norte, agrupación de esta Ciudad,
distrito de Berlín, Departamento de Usulután, de la capacidad superfi cial
de CIENTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que
mide y linda; AL ORIENTE: doce metros con Terreno de Luz Iraheta,
calle de por medio, AL NORTE: doce metros con terreno de Dolores
Gaitán de Romero, calle de por medio; AL PONIENTE: doce metros
con terreno de Idalia Franco; existe una casa de sistema mixto, piso de
cemento, techo de duralita, de cinco metros de largo por cinco metros de
ancho, según se prueba con fotocopia certifi cada de la Escritura Pública
de propiedad respectiva, y AL SUR: doce metros con terreno de Paz
Morataya. Se aclara que según fi cha catastral la capacidad superfi cial
del inmueble es de CIENTO CUARENTA Y NUEVE PUNTO DIEZ
METROS CUADRADOS. El inmueble antes relacionado no es do-
minante ni sirviente, ni posee cargas o derechos reales o proindivisos
que pertenezcan a persona alguna, no es ejidal, baldío, ni comunal. El
inmueble en mención no está en proindivisión con persona alguna y lo
ha tenido de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida y ha consistido en
mejorarlo, habitarlo, todo esto sin pedirle consentimiento a nadie o sea
que durante todo ese tiempo ha ejercido sobre él, actos de verdadera
dueña sin que ninguna persona le haya disputado su posesión y recono-
ciéndolo como tal todos sus deudos, amigos y vecinos de su domicilio.
Y lo estima en la cantidad de QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLA-
RES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El cual lo adquirió por medio
de compra venta privada, que le hizo a su favor el señor: SALVADOR
ANTONIO VALENCIA DURAN, quien al momento de la venta era de
treinta y tres años de edad, profesor del domicilio de Mercedes Umaña,
Departamento de Usulután, sobreviviente, en esta ciudad de Santiago de
María, antes sus propios ofi cios notariales el día doce de enero del año
dos mil nueve, que unida la posesión de su vendedor a la de ella suman
más de diez años. Y por carecer de documento inscrito en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente, tal
como se comprueba con la Certifi cación de la Ficha Catastral, que se
agrega a las presentes diligencias, vengo ante su digna autoridad a que de
conformidad a lo establecido en el Artículo Uno, de la Ley sobre Títulos
de Predios Urbanos, a promover TITULO DE PROPIEDAD a favor
sobre de la señora MARIA LEONOR DURAN DE VALENCIA.
Los colindantes son todos de este domicilio, por lo que hacen del
conocimiento del público para los efectos de ley.
Dado en la Alcaldía Municipal de la Ciudad de Mercedes Umaña, a
las quince horas con cuarenta minutos del día dieciséis de diciembre del
año dos mil trece. LIC. JUAN JOSE ROMERO COREAS, ALCALDE
MUNICIPAL. LIC. HERBERTH MAURICIO BENITEZ, SECRETA-
RIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F012495-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-
TE DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que en este Juzgado, el Licenciado JUAN
MADECADEL CORENA ARÉVALO, de cincuenta y un años de
edad, abogado, del domicilio de San Salvador, quien ha señalado para
realizarle notifi caciones, los números de telefax 2221-0084, 2222-7336
y 2281-3298, en calidad de apoderado de la sociedad INVERSIONES
SEGURAS MONTERROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, del domicilio de San Salvador, promueve proceso ejecuti-
vo, con referencia No. 57-E-15, contra el señor CARLOS ARMANDO
MEDRANO MELÉNDEZ, quien es de cincuenta y cuatro años de edad,
técnico en ingeniería civil, del domicilio de Santa Tecla, de quien se
ignora su paradero o residencia actual, asimismo, se desconoce si tiene
procurador o representante legal que la represente en el proceso; razón
por la cual, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 CPCM,
este juzgado EMPLAZA al señor CARLOS ARMANDO MEDRANO
MELÉNDEZ, y se le hace saber que tiene el plazo de DIEZ DIAS
HABILES, contados a partir de la tercera publicación de este edicto en
el periódico de circulación nacional, para contestar la demanda incoada
en su contra, por medio de procurador habilitado, y si no lo hiciere, se
procederá a nombrarle un curador ad-lítem que la represente en el pro-
ceso. Además se hace saber que anexos a la demanda se han presentado:
fotocopia certifi cada por notario del testimonio de la escritura de poder,
otorgado por la sociedad acreedora, a favor del expresado Licenciado
Juan Madecadel Corena Arévalo; el Testimonio de la Escritura de Mutuo
Hipotecario, otorgada a las once horas con cuarenta y cinco minutos del
día diez de mayo de dos mil cuatro, recibió a Título de Mutuo de parte
de la sociedad demandante la suma de SEIS MIL NUEVE DÓLARES
CON VEINTISÉIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA, al interés del UNO por ciento anual; que la
demanda fue admitida por decreto de las ocho horas y quince minutos
del día veintisiete de marzo de dos mil quince, misma en la que se de-
cretó embargo en bienes propios del demandado, y que por decreto de
las quince horas con treinta minutos del día veintiuno de mayo de dos
mil quince, se ordenó el emplazamiento.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas
con cincuenta minutos del día dieciséis de diciembre de dos mil quince.
DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL. BR.
KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
1 v. No. C006402
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Al señor LUIS MENDOZA, de setenta y ocho
años de edad, motorista, hijo de la señora Mirtala de Jesús Mendoza,
del domicilio de la ciudad de Santa Ana, que a este Juzgado se ha
presentado, el Licenciado JOSE LUIS MENENDEZ CRISTALES,
mayor de edad, abogado, del domicilio de la Población de Turín, como
representante Procesal del señor JULIO CONCEPCION SANDOVAL
CRISTALES, de cincuenta y cuatro años de edad, Profesor, de este
domicilio; manifestando que su poderdante adquirió de manos del señor
LUIS MENDOZA, en posesión, un inmueble de naturaleza rústica,
que se encuentra situado en Cantón Pepenance, calle vecinal y cuyas
medidas son las siguientes: AL NORTE: Lindando con Rosa Etelvina
Sandoval Cristales; AL ORIENTE: lindando por este rumbo con Rosa
Etelvina Sandoval Cristales; AL SUR, lindando por este rumbo con
María Florinda Peñate, y AL PONIENTE: lindando por este rumbo con
Ana Cecilia Mendoza Chinchilla, Mario Alberto Inocente García Rossi,
Belismelis de Mathes García Rossi, Ana Eva María Adela, Mario Alberto
José García Rossi, Belismelis Ricardo Gustavo Alberto; inmueble que
se encuentra inscrito a favor de mi demandado bajo la Matrícula uno
cinco cero tres ocho dos dos dos-cero cero cero cero cero del Centro
Nacional de Registros de la Segunda Sección de Occidente, que dicho
inmueble ha sido poseído por su poderdante, desde hace más de treinta
años consecutivos, de manera quieta, pacífi ca, ininterrumpida y sin
clandestinidad hasta esta fecha, con reconocimiento de los vecinos y
colindantes en general, habiendo ejercido actos propios de dueño tales
como reparar los cercos, plantar árboles frutales y ornamentales. Por
lo que viene a demandar en PROCESO DECLARATIVO COMUN
DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO, al señor LUIS
MENDOZA, quien actualmente es de domicilio o paradero ignorado,
clasifi cado bajo el número 02-B/2014, en el cual se concede un plazo
de VEINTE DIAS para que conteste la demanda.
Se previene que si el señor, LUIS MENDOZA, no se presenta a
este Juzgado en un plazo de DIEZ DIAS después de las publicaciones de
este edicto, se procederá a NOMBRARLE UN CURADOR AD-LITEM,
para que la represente en dicho proceso.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
doce horas y cincuenta minutos del día tres de agosto del año dos mil
quince. LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
1 v. No. F012447
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA (DOS) DEL JUZGADO
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, al demandado señor DENNY ALCIDES BARILLAS
CHACÓN.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado el Proceso
Ejecutivo Mercantil con referencia número REF. 19-PEM-14-2 y con
NUE.00749-14-MRPE-1CM2, por la cantidad de ONCE MIL DOS-
CIENTOS CINCUENTA Y UN DÓLARES CON DIECINUEVE
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉ-
RICA, promovido por la Sociedad THE BANK OF NOVA SCOTIA,
con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número nueve mil trescientos
ochenta y cuatro -trescientos un mil noventa y cinco-ciento uno-tres;
con dirección en Edifi cio Scotiabank El Salvador, Metrocentro, Segundo
Nivel, entre Boulevard Los Héroes, y Calle Sisimiles, San Salvador,
Departamento de San Salvador, por medio de su Apoderada General
Judicial Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, de este
domicilio, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos
catorce- ciento treinta mil quinientos setenta y uno-ciento tres-tres, en
contra del demandado señor DENNY ALCIDES BARILLAS CHACÓN,
mayor de edad, Empleado, del domicilio de Soyapango, con Documento
Único de Identidad número cero cero nueve cinco ocho nueve cero uno-
nueve, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero doscientos
diez -ciento veinte mil cuatrocientos sesenta y nueve-ciento uno-nueve.
En el cual se admitió la demanda y se decretó embargo en bienes propios
del referido demandado, por dicha cantidad, más una tercera parte para
el pago de intereses, penalidad por mora y costas procesales, según
resolución de las catorce horas y siete minutos del día ocho de mayo del
año dos mil catorce, actualmente el demandado es de domicilio desco-
nocido, ignorándose su paradero, razón por la cual, en cumplimiento a
la resolución de las catorce horas y cinco minutos del día veintinueve
de octubre del año dos mil quince y de conformidad con los arts. 181
Inciso 2° y 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil, SE LE
NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO Y DEMANDA QUE LO
MOTIVA, que equivale al emplazamiento, por medio de este edicto y se
le previene a fi n de que se presente a este Juzgado, el cual se encuentra
ubicado en 79 avenida Sur y Final Calle Cuscatlán, No. 336, Colonia
Escalón, San Salvador, a contestar la demanda incoada en su contra
dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente
a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la tercera
publicación en un periódico de circulación nacional, caso contrario el
proceso continuará sin su presencia, según lo señalan los artículos 181
y 182 No. 4 ambos del CPCM., asimismo SE HACE SABER al referido
demandado, que deberá comparecer por medio de su apoderado, de
conformidad con los Arts. 67, 68, 69, 75, 181, 186 y 462 del Código
Procesal Civil y Mercantil, y de carecer de recursos económicos deberá
avocarse a la Procuraduría General de la República conforme lo señala
el Art. 67 CPCM., y que en caso de no comparecer en el plazo señalado
se le nombrará Curador Ad-Lítem para que lo represente en el proceso,
además, se hace de su conocimiento que al contestar la demanda deberá
manifestar si formula o no oposición, la cual deberá fundamentar en los
motivos establecidos en el Art. 464 del Código antes relacionado o en
cualquier otra ley; y que de no haber oposición, seguidos los trámites
legales se dictará sentencia, de conformidad con el Art. 465 del Código
Procesal Civil y Mercantil.
De igual forma, se le informa que con la demanda se presentó como
documento base de la pretensión, en original Testimonio de Escritura
Matriz de Contrato de Apertura de Crédito Simple o no Rotativa, Testi-
monio de Escritura Matriz de Primera Hipoteca Abierta, Testimonio de
Escritura Matriz de Compraventa de Créditos Hipotecarios, constancia
de Cesión de Crédito Hipotecario y las respectivas publicaciones y dos
Certifi caciones de saldo adeudado.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día veintinueve
de octubre del año dos mil quince. LICDA. ANA CECILIA SURIA
DELGADO, JUEZA (2) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,
SAN SALVADOR. LICDA. EDA LISSETH MEJIA MONTERROSA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F012496
ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: A los demandados, sociedad SÁNCHEZ VELÁS-
QUEZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede
abreviarse SÁNCHEZ VELÁSQUEZ, S.A. DE C.V., de este domicilio,
con Número de Identifi cación Tributaria 0614-210294-101-3, en cali-
dad de deudora principal, por medio de su Representante Legal, señor
MAURICIO ANTONIO SÁNCHEZ VELÁSQUEZ, mayor de edad,
ingeniero civil, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de
La Libertad, con Documento Único de Identidad número 00776709-3
y Número de Identifi cación Tributaria 0614-131158-006-4, este último
también en su carácter personal, en calidad de fi ador y codeudor solidario;
que han sido demandados en Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado
bajo la referencia 15-PE-121-4CM2 (2), en esta sede judicial por la so-
ciedad MULTISERVICIOS FINANCIEROS, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse MULTIFIN, S.A.
DE C.V., de este domicilio, con Número de Identifi cación Tributaria
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
0614-170809-102-7, representada legalmente por el señor GUSTAVO
ARMANDO BARRERA, mayor de edad y de este domicilio; por medio
de su Apoderado General Judicial, Licenciado MARTÍN SALVADOR
MORALES SOMOZA, mayor de edad, abogado y notario, del domicilio
de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Número de
Identifi cación Tributaria 0101-240866-001-6, quien puede ser localizado
en su ofi cina profesional, ubicada en: Final Calle Nueva número dos,
Pasaje Dos, casa 1-B, Colonia Escalón, San Salvador; acción promovida
contra los demandados, sociedad SÁNCHEZ VELÁSQUEZ, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse SÁN-
CHEZ VELÁSQUEZ, S.A. DE C.V., en calidad de deudora principal,
por medio de su Representante Legal, señor MAURICIO ANTONIO
SÁNCHEZ VELÁSQUEZ, y este último también en su carácter per-
sonal, en calidad de fi ador y codeudor solidario, por las cantidades
siguientes: 1. Primer desembolso, por la cantidad de SETENTA Y DOS
MIL QUINIENTOS DOCE DÓLARES CON NOVENTA Y CINCO
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-
CA, en concepto de capital adeudado, más los intereses convencionales
del QUINCE POR CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS, calculados a
partir del día veintinueve de enero de dos mil quince en adelante, más su
correspondiente IVA, y sus respectivas costas procesales; que deviene de
un primer Pagaré sin Protesto suscrito el día veintinueve de enero de dos
mil quince. 2. Segundo desembolso, por la cantidad de CIENTO UN MIL
TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE DÓLARES CON CINCUENTA
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-
CA, en concepto de capital adeudado, más los intereses convencionales
del QUINCE POR CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS, calculados
a partir del día veintinueve de enero de dos mil quince en adelante,
más su correspondiente IVA, y sus respectivas costas procesales; que
deviene de un segundo Pagaré sin Protesto suscrito el día veintinueve
de enero de dos mil quince. 3. Tercer desembolso, por la cantidad de
CINCUENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS DOCE DÓLARES CON
NOVENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital adeudado, más los
intereses convencionales del QUINCE POR CIENTO ANUAL SOBRE
SALDOS, calculados a partir del día treinta de enero de dos mil quince
en adelante, más su correspondiente IVA, y los intereses moratorios del
CINCO POR CIENTO MENSUAL, calculados a partir del día dos de
junio de dos mil quince, más su correspondiente IVA, y sus respectivas
costas procesales; que deviene de un tercer Pagaré sin Protesto suscrito
el día treinta de enero de dos mil quince. 4. Cuarto desembolso, por la
cantidad de CIENTO TRES MIL NOVECIENTOS DIEZ DÓLARES
CON SETENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTA-
DOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital adeudado, más los
intereses convencionales del QUINCE POR CIENTO ANUAL SOBRE
SALDOS, calculados a partir del día veintisiete de febrero de dos mil
quince en adelante, más su correspondiente IVA, y sus respectivas costas
procesales; que deviene de un cuarto Pagaré sin Protesto suscrito el día
veintisiete de febrero de dos mil quince. 5. Quinto desembolso, por la
cantidad de CUARENTA Y TRES MIL ONCE DÓLARES CON DOS
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
en concepto de capital adeudado, más los intereses convencionales del
QUINCE POR CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS, calculados a partir
del día treinta y uno de marzo de dos mil quince en adelante, más su
correspondiente IVA, y sus respectivas costas procesales; que deviene
de un quinto Pagaré sin Protesto suscrito el día treinta y uno de marzo
de dos mil quince. 6. Sexto desembolso, por la cantidad de CIENTO
SEIS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO DÓLARES CON
CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital adeudado, más los
intereses convencionales del QUINCE POR CIENTO ANUAL SOBRE
SALDOS, calculados a partir del día quince de abril de dos mil quince en
adelante, más su correspondiente IVA, y sus respectivas costas procesales;
que deviene de un sexto Pagaré sin Protesto suscrito el día quince de abril
de dos mil quince. Los seis desembolsos anteriores, fueron realizados
en virtud de un Contrato de Apertura de Crédito, otorgado a las nueve
horas y treinta minutos del día uno de octubre de dos mil doce, el cual
fue modifi cado mediante Contrato de Modifi cación de Apertura de
Crédito, otorgado a las once horas y treinta minutos del día diecisiete de
septiembre del año dos mil trece. Siendo el documento base de la acción
entablada el referido Contrato de Apertura de Crédito; y por no haber
sido posible determinar el paradero de los relacionados demandados, SE
LES EMPLAZA POR ESTE MEDIO; previniéndoseles a los mismos
para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir
del día siguiente de la última publicación de este edicto en un periódico
de circulación diaria y nacional, o la del Diario Ofi cial en su caso, se
presenten a este Tribunal ubicado en 79 Av. Sur, Final Av. Cuscatlán,
Block "K", Etapa III, Colonia Escalón, San Salvador, a contestar la
demanda y a ejercer sus derechos.
Si no lo hicieren el proceso continuará sin su presencia y se procederá
a nombrarles un curador ad lítem, para que los represente en el mismo,
de conformidad al Art. 186 CPCM. Se advierte a los demandados que de
conformidad al Art. 67 CPCM., todas las actuaciones deberán realizarse
por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos
sufi cientes podrán solicitar la asistencia de la Procuraduría General de
la República, tal como lo estipula el Art. 75 del mismo cuerpo legal.
Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL: San Salvador, a las doce horas y cinco minutos del día quince de
diciembre de dos mil quince. LIC. ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS,
JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINO. LICDA.
MONICA SILVIA PARADA DE CENTENO, SECRETARIA.
1 v. No. F012497
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
LA INFRANSCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE
MARTINEZ GUEVARA, AL DEMANDADO SEÑOR HERNAN
SALAZAR SERRANO.
HACE SABER: Que en esta sede Judicial, se ha promovido
Proceso Ejecutivo Civil, marcado bajo la referencia 01249-15-CVPE-
3CM2 (47-EC-15), por el Licenciado MANUEL DE JESUS AREVALO
CLEMENTE, mayor de edad, abogado, de este domicilio, actuando en
calidad de Apoderado General y Especial Judicial del señor ISAAC
OTONIEL GARCIA VASQUEZ, contra del señor HERNAN JOSE
SALAZAR SERRANO, siendo éste de paradero desconocido, que se
ha presentado el Licenciado MANUEL DE JESUS AREVALO CLE-
MENTE, en el carácter antes expresado, manifestando que se ignora el
paradero del señor HERNAN JOSE SALAZAR SERRANO, así como
se ignora si tienen apoderado, curador o representante legal, para que los
represente en el proceso, y habiéndose realizado todas las averiguaciones
pertinentes, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil
y Mercantil, pide se ordene el emplazamiento por medio de edicto, a
fi n de que ejerzan sus respectivos derechos de defensa en el referido
proceso. En consecuencia, por medio de este edicto, emplazarse al de-
mandado señor HERNAN JOSE SALAZAR SERRANO, a fi n de que
comparezca personalmente o por medio de procurador, a este Tribunal
en el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación del
mismo, a contestar la demanda, adviértase que de no presentarse nadie
se nombrará un curador ad-lítem y se continuará con el proceso.
Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle
cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá hacerlo
a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la
República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art.
69 Inc. 1° CPCM; y de no contar con recursos económicos sufi cientes
recurran a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal,
de conformidad al Art. 75 CPCM.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las doce
horas del día diecisiete de diciembre de dos mil quince. LICDA. KARINA
JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR. LICDA. LICINIA NUBE
SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.
1 v. No. F012507
LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPÁN, por medio
del presente edicto.
EMPLAZA: A los señores: ALMA AMÉRICA CHÁVEZ DE
CAMBARA, ciudadana salvadoreños, mayor de edad, Secretaria Bi-
lingüe, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con
Documento Único de Identidad número: CERO CERO NOVECIEN-
TOS NOVENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y
UNO-OCHO y JOSÉ OSCAR CHÁVEZ PEÑATE, ciudadano salva-
doreño, mayor de edad, del domicilio de la ciudad de Ahuachapán, con
Documento Único de Identidad número: CERO CINCO MILLONES
TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL SETECIENTOS NOVENTA
Y DOS - SIETE y se les hace de su conocimiento que en este Juzgado se
ha entablado demanda en el PROCESO DECLARATIVO COMÚN DE
PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DERECHO
DE DOMINIO, de referencia: 34-1-15-3, promovido por el Licenciado
HÉCTOR ALEXANDER LIMA GARCÍA, como representante procesal
del señor: BENJAMÍN GALÁN JACOBO, contra los señores: ALMA
AMÉRICA CHÁVEZ DE CAMBARA, HAYDEE DEL CARMEN
CHÁVEZ, ANA PATRICIA DEL SOCORRO PEÑATE y JOSÉ
OSCAR CHÁVEZ PEÑATE, con la pretensión principal, que se declare
la adquisición del dominio, por usucapión de: a) un predio de naturaleza
rústica, de veintiuna tarea de extensión superfi cial o sean cincuenta y
ocho aéreas ochenta centiáreas, aunque en la inscripción correspondiente
no se hace mérito de lo que excede de cincuenta y tres aéreas ochenta
centiáreas, situado en el Cantón "Ashapuco" de esta jurisdicción, ins-
crito juntamente con el que se dirá, bajo el número UNO, páginas una y
siguientes, del Tomo CIENTO TREINTA Y CUATRO del Registro de
la Propiedad de este Departamento, ahora traslada a la Matrícula UNO
CINCO CERO UNO CINCO DOS SIETE CUATRO-CERO CERO
CERO CERO CERO, del Sistema de Folio Real Computarizado del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de esta ciudad; b) otro terreno
de naturaleza rústico, situado en el mismo cantón "Ashapuco", de esta
jurisdicción de tres tareas de extensión superfi cial o sean ocho áreas
cuarenta centiáreas, idéntica inscripción bajo el sistema personal, que
el inmueble anteriormente descrito, ahora traslada a la Matrícula: UNO
CINCO CERO UNO CINCO DOS SIETE SIETE-CERO CERO CERO
CERO CERO, del Sistema de Folio Real Computarizado del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de esta ciudad. El primer predio, aparece
registralmente de la cavidad superfi cial de: 5,380.0000 metros cuadrados
y el segundo de: 840.0000 metros cuadrados, y catastralmente formando
un solo cuerpo de: 11,451.6549 metros cuadrados, y aparece ser, según el
mapa catastral o sector de número: 0101R21, parcela SEIS, Ahuachapán,
Ahuachapán.
Se hace del conocimiento de los demandados señalados, que dis-
ponen de DIEZ DÍAS HÁBILES Y PERENTORIOS, para apersonarse
al proceso y ejercitar su derecho constitucional de Audiencia, Defensa
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
y Contradicción Procesal, y ante su incomparecencia pasado el plazo
descrito, se procederá a nombrarles un Curador Ad-Lítem, que los
represente.
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas
con cinco minutos del día cuatro de enero del año dos mil dieciséis.
LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO
CIVIL DE AHUACHAPÁN. LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA
DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F012607
KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTA CIUDAD, AL PÚBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: A la demandada señora KARLA CECILIA ARA-
GÓN DE CARRILLO, quien es mayor de edad, del domicilio de San
Salvador, departamento de San Salvador, con Número de Identifi cación
Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos un mil setenta y uno-
ciento treinta y uno-tres; que existe Demanda Ejecutiva Mercantil Nue.
05373-14-MRPE-5CM3-y referencia interna 284-EM-14-6, admitida
a las quince horas y once minutos del día nueve de octubre de dos mil
catorce, pendiente de notifi cársele y que deberá acudir a esta sede judi-
cial en el plazo de DIEZ DÍAS hábiles posteriores a la publicación de
este aviso para a contestar la demanda u oponerse a ella; la cual ha sido
dictada en el proceso que promueve en su contra el BANCO PROMÉ-
RICA, SOCIEDAD ANÓNIMA, con ofi cinas ubicadas en esta ciudad;
por medio del licenciado JOSÉ ÁNGEL GÓMEZ LARIOS, actuando
en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del
referido Banco.
Y para tal efecto debe comparecer a esta sede judicial dentro del
plazo de TRES DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de
efectuadas las publicaciones a notifi carse; caso contrario se tendrá por
notifi cada de la misma.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador,
a las quince horas y veinticinco minutos del día veintiuno de agosto de
dos mil quince. LICDA. KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRI-
LLO, JUEZA (3), QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA.
TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES RUBIO, SECRETARIA
DE ACTUACIONES.
1 v. No. F012626
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2003031330
No. de Presentación: 20030035667
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO
de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA que
se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS.
PLAN SALDOS DEUDORES BAC
Consistente en: la frase PLAN SALDOS DEUDORES BAC,escritas
en letras de molde corriente mayúsculas
La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil
tres.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006372-1
No. de Expediente: 2015144019
No. de Presentación: 20150218526
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE EN-
RIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO de
BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA que
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A., de naciona-
lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS.
Consistente en: la palabra Bankealo y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006374-1
No. de Expediente: 2015144026
No. de Presentación: 20150218533
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO
de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA que
se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A., de naciona-
lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS.
Consistente en: la palabra Bankear y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS BRINDADOS POR SEGUROS; OPERACIONES
FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; Y NEGOCIOS
INMOBILIARIOS, Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006375-1
No. de Expediente: 2015146774
No. de Presentación: 20150223325
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
ANONIMA que se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.
PROMO ZONE
Consistente en: las palabras PROMO ZONE, traducida al caste-
llano como ZONA PROMOCIONAL, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS BRINDADOS POR SEGUROS; OPERACIONES
FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; Y NEGOCIOS
INMOBILIARIOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del
año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de septiembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006378-1
No. de Expediente: 2015143314
No. de Presentación: 20150217132
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL
ERNESTO MORENO COLOCHO, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de EL SUNZA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EL
SUNZA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: las palabras CASA DE MAR y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE HOTELERÍA Y RESTAURANTE.
Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de diciembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006388-1
No. de Expediente: 2015148652
No. de Presentación: 20150226621
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LAURA ES-
PERANZA MENDEZ DE MUÑOZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.
Consistente en: las palabras Asados La Fogata y diseño, que ser-
virá para: AMPARAR: RESTAURANTES (SERVICIOS DE -). Clase:
43.
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de diciembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012498-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015149010
No. de Presentación: 20150227185
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
EDUARDO ESCOBAR SCHONENBERG, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
#squashreimaginado
Consistente en: la palabra #squashreimaginado, que servirá para:
AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN, SERVICIOS DE ENTRE-
TENIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES.
Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de diciembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012531-1
No. de Expediente: 2015149009
No. de Presentación: 20150227183
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
EDUARDO ESCOBAR SCHONENBERG, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la frase SQUASH PARA TODOS y diseño, que
servirá para: AMPARAR: EDUCACION, FORMACION, SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CUL-
TURALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de diciembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012533-1
No. de Expediente: 2015148098
No. de Presentación: 20150225538
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERVASIO
SAUL ABARCA CASTELLON, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: las letras GSA y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIO DE GRUAS. Clase: 39.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de enero del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012587-1
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015146776
No. de Presentación: 20150223327
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO
de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA que
se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO,
PROMO ZONE
Consistente en: las palabras PROMO ZONE traducida al caste-
llano como ZONA PROMOCIONAL, que servirá para: AMPARAR:
PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-
PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS;
ARTICULOS DE PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE
PAPELERIA O PARA USO DOMESTICO, MATERIAL PARA AR-
TISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE
OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION
O MATERIAL DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS
PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS
CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPREN-
TA. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del
año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de septiembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006379-1
No. de Expediente: 2015148235
No. de Presentación: 20150225829
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID
ERNESTO CLAROS FLORES, en su calidad de APODERADO de
COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y DERIVADOS, S.A. DE
C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra LALA 100 y diseño, que servirá para:
AMPARAR: BEBIDAS LÁCTEAS, INCLUYENDO SABORIZADAS
Y A BASE DE SOJA. Clase: 29.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006394-1
No. de Expediente: 2015147416
No. de Presentación: 20150224295
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de
CALEYA INVESTMENTS CORP., de nacionalidad BARBADENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Practiclean y diseño traducida al castellano
como PRACTILIMPIO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS
COSMÉTICOS, COLONIAS, CHAMPÚ, LOCIONES, TALCOS, PA-
ÑOS DE LIMPIEZA IMPREGNADOS CON DETERGENTE. Clase:
03.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de diciembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006395-1
No. de Expediente: 2015143924
No. de Presentación: 20150218296
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de Co-
mercializadora de Lácteos y Derivados, S.A. de C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LALA SOYSOYA
Consistente en: Las palabras LALA SOY SOYA, que servirá para:
AMPARAR: LECHE DE SOYA. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006397-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015142999
No. de Presentación: 20150216537
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de Libbey
Glass Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras royal leerdam y diseño, que servirá para:
AMPARAR: UTENSILIOS DE COCINA: JARRAS: DE CERVEZA,
PARA BEBER, JARRONES Y JARRAS. CUCHARAS PARA MEZ-
CLAR, PALAS PARA TORTAS, COPAS PARA FRUTA, ENSALA-
DERAS, MOLDES: PARA ROSCAS Y PARA REPOSTERÍA. TAPAS
PARA OLLAS, OLLAS, CACEROLAS, FLANERAS, SALSERAS,
ACEITERAS, VINAGRERAS, LICORERAS, AGITADORES DE
COCTEL Y COCTELERAS. UTENSILIOS DE MESA: SERVILLE-
TEROS, DULCERAS, BOMBONERAS, HIELERAS PORTÁTILES
NO ELÉCTRICAS, MOLCAJETES, SOPERAS, SOPORTES PARA
CUCHILLOS DE MESA, TAZAS, TAZONES, VASIJAS, BANDEJAS
GIRATORIAS, FUENTES, MANTEQUERAS, PIMENTEROS, SALE-
ROS, PLATILLOS, PLATOS, VASOS PARA BEBER, TAPONES DE
VIDRIOS, REFRACTARIOS, PORTAVASOS DE VIDRIO, TAPAS
PARA PLATOS, TAPAS PARA FUENTES, PASABOTELLAS AR-
TÍCULOS DE COCINA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES.
Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006398-1
No. de Expediente: 2015148369
No. de Presentación: 20150226065
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PAUL
ANDRE CASTELLANOS SCHURMANN, en su calidad de APODE-
RADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS ¡YAESTA! SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Flamas y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: SAL, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIES. Clase:
30.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del
año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012476-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ACEPTACION DE HERENCIA
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas con treinta minutos del día quince de diciembre del dos mil quince. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, su último domicilio, el día veinte de diciembre del dos mil ocho, dejó la causante CLAUDIA LISSETH ÁLVAREZ ROGEL, de parte de los señores CECILIO ÁLVAREZ y SANTOS FÉLIX ROGEL HERNÁNDEZ, en calidad de padres de la causante.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para que transcurridos que sean quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto de aceptación de herencia, concurran a este tribunal a hacer uso de su derecho.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las diez horas con cuarenta y cinco minutos del día quince de diciembre del año dos mil quince.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA. IRMA ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006245-2
ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las doce horas y quince minutos del día diez de noviembre del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que al fallecer a las dos horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de diciembre del año dos mil once, en el Cantón La Chorrera, Jurisdicción de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante Martin Ventura, a favor de las señoras Adelina Reyes de Ventura, Antonia Madelina Ventura de Landos, Flor del Carmen Ventura de Alvarenga y Encarnación Isabel Ventura Reyes, en concepto la primera de cónyuge sobreviviente y las demás como hijas sobrevivientes del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N° 1° del Código Civil.
En consecuencia, se les confi rió a las aceptantes, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de-partamento de La Unión, a los trece días del mes de noviembre del año dos mil quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006286-2
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ 3, JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolu-ción de este Juzgado, de las diez horas del día once de diciembre de dos mil quince, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor FRANCISCO HECTOR VIDAL FLORES, La herencia testamentaria que a su defunción dejó la causante señora NORA SEVILLA HAECKER conocida por NORA SEVILLA HECKER, quien fue soltera, de ochenta años de edad, religiosa, originaria de Mejicanos, Departamento de San Salvador y fallecida en la misma ciudad de San Salvador, lugar de su último domicilio, el día cinco de mayo de dos mil quince, aceptación que hace el señor arriba mencionado en su calidad de HEREDERO TESTAMENTARIO. Y SE LE HA CONFERIDO al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3: SAN SALVADOR, a las once del día once de diciembre de dos mil quince.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ 3, JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006312-2
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las nueve horas del día quince de octubre y de las diez horas del día veinticuatro de noviembre del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora ELIA ESPERANZA FRANCO conocida por ELIA ESPERANZA FRANCO CAMPOS, siendo su último domicilio el de esta ciudad, quien falleció el día tres de noviembre del año dos mil catorce; de parte de los solicitantes LUIS ALONSO FRANCO GONZALEZ en calidad de cesionario de los derechos que correspon-dían a la señora ANA VICENTA FRANCO, en su calidad de hermana de la causante; y a señor DARWIN JOSUE FRANCO RODRIGUEZ conocido por DARWIN JOSE FRANCO, en calidad de cesionario de los
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
derechos que correspondían al señor JOSE ELIAS FRANCO conocido por JOSE ELIAS FRANCO MONTOYA, en su calidad de hermano de la causante.
Y se les han Conferido la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a las diez horas y cuarenta minutos del día veinticuatro de noviembre de dos mil quince.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE SOYAPANGO.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012154-2
LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Suplente de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARIA MAURA LEONOR SOSA, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA MAURA SOSA DE LEONOR O MARIA MAURA SOSA CORNEJO, quien fue de cincuenta y siete años de edad, ama de casa, casada, originaria de San Cayetano Istepeque, departamento de San Vicente, fallecida a las doce horas del día catorce de junio de dos mil catorce, en el Hospital Nacional Santa Gertrudis, de la ciudad de San Vicente, siendo su último domicilio el municipio de San Cayetano Istepeque, departamento de San Vicente, en calidad de hija de la causante.
Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas del día veintiuno de diciembre de dos mil quince.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012171-2
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso-lución proveída por este tribunal, a las catorce horas cuarenta y cinco minutos del día tres de noviembre de dos mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la Herencia Intestada,
que a su defunción ocurrida a las cuatro horas del día tres de julio de dos
mil catorce, en la Tercera Avenida Norte, casa número veinte, del Barrio
Las Animas de esta ciudad, siendo la ciudad de Chalchuapa el lugar de
su último domicilio; dejó el causante RAFAEL ANTONIO CASTILLO,
quien fue de sesenta y cuatro años de edad, casado, panifi cador; de parte
de la señora ANA RUTH PALMA ÁLVAREZ DE CASTILLO, en su
concepto de Cónyuge del causante RAFAEL ANTONIO CASTILLO y
además como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
al señor EDGARDO ANTONIO CASTILLO PALMA, en su calidad de
hijo del expresado causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE
administradora y representante de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas doce minutos
del día cinco de noviembre de dos mil quince.- LIC. CARLOS JOSE
MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO
GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012198-2
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado
a las catorce horas y quince minutos de este día; SE HA TENIDO POR
ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTA-
RIO de parte del señor: FAUSTO SAMUEL IGLESIAS PAZ, de 69 años
de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de San Francisco Gotera,
Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad número
00482066-4 y Tarjeta de Identifi cación Tributariamente Número 1319-
160246-001-1; de la herencia que en forma Intestada dejó la causante
MELIDA ANTONIA LOBOS DE IGLESIAS, quien fue de 65 años de
edad, Casada, de ofi cios Domésticos, originaria y de último domicilio
de esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán;
de Nacionalidad Salvadoreña, hija de los señores MARIA ANGELA
CONTRERAS Y PEDRO ANTONIO LOBOS, (ya fallecido); quien
falleció en A LAS 15 HORAS Y 15 MINUTOS DEL DÍA 30 DE JULIO
DE 2014, EN EL CANTON EL TRIUNFO DE ESTA JURISDICCIÓN
DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,
a consecuencia de INSUFICIENCIA HEPATICA, CRONICA; siendo
esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, el
lugar de su último domicilio; en concepto de CONYUGE de la cau-
sante. Se ha conferido al referido aceptante en la calidad expresada, la
administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia Intestada. Y
cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las catorce horas y veinte minutos del día nueve de diciembre dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORE-NO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1a. INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012205-2
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al público para efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas quince minutos del día once de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor Roberto Guevara Blanco; quien fue de setenta años de edad, fallecido el día dieciséis de agosto de dos mil quince, siendo este municipio el lugar de su último domicilio; de parte de la señora Sonia Elizabeth Majano de Guevara como cónyuge sobre-viviente del causante, y cesionaria de los derechos que le correspondía a los señores José Roberto Guevara Majano, Edith Elizabeth Guevara Majano e Ingrid Lisseth Guevara de Villalta, en calidad de hijos sobre-vivientes del causante. Confi riéndose a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL, San Miguel, a las quince horas dieciocho minutos del día once de diciembre de dos mil quince.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETA-RIA.
3 v. alt. No. F012206-2
LA INFRASCRITA JUEZA INTERINA DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA MARLENE CRISTINA BONILLA ALFARO, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas cinco minutos del día cinco de enero de dos mil dieciséis, dictada en las Diligencias Varias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas en este Juzgado con el NUE: 01540-15-CVDV-1CM1-125/15(1); promovidas por la Licenciada Silvia Magdalena Silva de Morán, como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor Saúl Antonio Palacios Chilín, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte del referido señor SAÚL ANTONIO PALACIOS CHILÍN, como HIJO del causante; en la herencia intestada dejada a su defunción por el señor MOISÉS PALACIOS, quien según certifi cación de partida de defunción, fue de setenta y ocho años de edad, soltero, Comerciante en Pequeño, siendo su último domicilio en el Barrio San Antonio, de esta
ciudad, falleciendo en el mismo lugar, a las dos horas del día veintiocho de agosto de dos mil dos. Nombrándosele INTERINAMENTE represen-tante y administrador de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con igual o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto, comparezcan a deducirlo a este Juzgado, ubicado en Cuarta Avenida Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente, número Cuarenta y Uno de esta ciudad.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, cinco de enero de dos mil dieciséis.- LIC. MARLENE CRISTINA BONILLA ALFARO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINA.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012218-2
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-fi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor FRANCISCO ARGUETA, quien falleció el día trece de noviembre de mil novecientos ochenta y dos, en Caserío El Tejar Cantón El Pastor, Jurisdicción de Yayantique, Departamento de La Unión, siendo ese lugar, su último domicilio, de parte del señor ISMAEL GARCIA ARGUETA, en calidad de sobrino sobreviviente del causante.
Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecisiete días del mes de noviembre de dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012219-2
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE TORIBIO ARAUJO, quien falleció el día veintiséis de enero del dos mil nueve; en Colonia Ciudad Pacífi ca I etapa, Block D 4 No. 14; San
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Miguel, siendo su último domicilio Conchagua, Departamento de La Unión, de parte de los señores MELVIN ALEXIS VARGAS ARAUJO y NARCISO OMAR ARAUJO VARGAS, en calidad de hijos del cau-sante.
Confi riéndoles a dichos aceptantes, en la calidad antes menciona-da, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciocho días del mes de septiembre del dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012257-2
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cinco mi-nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor Alfredo Chicas, quien falleció el día ocho de abril de dos mil catorce, en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico de la ciudad de San Salvador, siendo el Can-tón El Jaguey, Jurisdicción de Conchagua, Departamento de La Unión, su último domicilio, de parte de la señora YESENIA DEL CARMEN HERRERA CHICAS, en calidad de hija del causante.
Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiséis días del mes de agosto de dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012258-2
ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las once horas del día diecisiete de agosto del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que al fallecer a las once horas cincuenta y cinco minutos del día trece de enero
del año dos mil nueve, en el Cantón Hato Nuevo, Jurisdicción de San
Alejo, departamento de La Unión, siendo su último domicilio la ciudad
de Pasaquina, dejara el causante Francisco Umanzor García, a favor de la
señora Martha Azucena Umanzor de Umanzor, en concepto de Cesionaria
del derecho hereditario que en la referida sucesión le correspondía a la
señora Faustina Espinal de Umanzor, como cónyuge sobreviviente del
causante mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988
N° 1° del Código Civil.
En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho,
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil
quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012259-2
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta y
ocho minutos del día cinco de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó la causante señora ANA JOSEFA ROSALES
FERNANDEZ conocida por ANITA ROSALES, quien fue de sesenta
años de edad, fallecida el cinco de diciembre de mil novecientos setenta
y cuatro, siendo San Miguel el lugar de su último domicilio, de parte
de la señora ANGELICA CONCEPCION ROSALES FERNANDEZ,
como hermana sobreviviente de la causante. Confi riéndose a la aceptante
en el carácter indicado la administración y representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL, SAN MIGUEL a las ocho horas cincuenta y tres minutos del día
cinco de enero de dos mil dieciséis.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA
DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F012573-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
HERENCIA YACENTE
JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por medio de resolución de las nueve horas
con quince minutos del día nueve de noviembre de dos mil quince y acta
de las diez horas con quince minutos del día dieciocho de diciembre del
mismo año, se nombró y juramentó como CURADOR DE LA HEREN-
CIA YACENTE, de los bienes dejados por la causante señora MARÍA
TERESA QUINTANILLA DE RODRÍGUEZ, a su defunción ocurrida
el día veintiséis de septiembre de mil novecientos ochenta y dos; por el
cien por ciento de los mismos, al Licenciado HUGO ERNESTO GARCÍA
PASHACA; habiéndosele conferido la administración y representación
de la sucesión. Lo anterior en las Diligencias Varias de Declaratoria de
Herencia Yacente marcadas bajo el número de referencia 36(07392-14-
CVDV-4CM1)3, y que han sido promovidas por el Licenciado RUBÉN
DANILO CÓRDOVA QUIJANO en calidad de Apoderado General Ju-
dicial de la señora BLANCA GLORIA GONZÁLEZ DE QUIJANO.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con
derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta Sede Judicial
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de QUINCE DÍAS, contados
desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, de conformidad
a lo establecido en los artículos 1163 y 1164 del Código Civil.
LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, San Salvador, a las ocho horas con diez minutos del día
veintiuno de diciembre de dos mil quince.- LIC. JOSÉ MIGUEL LEMUS
ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
SALVADOR.- LIC. RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012256-2
TITULO DE PROPIEDAD
El Infrascrito Alcalde Municipal de La Villa de Citalá, departamento de
Chalatenango, señor: José Lorenzo Valdivieso Galdámez.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor Juan
Carlos Orellana Portillo, en calidad de Apoderado General Judicial con
Cláusula Especial, de la señora Ana María Orellana; ambos de generales
conocidas y cuyo poder relacionado en las diligencias de Título de Pro-
piedad; solicitando Título de Propiedad, de un inmueble de naturaleza
urbano, situado en el Barrio Concepción, Calle al Rastro, de la Villa de
Citalá, departamento de Chalatenango, de una área de CIENTO SETEN-
TA Y TRES METROS CUADRADOS. Al Norte, mide siete metros
cincuenta y dos centímetros lineales, colinda con José Israel Guerra,
Al Oriente, mide dieciséis metros con noventa centímetros, linda con
Leonidas Aguilar. Al Sur, mide siete metros treinta y dos centímetros,
colinda con Elida Narda Vásquez y Rosa Cándida Hernández, calle al
Rastro de por medio. Al Poniente, mide diecisiete metros con noventa
centímetros, colinda con Juan Antonio Orellana. El inmueble descrito
lo adquirió por compra hecha al señor Jeovany Alexander Orellana
conocido como Giovanni Alexander Orellana, y lo valúa en la cantidad
de Veinte Mil Dólares de Norte América, dicho inmueble contiene una
casa pared de adobe, techo de duralita de siete metros con treinta y dos
centímetros de largo por cinco metros setenta y nueve centímetros de
ancho, con su corredor de tres varas de ancho por el mismo del largo de
la casa.
Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de La Villa de Citalá, departamento de
Chalatenango, a los cuatro días de diciembre del dos mil quince. Entre-
líneas-Portillo. Vale.- JOSÉ LORENZO VALDIVIESO GALDAMEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.- JOSÉ ARMANDO HERNANDEZ LUNA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F012235-2
TITULO SUPLETORIO
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General
Judicial del señor MARIANO ROSA, solicitando Diligencias de Tí-
tulo Supletorio, de dos inmuebles de naturaleza rústica situados en el
Caserío El Centro, Cantón El Chaparral de la jurisdicción de Chilanga,
Distrito de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, siendo EL
PRIMERO: De la capacidad superfi cial de UN MIL TRESCIENTOS
SETENTA Y TRES METROS CON SESENTA Y UN DECIMETROS
CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE:
Veintidós metros setenta y un centímetros, con terreno del señor Abel
Hernández, cerco de alambre de por medio; AL NORTE: Cuarenta
y tres metros once centímetros cincuenta milímetros, con terreno del
señor Abel Hernández y Carlos Fernández, cerco de alambre de por
medio; AL PONIENTE: Treinta y tres metros veintinueve centímetros,
con terreno de la señora Elba Vásquez, cerco de alambre de por medio
y AL SUR: Cincuenta y cinco metros, con terreno de Porfi rio Amaya e
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Israel Bonilla, calle de acceso privada de por medio, carece de cultivo
permanente, tiene construida una casa.- Valorando el inmueble en la
cantidad de Cinco Mil Dólares de Los Estados Unidos de América; EL
SEGUNDO: De la capacidad superfi cial de UN MIL OCHOCIENTOS
VEINTICINCO METROS CON CINCUENTA Y NUEVE DECIME-
TROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL
ORIENTE: Treinta y tres metros con noventa y tres centímetros, con
terreno de Carmen Flores viuda de Gómez, cerco de alambre de por
medio; AL NORTE: Cuarenta y cuatro metros, con terreno de Israel
Bonilla, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE: Veintiocho
metros con cuarenta y tres centímetros, con terreno de Israel Bonilla,
cerco de alambre de por medio; y AL SUR: Setenta y tres metros con
dos centímetros cincuenta milímetros, con terreno de José Florentín
Benítez Hernández, camino vecinal de por medio.- Carece de cultivo
permanente; tiene construida dos casas.- Valorando el inmueble en la
cantidad de Un Mil Ciento Cuarenta y Dos Dólares con Ochenta y Seis
Centavos de Dólar de los Estados Unidos de América.- Inmuebles que
los adquirió por Compraventa de la Posesión Material que le hizo al
señor ABEL HERNANDEZ.
Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera,
Departamento de Morazán, a las catorce horas y treinta minutos del día
cinco de enero de dos mil dieciséis.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORE-
NO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. YESENIA
ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006288-2
JOSÉ HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó el señor DIONICIO
LEMUS RIVERA; solicitando TITULO SUPLETORIO de UN inmueble
de naturaleza rústica, situado en Cantón El Limo de esta comprensión; de
una extensión superfi cial de SIETE MIL CUATROCIENTOS NOVEN-
TA METROS, OCHENTA Y CINCO DECIMETROS, CINCUENTA Y
DOS CENTIMETROS CUADRADOS, que linda: al NORTE, partiendo
del vértice nor-poniente, está formado por un tramo con los siguientes
rumbos y distancias: TRAMO UNO, Norte setenta y siete grados veinte
minutos cero cuatro segundos Este, con una distancia de veintinueve
punto noventa y cinco metros; colindando con Francisco Trigueros y
Natalia de Umaña y callejón Algarrampinga de por medio; al ORIENTE,
partiendo del vértice nor-oriente está formado por seis tramos con los
siguientes rumbos y distancias: TRAMO UNO, Sur veinte grados treinta
y tres minutos veintisiete segundos Este, con una distancia de cuarenta
punto treinta y tres metros; TRAMO DOS, Sur treinta y tres grados
diez minutos cero cero segundos Este, con una distancia de trece punto
setenta y cinco metros; TRAMO TRES, Sur diecisiete grados treinta y
cinco minutos veintidós segundos Este, con una distancia de cincuenta y
seis punto dieciocho metros; TRAMO CUATRO, Sur cero cero grados
catorce minutos cuarenta y cuatro segundos Este, con una distancia de
veinte punto ochenta y ocho metros; TRAMO CINCO, Sur cero cuatro
grados cuarenta y un minutos doce segundos Este, con una distancia
de diecisiete punto setenta y dos metros; TRAMO SEIS, Sur cero seis
grados cuarenta y un minutos cuarenta y siete segundos Este, con una
distancia de cuarenta y tres punto setenta y nueve metros, colindando
con Noe Sanabria Pérez; al SUR: partiendo del vértice sur-oriente está
formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias:
TRAMO UNO, Sur cuarenta y seis grados cero ocho minutos cincuenta
y ocho segundos Oeste, con una distancia de ocho punto cincuenta y seis
metros; TRAMOS DOS, Sur ochenta y nueve grados diecisiete minutos
cincuenta y un segundos Oeste, con una distancia de ocho punto setenta
y cuatro metros; TRAMO TRES, Norte ochenta y un grados cincuenta y
seis minutos diecisiete segundos Oeste, con una distancia de trece punto
sesenta y siete metros; TRAMO CUATRO, Sur setenta y un grados doce
minutos treinta y cinco segundos Oeste, con una distancia de nueve punto
noventa y un metros, colindando con Arnulfo Umaña; y al PONIENTE:
partiendo del vértice sur-poniente está formado por siete tramos con los
siguientes rumbos y distancias: TRAMO UNO, Norte once grados cero
tres minutos treinta y seis segundos Oeste, con una distancia de diecisiete
punto cincuenta y cinco metros; TRAMO DOS, Norte quince grados
cincuenta y siete minutos veintisiete segundos Oeste, con una distancia
de veinticuatro punto ochenta metros; TRAMO TRES, Norte cero seis
grados cero siete minutos cuarenta y siete segundos Oeste, con una dis-
tancia de treinta y ocho punto setenta y seis metros; TRAMO CUATRO,
Norte dieciséis grados treinta y nueve minutos treinta segundos Este, con
una distancia de cuatro punto ochenta y ocho metros; TRAMO CINCO,
Norte diez grados cero tres minutos catorce segundos Oeste, con una
distancia de cincuenta punto cincuenta y cuatro metros; TRAMO SEIS,
Norte quince grados treinta y un minutos cincuenta segundos Oeste, con
una distancia de cincuenta punto sesenta y seis metros; TRAMO SIETE,
Norte veintiséis grados cincuenta y ocho minutos veintidós segundos
Oeste, con una distancia de tres punto cero ocho metros; colindando con
David Umaña. Así se llega al vértice Nor-poniente que es el punto de
inicio de esta descripción técnica.- Dicho inmueble lo posee de forma
exclusiva, quien lo adquirió por compraventa al señor Guillermo Acosta
Carrillos; no es predio dominante, ni sirviente, no existen cargas reales
que respetar y lo valúa en DIEZ MIL DOLARES.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas cinco minutos del
día dieciocho de Noviembre del dos mil quince.- LIC. JOSÉ HERNAN
PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012231-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
RICARDO RODRIGUEZ ARGUETA, de cincuenta y ocho años
de edad, agricultor en pequeño, de este domicilio; por medio de su
Procuradora Licenciada ORFA JUDITH MANCIA DE MARTINEZ,
solicitando se le extienda título supletorio de un inmueble de naturaleza
rústica, situado en la Hacienda Concepción Angueatu, Cantón Mal
Paso, específi camente en el Caserío San Jorge, de esta comprensión,
de la extensión superfi cial según escritura de CUATRO MIL CUA-
TROCIENTOS METROS CUADRADOS, pero según levantamiento y
según certifi cación catastral por ser estas las actuales tiene la descripción
técnica siguiente: inmueble propiedad de RICARDO RODRIGUEZ
ARGUETA ubicado en CASERIO SAN JORGE, CANTON EL MAL
PASO, MUNICIPIO DE METAPÁN, DEPARTAMENTO DE SAN-
TA ANA, con una extensión superfi cial de SEIS MIL DOSCIENTOS
CUATRO PUNTO CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,
equivalentes a ocho mil ochocientas setenta y siete punto cero un varas
cuadradas; con los linderos especiales siguientes: LINDERO NORTE:
partiendo del vértice Nor Poniente está formado por cuatro tramos con
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y cinco
grados cuarenta y seis minutos treinta y cinco punto cero seis segundos
Este con una distancia de veintiún punto treinta y seis metros; Tramo dos,
Norte ochenta grados treinta y siete minutos cero ocho punto dieciséis
segundos Este con una distancia de cuatro punto cuarenta y tres metros;
Tramo tres, Sur ochenta y tres grados cero un minutos cero uno punto
cincuenta segundos Este con una distancia de dos punto ochenta y tres
metros; Tramo cuatro, Sur ochenta grados cuarenta y nueve minutos
veintiséis punto sesenta y nueve segundos Este con una distancia de diez
punto noventa y seis metros; colindando con EFRAIN RODRIGUEZ;
LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado
por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,
Sur catorce grados veinticuatro minutos diecinueve punto veintidós
segundos Oeste con una distancia de cuarenta punto cincuenta y siete
metros; Tramo dos, Sur cincuenta y nueve grados veintisiete minutos
cuarenta y seis punto cincuenta y ocho segundos Este con una distancia
de cuatro punto setenta y tres metros; Tramo tres, Sur cincuenta y siete
grados treinta y ocho minutos veintisiete punto noventa segundos Este
con una distancia de veinticinco punto cero ocho metros; Tramo cuatro,
Sur catorce grados cincuenta y seis minutos veintidós punto dieciocho
segundos Este con una distancia de treinta y nueve punto veintiún metros;
colindando con EFRAIN RODRIGUEZ; LINDERO SUR partiendo del
vértice Sur Oriente está formado por nueve tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y seis grados cincuenta y
siete minutos diecinueve punto cincuenta y tres segundos Oeste con una
distancia de trece punto cero ocho metros; Tramo dos, Sur cincuenta
y cuatro grados cincuenta y dos minutos treinta y seis punto noventa y
cuatro segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y nueve
metros; Tramo tres, Sur treinta y nueve grados treinta y cuatro minutos
treinta y tres punto cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia
de cuatro punto cincuenta y nueve metros; Tramo cuatro, Sur veinticua-
tro grados cincuenta y nueve minutos cero dos punto cincuenta y tres
segundos Oeste con una distancia de tres punto cuarenta y siete metros;
Tramo cinco, Sur treinta y nueve grados cincuenta y nueve minutos cero
cinco punto cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de nueve
punto treinta y nueve metros; Tramo seis, Norte ochenta y tres grados
once minutos cincuenta y cinco punto setenta y un segundos Oeste con
una distancia de ocho punto treinta y dos metros; Tramo siete, Norte
ochenta y siete grados doce minutos cincuenta y cuatro punto catorce
segundos Oeste con una distancia de doce punto veintiún metros; Tramo
ocho, Norte setenta y ocho grados diecinueve minutos cuarenta y tres
punto noventa y nueve segundos Oeste con una distancia de quince punto
noventa y siete metros; Tramo nueve, Norte sesenta y dos grados cero
dos minutos veintiséis punto cuarenta y nueve segundos Oeste con una
distancia de veintiocho punto veintinueve metros; colindando con ISABEL
RAGUETA RODRIGUEZ; LINDERO PONIENTE partiendo del vértice
Sur Poniente está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos
y distancias: Tramo uno, Norte veinticuatro grados cero cinco minutos
cuarenta y uno punto treinta y un segundos Este con una distancia de
treinta y tres punto cero cero metros; Tramo dos, Norte veinte grados
cero cinco minutos diecisiete punto treinta y ocho segundos Este con una
distancia de treinta y tres punto noventa metros; Tramo tres, Norte sesenta
y cuatro grados veintinueve minutos cero tres punto cero cinco segundos
Oeste con una distancia de catorce punto sesenta y siete metros; Tramo
cuatro, Norte veinticinco grados cuarenta y cinco minutos cero ocho
punto veintiún segundos Este con una distancia de nueve punto noventa
y seis metros; Tramo cinco, Norte treinta y dos grados cincuenta y nueve
minutos cuarenta y seis punto cero nueve segundos Este con una distancia
de diecisiete punto cero cinco metros; colindando con EMMA MARTA
RODRIGUEZ DE ARGUETA. Así se llega al vértice Nor Poniente, que
es el punto de inicio de esta descripción técnica. El referido inmueble no
es predio sirviente pero si dominante respecto del inmueble propiedad
del señor Julián Argueta; no se encuentran en proindivisión con persona
alguna, y lo valúa en la cantidad de QUINIENTOS SETENTA Y UN
DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con
cuarenta minutos del día veinticuatro de Noviembre del dos mil quince.-
LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012232-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 1990000856
No. de Presentación: 20150212217
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO(A) Y NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de JACK'S FOODS CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de San José, República de Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICEN-SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00134 del Libro 00188 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PICARONAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciseis días del mes de octubre del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006248-2
No. de Expediente: 2001012551
No. de Presentación: 20150215394
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAR-
CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO(A),
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de CODIPA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que se abrevia: CODIPA, S. A. DE C. V., del domicilio
de Pasaje Privado, frente a Comunidad Quince de Septiembre, entre
Calle al Matazano y Calle Venecia Prusia, Soyapango, San Salvador,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00096 del Libro 00187 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra SOYAMIL; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006249-2
No. de Expediente: 2002026042
No. de Presentación: 20150218754
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO(A) Y NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BASF Agro B.V., Arnhem (NL), Zweignie-derlassung Zürich, del domicilio de Im Tiergarten 7, Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00137 del Libro 00189 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SIEGE en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de octubre del año dos mil quince.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006250-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015144978
No. de Presentación: 20150220063
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de BLACKTHORNE SECURITY S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras ESPINA NEGRA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA O ESTABLECIMIENTOS MERCANTILES DEDICADOS A: PRESTAR LOS SERVICIOS DE SE-GURIDAD PARA LA PROTECCION DE BIENES Y DE PERSONAS.
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006262-2
No. de Expediente: 2015148461
No. de Presentación: 20150226221
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado HUGO
ERNESTO REYES HERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTAN-
TE LEGAL de INVERSIONES TEKA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: INTEKA, S. A. DE C. V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: la palabra FERROTEKA y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA COMPRA,
VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS DE FERRETERIA.
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de diciembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006275-2
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2014136279
No. de Presentación: 20140202893
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de DISAGRO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
DISAGRO MAIZ PARATODOS
Consistente en: las palabras DISAGRO MAIZ PARA TODOS, siendo la marca a la que hace referencia la presente señal o expresión de publicidad comercial: DISAGRO, la cual se encuentra registrada bajo el número de inscripción 195 del libro 249 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCION AL PUBLICO EN GENERAL EN CUAN-TO A LOS SERVICIOS MEDICOS, SERVICIOS VETERINARIOS, CUIDADOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES, SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006289-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2014136280
No. de Presentación: 20140202894
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de DISAGRO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-
nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION
O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
MAIZ PARA TODOS
Consistente en: la expresión MAIZ PARA TODOS, siendo la mar-
ca a la que hace referencia la presente señal o expresión de publicidad
comercial: DISAGRO, la cual se encuentra registrada bajo el número
de inscripción 195 del libro 249 de Marcas, que servirá para: ATRAER
LA ATENCION AL PUBLICO EN GENERAL EN CUANTO A:
SERVICIOS MEDICOS, SERVICIOS VETERINARIOS; CUIDADOS
DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES,
SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICUL-
TURA.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006294-2
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Miguel, Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cum-
plimiento a los Artículos 223 y 228 del Código de Comercio vigente y de
acuerdo con la Escritura de Constitución, convoca a los Representantes
de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General
Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las nueve horas
con treinta minutos del día veintiuno de febrero de dos mil dieciséis, en
el local social de la Jungla Migueleña, Colonia Ciudad Jardín, San Mi-
guel, en primera convocatoria. En caso de no Integrarse el quórum legal
correspondiente, se hace segunda convocatoria, para el día veintiocho
de febrero de dos mil dieciséis, a la hora y local antes señalados.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen
el Pacto Social y el Código de Comercio, para conocer y resolver los
puntos que contiene la agenda siguiente:
AGENDA:
1) Comprobación del quórum de Presencia.
2) Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su periodo y los que faltaren por las causas que
expresa la CLAUSULA VIGESIMA PRIMERA, de la
Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución de
la Caja de Crédito.
3) Comprobación del quórum Legal.
4) Apertura de la Sesión.
5) Presentación y discusión de la memoria anual de labores de
la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2015,
el Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2015, el Estado de Cambios en el Patrimonio
al 31 de diciembre de 2015, el informe del Auditor Externo
a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las
medidas que juzguen oportunas.
6) Aplicación de los Resultados del Ejercicio.
7) Retiros de socios de acuerdo a disposiciones legales.
8) Exclusión de socios de acuerdo a las causales que estipula
la cláusula SEPTIMA de la Escritura de Modifi cación a la
Escritura de Constitución de la Caja de Crédito.
9) Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus honorarios.
10) Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus honorarios.
11) Elección de los Miembros de Junta Directiva.
12) Fijación de Dietas a miembros de la Junta Directiva.
El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de
conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente
y la Cláusula Vigésima Sexta del Pacto Social.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria de forma escrita, en las Instalaciones de la Caja ubicada
en la. Calle Oriente No.102, San Miguel.
San Miguel, a los trece días del mes de enero de dos mil dieciséis.
MARIO BOLAÑOS PRIVADO,
DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. C006246-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS.
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Zacatecoluca, Socie-dad Cooperativa de Responsabilidad Limitada, de Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución que les confi eren las cláusulas vigésima segunda y vigésima cuarta de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución y a los artículos veinte y veintidós de los Estatutos, convoca a los Repre-sentantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las nueve horas del día sábado veinte de febrero del año dos mil dieciséis, en los SALONES ROBLE Nos. I, II y III, DEL HOTEL QUALITY REAL AEROPUER-TO EL SALVADOR, ubicado en Km. 40 ½ carretera al Aeropuerto El Salvador, Municipio de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, en Primera Convocatoria. En caso de no integrarse el quórum legal corres-pondiente, se hace segunda convocatoria, para el día sábado veintisiete de febrero de dos mil dieciséis, a la hora y local antes señalados.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las cláusulas décimo novena, vigésima, vigésima primera, vigésima segunda, vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta y vigésima octava de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada, los artículos diecisiete, dieciocho, veinte, veintidós, veintitrés, veinticuatro y veintiséis de los Estatutos y los Artículos 223, 228 y 229, Sección "C", Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda.
AGENDA:
1. Integración del quórum de presencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y de los que faltaren por las causas que expresan las cláusulas vigésima, vigésima primera y trigésima primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución de la Caja.
3. Integración del quórum legal.
4. Apertura de sesión.
5. Presentación de la Memoria Anual de labores de la Junta Directiva de la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre de 2015; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Patri-monio al 31 de diciembre de 2015; y el Informe del Auditor Externo, a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas.
6. Aplicación de los resultados del ejercicio.
7. Retiro voluntario de socios de acuerdo a disposiciones lega-les.
8. Exclusión de socios de acuerdo a la cláusula séptima de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
9. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y fi jación de sus emolumentos.
10. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación de sus emolumentos.
11. Fijación de dietas a los miembros de Junta Directiva.
El quórum legal se integrará con quince de los veintiocho Repre-sentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en segunda convocatoria, de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio y a lo estipulado en la cláusula vigésima sexta de la Escritura de modifi cación a la Escritura de Constitución, artículo veinticuatro de los Estatutos.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja ubicadas en 1a Avenida Sur #4, Barrio San José, Zacatecoluca, La Paz.
Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a los cuatro días del mes de enero dos mil dieciséis.
LORENZO GILBERTO HELENA CANIZALEZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
JUAN ALBERTO FLORES GONZALEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
ANA CECILIA MENA AYALA,
PRIMERA DIRECTORA PROPIETARIA.
3 v. alt. No. C006272-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad "BLOKITUBOS, S. A. DE C. V.", de acuerdo con la cláusula décimoseptima de la escritura de constitución, por este medio convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General ordinaria, a llevarse a cabo a las diecisiete horas del día viernes once de marzo de dos mil dieciséis, en las ofi cinas de la sociedad ubicadas en la Veintitrés Av. Sur y Boulevard Venezuela, en esta ciudad, frente al Edifi cio Cristo Negro, para resolver la siguiente:
AGENDA:
1) Establecimiento de quórum, lectura y aprobación del acta de la Junta General Ordinaria de Accionistas celebrada el veinte de marzo de dos mil quince.
2) Presentación por Junta Directiva de la Memoria de labores del período comprendido del primero de enero al treinta y
uno de diciembre de dos mil quince.
3) Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil
quince, Estados de Resultados y Estado de cambios en el
patrimonio, del período comprendido del primero de enero
al treinta y uno de diciembre de dos mil quince e informe del
Auditor Externo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
4) Aplicación y distribución de utilidades.
5) Nombramiento del Auditor Externo, del Auditor Fiscal y de sus respectivos suplentes, aceptación de los cargos y fi jación de sus emolumentos para el ejercicio del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis.
6) Cualquier otro punto que propongan los accionistas y que pueda ser tratado legalmente por la Junta General Ordinaria de Accionistas.
El quórum necesario para la celebración de la Junta será por lo menos, la concurrencia de la mitad más de una de las acciones en que está dividido el Capital Social o sean veintitrés mil setecientas setenta y un acciones suscritas y pagadas. En caso de no haber quórum a la hora y fecha señalada en esta convocatoria, por este medio se convoca por segunda vez para las diecisiete horas del día sábado doce de marzo de dos mil dieciséis, teniendo en cuenta que en esta convocatoria, el quórum se formará con cualquier número de acciones presentes o representadas.
San Salvador, 13 de enero de 2016.
JAIME JACOBO MIGUEL BAHAIA,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C006274-2
CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL.
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Cojutepeque, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución que les confi eren las Cláusulas Vigésima Segunda y Vigésima Cuarta de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, que se constituye su Pacto Social vigente, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las nueve horas y treinta minutos del día veinte de febrero de dos mil dieciséis, a realizarse en el Local de esta Caja de Crédito, en primera convocatoria, en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece segunda convocatoria, para el día veintidós de febrero de dos mil dieciséis a la hora y local antes señalado.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las cláusulas décimonovena, vigésima, vigésima primera, vigésima segunda, vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta y vigésima octava de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada y los artículos 223, 228 y 229 Sección "C", Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda.
AGENDA:
1. Integración del Quórum de Presencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su periodo y de los que faltaren por las causas que expresan las cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y Trigésima Primera de la Escritura de Modifi cación a la
Escritura de constitución.
3. Integración del Quórum Legal.
4. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de
la Caja de Crédito, del Balance General al 31 de diciembre
de 2015, del Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2015, del Estado de Cambios en el Patrimonio
al 31 de diciembre 2015; y el Informe del Auditor Externo,
a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las
medidas que se juzguen oportunas.
5. Aplicación de resultados del ejercicio.
6. Retiro voluntario de Socios de acuerdo a las disposiciones
legales.
7. Exclusión de Socios de acuerdo a la cláusula séptima de la
Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
8. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal, su respectivo
suplente y fi jación de sus emolumentos.
9. Fijación de Dietas a miembros de la Junta Directiva.
El Quórum Legal se integrará por lo menos, con quince de los
veintiocho Representantes de Acciones que forman la Junta General
Ordinaria en primera convocatoria y con los Representantes de Acciones
que estuvieran presentes en segunda convocatoria de conformidad a los
artículos 240 y 241 del Código de Comercio Vigente y a lo estipulado
en la Cláusula Vigésima Sexta del Pacto Social.
Y de conformidad a lo establecido en el Art. 236 del Código de
Comercio y con base en el Art. 6 de las Normas de Gobierno Corporativo
en las Entidades Socias que Captan Depósitos Exclusivamente de sus
Socios (NPR-002); "Los señores accionistas pueden solicitar documen-
tación e información relativa a los puntos considerados en la agenda de
la presente convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja
de Crédito, ubicada en Avenida Santa Ana, No. 13, Barrio Concepción
de Cojutepeque, Depto. de Cuscatlán.
En la ciudad de Cojutepeque, a los seis días del mes de enero de
2016.
RAQUEL CHAVEZ MENDEZ,
DIRECTORA PRESIDENTA.
LILIAM MARGARITA RIVAS DE HERNANDEZ,
DIRECTORA SECRETARIA.
ROBERTO FLORES LOPEZ,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C006284-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Armenia, Sociedad Coo-
perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida
conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución
que les confi eren las cláusulas Vigésima Segunda y Vigésima Cuarta
de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, que se
constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los Representantes
de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General
Ordinaria de Accionistas, a partir de las nueve horas con treinta mi-
nutos del día sábado trece de febrero del año dos mil dieciséis, en el
Albergue San Vicente de Paúl, ubicado en Final Calle Arturo Araujo, a
ciento cincuenta metros del Polideportivo, Armenia, Departamento de
Sonsonate, en primera convocatoria; en caso de no integrarse el Quórum
Legal correspondiente, se establece segunda convocatoria para el día
domingo catorce de febrero de dos mil dieciséis, a la hora y en el local
antes señalados.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen
las cláusulas 19a, 20a, 21a, 22a, 24a, 25a, 26a y 28a de la Escritura de
Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada y los artículos
223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, título II del Libro Primero
del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que
contiene la agenda.
AGENDA:
1. Integración del Quórum de Presencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su periodo y los que faltaren por las causas que
expresan las cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y Trigé-
sima Primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura
de Constitución de la Caja.
3. Integración del Quórum Legal.
4. Apertura de la Sesión.
5. Presentación de la Memoria Anual Labores de la Junta
Directiva de la Caja de Crédito; el Balance General a131 de
diciembre de 2015; el Estado de Resultados del 1 de enero al
31 de diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Patri-
monio al 31 de diciembre de 2015; y el Informe del Auditor
Externo, a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y
tomar las medidas que juzguen oportunas.
6. Aplicación de los resultados del ejercicio.
7. Retiro voluntario de los de Socios de acuerdo a disposiciones
legales.
8. Exclusión de socios de acuerdo a la cláusula Séptima de la
Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
9. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
10. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
11. Fijación de dietas a los miembros de la junta Directiva.
12. Elección de los miembros de la Junta Directiva.
El Quórum Legal se integrará con quince de los veintiocho Repre-
sentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera
convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en segunda
convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de
Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula Vigésima Sexta del
Pacto Social. Además, de conformidad a lo dispuesto en el art. 236 del
Código de Comercio y con base al art. 6 de las Normas de Gobierno
Corporativo (NPR-02), los socios pueden acceder, para consulta, a la
documentación e información relativa a los puntos considerados en la
Agenda, en las ofi cinas de la Caja de Crédito, ubicadas en 2a. Av. Sur
y 44. Calle Pte. No. 23, de esta ciudad, en horas hábiles.
En la ciudad de Armenia, departamento Sonsonate, a los doce días
del mes de enero de dos mil dieciséis.
ING. GERMAN O. LOPEZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
MARIA R. CALDERON,
DIRECTORA SECRETARIA.
MARIA L. MALDONADO,
DIRECTORA PROPIETARIA.
3 v. alt. No. C006285-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
CONVOCATORIA
La Junta Directiva del Primer Banco de los Trabajadores de Santa Ana,
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable,
constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la
atribución que le confi eren las cláusulas vigésima y vigésima segunda
de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, que se
constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los socios del mismo
para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las
nueve horas del día diecinueve de febrero del año dos mil dieciséis, en
el local del Primer Banco de los Trabajadores de Santa Ana, ubicado en
Tercera Calle Oriente y Tercera Avenida Sur, Barrio Santa Cruz, Santa
Ana, en primera convocatoria. En caso de no integrarse el quórum legal
correspondiente, se establece segunda convocatoria para el día veinte de
febrero de dos mil dieciséis, a las nueve horas en el Salón de Recepciones
Imperio, ubicado en Quinta Calle Oriente entre Tercera y Quinta Avenida
Sur, Número 13 de la ciudad de Santa Ana.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
cláusulas décima novena, vigésima, vigésima segunda, vigésima tercera,
vigésima cuarta y vigésima sexta, de la Escritura de Modifi cación a la
Escritura de Constitución ya citada y los artículos 223, 228 y 229 Sección
"C" capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio
vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda.
AGENDA:
1. Integración del quórum de presencia.
2. Integración del quórum legal.
3. Apertura de la sesión.
4. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva del
Banco; el Balance General al 31 de Diciembre de 2015; el
Estado de Resultados del 1 de Enero al 31 de Diciembre de
2015; el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de Di-
ciembre de 2015; y el informe del Auditor Externo, a fi n de
aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas
que juzguen oportunas.
5. Aplicación de los resultados del ejercicio.
6. Retiro voluntario de socios de acuerdo a disposiciones lega-
les.
7. Exclusión de socios de acuerdo a la cláusula séptima de la
escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
10. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El quórum legal en primera convocatoria, se integrará con la mitad
más uno de los socios o representantes que forman la Junta General
Ordinaria y en segunda convocatoria con cualquiera que sea el número
de socios presentes o representados de conformidad a los artículos 240
y 241 del Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula
vigésima cuarta del Pacto Social del Banco.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones del Primer Banco de
los Trabajadores de Santa Ana, ubicado en tercera calle oriente y tercera
avenida sur, Barrio Santa Cruz, Santa Ana.
En la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, a los cuatro
días del mes de enero de dos mil dieciséis.
LIC. RAFAEL ATILIO SIGÜENZA,
DIRECTOR PRESIDENTE.
AMANDA HAYDEE SALAZAR,
DIRECTORA SECRETARIA.
SONIA ABIGAIL BUENDIA,
DIRECTORA PROPIETARIA.
3 v. alt. No. C006296-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de "Seguros e Inversiones, Sociedad Anónima",
convoca a los señores accionistas de la Sociedad a Junta General Or-
dinaria de Accionistas, a celebrarse en el cuarto nivel de sus ofi cinas
ubicadas en el Km. 10 1/2, Carretera Panamericana, Santa Tecla, Dpto.
de La Libertad, a las quince horas del día nueve de febrero de dos mil
dieciséis, para conocer la siguiente agenda:
I. Verifi cación del quórum.
II. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente
al Ejercicio Económico de 2015.
III. Balance General al 31 de diciembre de 2015, Estado de
Pérdidas y Ganancias y Estado de Cambios en el Patrimonio,
correspondientes al ejercicio que fi nalizó el 31 de diciembre
de 2015.
IV. Informe del Auditor Externo correspondiente al Ejercicio
Económico de 2015.
V. Aplicación de Resultados.
VI. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y del Auditor
Externo Suplente y fi jación de sus emolumentos.
VII. Nombramiento del Auditor Fiscal Propietario y del Auditor
Fiscal Suplente y fi jación de sus emolumentos.
VIII. Reestructuración de Junta Directiva.
Si no hubiere quórum para celebrar junta en la hora y fecha indicadas,
se cita en segunda convocatoria, para el mismo fi n, a las dieciséis horas
del día diez de febrero de dos mil dieciséis, en el lugar antes mencionado.
Para tratar los asuntos ordinarios en primera convocatoria se requiere la
asistencia de la mitad más una de las acciones que componen el capital
social; y en segunda convocatoria el quórum se integrará con cualquier
número de acciones. Las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de
las acciones presentes y representadas. La documentación e información
relativa a los puntos considerados en la agenda estará a disposición de
los accionistas en la ofi cina de la Compañía y el acceso a la misma les
será proporcionado previo su requerimiento por escrito en carta dirigida
al Secretario de la Junta Directiva.
Santa Tecla, siete de enero de dos mil dieciséis.
JOSE EDUARDO MONTENEGRO PALOMO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F012147-2
CONVOCATORIA
El Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad Salvadoreña que se
denomina CONSORCIO HORTICOLA DE ALTA TECNOLOGIA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia
CONSORCIO HORTICOLA DE ALTA TECNOLOGIA, S.A DE C.,
y que operara bajo el nombre comercial de "CONTECSA" en cumpli-
miento a su Pacto Social y a lo estipulado en el Código de Comercio
vigente, convoca a los accionistas de la misma, para celebrar Junta
General Ordinaria de Accionistas en primera convocatoria a realizarse
a las nueve horas del día dieciocho de febrero dos mil dieciséis, en las
ofi cinas de Zona Franca Pipil, ubicada en Cantón El Ángel, Hacienda de
Talchualhuya, San Juan Opico, Departamento de La Libertad.
El punto a desarrollarse es:
ASUNTOS ORDINARIOS:
i. Elección de nueva Administración
Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ordinario:
Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar
asuntos de carácter Ordinario en primera convocatoria, deberán estar
presentes o representadas la mitad más una de las acciones que tengan
derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen
por la mayoría de los votos de los presentes o representadas, y en
segunda convocatoria, el quórum para celebrar sesión será cualquiera
que sea el número de acciones presentes o representadas, y en segunda
convocatoria, el quórum para celebrar sesión será cualquiera que sea
el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se
tomarán por mayoría de los votos de los presentes o representados, de
conformidad con la Clausula Vigésima Segunda del Pacto Social de
"CONSORCIO HORTICOLA DE ALTA TECNOLOGIA, S.A. DE
C.V.", y lo estipulado en el Código de Comercio vigente.
En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente en primera
convocatoria, se establece una segunda convocatoria para las nueve horas
del día diecinueve de febrero dos mil dieciséis, en las ofi cinas de Zona
Franca Pipil, ubicada en Cantón El Ángel, Hacienda de Talchualhuya,
San Juan Opico, Departamento de La Libertad.
San Salvador, seis de enero dos mil dieciséis. Enmendado:dieciséis.—
vale.
FELIX VICENTE IBARRA MAGAÑA,
DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.
CONSORCIO HORTICOLA
DE ALTA TECNOLOGIA, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. F012160-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL
DE ACCIONISTAS
DE AFP CRECER, S.A.
La Junta Directiva de AFP CRECER, S.A., convoca a los señores
accionistas, a Junta General para conocer asuntos de carácter ORDI-
NARIO, a celebrarse en la Sala de Juntas del Edifi cio Crecer, tercer
nivel, ubicado en la Alameda Doctor Manuel Enrique Araujo, número
mil cien, San Salvador, el día jueves dieciocho de febrero del año dos
mil dieciséis, de las nueve horas en adelante. De no haber quórum en
la fecha señalada, se convoca para el día viernes diecinueve de febrero
del mismo año, a la misma hora y lugar, para conocer tales asuntos o
los que quedaren pendientes.
AGENDA
PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:
I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva
y presentación de los Estados Financieros del ejercicio
económico del año dos mil quince correspondientes a AFP
CRECER, S.A., y el Fondo de Pensiones administrado por
AFP CRECER, S.A.
II. Dictamen e informe del Auditor Externo.
III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva
y de los Estados Financieros del ejercido económico del año
dos mil quince correspondiente a AFP CRECER, S.A., y al
Fondo de Pensiones administrado por AFP CRECER, S.A.
IV. Nombramiento de Directores de Junta Directiva y fi jación
de sus emolumentos.
V. Nombramiento del auditor externo y fi scal con sus respectivos
suplentes y fi jación de sus emolumentos.
VI. Aplicación de resultados.
QUÓRUM Y VOTACIÓN EN LAS JUNTAS GENERALES.
PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: a) Para que la Junta General
Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la
convocatoria, deberán estar presentes o representadas, por lo menos,
la mitad más una de las acciones que forman el capital social y las
resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes. b)
Para que la sesión sea válida en la segunda fecha de la convocatoria,
bastará el número de acciones que estén presentes, y sus resoluciones se
tomarán por mayoría de las acciones presentes. c) A las reglas anteriores
se regirán las Juntas Extraordinarias que tengan por objeto la emisión
de obligaciones negociables o bonos, o la amortización de acciones con
recursos de la propia sociedad; así como la emisión de certifi cados de
goce. d) La desintegración del quórum de presencia no será obstáculo
para que la Junta General continúe y pueda adoptar acuerdos, si son
votados por las mayorías requeridas por la Ley o por los estatutos de
la sociedad.
San Salvador, a los once días del mes de enero de dos mil dieci-
séis.
RUTH DEL CASTILLO DE SOLORZANO,
PRESIDENTE EJECUTIVA.
3 v. alt. No. F012181-2
CONVOCATORIA
JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS
La infrascrita Directora Secretaria de la Junta Directiva de la sociedad
"EQUIFAX CENTROAMÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-
TAL VARIABLE", que puede abreviarse "EQUIFAX CENTROAMÉ-
RICA, S.A. de C.V.", de conformidad al artículo doscientos veintiocho
del Código de Comercio, CONVOCA:
A los señores accionistas a la sesión de JUNTA GENERAL OR-
DINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse a las diez horas con treinta
minutos, del día doce de febrero del dos mil dieciséis, en las ofi cinas
principales de Equifax Centroamérica, S.A. de C.V., ubicada en esta
ciudad en Edifi cio World Trade Center, Torre II, 5to. Nivel, Colonia
Escalón.
PUNTOS DE JUNTA GENERAL ORDINARIA:
1) Lectura del acta anterior y su aprobación;
2) Revisión de fl ujo de caja para el pago de dividendos del
ejercicio económico 2014.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDINA-
RIA
La Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada al
encontrarse presente o representado el respectivo porcentaje legal de las
43,600 acciones que conforman el capital social.
QUORUM NECESARIO
El quórum necesario para la convocatoria según el Art. 240 del
Código de Comercio, será con asistencia y representación de la mitad
más una de las acciones que tengan derecho a votar, es decir 21,801
acciones, y las resoluciones serán por mayoría de los votos presentes.
EN SEGUNDA CONVOCATORIA
Si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria en primera
convocatoria, por esta misma se convoca a los accionistas en segunda
convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria a las diez horas con
treinta minutos, del día trece de febrero de dos mil dieciséis, en el mismo
lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria
de la Junta General Ordinaria por falta de quórum legal de la primera,
se realizará con la asistencia de cualquier número de acciones presentes
o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría.
San Salvador, a los seis días del mes de enero de dos mil dieci-
séis.
ELIDA REBECA FERNANDEZ VILLATORO,
DIRECTORA SECRETARIA.
EQUIFAX CENTROAMÉRICA, S.A. de C.V.
3 v. alt. No. F012244-2
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Soyapango, Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, cons-
tituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la
atribución que les confi eren las cláusulas vigésima y vigésima segunda
de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, que se
constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los Accionistas de la
misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir
de las diez horas del día veinticinco de febrero del año dos mil dieciséis,
en las ofi cinas administrativas de la Caja de Crédito de Soyapango,
ubicada en Avenida Buena Vista, No. 12, Barrio El Centro, Soyapango,
Departamento de San Salvador, en Primera Convocatoria; en caso de
no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece Segunda
Convocatoria para el día veintisiete de febrero de dos mil dieciséis, a
las diez horas, en el Auditórium Francisco Altschul Peña, ubicado en 23
Calle Poniente y 25 Avenida Norte, Edifi cio Macario Armando Rosales
Rosa, Departamento de San Salvador.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
cláusulas décima novena, vigésima, vigésima segunda, vigésima tercera,
vigésima cuarta y vigésima sexta de la Escritura de Modifi cación a la
Escritura de Constitución ya citada y los artículos 223, 228 y 229 Sección
"C" Capítulo VII, título II del Libro Primero del Código de Comercio
vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda.
AGENDA:
1. Integración del quórum de presencia.
2. Integración del quórum legal.
3. Apertura de la sesión.
4. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva
de la Caja de Crédito de Soyapango; el Balance General al
31 de diciembre de 2015; el Estado de Resultados del 1 de
enero al 31 de diciembre de 2015; el Estado de Cambios
en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2015; y el Informe
del Auditor Externo, a fi n de aprobar o improbar los cuatro
primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas.
5. Aplicación de los resultados del ejercicio.
6. Retiro voluntario de los Socios de acuerdo a disposiciones
legales.
7. Exclusión de socios de acuerdo a la cláusula Séptima de la
Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
10. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
11. Elección de miembros de Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
El quórum legal en primera convocatoria se integrará con la mitad
más uno de los socios o representados que forman la Junta General
Ordinaria y en segunda convocatoria con cualquiera que sea el número
de socios presentes o representados de conformidad a los artículos 240
y 241 del Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula
vigésima cuarta del Pacto Social.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja ubicadas
en Avenida Buena Vista, No. 12, Barrio El Centro, Soyapango, Depar-
tamento de San Salvador.
En la Ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, a los
doce días del mes de enero de dos mil dieciséis.
ROBERTO ANGEL ABARCA FLORES,
DIRECTOR PRESIDENTE.
DR. HERBERT ISRAEL RECINOS RUANO,
DIRECTOR SECRETARIO.
LICDA. ANA CECILIA PORTILLO DE ROSALES,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. F012305-2
SUBASTA PUBLICA
DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el
Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSÉ NELSON
MARROQUÍN MEJÍA, en calidad de Apoderado General Judicial del
BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra los señores
DOLORES MÉNDEZ CARBAJAL Y PEDRO ANTONIO ARÉVA-
LO ROSALES, reclamándoles la cantidad de dinero adeudada, más
intereses convencionales y moratorios y costas procesales, se venderá
en pública subasta en fecha que oportunamente se determinará en este
Juzgado el siguiente bien inmueble que se describe así: inmueble de
naturaleza rústica, ubicado en Agrupación R, marcado como Lote
Número DIECISÉIS, PARCELACIÓN LAS VICTORIAS, LAS VIC-
TORIAS, correspondiente a la ubicación geográfi ca de SAN JUAN
OPICO, departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial
de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, propiedad de la señora
DOLORES MÉNDEZ CARBAJAL, inscrito según matrícula número
TRES CERO UNO CERO UNO CUATRO UNO SEIS- CERO CERO
CERO CERO CERO, DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAÍZ
E HIPOTECAS DE LA CUARTA SECCIÓN DEL CENTRO DE LA
LIBERTAD, CON SEDE EN SANTA TECLA.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico,
departamento de La Libertad, a las ocho horas treinta y cinco minutos
del día doce de noviembre de dos mil quince. LICDO. DAVID AMAEL
MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO.
CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006307-2
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA
DE APOPA.-
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil, promovido por Doctor MARIO ADALBERTO
RIVERA, de setenta y cuatro años de edad, Abogado, de los domicilios
de Santa Tecla y San Salvador, como Apoderado General Judicial de la
CAJA DE CREDITO DE SOYAPANGO, SOCIEDAD COOPERATIVA
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,
del domicilio de Soyapango, con Número de Identifi cación Tributaria:
cero seiscientos diecisiete- doscientos cuarenta mil doscientos setenta y
nueve- cero cero uno- siete, contra los señores: MARCOS ALFONSO
BERNABE PANIAGUA, de cuarenta y ocho años de edad, Motorista.
con Número de Identifi cación Tributaria: mil tres- doscientos un mil
sesenta y siete-cero cero uno- cinco; siendo la ciudad de Apopa su último
domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado; representado
por su Curadora Ad Lítem, Licenciada LUVY LESLYE RIVAS DE
CRIOLLO, de treinta y seis años de edad, Abogada, del domicilio
de Santa Tecla; MARIA INES AYALA DE BARAHONA conocida
por MARIA INES AYALA RIVERA DE BARAHONA, de sesenta y
siete años de edad, de ofi cios del hogar, del domicilio de Apopa. con
Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos seis- doscientos
mil cuatrocientos cuarenta y ocho- cero cero uno- cinco; ANA MER-
CEDES AYALA RIVAS, de cincuenta y ocho años de edad, Empleada,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
del domicilio de Apopa, con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seiscientos dos- cero veinte mil novecientos cincuenta y siete- cero cero
uno- seis; representada por su Apoderado General Judicial, Licenciado
SANTOS MARIO HUEZO TORRES, de treinta y nueve años de edad,
Abogado, del domicilio de San Martín; y ROXANA YANET DEL
SOCORRO BARAHONA DE BERNABE, de cuarenta y seis años
de edad, Trabajadora Social, del domicilio de Apopa, con Número de
Identifi cación Tributaria: cero seiscientos dos- ciento veintiún mil se-
senta y nueve- ciento uno-tres; representada por el Agente Auxiliar de la
Procuraduría General de la República, Licenciado CARLOS ADONAY
ZALDIVAR MORAN, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San
Salvador; reclamándoles el pago de DIECIOCHO MIL SEISCIENTOS
SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON
TREINTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de capital,
más el interés del dieciocho punto veinticinco por ciento anual conta-
dos a partir del día uno de mayo del año dos mil cuatro, en adelante,
más las Costas Procesales reclamadas; se ha ordenado VENDER EN
PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio
que oportunamente se indicará, dos inmuebles de la siguiente manera:
PRIMER INMUEBLE: Un lote de terreno rústico, situado en el punto
denominado El Patahiste, jurisdicción de Apopa, Departamento de San
Salvador, marcado con el Número Veinticinco "C", con una superfi cie
de DOSCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS, que se describe así:
AL NORTE: Diez metros con lote número diez "C"; AL PONIENTE:
Veintiún metros, con lote número veintiséis, "C"; AL SUR: Diez metros
calle de la misma propiedad; AL ORIENTE: Veintiún metros con lote
número veinticuatro "C", todos los lotes de terrenos colindantes y calle
mencionadas pertenecen al inmueble general de donde se desmembró
el lote de terreno que se describe que era propiedad de LEON AVILA
AVILA, anteriormente después del señor JUAN MERINO y la señora
SANTOS COSME MARROQUIN DE MERINO. Inscrito en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en
el Sistema de Folio Real Automatizado, en la Matrícula Número: SEIS
CERO UNO CUATRO TRES NUEVE CUATRO SIETE- CERO CERO
CERO CERO CERO.- SEGUNDO INMUEBLE: Un terreno rústico,
situado en el punto denominado Patahiste, jurisdicción de Apopa,
Departamento de San Salvador, que se describe así: Lote de terreno
rústico, situado en Lotifi cación denominada Colonia SANTA LUCIA,
jurisdicción de Apopa, marcado en el plano de Lotifi cación respectivo con
el Número TREINTA DEL POLIGONO "C" de la extensión superfi cial
de DOSCIENTOS SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y
linderos especiales siguientes: AL NORTE: Diez metros, linda con lote
número cuatro del polígono "C"; AL PONIENTE: Veinte metros, setenta
centímetros, linda con lote número treinta y uno del mismo polígono
"C"; AL SUR: Diez metros, linda con resto del inmueble propiedad
del compareciente, señor LEON AVILA AVILA, calle abierta sobre el
mismo inmueble del cual se desmembró este lote de por medio; Y AL
ORIENTE: Veinte metros, setenta centímetros, linda con lote número
veintinueve del mismo polígono "C", todos los lotes colindantes por
los cuatro rumbos y calles mencionados forman parte de la Lotifi cación
Santa Lucía, y forman o formaron parte del inmueble general del cual
se desmembró el lote que se describe y son o han sido propiedad del
compareciente Don León Avila Avila.- Inscrito en el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el
Sistema de Folio Real Automatizado, en la Matrícula Número: SEIS
CERO UNO CUATRO TRES NUEVE CUATRO OCHO- CERO CERO
CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y
treinta minutos del día veintiuno de septiembre del año dos mil quince.
LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINA. LICDO. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F012194-2
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
BANCO PROCREDIT, S.A.
AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Santa Tecla, parte
interesada manifestando que ha extraviado el certifi cado de Depósito
a Plazo Fijo No. 52529 de la cuenta No. 0202-01-003279-6 extendido
por nuestra institución, el día 02 de Enero de 2014 a nombre de Luis
Adán Miranda Osorio por un monto de cinco mil 00/100 Dólares,
(US 5,000.00) a 360 días plazo, a una tasa de interés del 3.20 %.
Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición
del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código
de Comercio vigente.
En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto
a éste, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 13 de Enero de 2016.
YESSENIA MARICELA HERNANDEZ,
JEFE DE BACK-OFFICE CENTRALIZADO.
3 v. alt. No. C006310-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
AVISO
BANCO PROCREDIT, S.A.
AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Sensuntepeque,
parte interesada manifestando que ha extraviado el certifi cado de Depósito
a Plazo Fijo No. 50674 de la cuenta No. 2602-01-000872-0 extendido
por nuestra institución, el día 03 de Mayo de 2013 a nombre de María
Reina Del Carmen Pineda Alvarenga por un monto de cuatro mil 00/100
Dólares, (US 4,000.00) a 360 días plazo, a una tasa de interés del
2.60 %.
Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición
del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código
de Comercio vigente.
En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto
a éste, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 13 de enero de 2016.
YESSENIA MARICELA HERNANDEZ,
JEFE DE BACK-OFFICE CENTRALIZADO.
3 v. alt. No. C006311-2
BALANCE DE LIQUIDACIÓN
3 v. alt. No. F012270-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015147254
No. de Presentación: 20150224042
CLASE: 38, 41, 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Licensing IP International S.àr.l., de nacionalidad LUXEMBURGUESA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
BRAZZERS
Consistente en: la palabra BRAZZERS, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE VIDEO BAJO DEMANDA;
DIFUSIÓN DE VIDEOS; TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA, ELÉC-
TRICA Y DIGITAL DE VOZ, DATOS E IMÁGENES, TODO EN
EL CAMPO DE ENTRETENIMIENTO PARA ADULTOS. Clase: 38.
Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER,
PROPORCIONANDO UN SITIO WEB CON VIDEO, FOTOGRA-
FÍAS, IMÁGENES, AUDIO Y TEXTO NO DESCARGABLES EN EL
CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO PARA ADULTOS A TRAVÉS
DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL. Clase: 41. Para: AMPA-
RAR: PROPORCIONANDO UNA PÁGINA WEB QUE PERMITE
A LOS USUARIOS DESCARGAR VIDEOS EN EL CAMPO DEL
ENTRETENIMIENTO PARA ADULTOS. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de octubre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006252-2
No. de Expediente: 2014139184
No. de Presentación: 20140208938
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de Convergys Customer Management Delaware LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-VICIOS,
CONVERGYS
Consistente en: la palabra CONVERGYS, que servirá para: AMPARAR: ADMINISTRACION DE PLANES DE BENEFICIOS PARA EMPLEADOS INCLUYENDO ADMINISTRACIÓN DE LOS PLANES DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS (ADMINISTRA-CIÓN FINANCIERA), ADMINISTRACIÓN DE LOS PLANES DE BIENESTAR SOCIAL DE LOS EMPLEADOS (GESTIÓN FINAN-CIERA Y EL APOYO DE PAGOS DE REEMBOLSO POR CUENTA DE TERCEROS), ADMINISTRACIÓN DE LOS PROGRAMAS DE REEMBOLSO PARA LOS PACIENTES (GESTIÓN FINANCIERA Y EL APOYO DE PAGOS DE REEMBOLSO POR CUENTA DE TERCE-ROS Y EL APOYO DE LOS MISMOS), ADMINISTRACIÓN DE LOS PLANES DE SALUD PREPAGADOS (SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS MÉDICOS Y EL APOYO DE LOS MISMOS), ADMINISTRACIÓN DE LOS PLANES DE PROVEEDORES PREFERIDOS PARA LOS EMPLEADOS EN LOS CAMPOS DE SALUD (SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS MÉDICOS Y EL APOYO DE LOS MISMOS) EN LOS CAMPOS DE SALUD, CUIDADO DENTAL, CUIDADO DE LA VISIÓN, ADMINISTRACIÓN DE SEGUROS INCLUYENDO LA ADMINISTRACIÓN DE SEGUROS PARA LA SALUD DENTAL; ADMINISTRACIÓN DE RECLAMOS DE SEGUROS (SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS DE VIDA Y EL APOYO DE LOS MISMOS) EN LOS CAMPOS DEL SEGURO DE VIDA, SEGURO MÉDICO, SEGURO DENTAL Y SEGURO DE LA VISIÓN; PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN FINANCIERA. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006254-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015144975
No. de Presentación: 20150220060
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de BLACKTHORNE SECURITY S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
BLACKTHORNE SECURITY
Consistente en: las palabras BLACKTHORNE SECURITY traducido al castellano como Blackthorne Seguridad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCION DE BIENES Y DE PERSONAS. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006261-2
No. de Expediente: 2015145973
No. de Presentación: 20150222113
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DIANIRA ARELY SERMEÑO SANDOVAL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Angelica 's Food y diseño; que se traduce al castellano como Comida de Angelica, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE ALIMENTACION. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de septiembre del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012186-2
No. de Expediente: 2015144473
No. de Presentación: 20150219193
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR
ANTONIO RECINOS REYES, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras GRUPO SABOR GUANACO y diseño,
que servirá para: AMPARAR: GRUPO MUSICAL, SERVICIOS DE
ENTRETENIMIENTO. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de enero del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012233-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015147366
No. de Presentación: 20150224209
CLASE: 09, 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de The
Coca-Cola Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Redder R y diseño traducida al caste-llano como Enrojecido, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FO-TOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRU-MENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMA-CIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COM-PACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. Para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006251-2
No. de Expediente: 2015147215
No. de Presentación: 20150223969
CLASE: 09, 38, 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
MOUNTRIGI MANAGEMENT GROUP LTD., de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y
SERVICIO,
Blim Consistente en: la palabra Blim, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS NÁUTICOS, GEO-
DÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS,
DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL
(INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APA-
RATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN,
TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CON-
TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN,
TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES;
SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;
DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA
APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS,
MAQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO
DE DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09. Para:
AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. Para: AMPARAR:
EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIEN-
TO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de octubre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006253-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015141885
No. de Presentación: 20150214325
CLASE: 09, 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DIGITAL CROWN
Consistente en: la frase DIGITAL CROWN, que se tradu-
cen al castellano como Digital Corona, que servirá para: AMPA-
RAR: COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORAS; HARDWARE PARA COMPUTADORAS;
MAQUINAS DE ORDENADOR PARA JUEGOS; ORDENADORES
PORTÁTILES, ORDENADORES ESTILO TABLETA; ASISTENTES
PERSONALES DIGITALES (PDAS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS);
ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS; LIBRETAS ELECTRÓ-
NICAS; LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS; UNIDADES
PORTÁTILES (HARDWARE) PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS
ADAPTADAS PARA SER USADAS CON PANTALLAS DE VISUALI-
ZACIÓN EXTERNA O MONITORES; DISPOSITIVOS PORTÁTILES
ELECTRÓNICOS DIGITALES Y SOFTWARE RELACIONADOS
CON LOS MISMOS; DISPOSITIVOS MÓVILES ELECTRÓNICOS DI-
GITALES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y
PARA EL ENVIO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS DE TELÉFONO,
FAXES, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES;
UNIDADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES PARA LA RECEPCIÓN,
ALMACENAMIENTO Y/O TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DE
DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE
PERMITEN AL USUARIO LLEVAR EL REGISTRO Y MANEJAR SU
INFORMACIÓN PERSONAL; APARATOS PARA LA GRABACIÓN
Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO; REPRODUCTORES DE AUDIO
PARA MP3 Y OTROS FORMATOS DIGITALES; GRABADORAS
DIGITALES DE AUDIO; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE
VIDEOS DIGITALES; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSETTES DE AUDIO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE CASSETTES DE VIDEO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE DISCOS COMPACTOS; GRABADORAS Y REPRODUCTO-
RES DE DISCOS DIGITALES VERSÁTILES; GRABADORES Y
REPRODUCTORES DE CINTAS DE AUDIO DIGITAL; RADIOS,
TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; AUDIO, VIDEO Y
MEZCLADORES DIGITALES; AMPLIFICADORES DEL SONIDO;
RECEPTORES DE AUDIO; DECODIFICADORES DE AUDIO;
APARATOS DE AUDIO PARA VEHICULOS; AURICULARES,
AUDIFONOS; BOCINAS PARA AUDIO; MICRÓFONOS; EQUI-
PO E INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA;
APARATOS DE ENSEÑANZA AUDIOVISUAL; APARATOS E
INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISPOSITIVOS
DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS
SIGLAS EN INGLÉS); APARATOS TELEFÓNICOS; DISPOSITIVOS
DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN
DE VOZ, DATOS O IMÁGENES; CABLES; APARATOS PARA
ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOPORTES MAGNÉTICOS
DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS Y
CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MAQUINAS
DE FAX; CÁMARAS; BATERÍAS; APARATOS DE TELEVISIÓN;
RECEPTOR DE TELEVISIÓN; MONITORES DE TELEVISIÓN;
DISPOSITIVOS DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL;
SOFTWARE DE COMPUTADORA, INCLUYENDO: SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA VIAJES Y TURISMO, PLANEACIÓN DE
VIAJES, NAVEGACIÓN, PLANEACIÓN DE RUTAS, GEOGRAFÍA,
DESTINOS, TRANSPORTACIÓN E INFORMACIÓN DE TRAFICO,
PARA OBTENER DIRECCIONES DE RUTAS EN AUTO Y A PIE,
PERSONALIZACIÓN DE DIRECCIONES EN MAPAS, INFORMA-
CIÓN DE CALLES, DESPLIEGUE ELECTRÓNICO DE MAPAS E
INFORMACIÓN SOBRE DESTINOS; SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA PARA LA CREACIÓN, AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN,
DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
DESPLIEGUE, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE
TEXTOS, DATOS, GRÁFICAS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO
Y CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ COMO PARA PUBLICA-
CIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES Y PARA JUEGOS
ELECTRÓNICOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU
USO EN LA GRABACIÓN, ORGANIZACIÓN, TRANSMISIÓN,
MANIPULACIÓN Y REVISIÓN DE ARCHIVOS DE TEXTO, DA-
TOS, AUDIO, VIDEO Y JUEGOS ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN
CON COMPUTADORAS, TELEVISIONES, CAJAS RECEPTORAS Y
DECODIFICADORAS DE SEÑALES DE TELEVISIÓN (POR SU DE-
NOMINACIÓN EN INGLÉS SET TOP BOXES), REPRODUCTORES
DE AUDIO, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTORES
MULTIMEDIA, TELÉFONOS, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES, SOFTWARE PARA ORDENADOR QUE
PERMITEN A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y DISTRIBUIR
TEXTOS, DATOS, GRAFICOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO, Y
OTROS CONTENIDOS DE MULTIMEDIA A TRAVÉS DE REDES
GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
REDES ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA IDENTIFICAR, LOCALIZAR, AGRUPAR,
DISTRIBUIR Y ADMINISTRAR LOS DATOS Y LOS VINCULOS
ENTRE SERVIDORES DE UN ORDENADOR Y LOS USUARIOS
CONECTADOS A LAS REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN
Y OTROS ORDENADORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y DE CO-
MUNICACIÓN, SOFTWARE DE CÓMPUTO PARA SER USADO
EN DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES MÓVILES Y
OTROS APARATOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO, SOFTWARE
PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE PARA LA
LECTURA DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE INFOR-
MACIÓN PERSONAL, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA LA
ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS, SOFTWARE PARA RE-
CONOCIMIENTO DE CARACTERES, SOFTWARE PARA RECONO-
CIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA ENVIO DE
CORREOS ELECTRÓNICOS Y MENSAJES, PROGRAMAS (SOFT-
WARE) PARA COMPUTADORA PARA ACCEDER, NAVEGAR, Y
PARA BUSCAR EN BASES DE DATOS QUE SE ENCUENTRAN
DISPONIBLES EN LINEA, PIZARRONES DE BOLETINES ELEC-
TRÓNICOS, SOFTWARE PARA SINCRONIZACIÓN DE DATOS,
SOFTWARE PARA DESARROLLO DE APLICACIONES; JUEGOS
ELECTRÓNICOS Y DE COMPUTADORA; DESCARGABLES
PRE-GRABADOS DE CONTENIDO AUDIO Y AUDIOVISUAL,
INFORMACIÓN Y COMENTARIOS; LIBROS ELECTRÓNICOS,
REVISTAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS, BOLETINES INFOR-
MATIVOS, DIARIOS ELECTRÓNICOS, PERIÓDICOS, Y OTRAS
PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS TODOS ÉSTOS DESCAR-
GABLES ELECTRÓNICAMENTE; MANUALES DE USUARIOS
(ELECTRÓNICOS) PARA SER LEIDOS ELECTRÓNICAMENTE,
PARA SER LEIDOS EN MAQUINAS O EN COMPUTADORAS,
TODOS PARA USARSE CON Y VENDERSE COMO UNA SOLA
UNIDAD CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS;
CONECTORES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES
ELÉCTRICOS, ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS
(ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRAFICA)[SOFTWARE] BASE DE
ACOPLAMIENTOS, INTERFACES, Y ADAPTADORES PARA SER
USADOS CON LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS EQUIPO
DE COMPUTADORA PARA SER USADOS CON TODOS LOS PRO-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS
CON FUNCIONES MULTIMEDIA PARA USARSE CON TODOS LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PARTES
Y COMPONENTES Y PARTES DE PRUEBA PARA TODOS LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CARATULAS, BOLSAS Y
ESTUCHES ADAPTADOS PARA CONTENER LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN;
APARATOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS REGISTRA-
DORAS; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO;
MAQUINAS DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADILLOS;
MAQUINAS DE VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA
MERCANCÍAS; MAQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE PRECIOS;
APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE; MEDIDORES;
TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS DE
MEDICIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; OBLEAS
DE SILICIO PARA CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUITOS
INTEGRADOS; PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS
DE CONTROL REMOTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS
CONDUCTORES DE ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES
ELÉCTRICAS PARA EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES
INDUSTRIALES; PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTIN-
TORES; APARATOS DE RADIOLOGIA PARA USO INDUSTRIAL;
APARATOS Y DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE
ALARMA; GAFAS DE SOL; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS;
SILBATOS PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS
ELECTRIFICADAS; CALCETINES ELECTROTÉRMICOS; ALAR-
MAS, SENSORES DE ALARMA, Y SISTEMAS DE MONITOREO
DE ALARMAS; SISTEMAS DE SEGURIDAD RESIDENCIAL Y
DE VIGILANCIA; DETECTORES DE HUMO Y MONÓXIDO DE
CARBONO; DISPOSITIVOS Y SISTEMAS DE TERMOSTATOS,
MONITORES, SENSORES, Y CONTROLES PARA EL AIRE ACON-
DICIONADO, CALEFACCIÓN, Y DE VENTILACIÓN; PUERTAS
Y CERRADURAS DE VENTANAS Y CERROJOS ELÉCTRICOS
Y ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS PARA ABRIR PUERTAS DE
GARAJE; DISPOSITIVOS PARA ABRIR CORTINAS, DOSELES,
SOMBRAS DE VENTANAS, PERSIANAS; CONTROLADORES DE
LUCES. Clase: 09. Para: AMPARAR: RELOJERIA E INSTRUMENTOS
CRONOMÉTRICOS INCLUYENDO: RELOJES DE MANO; RELOJES
DE PÉNDULO; RELOJES DE PULSERA; CRONÓGRAFOS PARA
SU USO COMO RELOJES; CRONÓMETROS; CORREAS DE RELOJ;
PULSERAS DE RELOJ; ESTUCHES PARA RELOJES DE MANO,
RELOJES DE PÉNDULO E INSTRUMENTOS HOROLÓGICOS Y
CRONOMÉTRICOS; JOYERIA. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de octubre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006256-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015141775
No. de Presentación: 20150214144
CLASE: 09, 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
QUICKBOARD
Consistente en: la palabra QUICKBOARD, que servirá para:
AMPARAR: COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS
DE COMPUTADORAS; HARDWARE PARA COMPUTADORAS;
MAQUINAS DE ORDENADOR PARA JUEGOS, ORDENADORES
PORTÁTILES, ORDENADORES ESTILO TABLETA; ASISTENTES
PERSONALES DIGITALES (PDAS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS);
ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS; LIBRETAS ELECTRÓNI-
CAS; LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS; UNIDADES
PORTÁTILES (HARDWARE) PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS
ADAPTADAS PARA SER USADAS CON PANTALLAS DE VISUA-
LIZACIÓN EXTERNA O MONITORES; DISPOSITIVOS PORTÁ-
TILES ELECTRÓNICOS DIGITALES Y SOFTWARE RELACIONA-
DOS CON LOS MISMOS; DISPOSITIVOS MÓVILES ELECTRÓ-
NICOS DIGITALES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A
INTERNET Y PARA EL ENVIO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS
DE TELÉFONO, FAXES, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS
DATOS DIGITALES; UNIDADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES
PARA LA RECEPCIÓN, ALMACENAMIENTO Y/OTRANSMISIÓN
INALÁMBRICA DE DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS QUE PERMITEN AL USUARIO LLEVAR EL
REGISTRO Y MANEJAR SU INFORMACIÓN PERSONAL; APA-
RATOS PARA LA GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO;
REPRODUCTORES DE AUDIO PARA MP3 Y OTROS FORMATOS
DIGITALES; GRABADORAS DIGITALES DE AUDIO; GRABA-
DORES Y REPRODUCTORES DE VIDEOS DIGITALES; GRABA-
DORAS Y REPRODUCTORES DE CASSETTES DE AUDIO;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE CASSETTES DE VIDEO;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE DISCOS DIGITALES
VERSÁTILES; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE CINTAS
DE AUDIO DIGITAL; RADIOS, TRANSMISORES Y RECEPTORES
DE RADIO; AUDIO, VIDEO Y MEZCLADORES DIGITALES;
AMPLIFICADORES DEL SONIDO; RECEPTORES DE AUDIO;
DECODIFICADORES DE AUDIO; APARATOS DE AUDIO PARA
VEHICULOS; AURICULARES, AUDIFONOS; BOCINAS PARA
AUDIO; MICRÓFONOS; EQUIPO E INSTRUMENTOS DE COMU-
NICACIÓN ELECTRÓNICA; APARATOS DE ENSEÑANZA AU-
DIOVISUAL; APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMU-
NICACIÓN; DISPOSITIVOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIEN-
TO GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); APARATOS
TELEFÓNICOS; DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁM-
BRICA PARA LA TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS O IMÁGENES;
CABLES; APARATOS PARA ALMACENAMIENTO DE DATOS;
SOPORTES MAGNÉTICOS DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS IN-
TEGRADOS], DISCOS Y CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILI-
ZAN PARA GRABAR PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y
SOFTWARE; MAQUINAS DE FAX; CÁMARAS; BATERÍAS;
APARATOS DE TELEVISIÓN; RECEPTOR DE TELEVISIÓN;
MONITORES DE TELEVISIÓN; DISPOSITIVOS DE RECEPCIÓN
Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL; SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA, INCLUYENDO: SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA
SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS
SIGLAS EN INGLÉS), SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA
VIAJES Y TURISMO, PLANEACIÓN DE VIAJES, NAVEGACIÓN,
PLANEACIÓN DE RUTAS, GEOGRAFÍA, DESTINOS, TRANSPOR-
TACIÓN E INFORMACIÓN DE TRAFICO, PARA OBTENER DI-
RECCIONES DE RUTAS EN AUTO Y A PIE, PERSONALIZACIÓN
DE DIRECCIONES EN MAPAS, INFORMACIÓN DE CALLES,
DESPLIEGUE ELECTRÓNICO DE MAPAS E INFORMACIÓN
SOBRE DESTINOS; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LA
CREACIÓN, AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN, DESCARGA,
TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN, EDICIÓN, EX-
TRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN, DESPLIEGUE,
ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE TEXTOS, DATOS,
GRÁFICAS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO Y CONTENIDOS MUL-
TIMEDIA ASI COMO PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS
DESCARGABLES Y PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS, SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA SU USO EN LA GRABACIÓN, OR-
GANIZACIÓN, TRANSMISIÓN, MANIPULACIÓN Y REVISIÓN
DE ARCHIVOS DE TEXTO, DATOS, AUDIO, VIDEO Y JUEGOS
ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN CON COMPUTADORAS, TELE-
VISIONES, CAJAS RECEPTORAS Y DECODIFICADORAS DE
SEÑALES DE TELEVISIÓN (POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS
SET TOP BOXES), REPRODUCTORES DE AUDIO, REPRODUC-
TORES DE VIDEO, REPRODUCTORES MULTIMEDIA, TELÉFO-
NOS, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTI-
LES, SOFTWARE PARA ORDENADOR QUE PERMITEN A LOS
USUARIOS PROGRAMAR Y DISTRIBUIR TEXTOS, DATOS,
GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO, Y OTROS CONTENIDOS
DE MULTIMEDIA A TRAVÉS DE REDES GLOBALES DE COMU-
NICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y REDES ELECTRÓNICAS
Y DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA
IDENTIFICAR, LOCALIZAR, AGRUPAR, DISTRIBUIR Y ADMI-
NISTRAR LOS DATOS Y LOS VINCULOS ENTRE SERVIDORES
DE UN ORDENADOR Y LOS USUARIOS CONECTADOS A LAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENA-
DORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN,
SOFTWARE DE CÓMPUTO PARA SER USADO EN DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS DIGITALES MÓVILES Y OTROS APARATOS
ELECTRÓNICOS DE CONSUMO, SOFTWARE PARA PUBLICA-
CIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE PARA LA LECTURA DE
PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE INFORMACIÓN PER-
SONAL, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA LA ADMINISTRA-
CIÓN DE BASES DE DATOS, SOFTWARE PARA RECONOCI-
MIENTO DE CARACTERES, SOFTWARE PARA RECONOCIMIEN-
TO DE VOZ, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA ENVIO DE CO-
RREOS ELECTRÓNICOS Y MENSAJES, PROGRAMAS (SOFT-
WARE) PARA COMPUTADORA PARA ACCEDER, NAVEGAR, Y
PARA BUSCAR EN BASES DE DATOS QUE SE ENCUENTRAN
DISPONIBLES EN LINEA, PIZARRONES DE BOLETINES ELEC-
TRÓNICOS, SOFTWARE PARA SINCRONIZACIÓN DE DATOS,
SOFTWARE PARA DESARROLLO DE APLICACIONES; JUEGOS
ELECTRÓNICOS Y DE COMPUTADORA; DESCARGABLES PRE-
GRABADOS DE CONTENIDO AUDIO Y AUDIOVISUAL, INFOR-
MACIÓN Y COMENTARIOS; LIBROS ELECTRÓNICOS, REVIS-
TAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS, BOLETINES INFORMATI-
VOS, DIARIOS ELECTRÓNICOS, PERIÓDICOS, Y OTRAS PUBLI-
CACIONES ELECTRÓNICAS TODOS ÉSTOS DESCARGABLES
ELECTRÓNICAMENTE; MANUALES DE USUARIOS (ELECTRÓ-
NICOS) PARA SER LEIDOS ELECTRÓNICAMENTE, PARA SER
LEIDOS EN MAQUINAS O EN COMPUTADORAS, TODOS PARA
USARSE CON Y VENDERSE COMO UNA SOLA UNIDAD CON
TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CONECTO-
RES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS,
ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS
PARA INTERFAZ GRAFICA)[SOFTWARE], BASE DE ACOPLA-
MIENTOS, INTERFACES, Y ADAPTADORES PARA SER USADOS
CON LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS EQUIPO DE
COMPUTADORA PARA SER USADOS CON TODOS LOS PRO-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS
CON FUNCIONES MULTIMEDIA PARA USARSE CON TODOS
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PAR-
TES Y COMPONENTES Y PARTES DE PRUEBA PARA TODOS
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CARATULAS, BOL-
SAS Y ESTUCHES ADAPTADOS PARA CONTENER LOS PRO-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE NAVE-
GACIÓN; APARATOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS
REGISTRADORAS; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO
PAGO; MAQUINAS DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADI-
LLOS; MAQUINAS DE VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS
PARA MERCANCÍAS; MAQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE
PRECIOS; APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE; MEDIDO-
RES; TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS
DE MEDICIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS;
OBLEAS DE SILICIO PARA CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUI-
TOS INTEGRADOS; PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS
DE CONTROL REMOTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS CON-
DUCTORES DE ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES ELÉC-
TRICAS PARA EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES IN-
DUSTRIALES; PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTIN-
TORES; APARATOS DE RADIOLOGÍA PARA USO INDUSTRIAL;
APARATOS Y DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE
ALARMA; GAFAS DE SOL; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS;
SILBATOS PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS
ELECTRIFICADAS; CALCETINES ELECTROTÉRMICOS: ALAR-
MAS, SENSORES DE ALARMA, Y SISTEMAS DE MONITOREO
DE ALARMAS; SISTEMAS DE SEGURIDAD RESIDENCIAL Y DE
VIGILANCIA; DETECTORES DE HUMO Y MONÓXIDO DE CAR-
BONO; DISPOSITIVOS Y SISTEMAS DE TERMOSTATOS,
MONITORES, SENSORES, Y CONTROLES PARA EL AIRE ACON-
DICIONADO, CALEFACCIÓN, Y DE VENTILACIÓN; PUERTAS
Y CERRADURAS DE VENTANAS Y CERROJOS ELÉCTRICOS Y
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS PARA ABRIR PUERTAS DE
GARAJE; DISPOSITIVOS PARA ABRIR CORTINAS, DOSELES,
SOMBRAS DE VENTANAS, PERSIANAS; CONTROLADORES DE
LUCES. Clase: 09. Para: AMPARAR: RELOJERÍA E INSTRUMEN-
TOS CRONOMETRICOS INCLUYENDO: RELOJES DE MANO,
RELOJES DE PÉNDULO, RELOJES DE PULSERA, CRONÓGRAFOS
PARA SU USO COMO RELOJES, CRONÓMETROS; CORREAS DE
RELOJ; PULSERAS DE RELOJ; ESTUCHES PARA RELOJES DE
MANO, RELOJES DE PÉNDULO E INSTRUMENTOS HOROLÓ-
GICOS Y CRONOMETRICOS; PARTES PARA RELOJES DE MANO,
RELOJES DE PÉNDULO E INSTRUMENTOS HOROLÓGICOS Y
CRONOMETRICOS; JOYERÍA. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de octubre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006257-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2014137753
No. de Presentación: 20140205973
CLASE: 07, 09, 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Whirlpool S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: la palabra B.blend y diseño, que al idioma castellano
se traduce como B. Mezclar, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS
Y APARATOS PARA LA PREPARACIÓN DE BEBIDAS INCLU-
YENDO MAQUINAS PARA PREPARAR BEBIDAS GASEOSAS;
CILINDROS DE CO2. Clase: 07. Para: AMPARAR: DISTRIBUIDO-
RES AUTOMATICOS DE BEBIDAS Y CAPSULAS DE BEBIDAS.
Clase: 09. Para: AMPARAR: MAQUINAS ELÉCTRICAS PARA
CAFÉ Y PARA OTRAS BEBIDAS [ELECTRODOSMÉSTICOS]
INCLUYENDO CAFETERAS, TETERAS; FILTROS Y; APARATOS
DE ENFRIAMIENTO DE BEBIDAS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de septiembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006258-2
No. de Expediente: 2015141120
No. de Presentación: 20150212726
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Cascadia Fashions Resources Inc., de nacionalidad CANADIENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
SEG' MENTS
Consistente en: las palabras SEG' MENTS, que servirá para: AM-
PARAR: PRENDAS DE VESTIR, INCLUYENDO: CAMISETAS [DE
MANGA CORTA], CAMISAS, ROPA PARA LA PARTE SUPERIOR
DEL CUERPO INCLUYENDO, CROP TOPS (POR SU DENOMINA-
CIÓN EN INGLES), TOPS DE LANA, TOPS TIPO HALTER, TOPS
CON CAPUCHA, TOPS DE PUNTO, TOPS TIPO SUDADERA, TOPS
SIN MANGAS, TOPS TIPO TUBO, TOPS DE CALENTAMIENTO
(PARA ENTRENAMIENTO O DEPORTE) Y TOPS DE TEJIDO,
TÚNICAS, PANTALONES INCLUYENDO PANTALONES CORTOS,
VESTIDOS, CHALECOS, JUMPERS, SOMBREROS Y GORRAS.
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de septiembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006259-2
No. de Expediente: 2015143139
No. de Presentación: 20150216801
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-
CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ESPECIAL de LIGA AGRÍCOLA INDUSTRIAL DE LA CAÑA DE
AZUCAR, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: la palabra DULCETI y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CONFITERÍA, GELATINAS, FLANES, MEZCLAS DE
PANADERÍA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006260-2
No. de Expediente: 2015145533
No. de Presentación: 20150221238
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
MOLECOR TECNOLOGIA, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, soli-
citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: la palabra MOLECOR y diseño, que servirá para:
AMPARAR: MAQUINARIA QUE CONTIENE MOTORES QUE
TRAS UN PROCESO DE CALENTAMIENTO, ESTIRAMIENTO Y
CORTE OBTIENE TUBERIAS DE PVC ORIENTADO. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de octubre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006263-2
No. de Expediente: 2015147216
No. de Presentación: 20150223970
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
CONTINENTAL TIRE THE AMERICAS LLC, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO:
GRABBER
Consistente en: la palabra GRABBER, traducida al castellano
como Capturador, que servirá para: AMPARAR: LLANTAS PARA
VEHÍCULOS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006264-2
No. de Expediente: 2015147257
No. de Presentación: 20150224045
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de JDV
MARKCO, SOCIEDAD ANONIMA PROMOTORA DE INVERSION
DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: las palabras DEL VALLE NUTRI DEFENSAS
y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINE-
RALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BE-
BIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de octubre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006265-2
No. de Expediente: 2015147255
No. de Presentación: 20150224043
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Killer Queen, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
KATY KAT EYE
Consistente en: la frase KATY KAT EYE, que se traduce al caste-
llano como Katy kat ojo, que servirá para: AMPARAR: COSMETICOS.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de octubre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006266-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015147256
No. de Presentación: 20150224044
CLASE: 10, 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR .
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
MEDTRONIC INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO:
Consistente en: un diseño Identifi cado como Logo de Humano
Levantandose, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INS-
TRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS
Y VETERINARIOS, ASI COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES
ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE
SUTURA. Clase: 10. Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS;
SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y
DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE
AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase:
44.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006267-2
No. de Expediente: 2015147771
No. de Presentación: 20150224980
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado TANIA
MARGARITA VARGAS LEONOR, en su calidad de APODERADO
de PRODUCTOS AGROQUIMICOS DE CENTRO AMERICA, S.A.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO:
ABAMEC-PRO 1.8EC
Consistente en: las palabras ABAMEC-PRO 1.8EC, que servirá
para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMA-
LES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006269-2
No. de Expediente: 2015147768
No. de Presentación: 20150224977
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado TANIA
MARGARITA VARGAS LEONOR, en su calidad de APODERADO
de PRODUCTOS AGROQUIMICOS DE CENTRO AMERICA, S.A.,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO:
LOMBARDO 5EC
Consistente en: la palabra LOMBARDO 5EC, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006270-2
No. de Expediente: 2015147770
No. de Presentación: 20150224979
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado TANIA
MARGARITA VARGAS LEONOR, en su calidad de APODERADO
de PRODUCTOS AGROQUIMICOS DE CENTROAMERICA, S.A.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO:
METRIPRO
Consistente en: la palabra METRIPRO, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS;
FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006271-2
No. de Expediente: 2015148471
No. de Presentación: 20150226232
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO:
DALT NEURO
Consistente en: las palabras DALT NEURO, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO
HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de diciembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006276-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016. No. de Expediente: 2015148472
No. de Presentación: 20150226233
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO,
LEVE DALT
Consistente en: las palabras LEVE DALT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006277-2
No. de Expediente: 2015148408
No. de Presentación: 20150226113
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO,
VENOLITE
Consistente en: la palabra VENOLITE, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006278-2
No. de Expediente: 2015148467
No. de Presentación: 20150226228
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO,
FEDRALIP
Consistente en: la palabra FEDRALIP, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006279-2
No. de Expediente: 2015148466
No. de Presentación: 20150226227
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
ESPECIAL de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de na-
cionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
INHA-LUNG
Consistente en: las palabras INHA-LUNG, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO
HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de diciembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006280-2
No. de Expediente: 2015148470
No. de Presentación: 20150226231
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
NASAFLEX
Consistente en: la palabra NASAFLEX, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO
HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006281-2
No. de Expediente: 2015148465
No. de Presentación: 20150226226
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de na-cionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ANELLO
Consistente en: la palabra ANELLO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006282-2
No. de Expediente: 2015148469
No. de Presentación: 20150226230
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
DALT VISION
Consistente en: las palabras DALT VISION, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO
HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de diciembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006283-2
No. de Expediente: 2015147393
No. de Presentación: 20150224256
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS SERVINSUMOS S.A., de nacionalidad COLOM-
BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La palabra Benzaproc y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006290-2
No. de Expediente: 2015146574
No. de Presentación: 20150223017
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS SERVINSUMOS S.A., de nacionalidad COLOM-
BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Ganamec y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006291-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015145384
No. de Presentación: 20150220720
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS FARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras OXEKI LAFAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006292-2
No. de Expediente: 2015145385
No. de Presentación: 20150220721
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS FARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras AYMIST LAFAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006293-2
No. de Expediente: 2015146029
No. de Presentación: 20150222182
CLASE: 26.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL DAGOBERTO MELGAR AVALOS, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Verenice y diseño, que servirá para: AMPARAR: GANCHOS CON PUNTA DE GOMA PARA EL CA-BELLO. Clase: 26.
La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006309-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ACEPTACION DE HERENCIA
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las diez horas con quince minutos del día quince de diciembre de dos
mil quince SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que al fallecer
dejó el causante señor FRANCISCO MOLINA MARTINEZ conocido
por FRANCISCO MOLINA, quien a la fecha de su defunción fue de
ochenta y tres años de edad, Albañil, Casado, originario y del domicilio
de la Ciudad de Nueva Guadalupe, Distrito de la Ciudad de Chinameca,
Departamento de San Miguel, siendo hijo de los señores : Hermenegildo
Molina y Marta Martínez , con Documento Único de Identidad número
cero tres millones noventa y nueve mil doscientos sesenta y seis guión
cero nueve, fallecido a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día
diez de noviembre de dos mil cuatro, en el Barrio San Luis de la Juris-
dicción de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, siendo su
último domicilio la Ciudad de Nueva Guadalupe, Departamento de San
Miguel; de parte de la señora SATURNINA DEL CID DE MOLINA
conocida por SATURNINA DEL CID y por SATURNINA DEL CID
SÁNCHEZ, quien actualmente es de setenta y nueve años de edad, de
Ofi cios Domésticos, del domicilio de la Ciudad de Nueva Guadalupe,
Distrito de la Ciudad de Chinameca, Departamento de San Miguel,
con Documento Único de Identidad número cero dos millones ciento
noventa y cinco mil setecientos setenta y dos guión cinco y con Número
de Identifi cación Tributaria cero novecientos tres guión cero cuarenta mil
setecientos treinta y seis guión ciento uno guión cinco, en su concepto
de Cónyuge sobreviviente del causante. Nómbrase a la aceptante en el
carácter dicho Administradora y Representante Interina de la sucesión
de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a
los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las
diez horas con treinta minutos del día quince de diciembre de dos mil
quince.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VÁSQUEZ
BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006184-3
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil del Distrito
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las quince
horas y quince minutos del día veintidós de diciembre de dos mil quince.-
Con el mérito de los documentos presentados adjuntos a la solicitud de
folios uno y dos, los cuales aparecen agregados en las presentes diligencias,
y con el informe procedente de la Ofi cialía Mayor de la Corte Suprema
de Justicia, agregado a folios 21. Se le declara heredero expresamente y
con benefi cio de inventario de la herencia testamentaria que al fallecer
a las once horas del día dieciséis de mayo del año dos mil catorce, en
el Barrio El Calvario, de esta ciudad, Departamento de La Unión, su
último domicilio dejó la causante María Antonia Parada de Ortiz, de
parte del señor German Will Ortiz Parada, en concepto de heredero
testamentario, de conformidad con el Artículo 953 del Código Civil. Se
le confi ere al heredero declarado en el carácter dicho la administración
y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los
veintitrés días del mes de diciembre de dos mil quince.- LIC. ÁNGEL
ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA
CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011768-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA
ALFARO PERDIDO, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta
minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la HERENCIA
INTESTADA que a su defunción dejara el señor RUBÉN MANCÍA
CORNEJO conocido por RUBÉN MANCÍA y RUBÉN CORNEJO
MANCÍA, quien fue de setenta y dos años de edad, profesor, casado,
del domicilio de esta jurisdicción, fallecido a las veintidós horas del día
veintiséis de junio del año dos mil catorce, según consta en la certifi ca-
ción de partida de defunción del mismo; de parte de la señora GLADIS
DARDON DE MANCÍA conocida por GLADIS DARDON, con Número
de Identifi cación Tributaria: cero dos uno cero – uno cinco cero cinco
cuatro cinco-cero cero tres- siete, en su calidad de cónyuge sobreviviente
del causante; actuando por medio de la Licenciada SULEIMA SARAI
AGUILAR DE RAMÍREZ. Confi riéndosele a ésta INTERINAMENTE
la representación y administración de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con de-
recho a la referida herencia, para que en el término de ley comparezcan
a este Juzgado a deducirlo.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
veintiuno de diciembre del año dos mil quince.- LICDA. THELMA
IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. JUAN CARLOS
ORTEZ PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011775-3
EL INFRASCRITO JUEZ. AL PUBLICO, para los efectos de Ley.
HACE SABER, Que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por
el señor Osmin Neutali Nieto, el día diez de junio de dos mil dos, en
San Francisco Javier, Departamento de Usulután, siendo este su último
domicilio, de parte del señor Jaime Orlando Nieto, en su calidad de
hermano del causante.
Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Represen-
tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el
término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los cinco
días del mes de octubre de dos mil quince.- LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. MARTHA
LILIAN BONILLA FLORES, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F011786-3
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, Juez Segundo de lo Civil y
Mercantil, de la Ciudad San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución del día diecisiete de diciembre
de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario de parte del señor MANUEL DE JESÚS GONZÁLEZ,
mayor de edad, empleado, originario de San Miguel, del domicilio de
Ilopango San Salvador, con Documento Único de Identidad número
00559088-0, y con Tarjeta de Identifi cación Tributada número 1217-
180354-004-4, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que
le correspondían a las señoras MARINA ELIZABETH GONZÁLEZ
DE ROSALES Y EVELYN MAGALI GONZÁLEZ DE ROBLES,
como hijas del causante; la herencia intestada que dejó al fallecer el
señor SALVADOR GONZÁLEZ MÁRQUEZ, quien fue de treinta y
tres años de edad, empleado, originario de San Miguel, de nacionalidad
Salvadoreña, siendo su último domicilio Chirilagua departamento de San
Miguel, hijo de Salvador Márquez y de Cristina González conocida por
María Cristina González, casado con María Dinora Bado, fallecido en
Chirilagua departamento de San Miguel, a las diez horas del día seis de
abril de mil novecientos ochenta y cinco.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
Confi érasele al heredero declarado, señor MANUEL DE JESÚS
GONZÁLEZ, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que
le correspondían a las señoras MARINA ELIZABETH GONZÁLEZ
DE ROSALES Y EVELYN MAGALI GONZÁLEZ DE ROBLES, en
calidad de hijas del causante, la administración y representación interina
de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de la herencia
yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia,
para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores
a la tercera publicación de este edicto.
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la
Ciudad de San Miguel, a los diecisiete días del mes de diciembre de
dos mil quince.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS
HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011791-3
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil de
este Municipio Judicial.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
once horas del día quince de diciembre del dos mil quince. Se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Santo Tomás,
Departamento de San Salvador, siendo también su último domicilio, el día
veinte de octubre del dos mil trece, dejó el causante DAVID MÉNDEZ
LEANO, de parte del señor JUAN ANDRÉS DUARTE CALDERÓN,
en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto en
la presente sucesión les correspondían a los señores BLANCA SONIA
DURÁN DE MARTÍNEZ y OSCAR ARMANDO DURÁN MÉNDEZ,
en calidad de hijos del referido de cujus.
Se ha conferido al aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para
que transcurridos que sean quince días contados a partir del siguiente al
de la tercera publicación del edicto de aceptación de herencia, concurran
a este tribunal a hacer uso de su derecho.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
partamento de San Salvador, a las once horas con quince minutos del
día quince de diciembre del año dos mil quince.- LICDA. AMADA
LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.
IRMA ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011819-3
LA INFRASCRITA JUEZA, Al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas de este día,
se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que dejó la señora LIDIA MARGARITA POLIO DE
TORREZ, conocida por LIDIA MARGARITA POLIO DE TORRES, al
fallecer el día quince de noviembre del año dos mil catorce en el Hospital
San Pedro, de esta ciudad, siendo la ciudad de Usulután, lugar que tuvo
como último domicilio, de parte del señor LEONEL WILFREDO TO-
RRES POLIO, en calidad de hijo de la causante, y como cesionario del
derecho hereditario que le correspondía al señor JUAN JOSÉ TORRES
o JUAN JOSÉ TORREZ, en concepto de cónyuge sobreviviente de la
causante; confi riéndosele la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera
publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diez días del mes
de noviembre del año dos mil quince.- LIC. SANDRA ELIZABETH
SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. MIRNA
MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011873-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
HERENCIA YACENTE
RAÚL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta minu-
tos del día dieciocho de noviembre del presente año; ha sido declarada
YACENTE la herencia dejada por el señor ARIS MISAEL MORAN
MERCHE, fallecido el día cuatro de julio del dos mil quince, siendo
la ciudad de Nahuizalco el lugar de su último domicilio, y se nombró
curador para que la represente a la Licenciada ANA DAYSI SALINAS
DE VEGA a quien se le hizo saber para su aceptación y demás efectos
de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las quince horas veinte
minutos del día tres de diciembre del año dos mil quince.- LIC. RAUL
WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SRIO.
3 v. alt. No. F011888-3
ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las catorce horas
con cincuenta minutos del día trece de noviembre del año dos mil quince,
se ha declarado yacente la herencia dejada por la causante MATILDE
DERAS, quien fue de sesenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos,
Viuda, originaria de esta ciudad, de nacionalidad Salvadoreña, hija de los
señores Atanacio Abrego y Antonia Gutiérrez, fallecida a las diecisiete
horas del día seis de noviembre de mil novecientos setenta y tres, en
el Cantón El Rosario de esta jurisdicción, siendo dicho lugar su último
domicilio; habiéndose nombrado curador de la misma al Licenciado
HECTOR ALBERTO RODRIGUEZ CEA, a quien se le hará saber
este nombramiento para su aceptación juramentación y demás efectos
de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de
María, Departamento de Chalatenango, a los diecisiete días del mes
de noviembre del año dos mil quince.- LIC. ULISES MENJIVAR
ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. JOSE NOE
ZUNIGA FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011899-3
TÍTULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE CONSTAR: Que en esta ofi cina se ha recibido escrito de
Uber Francisco Gutiérrez, mayor de edad, Abogado, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad: Cero cero setecientos sesenta y
un mil ciento cuarenta y ocho-ocho, y con Número de Identifi cación
Tributaria: Cero doscientos doce-cero veinte mil cuatrocientos sesenta
y dos-cero cero uno - cero, quien solicita Título de Propiedad en carácter
de Apoderado Judicial con Cláusula Especial de la señora BLANCA
EMELY AREVALO VIUDA DE TRUJILLO, de cincuenta y dos años
de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de Santiago de la Frontera,
con Documento Único de Identidad: Cero un millón doscientos siete
mil seiscientos trece-cero, y con Número de Identifi cación Tributaria:
Cero doscientos doce-cero veinte mil seiscientos sesenta y tres-ciento
uno-ocho; tiene más de diez años de poseer en forma quieta, pacífi ca e
ininterrumpida, un inmueble de naturaleza Urbana, situado en Barrio El
Centro, de la Villa de Santiago de la Frontera, Departamento de Santa
Ana, de una extensión superfi cial de CIENTO CINCUENTA METROS
CUADRADOS, TREINTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS
NOVENTA Y NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y
linda: Partiendo del mojón número uno correspondiente al esquinero
Nor-Poniente de este inmueble, en colindancia con Juana Elizabeth
Arévalo de Alas, se continua al Oriente para defi nir sus principales
linderos; LINDERO NORTE: Compuesto por seis tramos rectos; de
mojón uno a mojón dos, con una distancia de cero punto veintidós
metros y un rumbo Norte sesenta y un grados cuarenta minutos cero
cuatro segundos Este; de mojón dos a mojón tres, con una distancia
de tres punto diecinueve metros y un rumbo Norte setenta y un grados
veinte minutos cuarenta y siete segundos Este; de mojón tres a mojón
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
cuatro, con una distancia de tres punto ochenta y un metros y un rumbo
Norte setenta y seis grados veintidós minutos treinta y cinco segundos
Este; de mojón cuatro a mojón cinco, con una distancia de tres punto
setenta y tres metros y un rumbo Sur ochenta y cuatro grados cuarenta
y nueve minutos cuarenta y dos segundos Este; de mojón cinco a mojón
seis, con una distancia de uno punto cero un metros y un rumbo Norte
cero seis grados cincuenta y un minutos treinta y siete segundos Este;
de mojón seis a mojón siete, con una distancia de seis punto ochenta
y seis metros y un rumbo Sur ochenta y cuatro grados treinta minutos
cincuenta y dos segundos Este, se colinda por este lindero con Leónidas
Camilo Arevalo Linares, callejón de por medio; LINDERO ORIENTE:
Compuesto por un tramo recto; de mojón siete a mojón ocho, con una
distancia de once punto cero dos metros y un rumbo Sur cero seis grados
diecinueve minutos cuarenta y siete segundos Oeste, se colinda por este
lindero con Antonio de Jesús Soto Martínez, calle vecinal de por medio;
LINDERO SUR: Compuesto por un solo tramo recto; de mojón ocho
a mojón nueve, con una distancia de doce punto treinta y un metros y
un rumbo Norte ochenta y tres grados veintiocho minutos cincuenta y
cinco segundos Oeste, se colinda por este lindero con Carlos Noé Alas
Arévalo y con Juana Elizabeth Arévalo de Alas; LINDERO PONIENTE:
Compuesto por tres tramos rectos; de mojón nueve a mojón diez, con
una distancia de dos punto noventa y cuatro metros y un rumbo Norte
veintisiete grados cuarenta y tres minutos dieciséis segundos Oeste; de
mojón diez a mojón once, con una distancia de cero punto doce metros
y un rumbo Sur sesenta y cuatro grados cincuenta y un minutos cuarenta
y seis segundos Oeste; de mojón once a mojón uno, con una distancia
de cinco punto sesenta y cuatro metros y un rumbo Norte veintiocho
grados cero siete minutos cero cuatro segundos Oeste, se colinda con
Juana Elizabeth Arévalo de Alas, llegando al esquinero donde se inició
esta descripción técnica. Dicho inmueble lo adquirió por compra que
hizo al señor Benjamín Arévalo Henríquez, en el año mil novecientos
noventa y ocho. El predio no es dominante ni sirviente, no posee cargas
ni derechos reales y no se encuentra en proindivisión con ninguna otra
persona.
Lo estiman en la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Los colindantes son del domicilio
de Santiago de la Frontera. Se avisa al público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: Santiago de la Frontera, a los quince días del
mes de diciembre del año dos mil quince.- JOSE ANTONIO MARTINEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. OSWALDO PAYES MORALES,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F011872-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE CONSTAR: Que en esta ofi cina se ha recibido escrito de
Uber Francisco Gutiérrez, mayor de edad, Abogado, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad: Cero cero setecientos sesenta y
un mil ciento cuarenta y ocho-ocho, y con Número de Identifi cación
Tributaria: Cero doscientos doce-cero veinte mil cuatrocientos sesenta
y dos-cero cero uno - cero, quien solicita Título de Propiedad en carác-
ter de Apoderado Judicial con Cláusula Especial de la señora JUANA
ELIZABETH AREVALO DE ALAS, de cincuenta y siete años de
edad, Ofi cios Domésticos, del domicilio de Santiago de la Frontera,
con Documento Único de Identidad: Cero un millón doscientos nueve
mil quinientos noventa y siete - dos, y con Número de Identifi cación
Tributaria: Cero doscientos doce- cero ochenta mil doscientos cincuenta
y ocho – cero cero uno - nueve; tiene más de diez años de poseer en
forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, un inmueble de naturaleza
Urbana, situado en Barrio El Centro, de la Villa de Santiago de la
Frontera, Departamento de Santa Ana, de una extensión superfi cial
de TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS,
CINCUENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, SESENTA
Y TRES CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: partiendo
del mojón número uno correspondiente al esquinero Nor-Poniente de
este inmueble, en colindancia con Leónidas Camilo Arévalo Linares,
se continúa al Oriente para defi nir sus principales linderos; LINDERO
NORTE: Compuesto por dos tramos rectos; de mojón uno a mojón dos,
con una distancia de nueve punto cuarenta y siete metros y un rumbo
Norte setenta y cuatro grados doce minutos veintisiete segundos Este;
de mojón dos a mojón tres, con una distancia de nueve punto sesenta
y ocho metros y un rumbo Norte setenta grados treinta y tres minutos
veintiocho segundos Este, se colinda por este lindero con Leónidas Camilo
Arévalo Linares; LINDERO ORIENTE: Compuesto por cinco tramos
rectos; de mojón tres a mojón cuatro, con una distancia de dos punto
cuarenta y nueve metros y un rumbo Sur veintiséis grados cincuenta y
ocho minutos cuarenta y tres segundos Este; de mojón cuatro a mojón
cinco, con una distancia de cinco punto sesenta y cuatro metros y un
rumbo Sur veintiocho grados cero siete minutos cero cuatro segundos
Este; de mojón cinco a mojón seis, con una distancia de cero punto
doce metros y un rumbo Norte sesenta y cuatro grados cincuenta y un
minutos cuarenta y seis segundos Este; de mojón seis a mojón siete,
con una distancia de dos punto noventa y cuatro metros y un rumbo
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Sur veintisiete grados cuarenta y tres minutos dieciséis segundos Este;
de mojón siete a mojón ocho, con una distancia de cinco punto treinta
metros y un rumbo Sur ochenta y tres grados veintiocho minutos cin-
cuenta y cinco segundos Este, se colinda por este lindero con callejón
de acceso y con Blanca Emely Linares Viuda de Trujillo; LINDERO
SUR: Compuesto por dos tramos rectos; de mojón ocho a mojón nueve,
con una distancia de seis punto cero seis metros y un rumbo Sur treinta
y un grados cero cuatro minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste; de
mojón nueve a mojón diez, con una distancia de dieciocho punto doce
metros y un rumbo Sur cincuenta y cuatro grados cincuenta y ocho
minutos treinta y nueve segundos Oeste, se colinda por este lindero
con Carlos Noé Alas Arévalo; LINDERO PONIENTE: Compuesto por
cinco tramos rectos; de mojón diez a mojón once, con una distancia de
cero punto noventa y tres metros y un rumbo Norte veintiocho grados
cero cuatro minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste; de mojón once
a mojón doce, con una distancia de diez punto dieciocho metros y un
rumbo Norte treinta y un grados cuarenta y cinco minutos cero tres
segundos Oeste; de mojón doce a mojón trece, con una distancia de tres
punto cero un metros y un rumbo Norte veintinueve grados cero seis
minutos cuarenta y un segundos Oeste; de mojón trece a mojón catorce,
con una distancia de tres punto once metros y un rumbo Norte veintiséis
grados cuarenta y cuatro minutos cero tres segundos Oeste; de mojón
catorce a mojón uno, con una distancia de cinco punto sesenta y siete
metros y un rumbo Norte veintidós grados veintiséis minutos cincuenta
y dos segundos Oeste, se colinda por este lindero con Cipriano Herbert
Ordoñez, quebrada de invierno de por medio, llegando al esquinero
donde se inició esta descripción técnica. Dicho inmueble lo adquirió por
compra que hizo al señor Benjamín Arévalo Henríquez, en el año mil
novecientos noventa y ocho. El predio no es dominante ni sirviente, no
posee cargas ni derechos reales y no se encuentra en proindivisión con
ninguna otra persona.
Lo estiman en la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Los colindantes son del domicilio
de Santiago de la Frontera. Se avisa al público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: Santiago de la Frontera, a los veintisiete días del
mes de febrero del año dos mil quince.- JOSE ANTONIO MARTINEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. OSWALDO PAYES MORALES,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F011874-3
TÍTULO SUPLETORIO
LA LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS,
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CIUDAD BARRIOS.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
GLORIA DINORA PINEDA VIUDA DE ORELLANA, de cincuenta
y dos años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Nuevo
Edén de San Juan, Departamento de San Miguel; por medio de su Apo-
derada General Judicial y Especial Licda. VILMA MARILI PINEDA
ORELLANA, solicitando a su favor TÍTULO SUPLETORIO, sobre un
inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón Jardín, de la juris-
dicción de Nuevo Edén de San Juan, Distrito de Sesori, Departamento de
San Miguel, de la capacidad superfi cial de SEISCIENTOS SETENTA
Y OCHO METROS CUADRADOS VEINTICINCO DECÍMETROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE:
Cuarenta y cinco metros, lindando con resto del inmueble general de
José Isabel Cruz Ayala conocido por Isabel Cruz. AL NORTE: Diecisiete
metros, con predio de Efrain Márquez, que formó un solo cuerpo con José
Isabel Cruz Ayala conocido por Isabel Cruz, de por medio servidumbre
de transito abierta sobre el expresado inmueble general. AL PONIENTE:
En línea curva treinta y seis metros con terreno de Dagoberto Armando
López, antes de Elías Romero, de por medio la calle de Nuevo Edén
de San Juan, que conduce al Cantón Los Laureles y viceversa, y AL
SUR: Dieciséis metros los mismo con resto del inmueble general de
José Isabel Cruz Aya la conocido por Isabel Cruz, de por medio, la
calle que va a Estanzuelas, que sobre la porción desmembrada descrita
no existe accesorios ni cultivos permanentes. Que dicho inmueble lo
adquirió por medio de compraventa de posesión material en la Ciudad
de Soyapango, Departamento de San Salvador, el día veinticuatro de
mayo de mil novecientos noventa y tres, al señor José Isabel Cruz Ayala
conocido por Isabel Cruz, y este la obtuvo la compraventa en el año de
mil novecientos cuarenta y ocho; y valúa el inmueble en la suma de UN
MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA,
Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU-
DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las doce
horas y veintisiete minutos del día tres de diciembre del año dos mil
quince.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. YANIRA ROXINY FUENTES
MARQUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006171-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 1995005274
No. de Presentación: 20150221980
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO(A) Y
NOTARIO(A), del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de Kraft Foods Group Brands LLC, del domicilio de Three
Lakes Drive, Northfi eld, Illinois, 60093, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00122 del Libro 00190 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en un muñeco apareciendo su cabeza como
la fi gura de un pichel con cara sonriente, con pantalones cortos y con
guantes y con actitud de ir caminando; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de octubre del año dos mil quince.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006183-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015145596
No. de Presentación: 20150221339
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LA-
BORATORIOS BUSSIE, S. A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
BISSIE Consistente en: la palabra BUSSIE, que servirá para: IDENTIFI-
CAR UN ESTABLECIMIENTO UBICADA EN DIAGONAL 19 D N°
39-41 CIUDAD DE BOGOTA, REPUBLICA DE COLOMBIA DEDI-
CADA A LA COMERCIALIZACION DE PREPARACIONES PARA
BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA,
PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
RASPAR, JABONES, PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES
ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTI-
FRICOS, PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS,
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO,
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES, COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES, EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APOSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES
E IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS
PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HER-
BICIDAS, ASI COMO SERVICIOS DE COMERCIALIZACION,
IMPORTACION, EXPORTACION, INTERMEDIACION, DE PRO-
DUCTOS FARMACEUTICOS DE USO HUMANO, VETERINARIO,
COSMETICOS, ASEO, ASI COMO DISPOSITIVOS MEDICOS Y
ODONTOLOGICOS.
La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de diciembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006132-3
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2015148255
No. de Presentación: 20150225901
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE
QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
NUTRE TU CORAZON Consistente en: la frase NUTRE TU CORAZON, la marca a la
que hace referencia el distintivo solicitado se denomina QUAKER y se
encuentra inscrita al número 200 del Libro 47 de marcas, que servirá
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR
SOBRE CEREALES: CEREALES PARA EL DESAYUNO, CEREA-
LES LISTOS PARA COMER, CEREALES CALIENTES, BARRAS
DE CEREAL, REFRIGERIOS A BASE DE CEREAL, BARRAS DE
REFRIGERIOS A BASE DE GRANOS, MEZCLA DE REFRIGERIOS A
BASE DE GRANOS, REFRIGERIOS CONSISTENTES EN RACIMOS
DE GRANOLA Y COPOS (CHIPS) SABORIZADOS, GALLETAS,
PRODUCTOS DE GALLETERIA Y GALLETAS SALADAS [CRAC-
KERS], PASTELES DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELITOS
DE ARROZ, TORTAS DE GRANO, BARRAS DE REFRIGERIO A
BASE DE GRANOLA, BEBIDAS A BASE DE AVENA.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de noviembre del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006130-3
No. de Expediente: 2015146872
No. de Presentación: 20150223435
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Grupo Bimbo, Sociedad Anónima Bursátil de Capital Variable, que se
abrevia: Grupo Bimbo, S.A. B. de C.V., de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
CONOCE SU INTENSIDAD
Consistente en: la expresión CONOCE SU INTENSIDAD, siendo
las marcas a las que hace referencia la presente señal o expresión de
publicidad comercial: BARCEL, la cual se encuentra registrada bajo el
número de inscripción 00045 del libro 00241 de Marcas y BARCEL,
la cual se encuentra registrada bajo el número de inscripción 00199
del libro 00029 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER
LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE PRODUCTOS
CONSISTENTES EN CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CAR-
NE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS,
HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,
SECAS Y COCIDAS, JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUE-
VOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS
COMESTIBLES, PAN, PANECILLOS, BIZCOCHOS, TORTAS,
PASTELERIA, GALLETAS Y GOLOSINAS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006185-3
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva del Banco Izalqueño de los Trabajadores,
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Varia-
ble, de conformidad a lo dispuesto en las Cláusulas Décima Octava,
Décima Novena, Vigésima, Vigésima Primera y Vigésima Tercera del
Pacto Social y los artículos doscientos veintitrés, doscientos veintiocho,
doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno del Código de Comercio
y el Artículo Ciento Cuarenta y Siete "A" de la Ley de Bancos Coope-
rativos y Sociedades de Ahorro y Crédito, CONVOCA a sus Socios a
la celebración de la JUNTA GENERAL ORDINARIA, a realizarse en
la Agencia Santa Tecla, ubicada en 3a. Av. Norte y 1a. Calle Oriente,
Santa Tecla, La Libertad, a partir de las dieciséis horas del día CUATRO
DE FEBRERO DEL AÑO 2016, en PRIMERA CONVOCATORIA.
La información respectiva de los puntos de agenda a desarrollar en
la Asamblea General Ordinaria, podrán solicitarla o pedir aclaración a los
señores Jorge Ricardo Fuentes Texin, Gerente General y Edyn Orlando
Pimentel, Gerente Financiero Administrativo, llamando al Teléfono
2429-7400.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
Los Puntos que se conocerán y resolverán son los siguientes:
AGENDA A DESARROLLAR:
1. Integración del Quórum.
2. Apertura de la Sesión.
3. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores
del Banco; del Balance General al 31 de Diciembre de 2015;
del Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de Diciembre
de 2015, del Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de
diciembre de 2015; del Flujo de Efectivo al 31 de diciembre
de 2015, a fi n de aprobar o improbar los cinco primeros y
tomar las medidas que se juzgue oportunas.
4. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.
5. Exclusión y Renuncia de Socios.
6. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el
año 2016.
7. Elección del Auditor externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
8. Elección del Auditor fi scal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
9. Fijación de Dietas a los Miembros de la Junta Directiva.
La Junta General Ordinaria se integra al 31 de diciembre de 2015
con 3,541,818, acciones presentes o representadas.
El quórum legal necesario para celebrar la sesión de Junta General
Ordinaria en primera convocatoria es de la mitad más uno de la totalidad
de las acciones presentes o representadas, es decir 1,770,910 acciones
y las resoluciones se tomarán válidamente con el voto de la mayoría de
los presentes.
Si no se estableciera el quórum legal a la hora señalada para la
primera convocatoria, la Junta se celebrará en segunda convocatoria dos
horas después con cualquiera que sea el número de acciones presentes
o representadas y las resoluciones se tomarán válidas por mayoría.
Izalco, 11 de Enero de 2016.
LEDVIA ELIZABETH TOLEDO DE LEON,
REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. C006168-3
AVISO DIRIGIDO A LOS ACCIONISTAS
DE BANCOFIT, S. C. DE R. L. DE C. V.
La Junta Directiva del Banco de Cooperación Financiera de los
Trabajadores Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de
Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos y en
cumplimiento a la atribución que les confi eren las Cláusulas Vigésima
y Vigésima Segunda de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de
Constitución, que se constituye en su Pacto Social vigente, CONVOCA
a sus Accionistas, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a
partir de las quince horas del día 25 de Febrero del año 2016, en el local
de Bancofi t, ubicado en Alameda Roosevelt y Cuarenta y Una Avenida
Norte, casa # 2174 de la Colonia Flor Blanca, San Salvador, en PRI-
MERA CONVOCATORIA. En caso de no integrarse el Quórum Legal
correspondiente, se establece SEGUNDA CONVOCATORIA para el
día 26 de Febrero del año 2016, a partir de las diecisiete horas con treinta
minutos en la dirección antes señalada.
La Junta se constituirá con las formalidades que establece la Cláu-
sula Décima Novena, Vigésima, Vigésima Segunda, Vigésima Tercera,
Vigésima Cuarta, Vigésima Sexta, Vigésima Séptima y Trigésima de
la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada y
el Libro Primero, Título II, Capítulo VII, Sección "C", Artículos 223,
228 y 229 del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los
puntos que contiene la agenda:
AGENDA:
1. Integración de quórum de presencia
2. Establecimiento del quórum legal
3. Apertura de la sesión
4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores
de la Junta Directiva del Banco; el Balance General al 31de
Diciembre de 2015; el Estado de Resultado del 1 de Enero
al 31 de Diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Pa-
trimonio al 31 de Diciembre de 2015; e Informe del Auditor
Externo; a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y
tomar medidas que juzguen oportunas.
5. Aplicación de los resultados del ejercicio.
6. Redención de capital.
7. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el
año 2016.
8. Elección del Auditor Externo su respectivo suplente y fi jación
de sus honorarios.
9. Elección del Auditor Fiscal, su respectivo suplente y fi jación
de sus honorarios.
10. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
De acuerdo con la Cláusula Vigésima Cuarta de la Escritura de Mo-
difi cación a la Escritura de Constitución y de conformidad a los artículos
240 y 241 del Código de Comercio vigente; para que la Junta General
Ordinaria de Accionistas se considere legalmente reunida en la primera
fecha de la convocatoria, deberán estar presentes o representados, por
lo menos, la mitad más uno de los socios o representantes. Si la Junta
General Ordinaria de Accionistas se reuniere en la segunda fecha de la
convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera,
se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de
socios presentes o representados.
Los señores socios pueden solicitar documentación e información
relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente convocatoria
en forma escrita, en las instalaciones de BANCOFIT, S. C. DE R. L. DE
C. V., ubicado en Alameda Roosevelt y Cuarenta y Una Avenida Norte,
casa # 2174, de la Colonia Flor Blanca, San Salvador.
En la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a
los 11 días de Enero del año 2016.
SONIA DEL CARMEN AGUIÑADA CARRANZA,DIRECTORA PRESIDENTA.
MAURICIO ANTONIO LARA ALFARO,DIRECTOR SECRETARIO.
DANIEL ROBERTO RIOS PINEDA,DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C006169-3
CONVOCATORIA A LOS ACCIONISTAS
DE BANCOFIT, S. C. DE R. L. DE C. V.
La Junta Directiva del Banco de Cooperación Financiera de los
Trabajadores Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de
Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos y en
cumplimiento a la atribución que les confi eren las Cláusulas Vigésima
y Vigésima Segunda de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de
Constitución, que se constituye en su Pacto Social vigente, CONVOCA
a sus Accionistas, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a
partir de las quince horas del día 25 de Febrero del año 2016, en el local
de Bancofi t, ubicado en Alameda Roosevelt y Cuarenta y Una Avenida
Norte, casa # 2174 de la Colonia Flor Blanca, San Salvador, en PRI-
MERA CONVOCATORIA. En caso de no integrarse el Quórum Legal
correspondiente, se establece SEGUNDA CONVOCATORIA para el
día 26 de Febrero del año 2016, a partir de las diecisiete horas con treinta
minutos en la dirección antes señalada.
La Junta se constituirá con las formalidades que establece la Cláu-sula Décima Novena, Vigésima, Vigésima Segunda, Vigésima Tercera, Vigésima Cuarta, Vigésima Sexta, Vigésima Séptima y Trigésima de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada y el Libro Primero, Título II, Capítulo VII, Sección "C", Artículos 223, 228 y 229 del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda:
AGENDA:
1. Integración de quórum de presencia
2 Establecimiento del quórum legal
3. Apertura de la sesión
4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Junta Directiva del Banco; el Balance General al 31de Diciembre de 2015; el Estado de Resultado del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Pa-trimonio al 31 de Diciembre de 2015; e Informe del Auditor Externo; a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar medidas que juzguen oportunas.
5. Aplicación de los resultados del ejercicio.
6. Redención de capital.
7. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el año 2016.
8. Elección del Auditor Externo su respectivo suplente y fi jación de sus honorarios.
9. Elección del Auditor Fiscal, su respectivo suplente y fi jación de sus honorarios.
10. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
De acuerdo con la cláusula Vigésima Cuarta de la Escritura de Mo-difi cación a la Escritura de Constitución y de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente; para que la Junta General Ordinaria de Accionistas se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar presentes o representados, por lo menos, la mitad más uno de los socios o representantes. Si la Junta General Ordinaria de Accionistas se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de socios presentes o representados.
Los señores socios pueden solicitar documentación e información relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de BANCOFIT, S. C. DE R. L. DE C. V., ubicado en Alameda Roosevelt y Cuarenta y Una Avenida Norte, casa # 2174, de la Colonia Flor Blanca, San Salvador.
En la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a los 11 días de Enero del año 2016.
SONIA DEL CARMEN AGUIÑADA CARRANZA,
DIRECTORA PRESIDENTA.
MAURICIO ANTONIO LARA ALFARO,
DIRECTOR SECRETARIO.
DANIEL ROBERTO RIOS PINEDA,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C006170-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS DE BANCO AGRICOLA,
SOCIEDAD ANONIMA
La Junta Directiva de BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANO-
NIMA, convoca a los señores accionistas de BANCO AGRICOLA,
SOCIEDAD ANONIMA, a Junta General para conocer asuntos de
carácter ordinario, a celebrarse en el Centro de Capacitación de Banco
Agrícola, S. A., ubicado en Calle Loma Linda, Número ciento cincuenta
y cuatro, Colonia San Benito, de esta ciudad, el día miércoles diez de
febrero del año 2016, de las ocho horas treinta minutos en adelante. De
no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día jueves
once de febrero del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar,
para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.
PUNTOS ORDINARIOS:
I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y
presentación de los Estados Financieros del ejercicio econó-
mico 2015.
II. Dictamen e Informe del Auditor Externo.
III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva
y de los Estados Financieros del ejercicio económico 2015.
IV. Aplicación y distribución de Utilidades.
V. Nombramiento de la Junta Directiva para el período 2016-
2018 y fi jación de sus emolumentos.
VI. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, con sus respec-
tivos suplentes y fi jación de sus emolumentos.
Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la
primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINA-
RIOS deberán estar representadas por lo menos, la mitad más una de las
acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones sólo serán válidas
cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. En la segunda
fecha, la convocatoria por falta de quórum necesario para hacerlo en la
primera, se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el
número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por
mayoría de los votos presentes.
Se hace saber a los accionistas que la información relativa a los
puntos considerados en la agenda, puede ser consultada en la Unidad de
Atención al Accionista de Banco Agrícola, S. A., situada en las ofi cinas
principales, Edifi cio San José de la Montaña, Segundo Nivel, de lunes a
viernes de nueve de la mañana a cuatro de la tarde, tal como lo establecen
las normas de Gobierno Corporativo para las entidades fi nancieras.
San Salvador, a los once días del mes de Enero de dos mil dieciséis.
RAMON FIDELIO AVILA QÜEHL,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006172-3
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS DE INVERSIONES FINANCIERAS
BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA.
La Junta Directiva de INVERSIONES FINANCIERAS BANCO
AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, convoca a los señores accionistas
de INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD
ANONIMA, a Junta General para conocer asuntos de carácter ordinario, a
celebrarse en el Centro de Capacitación de Banco Agrícola, S. A., ubicado
en Calle Loma Linda, Número ciento cincuenta y cuatro, Colonia San
Benito, de esta ciudad, el día miércoles diez de febrero del año 2016, de
las nueve horas en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada,
se convoca para el día jueves once de febrero del mismo año, a la misma
hora y en el mismo lugar, para conocer tales asuntos o los que quedaren
pendientes.
PUNTOS ORDINARIOS:
I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y
presentación de los Estados Financieros del ejercicio econó-
mico 2015.
II. Dictamen e Informe del Auditor Externo.
III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva
y de los Estados Financieros del ejercicio económico 2015.
IV. Aplicación y distribución de Utilidades.
V. Nombramiento de la Junta Directiva para el período 2016-
2018 y fi jación de sus emolumentos.
VI. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, con sus respec-
tivos suplentes y fi jación de sus emolumentos.
Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la
primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINA-
RIOS deberán estar representadas por lo menos, la mitad más una de las
acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones sólo serán válidas
cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. En la segunda
fecha, la convocatoria por falta de quórum necesario para hacerlo en la
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
primera, se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el
número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por
mayoría de los votos presentes.
Se hace saber a los accionistas que la información relativa a los
puntos considerados en la agenda, puede ser consultada en la Unidad de
Atención al Accionista de Banco Agrícola, S. A., situada en las ofi cinas
principales, Edifi cio San José de la Montaña, Segundo Nivel, de lunes a
viernes de nueve de la mañana a cuatro de la tarde, tal como lo establecen
las normas de Gobierno Corporativo para las entidades fi nancieras.
San Salvador, a los once días del mes de Enero de dos mil dieciséis.
RAMON FIDELIO AVILA QÜEHL,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006173-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de Multi Inversiones Banco Cooperativo de
los Trabajadores, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada
de Capital Variable (MULTI INVERSIONES MI BANCO), en cumpli-
miento a lo dispuesto en la Cláusula Vigésima Tercera del Pacto Social
y de los artículos doscientos veintitrés, doscientos cuarenta y doscientos
cuarenta y uno del Código de Comercio, CONVOCA a sus socios en
PRIMERA CONVOCATORIA a JUNTA GENERAL ORDINARIA,
a celebrarse a partir de las catorce horas del día diez de febrero del año
dos mil dieciséis, en el Hotel Terraza, Salón Maya, Ubicado en la 85
Avenida Sur y Calle Padres Aguilar, Colonia Escalón, Departamento de
San Salvador, en la que se conocerán y resolverán los temas contenidos
en la siguiente Agenda:
AGENDA:
1. Integración del Quórum.
2. Presentación y discusión de la Memoria de Labores del
Banco, Balance General al 31 de diciembre de 2015, Estado
de Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2015,
Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de
2015 y el Informe del Auditor Externo; a fi n de aprobar o
improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que se
juzguen oportunas.
3. Política para Aplicación de Resultados Futuros de MULTI
INVERSIONES MI BANCO.
4. Aplicación de Resultados del Ejercicio 2015.
5. Presentación del Plan de Operaciones y Presupuestos para el
Período 2016.
6. Redención de Capital.
7. Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal y
sus respectivos suplentes y fi jación de sus emolumentos para
el Ejercicio 2016.
8. Fijación de Dietas a los Miembros de la Junta Directiva.
9. Suplencia de Director de Junta Directiva.
Esta Junta se considerará legalmente constituida al encontrarse
presentes y representados la mitad más uno de los socios del Banco o
sea 12,224 socios y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de los
votos conformes de los socios presentes y representados.
En caso que a la hora señalada no hubiese quórum para realizar
la sesión en primera convocatoria, por esta misma se CONVOCA a los
socios para celebrar la Junta General Ordinaria en SEGUNDA CON-
VOCATORIA, a partir de las dieciséis horas del día diez de febrero
del año dos mil dieciséis, en el mismo lugar convenido para la Primera
Convocatoria. Esta Junta se considerará legalmente constituida con
cualesquiera que sean el número de titulares de las acciones presentes
o representadas y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de los
votos presentes.
A partir de la publicación de la presente convocatoria, los libros
y documentos relacionados con los fi nes de esta Asamblea, estarán
en las ofi cinas del Banco a disposición de los socios para que puedan
enterarse de éstos. Los socios pueden solicitar a la Alta Gerencia del
Banco, información o aclaración sobre los puntos comprendidos en la
agenda, antes o durante la celebración de la sesión. No obstante, si la
información solicitada por los socios está considerada por la Ley de
Bancos Cooperativos y Sociedades de Ahorro y Crédito con Carácter
de Reservada o que de ser conocida ésta pudiere perjudicar el interés
de la entidad, depositantes o la de otros interesados, ésta podrá ser de-
negada. Esta condición, en el caso de existir, será comunicada al socio
y a la Junta Directiva del Banco en la sesión inmediata posterior a la
fecha de la denegatoria; así mismo, tal situación será comunicada a la
Superintendencia del Sistema Financiero, indicando las causales de la
denegatoria, a más tardar a los siete día hábiles siguientes a la celebración
de la Junta Directiva en la que fue conocido.
San Salvador, 11 de enero de 2016.
NELSON OSWALDO GUEVARA RAMIREZ,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C006174-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad PROFESIONALES ACADÉMICOS
S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, por este medio CONVOCA
a sus Accionistas a sesión de Junta General Ordinaria y Extraordinaria,
a celebrarse en 7a. Calle Poniente No. 4626, Col. Escalón, de la Ciudad
de San Salvador a las once horas del día viernes cinco de febrero de
dos mil dieciséis.
Agenda de Sesión de Junta Ordinaria y Extraordinaria:
1. Establecimiento de Quórum;
2. Lectura del Acta anterior;
3. Modifi cación del pacto social en cuanto a la abreviatura de
la denominación de la sociedad;
4. Venta de los inmuebles (EDIFICIOS UNIVERSIDAD
SALVADOREÑA ALBERTO MASFERRER, que puede
abreviarse por sus siglas USAM). Propiedad de PROFE-
SIONALES ACADÉMICOS S.A. DE C.V., ubicados sobre
la 19 Avenida Norte entre Alameda Juan Pablo II y 3ª. Calle
Poniente;
5. Varios.
Para que haya quórum en la primera fecha de convocatoria, se
requerirá que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más
una de las acciones.
Si no hubiere quórum en la primera convocatoria, la junta se llevará
a cabo en segunda fecha, en el mismo lugar y a la misma hora, del día
sábado seis de febrero de dos mil dieciséis.
San Salvador, 7 de enero de 2016.
LIC. JESSICA URIARTE DE GRANILLO,
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL,
PROFESIONALES ACADÉMICOS, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. C006176-3
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-
CIONISTAS
La Junta Directiva del BANCO DE LOS TRABAJADORES DE
SAN MIGUEL SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILI-
DAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, en cumplimiento a la
atribución que les confi ere las cláusulas vigésima y vigésima segunda
de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución que se
constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los socios del mismo,
para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a realizarse a las
nueve horas del día sábado veintisiete de febrero del año dos mil die-
ciséis, en el local del BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SAN
MIGUEL, ubicado sobre Carretera Panamericana salida a La Unión N°
1 bis, Colonia Panamericana, San Miguel. En caso que no integrarse
quórum legal correspondiente, se establece segunda convocatoria para
el día domingo veintiocho de febrero del año dos mil dieciséis a la hora
antes señalada, en HOTEL TROPICO INN, ubicado sobre la Avenida
Roosevelt Sur, #303, San Miguel.
Dicha junta se constituirá con las formalidades que establecen las
cláusulas décima novena, vigésima, vigésima segunda, vigésima tercera,
vigésima cuarta y vigésima sexta, de la Escritura de Modifi cación a su
Escritura de Constitución ya citada y los artículos 223, 228 y 229 Sección
"C" Capítulo VII, Título II del libro Primero del Código de Comercio
vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda:
AGENDA:
1. Integración del quórum de presencia.
2. Integración del quórum legal.
3. Apertura de sesión.
4. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva del
Banco, el Balance General al 31 de diciembre de 2015, el
Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de
2015, el Estado de Cambio en el Patrimonio al 31 de diciembre
de 2015 y el Informe del Auditor Externo a fi n de aprobar o
improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzgue
oportunas.
5. Aplicación de los resultados del ejercicio 2015.
6. Retiro voluntario de Socios de acuerdo a disposiciones Le-
gales.
7. Exclusión de socios de acuerdo a la clausula Séptima de la
Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
8. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el
año 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
9. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
10. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
11. Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El quórum legal en primera convocatoria se integrará con la mitad
más uno de los Socios o Representantes que forman la Junta General
Ordinaria y en segunda convocatoria con cualquiera que sea el número
de Socios presentes o representados de conformidad a los artículos 240
y 241 del Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula
vigésima cuarta del Pacto Social.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones del Banco ubicadas
en Carretera Panamericana, salida a La Unión, N° 1-BIS, Colonia Pa-
namericana, San Miguel.
En la ciudad de San Miguel, Departamento San Miguel, a los seis
días del mes de Enero de dos mil dieciséis.
MAURICIO VELASQUEZ FERRUFINO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
ANGEL ALIRIO RAMIREZ SANCHEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
JOSE ENRIQUE ALVARENGA,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. F011765-3
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-
NISTAS DE BANAGRICOLA, S.A.
La junta directiva de BANAGRICOLA, S.A., convoca a los señores
accionistas de BANAGRICOLA, S.A., a Junta General para conocer
asuntos de carácter Ordinario, a celebrarse en el Centro de Capacitación
de Banco Agrícola, S.A., ubicado en Calle Loma Linda, Número ciento
cincuenta y cuatro, Colonia San Benito, de esta ciudad, el día miércoles
diez de febrero del año 2016, de las nueve horas treinta minutos, en
adelante. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el
día jueves once de febrero del mismo año, a la misma hora y en el mismo
lugar, para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.
PUNTOS ORDINARIOS
I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y
presentación de los Estados Financieros del ejercicio econó-
mico 2015.
II. Dictamen e Informe del Auditor Externo.
III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva
y de los Estados Financieros del ejercicio económico 2015.
IV. Aplicación y distribución de Utilidades.
V. Nombramiento de la Junta Directiva para el período 2016-
2018 y fi jación de sus emolumentos.
VI. Nombramiento del Auditor Externo, con su respectivo suplente
y fi jación de sus emolumentos.
Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la
primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINA-
RIOS deberán estar representadas, por lo menos, la mitad más una de
las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán
válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. En la
segunda fecha, la convocatoria por falta de quórum necesario para hacerlo
en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que
sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán
por mayoría de los votos presentes.
Se hace saber a los accionistas, que la información relativa a los
puntos considerados en la agenda, puede ser consultada en la Unidad de
Atención al Accionista de Banco Agrícola, S.A., situada en las ofi cinas
principales, Edifi cio San José de la Montaña, Segundo Nivel, de lunes a
viernes de nueve de la mañana a cuatro de la tarde, tal como lo establecen
las normas de Gobierno Corporativo para las entidades fi nancieras.
San Salvador, a los once días del mes de Enero de dos mil dieci-
séis.
RAMON FIDELIO AVILA QÜEHL,
DIRECTOR PRINCIPAL SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011896-3
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
Banco de los Trabajadores de San Miguel, Sociedad Cooperativa de
Responsabilidad Limitada de Capital Variable,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Carretera Panameri-
cana, Salida a La Unión No 1 bis, Colonia Panamericana, San Miguel,
se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
PLAZO FIJO No. 720100175547, solicitando la reposición por extravío
de dicho CERTIFICADO por DOS MIL DOLARES 00/100 DOLARES
($2,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Miguel, Jueves, 07 de Enero de 2015.
JOSE LORENZO BATRES,
GERENTE GENERAL.
BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SAN MIGUEL.
OFICINA CENTRAL.
3 v. alt. No. F011766-3
AVISO
Banco de los Trabajadores de San Miguel, Sociedad Cooperativa de
Responsabilidad Limitada de Capital Variable,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Carretera Panameri-
cana, Salida a La Unión No. 1 bis, Colonia Panamericana, San Miguel,
se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A
PLAZO FIJO No. 720000317192, solicitando la reposición por extra-
vío de dicho CERTIFICADO por DOS MIL DOCIENTOS TREINTA
DOLARES 96/100 DOLARES ($2,230.96).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Miguel, Martes, 05 de Enero de 2015.
JOSE LORENZO BATRES,
GERENTE GENERAL.
BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SAN MIGUEL.
OFICINA CENTRAL.
3 v. alt. No. F011767-3
AVISO
La Caja de Crédito de San Sebastián, Sociedad Cooperativa de Res-
ponsabilidad Limitada,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Calle Andrés Mo-
lins, Barrio Guadalupe, San Sebastián, San Vicente, se ha presentado
el propietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO
número 110000108208 y solicitando la reposición de dicho certifi cado,
por QUINCE MIL DOLARES EXACTOS ($15,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador 11 de enero de 2016.
TULIO ISABEL AGUILAR ALFARO,
GERENTE GENERAL.
CAJA DE CREDITO DE SAN SEBASTIAN.
3 v. alt. No. F011836-3
AVISO
La Sociedad Hospital Bautista de El Salvador, S.A. de C.V.,
HACE SABER: "Que a sus ofi cinas se ha presentado el señor
ROLANDO FAGOAGA GRACIAS, solicitando REPOSICION de
doscientas veintinueve acciones, por haberlos extraviado según los
certifi cados: Serie "E" No. 262 que ampara 100 acciones, Serie "G"
No. 027 que ampara 28 acciones, Serie "H" No. 126 que ampara 21
acciones, Serie "I" No. 113 que ampara 27 acciones y Serie "K" No.
145 que ampara 53 acciones.
Se hace del conocimiento público a fi n de que si existiere persona
alguna que alegare dominio sobre dichos certifi cados, que haga valer
sus derechos en los treinta días siguientes a la tercera publicación.
Transcurrida esa fecha, se procederá a su respectiva reposición.
San Salvador, a los siete días del mes de enero de dos mil dieci-
séis.
PETRONA GUTIERREZ DE FLORES,
SECRETARIA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F011841-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
BALANCE DE LIQUIDACION
3 v. alt. No. F011909-3
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015148349
No. de Presentación: 20150226045
CLASE: 38, 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: las palabras Claro cinema y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES,
INCLUYENDO: TELECOMUNICACIONES MÓVILES Y FIJAS Y TELECOMUNICACIONES TELEFÓNICAS Y SATELITALES, TELECOMUNICACIONES CELULARES, RADIO Y TELÉFONO CELULAR, RADIO FAX, SERVICIOS DE RADIO BÚSQUEDA Y COMUNICACIONES RADIALES, TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN POR RADIO, CONTRATACIÓN Y ARRIENDO DE TELECOMUNI-CACIONES, RADIO, RADIO TELÉFONO Y APARATOS DE FAX, COMUNICACIÓN DE DATOS POR RADIO, TELECOMUNICA-CIONES Y SATÉLITE, SERVICIOS DE RESPUESTA TELEFÓNICA AUTOMÁTICA, SERVICIOS DE NUMERACIÓN PERSONAL, PRÉSTAMOS DE APARATOS DE TELECOMUNICACIONES DE REEMPLAZO EN CASO DE AVERIA, PERDIDA O HURTO, SUMINISTRO DE SERVICIOS DE INTERNET, EN ESPECIAL SERVICIOS DE ACCESO A INTERNET, TELECOMUNICACIÓN DE INFORMACIÓN (INCLUYENDO PAGINA WEB), SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN DE PROGRAMAS COMPUTACIONALES, SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE DATOS, SERVICIOS DE CORREO ELECTRÓNICO, SUMINISTRO DE PANTALLA DE VISUALIZACIÓN ESPECIALIZADAS EN APARATOS DE TELECOMUNICACIONES SERVICIOS DE AC-CESO A UNA RED DE INFORMÁTICA GLOBAL QUE DIRIGE A LOS USUARIOS EN SUS APARATOS DE COMUNICACIÓN A LOS CONTENIDOS BUSCADOS EN LAS BASES DE DATOS DEL PROVEEDOR DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN O AL SITIO WEB DE UNA TERCERA PARTE QUE ENTREGUE EL MISMO SERVICIO EN INTERNET, SUMINISTRO SERVICIOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
DE LOCALIZACIÓN PARA APARATOS TELEFÓNICOS Y DE TELECOMUNICACIONES, SUMINISTRO DE SERVICIOS DE PROTOCOLO DE APLICACIÓN INALÁMBRICA INCLUYENDO AQUELLOS QUE UTILIZA UN CANAL DE COMUNICACIONES SEGURO, SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN RELACIÓN CON O QUE IDENTIFICAN APARATOS E INSTRUMENTOS TELEFÓNICOS Y DE TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS DE INTERCAMBIO ELECTRÓNICO DE DATOS, TRANSFE-RENCIA DE DATOS POR MEDIO DE TELECOMUNICACIONES, DIFUSIÓN Y TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO O TELEVISIÓN, SERVICIOS DE VIDEO TEXTO, TELETEXTO Y VISUALIZACIÓN DE DATOS, SERVICIOS DE MENSAJERÍA, ES DECIR, ENVÍO, RECEPCIÓN Y DESPACHO DE MENSAJES EN FORMA DE TEXTO, AUDIO, IMÁGENES GRAFÍCAS O VIDEO O UNA COMBINACIÓN DE ESTOS FORMATOS, SERVICIOS DE MENSAJERÍA UNIFICADA, SERVICIOS DE CORREO DE VOZ, SUMINISTRO DE SERVICIOS DE REDES DE DATOS, SERVICIOS DE VIDEO CONFERENCIA, SERVICIOS DE VIDEO TELÉFONO, SUMINISTRO DE CONEXIONES DE TELECOMUNICACIONES A INTERNET A BASE DE DATOS, SUMINISTRO DE ACCESO A SITIO WEB CON MÚSICA DIGITAL EN LA INTERNET, SUMINIS-TRO DE ACCESO A SITIO WEB COM MP3'S EN LA INTERNET, SERVICIOS DE ENTREGA O DIFUCIÓN DE MÚSICA DIGITAL POR MEDIOS TELECOMUNICACIONALES, OPERACIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDAS PARA INTERNET, TRANSMISIÓN ASISTIDA POR COMPUTADOR DE MENSAJES, DATOS E IMAGE-NES, SERVICIOS DE COMUNICACIONES COMPUTACIONALES, SERVICIOS DE AGENCIA DE NOTICIAS E INFORMACIÓN DE ACTUALIDAD, SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS, SERVICIOS TE-LEFÓNICOS DE LARGA DISTANCIA, MONITOREO DE LLAMA-DAS TELEFÓNICAS DE LOS ABONADOS Y NOTIFICACIÓN DE INSTALACIONES DE EMERGENCIAS. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, INCLUSIVE MUSICALES Y ENTRETENIMIENTOS EN TELEVISIÓN Y RADIO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, ORGANIZACIÓN DE FERIAS Y EXPOSICIONES PARA ACTIVIDADES CULTURALES, DEPOR-TIVAS Y EDUCATIVAS; ALQUILER DE CINTAS DE VIDEO Y CASETES, PRODUCCIÓN DE CINTAS DE VIDEO, GRABACIONES DE VIDEO Y MICROFILMACIÓN; PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA DE LIBROS Y REVISTAS ON-LINE, MICRO PUBLICACIÓN ELEC-TRÓNICA, QUE PROPORCIONA PUBLICACIONES ELECTRÓNI-CAS ON-LINE (NO DESCARGABLES), SERVICIOS DE JUEGOS ON -LINE; SERVICIOS DE IMAGENES DIGITALES; SERVICIOS DE COMPOSICIÓN MUSICAL; SERVICIOS DE DISEÑO, EXCEPTO QUE SEAN CON FINES PUBLICITARIOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006137-3
No. de Expediente: 2014137300
No. de Presentación: 20140205146
CLASE: 35, 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CDIS-
COUNT, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS.
CDISCOUNT
Consistente en: la palabra CDISCOUNT, que servirá para: AM-
PARAR: GESTIÓN DE ARCHIVOS INFORMÁTICOS; COMPILA-
CIÓN DE DATOS EN UN FICHERO CENTRAL; TRAMITACIÓN
ADMINISTRATIVA DE PEDIDOS DE COMPRA; SERVICIOS DE
COMPARACIÓN DE PRECIOS; AGENCIAS DE INFORMACIÓN
COMERCIAL; BÚSQUEDA DE MERCADOS; SUSCRIPCIÓN A
PERIÓDICOS Y A SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES;
PROMOCIÓN DE PRODUCTOS POR CUENTA DE TERCEROS;
PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS EN CUALQUIER MEDIO DE
COMUNICACIÓN PARA SU VENTA AL POR MENOR Y VENTA
POR CORRESPONDENCIA, SERVICIOS DE VENTA AL POR
MENOR, VENTA EN PÚBLICA SUBASTA, VENTA POR CORRES-
PONDENCIA Y UTILIZANDO SERVICIOS DE TELECOMUNICA-
CIÓN, REAGRUPAMIENTO POR CUENTA DE TERCEROS DE
LOS SIGUIENTES PRODUCTOS (CON EXCEPCIÓN DE SU TRANS-
PORTE) -ESTOS SERVICIOS PERMITEN A LOS CONSUMIDORES
EXAMINAR Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS POR CUALES-
QUIERA MEDIOS, EN PARTICULAR, A TRAVÉS DE UNA PÁGI-
NA WEB: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO INDUSTRIAL,
PARA USO CIENTÍFICO, PARA USO FOTOGRÁFICO, ASÍ COMO
PARA USO AGRÍCOLA, PARA USO HORTÍCOLA Y PARA LA
SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATE-
RIAS PLÁSTICAS EN BRUTO, PRODUCTOS PARA TEMPLAR Y
PREPARACIONES PARA SOLDAR METALES, PRODUCTOS
QUÍMICOS PARA CONSERVAR LOS ALIMENTOS, SUSTANCIAS
CURTIENTES, ADHESIVOS (MATERIAS ENGOMADAS) PARA
USO INDUSTRIAL, SAL DE CONSERVACIÓN, QUE NO SEA PARA
ALIMENTOS, CREATIVOS QUÍMICOS QUE NO SEAN PARA USO
MÉDICO NI VETERINARIO, DECOLORANTES PARA USO IN-
DUSTRIAL, PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRODUCTOS AN-
TIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA,
MATERIAS TINTÓREAS, MORDIENTES, RESINAS NATURALES
EN BRUTO, METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES,
DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS, COLORANTES
ALIMENTARIOS, TINTAS DE IMPRENTA, TINTAS DE PELETE-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
RÍA, ENLUCIDOS (PINTURAS), PREPARACIONES BLANQUEA-
DORAS Y LAVANDERÍA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASANTES Y ABRASIVOS, JABONES, PERFU-
MERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES
CAPILARES, DENTÍFRICOS, PRODUCTOS DEPILATORIOS,
DESMAQUILLADORES, LÁPICES DE LABIOS, MASCARILLAS
DE BELLEZA, PRODUCTOS DE AFEITAR, PRODUCTOS CON-
SERVANTES PARA EL CUERO (BETUNES), CREMAS PARA EL
CUERO, ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES, LUBRIFICANTES,
PRODUCTOS PARA ABSORBER, REGAR Y ASENTAR EL POLVO,
COMBUSTIBLES (INCLUIDAS GASOLINAS PARA MOTORES)
Y MATERIAS ILUMINANTES, VELAS Y MECHAS PARA ILUMI-
NACIÓN, LEÑA, GAS DE ALUMBRADO, PRODUCTOS FARMA-
CÉUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS DE
USO MÉDICO, ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS DE
USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES,
COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA SERES HUMANOS Y
ANIMALES, MATERIAL PARA APÓSITOS, MATERIALES PARA
EMPASTES DENTALES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DES-
INFECTANTES, PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PREPARACIONES TE-
RAPÉUTICAS PARA EL BAÑO, BRAGAS Y COMPRESAS HIGIÉ-
NICAS, PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USO MÉDICO O
FARMACÉUTICO, HIERBAS MEDICINALES, TISANAS, PARA-
SITICIDAS, ALEACIONES DE METALES PRECIOSOS PARA USO
ODONTOLÓGICO, METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES,
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METALICOS, CONSTRUC-
CIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS, MATERIALES ME-
TÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS, CABLES E HILOS METÁLICOS
NO ELÉCTRICOS, ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA
METÁLICOS, CAJAS FUERTES, MINERALES, CONSTRUCCIO-
NES METÁLICAS, ANDAMIOS METÁLICOS, CAJAS DE META-
LES COMUNES, CAJAS METÁLICAS, RECIPIENTES METÁLICOS
PARA EMBALAR, MONUMENTOS METÁLICOS, OBRAS DE
ARTE DE METALES COMUNES, ESTATUAS O FIGURAS (ESTA-
TUILLAS) DE METALES COMUNES, MATRICULAS METÁLICAS,
MÁQUINA HERRAMIENTAS, MOTORES (EXCEPTO MOTORES
PARA VEHÍCULOS TERRESTRES), ACOPLAMIENTOS Y ELE-
MENTOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS
TERRESTRES), INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN
ACCIONADOS MANUALMENTE, DISTRIBUIDORES AUTOMÁ-
TICOS, MÁQUINAS AGRÍCOLAS, MÁQUINAS DE ASPIRACIÓN
PARA USO INDUSTRIAL, MÁQUINAS PARA TRABAJAR LA
MADERA, MÁQUINAS DE MANIPULACIÓN INDUSTRIALES,
MÁQUINAS DE EMBALAJE O EMPAQUETADORAS, BOMBAS
(MAQUINAS), TALADRADORAS DE MANO ELÉCTRICAS, COR-
TADORAS DE CÉSPED (MAQUINAS), BULLDOZERS, TRITURA-
DORAS (MÁQUINAS), CENTRIFUGADORAS (MÁQUINAS),
ASCENSORES, MÁQUINAS DE COSER, DE TEJER, PLANCHAS,
LAVADORAS, MÁQUINAS DE COCINA ELÉCTRICAS, MÁQUI-
NAS SELECCIONADORAS PARA USO INDUSTRIAL, SIERRAS
(MÁQUINAS), ROBOTS (MAQUINAS), MÁQUINAS DE IMPRIMIR,
TALADRADORAS, ELEVADORES, CUCHILLOS ELÉCTRICOS,
APARATOS DE LAVADO, EN PARTICULAR, LAVADORAS,
LAVAPLATOS, APARATOS Y MAQUINAS DE COCINA (ELÉC-
TRICAS), EN PARTICULAR, ROBOTS DE COCINA, BATIDORAS,
CUCHILLOS ELÉCTRICOS, APARATOS PARA PICAR, MOLER,
PRENSAR, RALLAR Y CORTAR, ABRELATAS ELÉCTRICOS,
BATIDORAS ELÉCTRICAS, TRITURADORAS, MOLINILLOS DE
CAFÉ, EXPRIMIDORES DE FRUTA ELÉCTRICOS PARA USO
DOMÉSTICO, APARATOS ELECTRÓNICOS PARA LA PREPA-
RACIÓN DE ALIMENTOS, DE BEBIDAS, MÁQUINAS DE COSER,
ASPIRADORAS DE POLVO, DE AGUA, BOLSA, FILTROS Y
CEPILLOS PARA ASPIRADORAS DE POLVO, TUBOS DE ASPI-
RADORAS DE POLVO, ENCERADORAS DE PARQUET ELÉCTRI-
CAS, ENCERADORAS PARA CALZADO, APARATOS ELÉCTRI-
COS QUE SIRVEN PARA APLICAR UNA ESPUMA LIMPIADORA
SOBRE ALFOMBRAS Y MOQUETAS, APARATOS DE LIMPIEZA
ELÉCTRICOS, A VAPOR O DE ALTA PRESIÓN, ACCESORIOS Y
PARTES CONSTITUTIVAS (NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES)
DE TODOS LOS PRODUCTOS ENUMERADOS, HERRAMIENTAS
E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE,
ARTICULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS,
ARMAS BLANCAS, MAQUINILLAS DE AFEITAR, APARATOS E
INSTRUMENTOS PARA LA MATANZA DE ANIMALES DE CAR-
NICERÍA, HERRAMIENTAS DE MANO ACCIONADAS MANUAL-
MENTE, ESQUILADORAS (INSTRUMENTOS DE MANO), MA-
QUINILLAS DE AFEITAR ELÉCTRICAS O NO ELÉCTRICAS,
MAQUINILLAS, CUCHILLAS PARA MAQUINILLAS ELÉCTRI-
CAS, MAQUINILLAS PARA CORTAR LA BARBA Y EL CABELLO,
APARATOS ELECTROTÉRMICOS PARA ONDULAR EL CABE-
LLO, APARATOS DE DEPILACIÓN, PINZAS DE DEPILAR, RIZA-
DORES, LIMAS, LIMAS DE UÑAS ELÉCTRICAS, NECESERES
DE INSTRUMENTOS DE MANICURA ELÉCTRICOS, ESTUCHES
DE MANICURA Y PEDICURA, CORTAÚÑAS ELÉCTRICOS O NO
ELÉCTRICOS; PLANCHAS ELÉCTRICAS, ACCESORIOS Y PAR-
TES CONSTITUTIVAS (NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES) DE
TODOS LOS PRODUCTOS ENUMERADOS, APARATOS E INS-
TRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTO-
GRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS DE PESAJE, DE
MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN),
DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA, APARATOS E INSTRU-
MENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMA-
CIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA
ELECTRICIDAD, APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN
O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES, APARATOS E
INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS PARA EL TRATAMIENTO DE
LA INFORMACIÓN, APARATOS DE TELECOMUNICACIONES,
SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS Y DIGITALES, DISCOS
ACÚSTICOS U ÓPTICOS, DISQUETES FLEXIBLES, DISCOS
COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DI-
GITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO,
CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS
DE PROCESAMIENTO DE DATOS, DE INFORMACIÓN; ORDE-
NADORES, TABLETAS ELECTRÓNICAS, SMARTPHONES, LI-
BROS ELECTRÓNICOS, PROGRAMAS DE JUEGOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
INFORMÁTICOS, SOFTWARE (PROGRAMAS GRABADOS),
PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, IMPRESORAS DE ORDENADOR,
FOTOCOPIADORAS, MONITORES DE RECEPCIÓN DE DATOS
EN RED INFORMÁTICA MUNDIAL, BATERÍAS ELÉCTRICAS,
TARJETAS DE MEMORIA O DE MICROPROCESADOR, DESCO-
DIFICADORES ELECTRÓNICOS, PANTALLAS DE PROYECCIÓN;
APARATOS TELEFÓNICOS, RESPONDEDORES TELEFÓNICOS,
TRANSMISORES TELEFÓNICOS, APARATOS DE FAX, MÓDEMS;
AGENDAS ELECTRÓNICAS, APARATOS DE NAVEGACIÓN POR
SATÉLITE, APARATOS DE NAVEGACIÓN PARA VEHÍCULOS
(ORDENADORES DE A BORDO), PANELES SOLARES (CÉLULAS
FOTOVOLTAICAS), DETECTORES; HILOS ELÉCTRICOS, RELÉS
ELÉCTRICOS, ESCAFANDRAS, TRAJES, GUANTES O MASCA-
RAS DE SUBMARINISMO, TRAJES DE PROTECCIÓN CONTRA
LOS ACCIDENTES, LAS RADICACIONES Y EL FUEGO, DISPO-
SITIVOS DE PROTECCIÓN PERSONAL CONTRA ACCIDENTES,
EXTINTORES, GAFAS (ÓPTICA), GAFAS 3D, ARTÍCULOS DE
ÓPTICA, ESTUCHES PARA GAFAS, APARATOS DE DIAGNÓS-
TICO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO, TARJETAS DE ME-
MORIA O DE MICROPROCESADOR, LONAS DE SALVAMENTO,
BOLSAS DISEÑADAS PARA ORDENADORES PORTÁTILES,
ACCESORIOS Y PARTES CONSTITUTIVAS (NO INCLUIDOS EN
OTRAS CLASES) DE TODOS LOS PRODUCTOS ENUMERADOS,
APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS,
DENTALES Y VETERINARIOS, MIEMBROS, OJOS Y DIENTES
ARTIFICIALES, ARTICULOS ORTOPÉDICOS, MATERIAL DE
SUTURA, MEDIAS PARA LAS VARICES, BIBERONES, TETINAS
PARA BIBERONES, ROPA ESPECIAL PARA QUIRÓFANO, APA-
RATOS DE MASAJE, PRÓTESIS, IMPLANTES ARTIFICIALES,
SILLONES PARA USO MÉDICO U ODONTOLÓGICO, SÁBANAS
QUIRÚRGICAS, BACINILLAS O CUÑAS HIGIÉNICAS O PARA
USO MÉDICO, MOBILIARIO ESPECIAL PARA USO MÉDICO,
BISTURIS, CALZADO ORTOPÉDICO, ANDADORES PARA PER-
SONAS DISCAPACITADAS, APARATOS DE ALUMBRADO,
CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRI-
GERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE
AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SANITARIAS, EN PARTI-
CULAR, FREIDORAS, TOSTADORES, GOFRERAS ELÉCTRICAS,
YOGURTERAS ELÉCTRICAS, SECAMANOS, CALIENTA BIBE-
RONES ELÉCTRICOS, UTENSILIOS DE COCCIÓN ELÉCTRICOS,
HERVIDORES ELÉCTRICOS, CAFETERAS ELÉCTRICAS, CAFE-
TERAS CON FILTRO DE CAFÉ ELÉCTRICOS, CALIENTAPLATOS,
SECADORES DE PELO, APARATOS DE COCCIÓN POR MICRO-
ONDAS, RADIADORES ELÉCTRICOS, HORNOS, SECADORAS
DE ROPA ELÉCTRICAS, VENTILADORES ELÉCTRICOS PARA
USO PERSONAL, APARATOS O INSTALACIONES DE CLIMATI-
ZACIÓN, CONGELADORES, REFRIGERADORES, HELADERAS,
LINTERNAS, CAMPANAS DE VENTILACIÓN, COCINAS, HOR-
NOS DE MICROONDAS, APARATOS Y MAQUINAS PARA PU-
RIFICAR EL AIRE O EL AGUA, ESTERILIZADORES, APARATOS
BRONCEADORES, BOMBILLAS DE BAJO CONSUMO, PANELES
Y PLACAS SOLARES (CALEFACCIÓN), CAFETERAS ELÉCTRI-
CAS, COCINAS, APARATOS DE ALUMBRADO PARA VEHÍCU-
LOS, INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN O DE CLIMATIZA-
CIÓN PARA VEHÍCULOS, APARATOS Y MÁQUINAS PARA
PURIFICAR EL AIRE O EL AGUA, ESTERILIZADORES, ACCE-
SORIOS Y PARTES CONSTITUTIVAS (NO INCLUIDOS EN OTRAS
CLASES) DE TODOS LOS PRODUCTOS ENUMERADOS, VEHÍ-
CULOS, APARATOS DE LOCOMOCIÓN POR TIERRA, AIRE O
AGUA, MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, AMORTI-
GUADORES DE SUSPENSIÓN PARA VEHÍCULOS, CARROCE-
RÍAS, CADENAS ANTIDERRAPANTES, CHASIS O PARACHO-
QUES DE VEHÍCULOS, PARASOLES PARA AUTOMÓVILES,
CINTURONES DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS DE VEHÍCU-
LOS, VEHÍCULOS ELÉCTRICOS, CARAVANAS, TRACTORES,
VELOMOTORES, BICICLETAS, CUADROS, SOPORTES DE PIE,
FRENOS, MANILLARES, LLANTAS, PEDALES DE BICICLETAS,
NEUMÁTICOS, RUEDAS O SILLINES DE BICICLETAS, COCHE-
CITOS, CARRETILLAS DE MANIPULACIÓN DE MERCANCÍAS,
ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES Y PROYECTILES, EXPLOSI-
VOS, FUEGOS ARTIFICIALES, PRODUCTOS PIROTÉCNICOS,
PETARDOS, ESTUCHES PARA FUSILES, COHETES DE SEÑALES,
ARTÍCULOS DE JOYERÍA; ARTÍCULOS DE BISUTERÍA, PIEDRAS
PRECIOSAS, ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS
CRONOMÉTRICOS, METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES,
OBRAS DE ARTE DE METALES PRECIOSOS, JOYEROS, CAJAS
DE METALES PRECIOSOS, CAJAS, PULSERAS, CADENAS, RE-
SORTES O CRISTALES DE RELOJES, LLAVEROS DE FANTASÍA,
ESTATUAS O FIGURAS (ESTATUILLAS) DE METALES PRECIO-
SOS, ESTUCHES O JOYEROS PARA ARTÍCULOS DE RELOJERÍA,
MEDALLAS, INSTRUMENTOS MUSICALES, INSTRUMENTOS
MUSICALES ELECTRÓNICOS, ATRILES PARA PARTITURAS,
ESTUCHES PARA INSTRUMENTOS MUSICALES, PRODUCTOS
DE IMPRENTA, MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN, FOTOGRA-
FÍAS, ARTÍCULOS DE PAPELERÍA, ADHESIVOS (PEGAMENTOS)
DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO, MATERIAL PARA
LOS ARTISTAS, PINCELES, MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍ-
CULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES), MATERIAL DE
INSTRUCCIÓN O ESCOLAR (EXCEPTO APARATOS), CARAC-
TERES DE IMPRENTA, CLICHÉS, PAPEL, CARTÓN, CAJAS DE
CARTÓN O PAPEL, PÓSTERS, ALBUMES, TARJETAS, LIBROS,
PERIÓDICOS, PROSPECTOS, FOLLETOS, CALENDARIOS, INS-
TRUMENTOS DE ESCRITURA, OBJETOS DE ARTE GRABADOS
O LITOGRAFÍAS, CUADROS (PINTURAS) ENMARCADOS O NO,
ACUARELAS, PATRONES DE CONFECCIÓN, DIBUJOS, INSTRU-
MENTOS DE DIBUJO, PAÑUELOS DE BOLSILLO DE PAPEL,
TOALLITAS DE TOCADOR DE PAPEL, MANTELES DE PAPEL,
PAPEL HIGIÉNICO, BOLSAS Y SAQUITOS (ENVOLTURAS,
BOLSITAS) PARA EMBALAJE DE PAPEL O MATERIAS PLÁS-
TICAS, BOLSAS DE BASURA DE PAPEL O MATERIAS PLASTI-
CAS, CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA,
PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADOS,
MATERIAS PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR, TUBOS
FLEXIBLES NO METÁLICOS, TAPONES DE CAUCHO, MATE-
RIALES DE EMBALAR (RELLENO) DE CAUCHO O MATERIAS
PLÁSTICAS PARA USO AGRÍCOLA, LÁMINAS METÁLICAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
AISLANTES, GUANTES, CINTAS, TEJIDOS O BARNICES AIS-
LANTES, RESINAS ARTIFICIALES O SINTÉTICAS (PRODUCTOS
SEMIACABADOS), BOLSAS Y SAQUITOS (ENVOLTURAS Y
BOLSITAS) PARA EMBALAJE DE CAUCHO, FIBRAS O LANA
DE VIDRIO PARA AISLAR, PIELES DE ANIMALES, BAÚLES Y
MALETAS, PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES, FUSTAS
Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA, CARTERAS, MONEDE-
ROS, TARJETEROS (PORTADOCUMENTOS) (CARTERAS),
BOLSAS, ESTUCHES PARA ARTÍCULOS DE TOCADOR, COLLA-
RES O ROPA PARA ANIMALES, BOLSAS DE RED PARA LA
COMPRA, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS,
TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN,
ASFALTO, BREA Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTA-
BLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS, CONS-
TRUCCIONES NO METÁLICAS, ANDAMIOS NO METÁLICOS,
VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN, VIDRIO AISLANTE (CONSTRUC-
CIÓN), HORMIGÓN, CEMENTO, OBRAS DE ARTE DE PIEDRA,
HORMIGÓN O MÁRMOL, ESTATUAS O FIGURAS (ESTATUI-
LLAS) DE PIEDRA, HORMIGÓN O MÁRMOL, VIDRIERAS,
MADERA DE CONSTRUCCIÓN, MADERAS TRABAJADAS,
MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS, OBRAS DE ARTE DE MADERA,
CERA, YESO, CORCHO, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO,
MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE
MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O MA-
TERIAS PLÁSTICAS, PERCHAS PARA PRENDAS DE VESTIR,
CÓMODAS, COJINES, ESTANTERÍAS, RECIPIENTES DE MATE-
RIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR, SILLONES, ASIENTOS,
ACCESORIOS DE CAMA (EXCEPTO ROPA DE CAMA), COLCHO-
NES, VASARES, CAJAS DE MADERA O DE MATERIAS PLÁSTI-
CAS, UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y
DE COCINA, PEINES Y ESPONJAS, CEPILLOS (EXCEPTO PIN-
CELES), MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS, INSTRU-
MENTOS DE LIMPIEZA ACCIONADOS MANUALMENTE, LANA
DE ACERO, VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO
EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN), PORCELANA, LOZA, BOTE-
LLAS, OBJETOS DE ARTE DE PORCELANA, CERÁMICAS, LOZA
O CRISTAL, ESTATUAS O FIGURAS (ESTATUILLAS) DE POR-
CELANA, CERÁMICA, LOZA O CRISTAL, UTENSILIOS O NECE-
SERES DE TOCADOR, CUBOS DE BASURAS, VASOS (RECIPIEN-
TES), VAJILLA, CUERDAS, CORDELES, TIENDAS, LONAS,
VELAS (APAREJOS), MATERIALES DE RELLENO (QUE NO SEAN
CAUCHO NI MATERIAS PLÁSTICAS), MATERIAS TEXTILES
FIBROSAS EN BRUTO, CABLES NO METÁLICOS, MATERIALES
DE EMBALAJE (RELLENO) QUE NO SEAN DE CAUCHO NI DE
MATERIAS PLÁSTICAS, FIBRAS TEXTILES, BOLSAS (SACOS)
PARA TRANSPORTAR Y ALMACENAR PRODUCTOS A GRANEL,
BOLSAS Y SAQUITOS (ENVOLTURAS Y BOLSITAS) PARA EL
EMBALAJE DE MATERIAS TEXTILES, HILOS PARA USO TEX-
TIL, HILOS ELÁSTICOS PARA USO TEXTIL, HILOS DE CAUCHO
PARA USO TEXTIL, HILOS DE FIBRA DE VIDRIO PARA USO
TEXTIL, LANA HILADA, SEDA HILADA, TELAS, MANTAS DE
CAMA, TEJIDOS PARA USO TEXTIL, TEJIDOS ELÁSTICOS,
TERCIOPELO, ROPA DE CAMA, ROPA BLANCA QUE NO SEA
ROPA INTERIOR, ROPA DE MESA QUE NO SEA DE PAPEL, ROPA
DE BAÑO (EXCEPTO PRENDAS DE VESTIR), PRENDAS DE
VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, CAMISAS,
ROPA DE CUERO O DE CUERO DE IMITACIÓN, CINTURONES
(PRENDAS DE VESTIR), PIELES (PRENDAS DE VESTIR), GUAN-
TES (PRENDAS DE VESTIR), FULARES, CORBATAS, PRENDAS
DE CALCETERÍA, CALCETINES, ZAPATILLAS DE INTERIOR,
CALZADO DE PLAYA, BOTAS DE ESQUI O CALZADO DE DE-
PORTE, ROPA INTERIOR, ENCAJES Y BORDADOS, CINTAS Y
LAZOS, GANCHILLOS Y OJALES, ALFILERES Y AGUJAS, PLAN-
TAS Y FLORES ARTIFICIALES, ARTÍCULOS DE MERCERÍA
(EXCEPTO HILOS), PASAMANERÍA, PELUCAS, CORCHETES O
CIERRES PARA PRENDAS DE VESTIR, ARTÍCULOS DE ADOR-
NO PARA EL CABELLO, ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS,
LINÓLEO Y OTROS REVESTIMIENTOS PARA SUELOS, TAPICES
MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES, TAPETES
(ALFOMBRAS), PAPELES PINTADOS, COLCHONETAS DE GIM-
NASIA, ALFOMBRILLAS PARA AUTOMÓVILES, CÉSPED AR-
TIFICIAL, JUEGOS Y JUGUETES, MANDOS PARA CONSOLAS,
ADORNOS PARA ARBOLES DE NAVIDAD, ÁRBOLES DE NA-
VIDAD DE MATERIALES SINTÉTICOS, APARATOS DE GIMNA-
SIA Y DEPORTE, APAREJOS DE PESCA, PELOTAS O BALONES
DE JUEGO, MESAS, TACOS O BOLAS DE BILLAR, BARAJAS DE
CARTAS O JUEGOS DE MESA, PATINES DE HIELO O DE RUEDAS,
PATINETE (JUEGOS), TABLAS DE WINDSURF O DE SURF,
RAQUETAS, RAQUETAS DE NIEVE, ESQUÍS; PROTECTORES
ACOLCHADOS (PARTES DE ROPA DE DEPORTE), MAQUETAS
(JUGUETES), FIGURITAS (JUGUETES), CARNE, PESCADO, AVES
DE CORRAL Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y
VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES ENLATADAS (EN
CONSERVA), CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS, GELATINAS,
CONFITURAS COMPOTAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS
LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, GRASAS ALI-
MENTICIAS, MANTEQUILLA, PRODUCTOS DE CHARCUTERÍA,
SALAZONES, CRUSTÁCEOS QUE NO ESTÉN VIVOS, CARNE O
PESCADO EN CONSERVA, QUESOS, BEBIDAS LÁCTEAS EN
LAS QUE PREDOMINE LA LECHE, CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR,
ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINA
Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, MIEL, SIROPE DE
MELAZA, LEVADURA, LEVADURA EN POLVO, SAL, MOSTAZA,
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO PARA
REFRESCAR, BOCADILLOS Y EMPAREDADOS, PIZZAS, CREPS,
GALLETAS, PASTELES, BISCOTES, GOLOSINAS, CHOCOLATE,
BEBIDAS A BASE DE CACAO, DE CAFÉ, DE CHOCOLATE O DE
TÉ, PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES
NI PREPARADOS, NI TRANSFORMADOS, ANIMALES VIVOS,
FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS,
SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES, ALIMENTOS
PARA ANIMALES, MALTA, CÉSPED NATURAL, CRUSTÁCEOS
VIVOS, CEBOS VIVOS PARA LA PESCA, CEREALES EN GRANO
SIN PROCESAR, ARBUSTOS, PLANTAS, PLANTONES, ÁRBOLES
(PLANTAS), CÍTRICOS FRESCOS, MADERA EN BRUTO, FORRA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
JES, CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, BEBIDAS
A BASE DE FRUTAS Y JUGOS DE FRUTAS, SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, LIMONADAS,
NÉCTARES DE FRUTAS, SODAS, APERITIVOS SIN ALCOHOL,
BEBIDAS ALCOHÓLICAS EXCEPTO CERVEZAS, SIDRAS, DI-
GESTIVOS (ALCOHOLES Y LICORES), VINOS, BEBIDAS ESPI-
RITUOSAS, TABACO, ARTICULOS PARA FUMADORES, CERI-
LLAS, PUROS, CIGARRILLOS, PAPEL DE FUMAR, PIPAS, EN-
CENDEDORES PARA FUMADORES, CAJAS Y ESTUCHES PARA
PUROS, CAJAS Y ESTUCHES PARA CIGARRILLOS, CENICEROS
PARA FUMADORES, CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; PRESEN-
TACIÓN DE SERVICIOS, EN PARTICULAR POR CUENTA DE
TERCEROS, EN EL CAMPO DE SEGUROS, SERVICIOS FINAN-
CIEROS Y BANCARIOS (MEDIOS DE PAGO, CRÉDITO Y FACI-
LIDADES DE PAGO), VIAJES, TRANSPORTE, EDUCACIÓN,
RESTAURACIÓN, HOSTELERÍA, SALUD, AGRICULTURA, JU-
RÍDICO, ALOJAMIENTO, OCIO, ASESORAMIENTO Y ASISTEN-
CIA EN INFORMÁTICA, CONSTRUCCIÓN - ESTOS SERVICIOS
PERMITEN A LOS CONSUMIDORES EXAMINAR Y COMPRAR
ESTOS PRODUCTOS POR CUALESQUIERA MEDIOS, EN PAR-
TICULAR, A TRAVÉS DE UNA PAGINA WEB. Clase: 35. Para:
AMPARAR: SERVICIOS DE DIFUSIÓN POR INTERNET; ALQUI-
LER DE APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN; SERVICIOS DE
ACCESO A INFORMACIÓN; SERVICIOS DE PROVEEDORES DE
PAGINAS WEB, PORTALES ON LINE PARA TRANSMISIÓN,
GRABACIÓN EN MEMORIA, ACCESO A, RECEPCIÓN, DESCAR-
GA, LECTURA EN TRANSITO, DIFUSIÓN, PUESTA EN COMÚN,
VISUALIZACIÓN, FORMATEADO Y TRANSFERENCIA DE TEX-
TOS, IMÁGENES, CONTENIDO AUDIO, CONTENIDO VIDEO Y
DATOS RELATIVOS A UNA GRAN VARIEDAD DE CAMPOS Y,
EN PARTICULAR, LOS CAMPOS DEL ENTRETENIMIENTO,
OCIO, CULTURA, EDUCACIÓN, CIENCIA, COMERCIO Y BIENES
DE CONSUMO; SERVICIOS DE PROVEEDORES DE ACCESO A
BASES DE DATOS Y A CENTROS SERVIDORES DE BASES DE
DATOS O TELEMÁTICAS; SERVICIOS DE PROVEEDORES DE
ACCESO A LISTADOS, BASES DE DATOS, NOTICIAS DE AC-
TUALIDAD, PAGINAS WEB Y BLOGS ON LINE, Y A MATERIAL
DE REFERENCIA ON LINE; LECTURA EN TRÁNSITO DE CON-
TENIDO AUDIO, VISUAL Y AUDIOVISUAL EN INTERNET O EN
OTRA RED INFORMÁTICA O DE COMUNICACIONES; WEB
EMISIONES; DIFUSIÓN DE CONTENIDOS RADIOFÓNICOS O
TELEVISADOS Y, EN PARTICULAR, MÚSICA, CONCIERTOS,
PROGRAMAS Y EMISIONES RADIOFÓNICAS O TELEVISADAS;
SERVICIOS DE MENSAJERÍA ELECTRÓNICA, TELEMÁTICA Y
TEXTUAL INALÁMBRICA; PUESTA A DISPOSICIÓN DE FOROS
ON LINE, FOROS DE DISCUSIÓN, REDES ON LINE Y OTRAS
COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, PARA LA TRANSMISIÓN
DE MENSAJES ENTRE USUARIOS DE ORDENADORES, RELA-
TIVOS A UNA GRAN CANTIDAD DE TERNAS Y, EN PARTICU-
LAR, ENTRETENIMIENTO, OCIO, CULTURA, EDUCACIÓN,
CIENCIA, COMERCIO Y BIENES DE CONSUMO; PUESTA A
DISPOSICIÓN DE FOROS ON LINE, FOROS DE DISCUSIÓN,
REDES ON LINE Y OTRAS COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS,
PARA LA TRANSMISIÓN, ENTRE USUARIOS DE ORDENADO-
RES, DE CONTENIDOS, FOTOS, VIDEOS, TEXTOS, DATOS,
IMÁGENES Y, OTROS DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS Y, EN
PARTICULAR, LOS RELATIVOS A LOS CAMPOS DEL ENTRE-
TENIMIENTO, OCIO, CULTURA, EDUCACIÓN, CIENCIA, CO-
MERCIO Y BIENES DE CONSUMO; INFORMACIÓN EN MATERIA
DE COMUNICACIONES; SERVICIOS DE AGENCIAS DE PRENSA
O DE INFORMACIÓN (NOTICIAS); SERVICIOS DE PROVEEDO-
RES DE LISTADOS DE NÚMEROS DE TELÉFONOS, DIRECCIO-
NES DE EMPRESAS, CORREOS ELECTRÓNICOS, DIRECCIONES
DE PAGINAS DE INICIO DE REDES, DIRECCIONES Y NÚMEROS
DE TELÉFONO DE PERSONAS, ESPACIOS Y ORGANIZACIONES.
Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006138-3
No. de Expediente: 2015148582
No. de Presentación: 20150226484
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
NESTOR MAURICIO CASTANEDA SOTO, en su calidad de RE-
PRESENTANTE LEGAL de ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: EDES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la palabra EDESSA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: DESARROLLO DE ACTIVIDADES CULTURALES
Y DEPORTIVAS; ESPECIALMENTE EL FUTBOL; RENTA DE
CAMPOS DEPORTIVOS E INSTALACIONES DE ESTADIO PARA
LA CELEBRACIÓN DE PARTIDOS DE FUTBOL, RENTA DE
TERRENOS DEPORTIVOS, ESPECIALMENTE CANCHAS DE
FUTBOL RÁPIDO. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de diciembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006143-3
No. de Expediente: 2015149090
No. de Presentación: 20150227312
CLASE: 35, 36, 37, 39, 41, 43, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
ALBERTO BRACAMONTE SIBRIAN, en su calidad de REPRE-
SENTANTE LEGAL de INVERSIONES CAYALA EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS.
Consistente en: la palabra CAYALÁ y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMER-CIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, INCLUYENDO: SERVICIOS DE EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN DE PRODUCTOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS, INCLUYEN-DO: ARRENDAMIENTO Y ADMINISTRACIÓN DE BIENES INMUEBLES INCLUSO ADMINISTRACIÓN DE INMUEBLES RELACIONADOS CON CENTROS COMERCIALES, LEASING, SERVICIOS DE INVERSIÓN. Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVI-CIOS DE CONSTRUCCIÓN, INCLUYENDO CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS COMERCIALES, EDIFICIOS DE APARTAMENTOS, SERVICIOS DE ALQUILER DE MAQUINARIA, HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. Para: AMPARAR: TRANSPORTE, INCLUYENDO EL ALQUILER DE VEHÍCULOS DE TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACE-NAMIENTO DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES, INCLUYENDO LA PLANIFICACIÓN Y RESERVA DE VIAJES, ASESORAMIENTO SOBRE ITINERARIOS DE VIAJES. Clase: 39. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTU-RALES, INCLUYENDO: ORGANIZACIÓN DE CONCIERTOS MU-SICALES, ORGANIZACIÓN DE CONCURSOS, ORGANIZACIÓN DE CONVENCIONES. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN), INCLUYENDO LOS SERVICIOS DE CLUBS PARA ALIMENTACIÓN, ORGANIZACIÓN DE RECEPCIONES [ALIMENTACIÓN Y BEBIDA]; SERVICIOS DE HOSPEDAJE TEMPORAL, INCLUYENDO SERVICIOS DE RESERVA DE ALOJAMIENTO PARA VIAJEROS. Clase: 43. Para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006165-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016. No. de Expediente: 2015149089
No. de Presentación: 20150227311
CLASE: 35, 36, 37, 39, 41, 43, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
ALBERTO BRACAMONTE SIBRIAN, en su calidad de REPRE-
SENTANTE LEGAL de INVERSIONES CAYALA EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
INVERSIONES CAYALA EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacio-
nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: las palabras INVERSIONES CAYALA y di-seño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA, INCLUYENDO: SERVICIOS DE EX-PORTACIÓN E IMPORTACIÓN DE PRODUCTOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERA-CIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS, INCLU-YENDO: ARRENDAMIENTO Y ADMINISTRACIÓN DE BIENES INMUEBLES INCLUSO ADMINISTRACIÓN DE INMUEBLES RELACIONADOS CON CENTROS COMERCIALES, LEASING, SERVICIOS DE INVERSIÓN. Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVI-CIOS DE CONSTRUCCIÓN, INCLUYENDO CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS COMERCIALES, EDIFICIOS DE APARTAMENTOS, SERVICIOS DE ALQUILER DE MAQUINARIA, HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO: SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. Para: AMPARAR: TRANSPORTE, INCLUYENDO EL ALQUILER DE VEHÍCULOS DE TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACE-NAMIENTO DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES, INCLUYENDO LA PLANIFICACIÓN Y RESERVA DE VIAJES, ASESORAMIENTO SOBRE ITINERARIOS DE VIAJES. Clase: 39. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTU-RALES, INCLUYENDO: ORGANIZACIÓN DE CONCIERTOS MU-SICALES, ORGANIZACIÓN DE CONCURSOS, ORGANIZACIÓN DE CONVENCIONES. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN), INCLUYENDO LOS SERVICIOS DE CLUBS PARA ALIMENTACIÓN, ORGANIZACIÓN DE RECEPCIONES [ALIMENTACIÓN Y BEBIDA]; SERVICIOS DE HOSPEDAJE TEMPORAL, INCLUYENDO SERVICIOS DE RESERVA DE ALOJAMIENTO PARA VIAJEROS. Clase: 43. Para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006167-3
No. de Expediente: 2015144974
No. de Presentación: 20150220059
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de BLAC-KTHORNE SECURITY S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
ESPINA NEGRA Consistente en: las palabras ESPINA NEGRA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCION DE BIENES Y DE PERSONAS. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006190-3
No. de Expediente: 2015145300
No. de Presentación: 20150220589
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
FUNDACION HILDA ROTHSCHILD PARA LA EDUCACION DE MUJER Y LA NIÑEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra EDUCAMBIO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEVICIOS DE EDUCACIÓN PARA NIÑOS Y NIÑAS BASADOS EN LOS PRINCIPIOS Y PRACTICAS DEL METODO MONTESSORI Y OTROS EDUCADORES MODERNOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011792-3
No. de Expediente: 2015147164
No. de Presentación: 20150223863
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA MERCY SORIANO RODRIGUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Be Freshi! .SMART FOOD. y diseño traducida al castellano como SE FRESCO COMIDA INTELIGENTE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE RESTAURANTE. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011849-3
No. de Expediente: 2015146694
No. de Presentación: 20150223216
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARMEN
MARIA ARANA CASTRO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: las palabras BRANDING & MEDIA y diseño
traducida al castellano como DESARROLLO DE MARCAS Y MEDIOS
PUBLICITARIOS, que servirá para: AMPARAR: ASESORAMIENTO
EN ESTRATEGIAS DE NEGOCIOS, MARCAS Y EVENTOS. Clase:
35.
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de septiembre del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011883-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2014140402
No. de Presentación: 20140211001
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MES DEL CORAZON
Consistente en: las palabras MES DEL CORAZON, que servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; CEREALES PARA EL DESAYUNO, CEREALES LISTOS PARA COMER Y CEREALES CALIENTES; GALLETAS, INCLUYENDO GALLETAS SALADAS Y DE DULCE; AVENA: SÉMOLA DE AVENA, BEBIDAS Y PREPARACIONES A BASE DE AVENA; MUESLI Y PREPARACIONES DE MUESLI; SÉMOLA DE MAIZ, HARINA DE MAÍZ; CEBADA PERLADA; MEZCLA PARA PANQUEQUES, MEZCLAS PREPARADAS PARA HORNEAR; BARRAS DE REFRIGERIO A BASE DE GRANOS; MEZCLAS DE REFRIGERIOS A BASE DE GRANOS; REFRIGERIOS A BASE DE CEREALES; PASTELES DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTEL DE ARROZ; TORTAS DE GRANOS; REFRIGERIOS A BASE DE GRANOLA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006120-3
No. de Expediente: 2015145283
No. de Presentación: 20150220561
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE
GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
GOODYEAR Consistente en: la palabra GOODYEAR, que servirá para: AM-PARAR: HERRAMIENTAS MANUALES CONSISTENTES EN BARRENAS, DESTORNILLADORES, HERRAMIENTAS DE SU-JECION, ALICATES, ESTANTES PARA SIERRA, GIRAMACHOS, CONDUCTORES DE PERNOS, CAJAS DE HERRAMIENTAS, LIMAS, GIRAMACHOS DE TORQUE, KITS DE HERRAMIENTAS, CHALECOS PORTAHERRAMIENTAS, CINTURONES PORTA-HERRAMIENTAS, GUANTES DE TRABAJO, CORTADORAS DE PERNOS, ABRAZADERAS, ALICATE DE PRENSADO, MARTI-LLOS, REMACHADORAS MANUALES, CORTATUBOS, SET DE LLAVES PLEGABLES DE BOLSILLO, DESTORNILLADORES RASCADORES, SETS DE ENCHUFE Y TRINQUETE, LLAVES, NIVELES DE BURBUJA, SETS DE CAJA DE HERRAMIENTAS, SETS DE LLAVES HEXAGONALES Y TORQUES, CORTADORES DE CUCHILLOS, SIERRAS DE MANO, LASER DE LINEA TRANS-VERSAL Y ALICATES MULTIFUNCION CON CUCHILLO. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006121-3
No. de Expediente: 2015148534
No. de Presentación: 20150226394
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CRA-VERI, SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Signorina
Consistente en: la palabra Signorina, traducida al castellano como Señorita, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMA-CÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y
SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS
PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO-
NAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DES-
INFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de diciembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006122-3
No. de Expediente: 2015147600
No. de Presentación: 20150224611
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
LINARES MARTINEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de GENERAL FERRETERA DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GEFESA, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras CONCORD STEEL y diseño, que
se traduce al castellano como: CONCORDIA DE ACERO, que servirá
para: AMPARAR: ELECTRODOS DE ACERO PARA SOLDADORAS.
Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de enero del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006123-3
No. de Expediente: 2015148352
No. de Presentación: 20150226048
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Glaxo
SmithKline Consumer Healthcare (UK) IP Limited, de nacionalidad
INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
OXYLOCK
Consistente en: la palabra OXYLOCK, que servirá para: AMPA-
RAR: VITAMINAS, MINERALES Y SUPLEMENTOS ALIMENTI-
CIOS; ALIMENTOS Y BEBIDAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA
USO MÉDICO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del
año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006124-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
177DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015145104
No. de Presentación: 20150220254
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
GOODYEAR
Consistente en: la palabra GOODYEAR traducida al castellano la palabra good como bueno y year como año, que servirá para: AMPARAR: ACCESORIOS DE LAVADO DE VEHÍCULOS QUE CONSISTEN EN KITS DE LIMPIEZA, TOALLITAS Y PAÑOS DE LIMPIEZA, CERA PARA VEHÍCULOS, LÍQUIDOS LIMPIAPARABRISAS, LÍQUIDOS PARA LAVADO DE VEHÍCULOS, LÍQUIDOS PARA LIMPIEZA DE VIDRIO, LÍQUIDOS PARA LIMPIEZA DE CUERO, LÍQUIDOS PARA LIMPIEZA DE TABLERO Y CERAS PARA PULIR. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006125-3
No. de Expediente: 2015148219
No. de Presentación: 20150225798
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de GENERAL MOTORS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CRUZE PREMIER
Consistente en: la palabra CRUZE PREMIER, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS DE MOTOR Y PARTES DE LOS MISMOS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006126-3
No. de Expediente: 2015148350
No. de Presentación: 20150226046
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GENE-
RAL MOTORS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CHEVROLET ONIX
Consistente en: las palabras CHEVROLET ONIX, que servirá
para: AMPARAR: MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES.
Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del
año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de diciembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006127-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015148348
No. de Presentación: 20150226044
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kim-
berly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Tecnología Smell Clean y diseño donde
las palabras smell clean se traduce al castellano como: olor limpiar, que
servirá para: AMPARAR: TOALLAS PRE-HUMEDECIDAS PARA
BEBE. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006128-3
No. de Expediente: 2015148351
No. de Presentación: 20150226047
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GENE-
RAL MOTORS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
CODE
Consistente en: la palabra CODE, que se traduce al castellano como
Código, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS DE MOTOR Y
PARTES DE LOS MISMOS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del
año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006129-3
No. de Expediente: 2015147402
No. de Presentación: 20150224276
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
179DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un diseño identifi cado como DAILY REPAIR
TOOTH, que servirá para: AMPARAR: DENTIFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006131-3
No. de Expediente: 2015145105
No. de Presentación: 20150220255
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE
GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras GOOD YEAR y diseño, traducida al
castellano la palabra "good" como bueno y "year" como año, que servirá
para: AMPARAR: ACCESORIOS DE LAVADO DE VEHÍCULOS QUE
CONSISTEN EN KITS DE LIMPIEZA, CERA PARA VEHÍCULOS,
LÍQUIDOS LIMPIAPARABRISAS, LÍQUIDOS PARA LAVADO DE
VEHICULOS, LÍQUIDOS PARA LIMPIEZA DE VIDRIO, LÍQUIDOS
PARA LIMPIEZA DE CUERO, LÍQUIDOS PARA LIMPIEZAS DE
TABLERO Y CERAS PARA PULIR. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006134-3
No. de Expediente: 2015148537
No. de Presentación: 20150226397
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CRA-
VERI, SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL, de
nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Klimastress
Consistente en: La palabra Klimastress, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS;
PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO
MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COM-
PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS;
FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de diciembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006135-3
No. de Expediente: 2015145531
No. de Presentación: 20150221236
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de The
Concentrate Manufacturing Company of Ireland (also trading as Seven-
Up International), de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras KERO COCO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: JUGO DE FRUTAS Y AGUA DE COCO. Clase:
32.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de diciembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006136-3
No. de Expediente: 2015141768
No. de Presentación: 20150214135
CLASE: 09, 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
TAPTIC ENGINE
Consistente en: las palabras TAPTIC ENGINE, donde la palabra
ENGINE se traduce al idioma castellano como Motor, que servirá para:
AMPARAR: COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS
DE COMPUTADORAS; HARDWARE PARA COMPUTADORAS;
MAQUINAS DE ORDENADOR PARA JUEGOS, ORDENADORES
PORTÁTILES, ORDENADORES ESTILO TABLETA; ASISTENTES
PERSONALES DIGITALES (PDAS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS);
ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS; LIBRETAS ELECTRÓ-
NICAS; LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS; UNIDADES
PORTÁTILES (HARDWARE) PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS
ADAPTADAS PARA SER USADAS CON PANTALLAS DE VISUALI-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
181DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
ZACIÓN EXTERNA O MONITORES; DISPOSITIVOS PORTÁTILES
ELECTRÓNICOS DIGITALES Y SOFTWARE RELACIONADOS
CON LOS MISMOS; DISPOSITIVOS MÓVILES ELECTRÓNICOS DI-
GITALES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y
PARA EL ENVÍO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS DE TELÉFONO,
FAXES, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES;
UNIDADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES PARA LA RECEPCIÓN,
ALMACENAMIENTO Y/O TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DE
DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE
PERMITEN AL USUARIO LLEVAR EL REGISTRO Y MANEJAR SU
INFORMACIÓN PERSONAL; APARATOS PARA LA GRABACIÓN
Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO; REPRODUCTORES DE AUDIO
PARA MP3 Y OTROS FORMATOS DIGITALES; GRABADORAS
DIGITALES DE AUDIO; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE
VIDEOS DIGITALES; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSETTES DE AUDIO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE CASSETTES DE VIDEO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE DISCOS COMPACTOS; GRABADORAS Y REPRODUCTO-
RES DE DISCOS DIGITALES VERSÁTILES; GRABADORES Y
REPRODUCTORES DE CINTAS DE AUDIO DIGITAL; RADIOS,
TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; AUDIO, VIDEO Y
MEZCLADORES DIGITALES; AMPLIFICADORES DEL SONIDO;
RECEPTORES DE AUDIO; DECODIFICADORES DE AUDIO;
APARATOS DE AUDIO PARA VEHÍCULOS; AURICULARES,
AUDÍFONOS; BOCINAS PARA AUDIO; MICRÓFONOS; EQUI-
PO E INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA;
APARATOS DE ENSEÑANZA AUDIOVISUAL; APARATOS E
INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISPOSITIVOS
DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS
SIGLAS EN INGLÉS); APARATOS TELEFÓNICOS; DISPOSITIVOS
DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN
DE VOZ, DATOS O IMÁGENES; CABLES; APARATOS PARA
ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOPORTES MAGNÉTICOS
DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS Y
CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MAQUINAS
DE FAX; CÁMARAS; BATERÍAS; APARATOS DE TELEVISIÓN;
RECEPTOR DE TELEVISIÓN; MONITORES DE TELEVISIÓN;
DISPOSITIVOS DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL;
SOFTWARE DE COMPUTADORA, INCLUYENDO: SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA VIAJES Y TURISMO, PLANEACIÓN DE
VIAJES, NAVEGACIÓN, PLANEACIÓN DE RUTAS, GEOGRAFÍA,
DESTINOS, TRANSPORTACIÓN E INFORMACIÓN DE TRAFICO,
PARA OBTENER DIRECCIONES DE RUTAS EN AUTO Y A PIE,
PERSONALIZACIÓN DE DIRECCIONES EN MAPAS, INFORMA-
CIÓN DE CALLES, DESPLIEGUE ELECTRÓNICO DE MAPAS E
INFORMACIÓN SOBRE DESTINOS; SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA PARA LA CREACIÓN, AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN,
DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
DESPLIEGUE, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE
TEXTOS, DATOS, GRÁFICAS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO
Y CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ COMO PARA PUBLICA-
CIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES Y PARA JUEGOS
ELECTRÓNICOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU
USO EN LA GRABACIÓN, ORGANIZACIÓN, TRANSMISIÓN,
MANIPULACIÓN Y REVISIÓN DE ARCHIVOS DE TEXTO, DA-
TOS, AUDIO, VIDEO Y JUEGOS ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN
CON COMPUTADORAS, TELEVISIONES, CAJAS RECEPTORAS Y
DECODIFICADORAS DE SEÑALES DE TELEVISIÓN (POR SU DE-
NOMINACIÓN EN INGLÉS SET TOP BOXES), REPRODUCTORES
DE AUDIO, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTORES
MULTIMEDIA, TELÉFONOS, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES, SOFTWARE PARA ORDENADOR QUE
PERMITEN A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y DISTRIBUIR
TEXTOS, DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO, Y
OTROS CONTENIDOS DE MULTIMEDIA A TRAVÉS DE REDES
GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y
REDES ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA IDENTIFICAR, LOCALIZAR, AGRUPAR,
DISTRIBUIR Y ADMINISTRAR LOS DATOS Y LOS VÍNCULOS
ENTRE SERVIDORES DE UN ORDENADOR Y LOS USUARIOS
CONECTADOS A LAS REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN
Y OTROS ORDENADORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y DE CO-
MUNICACIÓN, SOFTWARE DE CÓMPUTO PARA SER USADO
EN DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES MÓVILES Y
OTROS APARATOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO, SOFTWARE
PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE PARA LA
LECTURA DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE INFOR-
MACIÓN PERSONAL, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA LA
ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS, SOFTWARE PARA
RECONOCIMIENTO DE CARACTERES, SOFTWARE PARA RE-
CONOCIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA
ENVÍO DE CORREOS ELECTRÓNICOS Y MENSAJES, PROGRA-
MAS (SOFTWARE) PARA COMPUTADORA PARA ACCEDER,
NAVEGAR, Y PARA BUSCAR EN BASES DE DATOS QUE SE
ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LINEA, PIZARRONES DE
BOLETINES ELECTRÓNICOS, SOFTWARE PARA SINCRONIZA-
CIÓN DE DATOS, SOFTWARE PARA DESARROLLO DE APLI-
CACIONES; JUEGOS ELECTRÓNICOS Y DE COMPUTADORA;
DESCARGABLES PRE-GRABADOS DE CONTENIDO AUDIO Y
AUDIOVISUAL, INFORMACIÓN Y COMENTARIOS; LIBROS
ELECTRÓNICOS, REVISTAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
BOLETINES INFORMATIVOS, DIARIOS ELECTRÓNICOS, PE-
RIÓDICOS, Y OTRAS PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS TODOS
ÉSTOS DESCARGABLES ELECTRÓNICAMENTE; MANUALES
DE USUARIOS (ELECTRÓNICOS) PARA SER LEÍDOS ELEC-
TRÓNICAMENTE, PARA SER LEÍDOS EN MAQUINAS O EN
COMPUTADORAS, TODOS PARA USARSE CON Y VENDERSE
COMO UNA SOLA UNIDAD CON TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; CONECTORES ELÉCTRICOS Y ELEC-
TRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS, ALAMBRES, CABLES,
CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRÁ-
FICA)[SOFTWARE], BASE DE ACOPLAMIENTOS, INTERFACES,
Y ADAPTADORES PARA SER USADOS CON LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS EQUIPO DE COMPUTADORA PARA
SER USADOS CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MEN-
CIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON FUNCIONES
MULTIMEDIA PARA USARSE CON TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PARTES Y COMPONEN-
TES Y PARTES DE PRUEBA PARA TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; CARÁTULAS, BOLSAS Y ESTUCHES
ADAPTADOS PARA CONTENER LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN; APARA-
TOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS REGISTRADORAS;
MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; MAQUINAS
DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADILLOS; MAQUINAS DE
VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA MERCANCÍAS;
MAQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE PRECIOS; APARATOS
E INSTRUMENTOS DE PESAJE; MEDIDORES; TABLONES
DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS DE MEDICIÓN;
APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; OBLEAS DE SILICIO
PARA CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUITOS INTEGRADOS;
PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS DE CONTROL
REMOTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS CONDUCTORES DE
ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES ELÉCTRICAS PARA EL
CONTROL REMOTO DE OPERACIONES INDUSTRIALES; PARA-
RRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTINTORES; APARATOS DE
RADIOLOGÍA PARA USO INDUSTRIAL; APARATOS Y DISPO-
SITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE ALARMA; GAFAS
DE SOL; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS; SILBATOS PARA
PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS ELECTRIFICADAS;
CALCETINES ELECTROTÉRMICOS; ALARMAS, SENSORES DE
ALARMA, Y SISTEMAS DE MONITOREO DE ALARMAS; SISTE-
MAS DE SEGURIDAD RESIDENCIAL Y DE VIGILANCIA; DETEC-
TORES DE HUMO Y MONÓXIDO DE CARBONO; DISPOSITIVOS
Y SISTEMAS DE TERMOSTATOS, MONITORES, SENSORES, Y
CONTROLES PARA EL AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN,
Y DE VENTILACIÓN; PUERTAS Y CERRADURAS DE VENTANAS
Y CERROJOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS
PARA ABRIR PUERTAS DE GARAJE; DISPOSITIVOS PARA ABRIR
CORTINAS, DOSELES, SOMBRAS DE VENTANAS, PERSIANAS;
CONTROLADORES DE LUCES. Clase: 09. Para: AMPARAR: ARTÍ-
CULOS HOROLÓGICOS E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS,
A SABER, CRONÓMETROS Y RELOJES INCLUYENDO RELOJES
DE PÉNDULO; CRONÓGRAFOS PARA SU USO COMO RELOJES;
PULSERAS DE RELOJ; BANDAS DE RELOJ; ESTUCHES PARA
RELOJES, Y ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS
CRONOMÉTRICOS. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006139-3
No. de Expediente: 2015143025
No. de Presentación: 20150216569
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de
AGNA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: AGNA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un Diseño, que servirá para: AMPARAR: PREN-
DAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA.
Clase: 25.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
183DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006146-3
No. de Expediente: 2015143174
No. de Presentación: 20150216848
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de
Dorco Co., Ltd., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra DORCO y diseño, que servirá para:
AMPARAR: MAQUINAS DE AFEITAR, A SABER: MAQUINAS DE
AFEITAR NO ELECTRICAS. HOJAS DE AFEITAR; NECESERES
DE AFEITAR; ESTUCHES PARA NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE
AFEITAR. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006147-3
No. de Expediente: 2015144513
No. de Presentación: 20150219242
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de
LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD
ANONIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUS-
TRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
AIDÊ
Consistente en: la palabra AIDÊ, que se traduce al castellano como
AYUDANTE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMA-
CÉUTICOS, EN ESPECIFICO: COLECALCIFEROL. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006149-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015146670
No. de Presentación: 20150223188
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado FRANCIS-
CO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO
de ALPAYA DOGAL VE KOZMETIK URUNLERI SANAYI VE
TICARET A. S., de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Bio Balance NEW Back to Nature
y diseño traducida al castellano como BIO BALANCE Vuelta a la
Naturaleza y diseño, que servirá para: AMPARAR: JABONES; PER-
FUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES
PARA EL CABELLO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006161-3
No. de Expediente : 2008075728
No. de Presentación: 20080108115
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de
LABORATORIOS ANDROMACO S.A., de nacionalidad CHILENA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras: MASTERCARE Empresas. AN-
DRÓMACO y diseño, la cual se traduce al castellano como: Maestro
de Atención, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMA-
CEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA
LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO,
ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APO-
SITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA
IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS
PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICI-
DAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos
mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de abril del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006162-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
185DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
No. de Expediente : 2015147981
No. de Presentación: 20150225355
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras L&M FINE CUT TOBACCO y
diseño, traducidas al castellano como L&M TABACO CORTE FINO,
que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO Y SIN
PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR
SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABA-
CO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE
TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS;
PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS
HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR;
SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); CICARRI-
LLOS ELECTRONICOS; DISPOSITIVOS ELECTRONICOS PARA
EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS; ARTICULOS PARA
FUMADORES TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS
PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES
PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS,
APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS;
ENCENDEDORES; FOSFOROS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v alt. No. C006163-3
No. de Expediente : 2014140480
No. de Presentación: 20140211137
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado FRANCIS-
CO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Philip Morris Brands Sárl, de nacionalidad SUIZA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Marlboro advance blue y diseño,
se traduce al castellano las palabras advance blue como: avance azul,
que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN
PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR
SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO
PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO, CIGARROS HECHOS
DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR, CIGARRI-
LLOS ELECTRÓNICOS, PRODUCTOS DE TABACO PARA SER
CALENTADO, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES
PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO
PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA
INHALACIÓN; PRODUCTOS DE TABACO TALES COMO: PUROS,
CIGARROS, CIGARRILLOS; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO
PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES
COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS,
FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO,
CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE
BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES;
FÓSFOROS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año
dos mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de agosto del año dos mil quince.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
REGISTTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006164-3
No. de Expediente : 2015149088
No. de Presentación: 20150227310
CLASE: 35, 36, 37, 39, 41, 43, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado JULIO
ALBERTO BRACAMONTE SIBRIAN, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de INVERSIONES CAYALA EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO Y SERVICIO.
Consistente en: DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: PUBLI-
CIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRA-
CIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA, INCLUYENDO:
SERVICIOS DE EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN DE PRODUC-
TOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES
FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS
INMOBILIARIOS, INCLUYENDO: ARRENDAMIENTO Y AD-
MINISTRACIÓN DE BIENES INMUEBLES INCLUSO ADMINIS-
TRACIÓN DE INMUEBLES RELACIONADOS CON CENTROS
COMERCIALES, LEASING, SERVICIOS DE INVERSIÓN. Clase: 36.
Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, INCLUYEN-
DO CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS COMERCIALES, EDIFICIOS
DE APARTAMENTOS, SERVICIOS DE ALQUILER DE MAQUI-
NARIA, HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN;
SERVICIOS DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO; SERVICIOS
DE INSTALACIÓN. Clase: 37. Para: AMPARAR: TRANSPORTE,
INCLUYENDO EL ALQUILER DE VEHÍCULOS DE TRANSPORTE,
EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS; ORGANI-
ZACIÓN DE VIAJES, INCLUYENDO LA PLANIFICACIÓN Y RE-
SERVA DE VIAJES, ASESORAMIENTO SOBRE ITINERARIOS DE
VIAJES. Clase: 39. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN;
SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPOR-
TIVAS Y CULTURALES, INCLUYENDO: ORGANIZACIÓN DE
CONCIERTOS MUSICALES, ORGANIZACIÓN DE CONCURSOS,
ORGANIZACIÓN DE CONVENCIONES. Clase: 41. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN), INCLU-
YENDO LOS SERVICIOS DE CLUBS PARA ALIMENTACIÓN,
ORGANIZACIÓN DE RECEPCIONES [ALIMENTACIÓN Y BEBI-
DA] ; SERVICIOS DE HOSPEDAJE TEMPORAL, INCLUYENDO
SERVICIOS DE RESERVA DE ALOJAMIENTO PARA VIAJEROS.
Clase: 43. Para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS
DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSO-
NAS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR
TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES.
Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de diciembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMY PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006166-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
187DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
No. de Expediente : 2015141113
No. de Presentación: 20150212717
CLASE: 09, 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de BMC
SOFTWARE, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO
Consistente en: las letras bmc y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: SOFTWARE DE COMPUTADORA Y SOFTWARE DE APLI-
CACIONES INFORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS MÓVILES,
DISPOSITIVOS DE ESCRITORIO Y APLICACIONES WEB PARA
SU USO EN EL CAMPO DE LOS PROCESOS GENERALES DE
NEGOCIOS, A SABER, SERVICIO DE ASISTENCIA QUE PERMI-
TE AL USUARIO IDENTIFICAR Y RESOLVER PROBLEMAS
RELACIONADOS CON LA RED INFORMÁTICA DEL USUARIO;
SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU USO EN EL MAN-
TENIMIENTO DE UNA BASE DE DATOS DE PROBLEMAS Y
SOLUCIONES IDENTIFICADOS EN EL SISTEMA INFORMÁTICO
DE UN USUARIO; SOFTWARE DE COMPUTADORA, A SABER,
EL SOFTWARE DE GESTIÓN DE SISTEMAS SE CENTRÓ EN EL
APROVISIONAMIENTO, LA CONFIGURACIÓN Y LA GESTIÓN
DEL CAMBIO DE LA INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO DE
DATOS; SOFTWARE Y PROGRAMAS PARA LA GESTIÓN DE
LOS SISTEMAS INFORMÁTICOS, BASES DE DATOS Y APLICA-
CIONES, A SABER, PROPORCIONAR LA GESTIÓN DE DATOS,
AUTOMATIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN DE PROCESO, LA
GESTIÓN, EL ALMACENAMIENTO Y LA OPTIMIZACIÓN DEL
RENDIMIENTO Y LA RECUPERACIÓN DE LA UNIDAD CENTRAL
Y LAS COMPUTADORAS DE SISTEMAS DISTRIBUIDOS, Y LAS
BASES DE DATOS, APLICACIONES DE NEGOCIOS, PROGRA-
MAS Y SISTEMAS QUE OPERAN EN EL MISMO; SOFTWARE
PARA SISTEMAS INFORMÁTICOS Y GESTIÓN DE REDES IN-
FORMÁTICAS, A SABER, SOFTWARE PARA MONITOREO Y
DIAGNÓSTICO DEL SISTEMA INFORMÁTICO DE REDES IN-
FORMÁTICAS; PROGRAMAS INFORMÁTICOS Y SOFTWARE
DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS
MÓVILES, DISPOSITIVOS DE ESCRITORIO Y APLICACIONES
WEB, A SABER, SOFTWARE PARA LA GESTIÓN, LA IMPLE-
MENTACIÓN Y LA ELIMINACIÓN DE LAS APLICACIONES DE
SOFTWARE, EL MANTENIMIENTO DE INVENTARIOS DE SOFT-
WARE, MANTENIMIENTO DE SOFTWARE DE CUMPLIMIENTO
DE LA LICENCIA, Y LA GESTIÓN DE SEGURIDAD DE LA APLI-
CACIÓN EN LOS DISPOSITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS DE
ESCRITORIO Y REDES DE COMPUTACIÓN EN NUBE; SOFTWARE
INFORMÁTICO Y SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁ-
TICAS PARA DISPOSITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS DE ES-
CRITORIO Y APLICACIONES WEB, A SABER, SOFTWARE PARA
SU USO COMO UN CONSERJE VIRTUAL QUE PROPORCIONA
CONOCIMIENTO Y EL ACCESO A LOS SERVICIOS DISPONIBLES,
CONTENIDOS Y ALERTAS; SOFTWARE INFORMÁTICO Y
SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA DISPO-
SITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS DE ESCRITORIO Y APLICA-
CIONES WEB QUE PROPORCIONA UNA AYUDA DE SERVICIOS
INFORMÁTICOS Y DE SOPORTE DE SOFTWARE DE AUTOA-
YUDA ESCRITORIO Y VIRTUAL; SOFTWARE INFORMÁTICO
Y SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA DIS-
POSITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS DE ESCRITORIO Y APLI-
CACIONES WEB QUE PROPORCIONA EN TIEMPO REAL,
GESTIÓN DE SERVICIOS INTEGRADOS DE OTROS PROGRAMAS
INFORMÁTICOS, SISTEMAS DE INFORMACIÓN, HARDWARE,
REDES INFORMÁTICAS Y BASES DE DATOS DE INFORMACIÓN;
SOFTWARE INFORMÁTICO Y SOFTWARE DE APLICACIONES
INFORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS
DE ESCRITORIO Y APLICACIONES WEB QUE PROPORCIONA
ALERTAS EN TIEMPO REAL Y ACTUALIZACIONES PARA LA
GESTIÓN DE EXTREMO A EXTREMO EL RENDIMIENTO; SOFT-
WARE INFORMÁTICO Y SOFTWARE DE APLICACIONES IN-
FORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS MÓVILES QUE PERMITE
EL ACCESO A LAS APLICACIONES Y SERVICIOS A TRAVÉS
DE UN SISTEMA OPERATIVO MÓVIL Y LA INTERFAZ; SOFT-
WARE INFORMÁTICO Y SOFTWARE DE APLICACIONES IN-
FORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS DE ESCRITORIO QUE
PROPORCIONA ACCESO A LAS APLICACIONES Y SERVICIOS
A TRAVÉS DE UN SISTEMA OPERATIVO DE ESCRITORIO Y LA
INTERFAZ; SOFTWARE INFORMÁTICO Y SOFTWARE DE APLI-
CACIONES INFORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS BASADOS
EN LA WEB QUE PROPORCIONA ACCESO A LAS APLICACIO-
NES Y SERVICIOS A TRAVÉS DE UN SISTEMA BASADO EN LA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
WEB Y LA INTERFAZ; SOFTWARE INFORMÁTICO Y SOFTWARE
DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS
MÓVILES, DISPOSITIVOS DE ESCRITORIO Y APLICACIONES
WEB QUE PROPORCIONA LA SINCRONIZACIÓN DE APLICA-
CIONES Y CONTENIDOS A TRAVÉS DE PLATAFORMAS Y
DISPOSITIVOS; SOFTWARE INFORMÁTICO Y SOFTWARE DE
APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS MÓVI-
LES, DISPOSITIVOS DE ESCRITORIO Y APLICACIONES WEB
QUE OFRECE INFORMACIÓN ESPECIFICA DEL USUARIO SO-
BRE EL USO, EL CUMPLIMIENTO, LA UBICACIÓN, APLICA-
CIONES, DISPOSITIVOS Y CON RECONOCIMIENTO DE UBICA-
CIÓN DE SERVICIOS Y RECURSOS; SOFTWARE INFORMÁTICO
Y SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA DIS-
POSITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS DE ESCRITORIO Y APLI-
CACIONES WEB QUE ENTREGA SERVICIO RECONOCE LA
UBICACIÓN, ACTUALIZACIONES Y NOTIFICACIONES; SOFT-
WARE INFORMÁTICO Y SOFTWARE DE APLICACIONES IN-
FORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS
DE ESCRITORIO Y APLICACIONES WEB QUE PROPORCIONA
PROGRAMACIÓN DE CITAS Y CITAS NOTIFICACIONES; SOFT-
WARE INFORMÁTICO Y SOFTWARE DE APLICACIONES IN-
FORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS
DE ESCRITORIO Y APLICACIONES WEB, PARA GESTIONAR
UN SERVICIO DE CONSERJERÍA; SOFTWARE INFORMÁTICO
Y SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA DIS-
POSITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS DE ESCRITORIO Y APLI-
CACIONES WEB QUE PROPORCIONA ACCESO Y ALMACENA-
MIENTO DE DOCUMENTOS SEGURO. Clase: 09. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE CONSULTORÍA RELACIONADOS CON LA IN-
VESTIGACIÓN Y EL DISEÑO DE HARDWARE Y SOFTWARE
PARA TERCEROS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA, A
SABER, LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE HARDWARE Y
SOFTWARE DE ORDENADOR A TRAVÉS DE TELÉFONO, CO-
RREO ELECTRÓNICO Y EN PERSONA; SERVICIOS DE MANTE-
NIMIENTO DE SOFTWARE; SERVICIOS DE PROGRAMACIÓN
DE COMPUTADORAS PARA OTROS EN EL CAMPO DE PROCE-
SAMIENTO DE NEGOCIOS EN GENERAL; SERVICIOS DE SOFT-
WARE COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS)
QUE OFRECE SOFTWARE PARA SU USO EN EL CAMPO DE LOS
PROCESOS DE NEGOCIOS EN GENERAL, A SABER, COMO UNA
SOLUCIÓN DE MESA DE AYUDA QUE PERMITE AL USUARIO
IDENTIFICAR Y RESOLVER PROBLEMAS RELACIONADOS CON
LA RED DE LA COMPUTADORA DEL USUARIO Y MANTENER
UNA BASE DE DATOS DE PROBLEMAS Y SOLUCIONES IDEN-
TIFICADOS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA INFORMÁTICA EN
EL CAMPO DEL SOFTWARE DE GESTIÓN DEL SISTEMA CEN-
TRADO EN EL APROVISIONAMIENTO, LA CONFIGURACIÓN
Y LA GESTIÓN DEL CAMBIO DE LA INFRAESTRUCTURA DEL
CENTRO DE DATOS; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO SER-
VICIO (POR SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS) QUE OFRECE, SOFT-
WARE DE COMPUTADORAS, A SABER SOFTWARE DE GESTIÓN
DE SISTEMAS SE CENTRÓ EN EL APROVISIONAMIENTO, LA
CONFIGURACIÓN Y LA GESTIÓN DEL CAMBIO DE LA INFRA-
ESTRUCTURA DEL CENTRO DE DATOS; SERVICIOS DE SOFT-
WARE COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS)
QUE OFRECE SOFTWARE Y PROGRAMAS INFORMÁTICOS
PARA LA GESTIÓN DE LOS SISTEMAS INFORMÁTICOS, BASES
DE DATOS Y APLICACIONES, A SABER PROVEER LA GESTIÓN
DE DATOS, AUTOMATIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN DEL
PROCESO DE TECNOLOGIA, GESTIÓN DE APLICACIONES,
ALMACENAMIENTO Y OPTIMIZACIÓN DEL RENDIMIENTO Y
LA RECUPERACIÓN DE LA UNIDAD CENTRAL Y LOS EQUIPOS
DE SISTEMAS DISTRIBUIDOS Y LAS APLICACIONES DE BASES
DE DATOS Y DE NEGOCIOS, LOS PROGRAMAS Y LOS SISTEMAS
QUE OPERAN EN EL MISMO; MONITOREO DE LOS SISTEMAS
INFORMÁTICOS REMOTA Y EN SITIO; SERVICIOS DE SOFT-
WARE COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS)
QUE OFRECE SOFTWARE PARA SISTEMAS INFORMÁTICOS Y
GESTIÓN DE REDES INFORMÁTICAS, A SABER, SOFTWARE
PARA SISTEMA DE VIGILANCIA Y EQUIPO DE DIAGNÓSTICO
DE REDES INFORMÁTICAS; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO
SERVICIO (POR SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS) QUE OFRECE
SOFTWARE PARA LA GESTIÓN, LA IMPLEMENTACIÓN Y LA
ELIMINACIÓN DE LAS APLICACIONES DE SOFTWARE, EL
MANTENIMIENTO DE INVENTARIOS DE SOFTWARE, MANTE-
NIMIENTO DE SOFTWARE DE CUMPLIMIENTO DE LA LICEN-
CIA, Y LA GESTIÓN DE SEGURIDAD DE LA APLICACIÓN EN
LOS DISPOSITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS DE ESCRITORIO
Y REDES DE COMPUTACIÓN EN NUBE; SERVICIOS DE SOFT-
WARE COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS)
CON SOFTWARE PARA SU USO COMO UN CONSERJE VIRTUAL
QUE PROPORCIONA CONOCIMIENTO Y EL ACCESO A LOS
SERVICIOS DISPONIBLES, CONTENIDOS Y ALERTAS; SERVI-
CIOS DE SOFTWARE COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS EN
INGLÉS SAAS) CON SOFTWARE QUE PROPORCIONA UNA
AYUDA DE SERVICIOS INFORMÁTICOS Y DE SOPORTE DE
SOFTWARE DE AUTOAYUDA ESCRITORIO Y VIRTUAL; SER-
VICIOS DE SOFTWARE COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS EN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
189DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
INGLÉS SAAS) CON SOFTWARE QUE PROPORCIONA EN TIEM-
PO REAL, GESTIÓN DE SERVICIOS INTEGRADOS DE OTROS
PROGRAMAS INFORMÁTICOS, SISTEMAS DE INFORMACIÓN,
HARDWARE, REDES INFORMÁTICAS, BASES DE DATOS Y DE
INFORMACIÓN; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO SERVICIO
(POR SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS) CON SOFTWARE QUE
PROPORCIONA ALERTAS EN TIEMPO REAL Y ACTUALIZA-
CIONES PARA LA GESTIÓN DE EXTREMO A EXTREMO EL
RENDIMIENTO; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO SERVICIO
(POR SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS) CON SOFTWARE QUE
PROPORCIONA ACCESO A LAS APLICACIONES Y SERVICIOS
A TRAVÉS DE UN SISTEMA OPERATIVO MÓVIL Y LA INTER-
FAZ; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO SERVICIO (POR SU
SIGLAS EN INGLÉS SAAS) CON SOFTWARE QUE PROPORCIO-
NA ACCESO A LAS APLICACIONES Y SERVICIOS A TRAVÉS
DE UN SISTEMA OPERATIVO DE ESCRITORIO Y LA INTERFAZ;
SERVICIOS DE SOFTWARE COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS
EN INGLÉS SAAS) CON SOFTWARE QUE PROPORCIONA AC-
CESO A LAS APLICACIONES Y SERVICIOS A TRAVÉS DE UN
SISTEMA BASADO EN LA WEB Y LA INTERFAZ; SERVICIOS
DE SOFTWARE COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS EN INGLÉS
SAAS) CON SOFTWARE QUE PROPORCIONA LA SINCRONIZA-
CIÓN DE APLICACIONES Y CONTENIDOS A TRAVÉS DE
PLATAFORMAS Y DISPOSITIVOS; SERVICIOS DE SOFTWARE
COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS) CON
SOFTWARE QUE PROPORCIONA INFORMACIÓN ESPECIFICA
DEL USUARIO SOBRE EL USO, EL CUMPLIMIENTO, LA UBI-
CACIÓN, APLICACIONES, DISPOSITIVOS, Y CONSCIENTE DE
LA UBICACIÓN DE SERVICIOS Y RECURSOS; SERVICIOS DE
SOFTWARE COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS EN INGLÉS
SAAS) QUE OFRECE SOFTWARE QUE OFRECE SERVICIO DE
RECONOCIMIENTO DE UBICACIÓN, ACTUALIZACIONES Y
NOTIFICACIONES; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO SERVICIO
(POR SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS) CON SOFTWARE QUE
PROPORCIONA PROGRAMACIÓN DE CITAS Y CITAS NOTIFI-
CACIONES; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO SERVICIO (POR
SU SIGLAS EN INGLÉS SAAS) QUE OFRECE SOFTWARE QUE
GESTIONA UN SERVICIO DE CONSERJERÍA; SERVICIOS DE
SOFTWARE COMO SERVICIO (POR SU SIGLAS EN INGLÉS
SAAS) CON SOFTWARE QUE PROPORCIONA ACCESO Y AL-
MACENAMIENTO DE DOCUMENTOS SEGURO. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de septiembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006181-3
No. de Expediente : 2014136103
No. de Presentación: 20140202532
CLASE: 09, 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
OFFHAND LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
TAPTUATOR
Consistente en: la palabra TAPTUATOR, que servirá para:
AMPARAR: COMPUTADORAS; DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS
DE CÓMPUTO; HARDWARE DE CÓMPUTO; MAQUINAS DE
CÓMPUTO PARA JUEGOS; COMPUTADORAS PORTÁTILES;
COMPUTADORAS TIPO TABLETA; ASISTENTES DIGITALES
PERSONALES; ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS; LIBRETAS
ELECTRÓNICAS; LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS;
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES DIGITALES Y
SOFTWARE PARA LOS MISMOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNI-
COS MÓVILES DIGITALES CAPACES DE PROVEER ACCESO
A LA INTERNET Y PARA ENVIAR, RECIBIR, Y ALMACENAR
LLAMADAS TELEFÓNICAS, FAXES, CORREO ELECTRÓNICO
Y OTROS DATOS DIGITALES; UNIDADES PORTÁTILES ELEC-
TRÓNICAS PARA LA RECEPCIÓN INALÁMBRICA, ALMACE-
NAMIENTO Y/O TRANSMISIÓN DE DATOS Y MENSAJES, Y
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE PERMITEN AL USUARIO
MANTENER O ADMINISTRAR INFORMACIÓN PERSONAL;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
APARATOS PARA LA GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE
SONIDO; DISPOSITIVOS MP3 Y OTROS DISPOSITIVOS DE RE-
PRODUCCIÓN DE AUDIO; GRABADORAS DIGITALES DE AUDIO;
GRABADORAS Y REPRODUCTORAS DIGITALES DE VIDEO;
GRABADORAS Y REPRODUCTORAS DE AUDIO CASSETTES;
GRABADORAS Y REPRODUCTORAS DE VIDEO CASSETTES;
GRABADORAS Y REPRODUCTORAS DE DISCOS COMPAC-
TOS; UNIDADES ELECTRÓNICAS PORTALES INALÁMBRICAS
PARA RECIBIR, ALMACENAR Y/O TRANSMITIR DATOS E
IMÁGENES, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE PERMITAN
AL USUARIO MANTENER O ADMINISTRAR INFORMACIÓN
PERSONAL; APARATOS E INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS
PARA COMUNICACIONES; APARATOS E INSTRUMENTOS DE
TELECOMUNICACIÓN; HARDWARE Y SOFTWARE PARA LA
RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN BASADA EN LA TELEFO-
NÍA; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES MÓVILES;
DISPOSITIVOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL
(GPS); TELÉFONOS: MÓVILES, VIDEOTELÉFONOS, PARTES
Y ACCESORIOS PARA TELÉFONOS MÓVILES; APARATOS
PARA RECONOCIMIENTO DE VOZ; GRABADORAS DIGITA-
LES PARA VOZ; AURICULARES AUDÍFONOS, AURICULARES;
BOCINAS; APARATOS Y REPRODUCTORES DE SONIDOS,
AMPLIFICADORES, FONÓGRAFOS ELÉCTRICOS, TOCADIS-
COS, APARATOS DE SONIDO ESTÉREO DE ALTA FIDELIDAD,
APARATOS REPRODUCTORES Y GRABADORES DE CINTAS,
MICRÓFONOS; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DIGITALES
DE AUDIO Y VIDEO, GRABADORES Y REPRODUCTORES DIGI-
TALES DE VIDEO CASSETTE, GRABADORES Y REPRODUCTO-
RES Y VIDEO CASSETTES, GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE DISCOS COMPACTOS, GRABADORES Y REPRODUCTORES
DE DISCOS VERSÁTILES, GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE CINTRAS MAGNÉTICAS, RADIOS, RADIO TRANSMISORES Y
RECEPTORES, MEZCLADORES DIGITALES DE AUDIO Y VIDEO,
APARATOS DE AUDIO PARA AUTOMÓVILES; SOFTWARE DE
COMPUTO; PROGRAMAS PARA JUEGOS DE COMPUTADORA
Y PROGRAMAS PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS; SOFTWARE
DE CÓMPUTO PARA CREAR, DISTRIBUIR, DESCARGAR,
TRANSMITIR, RECIBIR, REPRODUCIR, EDITAR, EXTRAER,
CODIFICAR, DECODIFICAR, DESPLEGAR, ALMACENAR Y OR-
GANIZAR TEXTOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO, SOFTWARE
DE CÓMPUTO PARA LA ADMINISTRACIÓN DE INFORMACIÓN
PERSONAL; SOFTWARE PARA LA ADMINISTRACIÓN DE BA-
SES DE DATOS; SOFTWARE PARA LA SINCRONIZACIÓN DE
BASE DE DATOS; SOFTWARE PARA EL RECONOCIMIENTO
DE CARACTERES; SOFTWARE PARA EL RECONOCIMIENTO
DE VOZ; SOFTWARE PARA CONVERSIÓN DE PALABRAS A
TEXTO; APLICACIONES DE SOFTWARE HABILITADAS POR
VOZ, SOFTWARE PARA LA ADMINISTRACIÓN DE TELEFONÍA;
SOFTWARE PARA CORREO Y MENSAJES ELECTRÓNICOS;
SOFTWARE PARA TELEFONÍA MÓVIL; SOFTWARE DE CÓM-
PUTO PARA ACCEDER, NAVEGAR Y HACER BÚSQUEDAS EN
BASES DE DATOS EN LÍNEA; SOFTWARE DE COMPUTO PARA
LA REDIRECCIÓN DE MENSAJES, CORREO ELECTRÓNICO EN
LA INTERNET Y OTROS DATOS A UNO O MAS DISPOSITIVOS
PORTÁTILES DE UNA TIENDA DE DATOS O UN ASOCIADO A
UNA COMPUTADORA PERSONAL O SERVIDOR; SOFTWARE DE
COMPUTO PARA LA SINCRONIZACIÓN DE DATOS ENTRE UNA
ESTACIÓN REMOTA O DISPOSITIVO A UNA ESTACIÓN FIJA
O REMOTA O DISPOSITIVO; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS
DESCARGABLES; FUENTES DE CÓMPUTO, CARACTERES DE
COMPUTO, DISEÑOS Y SÍMBOLOS DE COMPUTO EN FORMA
DE DATOS GRABADOS; MANUALES; EQUIPO DE CÓMPUTO
PARA SER USADO CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON FUNCIO-
NES MULTIMEDIA PARA SER USADOS CON LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON FUN-
CIONES INTERACTIVAS PARA SER USADOS CON TODOS LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PARTES,
DISPOSITIVOS ADAPTADOS Y APARATOS DE PRUEBA PARA
TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CUBIERTAS,
BOLSAS Y ESTUCHES ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA
TODOS LOSPRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 09.
Para: AMPARAR: ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS
CRONOMÉTRICOS, INCLUYENDO, RELOJES DE PULSERA; RE-
LOJES; MECANISMOS DE RELOJERÍA; CRONÓGRAFOS PARA
SER USADOS COMO PIEZAS DE RELOJ; CRONÓMETROS; PUL-
SERAS DE RELOJ; ESTUCHES PARA RELOJES Y ARTÍCULOS
DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; PIEZAS
PARA RELOJES DE PULSERA, RELOJES, ARTÍCULOS DE RELO-
JERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; ARTÍCULOS DE
JOYERÍA. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006182-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
191DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015147005
No. de Presentación: 20150223644
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de River
Light V, L. P., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño the Pert T, que
servirá para: AMPARAR: BOLSAS PARA LLEVAR DE TODO USO;
MOCHILAS; BOLSAS ADAPTADAS PARA LLEVAR EQUIPO DE
YOGA, BOLSAS DE PLAYA; MALETIN -TIPO PORTAFOLIOS;
PORTAFOLIOS; TARJETEROS; CARTERAS DE MANO; MONEDE-
ROS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; COFRECILLOS
PARA CONTENER ARTICULOS DE TOCADOR; COLLARES
PARA ANIMALES; CORREAS PARA PERROS; MALETINES DES-
PLEGABLES; MALETINES PARA EL GIMNASIO; CARTERAS;
ESTUCHES PARA LLAVES; LLAVEROS DE CUERO; BOLSITAS
DE CUERO; VALIJAS; ETIQUETAS PARA VALIJAS; BOLSITOS
[BOLSOS] PARA MENSAJEROS; NECESERES DE VIAJE; ROPA
PARA ANIMALES; BOLSAS DE ROLLO; BOLSAS CON AGARRA-
DERAS DE MANO; ESTUCHES DE VIAJE [MARROQUINERIA];
PARAGUAS; BILLETERAS; BOLSAS MUÑEQUERAS. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006186-3
No. de Expediente: 2015144136
No. de Presentación: 20150218720
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROXANA
MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de GRUPO
BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL VARIA-
BLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras B Barcel Takis, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES
A BASE DE CEREALES, PAN PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y
DE CONFITERÍA, HELADOS, MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-
VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006187-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2014137847
No. de Presentación: 20140206169
CLASE: 14, 18, 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de PVH Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
VAN HEUSEN
Consistente en: las palabras VAN HEUSEN, que servirá para: AMPARAR: GEMELOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: BILLETERAS. Clase: 18. Para: AMPARAR: CINTURONES [PRENDAS DE VESTIR]. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006188-3
No. de Expediente: 2015142048
No. de Presentación: 20150214667
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Dis-covery Communications, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
ANIMAL PLANET
Consistente en: las palabras ANIMAL PLANET, donde la palabra PLANET se traduce al idioma castellano como Planeta, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES, GOLOSINAS PARA MASCOTAS COMESTIBLES, JUGUETES MASTICABLES COMESTIBLES. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil quince.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006189-3
No. de Expediente: 2015146784
No. de Presentación: 20150223340
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de PPG ARCHITECTURAL FINISHES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
HISTORIAS CON COLOR
Consistente en: las palabras HISTORIAS CON COLOR, que servirá para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRO-DUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO. Clase: 02.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006191-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
193DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015146864
No. de Presentación: 20150223427
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de SCA
Hygiene Products AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
PROSKIN
Consistente en: la palabra PROSKIN, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, A
SABER CREMAS PARA DUCHARSE, ESPUMA (MOUSSE) PARA
DUCHARSE, CREMAS Y ESPUMA (MOUSSE) PARA LAVADO
PERINEAL, ACONDICIONADORES, CREMAS LIMPIADORAS, JA-
BONES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES
Y GELES, HUMECTANTES COSMÉTICOS, LOCIONES PARA USO
COSMÉTICO; TOALLITAS HÚMEDAS DESECHABLES IMPREG-
NADAS QUÍMICOS O COMPUESTOS PARA USO PERSONAL (NO
MÉDICO). Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006192-3
No. de Expediente: 2015146865
No. de Presentación: 20150223428
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SI NO LOS HAS PROBADO NO LO HAS VIVIDO
Consistente en: las palabra SI NO LO HAS PROBADO NO LO HAS VIVIDO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CAR-NE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006193-3
No. de Expediente: 2015146866
No. de Presentación: 20150223429
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SI NO LOS HAS PROBADO NO LO HAS VIVIDO
Consistente en: la frase SI NO LO HAS PROBADO NO LO HAS VIVIDO, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFITERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA;
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de septiembre del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006194-3
No. de Expediente: 2015146971
No. de Presentación: 20150223553
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
EL PODER DEL FUEGO ES NUESTRO
Consistente en: las palabras EL PODER DEL FUEGO ES NUES-
TRO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE
AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS
Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA,
CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS,
COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEI-
TES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006195-3
No. de Expediente: 2015147007
No. de Presentación: 20150223648
CLASE 09, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Tinder, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
TINDER
Consistente en: la palabra TINDER, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA DISPO-SITIVOS MÓVILES, A SABER, SOFTWARE PARA SERVICIOS DE INTRODUCCIÓN SOCIAL Y DE CITAS. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CLUBES DE ENCUENTRO; REDES SOCIALES BASADAS EN INTERNET; SERVICIOS DE INTRODUCCIÓN SOCIAL Y DE CITAS. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006197-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
195DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Enero de 2016. No. de Expediente: 2015147004
No. de Presentación: 20150223643
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de ELEKTRA DEL MILENIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Bodegas de Remates y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSTALACIONES DE ALUMBRADO, DE CALEFACCION, DE PRODUCCION DE VAPOR, DE COCCION, DE REFRIGERACION, DE SECADO, DE VENTILACION, DE DISTRI-BUCION DE AGUA E INSTALACION SANITARIAS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006198-3
No. de Expediente: 2015146995
No. de Presentación: 20150223622
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de ALFASIGMA S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño de Triangulo, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS, A SABER PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL NO MEDICADOS; JABONES; PREPARACIONES DE HIGIENE PERSONAL; CHAMPÚ Y LOCIO-NES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C006199-3
No. de Expediente: 2015148420
No. de Presentación: 20150226155
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS MAURICIO ARRIAZA RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIO RAVEN , S.A., de nacionalidad COSTARRICEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
EXPEXT
Consistente en: la palabra EXPEXT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011779-3
No. de Expediente: 2015148422
No. de Presentación: 20150226157
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS MAURICIO ARRIAZA RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
de LABORATORIO RAVEN , S.A., de nacionalidad COSTARRICEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
RAVENFEXOFEN
Consistente en: la palabra RAVENFEXOFEN, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS Y PREPARACIONES FARMACÉU-TICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADORA.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011781-3
No. de Expediente: 2015148423
No. de Presentación: 20150226158
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS MAURICIO ARRIAZA RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIO RAVEN , S.A., de nacionalidad COSTARRICEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DEKOFEN RAVEN
Consistente en: las palabras DEKOFEN RAVEN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADORA.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011782-3
No. de Expediente: 2015148421
No. de Presentación: 20150226156
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS MAURICIO ARRIAZA RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIO RAVEN , S.A., de nacionalidad COSTARRICEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
EXPEXT-S.B.T.
Consistente en: las palabras EXPEXT-S.B.T., que servirá para: AMPARAR: FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011784-3
No. de Expediente: 2015147965
No. de Presentación: 20150225322
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MOISES EDUARDO FLORES HERRERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras Sastrería FLORES Efi ciencia y Calidad y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR PARA AMBOS SEXOS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011829-3
Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
Top Related