1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 408 SAN SALVADOR, MARTES 8 DE SEPTIEMBRE DE 2015 NUMERO 163
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]
Pág.
4-5
5-6
7
8-10
Pág.
11-12
13
14
15
ORGANO LEGISLATIVO
Decreto No. 95.- Exonérase del pago de impuestos, a la
Asociación Lumen 2000 de El Salvador. ...................................
Decreto No. 103.- Concédase permiso a la ciudadana
salvadoreña, Anita Cristina Escher Echeverría, para que pueda
aceptar la condecoración “Gran Cruz del Mérito, de la República
Federal de Alemania”. ...............................................................
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Decreto No. 81.- Se confi ere la Orden Nacional “José
Matías Delgado”, en el grado de Gran Cruz, Placa de Plata, al
Excelentísimo señor Embajador del Estado de Qatar, acreditado
en El Salvador, señor Abdul Rahman Mohamed Hamdan Al
Doussari. ....................................................................................
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
Estatutos de la Iglesia Cristiana Timoteo y Acuerdo
Ejecutivo No. 168, aprobándolos y confi riéndole el carácter de
persona jurídica. .........................................................................
MINISTERIOS DE JUSTICIA Y SEGURIDAD
PÚBLICA Y DE LA DEFENSA NACIONAL
Decreto No. 82.- Se declara prohibida la portación de armas
de fuego en el municipio de Panchimalco, departamento de San
Salvador en zonas específi cas. ..................................................
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-1968.- Se autoriza el cambio de domicilio
del Colegio “Fray José Pascual González Corvera”. .................
Acuerdo No. 15-0921.- Se reconoce como directora del
Colegio Adventista Sonsonateco, a la profesora Luz Esperanza
Fuentes de Prado. .......................................................................
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL
RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
Acuerdo No. 109.- Se asigna montepío militar a favor de
la señora Bárbara Romero de Somoza. .....................................
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
DIARIO OFI CIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Pág.
15-16
16
17
18
18
19-29
Pág.
29-40
40
40-46
46-48
48
48
49
50-51
51-52
52
52
52-57
57-59
60-96
97-100
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 528-D, 534-D y 583-D.- Autorizaciones
para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. ..........
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
INSTITUTO SALVADOREÑO DE TURISMO
Acta No. 09/15.- Se aprueba modifi cación de las tarifas por
ingreso a los diferentes Centros Recreativos que administra el
Instituto Salvadoreño de Turismo. .............................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Aviso de Inscripción ........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Declaratoria de Muerte Presunta ..................................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Juicio de Ausencia ...........................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Convocatorias ..................................................................
Subasta Pública ...............................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Aviso de Cobro ................................................................
Edicto de Emplazamiento ...............................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015. Pág.
101
101
101-102
102
102-103
103
103-105
106
106
107
107-109
110
111-134
135-136
137
137-138
Pág.
138-139
139
140-141
141-143
144-147
148-157
158-160
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Título de Dominio............................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Convocatorias ..................................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Disminución de Capital ..................................................
Balance de Liquidación ..................................................
Aviso de Cobro ................................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Reposición de Póliza de Seguro ......................................
Marca de Producto ..........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título Supletorio .............................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Convocatorias ..................................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
SECRETARÍA DE CULTURA DE LA
PRESIDENCIA
Resolución Interna 007/2015.- Se reconoce y declara como
Bien Cultural la Danza del Tigre y del Venado o Mascarada del
Tigre y del Venado realizada año con año en el municipio de
San Juan Nonualco, departamento de La Paz, en el marco de las
fi estas en honor al Señor de la Caridad y de la Santa Cruz. .......
MINISTERIO DE TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
Estatutos del Sindicato de Vendedores Estacionarios de
Mercado de Ciudad Barrios y Resolución No. 584, aprobándolos
y confi riéndole el carácter de persona jurídica. .........................
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y
RECURSOS NATURALES
Resolución No. 156.- Se otorga concesión a favor de la señora
Ana Julia Berríos de Canales, titular de la actividad “SALINERA
MONGOLLANO”, para el desarrollo de la mencionada actividad,
que consiste en la producción de sal bajo el modelo de acción
solar. ..........................................................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DECRETO No. 95
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I- Que la "Asociación Lumen 2000 de El Salvador", es una institución apolítica y sin fi nes de lucro, cuyos objetivos, entre otros, son difundir
valores culturales, humanos, morales y éticos a través de los medios de comunicación social, procurando que éstos lleguen a la mayor
audiencia posible, sin distinción de raza, sexo o nacionalidad.
II- Que con el propósito de recaudar fondos para el logro de sus objetivos, introducirán al país un vehículo, el cual será rifado posteriormen-
te.
III- Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere la Constitución de la República, y con el objetivo de
contribuir a que la referida institución cumpla con sus objetivos, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que
pueda causar la introducción al país del citado automotor y la rifa del mismo.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de la diputada Carmen Elena Calderón de Escalón,
DECRETA:
Art. 1. Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación
de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de un vehículo, así como la rifa del mismo, a favor de la "Asociación Lumen 2000 de El
Salvador", el cual es de las características siguientes: marca: Toyota; modelo: KDJ150L-GKAEY; tipo: Land Cruiser Prado; capacidad: 7 asientos;
combustible: diesel; color gris oscuro metálico; número de chasis: JTEBH9FJ70K173486; número de chasis vin: S/N; número de motor: 1KD2539403;
año: 2016.
La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos. Asimismo, los repre-
sentantes de la referida Asociación, deberán presentar a esta Asamblea dentro de los 30 días posteriores al evento, un informe debidamente fi rmado y
sellado por un auditor responsable, sobre los ingresos obtenidos y la distribución de los mismos.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil quince.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
PRESIDENTA
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDA VICEPRESIDENTA
JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
ORGANO LEGISLATIVO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015. SANTIAGO FLORES ALFARO
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT DAVID ERNESTO REYES MOLINA
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL
QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil quince.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
MINISTRO DE HACIENDA.
DECRETO No. 103
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el 27 de agosto del 2015, el Pleno Legislativo conoció iniciativa de la Diputada Presidenta Lorena Peña, en nombre del Director General
de Protocolo y Órdenes, en el sentido se conceda permiso a la embajadora de El Salvador en Suecia, Anita Cristina Escher Echeverría,
para que pueda aceptar la condecoración de la "Gran Cruz del Mérito de la República Federal de Alemania", que le ha conferido dicho
Gobierno.
II. Que de conformidad a lo establecido en el ordinal 23° del Art. 131 de la Constitución, es procedente concederle el permiso solicitado.
POR TANTO,
en uso de su facultad constitucional establecida en el Art. 131, ordinal 23° y a iniciativa de la Diputada Lorena Guadalupe Peña Mendoza,
DECRETA:
Art. 1.- Concédase permiso a la ciudadana salvadoreña, Anita Cristina Escher Echeverría , para que pueda aceptar la condecoración: "Gran Cruz
del Mérito de la República Federal de Alemania", que le ha conferido dicho Gobierno.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los tres días del mes de septiembre del año dos mil quince.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
PRESIDENTA
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDA VICEPRESIDENTA
JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
SANTIAGO FLORES ALFARO
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT DAVID ERNESTO REYES MOLINA
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL
QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil quince.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
CARLOS ALFREDO CASTANEDA MAGAÑA,
VICEMINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES,
INTEGRACIÓN Y PROMOCIÓN ECONÓMICA,
ENCARGADO DEL DESPACHO.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
DECRETO No. 81.-
El Presidente Constitucional de El Salvador yJefe Supremo de la Orden Nacional
"José Matías Delgado"
CONSIDERANDO:
I. Que en virtud del Decreto Legislativo No. 85, de fecha 14 de agosto de 1946, publicado en el Diario Ofi cial No. 190, Tomo No. 141, del 29 de ese mismo mes y año, la Asamblea Legislativa de la República de El Salvador creó la Orden Nacional "José Matías Delgado";
II. Que el objetivo de la mencionada Orden es el de estimular los merecimientos de los ciudadanos salvadoreños y extranjeros que se distin-guen por eminentes servicios prestados a la República, por virtudes cívicas extraordinarias o de carácter humanitario, científi co, literario o artístico que en el Grado que, a juicio del Consejo de la Orden, corresponda a cada caso;
III. Que al Excelentísimo Señor Embajador del Estado de Qatar, acreditado en El Salvador, señor Abdul Rahman Mohamed Hamdan Al Doussari, procede otorgarle la Orden Nacional "José Matías Delgado", en el Grado de Gran Cruz, Placa de Plata, pues la propuesta que se ha presentado a la consideración del Presidente de la República y Jefe Supremo de la Orden, reúne los requisitos legales y reglamentarios correspondientes para que pueda acceder a tan honrosa distinción que otorga la República de El Salvador, habida cuenta que el mencionado diplomático reúne el perfi l y los méritos para ello, en razón que el dignatario ha posibilitado la negociación y suscripción de aproximada-mente ocho acuerdos en materia política, económica, turística, fi nanciera, migratoria, cultural y deportiva. Asimismo, ha colaborado en la negociación de otros diez instrumentos que se encuentran diseminados en diversas instituciones nacionales de ambos países; fortaleciendo con ello la institucionalidad de diferentes programas y/o proyectos de cooperación técnica. Es de destacar, que la valiosa interlocución del Embajador del Estado de Qatar en mención formó parte fundamental para la realización del Primer Diálogo Político y de Cooperación El Salvador-Qatar, el 7 de octubre de 2013. Por otra parte, es de considerar y agradecer la cooperación de US$500,000.00 para el mejora-miento del Centro Escolar del Cantón El Peñón, del municipio de Comasagua, departamento de La Libertad, producto de los efectos de la Depresión Tropical 12E. De igual manera, se destaca que en el mes de julio de 2012, se llevó a cabo la fi rma del Convenio de Cooperación para el Intercambio de Noticias entre ambos países, el cual fue liderado por la Agencia de Noticias de Qatar (QNA) y la Secretaría de Comunicaciones de la Presidencia de la República; lo cual abona a que sea otorgada la presea en referencia, afi ncándose de esta manera las relaciones bilaterales ya cordiales con el Estado de Qatar, y, -
IV. Que el Consejo de la Orden ha recomendado por unanimidad se confi era al:
Excelentísimo SeñorAbdul Rahman Mohamed Hamdan Al Doussari
La Orden Nacional "Jose Matías Delgado"
En el Grado Gran Cruz, Placa de Plata
POR TANTO,
En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 1, 2 y 3 del Decreto de creación de la Orden Nacional "José Matías Delgado"; 4, 9 y 17 del Reglamento de la Orden Nacional "José Matías Delgado".
DECRETA:
Conferir la Orden Nacional "José Matías Delgado", en el grado de Gran Cruz, Placa de Plata, al Excelentísimo Señor Embajador del Estado de Qatar, acreditado en El Salvador, señor Abdul Rahman Mohamed Hamdan Al Doussari y ordena se le guarden las consideraciones a que se hace acreedor, en razón de los méritos que lo distinguen.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, el día treinta y uno del mes de agosto del año dos mil quince.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,Presidente de la República.
HUGO ROGER MARTÍNEZ BONILLA,
Ministro de Relaciones Exteriores.
ÓRGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ESTATUTOS DE LA "IGLESIA CRISTIANA TIMOTEO"
CAPÍTULO I
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO
Artículo 1.- Créase en el Municipio de Delgado, Departamento de
San Salvador, la Iglesia de Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará
"IGLESIA CRISTIANA TIMOTEO", como una entidad apolítica, no
lucrativa y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará
LA IGLESIA.
Artículo 2.- El domicilio de la Iglesia será el Municipio de Delgado,
Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el
territorio de la República y fuera de él.
Artículo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.
CAPÍTULO II
FINES DE LA IGLESIA
Artículo 4.- Los fi nes de la iglesia serán:
a) Predicar el evangelio y enseñar la palabra de Dios dentro y
fuera del país;
b) Hacer campañas de evangelización en todo el territorio de
la República y fuera de ella, en las cuales se realizarán las
actividades del culto;
c) Exhortar la obediencia a Dios y el respeto a las leyes y
autoridades civiles y militares de nuestra República;
d) Fomentar principios morales, sociales y espirituales.
CAPÍTULO III
DE LOS MIEMBROS
Artículo 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de
dieciocho años, sin distinción raza, credo, religión e ideología política,
que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Artículo 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores: Serán todas las personas que suscriban
el acta de constitución;
b) Miembros Activos: Serán todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en la Iglesia, los que profesen el
culto al Evangelio; que sean de buena conducta; sean leales
a la Iglesia y respetar la Doctrina que sustente la misma;
c) Miembros Honorarios: Serán todas las personas que por su
labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por
la Asamblea General.
Artículo 7.- Derechos de los Miembros Fundadores y Activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Iglesia,
c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Artículo 8.- Son deberes de los miembros fundadores y activos:
a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Iglesia.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamentos
Internos, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Artículo 9.- La calidad de miembros se perderá por las causas
siguientes:
a) Por violación a estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y
resoluciones de la Asamblea General.
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción por renuncia,
CAPÍTULO IV
GOBIERNO DE LA IGLESIA
Artículo 10.- El Gobierno de la Iglesia será ejercido por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
CAPÍTULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Artículo 11.- La Asamblea General debidamente convocada, será
la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de
los miembros Activos y Fundadores.
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIALRAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
Artículo 12.- La Asamblea General se reunirá una vez al año y
extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva y
las resoluciones las tomará la Asamblea General por la mayoría absoluta
de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría
diferente.
Artículo 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá ser
representado por otro miembro. El límite de representaciones es de un
miembro, llevando con instrucciones de su representado la voz y voto.
Artículo 14.- Atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Iglesia.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Iglesia.
d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la
Iglesia, presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros.
f) Decidir la compra, venta, arriendos o enajenación de los
inmuebles perteneciente a la Iglesia.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y
que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPÍTULO VI
LA JUNTA DIRECTIVA
Artículo 15.- La administración de la Iglesia estará confi ada a la
Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma:
a) Un Presidente.
b) Un Vice-Presidente;
c) Secretario;
d) Tesorero;
e) Tres Diáconos; y
f) Un Síndico.
Artículo 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un periodo de cinco años, pudiendo ser reelectos.
Artículo 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente cada
seis meses y extraordinariamente cuantas veces sean necesario.
Artículo 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda
sesionar será la mitad más de un miembros y sus acuerdos deberán ser
tomados por la mayoría de los asistentes.
Artículo 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-
nes:
a) Desarrollar las actividades necesarias para los logros de los
fi nes de la Iglesia.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Iglesia.
c) Elaborar la memoria anual de labores de Iglesia.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y
presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
ral
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamentos
Internos, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los comités o
comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fi nes de la Iglesia.
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
h) Decidir sobre la solicitud de incorporación de nuevos miembros
y proponerlos a la Asamblea General.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Artículo 20.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Representar judicial y extrajudicial a la Iglesia, pudiendo
otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.
d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Iglesia,
f) Presentar la memoria de labores de la Iglesia y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
Artículo 21.- Son atribuciones del Vice-Presidente: Sustituir en caso
de ausencia o impedimento o cuando fuere necesario al Presidente.
Artículo 22.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Iglesia.
c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la
Iglesia.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.
e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia. Y
f) Solicitar al Tesorero informes para llevar un registro de los ingresos y egresos de la Iglesia.
Artículo 23.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recaudar las contribuciones de los Miembros de la Iglesia y custodiar dichos valores,
b) Vigilar la buena inversión de los fondos de la Iglesia.
c) Llevar los libros contables que sean necesarios.
d) Cancelar los gastos de la Iglesia previa entrega de recibos autorizados.
Artículo 24.- Son atribuciones de los diáconos:
a) Colaborar en la organización de los templos de la Iglesia.
b) Colaborar con la organización de los miembros de la Iglesia en las reuniones convocadas por la Asamblea General o Junta Directiva.
c) Visitar a los miembros de la Iglesia que se encuentren enfermos y en caso necesario, solicitar a la Junta Directiva organizar actividades para recaudar fondos en ayuda a las personas que se encuentren enfermas.
Artículo 25.- Son Atribuciones del Síndico:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva;
b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos, excepto al Presidente.
CAPÍTULO VII
EL PATRIMONIO
Artículo 26.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:
a) Las cuotas de los Miembros.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.
Artículo 27.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
CAPÍTULO VIII
DISOLUCIÓN
Artículo 28.- Podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.
Artículo 29.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas de la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-narán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General señale.
CAPÍTULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 30.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
Artículo 31.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, en los primeros días del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la misma y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad.
Artículo 32.-Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Artículo 33.- La "IGLESIA CRISTIANA TIMOTEO", se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Artículo 34.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No.168.
San Salvador, 30 de julio de 2015
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA CRISTIANA TIMOTEO, compuestos de TREINTA Y CUATRO artículos, fundada en el municipio de Delgado, Departamento de San Salvador, a las die-ciocho horas del día catorce del mes de octubre de dos mil catorce y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA. b) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA.
(Registro No. F067683)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
DECRETO No. 82.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 655, de fecha 1 de julio de 1999, publicado en el Diario Ofi cial No. 139, Tomo No. 344, del 26 de
ese mismo mes y año, se emitió la Ley de Control y Regulación de Armas, Municiones; Explosivos y Artículos Similares;
II. Que mediante Decreto Legislativo No. 176, de fecha 7 de diciembre de 2006, publicado en el Diario Ofi cial No. 28, Tomo No. 374, del 12
de febrero de 2007, se emitieron reformas a la Ley a que alude el considerando anterior, en el sentido que el Presidente de la República, a
solicitud del Ministro encargado de la Seguridad Pública, en coordinación con el Ministro de la Defensa Nacional, a través del respectivo
Decreto Ejecutivo que se publicará en el Diario Ofi cial, podrá defi nir lugares y períodos en los que no se permitirá la portación de armas
de fuego, previa opinión del Concejo Municipal del municipio a afectarse;
III. Que el Art. 62-A de la mencionada Ley expresa que la decisión del Presidente de la República deberá basarse en los datos estadísticos de la
Policía Nacional Civil, los cuales deberán señalar, al menos, una de las circunstancia siguientes: a) Aumento de los índices de criminalidad;
b) Mayor incidencia en la utilización de armas de fuego para la comisión de delitos; c) Aumento en las detenciones por tenencia, portación
o conducción ilegal de armas de fuego o de armas de guerra; d) Presencia de grupos delincuenciales en la zona o lugar; e) Datos sobre
venta o tráfi co ilegal de armas en la zona o lugar; y, f) Afl uencia de personas en el lugar debido a actividades laborales, sociales, culturales,
deportivas, religiosas o recreacionales;
IV. Que la Policía Nacional Civil sometió a opinión del Concejo Municipal de Panchimalco, departamento de San Salvador, la propuesta relativa
a que se prohíba la portación de armas de fuego en todo el municipio; y
V. Que los criterios que justifi can la propuesta presentada se basan en las circunstancias siguientes: a) El aumento de la actividad delictiva
sigue provocando una situación de inseguridad para la población que reside o visita el municipio en cuestión; b) La información contenida
en la referida propuesta, evidencia que hay una marcada tendencia al alza en el delito de homicidio cometido mediante el uso de armas de
fuego; en cuanto a los delitos de robo y lesiones cometidos con arma de fuego, se reporta que existen estadísticas similares en relación con
el período de enero a junio de dos mil catorce; sin embargo, el arma de fuego continúa siendo el instrumento que los delincuentes utilizan
para generar un impacto sicológico en la víctima y para elevar el éxito en su propósito delincuencial, puesto que se registran decomisos
e incautaciones de una considerable cantidad de armas en lo va del año; c) Durante el mes de septiembre se espera una gran afl uencia de
visitantes y turistas, tanto nacionales como extranjeros, con ocasión de celebrarse las tradicionales fi estas patronales, situación que apro-
vecha la delincuencia común para cometer delitos; y, d) Los datos estadísticos registrados por la Policía Nacional Civil y que constan en
la propuesta presentada, refl ejan que en el municipio de Panchimalco se han manifestado las circunstancias previstas en las letras a, b, d y
f del precitado Art. 62-A de la Ley a que se refi ere el primer considerando.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales,
MINISTERIOS DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA Y DE LA DEFENSA NACIONAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DECRETA:
Art. 1.- Declárase prohibida la portación de armas de fuego en el municipio de Panchimalco, departamento de San Salvador, específi camente en
las zonas siguientes:
1. AL NORTE: Inicia en el costado norte de la Finca San Ignacio, sobre la Calle Loma Larga llegando a la intersección de Calle a San Sal-
vador, al norte se prolonga por el Mirador de Planes de Renderos, llegando al kilómetro 8½ entrada al Caserío Casa de Piedra.
2. AL PONIENTE: Partiendo de la entrada del Caserío Casa de Piedra, sobre Calle al Hogar del Niño, llegando al Río Huiza siguiendo aguas
abajo hasta llegar al costado Sur del Cantón Loma y Media colindando con Cantón El Jutillo de Rosario de Mora.
3. AL SUR: Partiendo del punto del Río Huiza límite natural entre Rosario de Mora y Panchimalco, sobre Calle Vecinal conocida como
cuesta del Pepeto llegando a la intersección de la Calle al Cantón El Jutillo, continuando sobre Calle Principal que dirige a Cantón Loma y
Media hasta la cruz calle que conduce a la Ermita del referido Cantón, hasta incorporarse en Calle Principal que conduce al municipio de
Rosario de Mora, luego sobre Calle a las Barrosas llegando al sur de la Finca California sobre cerco de alambre de la citada Finca hasta Río
El Muerto, extendiéndose sobre aguas abajo del mencionado río, hasta la intersección del Río Huiza y Puente Melara y Carretera Litoral,
fi nalizando en el Puente Tihuapa.
4. AL ORIENTE: Partiendo del Puente Tihuapa aguas arriba del Río Tihuapa hasta la intersección del Río Hoja de Sal (límite de Santo Tomás
y Olocuilta), continuando por camino vecinal, llegando al punto denominado "La Piedrona" hasta llegar a Calle Principal que dirige al
Cantón Santa Lucía Los Palones llegando a las gradas ubicadas al costado Norte de la Lotifi cación Celia, luego desde el punto donde inicia
el cerco de la Lotifi cación Flores hasta la Quinta Lupita, incorporándose desde la intersección de Calle a Cantón Las Casitas al norte por
calle vecinal hasta llegar al Costado Sur de Finca San Ignacio, siguiendo el cerco de alambre de la referida fi nca hasta el Costado Norte
donde inicia la descripción territorial para la prohibición de uso de armas.
Art. 2.- La prohibición a que se refi ere el presente Decreto, se aplicará durante las veinticuatro horas del día, en toda la circunscripción territorial
que comprenden las zonas del citado municipio antes indicadas, con exclusión de las carreteras primarias que lo atraviesen para aquellas personas que
se encuentran en tránsito.
Art. 3.- La prohibición no es aplicable a las personas mencionadas en el inciso quinto del Art. 62 de la Ley de Control y Regulación de Armas,
Municiones, Explosivos y Artículos Similares.
Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial y sus efectos durarán sesenta días.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a un día del mes de septiembre de dos mil quince.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
BENITO ANTONIO LARA FERNÁNDEZ,
MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.
DAVID VICTORIANO MUNGUÍA PAYÉS,
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
ACUERDO No. 15-1968.-
San Salvador, 18 de diciembre de 2014
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de
El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así
mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos ofi ciales y privados. En
relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación, así como
regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el
Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos
necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros educativos
privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización
académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado de conformidad a los servicios que
ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional Educación de este Ministerio, conoció sobre la solicitud
presentada por la señora Roxana Elizabeth Hernández Meléndez, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 00126827-9, actuando
en su calidad de Propietaria, del centro educativo privado denominado COLEGIO "FRAY JOSÉ PASCUAL GONZÁLEZ CORVERA", propiedad que
comprueba con Declaración Jurada, celebrada el día 16 de febrero de 2013, ante los ofi cios del Notario Marcos Escobar García; el centro educativo antes
mencionado se identifi ca con código No. 21350, con domicilio autorizado en Avenida Alberto Masferrer, Barrio El Calvario, Municipio de Santiago
Nonualco, Departamento de La Paz; en la cual requiere el CAMBIO DE DOMICILIO para los Niveles de Educación Parvularia y Primer Ciclo de
Educación Básica, jornada matutina del centro educativo en mención, a la siguiente dirección: Avenida Alberto Masferrer y Calle Doctor Hermóge-
nes Alvarado P., No. 58, Barrio El Centro, Municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz; IV) Que según documentación presentada y
verifi cados que fueron los requisitos de ley, se llevó a cabo la visita de verifi cación por Delegados de este Ministerio, con fecha 21 de octubre de 2014,
habiéndose constatado que cumplen los requisitos básicos de funcionamiento, en cuanto a la organización académica y administrativa adecuada, los
recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado, para el cambio de domicilio del centro educativo en mención; V) Que después
de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación Institucional de
la Dirección Nacional Educación de este Ministerio, con fecha 25 de noviembre de 2014, emitió resolución autorizando el CAMBIO DE DOMICILIO
para los Niveles de Educación Parvularia y Primer Ciclo de Educación Básica, jornada matutina, a la siguiente dirección: Avenida Alberto Masferrer
y Calle Doctor Hermógenes Alvarado P., No. 58, Barrio El Centro, Municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, del centro educativo
privado denominado COLEGIO "FRAY JOSÉ PASCUAL GONZÁLEZ CORVERA", con código No. 21350, con domicilio autorizado en Avenida
Alberto Masferrer, Barrio El Calvario, Municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, en el cual quedaran funcionando el Segundo y
Tercer Ciclo de Educación Básica, y Educación Media en la modalidad del Bachillerato General y el Técnico Vocacional Administrativo Contable,
jornada diurna. POR TANTO, de conformidad a lo antes expuesto, con base en los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El
Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación y en
uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confi rmar la resolución de fecha 25 de noviembre de 2014, emitida por el Departamento de
Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza el CAMBIO DE DOMICILIO
para los Niveles de Educación Parvularia y Primer Ciclo de Educación Básica, jornada matutina, a la siguiente dirección: Avenida Alberto Masferrer
y Calle Doctor Hermógenes Alvarado P., No. 58, Barrio El Centro, Municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, del centro educativo
privado denominado COLEGIO "FRAY JOSÉ PASCUAL GONZÁLEZ CORVERA", con código No. 21350, con domicilio autorizado en Avenida
Alberto Masferrer, Barrio El Calvario, Municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, en el cual funcionará el Segundo y Tercer Ciclo
de Educación Básica, y Educación Media en la modalidad del Bachillerato General y el Técnico Vocacional Administrativo Contable, jornada diurna,
solicitado por la señora Roxana Elizabeth Hernández Meléndez, actuando en su calidad Propietaria, del centro educativo en mención; 2) Publíquese
en el Diario Ofi cial, COMUNÍQUESE.-
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F067699)
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ACUERDO No. 15-0921.-
San Salvador, 15 de julio de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República
de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona
humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos ofi ciales y
privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación,
así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de
Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas
y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros
educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la
organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado de conformidad a los
servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional, Gerencia de Seguimiento a la Calidad de la Dirección Nacional de
Educación de este Ministerio conoció sobre la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTORA, dicha solicitud la presentó el señor Luis Alonso
Aguillón López, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 01315933-9, actuando en su calidad de Representante Legal de la Igle-
sia Misión Adventista del Séptimo Día de El Salvador, Institución propietaria del centro educativo privado denominado COLEGIO ADVENTISTA
SONSONATECO, propiedad que comprueba con Declaración Jurada, celebrada el día 22 de abril de 2015, ante los ofi cios del Notario Juan Carlos
Mejía Reyes, el centro educativo antes mencionado se identifi ca con el código No. 20123, con domicilio autorizado en Paseo 15 de septiembre y 16
Avenida Norte, Colonia Angélica, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, proponiendo para el cargo de Directora a la profesora LUZ
ESPERANZA FUENTES DE PRADO, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 00082276-1, quien está inscrita en el Registro
de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional 0702070, como profesora Docente Nivel dos guión cero cero siete, en sustitución de la
profesora Yeny Elisa Majano de Tisnado, reconocida mediante Acuerdo No. 15-1032 de fecha 26 de junio de 2013; IV) Que después de comprobar la
legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional, Gerencia
de Seguimiento a la Calidad de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 30 de junio de 2015, resolvió
RECONOCER COMO DIRECTORA, de dicho centro educativo, a la profesora LUZ ESPERANZA FUENTES DE PRADO, quien se identifi ca con
su Documento Único de Identidad No. 00082276-1, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional 0702070,
como profesora Docente Nivel dos guión cero cero siete, en sustitución de la profesora Yeny Elisa Majano de Tisnado, reconocida mediante Acuerdo
No. 15-1032 de fecha 26 de junio de 2013. POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador,
Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la
Ley de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA:
1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 30 de junio de 2015, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, Gerencia
de Seguimiento a la Calidad de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se RECONOCE COMO DIRECTOR,
del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO ADVENTISTA SONSONATECO con código No. 20123, con domicilio autorizado en Paseo
15 de septiembre y 16 Avenida Norte, Colonia Angélica, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a la profesora LUZ ESPERANZA
FUENTES DE PRADO, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 00082276-1, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial
con Número de Identidad Profesional 0702070, como profesora Docente Nivel dos guión cero cero siete, en sustitución de la profesora Yeny Elisa
Majano de Tisnado; servicio solicitado por el señor Luis Alonso Aguillón López, actuando en su calidad de Representante Legal de la Iglesia Misión
Adventista del Séptimo Día de El Salvador Séptimo Día, Institución propietaria del centro educativo en mención; 2) Publíquese en el Diario Ofi cial
COMUNÍQUESE.-
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F067682)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
ACUERDO No. 109.-
San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.
EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veintiuno de
las diligencias promovidas por la señora BARBARA ROMERO DE SOMOZA, con Documento Único de Identidad Número cero cero cero tres uno
cero dos nueve guion tres, esposa del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor OSCAR NAPOLEON SOMOZA,
con Documento Único de Identidad Número cero dos cero cuatro uno ocho tres siete guión cero.
CONSIDERANDO:
1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 397, de fecha 10 de junio de 1991; Que éste falleció a las diez horas y cincuenta minutos del día 20 de julio de 2015, a consecuencia de Paro Cardio - Respiratorio, sin Asistencia Médica, lo que se comprueba mediante Certifi cación de Partida de Defunción contenida a página ocho, extendida en la Alcaldía Municipal de Azacualpa, Departamento de Chalatenango, el veintiuno de julio del dos mil quince, que la señora BARBARA ROMERO DE SOMOZA, fue esposa del fallecido pensionado OSCAR NAPOLEON SOMOZA, vínculo que comprueba por medio de la Certifi cación de Partida de Matrimonio, contenida a página ocho, extendida en la Alcaldía Municipal de Azacualpa, Departamento de Chalatenango, el catorce de agosto del año dos mil quince.
2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo de 1989; Instructivo No. 5.061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio No. 0899, de fecha 28 de agosto de 2015, en que se considera procedente conceder a la señora BARBARA ROMERO DE SOMOZA, el montepío militar que solicita.
POR TANTO:
En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.
ACUERDA:
Asignar a partir del día 20 de julio de 2015, a favor de la señora BARBARA ROMERO DE SOMOZA, el MONTEPÍO MILITAR mensual de
TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($34.29), que
se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.
JAIME LEONARDO PARADA GONZÁLEZ,
GENERAL DE AVIACIÓN
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
ACUERDO No. 528-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de junio de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
veintisiete de abril de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado WILLIAN ALEXANDER ALVAREZ, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R.
GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.
(Registro No. F067708)
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ACUERDO No. 534-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de junio de dos mil quince.- El Tribunal con fecha veintidós
de abril de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado DENIS ALBERTO CAMPOS ARDON, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-
QUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- J.
R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.
(Registro No. F067704)
ACUERDO No. 583-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de junio de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
veintiocho de abril de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada VICTORIA MARLENE POCASANGRE DE FLORES, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-
diente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L.
R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.
(Registro No. F067666)
La Infrascrita Directora Ejecutiva del Instituto Salvadoreño de Turismo
HACE CONSTAR QUE: En Reunión Ordinaria de Junta Directiva 09/15, de fecha 28 de mayo 2015, la Junta Directiva del INSTITUTO SAL-
VADOREÑO DE TURISMO, APROBÓ en el Punto 8.b., de la aludida Acta que se Ratifi có y Reactivó el Acuerdo tomado en la Reunión Ordinaria
de Junta Directiva 13/14, punto 6 de fecha 24 de julio del año 2014, que estableció la modifi cación de las tarifas por ingreso a los diferentes Centros
Recreativos que administra el ISTU, en el sentido de aumentar de UN DÓLAR actual a UN DÓLAR CINCUENTA CENTAVOS DE DÓLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, a fi n de lograr un mejor ingreso económico a la institución, en aras de dar un mejor servicio a sus usua-
rios y pueblo salvadoreño y turistas en general, con la mejoría del mantenimiento, infraestructura de los Parques, seguridad perimetral, salubridad
y ornato, por lo que: La tarifa por ingreso para personas de seis a sesenta años de edad, de nacionalidad salvadoreña, que visiten cualquiera de los
catorce Parques Acuáticos y Naturales que administra el ISTU, que son: ALTOS DE LA CUEVA, APULO, ATECOZOL, AMAPULAPA, AGUA
FRIA, APASTEPEQUE, BALBOA, COSTA DEL SOL, CERRO VERDE, ICHANMICHEN, LOS CHORROS, LA TOMA DE QUEZALTEPEQUE,
SIHUATEHUACAN Y WALTER THILO DEININGER, será de UN DÓLAR CON CINCUENTA CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE NORTE AMERICA (US$1.50) por persona. Todo lo cual Junta Directiva lo ha aprobado sobre la base de las facultades que le confi ere
la Ley de Creación del Instituto Salvadoreño de Turismo en su Art.13, literal I), quedando comisionada la Directora Ejecutiva del Instituto Salvadoreño
de Turismo para que inicie, ante las instancias correspondientes, los trámites para ofi cializar las tarifas arriba detalladas.
Se extiende, fi rma y sella la presente constancia en la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil quince, para
ser presentada a la Imprenta Nacional, para su publicación en el Diario Ofi cial y que sirva del conocimiento del público en general.
DOLORES EDUVIGES HENRÍQUEZ DE FUNES,
DIRECTORA EJECUTIVA.
(Registro No. C002736)
INSTITUCIONES AUTONOMASINSTITUTO SALVADOREÑO DE TURISMO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
AVISO DE INSCRIPCIÓN
LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA DEL DE-
PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, Tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA "EL CLAVEYINO" DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, QUE SE ABREVIA "ACOPACLA" DE R.L., con domi-
cilio en el municipio de Lislique, departamento de La Unión, obtuvo
su personalidad jurídica el día quince de abril de dos mil quince; y fue
inscrita en el libro ciento veintidós del registro que esta ofi cina lleva
bajo la siguiente codifi cación: Tres mil treinta y nueve del Sector No
Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial por
una sola vez el asiento de inscripción correspondiente.
Santa Tecla, a los veintiséis días del mes de agosto del año dos mil
quince.
NOTIFÍQUESE,
LIC. ÁNGELA DEL CARMEN MANZANO,
JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA.
Of. 1 v. No. 779
AVISO DE INSCRIPCIÓN
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-
CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO
DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos
16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero
de su Reglamento.
HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE
AHORRO Y CREDITO DE CRECIMIENTO, DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA", que se abrevia "ACOCRECI de R.L.", con domicilio legal
en Usulután, Departamento de Usulután, ha sido INSCRITA en el Registro
Nacional de Asociaciones Cooperativas bajo el número, VEINTIDOS
folios doscientos setenta nueve frente a folios doscientos noventa y seis
frente del Libro CUADRAGÉSIMO SEGUNDO de Registro e Inscripción
de Asociaciones Cooperativas de AHORRO Y CRÉDITO, que lleva
el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO
SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO.
San Salvador, a los once días del mes de agosto de dos mil quin-
ce.
LIC. MISAEL EDGARDO DIAZ,
Jefe de Registro Nacional de Asociaciones
Cooperativas.
Of. 1 v. No. 780
LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA DEL DE-
PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, Tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA "LA PITA DORADA" DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, QUE SE ABREVIA "ACOPALPD" DE R.L., con domicilio
en el municipio de Soyapango, departamento de San Salvador, obtuvo
su personalidad jurídica el día diez de julio de dos mil quince, e inscrita
en el libro ciento veintitrés de Registro que esta Ofi cina lleva bajo la
siguiente codifi cación: Tres mil cincuenta y ocho uno BIS del Sector
No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial
el asiento y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
Santa Tecla, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil
quince.
NOTIFÍQUESE.
LIC. ÁNGELA DEL CARMEN MANZANO,
JEFE SECCIÓN JURÍDICA.
Of. 1 v. No. 781
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ACEPTACION DE HERENCIA
JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este juzgado, de las catorce
horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte de las señoras YENY NOEMY
ALAYA ESCOBAR y MARÍA CELIA ESCOBAR DE ALAYA, esta
última por sí y como representante legal de sus menores hijos JULIO
CESAR ALAYA ESCOBAR y CELIA CAROLINA ALAYA ESCO-
BAR, la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó el señor
JOSÉ MARÍA ALAYA, quien fue de sesenta y nueve años de edad,
jornalero, fallecido a las diez horas del día veintiuno de mayo del año
dos mil trece, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de Santa Ana,
siendo esta ciudad de Atiquizaya, su último domicilio, en concepto la
primera como hija del causante y la segunda como cónyuge sobreviviente
del de cujus, y los menores como hijos del mismo; se les ha conferido a
los aceptantes en el carácter dicho la Administración y Representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
catorce horas y treinta minutos del día veintiuno de mayo del año dos
mil quince. LIC. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 751-2
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las
nueve horas y veinticinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a
su defunción dejó el causante señor GONZALO TRINIDAD GARCIA,
quien falleció el día cuatro de marzo del año dos mil quince, en San
Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último
domicilio; de parte de la señora DELFINA MENDOZA DE TRINIDAD;
CLARIXA LISVETH TRINIDAD MENDOZA; MELVIN JAVIER
TRINIDAD MENDOZA, la primera en su calidad cónyuge sobreviviente,
y los demás en su calidad de hijos del referido causante; habiéndosele
conferido a los aceptantes la Administración y Representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas
y treinta minutos del día treinta de julio del año dos mil quince.- LIC.
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSÉ ORLANDO
BELTRÁN MEJÍA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 752-2
DECLARATORIA DE MUERTE PRESUNTA
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO:
CERTIFICA: Que por sentencia pronunciada en este Tribunal a las
ocho horas veinte minutos del día diecisiete de Julio del presente año,
se encuentra el fallo que literalmente dice: """"" POR TANTO: por las
razones expuestas y con base a los Arts. 800, 801, 802, 79, y 80 CC.;
Art. 18 de la Constitución de la República; Arts. 1 al 6, 217, 218, 222,
276, 279, 282, 283, 284, 288, 289 al 310, 331, 341, 347, 348, 350, 354
del CPCM a nombre de la República de El Salvador, FALLO: Declárese
la muerte presunta del señor GABRIEL SALAMA, quien a la fecha
de su desaparición tenía cincuenta y cuatro, ahora tendría cincuenta y
nueve años de edad, teniéndose como día presuntivo de su muerte el
día seis de Abril del año dos mil nueve, con último domicilio la ciudad
de Nahuizalco, CONCEDASE: la posesión provisoria de los bienes
del presunto fallecido GABRIEL SALAMA a la señora MARÍA ANA
RAMÍREZ DE SALAMA, como cónyuge sobreviviente del presunto
desaparecido.- L. A. Benitez h//Ante Mí C.armen Cerén de Escobar//
Srio//Rubricadas.-
Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado
de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas treinta minutos del día veintiuno
de Agosto del dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDAL-
GO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA DEL CARMEN
CERÉN DE ESCOBAR SECRETARIO.
Of. 3 v. c. No. 778-2
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
DECLARATORIA DE HERENCIA
GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRÍGUEZ, Notario, de este do-
micilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur,
Número Tres-siete, en la ciudad de Ahuachapán, al público para los
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito No-
tario, a las quince horas del día quince de agosto del corriente año, se ha
declarado herederos defi nitivos ab-intestato, con benefi cio de inventario
a las señoras MARIA EDITH RAMIREZ, hoy DE MORENO, conocida
por MARIA EDITH REYES, y ANGELICA REYES GIRON, de los
bienes de la causante señora MARIA OTILIA GIRON, conocida por
MARIA OTILIA GIRON DE REYES, MARIA OTILIA GIRON VIUDA
DE REYES, MARIA OTILIA GIRON VIUDA DE RAMIREZ, MARIA
OTILIA GIRON DE RAMÍREZ, y por OTILIA GIRON, en su calidad
de hijas de la De Cujus; habiéndoseles conferido la Administración y
Representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en la Ofi cina de Notariado del Licenciado Gustavo Adolfo
López Rodríguez, Ahuachapán, a los quince días del mes agosto dos mil
quince.
GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C002732
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las nueve horas seis minutos del día uno de septiembre de dos mil
quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con
Benefi cio de Inventario, iniciadas por el Licenciado HECTOR MA-
NUEL UMAÑA SANDOVAL, actuando en su calidad de Apoderado
General Judicial con Cláusula Especial de los señores: DORA ALICIA
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
LARIOS HERNANDEZ, de setenta años de edad, Ama de Casa, de este
domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero cero siete
cuatro tres cinco cinco cinco - siete y Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número: cero doscientos diez - cero setenta mil cuatrocientos cuarenta
y cuatro - ciento uno - dos, GLORIA ANGELA LARIOS DE DURAN,
de cincuenta y cinco años de edad, ama de casa, de este domicilio, con
Documento Único de Identidad número: cero cero uno cuatro cinco
cuatro cero seis - seis y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número:
cero doscientos diez - uno cero cero uno seis cero - ciento tres - cero,
y JOSE LUIS LARIOS HERNÁNDEZ, mayor de edad, Jornalero, de
este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero tres
siete tres uno cinco tres seis - tres y Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número: cero doscientos diez - dos seis cero dos cinco cero - uno cero
dos - uno, todos en calidad de hijos sobrevivientes del causante, SANTOS
HERNÁNDEZ VIUDA DE LARIOS conocida por JUANA SANTOS
HERNÁNDEZ, ochenta y un años de edad, del día nueve de abril de dos
mil siete, originaria del departamento de Santa Ana, siendo esta ciudad
su último domicilio.-
Confi riéndoseles DEFINITIVAMENTE la Administración y Re-
presentación con Benefi cio de Inventario de la sucesión relacionada.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, Santa Ana, a las once horas treinta y tres minutos del
día uno de septiembre de dos mil quince. LIC. RODRIGO ERNES-
TO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA
RAMOS, SECRETARIO.
1 v. No. C002735
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y treinta y cinco
minutos de este día, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio
de inventario, la herencia intestada que dejó el señor MIGUEL ANGEL
GOMEZ, quien falleció el día veintinueve de diciembre del dos mil uno;
en el Caserío El Tejar, Cantón El Pastor, Jurisdicción de Yayantique,
Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio; a
la señora EVELIN CRISTINA VENTURA GOMEZ, en calidad de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a las seño-
ras MARIA ROSALINA GOMEZ DE MATA y MARIA ANTONIA
HERNANDEZ GOMEZ DE MATA, en su calidad de hijas del causante.
Y se le ha conferido a la heredera antes declarada, en la calidad antes
dicha, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los tres días del mes
de agosto del dos mil quince. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
1 v. No. C002750
KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, Jueza (3) Quinto de
lo Civil y Mercantil del Distrito Judicial, de San Salvador, al público.
HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN
DE HERENCIA INTESTADA, promovidas en este Juzgado bajo el
NUE. 07427-14-CVDV-5CM3 y referencia interna 71-DV-14-6-7, por
resolución proveída por la suscrita Jueza, a las quince horas con veinte
minutos del día veintiuno de julio de dos mil quince, se ha DECLARA-
DO HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario, a la señora
GRETA GRUNEBAUM DE PEZZAROSSI conocida por GRETA
GRUENEBAUM QUIROA, GRETA GRUNEBAUM QUIROA, GRETA
GRUENEBAUM QUIROA, GRETA GRUENEBAUM QUIROA DE
PEZZAROSSI, GRETA GRÜENEBAUM QUIROA DE PEZZAROSSI,
GRETA GRUNEBAUM DE PEZZAROSSI, GRETA GRÚENEBAUM
DE PEZZAROSSI, GRETA GRUENEBAUM DE PEZZAROSSI, GRE-
TA DE PEZZAROSSI, GRETA G. DE PEZZAROSSI, GRETA GRUE-
NEBAUM, GRETA GRUNEBAUM, GRETA G. QUIROA, GRETA
PEZZAROSSI en calidad de cónyuge del de cujus, la herencia intestada,
que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día diecinueve de junio
de dos mil siete, dejó el causante JUAN FRANCISCO PEZZAROSSI
IZEPPI, conocido por JUAN FRANCISCO PEZAROSSI IZEPPI. JUAN
FRANCISCO PEZAROSI IZEPPI, JUAN FRANCISCO PESAROSSI
IZEPPI, JUAN FRANCISCO PEZAROZI IZEPPI, JUAN FRANCIS-
CO PESAROZI IZEPPI, JUAN FRANCISCO PEZAROZZI, JUAN
FRANCISCO PEZAROSSI IZEPI, JUAN FRANCISCO PEZAROSSI
ISEPPI, JUAN FRANCISCO PEZAROSSI ISEPI, JUAN FRANCISCO
PEGGAROGI ISEPPI y JUAN FRANCISCO PEZZAROZI IZEPPI,
y conocido registralmente como JUAN FRANCISCO PEZZAROSSI
JZEPPI, quien tuvo su último domicilio en esta ciudad: en su carácter
de heredera intestada, y, a quien se le ha conferido la administración y
representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que se avisa para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador,
a los veintiún días del mes de julio de dos mil quince. LICDA. KARLA
MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES
CACERES RUBIO, SECRETARIA.
1 v. No. F067638
FRANCISCO RAFAEL GUERRERO AGUILAR, Notario, de este
domicilio, con ofi cina en 87 Avenida Norte, Condominio Fontainblue,
Módulo D, Apartamento 4, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público
para los efectos de la ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
en esta ciudad, a las nueve horas de este día, ha sido declarado Heredero
Defi nitivo Intestado, con benefi cio de inventario de la señora MORENA
ESTELA ALONZO PACAS, quien también fue conocida por MORENA
ESTELA ALONZO DE ESPITIA, fallecida el día uno de septiembre
de dos mil once, en esta ciudad de San Salvador, Departamento de San
Salvador, teniendo como su último domicilio la ciudad de Mejicanos,
en el mismo Departamento, el señor JULIO EDUARDO ALONZO
PACAS, en su calidad de hermano de dicha causante y además como
cesionario de los respectivos derechos que les correspondían a sus
hermanos Manuel Antonio Alonzo Pacas y Claudia Eleonora Alonzo
de Morán; habiéndosele conferido a dicho heredero, la Administración
y Representación Defi nitivas de la referida sucesión.
San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil quince.
FRANCISCO RAFAEL GUERRERO AGUILAR,
NOTARIO.
1 v. No. F067641
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de este Tribunal, de las diez horas
del día diez de agosto de dos mil quince. Ha sido declarado heredero
abintestato con benefi cio de inventario de la herencia dejada por la
señora FRANCISCA GARCIA, fallecida el día siete de octubre de mil
novecientos sesenta y siete, en la población de Santa Catarina Masahuat,
siendo dicha población el lugar de su último domicilio, al señor EPIFA-
NIO TADEO GARCIA, en concepto de hijo de la causante.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
Y se ha conferido al heredero declarado la administración y repre-
sentación defi nitiva de la sucesión.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las quince horas del día vein-
tiuno de agosto de dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA DEL
CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
1 v. No. F067643
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día de
hoy, se ha declarado heredera abintestato con benefi cio de inventario de
los bienes que a su defunción dejó la señora ANA GLORIA MARTINEZ
VIUDA DE BONILLA, quien fue de cincuenta años de edad, de ofi cios
domésticos, viuda, originaria de San Lorenzo, departamento de San
Vicente, salvadoreña, portadora de su documento único de identidad
número: cero dos tres cuatro cuatro seis dos seis-siete y número de
identifi cación tributaria: un mil tres-cero cincuenta mil cuatrocientos
cincuenta y ocho-ciento uno-siete, falleció el día seis de mayo del dos mil
ocho en San Cayetano Istepeque, departamento de San Vicente, en este
Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, al señor JOSE ARAMIS
BONILLA MARTINEZ, de treinta y tres años de edad, comerciante, del
domicilio de San Cayetano Istepeque, con documento único de identi-
dad número: cero uno cuatro cero cinco tres seis siete-cinco y número
de identifi cación tributaria: un mil tres-ciento cuarenta mil setecientos
ochenta y uno-ciento uno-dos, en concepto de hijo de la causante.
Y se le ha conferido al heredero declarado la administración y
representación defi nitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisiete
días del mes de agosto del dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
1 v. No. F067648
OVIDIO MAURICIO GONZALEZ, Notario, del domicilio de esta
ciudad, con ofi cina situada en Reparto y Pasaje Xochilt, casa treinta y
dos, en esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las quince horas del cinco de julio del corriente año; se ha declarado
HEREDERA DEFINITIVA TESTAMENTARIA CON BENEFICIO
DE INVENTARIO de GLORIA AUGUSTA QUEHL DE PINEDA,
quien falleció a las nueve horas y cincuenta minutos del día cuatro de
junio de dos mil doce, sin asistencia médica, en Soyapango, a conse-
cuencia de cardiopatía dilatada, siendo éste su último domicilio; a la
fecha de su fallecimiento era de ochenta y un años de edad, casada, ama
de casa, originaria de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, a la
señora NELLY NOEMY BARRERA QHUEL, en calidad de Heredera
Testamentaria y cesionaria del derecho que le correspondía al señor
Roberto Kevin Keslick. Se le confi rió a la heredera la Administración
y Representación Defi nitiva de la Sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
San Salvador, a los dos días del mes de septiembre de dos mil
quince.
OVIDIO MAURICIO GONZALEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F067650
GENARO BLADIMIR RAMOS LEMUS, Notario, de este domicilio,
con despacho notarial ubicado en Primera Avenida Norte y Diecinue-
ve Calle Poniente, Edifi cio Niza, local doscientos trece, Barrio San
Miguelito, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veinticinco de agosto de dos mil quince, se ha
declarado al señor OSCAR ALBERTO ALAS MENDOZA, heredero
defi nitivo con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su
defunción dejara la señora Teresa de Jesús Alas, en su carácter personal
en concepto de hijo sobreviviente de la de cujus; habiéndosele concedido
la administración y representación defi nitivas de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el uno de septiembre dos mil quince.
GENARO BLADIMIR RAMOS LEMUS,
NOTARIO.
1 v. No. F067660
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
JORGE IVAN CASTILLO, Notario, de este domicilio, con ofi cina
ubicada en: Edifi cio "Condominio Centro de Gobierno", Tercer Nivel,
Local treinta y uno, contiguo a Diario El Mundo, Séptima Avenida Norte
y Trece Calle Poniente, San Salvador, al público en general.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veinticinco de agosto del año dos mil quince,
se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, a los señores JOSE CESAR EMILIO ROMERO
MEJÍA y REINA PATRICIA ROMERO MEJÍA, en sus calidad de
HEREDEROS TESTAMENTARIOS UNIVERSALES, de la causante
señora CÁNDIDA ARGELIA MEJÍA DE ROMERO, conocida por
ARGELIA MEJÍA DE ROMERO y por ARGELIA DE ROMERO, quien
falleció a las diez horas y veinticinco minutos del día dieciocho de enero
del año dos mil quince, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro
Social, de la ciudad y departamento de San Salvador, a consecuencia de
Neumonía, con asistencia médica, siendo la Ciudad de San Salvador, su
último domicilio. Por lo que se les confi ere la ADMINISTRACION Y
REFRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION TESTAMEN-
TARIA A LOS SEÑORES JOSE CESAR EMILIO ROMERO MEJÍA
y REINA PATRICIA ROMERO MEJÍA.
Lo anterior se avisa al publico para los efectos legales consiguien-
tes.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día
veintiséis de agosto del año dos mil quince.
JORGE IVAN CASTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. F067670
SANDRA MORENA BALCACERES MERLOS, Notario, de este do-
micilio, con Ofi cina Jurídica en Tercera Avenida Norte, y Diecinueve
Calle Poniente, número doscientos treinta y ocho, Segunda Planta, San
Salvador, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
a las doce horas del día tres de septiembre de dos mil quince. Se ha de-
clarado al señor CARLOS ARISTIDES HERNANDEZ GRANADEÑO,
Heredero Defi nitivo con Benefi cio de Inventario, de la Herencia Intestada
que a su defunción en la ciudad de El Rosario, Departamento de La
Paz, su último domicilio, a las nueve horas con treinta minutos del día
veintidós de diciembre del un mil novecientos noventa y ocho, dejará
el señor SANTOS OTILIO GRANADEÑO, conocido por SANTOS
GRANADEÑO. En su concepto de hijo del causante. Confi riéndosele
al Heredero Declarado, la Representación y Administración Defi nitiva
de la Sucesión.
Por lo que se avisa al Público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día cuatro
de septiembre de dos mil quince.
LIC. SANDRA MORENA BALCACERES MERLOS,
NOTARIO.
1 v. No. F067684
SANDRA MORENA BALCACERES MERLOS, Notario, de este do-
micilio, con Ofi cina Jurídica en Tercera Avenida Norte, y Diecinueve
Calle Poniente, número doscientos treinta y ocho, Segunda Planta, San
Salvador, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
a las nueve horas del día tres de septiembre de dos mil quince, se ha decla-
rado a HERNAN ACEVEDO HENRIQUEZ, BETY LILA ACEVEDO
HENRRIQUEZ, y CARLOS AMILCAR ACEVEDO HENRIQUEZ,
Herederos Defi nitivos con Benefi cio de Inventario, de la Herencia
Intestada que a su defunción en la ciudad de El Rosario, Departamento
de La Paz, su último domicilio, a las trece horas con quince minutos del
día once de mayo de dos mil cinco, dejara el señor RODOLFO ACE-
VEDO conocido por RODOLFO ACEVEDO TOCHE. En su concepto
de hijos del causante. Confi riéndosele a los Herederos Declarados, la
Representación y Administración Defi nitiva de la Sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día cuatro
de septiembre de dos mil quince.
LIC. SANDRA MORENA BALCACERES MERLOS,
NOTARIO.
1 v. No. F067685
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
SANDRA MORENA BALCACERES MERLOS, Notario, de este do-
micilio, con Ofi cina Jurídica en Tercera Avenida Norte, y Diecinueve
Calle Poniente, número doscientos treinta y ocho, Segunda Planta, San
Salvador, al Público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
a las diez horas del día tres de septiembre de dos mil quince, se ha decla-
rado a HERNAN ACEVEDO HENRIQUEZ, BETY LILA ACEVEDO
HENRRIQUEZ, y CARLOS AMILCAR ACEVEDO HENRIQUEZ, He-
rederos Defi nitivos con Benefi cio de Inventario, de la Herencia Intestada
que a su defunción en la ciudad de El Rosario, Departamento de La Paz,
su último domicilio, a las tres horas del día diecisiete de febrero de dos
mil siete; dejó la señora JULIA HENRIQUEZ MARINERO, conocida
por JULIA HENRIQUEZ y por JULIA HENRIQUEZ MARINERO DE
ACEVEDO, En su concepto de hijos del causante. Confi riéndosele a los
Herederos Declarados, la Representación y Administración Defi nitiva
de la Sucesión.-
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-
Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día
cuatro de septiembre de dos mil quince.
LIC. SANDRA MORENA BALCACERES MERLOS,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F067687
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.-
AVISA: Que por resolución de las diez horas y diecisiete minutos
del día seis de julio del presente año; SE DECLARO HEREDEROS
DEFINITIVOS ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTA-
RIO A LOS SEÑORES: AMPARO MARGARITA GONZALEZ DE
GOMEZ, de treinta y siete años de edad, Estudiante, del domicilio de
Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; y FERNANDO JOSE
GONZALEZ MARTINEZ, de veintiocho años de edad, Estudiante,
del domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; y al
menor JULIAN ERNESTO GONZALEZ HERNANDEZ, de dos años
de edad, del domicilio de Apopa; todos en calidad de hijos del causante;
de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor GERMAN
ERNESTO GONZALEZ LOPEZ, quien fue de sesenta y tres años de
edad, casado, fallecido el día veinte de agosto del año dos mil catorce,
siendo la ciudad de Apopa su último domicilio;
Y se les confi rió a los herederos declarados en el carácter indicado,
la administración y representación defi nitiva de los bienes de la Sucesión;
debiendo el menor JULIAN ERNESTO GONZALEZ HERNANDEZ,
ejercer sus derechos por medio de su Representante Legal, señora ANA
ELSA HERNANDEZ PIMENTEL.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y
veinticinco minutos del día seis de julio del año dos mil quince. DRA.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO
CIVIL. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F067691
SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN. AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las diez horas y cinco minutos de
este día se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENE-
FICIO DE INVENTARIO al señor DARWIN DANILO VELASQUEZ
VIGIL, o DARWIN DANILO VIGIL VELASQUEZ como hijo de la
causante y además como cesionario de los derechos hereditarios que
les correspondían a los señores TRANSITO HERNÁNDEZ, conocida
por MARÍA TRANSITO HERNÁNDEZ, PEDRO DE JESÚS VELÁS-
QUEZ, HEMERSON ARMANDO LOBO HERNANDEZ y GLORIA
ESTEFANI LOBO HERNANDEZ los dos primeros en concepto de
padres de la causante y los dos últimos como hijos de la misma causante
señora la ANA GLORIA HERNANDEZ VELASQUEZ, o GLORIA
VELASQUEZ, en la herencia intestada que ésta dejó al fallecer el
día treinta de Diciembre del año dos mil diez, en Cantón Hacienda La
Carrera Juan Wright, de la jurisdicción de Usulután, el lugar que tuvo
como último domicilio.
Confi riéndosele al Heredero Declarado la Administración y Re-
presentación Defi nitiva de la Sucesión, con las Facultades de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTAN, a los
cinco días del mes de junio del año dos mil quince.- LICDA. SANDRA
ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.
LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETA-
RIA.
1 v. No. F067716
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
AVISA: Que por resolución de las ocho horas cinco minutos del
día dieciocho de agosto de dos mil quince, se ha declarado herederas
defi nitivas con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su
defunción dejó la causante señora Blanca Nieves Hernández de Sánchez;
quien fue de sesenta y ocho años de edad, fallecida el día veintisiete de
octubre de dos mil tres, siendo esta ciudad el lugar de su último domici-
lio, a las señoras Ana Delia Sánchez Hernández, y Hermelinda Sánchez
Hernández, como hijas sobrevivientes de la causante; confi riéndose en
estas diligencias a las aceptantes la administración y representación
defi nitiva de la sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las ocho horas siete
minutos del día dieciocho de agosto de dos mil quince. LIC. DIANA
LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SE-
CRETARIO.
1 v. No. F067720
LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado a las doce horas del
día ocho de julio del corriente año, se declaró heredero expresamente, y
con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer el día
once de mayo del año dos mil catorce, en el Hospital Nacional de Santa
Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo su último domicilio
el Cantón Canaire, Jurisdicción de El Sauce, dejara el causante Juan
Rubio Zelaya, a favor de los señores Juan Ángel Alfredo Reyes Rubio,
en concepto de hijo y como cesionario del derecho hereditario que en
la referida sucesión le correspondía a la señora Virginia Milagro Reyes
Rubio, como hija, y Vilma Esperanza Reyes Zelaya, en concepto de hija
sobreviviente, del causante antes mencionado, de conformidad con lo
establecido en el Art. 988 N° 1° del Código Civil.
En consecuencia se le confi rió a la heredera declarada en el carácter
dicho la administración y representación defi nitiva de los bienes de la
indicada sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil
quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
1 v. No. F067722
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las ca-
torce horas y treinta minutos del día veintitrés de julio de dos mil quince,
se ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de
inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día
diecinueve de enero de dos mil catorce, en la ciudad de San Salvador,
dejó el causante señor JOSE LUIS GUZMAN conocido por LUIS
GUZMAN, LUIS GUZMAN MEZA, LUIS MEZA GUZMAN, siendo
su último domicilio esta Ciudad, quien poseía DUI: 01016009-8, siendo
su último domicilio esta Ciudad, a la señora ELVIRA NOEMI GUZMAN
DE PEREZ, con DUI: 00290746-0 y NIT 0614-300155-104-0 y al señor
CESAR EMILIO GUZMAN LAZO quien posee Documento Único
de Identidad:01441119-0 y Tarjeta de Identifi cación Tributaria:0614-
160752-003-7 en calidad de hijos sobrevivientes del causante.
Y se le confi rió a los Herederos Declarados la administración y
representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las quince y treinta
minutos horas del día diez de agosto de dos mil quince. LICDA. GENNY
SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F067724
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas veinte minu-
tos de este día, se ha declarado a la señora AMANDA AGUILAR DE
MEJÍA, heredera abintestato con benefi cio de inventario de los bienes
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
que a su defunción dejó la señora PAULA AGUILAR conocida por
PAULA NATIVIDAD AGUILAR, quien fue de noventa y siete años
de edad, Doméstica, soltera, salvadoreña, originaria de San Cayetano
Istepeque, departamento de San Vicente, y del domicilio de San Cayetano
Istepeque, departamento de San Vicente, con Documento Unico de
Identidad número cero cero tres nueve ocho uno uno nueve-cero, y
Número de Identifi cación Tributaria uno cero uno cero-uno dos cero
dos dos dos-uno cero uno-seis, habiendo fallecido a las doce horas cero
minutos del día veintiocho de diciembre de dos mil ocho, en su casa
de habitación, del Caserío El Desvío, del municipio de San Cayetano
Istepeque, departamento de San Vicente, siendo el lugar de su último
domicilio, en concepto de hija de la causante y como cesionaria del
derecho hereditario que en esta sucesión les correspondía a los señores
Santos Vicente Aguilar y Jorge Aguilar, éstos en concepto de hijos de
la causante. Y se ha conferido a la heredera declarada la administración
y representación defi nitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticuatro
días del mes de agosto del año dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
1 v. No. F067728
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día,
se ha declarado a los señores GUILLERMO ROBERTO CEA CRUZ;
RODRIGO JOSUE CEA CRUZ y MARIO ROBERTO RUIZ CEA,
Herederos Testamentarios con benefi cio de inventario de los bienes
que a su defunción dejó el señor ROBERTO DE JESÚS CEA LÓPEZ,
conocido por JOSÉ ROBERTO CEA PONCE, quien fue de sesenta
años de edad, Médico Cirujano, casado, salvadoreño, originario y del
domicilio de San Vicente de este departamento, con Documento Único
de Identidad Número: cero cero siete cinco cinco dos cero tres-dos, y
Número de Identifi cación Tributaria uno cero uno cero-dos nueve cero
tres cinco cuatro-cero cero dos-cuatro, habiendo fallecido a las veintitrés
horas treinta minutos del día dos de febrero del año dos mil quince,
en el Hospital de Diagnóstico de la ciudad de San Salvador, siendo la
ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su último
domicilio, en concepto de herederos testamentarios del causante. Y se ha
conferido a los herederos testamentarios declarados la administración y
representación defi nitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días
del mes de agosto del año dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
1 v. No. F067731
REYNA ELIZABETH LOVOS ALVARADO, Notario, de este domici-
lio con ofi cina ubicada en Condominio Metro España, edifi cio A, local
uno- A, Primera Planta, entre Trece Calle Oriente y Avenida España,
San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las once horas del día veinte de agosto del año dos mil quince, se ha
declarado al señor JOSE ISRAEL MONTOYA PINEDA, de veintiocho
años de edad, ganadero, del domicilio de Nueva Concepción, departamento
de Chalatenango, con Documento Único de Identidad número cero tres
siete cuatro uno seis cinco cinco- nueve y con Número de Identifi cación
Tributaria cero cuatro uno seis- dos nueve cero cinco ocho seis- uno cero
dos- cero HEREDERO DEFINITIVO con benefi cio de inventario de
los bienes de la Herencia Intestada, que a su defunción, dejara la señora
PAULA PINEDA DE CISNEROS, conocida por PAULA PINEDA
VIUDA DE CISNEROS y PAULINA PINEDA PALENCIA, quien
fue de sesenta y cinco años de edad, ama de casa, viuda, del domicilio
de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, siendo ese su
último domicilio, originaria de Santa Rosa Guachipilín, departamento de
Santa Ana, quien falleció, a las quince horas treinta y un minutos del día
veintitrés de Septiembre del año dos mil trece, en el Hospital Nacional
Rosales, de San Salvador, a consecuencia de Hemorragia Subaracnoidea
y neumonía respiratoria, con asistencia médica, en su concepto de hijo
sobreviviente de la causante en mención; en consecuencia se le confi ere
la administración y representación defi nitiva de la sucesión citada.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del
mes de Agosto del dos mil quince.
LIC. REYNA ELIZABETH LOVOS ALVARADO,
NOTARIO.
1 v. No. F067736
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ALEX ALBERTO PEREZ MELENDEZ, Notario, de este domicilio y
con Ofi cina Jurídica establecida en la Avenida Doctor Emilio Álvarez,
número trescientos uno local quince, Colonia Médica, de la ciudad
de San Salvador, Departamento de San Salvador, al público para los
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a las
once horas de este día, mes y año, se han declarado herederas abintestato
y con benefi cio de inventario, por parte de MORENA DEL CARMEN
SOSA ALAS DE ERAZO en su calidad de Esposa, LESVIA MORE-
NA ERAZO DE CLAROS en su calidad de Hija, MARITZA LISBET
ERAZO SOSA en su calidad de Hija, ALBA GLORIA ERAZO SOSA
en su calidad de Hija, y JOSE WILFREDO ERAZO SOSA en su calidad
de Hijo, en la sucesión del causante señor JOSE ROGELIO ERAZO
TEJADA, quien falleció en el Hospital de Diagnóstico, de esta Ciudad,
a las dieciocho horas y veintidós minutos del día veintiuno de Diciembre
de dos mil trece, a consecuencia de Muerte Cerebral, Paro Cardiaco,
Hemorragia Cerebral Masiva, según dictamen Médico del Doctor Jorge
Ernesto Rodríguez Méndez; quien a la fecha de su defunción era de setenta
y nueve años de edad, Casado, Pensionado o Jubilado, Originario de San
Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango y del domicilio de
San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único
de Identidad cero cero ciento noventa y tres mil quinientos dieciocho
- cinco, y Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos vein-
ticuatro - cero treinta mil ciento treinta y cuatro - cero cero uno - siete,
y se les han conferido a los herederos declarados, la Administración y
Representación Defi nitiva de la sucesión.
Librado en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-
vador, a los cuatro días del mes de Septiembre de dos mil quince.
LIC. ALEX ALBERTO PEREZ MELENDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F067758
MARIO BOLLATES AGUIRRE, Notario, del domicilio de la ciudad
de Santa Ana y de Chalchuapa, con Despacho Notarial situado en
Avenida independencia Sur, entre Séptima y Novena Calle Poniente,
número dos, de la Ciudad de Santa Ana.- AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario,
en esta Ciudad, a las diez horas treinta minutos del día dos de Septiembre
del presente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada,
se ha declarado Herederos Defi nitivos Abintestato con Benefi cio de
Inventario de los bienes que a su defunción, en la ciudad de Santa Ana,
su último domicilio, el día veintinueve de junio del año dos mil quince,
dejara el señor OSCAR OSWALDO LEIVA VALLE, quien fuera de
sesenta y dos años de edad, Casado, Ganadero; a los señores: MYRNA
ELIZABETH BENAVIDES DE LEIVA, en su Concepto de CONYUGE
sobreviviente; OSCAR ALEXANDER LEIVA BENAVIDES y DANIEL
ANTONIO LEIVA BENAVIDES, en su calidad de hijos; habiéndoles
concedido la representación y Administración Defi nitiva de la referida
sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.-
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los tres días del mes de
septiembre del año dos mil quince.-
MARIO BOLLATES AGUIRRE,
NOTARIO.
1 v. No. F067760
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE
LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las nueve
horas del día veinte de Agosto del año dos mil quince.- Se ha declarado
heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, de la herencia intestada,
que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Marcos, Departamento de
San Salvador, siendo dicha ciudad su último domicilio, el día veinticinco
de febrero del año mil novecientos noventa, dejó el causante JULIO
GARCÍA, a la señora DAYSI GUADALUPE GARCÍA FLORES en
su calidad de hija del referido causante.
Se ha conferido a la heredera declarada, la administración y repre-
sentación defi nitiva de la sucesión.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
tamento de San Salvador, a las doce horas del día veintiocho de Agosto
del año dos mil quince.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI
FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. IRMA ARACELY FLORES
DE CERON, SECRETARIO.
1 v. No. F067762
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil, Santa Ana, al público en general.
AVISA: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, de la sucesión que a su defunción dejara la señora ÁNGELA MERCEDES MONCHEZ DE MARCIA, quien falleció el día veintisiete de noviembre de dos mil catorce, identifi cadas con el Número Único de Expediente NUE: 00249-15-CVDV-3CM1; REF.: DV-20-15-CIV, promovidas en esta Sede Judicial, este día se ha nombrado como HERE-DEROS INTESTADOS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA MISMA, a los señores RICARDO OSWALDO MARCIA MONCHEZ y JAIME ROBERTO MARCIA MONCHEZ, y, a las señoras MIRNA DE LOS ÁNGELES MARCIA DE SOLIS y ANA SILVIA MARCIA DE ALFARO, en su calidad de hijos e hijas de la causante.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de Santa Ana, a los dieciocho días del mes de agosto de dos mil quince.- LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. YESENIA ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.
1 v. No. F067768
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta y seis minutos del día dieciocho de agosto de este año, se ha DECLARADO a OVIDIO GUILLEN u OVIDIO GUILLEN CRUZ; heredero benefi ciario e intestado de los bienes que a su defunción dejó el causante NICOLAS CRUZ CASCO, quien falleció el día veintinueve de mayo del año dos mil catorce, en el Cantón La Calzada, Caserío El Ranchón, de San Luis La Herradura, siendo éste su último domicilio; en concepto de hijo del referido causante. Confi érese al heredero que se declara, la administración y representación defi nitivas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciocho de agosto del año dos mil quince.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO.
1 v. No. F067771
MARCO ANTONIO PÉREZ GONZÁLEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Colonia Flor Blanca, Calle El Progreso, número dos mil seiscientos veintisiete- A, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día treinta de agosto del año dos mil quince, se ha declarado al señor MARIO ERNESTO BENÍTEZ RAMÍREZ, heredero defi nitivo de los bienes que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Soyapango, de este Departamento, el día veintisiete de julio del año
dos mil seis, siendo ese lugar y esta ciudad su último domicilio, dejara el causante señor JOSÉ DAVID RIVAS VILLALTA, conocido por DAVID RIVAS y por DAVID RIVAS VILLALTA, en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que le pudieran corresponder a la señora GLORIA MARINA MELÉNDEZ VIUDA DE RIVAS en su calidad de cónyuge y a los señores MEYBEL CAROLINA RIVAS DE BENÍTEZ, SONIA YANIRA RIVAS DE QUINTEROS, OSCAR ROBERTO RIVAS RODRÍGUEZ, MELVYN JHONATAN RIVAS MELÉNDEZ, RUBÉN EDGARDO RIVAS RODRÍGUEZ y JOSÉ DAVID RIVAS RODRÍGUEZ, como hijos sobrevivientes del causante; habiéndosele concedido la Representación y Administración Defi nitiva de la referida sucesión, con benefi cio de inventario.
Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario. En la ciudad San Salvador, a los treinta días de agosto del año dos mil quince.
LIC. MARCO ANTONIO PÉREZ GONZÁLEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F067772
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil, Santa Ana, de conformidad a lo previsto en el artículo 1165 del Código Civil, al público en general.
AVISA: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas con Benefi cio de Inventario, promovidas por la Licenciada Rosa Elva López Pleitez, sobre los bienes que a su defunción dejara la señora Ana Gloria Guirola, quien fuera de cuarenta y ocho años de edad, fallecida el día siete de febrero del año dos mil diez, en Caserío Las Mercedes, del Cantón Zacatal, jurisdicción de Coatepeque, lugar de su último domicilio, según consta en el expediente identifi cado bajo el Número Único de Expediente 00560-15-CVDV-3CM1; y de Referencia Interna DV-46-15-CIII, en esta fecha se ha declarado como HEREDERA ABINTESTATO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de dicha causante a la señora Karen Liseth Morales Guirola, en calidad de hija sobreviviente.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de Santa Ana, a los diez días del mes de agosto del año dos mil quince.- LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ÉLIDA ZULEIMA MENÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DE ACTUACIO-NES.
1 v. No. F067776
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las nueve horas con treinta minutos del día trece de los corrientes, se
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
declararon herederos abintestato con benefi cio de inventario los señores CRISTINO ANGEL MARTINEZ conocido por ANGEL MARTINEZ OLIVA y ADELIA SANDOVAL; en calidad de PADRES del causante HECTOR OVIDIO MARTINEZ SANDOVAL, quien fue de diez años de edad, estudiante, fallecido el día nueve de Octubre de dos mil cuatro, siendo Metapán su último domicilio.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con treinta minutos del día treinta y uno de Agosto del dos mil quince.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
1 v. No. F067778
VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las diez horas del día veintiuno de agosto de dos mil quince, se declaró herederos testamentarios con benefi cio de inventario a los señores RAUL VIDAL FLORES, FILIMON VIDAL FLORES y CARLOS MANUEL VIDAL FLORES, en calidad de Herederos Testamentarios del causante FILIBERTO VIDAL SANABRIA conocido por FILIBERTO VIDAL, quien fue de ochenta y cinco años de edad, agricultor, fallecido el día seis de agosto de dos mil trece, siento Metapán su último domicilio.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas quince minutos del día veintiuno de agosto de dos mil quince.- LICDA. VIC-TORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
1 v. No. F067779
ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley.
AVISA: Que por resolución de las doce horas del día veinticuatro de agosto del presente año, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de la herencia intestada, que a su defunción dejó el señor BAUDILIO DOLORES BARRERA GUARDADO, fallecido el día nueve de marzo del año dos mil ocho, en el Hospital Nacional de esta ciudad, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero uno cero nueve uno cinco seis cero-cinco, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero novecientos cuatro guión dos cero cero cinco tres ocho guión ciento uno guión ocho, a los señores ELVIRA DE JESÚS SOLIS ESCOBAR VIUDA DE BARRERA, con Documento Único de Identidad Número cero cero cinco cuatro nueve cero nueve seis-siete; y con Número de Identifi cación Tributaria cero nueve cero cuatro guión uno cinco cero tres cuatro cuatro guión ciento uno guión
tres; y ANDRES PASTOR BARRERA SOLIS, con Documento Único de Identidad Número cero cero dos ocho nueve siete tres dos-dos; y con Número de Identifi cación Tributaria cero nueve cero cuatro guión uno cuatro cero dos siete tres guión ciento uno guión cero; en concepto de cónyuge sobreviviente e hijo del causante respectivamente; además como cesionarios del derecho hereditario que le corresponde a cada uno de los señores Diega Herminia Barrera de López o Diega Hernández Barrera; Cristina Estelia Barrera de Ayala o Cristina Estelia Barrera; Elvira Marleny Barrera de Navarro o Elvira Marleny Barrera; y Ven-tura Siomara Barrera Solís o Ventura Siomara Berrera, como hijos del mismo causante; y se les ha conferido conjuntamente a los herederos, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-mento de Cabañas, a las doce horas diez minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil quince.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ÁNGELA VERÓNICA GUERRA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F067780
INFRASCRITA JUEZ.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día trece de agosto de dos mil quince; se han DECLARADO HEREDEROS DE-FINITIVOS ab-intestato con benefi cio de inventario del causante señor MARCELINO GONZÁLEZ, fallecido a las diecinueve horas veinte minu-tos del día veintiséis de mayo de dos mil catorce, en el cantón El Junquillo; de esta jurisdicción, su último domicilio, a los señores MARGARITA TOBAR DE GONZÁLEZ en su calidad de cónyuge sobreviviente; JOSÉ RENE, GUSTAVO ENRIQUE, JUANA GUILLERMINA y JOAQUÍN HUMBERTO, todos de apellidos GONZÁLEZ TOBAR en su calidad de hijos del causante.- Y se les ha conferido a los herederos declarados la Administración y Representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos legales.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas un minuto del día trece de agosto de dos mil quince.- LICDA. DANI BERI CAL-DERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ROBERTO ZEPEDA SALAZAR, SECRETARIO INTERINO.
1 v. No. F067784
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas veintiocho minutos del día trece de agosto de dos mil quince. Se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO, con bene-fi cio de inventario, al señor CESAR AUGUSTO COTO MARROQUIN, en su concepto de hijo de la expresada causante y además como cesio-nario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JOSÉ MANUEL COTO MORÁN, en su calidad de cónyuge de la causante HILDA MARROQUÍN DE COTO, quien fue de cincuenta y cinco años
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
de edad, casada, de ofi cios domésticos, fallecida a las diez horas del día veintidós de agosto de dos mil ocho, en el Caserío El Amatón, Cantón El Tanque, de esta Jurisdicción, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; a quien se le ha conferido la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas cincuenta minutos del día diecinueve de agosto de dos mil quince.- LIC. CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F067785
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las quince horas de este día, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer por la señora ANA GERTRUDIS RAMÍREZ MERINO conocida por ANA GERTRUDIS RAMÍREZ y por ANA GERTRUDIS RAMÍRES, el día cinco de junio de dos mil; en el Cantón Aguacayo del municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, DECLARASE HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, al señor OSCAR MAURICIO GRANILLO MARTINEZ, como cesionario de los derechos que le correspondían al señor MANUEL DE JESÚS RAMÍREZ conocido por MANUEL DE JESÚS RAMÍREZ TENORIO, en su calidad de hijo de la causante.
Confi érasele a la heredera declarada la Administración y Represen-tación Defi nitiva de la sucesión Intestada con las facultades y restricciones de Ley.
Publíquese el edicto correspondiente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los catorce días del mes de agosto de dos mil quince.- LIC. MANUEL DE JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. MARTHA LILIAN BONILLA FLORES, SECRETARIA INTA.
1 v. No. F067788
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur, tres- siete, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-tario, a las diecisiete horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que a su defunción ocurrida el día doce de mayo de dos mil quince, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de Santa Ana, dejó la señora AGUEDA ASENCIO BARIAS conocida por AGUEDA ASENCIO, AGUEDA ASCENCIO, AGUEDA ASCENCIO BARILLAS, y por AGUEDA
ASENCIO DE RODRIGUEZ, de parte del señor ABEL RODRIGUEZ conocido por ABEL RODRIGUEZ FAJARDO, en su calidad de cónyuge de la causante; habiéndosele nombrado administrador y representante interino de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en la Ofi cina de Notariado del Licenciado Gustavo Adolfo López Rodríguez: Ahuachapán, a los dos días del mes de septiembre de dos mil quince.
GUSTAVO ADOLFO LÓPEZ RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C002733
MIGUEL ANGEL DERAS MONTES, Notario, de este domicilio, con Ofi cina profesional situada en esta ciudad, Condominio Héroes Norte, Tercera Planta, local número tres- catorce, Boulevard de los Héroes, frente entrada anexo del Hospital Benjamín Bloom, al público.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, en esta ciudad a las once horas del día uno de septiembre del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte del señor JOSE OVIDIO PORTILLO PENADO, en su calidad de hijo y heredero universal y como Cesionario del derecho pro-indiviso hereditario en concreto, que en la misma herencia, le correspondía a la señora SILVIA LORENA ORELLANA PENADO, en calidad de sobrina paterna de la causante, con relación a los bienes muebles, inmuebles, acciones, derechos y obligaciones de la causante; la Herencia Testamentaria dejada a su defunción por la causante MARGARITA PENADO CASTILLO, quien fue de setenta y tres años de edad, Co-merciante en pequeño, soltera, originaria de la ciudad y departamento de San Miguel, con último domicilio en la ciudad de San Miguel, de nacionalidad salvadoreña, hija de los señores MARIA DE LA PAZ PENADO, y FELICIANO CASTILLO, quien también fue conocido por FELIX BLANCO CASTILLO, ambos ya fallecidos, habiendo ocurrido su deceso en su casa de habitación, situada en Colonia Panamericana, Pasaje Dandis, casa número dos de la Ciudad de San Miguel, el día dos de noviembre de dos mil catorce, a consecuencia de enfermedad común sin asistencia médica; habiendo otorgado Testamento Abierto, con relación a sus bienes, acciones y derechos. Y que el poderdante en su calidad de solicitante tiene la calidad de hijo de la causante y cesionario del derecho hereditario testamentario en concreto que le correspondía a la señora SILVIA LORENA ORELLANA PENADO, en calidad de sobrina paterna de la causante, y se le ha conferido a éste la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
San Salvador, a los tres días de septiembre de dos mil quince.
MIGUEL ANGEL DERAS MONTES,
NOTARIO.
1 v. No. C002743
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
MARTA ESTELA CAÑENGUEZ DE PALACIOS, Notario, de este
domicilio, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que ante ella y en su ofi cina situada en Calle
Doctor Nicolás Peña, número cuarenta y tres de esta ciudad, este día se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi ciario de inventario, de
parte de MARGARITA DE LA CRUZ GARCIA DE VALLADARES,
la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante RICARDO
AUGUSTO VALLADARES, que falleció el día treinta de octubre de
dos mil trece, en la ciudad de Zacatecoluca, en la que tuvo su último
domicilio; en concepto de heredera testamentaria de dicho causante; y se
ha nombrado a la aceptante interinamente administradora y representante
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Zacatecoluca, dos de septiembre de dos mil quince.
MARTA ESTELA CAÑENGUEZ DE PALACIOS,
NOTARIO.
1 v. No. F067644
LA INFRASCRITA NOTARIA ANA MARIA PONCE ACEVEDO,
con ofi cina ubicada en Condominio Metro España, Edifi cio "C", Local
1-A, (Primera Planta), Avenida España y 13 Calle Oriente, de esta
ciudad, al público.
HACE SABER: Que por acta notarial otorgada en esta ciudad a
las diez horas del día tres de septiembre del año en curso, se ha tenido
por ACEPTADA EXPRESAMENTE, con benefi cio de inventario, la
herencia Intestada que a su defunción, ocurrida a las dos horas y cuarenta
y cinco minutos, del día dieciséis de noviembre del año dos mil trece, en
Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) de
esta ciudad, a causa de Neumonía Nosocomial, Diabetes Mellitus tipo
dos, con asistencia médica, la señora MARGARITA DE LA CRUZ
MARTINEZ VIUDA DE CHORRO, conocida por MARGARITA DE
LA CRUZ MARTINEZ, MARGARITA DE LA CRUZ MARTINEZ
DE CHORRO y por MARGARITA MARTINEZ, quien al momento de
su fallecimiento era de ochenta años de edad, Profesora en Educación
Básica, Viuda, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio y originaria
de Zacatecoluca, departamento de La Paz, de parte de los señores JOSE
ANTONIO CHORRO MARTINEZ, RICARDO ADOLFO CHORRO
MARTINEZ y MARTHA EVELIN CHORRO MARTINEZ, en calidad
de hijos sobrevivientes de la referida causante; a quien se les ha conferido
la Administración y Representación Interina de la sucesión dejada por
dicha causante, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de
septiembre de dos mil quince.
LICDA. ANA MARIA PONCE ACEVEDO,
NOTARIO.
1 v. No. F067659
CARLOS ALBERTO RAMOS MARROQUIN, Notario, de este domi-
cilio, y con ofi cina jurídica en Avenida José Matías Delgado y Quinta
Calle Poniente, Barrio Los Remedios, Zacatecoluca, Departamento de
La Paz. Al público.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a las
ocho horas del día tres de septiembre de dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, por parte de
la señora MIRNA GUADALUPE LOPEZ DE MERINO, la herencia
INTESTADA dejada a su defunción por el causante señor JULIO
ARNOLDO MERINO MERINO, fallecido el día cuatro de junio de
dos mil catorce, siendo el momento de su defunción de treinta y siete
años de edad, casado, Jornalero, originario y del domicilio de Tecoluca,
Departamento de San Vicente, y de nacionalidad Salvadoreña, hijo de
Juan José Merino y María Nohemy Merino, quienes ya son fallecidos;
habiendo fallecido el causante en mención sin formalizar testamento
alguno con relación a sus bienes; en su calidad de esposa sobreviviente
de dicho causante; y se a conferido a la aceptante, la administración y
representación interinas de la sucesión con la facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Zacatecoluca, cuatro de septiembre de dos mil quince.
LIC. CARLOS ALBERTO RAMOS MARROQUIN,
NOTARIO.
1 v. No. F067681
ELÍAS OMAR LINARES BARRAZA, Notario, de este domicilio, con
ofi cina jurídica en la Primera Calle Oriente, entre Primera y Tercera
Avenida Sur, número uno de esta ciudad, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia
Intestada promovidas ante sus ofi cios notariales; por resolución proveída
a las diez horas con treinta minutos del día veinte de octubre del pre-
sente año; se ha tenido por Aceptada Expresamente con Benefi cio de
Inventario, la Herencia Intestada de la causante señora: TEREZA DE
JESUS GENOVEZ conocida por TERESA GENOVEZ, quien fue de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
ochenta y cuatro años de edad, ama de casa, del domicilio de Mejicanos,
Departamento de San Salvador, Salvadoreña, soltera; quien falleció a
las dieciséis horas del día veintinueve de mayo de dos mil once, en
su lugar de residencia; al señor ANGELINO COTO COTO, quien
en su calidad de Cesionario de los derechos hereditarios en Abstracto
que le correspondían a los hijos sobreviviente de la causante señores
Mauricio Sigfredo Genovez y Mirna Areli Genovez hoy de Hernández,
en consecuencia se le nombra al aceptante mencionado Interinamente
Administrador y Representante Legal de la sucesión, confi riéndole las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se hace del conocimiento del público para los fi nes de Ley.
Librado en la ciudad de Santa Ana, a las diez horas del día cinco
de noviembre del año dos mil catorce.
LIC. ELIAS OMAR LINARES BARRAZA,
NOTARIO.
1 v. No. F067749
CIRO ISAIAS BENAVIDES ARGUETA, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Sexta Calle Oriente Número Ciento Cuatro de
la Ciudad de San Miguel. AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las quince horas del día tres de mayo del año dos mil quince, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida el día veinticuatro
de febrero del año dos mil quince, en la Unidad Médica del Instituto
Salvadoreño del Seguro Social, de la ciudad de San Miguel, Departa-
mento de San Miguel, a consecuencia de Choque Hipovolemico, dejó
el señor ISRAEL HERNANDEZ, quien a la fecha de su muerte era de
sesenta y tres años de edad, Comerciante, casado, originario de Carolina,
departamento San Miguel, y del domicilio de San Miguel, departamento
de San Miguel, siendo éste el lugar de su último domicilio, de parte de
los señores SANTOS FRANCO DE HERNANDEZ, SONIA ISABEL
HERNANDEZ DE CARRANZA, ZOILA ABIGAIL HERNANDEZ
FRANCO, ALMA MILAGRO HERNANDEZ FRANCO, CARLOS
IVAN HERNANDEZ FRANCO Y JOSE RICARDO HERNANDEZ
FRANCO, la primera en calidad de cónyuge del causante, y los demás
en calidad de hijos del referido causante; habiéndoseles conferido la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida ofi cina
en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario CIRO ISAIAS BENAVIDES
ARGUETA. En la ciudad de San Miguel, a las dieciséis horas del día
tres del mes de septiembre del año dos mil quince.
CIRO ISAIAS BENAVIDES ARGUETA,
NOTARIO.
1 v. No. F067752
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio
de inventario la herencia intestada que dejó el señor OEN PACAS, quien
falleció el día veintisiete de diciembre de dos mil catorce, en el Cantón
Agua Caliente, Jurisdicción de La Unión, Departamento de La Unión,
siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora Teofi la Gra-
nados de Pacas, conocida por Teofi la Granados Viuda de Pacas, y Teofi la
Granados Cruz, en calidad de cónyuge del causante, y como cesionaria
de los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras, Dora
Idalia Pacas Granados, y Sandra Elizabeth Pacas Granados, en calidad
de hijas del causante.
Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiséis días
del mes de junio de dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002739-1
LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo
Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este día se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante JOSE ANTONIO AGUILAR o JOSE
ANTONIO AGUILAR CHAVEZ, que falleció el día veinticuatro de abril
de dos mil catorce, en Cantón El Espino Arriba, Kilómetro ochenta y dos,
Carretera a San Vicente, de la jurisdicción de Zacatecoluca, en la que
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
tuvo su último domicilio; por parte de la señora EDITH ANTONIETA
SILVA DE AGUILAR, en concepto de cónyuge sobreviviente del cau-
sante; y se ha nombrado a la aceptante, interinamente, administradora
y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diecisiete de agosto de dos
mil quince.- LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,
JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067646-1
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las
catorce horas del día veintiséis de agosto del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de la herencia
intestada que a su defunción dejó la señora MARIA CLORIS SORTO
PORTILLO, conocida por MARIA CLORIS SORTO, MARIA GLORIA
SORTO, MARIA GLORIS SORTO Y MARIA CLORIS SORTO DE
ROMERO, quien fue de setenta y un años de edad, ama de casa, originaria
y del domicilio de Jucuapa, departamento de Usulután, hija de los señores
Feliciano Sorto y Mariana Portillo, (ambos ya fallecidos); quien falleció
a las doce horas y cinco minutos del día trece de mayo del año dos mil
quince, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la Ciudad de San
Miguel; de parte de los señores JOSE MARIO ROBLES ROMERO,
de veintisiete años de edad, del domicilio de Jucuapa, Departamento de
Usulután, Motorista, con Documento Único de Identidad Número cero
cuatro millones ciento nueve mil trescientos setenta y seis guión uno
y con Número de Identifi cación Tributaria un mil ciento nueve guión
cero ochenta mil seiscientos ochenta y ocho guión ciento uno guión
seis y CLARISA CAROLINA ROBLES ROMERO, de veinte años de
edad, del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, Bachiller,
con Documento Único de Identidad Número cero cinco millones dos-
cientos veintinueve mil setecientos seis guión nueve y con Número de
Identifi cación Tributaria un mil ciento nueve guión cero diez mil seis-
cientos noventa y cinco guión ciento uno guión tres; ambos en calidad
de Cesionarios de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los
señores Pedro Alcides Romero, en concepto de esposo de la causante
y María Erlinda Romero de Robles en concepto de hija legítima de la
causante. Art. 988 No. 1 del C.C.
Confi érase a los herederos declarados en el carácter indicado la
Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facul-
tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para
que se presente a deducirlo dentro del término de quince días, a partir
del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS CON QUINCE MINUTOS
DEL DÍA VEINTISEIS DE AGOSTO DE DOS MIL QUINCE.- LIC.
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067653-1
YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por auto proveído por este Juzgado quince horas
y cuarenta y cuatro minutos del día catorce de agosto de dos mil quince,
se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, la herencia intestada dejada por la causante señora
JESÚS ÁNGEL DE MELARA, a su defunción ocurrida el día dos de
abril del año dos mil trece, en Hospital Militar de esta ciudad; quien al
momento de su defunción era de setenta años de edad, Salvadoreña,
casada, con Documento Único de Identidad número cero cero tres tres
seis uno cero tres-uno; siendo Rosario de Mora, departamento de San
Salvador, el lugar de su último domicilio; por parte del señor ABRAHAN
MELARA VEGA, conocido por ABRAHAM MELARA VEGA, por
ABRAHAN MELARA y por ABRAHAM MELARA, mayor de edad,
fi larmónico, del domicilio de Rosario de Mora, departamento de San
Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero sete-
cientos setenta y cinco mil ocho-ocho y con Tarjeta de Identifi cación
Tributaria número cero seiscientos once-cero noventa mil cuatrocientos
treinta y siete-cero cero uno-uno, en su carácter de cónyuge sobreviviente
de la referida causante, y se ha conferido LA ADMINISTRACIÓN Y
LA REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, todo
de conformidad a lo establecido en los Arts. 988 ordinal 1°, 1162 y 1163,
todos del Código Civil.
LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las quince horas y cincuenta y cuatro minutos del día catorce
de agosto de dos mil quince.- DRA. YESENIA IVETTE GONZALEZ
OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA.
FLORINDA GARCIA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIO-
NES.
3 v. alt. No. F067671-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las diez horas con quince minutos del día siete de agosto de dos mil
quince. SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que al fallecer
dejó el causante señor JOSÉ LEONARDO MARTÍNEZ, fallecido a las
seis horas del día doce de enero de mil novecientos ochenta y ocho, en el
Cantón San Luis de la Jurisdicción de Nueva Guadalupe, Departamento
de San Miguel, siendo su último domicilio la Ciudad de Nueva Guada-
lupe, Departamento de San Miguel; de parte de la señora FILOMENA
MARTÍNEZ TORRES, de ochenta y cinco años de edad, doméstica,
del domicilio de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, con
Documento Único de Identidad personal número cero cero seiscientos
veintiún mil setecientos veintiuno guión cinco y con Número de Iden-
tifi cación Tributaria un mil doscientos diez guión cien mil trescientos
treinta guión ciento uno guión seis, en su concepto de hija legítima del
causante.
Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho Administradora y
Representante Interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y
restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense
los edictos de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
LIBRADO, En el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las
diez horas treinta minutos del día siete de agosto de dos mil quince.- LIC.
DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067710-1
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y
Mercantil de la Ciudad de San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con treinta y
un minutos del día veintinueve de julio de dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del
señor JEXE GILBERTO CAMPOS CAMPOS, mayor de edad, empleado,
del domicilio de El Carmen, departamento de La Unión, y de la niña
DIANA CLARIBEL CAMPOS SORTO, de cuatro años de edad, sin
ofi cio en razón de su edad, representada legalmente por su madre, la
señora VIRGINIA VANESSA SORTO PORTILLO, mayor de edad,
comerciante en pequeño, de este domicilio; la herencia testamentaria que
dejó al fallecer el señor GILBERTO CAMPOS, quien fue de sesenta y
seis años de edad, agricultor en pequeño, Salvadoreño por nacimiento,
soltero, del domicilio de San Miguel, originario de Chirilagua departa-
mento de San Miguel, hijo de Rosa Amelia Campos, fallecido a las once
horas con veinte minutos del día nueve de septiembre de dos mil catorce,
en Cantón El Piche El Carmen, La Unión, siendo su último domicilio la
ciudad de San Miguel.
Confi érasele a los herederos declarados, señor JEXE GILBERTO
CAMPOS CAMPOS y a la niña DIANA CLARIBEL CAMPOS
SORTO, representada legalmente por su madre, la señora VIRGINIA
VANESSA SORTO PORTILLO, la administración y representación
interina de la sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con
derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro
de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, de la
Ciudad de San Miguel, a los veintinueve días del mes de julio de dos
mil quince.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS
HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067721-1
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas con treinta
y cinco minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARÍA DOLORES
HERNANDEZ VIUDA DE CARBALLO, la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor FRANCISCO MISAEL CARBALLO MOLINA
CONOCIDO POR FRANCISCO MISAEL MOLINA CARBALLO
Y POR FRANCISCO MISAEL MOLINA, quien fue de sesenta y
cinco años de edad, motorista, salvadoreño, casado, originario de San
Vicente, falleció el día uno de junio del dos mil quince, en San Vicente
en este Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de
cónyuge del causante y como cesionaria del derecho hereditario que en
dicha sucesión correspondía a los señores ALAN JOSUE CARBALLO
CORVERA Y FRANCISCO ENMANUEL CARBALLO CORVERA,
en concepto de hijos del causante.
Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los uno de
septiembre del dos mil quince.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067726-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA, DE CONFORMI-
DAD AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL,
AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que se han promovido por el licenciado CAR-
LOS ODIR ESCOBAR MARTÍNEZ, Diligencias de Aceptación de
Herencia Intestada con Benefi cio de Inventario, sobre los bienes que a
su defunción dejara el señor SALVADOR EDUARDO GONZÁLEZ
MARTÍNEZ, quien falleció a las dieciséis horas y cinco minutos del día
tres de noviembre del año dos mil catorce, siendo su último domicilio el
cantón Comecayo, de esta jurisdicción, y este día se tuvo por aceptada
la herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORES Y
REPRESENTANTES INTERINOS, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora
ENA MARGARITA ESTRADA DE GONZÁLEZ, al señor EDUARDO
ANTONIO GONZÁLEZ ESTRADA, y a la joven JESSICA VANESSA
GONZÁLEZ ESTRADA, en su carácter de cónyuge e hijos sobrevivientes
del causante en comento.
Lo que se hace del conocimiento público, para que puedan presen-
tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días
siguientes a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
de Santa Ana, a los veintiocho días del mes de agosto de dos mil quince.
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. YESENIA
ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA INTERINA DEL
JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA
ANA.
3 v. alt. No. F067729-1
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minu-
tos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario de parte de la señora BLANCA IDALIA RODRÍGUEZ
MARROQUIN, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor
JULIO MARROQUIN HERNANDEZ, quien fue de treinta y cuatro
años de edad, jornalero, soltero, salvadoreño, originario y del domicilio
de Guadalupe, departamento de San Vicente, con Documento Único
de Identidad número cero tres cuatro tres siete cero tres uno-cuatro,
y Número de Identifi cación Tributaria diez cero dos-quince cero uno
setenta y seis-ciento tres-uno, habiendo fallecido a las veintitrés horas
treinta minutos del día veintidós de julio del año dos mil trece, en cantón
San Emigdio, jurisdicción de Guadalupe, departamento de San Vicente,
siendo la ciudad de Guadalupe, departamento de San Vicente, el lugar
de su último domicilio, en calidad de cesionaria del derecho hereditario
que en esta sucesión le correspondía al señor Víctor Manuel Hernández
López conocido por Víctor Manuel Hernández, éste en concepto de padre
del causante.
Y se ha nombrado a la aceptante Administradora y Representante
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecinueve
días del mes de febrero del año dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA
DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINA.
3 v. alt. No. F067733-1
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez con cuarenta minu-
tos del día de hoy, se han declarado herederos abintestato con benefi cio
de inventario a la señora ANA VILMA MALDONADO MERINO, la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ERNESTO
MALDONADO MENDOZA, quien fue conocido sólo por ERNESTO
MALDONADO, quien fue de ochenta y seis años de edad, pensionado,
salvadoreño, casado, falleció el día veintiséis de enero del dos mil trece,
en San Vicente, en este Distrito Judicial, el lugar de su último domicilio,
en concepto de hija del causante.
Y se ha nombrado a la aceptante Administradora y Representante
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticinco
días del mes de agosto del dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067734-1
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las doce y cinco minutos
del día diecinueve de agosto de este año, se ha tenido por aceptada ex-
presamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su
defunción dejó el causante LEONIDAS CRESPIN ESPINOZA, quien
falleció el día treinta de marzo del año dos mil nueve, en Hacienda Santo
Tomás, jurisdicción de San Luis Talpa, siendo éste su último domicilio,
por parte de ROGELIO RIVAS LOPEZ, en concepto de cesionario
del derecho hereditario que le correspondía a MARIA GREGORIA
ORELLANA DE PAIZ, conocida por MARIA GREGORIA ORELLANA
CRESPIN, como hija del referido causante. Nómbrase al aceptante
interinamente Administrador y Representante de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diecinueve de agosto
del año dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO
ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067744-1
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso-
lución proveída por este tribunal, a las nueve horas treinta y dos minutos
del día diecisiete de agosto de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción ocurrida a las diecisiete horas diez minutos del día once
de mayo de dos mil quince, en la Morgue del Hospital de esta ciudad;
siendo la misma el lugar de su último domicilio; dejó el causante ELMER
DANILO MANCIA MANCIA, quien fue de treinta y cinco años de
edad, casado, empleado; de parte de la señora AGLADIEL DE LOS
ÁNGELES MARTÍNEZ DE MANCIA y de la menor ALEXIA MAZIEL
MANCIA MARTÍNEZ, la primera en concepto de cónyuge del expresado
causante, y además como cesionaria de los derechos hereditarios que
le correspondían a la señora JUANA FRANCISCA MANCIA, en su
calidad de madre del causante ELMER DANILO MANCIA MANCIA,
y la segunda en su concepto de hija del expresado causante; a quienes
se les nombra INTERINAMENTE Administradoras y Representantes
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente, la que ejercerá la menor ALEXIA MAZIEL MANCIA
MARTÍNEZ, por medio de su Representante legal señora AGLADIEL
DE LOS ÁNGELES MARTÍNEZ DE MANCIA.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
JUZGADO DE LO CIVIL: Chalchuapa, a las once horas treinta
minutos del día veinte de agosto de dos mil quince. LIC. CARLOS JOSÉ
MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY OVIDIO
GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067748-1
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso-
lución proveída por este Tribunal, a las quince horas cuarenta y cuatro
minutos del día once de febrero de dos mil quince; SE HA TENIDO
POR ACEPTADA EXPRESAMENTE, con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción ocurrida el día once de noviembre
de mil novecientos setenta y ocho, en la ciudad de Chalchuapa, siendo
la mencionada ciudad el lugar de su último domicilio; dejó el causante
HÉCTOR RICARDO GENOVÉZ, quien fue mayor de edad, soltero,
de parte del señor ANGELINO COTO COTO, en su calidad de Cesio-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
nario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores
MAURICIO SIGFREDO GENOVÉZ y MIRNA ARELI GENOVÉZ hoy
DE HERNÁNDEZ, en su calidad de sobrinos del expresado causante; a
quien se le nombra INTERINAMENTE Administrador y Representante
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince
días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas
veintitrés minutos del día trece de febrero de dos mil quince. LIC.
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067750-1
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas
y quince minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte de los señores RENE TOBAR
RAMIREZ, conocido por RENE TOBAR, de ochenta y siete años de edad,
agricultor, del domicilio de El Divisadero, Departamento de Morazán,
con Documento Único de Identidad número 02520459-8; y con Tarjeta
de Identifi cación Tributaria No. 1312-180529-001-0; y ARNOLDO
TOBAR RAMIREZ, de ochenta y tres años de edad, agricultor, del
domicilio de El Divisadero, Departamento de Morazán, con Documento
Único de Identidad número 01436119-1; y con Tarjeta de Identifi cación
Tributaria No. 1312-050732-002-4; de las Diligencias de Herencia que
promueve en este Juzgado el Doctor ANGEL ALFONSO ESPINAL
JUAREZ, y que en forma intestada dejó el señor TOMAS EFRAIN
TOBAR RAMIREZ, conocido por TOMAS EFRAIN TOBAR, quien
fue de ochenta y nueve años de edad, soltero, agricultor, originario y
del domicilio de cantón Villa Modelo, el Divisadero, Departamento de
Morazán, Salvadoreño, hijo de Tomas Tobar, y de Herminia Ramírez;
quien falleció en el barrio El Centro, de la Jurisdicción de Sociedad, a
las dieciséis horas y veinte minutos del día diecisiete de agosto del dos
mil catorce, a consecuencia de SD moplasico respiratorio, paro cardiaco-
respiratorio, en concepto de hermanos del referido causante. Se les ha
conferido en la calidad expresada la Administración y Representación
INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,
departamento de Morazán; a las quince horas y treinta minutos del día
siete de julio de dos mil quince. LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO
BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1a. INSTANCIA. LIC. DIONICIO EVENOR
ARAGON ARGUETA, SECRETARIO INTO.
3 v. alt. No. F067759-1
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, de
las diez horas y cuarenta minutos del día doce de agosto del corriente
año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario
la herencia intestada que a su defunción dejó la causante Paula Marina
de Jesús González, conocida por Marina de Jesús González, de parte
del señor Marcos Sergio Martínez, de cuarenta y cinco años de edad,
jornalero, del domicilio de Gualococti, Departamento de Morazán; con
Documento Único de Identidad número cero dos cero cinco uno nueve
tres cinco guión cuatro; y Número de Identifi cación Tributaria mil tres-
cientos ocho guión cero setenta y un mil cincuenta y nueve guión ciento
uno guión nueve, por derecho propio en calidad de hijo de la mencionada
causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta años de edad,
de ofi cios domésticos, soltera, originaria y del domicilio de Gualococti,
Departamento de Morazán; hija de la señora Juana González; falleció a
las ocho horas del día tres de febrero de dos mil catorce, en el cantón La
Joya, del Municipio de Gualococti; siendo esta misma población lugar
de su último domicilio. Se le confi rió al aceptante antes mencionado y
en la forma establecida, la Administración y Representación Interina
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto, en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-
cisco Gotera, Morazán; a las catorce horas y cincuenta y un minutos
del día catorce de agosto de dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO
GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1A. INSTANCIA. LICDA.
KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067764-1
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por
resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas cinco minutos
del día diecisiete de agosto de dos mil quince; SE HA TENIDO POR
ACEPTADA EXPRESAMENTE, con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción ocurrida a las catorce horas con cuarenta
y cinco minutos del día veintidós de octubre del año dos mil catorce,
en el kilómetro Veinte, cantón Buenos Aires, San Pedro Perulapán, del
Departamento de Cuscatlán, siendo su último domicilio la ciudad de
Chalchuapa, dejó el causante DOUGLAS ALBERTO MATA JIMÉNEZ,
quien fue de treinta años de edad, casado, mecánico; de parte de la señora
YESENIA MARISOL LÓPEZ DE MATA, y de los menores BRENDA
DAYANA y JONATHAN DAVID, ambos de apellidos MATA LÓPEZ,
la primera en concepto de cónyuge del expresado causante; y los dos
últimos en su calidad de hijos del causante DOUGLAS ALBERTO
MATA JIMÉNEZ, y además como cesionarios de los derechos que le
correspondían a la señora MARIA LUISA JIMÉNEZ DE GODOY, en
su concepto de madre del expresado causante; a quienes se les nombra
INTERINAMENTE Administradores y Representantes de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, la
que ejercerán los menores BRENDA DAYANA y JONATHAN DAVID,
ambos de apellidos MATA LÓPEZ, por medio de Representante Legal
señora YESENIA MARISOL LÓPEZ DE MATA.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince
días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las doce horas
cinco minutos del día veintiuno de agosto de dos mil quince. LIC.
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067765-1
JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas
con treinta y cinco minutos del día trece de agosto del año dos mil
quince, en las diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria,
clasifi cadas con el NUE: 03024-15-CVDV-1CM1/250-03; se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de los
señores BERTA LILIAN VASQUEZ DE REYES c/p BERTA LILIAN
VASQUEZ, de cuarenta y cinco años de edad, costurera, del domicilio de
Osicala, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad
número cero un millón ciento veintidós mil seiscientos setenta y ocho-dos,
con Número de Identifi cación Tributaria mil trescientos diecisiete-cero
diez mil quinientos sesenta y nueve-cero cero uno-cinco; JOSE BEN-
JAMIN VASQUEZ ROMERO, de treinta y un años de edad, empleado,
del domicilio de Brentwood, Estado de Nueva York, Estados Unidos
de América, actualmente residiendo en la ciudad de Comack, Estado
de Nueva York, Estados Unidos de América, con Documento Único de
Identidad número cero tres millones treinta y un mil cuatrocientos treinta
y seis-seis, con Número de Identifi cación Tributaria mil trescientos
diecisiete-ciento treinta y un mil doscientos ochenta y tres-ciento uno-tres;
RINA YASELI VASQUEZ ROMERO, de treinta y cinco años de edad,
empleada, del domicilio de Brentwood, Estado de Nueva York, Estados
Unidos de América, actualmente residiendo en la ciudad de Comack,
Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, con Documento
Único de Identidad número cero cuatro millones ochocientos quince mil
novecientos veintinueve-uno, con Número de Identifi cación Tributaria mil
trescientos diecisiete-trescientos mil trescientos setenta y nueve-ciento
uno-ocho; ELI ODIR VASQUEZ ROMERO, de treinta y nueve años
de edad, empleado, del domicilio de San Miguel, departamento de San
Miguel, actualmente residiendo en la ciudad de Comack, Estado de Nueva
York, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad
número cero cuatro millones ciento treinta y dos mil cuatrocientos sesenta
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
y cuatro-uno, con Número de Identifi cación Tributaria mil trescientos
diecisiete-doscientos ochenta y un mil ciento setenta y cinco-ciento uno-
nueve; SONIA MARGARITA VASQUEZ DE ESPINAL c/p SONIA
MARGARITA VASQUEZ, de cuarenta y dos años de edad, domésti-
ca, del domicilio de Charlotte, Estado de Carolina del Norte, Estados
Unidos de América, con Documento Único de Identidad número cero
tres millones treinta y un mil uno-uno, con Número de Identifi cación
Tributaria mil trescientos diecisiete-cero diez mil quinientos setenta y
dos-ciento uno-cinco; RAUL ALFREDO VASQUEZ ROMERO, de
cuarenta y siete años de edad, empleado, del domicilio de San Francisco
Gotera, departamento de Morazán, actualmente residiendo en la ciudad
de Comack, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, con
Documento Único de Identidad número cero tres millones quinientos
noventa y siete mil novecientos sesenta y uno-seis, con Número de
Identifi cación Tributaria mil trescientos diecisiete-ciento cuarenta mil
ochocientos sesenta y siete-ciento uno-siete; IRMA LETICIA VASQUEZ
DE MENDOZA c/p IRMA LETICIA VASQUEZ, de cincuenta y dos
años de edad, ama de casa, del domicilio de San Miguel, departamento
de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero cero
seiscientos noventa mil quinientos cuatro-seis, con Número de Identifi -
cación Tributaria mil trescientos diecisiete-doscientos ochenta mil ciento
sesenta y dos-ciento uno-cero; y REYNALDO ANTONIO VASQUEZ
ROMERO, de cincuenta y un años de edad, empleado, del domicilio
de Bay Shore, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América,
actualmente residiendo en la ciudad de Comack, Estado de Nueva
York, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad
número cero tres millones quinientos noventa y siete mil trescientos
cuarenta y cuatro-cero, con Número de Identifi cación Tributaria mil
trescientos diecisiete-cero setenta mil novecientos setenta y tres-ciento
dos-dos; en calidad de Herederos Testamentarios de la causante señora
MARIA ORBELINA ROMERO VIUDA DE VASQUEZ c/p MARIA
ORBELINA ROMERO DE VASQUEZ, a su defunción ocurrida el día
doce de julio del año dos mil catorce, a la edad de setenta y dos años,
ofi cios domésticos, viuda, originario de San Carlos, departamento de
Morazán, del domicilio de la ciudad y departamento de San Miguel, de
Nacionalidad Salvadoreña, hija de Andrés Romero y Fermina Gómez;
siendo esta jurisdicción su último domicilio; y se les ha conferido a los
aceptantes la Administración y Representación interina de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente
que regula el Artículo 480 Código Civil. Cítese a los que se crean con
derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, dentro de
los quince días subsiguientes después de la última publicación de este
edicto.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Miguel, a las once horas con cincuenta y cinco minutos del día trece de
agosto del año dos mil quince. LIC. JOSE SALOMÓN ALVARENGA
VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN MIGUEL. LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F067766-1
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA, DE CONFORMI-
DAD AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL,
AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que se han promovido por el licenciado ELÍAS
HUMBERTO PERAZA HERNÁNDEZ, Diligencias de Aceptación de
Herencia Intestadas con Benefi cio de Inventario, sobre los bienes que a
su defunción dejara la señora AIDA ERNESTINA HERRERA VIUDA
DE ESCOBAR, quien falleció a las cuatro horas con treinta minutos
del día cuatro de junio de dos mil trece, siendo su último domicilio la
ciudad y departamento de Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada
la herencia antes referida, y se nombró como ADMINISTRADORA
Y REPRESENTANTE INTERINA, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora
NOEMÍ RINA HERRERA DE CHÁVEZ, en su calidad de hermana
sobreviviente de la causante en comento.
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defunción dejara la referida causante, dentro de los quince días
siguientes a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad
de Santa Ana, el día catorce de agosto de dos mil quince. LIC. MELVIN
MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ÉLIDA ZULEIMA MÉNDEZ
GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
3 v. alt. No. F067769-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución proferida con fecha de las
diez horas con tres minutos del día uno de julio del año dos mil quince,
se ha tenido de parte de los señores: ARACELY TOBAR FLORES y
RENÉ FLORES TOBAR, por aceptada expresamente, con benefi cio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la causante
señora: MARTINA FLORES conocida por MARTA FLORES, fallecida
a las seis horas del día dos de agosto del año dos mil trece, en el Cantón
Guayapa Arriba, Caserío Hoja de Sal, del Municipio de Villa Jujutla,
departamento de Ahuachapán, siendo ese municipio su último domicilio.
Los aceptantes han comparecido a aceptar la herencia, en calidad de
hijos sobrevivientes de la causante. Y se ha nombrado interinamente a
los aceptantes como representantes y administradores de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas
con cuatro minutos del día uno de julio del año dos mil quince. LICDA.
DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL.
LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA
DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F067783-1
LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE USULUTAN,
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta minutos
de este día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio
de Inventario la Herencia Testamentaria, que a su defunción dejó la
señora: FLORENTINA MARTINEZ DE ORELLANA conocida por
FLORENTINA MARTINEZ ORELLANA, en la sucesión testamentaria
que ésta dejó al fallecer el día cinco del mes de abril del corriente año,
en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel,
siendo esta ciudad de Usulután, su último domicilio, de parte de la señora
ELENA MARTINEZ ORELLANA conocida por ELENA MARTINEZ
y por MARIA ELENA MARTINEZ, en calidad de Heredera Testamen-
taria.
Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-
sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
diecinueve días del mes de agosto del dos mil quince. LICDA. SANDRA
ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.
LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067786-1
JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR, Notario, de este domicilio, con
ofi cina jurídica ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente,
Condominio Metro España, "Edifi cio G", local 2-A, segunda planta
de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las once horas del día cuatro de septiembre del año dos mil quince,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la HERENCIA INTESTADA que a su defunción, ocurrida a las cuatro
horas y cincuenta y cinco minutos del día TRECE DE JULIO DEL
AÑO DOS MIL QUINCE, en la ciudad de Apopa, departamento de San
Salvador; por el señor ISAIAS DE JESUS CASTRO QUINTANILLA,
quien fue de cincuenta y dos años de edad, motorista, de nacionalidad
Salvadoreña, del domicilio de la ciudad de Apopa, departamento de San
Salvador, originario de San Rafael Oriente, del departamento de San
Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de Apopa, departamento
de San Salvador, hijo de los señores JESUS CASTRO LARIN, conocido
por JESUS CASTRO y MARIA JOSEFINA QUINTANILLA, conocida
por JOSEFINA QUINTANILLA, ambos ya fallecidos; de parte de la
señora XIOMARA RAQUEL CASTRO DE RAMIREZ, en calidad de
hija sobreviviente del causante; habiéndosele conferido la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Librado en la ofi cina del Notario JUAN RAMON RIVAS
MENJIVAR. En la ciudad de San Salvador, a las trece horas con treinta
minutos del día cuatro de septiembre del año dos mil quince.
LIC. JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR,
NOTARIO.
3 v. c. No. C002747-1
HERENCIA YACENTE
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las diez horas con cuarenta minutos del día veinticuatro de agosto de
dos mil quince, se ha declarado yacente la Herencia Intestada que a su
defunción dejó el señor JOSE OCTAVIO VILLALTA POSADA, de
setenta y tres años de edad, comerciante, casado, originario de San Ra-
fael Oriente, departamento de San Miguel, de este domicilio, hijo de los
señores Herminia Posada y Rómulo Sisifredo Villalta, fallecido a las doce
horas con treinta minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil
dos, siendo su último domicilio la ciudad de San Miguel; nombrándose
como Curador de la Herencia Yacente al Licenciado DAVID ALIRIO
MARTINEZ GARCIA, mayor de edad, abogado, de este domicilio,
a quien se le hizo saber el nombramiento de Curador Especial; cargo
que fue aceptado por el referido profesional y fue juramentado, según
consta en acta de las once horas del día treinta y uno de agosto de dos
mil quince.
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos
legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE SAN MIGUEL, EL DÍA UNO DE SEPTIEMBRE
DE DOS MIL QUINCE. LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS
HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067693-1
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta alcaldía se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, actuando en su concepto
de apoderado del señor BENITO PEREIRA ARGUETA, solicitando
TITULO DE PROPIEDAD, sobre el siguiente inmueble que le perte-
nece: Un terreno de naturaleza urbana, situado sobre esquina formada
por la Primera Avenida Oriente y Cuarta Avenida Norte, en Barrio
El Centro, municipio de Arambala, departamento de Morazán, de la
extensión superfi cial de TRESCIENTOS TRES PUNTO TREINTA
Y SEIS METROS CUADRADOS, que tiene la siguiente descripción
técnica: Se inicia en el vértice Norponiente, y en sentido horario dice:
AL NORTE, consta de dos tramos así: Tramo uno, del mojón uno al
mojón dos, distancia de siete punto setenta y nueve metros, rumbo
Sur veintiséis grados veintitrés minutos cuarenta y cuatro punto trece
segundos Este; y Tramo dos, del mojón dos al mojón tres, distancia
de diecinueve punto veinticinco metros, rumbo Norte setenta y cinco
grados diez minutos cincuenta y tres punto sesenta y cuatro segundos
Este, lindan con terreno de Margarita Chicas; AL ORIENTE, consta de
dos tramos así: Tramo uno, del mojón tres al mojón cuatro, distancia de
quince punto ochenta y seis metros, rumbo Sur veintiún grados treinta
y ocho minutos cuarenta y dos punto cuarenta y seis segundos Oeste;
y Tramo dos, del mojón cuatro al mojón cinco, distancia de siete punto
noventa y ocho metros, rumbo Sur veinticinco grados once minutos
diez punto ochenta segundos Oeste, lindan con terreno de Leonardo
Pérez, Cuarta Avenida Norte de por medio; AL SUR, consta de un
tramo así: Tramo uno, del mojón cinco al mojón seis, distancia de siete
punto sesenta y siete metros, rumbo Norte setenta y cinco grados cero
cinco minutos catorce punto cuarenta y cinco segundos Oeste, linda con
terreno de Mariano Blanco; y AL PONIENTE, consta de tres tramos así:
Tramo uno, del mojón seis al mojón siete, distancia de doce punto quince
metros, rumbo Norte once grados cuarenta y cuatro minutos cincuenta y
cuatro punto sesenta y ocho segundos Oeste; Tramo dos, del mojón siete
al mojón ocho, distancia de trece punto sesenta y cuatro metros, rumbo
Norte cincuenta y nueve grados treinta y ocho minutos cuarenta punto
cero un segundos Oeste, lindan con terreno de Mariano Blanco; y Tramo
tres, del mojón ocho al mojón uno, distancia de nueve punto cuarenta
y un metros, rumbo Norte sesenta y nueve grados cuarenta y nueve
minutos cero cuatro punto cero cero segundos Este, linda con terreno
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
de Margarita Chicas.- El inmueble anteriormente descrito, lo adquirió
por medio de compraventa de posesión material que le hiciera al señor
ESTANISLAO AMAYA ARGUETA; valuando dicho inmueble en
la cantidad de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA; no es predio sirviente, ni dominante, no tiene carga ni
derechos reales constituidos en él, no está en proindivisión con nadie.
Arambala, departamento de Morazán, a los dos días de sep-
tiembre del dos mil quince. MARIANO BLANCO DIAZ, ALCALDE
MUNICIPAL. SULEYMA LETICIA RODRIGUEZ, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C002738-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta alcaldía se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, actuando en su concepto de
apoderado del señor LEONIDAS ARGUETA BONILLA, solicitando
TITULO DE PROPIEDAD, sobre el siguiente inmueble que le pertenece:
Un terreno de naturaleza urbana, situado sobre la Segunda Avenida Sur,
Barrio El Porvenir, municipio de Joateca, departamento de Morazán,
de la extensión superfi cial de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y
CUATRO PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, que tiene
la siguiente descripción técnica: Se inicia en el vértice Nororiente, y
en sentido horario dice: AL ORIENTE, consta de un tramo así: Tramo
uno, del mojón uno al mojón dos, distancia de doce punto ochenta y seis
metros, rumbo Sur cero seis grados veintiséis minutos once segundos
Oeste, linda con terrenos de los señores Modesto Argueta y María Angela
Argueta, Segunda Avenida Sur de por medio; AL SUR, consta de tres
tramos así: Tramo uno, del mojón dos al mojón tres, distancia de dos
punto cero dos metros, rumbo Norte ochenta y dos grados veintitrés
minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste; Tramo dos, del mojón tres
al mojón cuatro, distancia de veinticinco punto treinta y cuatro metros,
rumbo Norte ochenta y dos grados cuarenta minutos veintisiete segun-
dos Oeste; y Tramo tres, del mojón cuatro al mojón cinco, distancia de
seis punto cincuenta y tres metros, rumbo Norte ochenta y seis grados
cincuenta y cinco minutos treinta y siete segundos Oeste, lindan con
terreno de Mercedes Santos Argueta Guevara; AL PONIENTE, consta
de un tramo así: Tramo uno, del mojón cinco al mojón seis, distancia
de quince punto noventa y cuatro metros, rumbo Norte dieciocho grados
cero cinco minutos cuarenta y dos segundos Este, linda con terreno de
María Estela Pereira; y AL NORTE, consta de un tramo así: Tramo uno,
del mojón seis al mojón uno, distancia de treinta punto setenta y ocho
metros, rumbo Sur setenta y ocho grados diecinueve minutos cuarenta
y dos segundos Este, linda con terreno de Concepción Romero.-
El inmueble anteriormente descrito, lo adquirió por medio de
Escritura privada de compraventa, que le hiciera a los señores JESUS
SALVADOR ROMERO y MARIA CONCEPCION ROMERO; valuando
dicho inmueble en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; no es predio sirviente,
ni dominante, no tiene carga ni derechos reales constituidos en él, no
está en proindivisión con nadie.
Joateca, departamento de Morazán, a los veinticinco días de agosto
del dos mil quince. JOSE OSMIN RAMOS BONILLA, ALCALDE
MUNICIPAL. RAFAEL ANTONIO CLAROS CHICA, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C002740-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta alcaldía se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, actuando en su concepto de
apoderado de la señora MIRNA ELIZABETH MENDEZ ZELAYA, so-
licitando TITULO DE PROPIEDAD, sobre el siguiente inmueble que le
pertenece: Un terreno de naturaleza urbana, situado en Barrio El Calvario,
municipio de Delicias de Concepción, departamento de Morazán, de la
extensión superfi cial de CIENTO DOS PUNTO SESENTA METROS
CUADRADOS, que tiene la siguiente descripción técnica: Se inicia en
el vértice Norponiente, y en sentido horario dice: AL NORTE, consta
de dos tramos así: Tramo uno, del mojón uno al mojón dos, distancia
de uno punto veintiséis metros, rumbo Sur setenta y ocho grados cero
siete minutos cuarenta y ocho segundos Este; y Tramo dos, del mojón
dos al mojón tres, distancia de seis punto quince metros, rumbo Sur
sesenta y cuatro grados veintitrés minutos treinta y siete segundos Este,
lindan con terreno de Oscar Villalta, camino vecinal de por medio; AL
ORIENTE, consta de un tramo así: Tramo uno, del mojón tres al mojón
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
cuatro, distancia de ocho punto sesenta y nueve metros, rumbo Sur
veinticinco grados cuarenta y tres minutos cero siete segundos Oeste,
linda con terreno de Miguel Angel Hernández García, pared propia de
por medio; AL SUR, consta de tres tramos así: Tramo uno, del mojón
cuatro al mojón cinco, distancia de cero punto sesenta y dos metros,
rumbo Sur cincuenta y un grados veintisiete minutos veintitrés segundos
Oeste; Tramo dos, del mojón cinco al mojón seis, distancia de cinco
punto dieciséis metros, rumbo Sur setenta y tres grados catorce minutos
cuarenta segundos Oeste; y Tramo tres, del mojón seis al mojón siete,
distancia de uno punto treinta y siete metros, rumbo Norte ochenta y nueve
grados cuarenta y siete minutos veintinueve segundos Oeste, lindan con
terreno de Miguel Angel Hernández García, pared propia de por medio;
AL PONIENTE, consta de cinco tramos así: Tramo uno, del mojón
siete al mojón ocho, distancia de uno punto treinta y dos metros, rumbo
Norte diez grados cincuenta y ocho minutos catorce segundos Oeste;
Tramo dos, del mojón ocho al mojón nueve, distancia de cinco punto
cero ocho metros, rumbo Norte dieciséis grados treinta y un minutos
cincuenta y un segundos Oeste; Tramo tres, del mojón nueve al mojón
diez, distancia de cinco punto cero nueve metros, rumbo Norte veintidós
grados cuarenta y cinco minutos cero dos segundos Este; Tramo cuatro,
del mojón diez al mojón once, distancia de tres punto sesenta y un metros,
rumbo Norte sesenta y cuatro grados cuarenta y un minutos cero cinco
segundos Este; y Tramo cinco, del mojón once al mojón uno, distancia
de cero punto treinta y dos metros, rumbo Norte cincuenta y un grados
diez minutos veinticinco segundos Este, lindan con terreno de Fidelina
Méndez de Martínez, pared propia de por medio.- Así se llega al vértice
Norponiente, que es donde se inició la descripción.-
El inmueble anteriormente descrito, lo adquirió por medio de com-
praventa de posesión material que le hiciera al señor MIGUEL ANGEL
HERNANDEZ GARCIA; valuando dicho inmueble en la cantidad de
UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA; no es predio sirviente, ni dominante, no tiene carga ni
derechos reales constituidos en él, no está en proindivisión con nadie.
Delicias de Concepción, departamento de Morazán, a los veintiséis
días de agosto del dos mil quince. ROGELIO ARTURO ARGUETA,
ALCALDE MUNICIPAL. MACLOVIA AMERICA ORELLANA
CHICA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C002741-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta alcaldía se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, actuando en su concepto de
apoderado de la señora FLORENCIA TORRES MARQUEZ, solicitando
TITULO DE PROPIEDAD, sobre el siguiente inmueble que le pertene-
ce: Un terreno de naturaleza urbana, situado sobre la Primera Avenida
Sur y Segunda Calle Oriente, Barrio El Porvenir, municipio de Joateca,
departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de QUINIENTOS
SESENTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRA-
DOS, que tiene la siguiente descripción técnica: Se inicia en el vértice
Surponiente, y en sentido horario dice: AL PONIENTE, consta de tres
tramos así: Tramo uno, del mojón uno al mojón dos, distancia de cero
punto sesenta y cinco metros, rumbo Norte cero seis grados cero cero
minutos cero un segundos Este; Tramo dos, del mojón dos al mojón
tres, distancia de seis punto diez metros, rumbo Norte once grados cero
un minutos treinta y nueve segundos Este; Tramo tres, del mojón tres
al mojón cuatro, distancia de quince punto diecinueve metros, rumbo
Norte trece grados cero seis minutos cero cuatro segundos Este, lindan
con terreno de Ernesto Argueta, Primera Avenida Sur de por medio;
AL NORTE, consta de un tramo así: Tramo uno, del mojón cuatro al
mojón cinco, distancia de veintiséis punto diecisiete metros, rumbo Sur
ochenta y cuatro grados cuarenta y tres minutos cero cero segundos
Este, linda con terreno de Enrique Argueta; AL ORIENTE, consta de
dos tramos así: Tramo uno, del mojón cinco al mojón seis, distancia de
siete punto ochenta y tres metros, rumbo Sur cero siete grados treinta y
cuatro minutos treinta y siete segundos Oeste; Tramo dos, del mojón
seis al mojón siete, distancia de doce punto noventa metros, rumbo Sur
quince grados veinte minutos treinta y cinco segundos Oeste, lindan
con terreno de Mirian Estela Pereira; AL SUR, consta de cinco tramos
así: Tramo uno, del mojón siete al mojón ocho, distancia de siete punto
cero cinco metros, rumbo Norte ochenta y ocho grados catorce minutos
cuarenta segundos Oeste, linda con terreno de Mercedes Santos Argueta
Guevara, Segunda Calle Oriente de por medio; Tramo dos, del mojón
ocho al mojón nueve, distancia de cuatro punto cincuenta y tres metros,
rumbo Norte ochenta y nueve grados veinticuatro minutos cuarenta y
cinco segundos Oeste; Tramo tres, del mojón nueve al mojón diez,
distancia de dos punto ochenta y nueve metros, rumbo Sur ochenta y
nueve grados veintitrés minutos cincuenta y tres segundos Oeste; Tramo
cuatro, del mojón diez al mojón once, distancia de diez punto veintiséis
metros, rumbo Norte ochenta y siete grados cero un minutos treinta
y siete segundos Oeste; Tramo cinco, del mojón once al mojón uno,
distancia de uno punto sesenta y cuatro metros, rumbo Norte setenta
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
y cinco grados veinte minutos dieciocho segundos Oeste, lindan con
terreno de Hilario Argueta, Segunda Calle Oriente de por medio.-
El inmueble anteriormente descrito, lo adquirió por medio de com-
praventa verbal, que le hiciera al señor JOSE CANDIDO PORTILLO
JOYA, valuando dicho inmueble en la cantidad de UN MIL DOS-
CIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA;
no es predio sirviente, ni dominante, no tiene carga ni derechos reales
constituidos en él, no está en proindivisión con nadie.
Joateca, departamento de Morazán, a los veinticinco días de agosto
del dos mil quince. JOSE OSMIN RAMOS BONILLA, ALCALDE
MUNICIPAL. RAFAEL ANTONIO CLAROS CHICA, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C002748-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta alcaldía se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, actuando en su concepto de
apoderado del señor LEONIDAS ARGUETA BONILLA, solicitando
TITULO DE PROPIEDAD, sobre el siguiente inmueble que le pertenece:
Un terreno de naturaleza urbana, situado al fi nal de la Segunda Avenida
Sur, Barrio El Porvenir, municipio de Joateca, departamento de Morazán,
de la extensión superfi cial de UN MIL TRESCIENTOS VEINTIUNO
PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS, que tiene la
siguiente descripción técnica: Se inicia en el vértice Nororiente, y en
sentido horario dice: AL ORIENTE, consta de siete tramos así: Tramo
uno, del mojón uno al mojón dos, distancia de cuatro punto cincuenta
y tres metros, rumbo Sur veintiséis grados cuarenta y cinco minutos
cincuenta y dos segundos Este; Tramo dos, del mojón dos al mojón
tres, distancia de ocho punto trece metros, rumbo Sur catorce grados
cincuenta y cuatro minutos cuarenta y nueve segundos Este; Tramo tres,
del mojón tres al mojón cuatro, distancia de tres punto noventa y cuatro
metros, rumbo Sur cero siete grados treinta y un minutos treinta segundos
Este; Tramo cuatro, del mojón cuatro al mojón cinco, distancia de dos
punto noventa y siete metros, rumbo Sur cero tres grados cuarenta y tres
minutos cincuenta y nueve segundos Oeste; Tramo cinco, del mojón
cinco al mojón seis, distancia de cinco punto veintiún metros, rumbo Sur
dieciocho grados veintiún minutos cincuenta y seis segundos Este; Tramo
seis, del mojón seis al mojón siete, distancia de cuatro punto noventa
y seis metros, rumbo Sur cero dos grados catorce minutos treinta y dos
segundos Este; y Tramo siete, del mojón siete al mojón ocho, distancia de
siete punto treinta y siete metros, rumbo Sur cero seis grados cincuenta
y tres minutos cuarenta y cuatro segundos Este, lindan con terreno de
Cristóbal Ramos, fi nal de la Segunda Avenida Sur de por medio y que
de Joateca conduce a Cacaopera; AL SUR, consta de un tramo así:
Tramo uno, del mojón ocho al mojón nueve, distancia de veintinueve
punto dieciséis metros, rumbo Sur sesenta y nueve grados cincuenta y
ocho minutos cuarenta y dos segundos Oeste, linda con terreno de Isidro
de Jesús Argueta, servidumbre de por medio; AL PONIENTE, consta
de un tramo así: Tramo uno, del mojón nueve al mojón diez, distancia
de cincuenta y siete punto treinta metros, rumbo Norte cero ocho grados
treinta y nueve minutos cero cero segundos Oeste, linda con terreno de
Bernardino Argueta; y AL NORTE, consta de cinco tramos así: Tramo
uno, del mojón diez al mojón once, distancia de tres punto cero ocho
metros, rumbo Norte cincuenta y ocho grados cincuenta minutos treinta y
nueve segundos Este; Tramo dos, del mojón once al mojón doce, distancia
de cinco punto ochenta y un metros, rumbo Sur cuarenta y tres grados
cero tres minutos quince segundos Este; Tramo tres, del mojón doce al
mojón trece, distancia de ocho punto sesenta y seis metros, rumbo Sur
sesenta y un grados treinta y nueve minutos cuarenta y nueve segundos
Este; Tramo cuatro, del mojón trece al mojón catorce, distancia de ocho
punto noventa y ocho metros, rumbo Sur setenta grados cuarenta minutos
cuarenta segundos Este; y Tramo cinco del mojón catorce al mojón uno,
distancia de seis punto veintidós metros rumbo Sur ochenta y un grados
dieciséis minutos treinta segundos Este, lindan con terreno de Hilario
Argueta.-
El inmueble anteriormente descrito, mi representado lo adquirió
por medio de Escritura privada de compraventa, que le hiciera al señor
INDALECIO ARGUETA; valuando dicho inmueble en la cantidad de
UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA; no es predio sirviente, ni dominante, no tiene carga ni
derechos reales constituidos en él, no está en proindivisión con nadie.
Joateca, departamento de Morazán, a los veinticinco días de agosto
del dos mil quince. JOSE OSMIN RAMOS BONILLA, ALCALDE
MUNICIPAL. RAFAEL ANTONIO CLAROS CHICA, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C002749-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
RAFAEL ANTONIO TEJADA PONCE, Alcalde de Tejutla, Departa-
mento de Chalatenango, al Público en general.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor
CARLOS ALBERTO AVELAR CASTRO, de veintitrés años de edad,
estudiante, de este domicilio, portador de mi Documento Único de
Identidad Personal Número CERO CUATRO SEIS CERO CUATRO
SIETE DOS OCHO- SEIS Y CON NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN
TRIBUTARIA CERO CUATRO TRES TRES- DOS CERO CERO
CUATRO NUEVE DOS- UNO CERO UNO- NUEVE, solicitando
Título de Propiedad a su favor, de un inmueble de naturaleza Rural,
situado en Cantón Río Grande de Cardoza, Tejutla, Chalatenango, de
una extensión superfi cial de TRES MIL TRESCIENTOS CUARENTA
Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y TRES METROS CUADRADOS,
EQUIVALENTES A CUATRO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y
CINCO PUNTO OCHENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, de
las medidas y colindancias especiales siguientes: LINDERO NORTE:
partiendo del vértice Nor Poniente y mojón número uno, está formado
por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno: Sur
ochenta y seis grados treinta y seis minutos treinta y nueve segundos
Este y distancia de diez punto veinte metros, tramo dos: Norte cuarenta
y siete grados treinta y un minutos dos segundos Este y distancia de
quince punto cincuenta y seis metros, tramo tres: Norte cincuenta y
ocho grados cuarenta y ocho minutos tres segundos Este y distancia
doce punto sesenta y siete metros, tramo cuatro: Norte sesenta y nueve
grados diecisiete minutos cuarenta y cinco segundos Este y distancia de
veinte punto setenta y tres metros, tramo cinco: Sur setenta y tres grados
once minutos cero segundos Este y distancia de once punto cincuenta
y un metros, tramo seis: Sur cincuenta y nueve grados cincuenta y un
minutos cincuenta y dos segundos Este y distancia de quince punto
veintidós metros; Colindando con CANCHA DE FUTBOL Y PORCION
NUMERO UNO propiedad de CARLOS ALBERTO AVELAR CAS-
TRO, CALLE A LA CANCHA DE FUTBOL de por medio. LINDERO
ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente y mojón número siete, está
formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Sur treinta y
cuatro grados veintiocho minutos cuarenta segundos Oeste y distancia
de sesenta y nueve punto cuarenta y dos metros; Colindando con terreno
de ROSALÍA AVELAR DE AVELAR, cerco de alambre de por medio.
LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente y mojón número ocho,
está formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Sur sesenta
y nueve grados veintiocho minutos tres segundos Oeste y distancia de
dieciocho punto treinta y tres metros; Colindando con terreno propiedad
de ROSALÍA AVELAR DE AVELAR, cerco de alambre de por medio.
LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente y mojón
número nueve, está formado por siete tramos con los siguientes rumbos
y distancias: tramo uno: Norte dieciocho grados diez minutos dieciocho
segundos Oeste y distancia de siete punto sesenta y cinco metros, tramo
dos: Norte sesenta y cinco grados veintidós minutos veintiséis segundos
Oeste y distancia de once punto setenta y cuatro metros, tramo tres: Norte
veintisiete grados cero minutos cuatro segundos Oeste y distancia de
catorce punto cuarenta y tres metros, tramo cuatro: Norte treinta y ocho
grados catorce minutos veintidós segundos Oeste y distancia de seis
punto cincuenta y cinco metros, tramo cinco: Norte doce grados dieciséis
minutos veintidós segundos Oeste y distancia de diez punto cincuenta y
ocho metros, tramo seis: Norte treinta grados cero minutos cuarenta y siete
segundos Este y distancia de diez punto cuarenta y nueve metros, tramo
siete: Norte cuarenta grados veinte minutos cuarenta y ocho segundos
Este y distancia de uno punto sesenta y cuatro metros; Colindando con
terreno de RODOLFO AVELAR GARCIA, con cerco de alambre de
por medio, así se llega al punto donde se inició esta descripción. Se
hace constar que dicha propiedad la adquirió por venta que le hizo el
señor Miguel Ángel Palacios Rivera, en Escritura Pública, otorgada en
esta ciudad, el día veintiocho de agosto del año dos mil doce, ante los
ofi cios notariales del licenciado Sabas de Jesús Vargas Reyes. Dicho
Inmueble no es sirviente, ni dominante y no está en proindivisión con
ninguna persona y lo valoro en la cantidad de TRES MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Que según Certifi cación
Catastral extendida por el Jefe de la Delegación de Catastro del Centro
Nacional de Registros (CNR), del Departamento de Chalatenango; “la
zona se encuentra catastrada”, y certifi ca la situación Física y Jurídica
del Inmueble anteriormente descrito.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal: Tejutla, Departamento de Chalatenango,
diecisiete de agosto del año dos mil quince. Lic. Rafael Antonio Tejada
Ponce, Alcalde Municipal. Licda. Vilma Estela Pérez Aquino, Secretaria
Municipal.
3 v. alt. No. F067719-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAYRA
VIRGINIA CALDERÓN GONZÁLEZ, de cuarenta y siete años de edad,
Abogado y Notario, del domicilio de San Vicente, actuando en calidad
de Apoderada General Judicial de la señora ANA ESTELA MENJIVAR
MONTANO, solicitando por escrito TITULO DE PROPIEDAD a su
favor, de un solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio Concepción
del Municipio de Santa Clara, Departamento de San Vicente, de las
medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide cuatro metros
setenta centímetros y linda con el señor José Morales; calle de por medio;
AL ORIENTE, mide veintiún metros noventa centímetros, linda con
Clara Venus Ruiz; AL SUR, mide cuatro metros setenta centímetros y
linda con Jesús Elvira Portillo Martínez, antes, hoy de Clelian Portillo
y AL PONIENTE, veintiún metros noventa centímetros y lindan con
la titulante Ana Estela Menjívar, siendo este inmueble de la capacidad
superfi cial de NOVENTA Y CINCO METROS TREINTA Y CUATRO
CENTÍMETROS CUADRADOS, lo hubo por compra que hizo al señor
GUADALUPE MONTANO CHOTO, el día veinticinco de agosto del
año mil novecientos noventa y nueve, que la posesión del inmueble
descrito se hace más de diez años y lo valora en la cantidad de DOS
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, todos
los colindantes son de este domicilio, a excepción del colindante del
rumbo sur y se avisa al público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal; Santa Clara; a los dieciséis días del mes
de julio del año dos mil quince.- OSCAR RAUL CORTEZ LOPEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.- NOE ALEJANDRO MEJIA PORTILLO,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F067732-1
LA INFRASCRITA SÍNDICA DE LA ALCALDIA DE SAN SAL-
VADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía, se ha presentado la
Licenciada Lilian Haydee Burgos Molina, de cuarenta y tres años de
edad, Abogada, del domicilio de Ayutuxtepeque, del municipio de San
Salvador, portadora de su Documento Único de Identidad número cero
dos millones ciento setenta y cinco mil ciento nueve- ocho; con Tarjeta
de Identifi cación Tributaria número cero seiscientos diecisiete- ciento
setenta y un mil sesenta y nueve - ciento dos -cero, en su calidad de
Apoderada Especial del señor JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ DERAS,
de cuarenta y cinco años de edad, soltero, mecánico, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad Número cero un millón ochenta
y dos mil ochocientos quince - nueve y con Número de Identifi cación
Tributaria cero seiscientos diecisiete-doscientos cincuenta mil quinientos
sesenta y nueve- ciento dos- uno, solicitando Título de Propiedad de un
Inmueble de naturaleza urbana, situado en Cuarta Calle Oriente entre
dieciséis y doce Avenida Sur, número setecientos cuarenta y nueve,
Barrio San Esteban, de esta ciudad, a favor de su representado; que el
inmueble que pretende titular tiene un área de MIL OCHENTA Y SEIS
PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, equivalentes
a un mil quinientos cincuenta y cuatro punto cuarenta y cinco varas
cuadradas, el cual es de la descripción técnica siguiente: El vértice Nor
Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las
siguientes coordenadas: NORTE, doscientos ochenta y seis mil ciento
cinco punto sesenta y nueve, ESTE, cuatrocientos setenta y nueve mil
novecientos cuarenta y un punto diez. LINDERO NORTE: partiendo
del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y nueve grados cero cero
minutos cero tres segundos Este con una distancia de diecisiete punto
cero cuatro metros; colindando con Aída Maribel Rivas de Cubías, con
Cuarta Calle Oriente de por medio. LINDERO ORIENTE: partiendo
del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Sur diez grados diecinueve minutos
cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de ocho punto veintisiete
metros; Tramo dos, Sur cero cuatro grados cero cero minutos veintiún
segundos Oeste con una distancia de treinta y dos punto cero cinco
metros, colindando con Ricardo Alberto Escobar Navarrete; Tramo tres,
Sur cero tres grados cuarenta y cuatro minutos cero nueve segundos
Oeste con una distancia de seis punto veintiséis metros; colindado con
inmueble propiedad de Villalobos Sociedad Anónima de Capital Variable.
LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por tres
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta
y nueve grados cero siete minutos cuarenta y tres segundos Oeste con
una distancia de dieciocho punto cuarenta metros; Tramo dos, Sur cero
dos grados cuarenta y tres minutos diecinueve segundos Oeste con una
distancia de veintinueve punto noventa y cinco metros; colindando con
Julia Alicia Rivera De Alas y Nicolás Alas Erazo; Tramo tres, Norte
ochenta y cuatro grados dieciocho minutos treinta y dos segundos Oeste
con una distancia de dos punto noventa y dos metros; colindando con
inmueble propiedad de Por el derecho de los comuneros con sexta calle
Oriente de por medio. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur
Poniente está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Norte, cero dos grados once minutos cincuenta y
siete segundos Este con una distancia de cuarenta y siete punto cuarenta y
un metros; colindando con inmueble propiedad de Lácteos y Variedades
Doña Cristi, Sociedad Anónima de Capital Variable; Tramo dos, Norte
cero cuatro grados treinta y un minutos cero ocho segundos Este con
una distancia de cuatro punto ochenta y cinco metros; Tramo tres, Norte
cero cinco grados dieciséis minutos cuarenta y nueve segundos Este con
una distancia de cuatro punto cuarenta y un metros; Tramo cuatro, Sur
ochenta y cinco grados cero siete minutos veintitrés segundos Este con
una distancia de punto sesenta y un metros; Tramo cinco, Norte dieciséis
grados cuarenta y seis minutos catorce segundos Este con una distancia
de veintitrés punto noventa y siete metros, colindando con Nora Aracely
Sandoval Umaña De White. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es
el punto donde se inició esta descripción. Que todos los colindantes son
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
del domicilio de San Salvador; que lo adquirió el día quince de septiem-
bre de mil novecientos noventa y cuatro de la señora JESÚS MOLINA,
mayor de edad, de ofi cios domésticos, Salvadoreña, del domicilio de
San Salvador, Departamento de San Salvador; y por compra verbal
la posesión del inmueble antes descrito, poseyéndolo materialmente
desde esa fecha; y habiendo formalizado dicha compraventa, el día
treinta y uno de julio del año dos mil nueve, ante los ofi cios del Notario
RODOLFO GARCIA BONILLA; cancelando el precio de QUINCE
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El
inmueble descrito no posee antecedente inscrito y no es predio dominante
ni sirviente, no posee cargas o derecho real alguno que pertenezca a otra
persona y tampoco se encuentra en proindivisión, por lo que lo valúa en
la cantidad antes expresado; que por carecer su mandante de título de
propiedad inscrito, de conformidad a los artículos uno y dos de la Ley
Sobre Títulos de Predios Urbanos, viene en nombre de su mandante a
solicitar se extienda el título de propiedad de dicho inmueble, además se
hace constar que el inmueble descrito de conformidad a la Certifi cación
de la Denominación Catastral de la Ofi cina de Mantenimiento Catastral
de San Salvador y Cuscatlán de la Dirección del Instituto Geográfi co y
del Catastro Nacional, de fecha veinticinco de julio de dos mil quince,
este inmueble se encuentra registrado en el Mapa 0614UF5, como parcela
407, resultado de la inspección de campo que esta parcela se encuentra
en posesión material del señor JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ DERAS,
y según estudio catastral no se encontró antecedente inscrito. Por lo que
se avisa al público para los fi nes de ley.
San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto de dos mil
quince.- LIC. ANA XOCHITL MARCHELLI CANALES, SINDICA
MUNICIPAL.- LIC. HASSAN RICARDO BUKELE MARTINEZ,
SECRETARIO MUNICIPAL AD-HONOREM.
3 v. alt. No. F067796-1
TÍTULO SUPLETORIO
EPIFANIO DE JESUS FUENTES BLAS, Notario, con ofi cina jurídica
situada en Cuarta Calle Poniente, número tres, Barrio San Nicolás de
la Ciudad de Cojutepeque.
HACE SABER: Que a mi Ofi cina de Notario se ha presentado el
señor JOSE BENIGNO MARTINEZ HENRIQUEZ, de cuarenta y un
años de edad, empleado, del domicilio de Monte San Juan, Departamento
de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número CERO DOS
OCHO CUATRO CUATRO SEIS TRES SIETE - SIETE, con Número
de Identifi cación Tributaria: CERO SIETE CERO CINCO-DOS UNO
UNO UNO SIETE TRES – UNO CERO UNO - OCHO; como apoderado
del señor FELIPE MARTINEZ HERNANDEZ; solicitando TITULO
SUPLETORIO, a favor de su mandante, de un terreno de naturaleza
rústica, situado en el Cantón San Nicolás, jurisdicción de Monte San
Juan, departamento de Cuscatlán, de la extensión superfi cial de CINCO
MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO OCHENTA
METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, con Mateo Antonio
Cortez, María Araceli Juárez, Paula Juárez, Santos Nicolás Aguillón,
Juan Rivera y Luisa Martínez; AL ORIENTE, con Julio Rivas; AL
SUR, con Marta Martínez y Eduardo Aguillón, y AL PONIENTE, con
Heriberto Hidalgo.
Lo estima en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, lo pone en conocimiento
del público, para los efectos de ley.
Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a los tres días del mes de
septiembre del año dos mil quince.
EPIFANIO DE JESUS FUENTES BLAS,
NOTARIO.
1 v. No. C002692
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, Notario, con Ofi cina situada
en Avenida Morazán, casa número treinta y nueve, Barrio El Calvario,
de esta ciudad. AL PUBLICO.
HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales y con base a la
Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, se ha presentado el Licenciado RICARDO ANTONIO
VILLALTA BENITEZ, como Apoderado General Judicial con Cláu-
sula Especial del señor VICENTE VELIZ SANCHEZ, de treinta y dos
años de edad, Jornalero, del domicilio de Chilanga, departamento de
Morazán, promoviendo Diligencias a efecto de que se extienda Título
Supletorio de posesión a favor de su representado de un inmueble de
su propiedad, del cual está en quieta posesión desde hace más de diez
años juntamente con su antecesor, y que se describe así: Una porción
de terreno de naturaleza rústica, el Cantón El Chaparral, municipio de
Chilanga, departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de DOS
MIL OCHOCIENTOS DIEZ PUNTO TREINTA Y UN METROS
CUADRADOS, que se describe así: AL ORIENTE, con el resto de
terreno del vendedor, brotones de jiote, de jocote y de tempate de por
medio; AL NORTE, con Julián Benítez, cerco de alambre del colindante
de por medio; AL PONIENTE, con el vendedor, cerco de alambre del
colindante; y AL SUR, con Marcelo Díaz, cerco de alambre de por medio
del colindante. Que dicho inmueble el titulante lo estima en la suma de
UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
que no es dominante ni sirviente, lo posee sin proindivisión con otras
personas, y lo adquirió por medio de compraventa verbal que hiciera
al señor JUAN PABLO VASQUEZ VELIZ; acumulando más de diez
años de posesión.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
Lo que pone en conocimiento del público en general para los efectos
de Ley respectivos.
San Francisco Gotera, departamento de Morazán, treinta y uno de
agosto del año dos mil quince.
LIC. OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES,NOTARIO.
1 v. No. C002737
Marta Estela Cañénguez de Palacios. Notario, con ofi cina en Calle Dr.
Nicolás Peña, número 43 de Zacatecoluca. al público para los efectos
de ley.
HACE SABER: Que a su ofi cina se ha presentado MARIA
EMERITA DE PAZ, solicitando que tramite a su favor, título supletorio
de un inmueble de naturaleza rústica situado en Cantón Los Platanares
de la jurisdicción de Zacatecoluca de la capacidad superfi cial de DOS-
CIENTOS SETENTA Y NUEVE PUNTO DIECIOCHO METROS
CUADRADOS, que mide y linda: NORTE, mide dieciséis metros noventa
y cuatro centímetros, y linda con propiedad de la titulante; ORIENTE,
dieciséis metros sesenta centímetros, y linda con Sociedad Cristiani
Burkard S.A. De C.V., Calle de por medio; SUR, mide dieciséis metros
cuarenta centímetros, y linda con ERLIM ARMIDES GUANDIQUE
ZUNIGA, pasaje de por medio: y PONIENTE, mide dieciséis metros
setenta centímetros, y linda con DOMINGO APARICIO AMAYA,
pasaje de por medio. Dice el solicitante que lo adquirió por compra que
hizo a JOSE FERNANDO GOMEZ MONTERROSO.
Zacatecoluca, dos de septiembre de dos mil quince.
MARTA ESTELA CAÑENGUEZ DE PALACIOS,
NOTARIO.
1 v. No. F067645
MARIA DEL CARMEN ZOMETA RODRIGUEZ, Notario del domi-
cilio de San José Guayabal, con ofi cina en Barrio La Virgen, San José
Guayaba, al público.
HAGO SABER: Que el señor RODOLFO MEJIA NAVAS, de
cincuenta y nueve años de edad, jornalero, del domicilio de San Martín,
ante mis ofi cios tramita Diligencias de Título Supletorio de un terreno
rústico situado Cantón Las Ánimas, Calle a Oratorio de Concepción,
jurisdicción de San Martín, departamento de San Salvador, con una
extensión superfi cial de MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO METROS
CUADRADOS. QUE MIDE Y LINDA: AL ORIENTE, con Gustavo
Mejía Cerón y Pedro Reyes Reyes; AL NORTE, con terreno de Teresa
Romero viuda de Navas; AL PONIENTE, con terreno de Teresa Romero
viuda de Navas; y AL SUR, con terreno de Juan Pérez Monge, María
Amalia Pérez, Angel González Orellana y Antonia Navas de Cabrera,
camino vecinal de por medio. Este inmueble lo adquirió el veinticuatro
de febrero de mil novecientos noventa y ocho, por cesión de derechos
hereditarios que le hizo la señora Candelaria Mejía Cerón.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
San José Guayabal, 3 de septiembre de 2015.
LIC. MARIA DEL CARMEN ZOMETA RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F067756
ARNOLDO ARAYA MEJIA, JUEZ SUPLENTE PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZÁN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor AN-
GEL ALFONSO ESPINAL JUAREZ, en calidad de Apoderado General
Judicial, del señor SANTOS FREDIS ANDRADE CASTRO; solicitando
TITULO SUPLETORIO, de UN INMUEBLE, de naturaleza Rústica,
situado en Caserío Plan de la Cruz, Cantón La Manzanilla, jurisdicción
de Lolotiquillo, y Distrito de San Francisco Gotera, de este Departamento
de Morazán, de la capacidad superfi cial de DOS MIL CUATROCIEN-
TOS CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y
linderos especiales siguientes: AL ORIENTE: cuarenta y cuatro metros,
así: diez metros con terreno de Pedro Guevara, antes hoy con la sucesión
de éste representada con José Noé Guevara Granados, y treinta y cuatro
metros con terrenos de Petronila Arriaza, divididos por cerco de piedra
y piña de los colindantes; AL NORTE: sesenta metros barranco natural
de por medio; linda con terrenos del señor Pedro Guevara antes hoy
con la sucesión de éste representada por José Noé Guevara Granados;
AL PONIENTE: cuarenta y cuatro metros, linda con terreno del señor
Pedro Guevara, antes hoy con la sucesión de éste representada José Noé
Guevara Granados; y AL SUR: cuarenta y un metros, calle privada de
por medio siempre lindando con terrenos del señor Pedro Guevara, antes
hoy con la sucesión de éste representada José Noé Guevara Granados.
En el terreno descrito existe una casa construida la cual es techo de tejas,
paredes de ladrillo, piso de ladrillo, con servicio de energía Eléctrica,
propiedad del titulante, dicho inmueble está valorado en CINCO MIL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y produciría
de renta anual de CUATROCIENTOS DIECISEIS DOLARES CON
SESENTA Y SIES CENTAVOS DE DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA; inmueble que adquirió de compraventa de
posesión material, que le hiciera el señor PEDRO GUEVARA, conocido
por PEDRO GUEVARA CASTRO.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a
las trece horas del día veinticuatro de julio de dos mil quince.- LIC.
ARNOLDO ARAYA MEJIA, JUEZ SUPLENTE 1°. DE 1a. INS-
TANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067761-1
JUICIO DE AUSENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido inicial-
mente en el Juzgado Segundo de lo Civil de este municipio y continuado
en este Tribunal por la Abogada JULIETA ISOLINA MARROQUIN
RIVAS y actualmente por el Abogado DAVID MAURICIO DURAN
PEREZ, como apoderado de la ASOCIACION COOPERATIVA DE
AHORRO Y CREDITO DE TRABAJADORES DE IUSA Y OTRAS
EMPRESAS DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra el señor
WILFREDO CHIQUILLO HERNANDEZ, por medio de la solicitud
presentada el día treinta y uno de julio del presente año, en la que mani-
fi esta que ignora el paradero actual del demandado señor CHIQUILLO
HERNANDEZ y si ha dejado Procurador o Representante Legal para
que lo represente en el Juicio Civil Ejecutivo que se tramita en su
contra, por lo que viene a promover las correspondientes diligencias de
nombramiento de Curador Especial en base al Art. 141 Pr. C.
En consecuencia se previene que si el señor WILFREDO CHI-
QUILLO HERNANDEZ, tuviese Procurador o Representante Legal se
presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los
quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las
catorce horas con cuarenta minutos del día trece de agosto del año dos
mil quince.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ,
SECRETARIA.
1 v. No. F067792
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015142046
No. de Presentación: 20150214660
CLASE: 21, 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MA-
NUEL GALLARDO RAMIREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: la palabra tselut y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMESTICO
Y CULINARIO; ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA PORCELANA Y
LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. Para:
AMPARAR: ARTÍCULOS PARA FUMADORES; PIPAS Y CENI-
CEROS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de julio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067679-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2006060366
No. de Presentación: 20060081612
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
AVON PRODUCTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
SI QUIERES AYUDAR EN LA LUCHA CONTRA EL CANCER,
LEVANTA LA MANO
Consistente en: las expresión SI QUIERES AYUDAR EN LA
LUCHA CONTRA EL CANCER, LEVANTA LA MANO, que servirá
para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES HACIA
LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE AVON PRODUCTS, INC.,
PRINCIPALMENTE: SERVICIOS DE REAGRUPAMIENTO POR
CUENTA DE TERCEROS DE PRODUCTOS (CON EXCEPCION DE
SU TRANSPORTE), PERMITIENDO A LOS COSUMIDORES EXA-
MINAR Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS CON COMODIDAD;
SERVICIOS DE COMERCIO INTERACTIVO A TRAVES DE LA
SOLICITACION DIRECTA DE VENDEDORES INDEPENDIENTES,
DE PUERTA EN PUERTA O POR TELEFONO [SERVICIOS DE
GESTIONES COMERCIALES]; SERVICIOS DE PEDIDOS POR
CATALOGO A TRAVES DE CORREO; SERVICIOS DE REAGRU-
PAMIENTO POR CUENTA DE TERCEROS DE PRODUCTOS
(CON EXCEPCION DE SU TRANSPORTE), PERMITIENTO A LOS
CONSUMIDORES EXAMINAR Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS
CON COMODIDAD, POR MEDIO DE UNA RED INFORMATICA
GLOBAL DE INFORMACION: TODO LO ANTERIOR REFERIDO
A LOS CAMPOS DE SERVICIOS DE CUIDADOS DE BELLEZA Y
SALONES DE BELLEZA, ARTICULOS PARA EL HOGAR, ROPA,
FRAGANCIAS, PRODUCTOS DE TOCADOR, COSMETICOS,
JOYERIA, ARTICULOS DE REGALO, JUGUETES, PRODUCTOS
PARA EL CUIDADO E HIGIENE PERSONAL, VIDEOS, CINTAS
DE AUDIO Y DISCOS COMPACTOS PREGRABADOS.
La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos
mil seis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002673-1
No. de Expediente: 2013132221
No. de Presentación: 20130194338
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BIOGALENIC, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE que se abrevia: BIOGALENIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Alinnea Orlistat y diseño. La marca a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial es: Alinnea y diseño, la cual se encuentra inscrita al Número 00049 del Libro 00244 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE REDUCTOR DE VOLUMEN CORPORAL. PRESENTACIÓN EN TABLETAS Y CAPSULAS.
La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002730-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la ASOCIACIÓN ESCUELA AMERICANA de
acuerdo con los artículos diez, once y trece de sus Estatutos, por este
medio CONVOCA a los señores miembros para celebrar Asamblea
General Ordinaria de Miembros, la que se llevará a cabo a las diecisiete
horas del día jueves primero de octubre de dos mil quince, en el lobby del
edifi cio ECC de Primaria de la Escuela Americana, situado en la Colonia
San Benito, de esta ciudad. En dicha junta se conocerá los puntos de la
siguiente AGENDA:
1. Establecimiento del quórum.
2. Lectura y aprobación de la agenda.
3. Lectura de acta de la sesión anterior, celebrada el día veintitrés
de febrero de dos mil quince.
4. Presentación de informes de la Junta Directiva y de la Ad-
ministración.
5. Presentación de Estados Financieros para el período com-
prendido entre el primero de julio del año dos mil catorce al
treinta de junio del año dos mil quince.
6. Introducción de presidentes de PTA, Booster Club y Alumni
Council.
7. Elección de miembros de la Junta Directiva.
8. Varios.
9. Cierre de la sesión.
El quórum de asistencia requerido para que pueda instalarse la
Junta General en la hora y día indicados para tratar y resolver los puntos
indicados en la agenda, será de por lo menos el diez por ciento de los
miembros y las resoluciones se adoptarán con la mitad más uno de los
votos de los miembros presentes.
En caso que no hubiere quórum en la hora indicada, se convoca por
segunda vez a las dieciocho horas del mismo día y en el local señalado,
la cual se considerará legalmente instalada con el número de miembros
que asista y las resoluciones se adoptarán con la mitad más uno de los
votos de los miembros presentes.
San Salvador, siete de septiembre de dos mil quince.
NICOLA ERNESTO ANGELUCCI SILVA,
PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA.
1 v. No. C002756
CONVOCATORIA
El Consejo de Administración de la Sociedad Cooperativa de Cafeta-
leros de San José La Majada de R.L. CONVOCA a sus asociados a la
Asamblea General Ordinaria que se celebrará en el Salón de Sesiones
"Armando Márquez Luna" de su sede social, a las ocho horas del do-
mingo veinticinco de Octubre de dos mil quince. Si no se obtuviera el
quórum necesario para constituir la Asamblea General Ordinaria en la
hora y fecha señalada para la Primera Convocatoria, se CONVOCA por
segunda vez para el día lunes veintiséis de Octubre de dos mil quince,
a la misma hora y en el mismo lugar.
Establecido el quórum legal, la Asamblea General conocerá y
resolverá sobre lo siguiente:
AGENDA DE ASUNTOS ORDINARIOS
1- Designación de tres Asambleístas que fi rmarán el Acta de la
Asamblea General, juntamente con el Presidente y el Secretario
del Consejo de Administración.
2- Informe del Presidente.
3- Informe de la cosecha 2014/2015.
4- Presentación del Presupuesto de Operación correspondiente
a la cosecha 2015/2016, para su aprobación.
5- Cualquier otro asunto de carácter informativo comprendido
en la Escritura Social que no requiera de la resolución de la
Asamblea General.
Para constituirse la Asamblea General Ordinaria en Primera Con-
vocatoria será necesaria la asistencia de 234 socios de un total de 466
inscritos en el Registro de Asociados de la Cooperativa, en pleno goce
de sus derechos como socio de la misma; sus resoluciones se tomarán
por el voto afi rmativo de la mayoría de los asistentes. En Segunda Con-
vocatoria la Asamblea General Ordinaria se constituirá con los socios
que asistan, cualquiera que sea el número de los presentes, siempre que
el número de los asistentes no sea inferior a veinticinco, según lo estipula
el artículo #93 de los Estatutos.
Las resoluciones y acuerdos serán de obligatorio cumplimiento
cuando sean adoptados con los votos requeridos por los Estatutos de la
Cooperativa.
San José La Majada, 02 de Septiembre de 2015.
LICDO. JOSÉ SALVADOR ANTONIO VILANOVA NOLTENIUS,
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. C002744-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
CONVOCATORIA A:
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA
DE MIEMBROS DE LA CÁMARA
SALVADOREÑA-MEXICANA DE COMERCIO,
que se abrevia CASALMEX.
Por este medio se convoca a todos los miembros fundadores y asociados
de la CAMARA SALVADOREÑA-MEXICANA DE COMERCIO,
abreviadamente CASALMEX, a la Asamblea General Ordinaria y Ex-
traordinaria que se realizará el día catorce de octubre de dos mil quince
en el salón de usos múltiples de la Embajada de México en El Salvador,
ubicadas en Calle Circunvalación, esquina pasaje doce, colonia San
Benito, San Salvador.
En primera convocatoria se realizará a las catorce horas de la fecha
convocada, si estuviere presente la mitad más uno de los miembros. En
segunda convocatoria se realizará a las quince horas del mismo día, con
los miembros que estén presentes.
La agenda a desarrollar será la siguiente:
• Elección de nueva Junta Directiva para el período 2015-
2016.
• Aprobación (de ser el caso) de reglamentos necesarios para
el buen desarrollo de CASALMEX.
• Autorizaciones.
• Varios.
Los acuerdos se tomarán con el voto de la mayoría simple de los
miembros fundadores y asociados presentes.
Todo lo anterior de conformidad a los artículos 9, 10, 11, 12, 13,
14 y 15 de los Estatutos vigentes de CASALMEX.
San Salvador, a los tres días del mes de septiembre de dos mil
quince.
SERGIO MANDUJANO ESPINOZA,
JUNTA DIRECTIVA CASALMEX.
3 v. alt. No. F067673-1
SUBASTA PUBLICA
LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE TEJUTLA, DEPAR-
TAMENTO DE CHALATENANGO.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el
Juicio Ejecutivo Mercantil, número 47-2005-3, promovido por el Li-
cenciado Ovidio Claros Amaya y seguido por el Licenciado Roberto
Alexander Valencia Portillo, en sus calidades de Apoderados General
Judicial del PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES SOCIEDAD
COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPI-
TAL VARIABLE, que puede abreviarse PRIMER BANCO DE LOS
TRABAJADORES S.C. de R.L. de C.V. contra el señor José Reynaldo
Flores Salguero, se venderá en pública subasta en este Juzgado en fecha
que posteriormente se señalara el bien inmueble de naturaleza rústica y
de origen ejidal, situado en el Cantón La Granadilla, jurisdicción de La
Palma, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de
siete hectáreas equivalentes a diez manzanas, y que está comprendido
dentro de los linderos, mojones y divisiones siguientes: AL ORIENTE:
primero linda con terreno de Aquino Salguero Ochoa, de la esquina de
un zanjón artifi cial y cerco de alambre de por medio medianeros en línea
recta a llegar a un mojón de pito, sigue zanjón artifi cial y cerco de alam-
bre de por medio medianeros en línea recta a llegar a un mojón de pito,
de aquí continúa lindando con terreno de José de Jesús Fuentes, zanjón
artifi cial y cerco de alambre de por medio medianero, en línea recta,
cruzado un zanjón natural hasta llegar a la esquina del zanjón artifi cial
donde también se encuentra un mojón de pito; AL SUR: Primero linda
con terreno de Amelia Portillo, zanjón artifi cial y cerco de alambre de
por medio medianero en línea ligeramente curva a llegar a un mojón de
pito donde el lindero forma esquina, de aquí sigue lindando con terreno
de Ángel Landaverde, en línea recta viendo al norte, cerco de alambre
de por medio medianero a llegar a un mojón de pito donde el límite
forma otra esquina, continúa en línea recta viendo al poniente, cerco
de alambre de por medio medianero a llegar a un nacimiento de agua,
el cual es medianero, de aquí sigue en línea recta mirando al poniente,
cerco de alambre de por medio medianero a llegar a un árbol de pito
que sirve de mojón esquinero; AL PONIENTE: linda con terreno de
José de Jesús Fuentes, del mojón último sigue en línea curva cerco de
alambre de por medio medianero a llegar a un brotón de pito que sirve
de mojón esquinero y; AL NORTE: Linda con terreno de José de Jesús
Fuentes, del anterior mojón continúa en línea recta, cerco de alambre de
por medio medianero, pasando por un árbol de pino y un brotón de pito
y continuando en línea recta, cerco de alambre de por medio medianero,
pasado el límite por una piedra que tiene una cruz de cemento, hasta
llegar a la esquina de un zanjón artifi cial. Donde también se encuentra
un mojón de pito y que es de donde se comenzó esta descripción. Que el
inmueble descrito se encuentra inscrito a favor del señor José Reynaldo
Flores Salguero, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Quinta Sección del Centro de la ciudad de Chalatenango al número
setenta y nueve del libro doscientos cincuenta y tres.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a los veintiséis días del mes de julio
del dos mil quince. LIC.DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ERLINDA GUADALUPE
GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002746-1
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 455590, solicitando la reposición de
dicho CERTIFICADO por TRES MIL 00/100 (US$ 3,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN SALVADOR, viernes, 04 de septiembre de 2015.
KARLA DE PILLA
Banco Citibank de El Salvador,
Sociedad Anónima.
Agencia CUSCATLAN
3 v. alt. No. F067751-1
AVISO DE COBRO
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a este Departamento se presentó la señora
Antonia Martínez Díaz, para que se le permita fi rmar los documentos
correspondientes y cobrar $328.23, en concepto de Impuesto sobre la Renta
del ejercicio fi scal 2014, que por haber fallecido dejó pendiente de cobro
el señor Víctor Manuel Escobar, padre de su menor hija Ingrid Vanessa
Escobar Díaz conocida por Ingrid Vanessa Escobar Martínez.
Lo anterior, se hace de conocimiento del público en general para
que toda persona que se crea con igual o mejor derecho se presente
hacer uso del mismo ante este Ministerio, dentro del término de tres
días desde que haya salido a circulación el Diario Ofi cial que contenga
la publicación del último aviso.
Ministerio de Hacienda. San Salvador, 31 de agosto de 2015.
LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,
SUB-JEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO.
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c/3 d. No. F067655-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZA UNO DEL
JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTIA, al público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que las señoras OLGA MARGARITA VASQUEZ
BAUTISTA, quien es mayor de edad, empleada, actualmente de domicilio
ignorado, con Documento Unico de Identidad número: 01843366-5 y
Número de Identifi cación Tributaria: 0614-130283-130-5, y SILVIA
CRISTABEL VASQUEZ MORAN, quien es mayor de edad, estu-
diante, actualmente de domicilio ignorado, con Documento Unico de
Identidad número: 03689016-6 y Número de Identifi cación Tributaria:
1114-080486-103-1, han sido demandadas en el proceso Ejecutivo
Mercantil con referencia: 07789-14-EM-3MC1, promovido en su contra
por LA SOCIEDAD ACCIONES INTEGRADAS, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse ACCIONES
INTEGRADAS, S.A. DE C.V., por medio de su Apoderado General
Judicial Licenciado RODRIGO JOSE RENDEROS LARA, pudiendo
ser ubicados en la siguiente dirección: AGENCIA PRESTAFACIL
ESCALÓN, ubicada en ochenta y una avenida norte y onceava calle
poniente, número seiscientos veinte, colonia Escalón, San Salvador o por
el medio técnico telefax número 2252-9380. Que habiéndose realizado
las actuaciones previas y expresado el apoderado de la parte demandante
que no posee dirección donde se pueda emplazar efectivamente a las
demandadas señoras OLGA MARGARITA VASQUEZ BAUTISTA
y SILVIA CRISTABEL VASQUEZ MORAN; en consecuencia, las
mismas son de paradero desconocido, razón por la cual de conformidad
a los Artículos 181 párrafo segundo y 186 del Código Procesal Civil y
Mercantil, se les emplaza notifi cándose el decreto de embargo y deman-
da que lo motiva, por medio de este edicto a las demandadas señoras
OLGA MARGARITA VASQUEZ BAUTISTA y SILVIA CRISTABEL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
VASQUEZ MORAN, a quienes se les previene se presenten a este
Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de diez
días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la tercera
publicación de este edicto previniéndole a dichas señoras que deberán
comparecer al proceso por medio de procurador y si carecen de recursos
económicos deberá avocarse a la Procuraduría General de la República
para que les asignen un defensor público, tal como lo dispone el artículo
75 del Código Procesal Civil y Mercantil. Asimismo, previénese a las
señoras OLGA MARGARITA VASQUEZ BAUTISTA y SILVIA
CRISTABEL VASQUEZ MORAN, que en caso de no comparecer a
este Juzgado en el término antes indicado, se procederá a nombrarles un
CURADOR AD LITEM para que las represente en el proceso, a quien
se le harán las notifi caciones sucesivas. Finalmente se les previene que
al momento de contestar la demanda, deberán manifestar si formulan
oposición de acuerdo a los motivos establecidos en el artículo 466 del
Código Procesal Civil y Mercantil y de no haber oposición se dictará
la correspondiente sentencia. La demanda presentada se acompaña de
los siguientes documentos: fotocopias certifi cadas del Testimonio de
Escritura Pública de Poder General Judicial, dos Tarjetas de Identifi cación
Tributaria y una de Abogado y Credencial de Ejecutor de Embargos;
original de certifi cación de Estado de Cuenta, extendido por el contador
de la sociedad ACCIONES INTEGRADAS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, con el visto bueno del Director Presidente
de dicha sociedad; fotocopia debidamente confrontada con su original
del contrato de mutuo autenticado por notario; fotocopias simples de
dos Documentos Unicos de Identidad y dos Tarjetas de Identifi cación
Tributarias; demanda que ha sido admitida y se ordenó decreto de em-
bargo en su contra.
Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimien-
to, se libra el presente edicto, en el Juzgado Tercero de Menor Cuantía
(1), de San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día once de
agosto de dos mil quince. LICDA. SONIA GUADALUPE OBANDO
CAMPOS, JUEZA UNO TERCERO DE MENOR CUANTIA. LIC.
RICARDO NAPOLEON IBARRA CALDERON, SECRETARIO.
1 v. No. C002727
CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZ-
GADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un JUICIO
EJECUTIVO MERCANTIL con referencia 04051-14-EM-3MC2 (4), el
cual ha sido promovido por el Licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS
LARA, en calidad de Apoderado General Judicial de la sociedad AC-
CIONES INTEGRADAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse ACCIONES INTEGRADAS, S.A.
DE C.V., con Número de Identifi cación Tributaria 0511-151200-102-0;
en contra del señor DOUGLAS ISRAEL GUTIÉRREZ AYALA, mayor
de edad, estudiante, con Documento Único de Identidad 00938087-1,
y Número de Identifi cación Tributaria 0614-040384-137-2; y otros
demandados por lo que, en cumplimiento a la resolución de las nueve
horas y quince minutos del día trece de abril de dos mil quince, y de
conformidad con el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil,
SE EMPLAZA al señor DOUGLAS ISRAEL GUTIÉRREZ AYALA,
por medio de este edicto y se le previene a fi n de que se presente a este
Juzgado a contestar la demanda incoada en contra dentro del plazo de
DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente a la fecha de
la última publicación de este edicto, es decir, la tercera publicación en
un periódico de circulación nacional. Se hace saber al demandado, que
de conformidad al Art. 67 C.P.C.M. será preceptiva su comparecencia
por medio de procurador, nombramiento que habrá de recaer en un
abogado de la República. Y que en caso de no comparecer en el plazo
señalado, el proceso continuará sin su presencia y se le nombrará un
Curador Ad-Lítem para que la represente en el proceso.
Junto con la demanda se presentaron los siguientes documentos:
a) Testimonio de Escritura Pública de Mutuo otorgado por el señor
DOUGLAS ISRAEL GUTIÉRREZ AYALA, y otros a favor de ACCIO-
NES INTEGRADAS, S.A. DE C.V.; b) copia certifi cada por notario del
Testimonio de Poder General Judicial, otorgado por el señor MANUEL
ERNESTO RIVERA ABREGO, quien actúa en nombre y representación
en su calidad de Director Presidente y Representante legal de ACCIONES
INTEGRADAS, S.A. DE C.V., a favor del Licenciado RODRIGO JOSÉ
RENDEROS LARA y otros.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA,
JUEZA DOS de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día
trece de abril de dos mil quince. LICDA. CESIA MARINA ROMERO
DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZGADO TERCERO DE ME-
NOR CUANTÍA. LIC. MARIO ROBERTO AGUIRRE CABRERA,
SECRETARIO.
1 v. No. C002728
YANIRA MARIBEL AVILA ALARCÓN, JUEZA 1, DEL JUZGADO
CUARTO DE MENOR CUANTIA, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR,
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil REF.10876-
11-EM-4MC1(2), promovido por la Licenciada ANA LUZ GUILLEN
DE CRUZ, conocida por ANA LUZ GUILLEN SORIANO, como
Apoderada General Judicial con Cláusulas Especiales de la Sociedad
DE LA PEÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que se abrevia DE LA PEÑA S.A DE C.V., como demandante, en virtud
de haberse agotado las diligencias pertinentes a fi n de localizar al señor
ISAEL VENTURA SALMERON, conocido por ISAEL VENTURA, o
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
IZAEL VENTURA SALMERON, como demandado, mayor de edad,
con último domicilio conocido de San Salvador, departamento de San
Salvador, hoy de domicilio desconocido; sin que a la fecha se haya
logrado obtener su domicilio actual, para efectos de Emplazamiento, la
suscrita en cumplimiento a lo preceptuado en el art. 186 CPCM., por este
medio Notifi ca y Emplaza POR EDICTO, al señor ISAEL VENTURA
SALMERON, conocido por ISAEL VENTURA, o IZAEL VENTU-
RASALMERON, como demandado, para que dentro del plazo de diez
días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la última
publicación del edicto respectivo arts. 143 y 145 Inc 2° CPCM., ejerza
su Derecho Constitucional de Defensa, conteste la demanda interpuesta
en su contra o formule Oposición, por medio de procurador conforme a
los arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 CPCM.; en caso de no comparecer
a este juzgado dentro de diez días hábiles, se procederá a nombrarle un
curador Ad lítem para que lo represente en el proceso.
Librado en el Juzgado Cuarto de Menor Cuantía, Jueza 1, San
Salvador: A las diez horas con treinta minutos, del día veintidós de julio
de dos mil quince. LICDA. YANIRA MARIBEL AVILA ALARCÓN,
JUEZA 1, JUZGADO CUARTO DE MENOR CUANTIA. LIC. JOSE
RENE CASTILLO PORTILLO, SECRETARIO.
1 v. No. C002734
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: AL SEÑOR OMAR ENRIQUE ZETINO TOVAR:
Que en este Juzgado se ha promovido PROCESO EJECUTIVO, en su
contra, por el Licenciado Rafael Ernesto Andrade Peñate quien actúa en
calidad de Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVA-
DOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, institución Bancaria del domicilio de
San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos
catorce – doscientos cincuenta y un mil ciento setenta y dos – cero cero
uno - cuatro, en el proceso clasifi cado bajo el número de referencia
01764-14-MRPE-2CM1, y constando en autos del referido expediente,
reiterados intentos por ubicarlo; en tal sentido y teniéndose por ignorado
su domicilio, de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y
Mercantil, por medio del presente edicto, SE EMPLAZA al señor OMAR
ENRIQUE ZETINO TOVAR, mayor de edad, Doctor en Medicina, del
domicilio de Santa Ana, para que en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES,
contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente
edicto, comparezca a estar a derecho y conteste la demanda interpuesta
en su contra de conformidad a lo establecido en el Art. 462 en relación
con los Arts. 19 y 287 todos del CPCM, bajo prevención de nombrarle
curador ad Lítem a efecto de representarlo en el presente proceso, si no
se apersonare.
Lo que se hace de conocimiento al público para los efectos de
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL; Santa Ana, a las quince horas cincuenta y seis del día
veinticinco de junio del año dos mil quince. LIC. RODRIGO ERNESTO
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS,
SECRETARIO.
1 v. No. F067674
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES, DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY:
HACE SABER: Que en este Tribunal se lleva Proceso Ejecutivo
Civil bajo la Referencia: 05835-14-CVPE-3CM3, promovido INS-
TITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA,
que se abrevia IPSFA., a través de su Apoderada General Judicial con
Cláusula Especial Licenciada BEATRIZ CAMPOS HUEZO, contra el
señor MILTON ALEXANDER GRACIAS MEJIA, quien es mayor de
edad, Empleado, de este domicilio, a quien por no haber sido posible
determinar su paradero; SE LE EMPLAZA POR ESTE MEDIO PARA
QUE EN EL PLAZO DE DIEZ DIAS HABILES contados a partir del
día siguiente de la última publicación de este Edicto, la cual se hará por
una sola vez en el Tablero Judicial de este Tribunal y por tres veces en un
periódico de circulación diaria y nacional y una vez en el Diario Ofi cial;
en su caso se presente a este Tribunal ubicado en Diagonal Universitaria
y Diecisiete Calle Poniente, Centro de Gobierno, Edifi cio del Centro
Integrado de Justicia Privada y Social, a contestar la demanda y ejercer
sus derechos, sino lo hiciere el proceso continuará sin su presencia y se
procederá a nombrarle un Curador Adlítem, para que lo represente en
el mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM.
Se le advierte al demandado que de conformidad a lo establecido en
el Art. 67 CPCM todas las actuaciones deberán realizarse por medio de
procurador y en caso de carecer de recursos económicos podrá solicitar
la asistencia de la Procuraduría General de la República tal como lo
establece el Art. 75 CPCM.
LIBRADO: En el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil Juez
Tres: San Salvador, a los tres días del mes de Julio de dos mil quince.-
LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA,
JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ 3. LICDA.
JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA 3.
1 v. No. F067651
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE
LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPÁN.
HACE SABER: Que en el Juzgado de lo Civil del Distrito Judicial
de Ahuachapán, se está promoviendo EL PROCESO ESPECIAL EJECU-
TIVO MERCANTIL, con referencia 140-4-12-2, de parte de la Sociedad
SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, Institución
Bancaria, del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación
Tributaria cero seiscientos catorce - doscientos cincuenta y un mil ciento
setenta y dos - cero cero uno - cuatro, por medio de su Apoderado Ge-
neral Judicial Licenciado RAFAEL ERNESTO ANDRADE PEÑATE,
mayor de edad, Abogado, del domicilio de Santa Ana, con Carné de
Abogado Número doce mil ochenta y seis y Número de Identifi cación
Tributaria cero doscientos diez guión cero ochenta y un mil setenta y
siete guión ciento nueve guión nueve, con Telefax 2447-7760, medio
que señaló para efecto de recibir notifi caciones; el proceso se promueve
contra los señores JOSÉ MANUEL SALAZAR AGUILAR y ÁNGELA
CARRANZA conocida por ÁNGELA CARRANZA DE SALAZAR;
en su demanda la demandante les reclama el capital de TREINTA Y
DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS DÓLARES CON
VEINTISIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA más los intereses convencionales del SIETE PUNTO
SETENTA Y CINCO POR CIENTO ANUAL, penalidad por mora de
VEINTE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
MENSUALES y costas procesales; capital que recibió en calidad de
préstamo los mencionados señores, de parte de SCOTIABANK EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, según Crédito Decreciente
otorgado en la ciudad de Santa Ana, a las nueve horas del día veintinueve
de diciembre de dos mil seis, ante los ofi cios notariales de Leones Sierra,
agregado al expediente como documento base de la pretensión; asimis-
mo por auto de las doce horas cuatro minutos del día nueve de junio
de dos mil quince, se ha ordenado que se notifi que el auto de las doce
horas del día veintiocho de febrero de dos mil trece, agregada a folios
91, que contiene la notifi cación del decreto de embargo y la demanda
que lo motiva que equivale al emplazamiento por medio de edicto,
art. 186 CPCM, al señor JOSÉ MANUEL SALAZAR AGUILAR, de
cincuenta y cinco de edad, empleado, del domicilio de Ahuchapán, con
Documento Único de Identidad Número número cero uno dos nueve
uno siete cuatro nueve - uno y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria
cero quinientos diecisiete - doscientos ochenta mil seiscientos cincuenta
y siete - cero cero uno - tres, quien residió en Colonia Dulce Nombre
de Jesús, Calle Hueciapan, Casa Número treinta y seis, Ahuachapán,
Ahuachapán, edicto que se libra para que en el plazo de diez días hábiles
siguientes al del emplazamiento, el demandado comparezca al Juzgado
de lo Civil de Ahuachapán, sede judicial ubicada en Barrio El Calvario,
2a. Calle Poniente, Casa Número 1-11, de la ciudad de Ahuachapán, a
estar a derecho y a contestar la demanda, de no comparecer en el plazo
mencionado, el proceso continuará sin su presencia debiendo nombrarle
Curador Ad Lítem.
Juzgado de lo Civil, Ahuachapán, a las doce horas cinco minutos
del día nueve de junio de dos mil quince. LIC. DANI BERI CALDE-
RÓN DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. CLAUDIA LELIN
GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
1 v. No. F067672
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: AL SEÑOR RAÚL BLADIMIR AGUIRRE CAS-
TILLO: Que en este Juzgado se ha promovido PROCESO EJECUTIVO,
en su contra, por el Licenciado Rafael Ernesto Andrade Peñate, quien
actúa en calidad de Apoderado General Judicial de SCOTIABANK
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, institución Bancaria del
domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria
cero seiscientos catorce - doscientos cincuenta y un mil ciento setenta
y dos - cero cero uno - cuatro, en el proceso clasifi cado bajo el número
de referencia 00006-15-MRPE-2CM1, y constando en autos del referido
expediente, reiterados intentos por ubicarlo; en tal sentido y teniéndose
por ignorado su domicilio, de conformidad al Art. 186 del Código Pro-
cesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto, SE EMPLAZA
al señor Raúl Bladimir Aguirre Castillo, mayor de edad, Militar, del
domicilio de Santa Ana, para que en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES,
contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente
edicto, comparezca a estar a derecho y conteste la demanda interpuesta
en su contra de conformidad a lo establecido en el Art. 462 en relación
con los Arts. 19 y 287 todos del CPCM, bajo prevención de nombrarle
curador ad Lítem a efecto de representarlo en el presente proceso, si no
se apersonare.
Lo que se hace de conocimiento al público para los efectos de
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL; Santa Ana, a las diez horas veinte minutos del día
veintiséis de junio del año dos mil quince. LIC. RODRIGO ERNESTO
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS,
SECRETARIO.
1 v. No. F067675
VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó el Licenciado BEN-
JAMIN RODRIGUEZ JUAREZ, Abogado, del domicilio de la ciudad
de Santa Ana, actuando como Procurador del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma de Derecho Público,
del domicilio de San Salvador, representada legalmente por Licenciado
JOSE TOMAS CHEVEZ RUIZ; incoando demanda en PROCESO
EJECUTIVO, a la cual anexa como documento base de la acción una
Escritura Pública de Mutuo Hipotecario y certifi cación emitida por la
Gerencia General de dicha Institución; en contra del señor DONALDO
ALBERTO GODOY conocido por DONALDO ALBERTO TORRENTO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
GODOY; proceso que fue clasifi cado en este Juzgado bajo la entrada
número TRECE DEL AÑO DOS MIL QUINCE (PE-13/15). Y siendo
que se desconoce el actual paradero y domicilio del expresado señor
DONALDO ALBERTO GODOY conocido por DONALDO ALBERTO
TORRENTO GODOY, por este medio se realiza su emplazamiento a
efecto que haga uso de su derecho de defensa dentro del plazo de diez
días hábiles después de la tercera publicación que se haga en un periódico
de circulación diaria y nacional, so pena que de no hacerlo se nombrará
un curador ad lítem para que lo represente en el proceso.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas del día
dieciséis de julio del dos mil quince. LICDA. VICTORIA ELIZABETH
ARGUETA CHAVEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
1 v. No. F067723
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Al señor José Edgardo Contreras conocido por
José Edgardo Cerna Contreras, mayor de edad, Bachiller Comercial, de
este domicilio, ahora de domicilio ignorado, que en este Tribunal se ha
iniciado Proceso Civil Ejecutivo promovido por el Fondo Social para
la Vivienda, Institución de Crédito Autónoma de Derecho Público, por
medio de su Apoderado General Judicial Licenciado Benjamín Rodríguez
Juárez; en su contra, clasifi cado con el Número de Ref. 114-PROC.
EJC-15 (4), señalando para recibir notifi caciones el Telefax Número
2447-2123.-
Indicándosele al señor José Edgardo Contreras conocido por José
Edgardo Cerna Contreras, que tiene el plazo de Diez días, para contestar
la demanda, apercibiéndosele que de no presentarse a este Tribunal,
se continuará con el proceso sin su comparecencia, procediéndose a
nombrársele a un Curador Ad lítem para que lo represente.
La parte ha presentado Poder General Judicial con el que acredita
su personería así como documento de Mútuo Hipotecario, base de la
pretensión.
El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad
con el Art. 186 relacionado con el Art. 182 CPCM, y deberá publicarse
en el Tablero de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Ofi cial y por
tres veces en un periódico de mayor circulación diaria y Nacional.-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas treinta y cinco
minutos del día diez de agosto del año dos mil quince. LIC. LUIS AN-
TONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
1 v. No. F067725
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo
Civil y Mercantil de Santa Ana, a la señora OLINDA ETIEL CARÍAS
LEMUS, quien es mayor de edad, empleada, de este domicilio, con
Número de Identifi cación Tributaria 0205-250262-001-0.
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo clasifi cado como NUE:
00434-15-CVPE-3CM1; REF: PE-52-15-CI, incoado por el Licenciado
BENJAMÍN RODRÍGUEZ JUÁREZ, quien actúa en su calidad de
representante procesal del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA se
presentó demanda en su contra, la cual fue admitida a las quince horas
con tres minutos del día veintitrés de abril de dos mil quince, juntamente
con los siguientes documentos: testimonio de escritura pública de mutuo,
testimonio de escritura pública de cesión de crédito hipotecario, certifi ca-
ción de préstamo, copia certifi cada de poder general judicial con cláusula
especial, copia certifi cada de Documento Único de Identidad, Tarjeta de
Identifi cación Tributaria y Tarjeta de abogado del postulante, y en auto
de las doce horas tres minutos del día siete de mayo de dos mil quince, se
ordenó la notifi cación de la demanda a la demandada Carías Lemus, por
lo que habiéndose agotado todos los mecanismos de búsqueda a efecto
de localizar a la demandada en las direcciones que fueron aportadas, por
la parte demandante y en las direcciones que fueron aportadas, a petición
de esta sede judicial, por los Registros Públicos pertinentes, no se pudo
localizar de manera personal a la misma, por lo que en auto de las quince
horas con tres minutos del día veintidós de julio de dos mil quince, se
ordenó la notifi cación del decreto de embargo a dicha demandada, lo
que equivale al emplazamiento, por medio de edicto. En razón de ello
la señora Olinda Etiel Carías Lemus deberá comparecer en el plazo
de DIEZ DÍAS HÁBILES, posteriores a la última publicación de este
edicto, a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer los
correspondientes derechos ya que de no comparecer se continuará con el
proceso aun sin su presencia, aclarándole que de acuerdo a lo prescrito
en el artículo 67 y siguientes del CPCM, que instaura la procuración
obligatoria, la contestación de la demanda y cualquier acto personal,
lo deberá hacer por medio de abogado. Asimismo se le aclara que de
no comparecer en el plazo indicado se procederá a nombrarle un(a)
Curador(a) Ad Lítem para que lo represente en el presente proceso, de
conformidad al artículo 186 inciso 4° del CPCM.
Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,
a los veintidós días del mes de julio de dos mil quince. LIC. MELVIN
MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ
GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
1 v. No. F067727
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a
las once horas con veinte minutos del día diez de julio del dos mil trece,
se admitió la demanda en el Proceso Ejecutivo de referencia 13-PE-198
-J2, promovido por BANCO PROMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA,
que puede abreviarse BANCO PROMERICA, S.A., con dirección en:
Edifi cio Promerica, La Gran Vía, entre carretera Panamericana y Calle
Chuiltiupán, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, por medio
de su representante procesal, Licenciado PEDRO FAUSTO ARIETA
IGLESIAS, sustituido por el Licenciado LUIS HÉCTOR ALBERTO
PÉREZ AGUIRRE, con dirección en 75 Avenida Norte y Tercera Calle
Poniente, número 3953, Colonia Escalón, San Salvador; en contra de
los señores: 1) JOSÉ ADALBERTO RODRÍGUEZ TORRES, mayor
de edad, salvadoreño, empleado, del domicilio en Woodbirdge, Estado
de Virginia, Estados Unidos de América, y Número de Identifi cación
Tributaria 1217-150166-113-3; y 2) ZAGRARIO YOLENIS TURCIOS
BLANCO, mayor de edad, empleada, del domicilio en Woodbirdge,
Estado de Virginia, Estados Unidos de América, y Número de Identifi -
cación Tributaria 1418-310773-101-6, ambos actualmente de domicilio
ignorado; razón por la cual se procede a EMPLAZAR por medio de este
edicto a los referidos señores, para que comparezcan a este Juzgado a
manifestarse en cuanto a su defensa, contestando la demanda incoada
en su contra dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del
siguiente día a la tercera publicación de este edicto, para lo cual deberán
nombrar abogado que los represente, de conformidad a lo establecido
en el Art. 67 CPCM, y si en caso carecieren de recursos económicos
para sufragar la contratación de abogado particular, pueden solicitar a
la Procuraduría General de la República les designe un abogado gratui-
tamente para que los represente en este proceso, Art. 75 CPCM. Caso
contrario, una vez transcurrido el plazo antes señalado se les nombrará un
Curador Ad Lítem para que los represente en el proceso, de conformidad
al artículo 186 CPCM; el cual continuará sin su presencia. Lo que se hace
de conocimiento público, para los efectos de ley correspondientes.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvado; a las nueve horas con veinticinco minutos del día veinticinco de
agosto del año dos mil quince. LICDA. MARIA ANGELA MIRANDA
RIVAS, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN
SALVADOR. LICDA. VIOLETA EMPERATRIZ ASCENCIO DE
MAYORGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F067735
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Al señor Miguel Ángel Reyes Bonilla, que en este
Tribunal promueve Proceso Civil Declarativo Común Reivindicatorio
de Dominio, el Licenciado José Giovanni Torres, como Apoderado
General Judicial del señor José Antonio Reyes Martínez conocido por
José Antonio Martínez, contra el señor Miguel Ángel Reyes Bonilla,
registrado bajo la Entrada Número 36-14, para que en el plazo de diez
días, comparezcan a ejercer su derecho de defensa, advirtiéndoles que
si no comparece en el término antes señalado se procederá a nombrarle
un Curador Ad Lítem, quien lo representará en este proceso, tal como
lo establece el Art. 186, del CPCM.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los veintiún días del mes de julio de dos mil
quince. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIO.
1 v. No. F067791
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015143448
No. de Presentación: 20150217413
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES POR ME-
DIOS DE APARATOS DE VEHICULOS, COMUNICACIONES POR
TERMINALES DE ORDENADOR [COMPUTADORA], COMUNI-
CACIONES TELEFÓNICAS SERVICIOS DE PROVEEDORES DE
ACCESO A USUARIO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES;
TRANSMISIÓN DE MENSAJES E IMÁGENES ASISTIDA POR
ORDENADOR [COMPUTADORA]; TRANSMISIÓN DE ARCHIVOS
INFORMÁTICOS; FACILITACIÓN DE ACCESO A BASES DE
DATOS; ALQUILER DE APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN.
Clase: 38.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002702-1
No. de Expediente: 2015143447
No. de Presentación: 20150217412
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SUSCRIPCION DE SEGUROS CONTRA ACCIDENTES,
INFORMACION EN MATERIA DE SEGUROS, SUSCRIPCION DE
SEGUROS, SERVICIOS DE SEGUROS DE GARANTIA EXTENDI-
DA; SERVICIOS DE TARJETAS DE CREDITO, INFORMACION
FINANCIERA, EMISION DE TARJETAS DE CREDITO, EVALUA-
CION FINANCIERA [SEGUROS, BANCOS, BIENES INMUEBLES],
ARRENDAMIENTO DE AUTOMOVILES FINANCIADO, ARREN-
DAMIENTO DE VEHICULOS, PRESTAMOS [FINANCIACION]
INCLUYENDO PRESTAMOS CON GARANTIA; CORRETAJE;
CAUCIONES [GARANTIAS]; DESCUENTO DE FACTURAS [FAC-
TORAJE]. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002704-1
No. de Expediente: 2015143451
No. de Presentación: 20150217416
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ORGANIZACION DE CONCURSOS [ACTIVIDADES
EDUCATIVAS], INDUCCION PARA EL MANEJO VEHICULAR,
INFORMACION SOBRE EDUCACION INCLUYENDO ORGA-
NIZACION DE CONCURSOS [ACTIVIDADES RECREATIVAS];
SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ORGANIZACION DE
COMPETICIONES DEPORTIVAS, GESTION O MANEJO DE
COMPETENCIAS DE DEPORTES DE MOTOR, RESERVA DE
LOCALIDADES PARA ESPECTACULOS, EXPLOTACION DE
INSTALACIONES DEPORTIVAS, ALQUILER DE EQUIPOS DE-
PORTIVOS, EXCEPTO VEHICULOS, SERVICIOS DE SALAS DE
JUEGOS; PUBLICACION ELECTRONICA DE LIBROS Y PERIO-
DICOS EN LINEA; PUBLICACION DE TEXTOS QUE NO SEAN
PUBLICITARIOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002705-1
No. de Expediente: 2014139182
No. de Presentación: 20140208936
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Convergys Customer Management Delaware LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
CONVERGYS Consistente en: la palabra CONVERGYS, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE NEGOCIOS, ESPECIALMENTE, SERVI-CIOS DE GESTIÓN TELEFÓNICA Y SERVICIOS DE INFORMES DE CONTABILIDAD; SERVICIOS DE GESTIÓN DE BASES DE DATOS INFORMATIZADAS; SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN DE MERCADOS; CONDUCCIÓN DE ESTUDIOS DE MERCADEO; SERVICIOS DE TELEMERCADEO; SERVICIOS DE PROCESA-MIENTO DE DATOS EN LOS CAMPOS DE LOS SISTEMAS DE TELECOMUNICACIONES Y SISTEMAS DE GESTIÓN Y PROCESA-MIENTO DE INFORMACIÓN; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE NEGOCIOS EN LAS ÁREAS DE SISTEMAS DE COMUNICACIÓN INTERNA Y LOS SISTEMAS DE PROCESAMIENTO Y GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN; SERVICIOS DE GESTIÓN DE CUENTAS EN EL ÁMBITO DE LOS SISTEMAS DE TELECOMUNICACIONES INTERNAS; FACTURACIÓN DE TELECOMUNICACIONES; GENE-RACIÓN DE REPORTES QUE DETALLAN EL USO DE EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES POR PARTE DE LOS CLIENTES; PROVISIÓN DE SERVICIOS DE ASISTENCIA AL CLIENTE EX-TERNALIZADOS PARA TERCEROS EN LA NATURALEZA DE LA GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN Y RESPONDER A LAS CONSUL-TAS DE LOS CLIENTES A TRAVÉS DE MEDIOS TELEFÓNICOS, ELECTRÓNICOS Y MEDIOS DE TODO EL MUNDO BASADOS EN REDES INFORMÁTICAS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE RELACIONES CON LOS EMPLEADOS; PREPARACIÓN DE NÓMINAS; ADMINISTRACIÓN DE LA NÓMINA DE NEGOCIO PARA TERCEROS; ASESORAMIENTO PARA EL EMPLEO Y LA
CONTRATACIÓN; CONTRATACIÓN LABORAL, SELECCIÓN, COLOCACIÓN, CONTRATACIÓN DE PERSONAL Y SERVICIOS PROFESIONALES DE REDES; SERVICIOS DE COLOCACIÓN DE EMPLEO; GESTIÓN DE DOCUMENTOS, A SABER, LA INDEXA-CIÓN POR LOS DEMÁS; PLANIFICACIÓN DE LA GESTIÓN DE NEGOCIOS; PLANIFICACIÓN DE NEGOCIOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002706-1
No. de Expediente: 2014139187
No. de Presentación: 20140208941
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Convergys Customer Management Delaware LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
CONVERGYS Consistente en: la palabra CONVERGYS, que servirá para: AMPARAR: INVESTIGACIÓN DE ANTECEDENTES PARA PRE-EMPLEO. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002716-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015143513
No. de Presentación: 20150217500
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
JUNEX
Consistente en: la palabra JUNEX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRO-DUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002669-1
No. de Expediente: 2015143373
No. de Presentación: 20150217240
CLASE: 32,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de The
Coca-Cola Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras TROPICAL ES QUE ASÍ SOMOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINE-RALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BE-BIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002670-1
No. de Expediente: 2015143505
No. de Presentación: 20150217492
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
AINAX
Consistente en: la palabra AINAX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002671-1
No. de Expediente: 2015143510
No. de Presentación: 20150217497
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
AMAIX
Consistente en: la palabra AMAIX, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002672-1
No. de Expediente: 2015143508
No. de Presentación: 20150217495
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ARANXI
Consistente en: la palabra ARANXI, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR,
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002674-1
No. de Expediente: 2014137390
No. de Presentación: 20140205258
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de The
Mathile Institute, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-
tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras M+ MATHILE MICRONUTRIENTS y
diseño, que se traducen al castellano como M+ Mathile Micronutrientes,
que servirá para: AMPARAR: ATOL A BASE DE MAÍZ Y SOYA
PARA EL CONSUMO HUMANO; BEBIDAS A BASE DE MAÍZ/
SOYA PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002675-1
No. de Expediente: 2015143512
No. de Presentación: 20150217499
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-
CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
GOIXE
Consistente en: la palabra GOIXE, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002676-1
No. de Expediente: 2011112534
No. de Presentación: 20110156896
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-
CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO
de Nintendo of America Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Wii U
Consistente en: la frase Wii U, que servirá para: AMPARAR: MÁ-
QUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES) EQUIPA-
DOS CON FUNCIÓN DE CÁMARA; MÁQUINA DE VIDEOJUEGOS
(PARA CONSUMIDORES); PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE
VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES); CIRCUITOS ELEC-
TRÓNICOS, DISCOS MAGNÉTICOS, DISCOS ÓPTICOS, DISCOS
MAGNETO-ÓPTICOS, CINTA MAGNÉTICA; TARJETAS ROM,
CARTUCHOS ROM, CD-ROM Y DVD-ROM GRABADOS CON
PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CON-
SUMIDORES); MEDIOS DE ALMACENAMIENTO GRABADOS
CON PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA
CONSUMIDORES); CONTROLADORES DE VIDEOJUEGOS, PA-
LANCAS DE MANDO Y TARJETAS DE MEMORIA PARA MÁQUI-
NAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES); PELÍCULAS
PROTECTORAS PARA CONTROLADORES QUE TIENEN PANTA-
LLAS DE CRISTAL LIQUIDO PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUE-
GOS (PARA CONSUMIDORES); AUDÍFONOS PARA MÁQUINAS
DE VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES); MICRÓFONOS
PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES);
MONITORES PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA
CONSUMIDORES); ADAPTADORES DE CORRIENTE ALTERNA
PARA MAQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES);
PIEZAS Y ACCESORIOS PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS
(PARA CONSUMIDORES); PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE
JUEGOS PORTÁTILES CON PANTALLAS DE CRISTAL LÍQUIDO;
CIRCUITOS ELECTRÓNICOS, DISCOS MAGNÉTICOS, DISCOS
ÓPTICOS, DISCOS MAGNETO-ÓPTICOS, CINTA MAGNÉTICA,
TARJETAS ROM, CARTUCHOS ROM, CD -ROM Y DVD-ROM
GRABADOS CON PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE JUEGO
PORTÁTILES CON PANTALLAS DE CRISTAL LÍQUIDO; ME-
DIOS DE ALMACENAMIENTO GRABADOS CON PROGRAMAS
PARA MÁQUINAS DE JUEGO PORTÁTILES CON PANTALLAS
DE CRISTAL LÍQUIDO; PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE
VIDEOJUEGOS PARA SALAS DE VIDEOJUEGOS, CIRCUITOS
ELECTRÓNICOS, DISCOS MAGNÉTICOS, DISCOS ÓPTICOS, DIS-
COS MAGNETO-ÓPTICOS, CINTA MAGNÉTICA, TARJETAS ROM,
CARTUCHOS ROM, CD-ROM Y DVD-ROM GRABADOS CON
PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS PARA SALAS
DE VIDEOJUEGOS; MEDIOS DE ALMACENAMIENTO GRABA-
DOS CON PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS
PARA SALAS DE VIDEO JUEGOS; MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS
PARA SALAS DE VIDEOJUEGOS; CONTROLADORES PARA
MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS PARA SALAS DE VIDEOJUEGOS;
MONITORES PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS PARA SALAS
DE VIDEOJUEGOS; PIEZAS Y ACCESORIOS PARA MÁQUINAS DE
VIDEOJUEGOS PARA SALAS DE VIDEOJUEGOS; PROGRAMAS
DE COMPUTACIÓN DESCARGABLES; PROGRAMAS DE JUEGOS
PARA COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN;
CIRCUITOS ELECTRÓNICOS, DISCOS MAGNÉTICOS, DISCOS
ÓPTICOS, DISCOS MAGNETO-ÓPTICOS, CINTAS MAGNÉTICAS,
TARJETAS ROM, CARTUCHOS ROM, CD-ROM Y DVD-ROM
GRABADOS CON PROGRAMAS PARA COMPUTADORAS;
COMPUTADORAS PORTÁTILES/DE MANO; COMPUTADORAS;
MONITORES PARA COMPUTADORAS; TERMINALES PORTÁ-
TILES PARA MOSTRAR PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS;
MÁQUINAS ELECTRÓNICAS, APARATOS Y SUS PIEZAS;
TARJETAS DE MEMORIA FLASH, MÓDULOS DE MEMORIA;
DISCOS ÓPTICOS, DISCOS MAGNÉTICOS, DISCOS COMPACTOS
Y TARJETAS MAGNÉTICAS SIN GRABAR; PROGRAMAS DE
JUEGOS PARA TELÉFONOS CELULARES; TELÉFONOS CELU-
LARES; CORREAS PARA TELÉFONOS CELULARES; PIEZAS
Y ACCESORIOS PARA TELÉFONOS CELULARES; CÁMARAS
DIGITALES; CÁMARAS DE VIDEO; REPRODUCTORES DE DVD;
GRABADORAS DE DVD; REPRODUCTORES DE AUDIO; GRA-
BADORAS DE AUDIO; DISPOSITIVOS PORTÁTILES/ DE MANO
PARA GRABAR Y REPRODUCIR MÚSICA; DISPOSITIVOS POR-
TÁTILES/ DE MANO PARA GRABAR Y REPRODUCIR VIDEOS;
OTROS DISPOSITIVOS PARA GRABAR Y REPRODUCIR VIDEOS;
MONITORES PARA TELEVISIÓN; RECEPTORES Y TRANSMI-
SORES DE TELEVISIÓN; SINTONIZADORES DE TELEVISIÓN;
MÁQUINAS Y APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISCOS
COMPACTOS GRABADOS; DISCOS SONOROS; METRÓNOMOS;
CIRCUITOS ELECTRÓNICOS Y CD-ROM GRABADOS CON
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
PROGRAMAS EJECUCIÓN AUTOMÁTICA PARA INSTRUMEN-
TOS MUSICALES ELECTRÓNICOS; ARCHIVOS MUSICALES
DESCARGABLES Y ALMACENABLES; ARCHIVOS DE AUDIO;
PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS REVELADAS; PELÍCULAS EN
DIAPOSITIVAS REVELADAS, MONTURAS PARA PELÍCULAS EN
DIAPOSITIVAS; ARCHIVOS DE IMÁGENES DESCARGABLES Y
ALMACENABLES; ARCHIVOS DE IMÁGENES QUE INCLUYEN,
TANTO ANIMACIONES COMO FOTOGRAFÍAS INANIMADAS;
DISCOS Y CINTAS DE VIDEO GRABADOS; PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS; PODÓMETROS; MÁQUINAS Y APARATOS PARA MEDIR; CÁMARAS FOTOGRÁFICAS; MÁQUINAS Y APA-RATOS FOTOGRÁFICOS; MÁQUINAS Y APARATOS CINEMA-TOGRÁFICOS; MÁQUINAS Y APARATOS ÓPTICOS; BATERÍAS; BATERÍAS RECARGABLES; ANTEOJOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002677-1
No. de Expediente: 2015143515
No. de Presentación: 20150217502
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LARAXTIL
Consistente en: la palabra LARAXTIL, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002678-1
No. de Expediente: 2014139856
No. de Presentación: 20140209981
CLASE: 09, 14, 18, 25, 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de
DAINESE S.P.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como Faccia di Diavolo, que
servirá para: AMPARAR: ROPA DE PROTECCIÓN INCLUYENDO:
ROPA PROTECTORA PARA LOS DEPORTES, ESPECIALMENTE
AUTOMOVILISMO, MOTO-CICLISMO, CICLISMO, ESQUÍ Y
ALPINISMO, EQUITACIÓN, CASCOS PROTECTORES PARA
DEPORTES, CASCOS DE PROTECCIÓN PARA EL AUTOMOVI-
LISMO, MOTO-CICLISMO, CICLISMO, ESQUÍ Y ALPINISMO,
EQUITACIÓN, CALZADO PROTECTOR PARA LA PREVENCIÓN
DE ACCIDENTES Y LESIONES, GUANTES DE PROTECCIÓN
CONTRA ACCIDENTES, VISERAS PROTECTORAS; DISPOSI-
TIVOS DE PROTECCIÓN PERSONAL CONTRA ACCIDENTES;
LENTES PARA DEPORTE; ANTEOJOS INCLUYENDO ANTEOJOS
DEPORTIVOS; GAFAS PROTECTORAS INCLUYENDO GAFAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
PROTECTORAS PARA DEPORTES, ESPECIALMENTE PARA
AUTOMOVILISMO, MOTO-CICLISMO, CICLISMO, ESQUÍ Y
ALPINISMO, EQUITACIÓN; PARTES Y ACCESORIOS PARA AN-
TEOJOS, ESPECIALMENTE, CORREAS, CORDONES, CADENITAS
Y ESTUCHES; ALFOMBRILLAS PARA EL RATÓN; EQUIPOS DE
BUCEO, ESPECIALMENTE, GAFAS DE BUCEO, MÁSCARAS
DE BUCEO, TRAJES DE BUCEO, GUANTES DE BUCEO; ESTU-
CHES PARA TELÉFONOS MÓVILES; ESTUCHES PARA DISCOS
COMPACTOS; ESTUCHES PARA REPRODUCTORES DE DISCOS
DE VIDEO DIGITALES (DVDS) Y DISCOS COMPACTOS (CDS);
ESTUCHES PARA COMPUTADORAS; ESTUCHES ESPECIA-
LES PARA APARATOS E INSTRUMENTOS FOTOGRÁFICOS;
ACTIVACIÓN DE SOFTWARE PARA LOS DISPOSITIVOS DE
PROTECCIÓN INFLABLES; SENSORES ACELERÓMETROS; SEN-
SORES DE IMPACTO; UNIDADES DE CONTROL ELECTRÓNICO.
Clase: 09. Para: AMPARAR: CUERO, IMITACIONES DE CUERO
INCLUYENDO CARTERAS DE CUERO, CAJAS DE CUERO,
ESTUCHES DE CUERO, MALETINES PARA DOCUMENTOS
DE CUERO, BILLETERAS DE CUERO, CORDONES DE CUERO,
BOLSAS DE CUERO, MOCHILAS PARA ALPINISTAS; BAÚLES;
MALETAS DE VIAJE; PARAGUAS; SOMBRILLAS. Clase: 18. Para:
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE
SOMBRERERÍA, INCLUYENDO: IMPERMEABLES, CAMISETAS
[DE MANGA CORTA], PANTALONES, CAMISAS, CHAQUETAS,
FALDAS, CAMISOLINES [PECHERAS], ROPA TEJIDA, ESPECIAL-
MENTE JERSEYS [PULL-OVERS], SUÉTERES, GORRAS TEJIDAS,
BLUSAS TEJIDAS, LENCERÍA TEJIDA, CHALECOS, ABRIGOS,
OVEROLES (ROPA), TRAJES DE BAÑO, ROPA INTERIOR, SOM-
BREROS, CINTURONES [PRENDAS DE VESTIR], BANDANAS,
CALENTADORES DE CUELLO, BUFANDAS, CORBATAS, ZA-
PATOS INCLUYENDO ZAPATOS PARA LA NIEVE [CALZADO],
BOTAS, PASAMONTAÑAS, OREJERAS [PRENDAS DE VESTIR]
Y BANDAS PARA LOS OÍDOS, GUANTES, MITONES. Clase: 25.
Para: AMPARAR: ARTÍCULOS Y EQUIPOS PARA DEPORTES
INCLUYENDO: RODILLERAS [ARTÍCULOS DE DEPORTE], HOM-
BRERAS [ARTÍCULOS DE DEPORTE], CODERAS [ARTÍCULOS
DE DEPORTE], ESPINILLERAS [ARTÍCULOS DE DEPORTE],
DEFENSAS PARA LOS BRAZOS [ARTÍCULOS DE DEPORTE],
CANILLERAS [ARTÍCULOS DE DEPORTE], PROTECTORES DE
PECHO [ARTÍCULOS DE DEPORTE], PROTECTORES DE CUER-
PO [ARTÍCULOS DE DEPORTE], BOLSAS, ESPECIALMENTE
ADAPTADAS PARA EQUIPOS DEPORTIVOS, ALMOHADILLAS
PROTECTORAS (PARTES DE TRAJES PARA DEPORTE, A SABER,
PARA EL AUTOMOVILISMO, MOTO-CICLISMO, CICLISMO,
ESQUÍ Y ALPINISMO, EQUITACIÓN). Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002679-1
No. de Expediente: 2015143518
No. de Presentación: 20150217505
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LORTAX
Consistente en: la palabra LORTAX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002680-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2014135015
No. de Presentación: 20140200289
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
IPOD TOUCH
Consistente en: las palabras IPOD TOUCH, que se traducen al caste-
llano como Ipod Tocar, que servirá para: AMPARAR: COMPUTADORAS
INCLUYENDO COMPUTADORAS DE MANO, COMPUTADORAS
PORTÁTILES, COMPUTADORAS PERSONALES TIPO TABLET;
DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TERMINALES
DE ORDENADORES; HARDWARE PARA COMPUTADORAS IN-
CLUYENDO PANTALLAS[HARDWARE], UNIDADES DE DISCO
[HARDWARE], ADAPTADORES [HARDWARE], HARDWARE DE
REDES INFORMÁTICAS, HARDWARE PARA RECUPERACIÓN DE
INFORMACIÓN BASADA EN TELÉFONO: MAQUINAS DE COM-
PUTADORA PARA JUEGOS, MICROPROCESADORES, TARJETAS
DE MEMORIA, MONITORES, TECLADOS DE COMPUTADORA,
CABLES PARA CONEXIÓN, MÓDEMS, IMPRESORAS DE ORDE-
NADOR, TARJETAS DE ADAPTADORES, CONECTORES [INFOR-
MÁTICA] Y MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS [INFOR-
MÁTICA]; APARATOS PARA ALMACENAMIENTO DE DATOS;
DISCOS DUROS; UNIDADES DE DISCO DURO MINIATURA DE
ALMACENAMIENTO; DISCOS DE AUDIO-VIDEO, LECTOR DE
DISCOS COMPACTOS [PARTES DE COMPUTADORA] Y DISCOS
DIGITALES VERSÁTILES: SOPORTES INFORMÁTICOS EN BLAN-
CO; SOPORTES MAGNÉTICOS DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS
INTEGRADOS], CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS
Y CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MEMORIA
DE ACCESO ALEATORIO, MEMORIA DE SOLO LECTURA; APA-
RATOS DE MEMORIA SALIDA; ALFOMBRILLAS PARA RATO-
NES; APARATOS DE FAX, CONTESTADORES AUTOMÁTICOS:
CÁMARAS INCLUYENDO CÁMARAS DE VIDEO; BATERÍAS;
CARGADORES DE BATERÍAS; MP3S Y OTROS REPRODUCTORES
DE FORMATO DE AUDIO DIGITAL; ASISTENTES PERSONALES
DIGITALES (PDAS), ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS, BLOC
DE NOTA COMPUTARIZADOS; UNIDADES PORTÁTILES DE
JUEGOS ELECTRÓNICOS ADAPTADOS PARA SU USO CON
UNA PANTALLA O MONITOR EXTERNO; DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES; DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS PORTÁTILES Y MÓVILES PARA ENVIAR Y
RECIBIR LLAMADAS TELEFÓNICAS, FAXES, CORREO ELEC-
TRÓNICO Y OTRA INFORMACIÓN DIGITAL; DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS PORTÁTILES Y MÓVILES PARA GRABA-
CIÓN, ORGANIZACIÓN, TRANSMISIÓN, MANIPULACIÓN, Y
REVISIÓN DE ARCHIVOS DE TEXTO, DATOS, IMAGEN, AUDIO
Y ARCHIVOS AUDIOVISUALES, PARA ENVIAR Y RECIBIR
LLAMADAS TELEFÓNICAS, CORREO ELECTRÓNICO, Y OTRA
INFORMACIÓN DIGITAL, PARA USO COMO REPRODUCTORES
DE FORMATO DE AUDIO DIGITAL, ASISTENTES PERSONALES
DIGITALES (PDAS), ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS, BLOC
DE NOTA COMPUTARIZADOS, Y DISPOSITIVOS DE SISTEMA
DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS), INSTRUMENTOS DE
NAVEGACIÓN ELECTRÓNICOS: UNIDADES ELECTRÓNICAS
PORTÁTILES PARA RECIBO INALÁMBRICO, ALMACENAMIEN-
TO Y/O TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DE DATOS Y MENSAJES,
Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE PERMITEN AL USUA-
RIO LLEVAR LA CUENTA O ADMINISTRAR INFORMACIÓN
PERSONAL; EQUIPOS E INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS
PARA COMUNICACIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA
TELECOMUNICACIONES; SISTEMAS DE NAVEGACIÓN POR
SATÉLITE, A SABER, SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL
(GPS); INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN ELECTRÓNICOS,
A SABER, SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS)
BASADOS EN RECEPTORES DE NAVEGACIÓN; TELÉFONOS
INCLUYENDO, TELÉFONOS MÓVILES, VIDEOTELÉFONOS;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
PARTES Y ACCESORIOS PARA TELÉFONOS MÓVILES; DIS-
POSITIVOS DE RECONOCIMIENTO DE VOZ [ELECTRÓNICA];
GRABADORES DE VOZ DIGITALES; DISPOSITIVOS INALÁM-
BRICOS DE COMUNICACIÓN PARA TRANSMITIR VOZ, DATOS
O IMAGEN; AUDIFONOS, CASCOS (DE MÚSICA) [AUDIFONOS];
ALTOPARLANTES DE AUDIO; APARATOS PARA GRABAR Y
REPRODUCIR EL SONIDO, AMPLIFICADORES, FONÓGRAFOS
ELÉCTRICOS, TOCADISCOS, APARATOS REPRODUCTORES
DE SONIDO DE ALTA FIDELIDAD, GRABADORAS Y REPRO-
DUCTORES DE CINTA MAGNÉTICA, MICRÓFONOS; GRABA-
DORAS Y REPRODUCTORES DE AUDIO Y VIDEO DIGITAL;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE CASSETTES DE AUDIO,
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE CASSETTES DE VIDEO,
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS,
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE DISCOS DIGITALES
VERSÁTILES, GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE CINTAS
DIGITALES DE AUDIO; APARATOS DE RADIO; TRANSMISO-
RES Y RECEPTORES DE RADIO; MEZCLADORES DE AUDIO,
MEZCLADORES DE VIDEO Y MEZCLADORES DIGITALES;
APARATOS DE TELEVISIÓN; MONITORES DE TELEVISIÓN;
MONITORES DE VIDEO; LOS ESPECTADORES DE VIDEO, A
SABER, MONITORES DE VIDEO PARA TELÉFONOS MÓVILES,
ORDENADORES PORTÁTILES Y DISPOSITIVOS ELECTRÓ-
NICOS DIGITALES PORTÁTILES Y DE MANO; DISPOSITIVO
DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SERIAL DE TELEVI-
SIÓN (SET TOP BOXES); ADAPTADORES DE ESTÉREO PARA
AUTOMÓVILES; APARATOS DE AUDIO PARA VEHÍCULOS;
PUERTOS O CONSOLAS DE CONEXIÓN; DISPOSITIVOS PARA
EL USO CON MANOS LIBRES; ADAPTADORES DE CORRIENTE
PARA TODOS LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS; UNIDADES DE
CONTROL REMOTO; SOFTWARE DE COMPUTADORAS INCLU-
YENDO: SOFTWARE PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES, SOFTWARE PARA RECUPERACIÓN
DE INFORMACIÓN BASADA EN TELÉFONO, UNA LÍNEA
COMPLETA DE SOFTWARE PARA EL NEGOCIO, EL HOGAR,
LA EDUCACIÓN Y EL USO DE DESARROLLADOR; SOFTWARE
INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN, EDICIÓN, DISTRIBUCIÓN,
DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
VISUALIZACIÓN, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE
TEXTOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO Y CONTENI-
DO MULTIMEDIA Y ELECTRÓNICOS LAS PUBLICACIONES,
PROGRAMAS DE SISTEMAS OPERATIVOS (SOFTWARE), PRO-
GRAMAS PARA SINCRONIZACIÓN DE DATOS, Y PROGRAMAS
DE DESARROLLO, PROGRAMAS PARA COMPUTADORAS
PARA GESTIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL, SOFTWARE
PARA ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS, SOFTWARE
PARA SINCRONIZACIÓN DE BASES DE DATOS, SOFTWARE
PARA RECONOCIMIENTO DE CARACTERES, SOFTWARE DE
RECONOCIMIENTO DE VOZ, DISCURSO AL SOFTWARE DE
CONVERSIÓN DE TEXTO, APLICACIONES DE SOFTWARE DE
VOZ ACTIVADO, SOFTWARE PARA ADMINISTRACIÓN DE
TELEFONÍA, SOFTWARE PARA CORREO ELECTRÓNICO Y
MENSAJERÍA ELECTRÓNICA, SOFTWARE PARA TELÉFONOS
MÓVILES, PROGRAMAS DE COMPUTADORA PARA ACCESAR,
NAVEGAR Y BUSCAR EN BASES DE DATOS EN LÍNEA; SOFT-
WARE DE COMPUTADORA PARA EL REDIRECCIONAMIENTO
DE MENSAJES, CORREO DE INTERNET, Y/O OTROS DATOS A
UNO O MÚLTIPLES DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁ-
TILES DE UN ALMACÉN DE DATOS EN O ASOCIADOS A UNA
COMPUTADORA PERSONAL O UN SERVIDOR, SOFTWARE
DE COMPUTADORAS PARA LA SINCRONIZACIÓN DE DATOS
ENTRE ESTACIONES O DISPOSITIVOS REMOTOS Y UNA ESTA-
CIÓN O DISPOSITIVO FIJO O REMOTO; ARCHIVOS DE AUDIO
Y VIDEO DESCARGABLES, PELÍCULAS, TONOS DE TELÉFO-
NO, JUEGOS DE VIDEO, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, POD
CASTS Y LIBROS DE AUDIO VÍA INTERNET Y DISPOSITIVOS
INALÁMBRICOS CON CONTENIDO DE MÚSICA, PELÍCULAS,
VIDEOS, TELEVISIÓN, CELEBRIDADES, DEPORTES, NOTICIAS,
HISTORIA, CIENCIAS, POLÍTICA, COMEDIA, ENTRETENIMIEN-
TO PARA NIÑOS, ANIMACIÓN, CULTURA, EVENTOS ACTUALES
Y TEMAS DE INTERÉS GENERAL; PUBLICACIONES ELECTRÓ-
NICAS DESCARGABLES; LAS FUENTES, LAS TIPOGRAFÍAS,
DISEÑOS TIPOGRÁFICOS Y SÍMBOLOS EN FORMA DE DATOS
GRABADOS; MANUAL DE USUARIO EN FORMATO LEGIBLE
POR MAQUINA ELECTRÓNICAMENTE LEGIBLE, LEGIBLE O
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
UN ORDENADOR PARA SU USO CON, Y SE VENDE COMO UNA
UNIDAD CON, TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS; EQUI-
PO DE COMPUTADORA PARA USO CON CUALQUIERA DE LOS
ANTEDICHOS PRODUCTOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON
FUNCIONES MULTIMEDIA PARA USO CON CUALQUIERA DE
LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS; APARATOS ELECTRÓNICOS
CON FUNCIONES INTERACTIVAS PARA USO CON CUALQUIERA
DE LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS; UNA LINEA COMPLETA DE
ACCESORIOS, PARTES, REPUESTOS Y APARATOS DE PRUEBA
PARA TODOS LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS; ESTANTES,
ESTUCHES, FUNDAS, BOLSAS Y PISTOLERAS ADAPTADOS O
FORMAS PARA CONTENER TODOS LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002681-1
No. de Expediente: 2015143519
No. de Presentación: 20150217506
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LOXAVE
Consistente en: la palabra LOXAVE, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUCTOS
HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002682-1
No. de Expediente: 2014134652
No. de Presentación: 20140199412
CLASE: 09, 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
IMESSAGE
Consistente en: la palabra IMESSAGE, que servirá para: AMPA-
RAR: COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS, TERMI-
NALES DE COMPUTADORA; HARDWARE DE COMPUTADORA;
MICROPROCESADORES, TARJETAS DE MEMORIA, MONITORES,
PANTALLAS, TECLADOS, CABLES, MÓDEMS, IMPRESORAS,
UNIDADES DE DISCO, ADAPTADORES, TARJETAS ADAPTA-
DORAS, CONECTORES Y CONDUCTORES; BLANCO SOPORTES
INFORMÁTICOS MAGNÉTICOS; SOPORTES DE DATOS; SOFT-
WARE DE COMPUTADORA; HARDWARE DE COMPUTADORA
PARA PROPORCIONAR UNA COMUNICACIÓN TELEFÓNICA
INTEGRADA CON LAS REDES MUNDIALES DE INFORMACIÓN
COMPUTADORIZADA; PROGRAMAS INFORMÁTICOS PREGRA-
BADOS PARA LA GESTIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL;
PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA ACCEDER, NAVEGAR Y
BUSCAR BASES DE DATOS EN LINEA, PUBLICACIONES ELEC-
TRÓNICAS DESCARGABLES EN FORMA DE LIBROS, OBRAS
DE TEATRO, PANFLETOS, FOLLETOS, BOLETINES, PERIÓDI-
COS, REVISTAS Y PUBLICACIONES PERIÓDICAS SOBRE UNA
AMPLIA GAMA DE TEMAS DE INTERÉS GENERAL; MP3 Y
OTROS REPRODUCTORES DE AUDIO EN FORMATO DIGITAL;
COMPUTADORAS PORTÁTILES, TABLETAS, ASISTENTES DI-
GITALES PERSONALES, ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS,
CUADERNOS ELECTRÓNICOS, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES MÓVILES, SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLO-
BAL (GPS), TELÉFONOS; DISPOSITIVOS ELECTRONICOS DIGI-
TALES PORTÁTILES Y MÓVILES PARA EL ENVIO Y RECEPCIÓN
DE LLAMADAS TELEFÓNICAS, FAXES, CORREO ELECTRÓNI-
CO Y OTROS DATOS DIGITALES; PARTES Y ACCESORIOS PARA
TELÉFONOS MÓVILES; MAQUINAS DE FAX, CONTESTADORES
AUTOMÁTICOS, CÁMARAS, VIDEOTELÉFONOS, HARDWARE
DE RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN BASADO EN EL TELÉ-
FONO; UNIDADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES PARA LA
RECEPCIÓN INALÁMBRICA, ALMACENAMIENTO Y/O LA
TRANSMISIÓN DE DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS QUE PERMITEN AL USUARIO REALIZAR UN
SEGUIMIENTO O GESTIONAR INFORMACIÓN PERSONAL;
EQUIPOS E INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓ-
NICA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIO-
NES; FUENTES, TIPOGRÁFICAS, DISEÑOS DE TIPO Y LOS
SIMBOLOS EN FORMA DE DATOS GRABADOS; CHIPS, DISCOS
Y CINTAS QUE LLEVAN O GRABAN PROGRAMAS
INFORMÁTICOS Y SOFTWARE; MEMORIA DE ACCESO ALEA-
TORIO, MEMORIA SOLO PARA LECTURA; APARATO DE ME-
MORIA DE ESTADO SÓLIDO; MANUALES DE USUARIO LEGI-
BLES POR MEDIO ELECTRÓNICO, MAQUINA O POR COMPU-
TADORA PARA SER USADO CON Y/O VENDIDO COMO UNA
UNIDAD CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONA-
DOS; APARATOS PARA EL ALMACENAMIENTO DE DATOS;
DISCO DURO; UNIDADES DE ALMACENAMIENTO DE DISCO
DURO EN MINIATURA; DISCOS DE AUDIO Y VIDEO; CD - ROMS,
Y DISCOS DIGITALES VERSÁTILES; ALFOMBRILLAS DE RA-
TÓN, BATERÍAS, BATERÍAS RECARGABLES; CARGADORES;
CARGADORES PARA LAS BATERÍAS ELÉCTRICAS; AURICU-
LARES INCLUYENDO, AURICULARES ESTÉREO, AURICULA-
RES QUE SE PONEN DENTRO DEL OÍDO, ALTAVOCES ESTÉREO;
ALTAVOCES DE AUDIO; ALTAVOCES DE AUDIO PARA EL
HOGAR; ALTAVOCES DE MONITOR; ALTAVOCES PARA
COMPUTADORAS; APARATOS DE ALTAVOCES PARA REPRO-
DUCTORES DE SONIDO PORTÁTILES; RECEPTORES DE RADIO,
AMPLIFICADORES Y APARATOS DE GRABACIÓN Y REPRO-
DUCCIÓN DE SONIDO, FONÓGRAFOS ELÉCTRICOS, TOCADIS-
COS, APARATOS ESTÉREO DE ALTA FIDELIDAD, GRABADO-
RAS Y APARATOS DE REPRODUCCIÓN, MICRÓFONOS, DIS-
POSITIVOS DIGITALES DE AUDIO Y VIDEO; GRABADORAS Y
REPRODUCTORES DE CASETES DE AUDIO, VIDEOCASETERAS
Y REPRODUCTORES, REPRODUCTORES DE DISCOS COMPAC-
TOS, DISCOS VERSÁTILES DIGITALES GRABADORES Y RE-
PRODUCTORES, GRABADORAS DE AUDIO DIGITALES Y RE-
PRODUCTORES; REPRODUCTORES DIGITALES DE MÚSICA
Y/O VIDEO; RADIOS, CÁMARAS DE VIDEO, AUDIO, VIDEO, Y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
MEZCLADORES DIGITALES, TRANSMISORES DE RADIO, APA-
RATOS DE AUDIO PARA AUTOMÓVIL, EQUIPO DE COMPUTA-
DORA PARA SER USADO CON TODOS LOS PRODUCTOS
MENCIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON FUNCIONES
MULTIMEDIA PARA SU USO CON TODOS LOS PRODUCTOS
MENCIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON FUNCIONES
INTERACTIVAS PARA SU USO CON TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS, ACCESORIOS, REPUESTOS, PIEZAS,
Y APARATOS DE PRUEBA PARA TODOS LOS PRODUCTOS
MENCIONADOS: PARTES Y PIEZAS PARA TODOS LOS PRO-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; FUNDAS, BOLSAS Y ESTU-
CHES ADAPTADOS CONFORMADOS PARA CONTENER TODOS
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, DE CUERO, IMITA-
CIONES DE CUERO, TELA O MATERIALES TEXTILES. Clase: 09.
Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES,
SERVICIOS DE COMUNICACIÓN, SERVICIOS DE ACCESO A
LAS TELECOMUNICACIONES, COMUNICACIONES POR COM-
PUTADORA; COMUNICACIONES ENTRE COMPUTADORAS,
ENVIO ELECTRÓNICO DE DATOS Y DOCUMENTOS A TRAVÉS
DE INTERNET U OTRAS BASES DE DATOS; SUMINISTRO DE
DATOS Y NOTICIAS POR VIA ELECTRÓNICA, SUMINISTRO DE
ACCESO A TELECOMUNICACIONES A SITIOS WEB Y SERVICIOS
DE NOTICIAS ELECTRÓNICAS EN LINEA PERMITIENDO LA
DESCARGA DE INFORMACIÓN Y DATOS ; PROPORCIONAR
ACCESO A TELECOMUNICACIONES A LOS SITIOS WEB EN
INTERNET; ENTREGA DE MUSICA DIGITAL POR TELECOMU-
NICACIONES; PROVISIÓN INALÁMBRICA DE SERVICIOS DE
TELECOMUNICACIONES A TRAVÉS DE REDES DE COMUNI-
CACIONES ELECTRÓNICAS; MENSAJERÍA INALÁMBRICA
DIGITAL, SERVICIOS DE BUSCAPERSONAS, Y SERVICIOS DE
CORREO ELECTRÓNICO, INCLUYENDO SERVICIOS QUE PER-
MITEN AL USUARIO ENVIAR Y/O RECIBIR MENSAJES A TRA-
VÉS DE UNA RED INALÁMBRICA DE DATOS; SERVICIOS DE
BUSCAPERSONAS DE UNA O DOS VÍAS; COMUNICACIÓN POR
COMPUTADORA, INTERCOMUNICACIÓN DE COMPUTADORAS,
SERVICIOS DE TÉLEX, SERVICIOS DE TELEGRAMA Y TELE-
FÓNICOS: RADIODIFUSIÓN O TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS
DE RADIO Y TELEVISIÓN; SERVICIOS DE TIEMPO COMPAR-
TIDO PARA APARATOS DE COMUNICACIÓN; PROVISIÓN DE
ACCESO A LAS TELECOMUNICACIONES Y ENLACES CON
BASES DE DATOS INFORMÁTICAS Y DE INTERNET; TRANS-
MISIÓN ELECTRÓNICA DE ARCHIVOS DESCARGABLES DE
AUDIO Y VIDEO POR MEDIO DE COMPUTADORA Y OTRAS
REDES INFORMÁTICAS; SERVICIOS DE DIFUSIÓN POR INTER-
NET (TRANSMISIÓN); ENTREGA DE MENSAJES MEDIANTE
TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA; PROVISIÓN DE SERVICIOS DE
CONECTIVIDAD Y ACCESO A REDES DE COMUNICACIONES
ELECTRÓNICAS, PARA LA TRANSMISIÓN O RECEPCIÓN DE
AUDIO, VIDEO O CONTENIDO MULTIMEDIA; PROVISIÓN DE
CONEXIONES DE TELECOMUNICACIONES A LAS REDES DE
COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, PARA LA TRANSMISIÓN
O RECEPCIÓN DE AUDIO, VIDEO O CONTENIDO MULTIMEDIA;
PROVISIÓN DE ACCESO A TELECOMUNICACIONES A LOS
SITIOS WEB DE MÚSICA DIGITAL EN INTERNET; PROVISIÓN
DE ACCESO A TELECOMUNICACIONES EN INTERNET A LOS
SITIOS WEB DE MP3; ENTREGA DE MÚSICA DIGITAL POR
TELECOMUNICACIONES; PROVISIÓN DE CONEXIONES DE
TELECOMUNICACIONES A INTERNET O A BASES DE DATOS
INFORMÁTICAS, SERVICIOS DE CORREO ELECTRÓNICO,
TELECOMUNICACIÓN DE INFORMACIÓN (INCLUYENDO PÁ-
GINAS WEB); EMISIÓN DE VIDEO, RADIODIFUSIÓN DE VIDEOS
PREGRABADOS CON MÚSICA Y ENTRETENIMIENTO, PRO-
GRAMAS DE TELEVISIÓN, PELÍCULAS, NOTICIAS, DEPORTES,
JUEGOS, EVENTOS CULTURALES Y PROGRAMAS RELACIO-
NADOS CON EL ENTRETENIMIENTO DE TODO TIPO, A TRAVÉS
DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; TRANSMISIÓN DE
CONTENIDO DE VIDEO A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTI-
CA MUNDIAL; RADIODIFUSIÓN DE AUDIO DE SUSCRIPCIÓN
A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; RADIODI-
FUSIÓN DE AUDIO, RADIODIFUSIÓN DE AUDIO HABLADO,
MÚSICA, CONCIERTOS Y PROGRAMAS DE RADIO, TRANSMI-
SIÓN DE VIDEOS PREGRABADOS DE MÚSICA Y ENTRETENI-
MIENTO, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, PELÍCULAS, NOTICIAS,
DEPORTES, JUEGOS, EVENTOS CULTURALES , Y PROGRAMAS
RELACIONADOS CON EL ENTRETENIMIENTO DE TODO TIPO,
A TRAVÉS DE COMPUTADORAS Y OTRAS REDES INFORMÁ-
TICAS Y DE COMUNICACIONES; TRANSMISIÓN CONTINUA
DE AUDIO A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE ARCHIVOS DE AUDIO Y
VIDEO A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICACIÓN, SERVICIOS
DE COMUNICACIÓN, PRINCIPALMENTE, USUARIOS COINCI-
DENTES PARA LA TRANSFERENCIA DE MÚSICA, GRABACIO-
NES DE VIDEO Y AUDIO A TRAVÉS DE REDES DE COMUNI-
CACIÓN; PROPORCIONAR TABLONES DE ANUNCIOS EN LÍNEA
PARA LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES ENTRE USUARIOS DE
COMPUTADORAS RESPECTO A ENTRETENIMIENTO, MÚSICA,
CONCIERTOS, VIDEOS, RADIO, TELEVISIÓN, CINE, NOTICIAS,
DEPORTES, JUEGOS Y EVENTOS CULTURALES; ALQUILER Y
CONTRATACIÓN DE APARATOS DE COMUNICACIÓN Y BAN-
DEJA DE ENTRADA DE CORREO ELECTRÓNICO, SERVICIOS
ELECTRÓNICOS DE NOTICIAS, CONSULTADURIA ELECTRÓ-
NICA DE COMUNICACIÓN; FACSÍMIL RECOLECCIÓN DE
MENSAJES Y SERVICIOS DE TRANSMISIÓN; TRANSMISIÓN
DE DATOS Y DE INFORMACIÓN POR MEDIOS ELECTRÓNICOS,
COMPUTADORAS, CABLES, RADIO, CORREO ELECTRÓNICO
TELEVISIÓN, RAYO LÁSER, COMUNICACIÓN SATELITAL O
MEDIOS ELECTRÓNICOS DE COMUNICACIÓN; TRANSMISIÓN
DE DATOS MEDIANTE APARATOS AUDIOVISUALES CONTRO-
LADOS POR APARATOS O EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE
DATOS; INFORMACIÓN, ASESORAMIENTO Y SERVICIOS DE
CONSULTORÍA , TODOS RELACIONADOS CON LO ANTERIOR,
PROVEER TIEMPO DE ACCESO A TELECOMUNICACIONES
PARA EL SITIO WEB QUE OFRECE MATERIALES MULTIMEDIA;
PROVEER ACCESO A LAS TELECOMUNICACIONES BASES DE
DATOS Y DIRECTORIOS A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICA-
CIONES PARA LA OBTENCIÓN DE DATOS EN LOS CAMPOS DE
LA MÚSICA, VIDEO, CINE, LIBROS, TELEVISIÓN, JUEGOS Y
DEPORTES; PROPORCIONANDO A LOS USUARIOS TIEMPO DE
ACCESO DE TELECOMUNICACIONES A LAS REDES DE COMU-
NICACIONES ELECTRÓNICAS DE MEDIOS PARA LA IDENTI-
FICACIÓN, LOCALIZACIÓN , AGRUPACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y
ADMINISTRACIÓN DE DATOS Y ENLACES CON SERVIDORES
INFORMÁTICOS DE TERCEROS, PROCESADORES
INFORMÁTICOS Y USUARIOS INFORMÁTICOS: PROVEER EL
ACCESO DE USUARIO A INTERNET (PROVEEDORES DE SER-
VICIOS ). Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002683-1
No. de Expediente: 2015143511
No. de Presentación: 20150217498
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LOXAX
Consistente en: la palabra LOXAX, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUCTOS
HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002684-1
No. de Expediente: 2015143514
No. de Presentación: 20150217501
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ORAXU
Consistente en: la palabra ORAXU, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002685-1
No. de Expediente: 2015143520
No. de Presentación: 20150217507
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TIRALAX Consistente en: la palabra TIRALAX, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;
SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS
PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002686-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2013132450
No. de Presentación: 20130194759
CLASE: 09, 35, 38, 41, 42, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Amazon Technologies, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO:
Consistente en: Diseño de a, que servirá para: AMPARAR: APA-
RATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉ-
SICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE
PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL
(INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARA-
TOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN,
TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CON-
TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN,
TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES;
SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;
DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA
APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁ-
QUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE
DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES, ENTENDIÉNDOSE
QUE DENTRO DE ÉSTOS SE INCLUYEN LOS SIGUIENTES PRO-
DUCTOS: DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES Y
MÓVILES PARA TRANSMITIR, ALMACENAR, MANIPULAR,
REGISTRAR Y REVISAR LOS TEXTOS, IMÁGENES, AUDIO,
VÍDEO Y DATOS A TRAVÉS DE REDES GLOBALES DE INFOR-
MÁTICA, REDES INALÁMBRICAS Y REDES DE COMUNICA-
CIONES ELECTRÓNICAS ASÍ COMO PARTES Y PIEZAS ELEC-
TRÓNICAS Y MECÁNICAS PARA ÉSTOS, COMPUTADORAS,
AUDIO Y REPRODUCTORES DE VÍDEO, ORGANIZADORES
PERSONALES ELECTRÓNICOS, ASISTENTES DIGITALES PER-
SONALES, Y LOS DISPOSITIVOS GLOBALES DEL SISTEMA DE
POSICIONAMIENTO Y SUS PARTES Y PIEZAS ELECTRÓNICAS
Y MECÁNICAS PARA ÉSTOS; ALAMBRES, CABLES Y ADAP-
TADORES INCLUYENDO ADAPTADORES DE CORRIENTE,
CABLES DE ALIMENTACIÓN, CARGADORES DE ENERGÍA
INCLUSIVE ELEVADORES DE TENSIÓN (CARGADORES DE
BATERÍAS), DISPOSITIVOS DE CARGA DE BATERÍAS PARA
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES Y MÓVILES;
TARJETAS DE MEMORIA Y LECTORES DE TARJETAS DE ME-
MORIA; AUDIO Y CABLES, IMPRESORAS Y CONECTORES
ELÉCTRICOS ASÍ COMO CONECTORES DE ELECTRICIDAD;
ESTUCHES, CUBIERTAS, SOPORTES, VISUALIZADORES PER-
SONALIZADOS PARA PROGRAMAS DE COMPUTADORAS
(SKINS), ALTAVOCES, ACCESORIOS, MONITORES, IMPRESO-
RAS, PANTALLAS Y TECLADOS DE LOS DISPOSITIVOS ELEC-
TRÓNICOS PORTÁTILES; HARDWARE Y SOFTWARE PARA
COMPUTADORAS INCLUYENDO PERIFÉRICOS DE ORDENA-
DOR; ESTACIONES DE ACOPLAMIENTO ELECTRÓNICOS;
CONTROLES REMOTOS INALÁMBRICOS PARA DISPOSITIVOS
Y EQUIPOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES; AUDÍFONOS Y
AURICULARES; DISCOS DE COMPUTADORA EN BLANCO;
MEDIOS DE ALMACENAMIENTO DIGITAL EN BLANCO INCLU-
YENDO MEDIOS DE ALMACENAMIENTO ELECTRÓNICO EN
BLANCO; TARJETAS INTELIGENTES EN BLANCO; CABLES DE
COMPUTADORA; ESTUCHES PARA CÁMARAS; TRÍPODES DE
CÁMARA; RATÓN [INFORMÁTICA]; ROUTERS Y HUBS DE
REDES INFORMÁTICAS; ACCESORIOS DE COMPUTADORAS,
A SABER, CABLEADO DE UN ORDENADOR EXTERNO A LA
NATURALEZA DE LOS PIROCABLES, CABLES DE BUS DE
SERIE UNIVERSAL (USB POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); DISPO-
SITIVO CENTRAL (HUB POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS)
PARA COMUNICAR /CONECTAR PUERTOS TIPO BUS DE SERIE
UNIVERSAL (USB POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); LECTORES
DE TARJETAS FLASH; PROYECTORES, A SABER, PROYECTO-
RES DE SONIDO Y AMPLIFICADORES; QUEMADOR DE REPRO-
DUCTORES DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVD'S POR SU
DENOMINACIÓN EN INGLÉS); UNIDADES DISCOS DE VIDEO
DIGITALES (DVD'S POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS);
PERIFÉRICOS DE ORDENADOR EN LA NATURALEZA DE LAS
TARJETAS INALÁMBRICAS; REPRODUCTORES MULTIMEDIA;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
COMPONENTES Y ACCESORIOS DE REPRODUCTORES MUL-
TIMEDIA, A SABER, FUNDAS PROTECTORAS Y ESTUCHES
PARA REPRODUCTORES DE MEDIOS PORTÁTILES, CARGA-
DORES, CABLES DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA; COMPO-
NENTES DE VIDEO ELECTRÓNICOS Y ACCESORIOS, A SABER,
CABLES Y CARGADORES ELÉCTRICOS Y DE ELECTRICIDAD;
COMPONENTES ELECTRÓNICOS DIGITALES Y ACCESORIOS,
A SABER, PISTOLERAS, FUNDAS Y PELÍCULAS DE PLÁSTICO
CONOCIDOS COMO VISUALIZADORES PERSONALIZADOS
PARA PROGRAMAS DE COMPUTADORAS (SKINS) PARA CU-
BRIR Y PROPORCIONAR UNA BARRERA A PRUEBA DE RAYO-
NES O DE PROTECCIÓN DISEÑADO ESPECIFICAMENTE PARA:
COMPUTADORAS, AUDIO DIGITAL Y LOS REPRODUCTORES
MULTIMEDIA, REPRODUCTORES DE MP3, TELÉFONOS MÓVI-
LES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES; ELECTRÓNICA
DE VÍDEO Y COMPONENTES Y ACCESORIOS POR LO TANTO
EN LA NATURALEZA DE CABLES, ADAPTADORES, CARGA-
DORES DE BATERÍAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS Y ESTILE-
TES; CABLES BUS DE SERIE UNIVERSAL (USB POR SUS SIGLAS
EN INGLÉS); CABLES DE VIDEO; CABLES DE EXTENSIÓN;
CABLES ELÉCTRICOS Y ELECTRICIDAD; CONVERTIDORES;
HARDWARE BUS DE SERIE UNIVERSAL; TECLADOS; DISPO-
SITIVO DE ALMACENAMIENTO DE ORDENADOR Y DE ME-
MORIA, A SABER, UNIDADES FLASH EN BLANCO, UNIDADES
USB, TARJETAS DE ALMACENAMIENTO DIGITAL DE BUS DE
SERIE UNIVERSAL Y LECTORES DE TARJETAS; COMPONENTES
Y ACCESORIOS DE IMPRESORAS, A SABER, CABLES; PUBLI-
CACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES EN FORMA DE
FICCIÓN, NO FICCIÓN, CÓMICS Y GUIONES DE CINE A TRAVÉS
DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES; PELÍCU-
LAS DESCARGABLES Y PELÍCULAS QUE OFRECEN HISTORIAS
DE FICCIÓN Y NO FICCIÓN PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE
REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES; LIBROS
ELECTRÓNICOS; ARCHIVOS DE PLANTILLAS DESCARGABLES
PARA EL DISEÑO DE LIBROS, CUENTOS CORTOS, GUIONES
GRÁFICOS, GUIONES CINEMATOGRÁFICOS, CÓMICS, AUDIO
Y VÍDEO; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA RECOPILACIÓN,
EDICIÓN, ORGANIZACIÓN, MODIFICACIÓN, MARCADORES
DE LIBRO, LA TRANSMISIÓN, EL ALMACENAMIENTO Y EL
INTERCAMBIO DE DATOS E INFORMACIÓN; AUDIO LIBROS
DESCARGABLES Y ARCHIVOS DE AUDIO DIGITAL; SOFTWARE
EN EL CAMPO DE TEXTO, IMAGEN Y SONIDO DE TRANSMISIÓN
Y VISUALIZACIÓN; SOFTWARE DE COMPUTADORAS PARA
ACCESAR PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS
Y MÚSICA; AUDIO DESCARGABLES, VÍDEO Y CONTENIDO
AUDIOVISUAL OFRECIDO A TRAVÉS DEL ORDENADOR Y LAS
REDES DE COMUNICACIÓN QUE OFRECE PELÍCULAS, PRO-
GRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS Y MÚSICA; SOFTWARE
INFORMÁTICO PARA LA RECOPILACIÓN, EDICIÓN, ORGANI-
ZACIÓN, MODIFICACIÓN, MARCADORES DE LIBRO, TRANS-
MISIÓN, ALMACENAMIENTO E INTERCAMBIO DE DATOS E
INFORMACIÓN, LOS ARCHIVOS DE AUDIO DIGITALES DES-
CARGABLES CON MÚSICA, NOTICIAS, VOZ Y PALABRA HA-
BLADA; SOFTWARE PARA TEXTO, LA IMAGEN Y LA TRANS-
MISIÓN DEL SONIDO Y LA PANTALLA; SOFTWARE INFORMÁ-
TICO PARA LA RECOPILACIÓN, EDICIÓN, ORGANIZACIÓN,
MODIFICACIÓN, LIBRO MARCADO, TRANSMISIÓN, ALMACE-
NAMIENTO E INTERCAMBIO DE DATOS E INFORMACIÓN;
PROGRAMAS DE JUEGOS DE COMPUTADORAS; SOFTWARE
DE JUEGOS DE COMPUTADORAS; SOFTWARE DE JUEGOS;
SOFTWARE DE JUEGOS INTERACTIVOS; PROGRAMAS DE
JUEGOS INTERACTIVOS; SOFTWARE DE APLICACIONES IN-
FORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS MÓVILES, NAVEGADORES
DE INTERNET, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICA-
CIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), LECTORES
ELECTRÓNICOS, Y COMPUTADORAS PERSONALES TIPO TA-
BLET, A SABER, SOFTWARE DE VIDEOJUEGOS Y APLICACIO-
NES DE SOFTWARE DE INTERÉS GENERAL PARA IR DE
COMPRAS, LA COMPARACIÓN DE PRODUCTOS, ENTRETENI-
MIENTO, NOTICIAS, GESTIÓN DE TAREAS, GESTIÓN DE PER-
SONAL LA MÚSICA Y VÍDEOS. Clase: 09. Para: AMPARAR:
GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN
COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE PUBLI-
CIDAD, A SABER, DISEMINACIÓN DE PUBLICIDAD PARA
TERCEROS A TRAVÉS DE UNA RED DE COMUNICACIONES
ELECTRÓNICAS EN LÍNEA; SERVICIOS DE VENTA DE ALMA-
CENES MINORISTAS; SERVICIOS DE VENTA POR INTERNET;
EL SUMINISTRO DE INFORMACIÓN DE PRODUCTOS DE CON-
SUMO A TRAVÉS DE INTERNET U OTRAS REDES DE COMU-
NICACIONES; PROCESO COMPUTARIZADO DE LAS ÓRDENES
DE COMPRA EN LÍNEA; RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN DE
NEGOCIOS EN UNA BASE DE DATOS DE BÚSQUEDA A DISPO-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
SICIÓN A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL;
RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN PUBLICITARIA CON LOS
BIENES Y SERVICIOS DE OTROS PROVEEDORES EN LÍNEA,
EN UNA GUÍA PUBLICITARIA ON-LINE; PROPORCIONAR UN
DIRECTORIO DE INFORMACIÓN COMERCIAL EN LÍNEA; PRO-
PORCIONAR UNA GUÍA DE BÚSQUEDA EN LÍNEA PUBLICITA-
RIA CON LOS BIENES Y SERVICIOS DE TERCEROS; SERVICIOS
DE GESTIÓN DE BASE DE DATOS COMPUTARIZADA; SERVI-
CIOS DE PEDIDOS EN LÍNEA; SERVICIOS DEL PROGRAMA DE
FIDELIZACIÓN DE CLIENTES OFRECIENDO RECOMPENSAS
EN FORMA DE SERVICIOS DE ENVÍO CON DESCUENTO; SER-
VICIOS AL POR MENOR, A SABER, LA ADMINISTRACIÓN DE
UN PROGRAMA DE DESCUENTOS PARA QUE LOS PARTICI-
PANTES PUEDAN OBTENER DESCUENTOS EN LOS SERVICIOS
DE TRANSPORTE MARÍTIMO A TRAVÉS DEL USO DE UN PRO-
GRAMA DE MEMBRESÍA DE DESCUENTO Y EL PROGRAMA
DE ENVIO DE TASA VARIABLE; SERVICIOS DE
INTERMEDIACIÓN DE NEGOCIOS PARA LA VENTA Y COMPRA
DE BIENES Y SERVICIOS; SERVICIOS DE SUBASTA; SERVICIOS
DE ANUNCIOS CLASIFICADOS; VENTAS DE PEDIDOS A TRA-
VÉS DE CORREO; SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR
PROPORCIONADOS POR MEDIO DE UNA RED INFORMÁTICA
GLOBAL; PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS; SERVI-
CIOS DE INFORMACIÓN EMPRESARIAL; DEPARTAMENTO DE
VENTA DE ALMACENES MINORISTAS; DEPARTAMENTO DE
VENTA DE ALMACENES MINORISTAS EN LÍNEA; SERVICIOS
DE VENTA DE ALMACENES MINORISTAS POR INTERNET;
TIENDAS DE CONVENIENCIA AL POR MENOR; TIENDAS DE
VENTA AL POR MENOR DE CONVENIENCIA EN LÍNEA; PEDI-
DOS EN LÍNEA COMPUTARIZADOS QUE OFRECE MERCANCÍA
EN GENERAL Y PRODUCTOS DE CONSUMO GENERAL; PRO-
VEER UNA BASE DE DATOS EN EL CAMPO DE LA INFORMA-
CIÓN COMERCIAL DISPONIBLE A TRAVÉS DE UNA RED IN-
FORMÁTICA GLOBAL; PROVEER UNA GUÍA DE BÚSQUEDA
EN LÍNEA PUBLICITARIA CON LOS BIENES Y SERVICIOS DE
OTROS PROVEEDORES EN LÍNEA; ADMINISTRACIÓN DE DA-
TOS EN UN ORDENADOR; SERVICIOS INFORMÁTICOS, A
SABER, PROPORCIONAR DIRECTORIOS DE NÚMEROS DE
TELÉFONO, DIRECCIONES DE TRABAJO, DIRECCIONES DE
CORREO ELECTRÓNICO, DIRECCIONES DE PÁGINAS DE INICIO
DE RED, DIRECCIONES Y NÚMERO DE TELÉFONO DE LAS
PERSONAS, LUGARES Y ORGANIZACIONES; SERVICIOS DE
BASES DE DATOS PARA PERMITIR QUE OTROS USUARIOS
VEAN CONVENIENTEMENTE Y SERVICIOS DE UN SITIO WEB;
ALMACENAMIENTO DE DATOS Y SERVICIOS DE RECUPERA-
CIÓN DE TRANSMISIÓN, VISUALIZACIÓN Y ALMACENAMIEN-
TO DE TRANSACCIONES, IDENTIFICACIÓN E INFORMACIÓN
FINANCIERA; SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN AL POR MENOR
Y AL POR MAYOR EN LÍNEA QUE OFRECEN MERCANCÍAS EN
GENERAL Y DE PRODUCTOS DE CONSUMO GENERAL; SER-
VICIOS AUTOMATIZADOS Y COMPUTARIZADOS COMERCIA-
LES; SERVICIOS EN LÍNEA DE COMERCIO; SERVICIOS DE
INFORMACIÓN, A SABER, EL SUMINISTRO DE INFORMACIÓN
SOBRE LOS PRODUCTOS AL POR MENOR A LOS CLIENTES,
CON LA DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS ESPECÍFICOS DE
INTERÉS PARA ELLOS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE
NEGOCIO EN LÍNEA, A SABER EL ANÁLISIS DE LAS PREFE-
RENCIAS DE UN INDIVIDUO Y PROPORCIONAR OPINIONES Y
RECOMENDACIONES SOBRE PRODUCTOS; SERVICIOS DE
VENTA EN PÚBLICA SUBASTA; COMERCIO AUTOMATIZADO
Y COMPUTARIZADOS DE LOS BIENES Y SERVICIOS PROPOR-
CIONADOS POR TERCEROS A TRAVÉS DE UNA RED MUNDIAL
DE INFORMACIÓN DE COMUNICACIÓN; SUMINISTRO DE
INFORMACIÓN DE PRODUCTOS DE CONSUMO A TRAVÉS DE
INTERNET U OTRAS REDES DE COMUNICACIONES; CONSUL-
TORÍA INFORMÁTICA; SERVICIOS DE COMERCIO ELECTRÓ-
NICO; ALOJAMIENTO DE SITIOS WEB; SERVICIOS DE VENTAS
Y SUBASTAS RELATIVAS A UNA AMPLIA GAMA DE BIENES
DE CONSUMO; SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DEL PRO-
DUCTO Y GARANTÍA EXTENDIDA; SUSCRIPCIONES A LIBROS,
REVISTAS, O LIBROS DE HISTORIETAS; SERVICIOS DE PUBLI-
CIDAD, A SABER, LA PROMOCIÓN DE LOS PRODUCTOS Y
SERVICIOS DE TERCEROS; PROPORCIONAR UNA BASE DE
DATOS ON-LINE CON LOS GUIONES, MÚSICA, PELÍCULAS,
PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, PRESENTACIONES MULTIME-
DIA, SOFTWARE, ARCHIVOS DE AUDIO, LIBROS DE HISTO-
RIETAS Y PUBLICACIONES; SERVICIOS DE ESTUDIOS DE
MERCADO Y DE INFORMACIÓN A SABER SERVICIOS DE ES-
TUDIOS DE MERCADO Y DE INFORMACIÓN DE MERCADEO
DE NEGOCIOS, A SABER, FACILITAR EL INTERCAMBIO DE
PERSONA A PERSONA, DE PERSONA A EMPRESA, DE EMPRE-
SA A LA PERSONA, Y DE NEGOCIO A NEGOCIO DE LA INFOR-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
MACIÓN RELEVANTE ACERCA DE LA INDUSTRIA DEL EN-
TRETENIMIENTO Y EL ENTRETENIMIENTO INDUSTRIAL;
SERVICIOS DE COMERCIO MINORISTA CON JUEGOS ELEC-
TRÓNICOS, JUEGOS DE ORDENADOR, VIDEOJUEGOS, SOFT-
WARE DE JUEGOS ELECTRÓNICOS, SOFTWARE DE JUEGOS
DE ORDENADOR Y SOFTWARE DE VIDEOJUEGOS; SERVICIOS
DE TIENDAS DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA CON JUE-
GOS ELECTRÓNICOS STREAMING Y DESCARGABLES PRE-
GRABADOS; SERVICIOS DE PUBLICIDAD, A SABER, LA DISE-
MINACIÓN DE PUBLICIDAD PARA TERCEROS A TRAVÉS DE
UNA RED DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA
Y PROPORCIONAR UN DIRECTORIO DE INFORMACIÓN CO-
MERCIAL EN LÍNEA PARA LOS ENTUSIASTAS DE LOS JUEGOS
ELECTRÓNICOS; SERVICIOS DE PUBLICIDAD, A SABER, LA
PROMOCIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS.
Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIO-
NES, A SABER: TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE AUDIO
MEDIAFLUJO [AUDIO STREAMING POR SU DENOMINACIÓN
EN INGLÉS] Y ARCHIVOS DE VIDEO A TRAVÉS DE REDES
INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES INCLUYENDO
TRANSMISIONES ELECTRÓNICAS DE ARCHIVOS DE AUDIO
Y VIDEO DESCARGABLES A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTI-
CAS Y DE COMUNICACIONES ASÍ COMO TRANSMISIÓN
ELECTRÓNICA DE DE VIDEO MEDIAFLUJO [VIDEO STREAMING
POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS] Y ARCHIVOS DE CON-
TENIDO MULTIMEDIA A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS
Y DE COMUNICACIONES, PROVISIÓN DE BOLETINES CON
ANUNCIOS ELECTRÓNICOS EN LÍNEA PARA LA TRANSMISIÓN
DE MENSAJES ENTRE USUARIOS DE ORDENADOR EN RELA-
CIÓN CON EL ENTRETENIMIENTO, ENTREGA DE MENSAJES
MEDIANTE TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA, PROVISIÓN DE
SALAS DE CHAT INTERACTIVOS PARA LA TRANSMISIÓN DE
MENSAJES ENTRE USUARIOS DE ORDENADOR Y SUSCRIPTO-
RES INTERESADOS SOBRE UNA AMPLIA VARIEDAD DE TEMAS,
INCLUYENDO PROVISIÓN DE SALAS DE CHAT EN LÍNEA Y
PROVISIÓN DE TABLONES DE PUBLICIDAD ELECTRÓNICOS;
TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE RESÚMENES DE ENTRETE-
NIMIENTO E INFORMACIÓN A TRAVÉS DE REDES INFORMÁ-
TICAS Y DE COMUNICACIONES; PROVISIÓN DE COMUNICA-
CIÓN ELECTRÓNICA DE BLOCS; PROVISIÓN DE FOROS EN
LÍNEA PARA LA COMUNICACIÓN EN EL CAMPO DE JUEGOS
ELECTRÓNICOS; DIFUSIÓN EN FLUJO [STREAMING] DE AUDIO,
VIDEO Y CONTENIDO AUDIOVISUAL, DE LOS DATOS Y LA
INFORMACIÓN EN INTERNET; DIFUSIÓN EN FLUJO [STREA-
MING] DE JUEGOS ELECTRÓNICOS A TRAVÉS DE INTERNET;
PROVISIÓN DE LA TRANSMISIÓN DE VIDEO BAJO DEMANDA
DE JUEGOS DE ORDENADOR; PROVISIÓN A LOS USUARIOS
DE TIEMPO DE ACCESO PARA TELECOMUNICACIONES A LAS
REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS CON MEDIOS
DE IDENTIFICACIÓN, LOCALIZACIÓN, AGRUPACIÓN, DISTRI-
BUCIÓN Y GESTIÓN DE DATOS Y ENLACES CON SERVIDORES
INFORMÁTICOS DE TERCEROS, PROCESADORES
INFORMÁTICOS Y USUARIOS INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE
PROVISIÓN DE APOYO TÉCNICO EN RELACIÓN CON EL USO
DE EQUIPOS DE COMUNICACIONES. Clase: 38. Para: AMPARAR:
EDUCACIÓN, FORMACIÓN, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y
CULTURALES, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO INCLUYEN-
DO: SUMINISTRO DE INFORMACIÓN RELATIVA A LOS CON-
CURSOS Y JUEGOS, PROVISIÓN DE RECONOCIMIENTOS E
INCENTIVOS POR LA VÍA DE PREMIOS Y CONCURSOS PARA
DEMOSTRAR LA EXCELENCIA EN EL CAMPO DEL ENTRETE-
NIMIENTO, PROVISIÓN DE LIBROS DE HISTORIETAS NO
DESCARGABLES EN LÍNEA Y LAS NOVELAS GRÁFICAS, PRO-
VISIÓN DE CRÍTICAS PARA TELEVISIÓN, PELÍCULAS Y EN-
TRETENIMIENTO INCLUYENDO LA PROVISIÓN DE REVISIÓN
DE GUIONES, PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN,
IMÁGENES GRÁFICAS, GUIONES GRÁFICOS Y PROPIEDADES
DE ENTRETENIMIENTO POR MEDIO DE UN SITIO WEB; PRO-
VISIÓN DE BLOGS Y PUBLICACIONES NO DESCARGABLES EN
EL CAMPO DE LA ANIMACIÓN, CÓMICS, GUIONES, LIBROS,
CUENTOS CORTOS POR MEDIO DE UN SITIO WEB ; PROVISIÓN
DE NOTICIAS E INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL ENTRETE-
NIMIENTO EN RELACIÓN A LA INFORMACIÓN, DE CONCUR-
SOS, TEXTO, VIDEO, AUDIO, PUBLICACIONES TODAS RELA-
CIONADAS CON EL ENTRETENIMIENTO Y INCLUYENDO LA
PROVISIÓN DE INFORMACIÓN, CONCURSOS, TEXTO, VIDEO,
AUDIO, PUBLICACIONES TODAS RELACIONADAS CON EL
ENTRETENIMIENTO A TRAVÉS DE UN SITIO WEB, LAS NOTI-
CIAS E INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO
RELATIVAS A LAS CRÍTICAS Y RECOMENDACIONES DE PRO-
DUCTOS, TODO LO RELATIVO A AUDIO, VIDEO Y CONTENIDOS
AUDIOVISUALES EN LA NATURALEZA DE LAS PELÍCULAS,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VÍDEOS Y MÚSICA, ASÍ COMO
LA INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO Y COMENTARIOS
EN EL CAMPO DE AUDIO, VIDEO Y CONTENIDO AUDIOVISUAL,
A SABER PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VÍDEOS
Y MÚSICA POR MEDIO DE UN SITIO WEB Y EL SUMINISTRO
DE INFORMACIÓN EN RELACIÓN CON EL ENTRETENIMIENTO
DE AUDIO, VÍDEO Y CONTENIDOS AUDIOVISUALES A TRAVÉS
DE LAS REDES SOCIALES; PROVISIÓN DE PELÍCULAS NO
DESCARGABLES Y VIDEOS POR MEDIO DE UN SITIO WEB;
PRODUCCIÓN DE CINE, ESTUDIOS DE CINE, PRODUCCIÓN DE
RADIO Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, PRODUCCIÓN DE
ESPECTÁCULOS, ALQUILER DE: ENTRETENIMIENTO DE RA-
DIO, SERVICIOS DE GRABACIÓN DE ESTUDIO, PRODUCCIONES
TEATRALES, EDICIÓN DE VIDEO INCLUYENDO EDICIÓN DE
CINTAS DE VIDEO, PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS DE VIDEO,
SERVICIOS DE ESCRITURA DE GUIONES, ORGANIZACIÓN DE
COMPETICIONES, PROGRAMADORES DE RADIO Y TELEVI-
SIÓN, CLUB DE SERVICIOS DE (ENTRETENIMIENTO) DOBLA-
JE, EDICIÓN DE FILMES, SERVICIOS DE COMPOSICIÓN MUSI-
CAL, GRABACIONES DE SONIDO; SERVICIOS DE ESPARCI-
MIENTO, A SABER, PROVISIÓN DE JUEGOS DE COMPUTADO-
RA EN LÍNEA INCLUYENDO PROVISIÓN DE JUEGOS ELEC-
TRÓNICOS EN LÍNEA, SUMINISTRO DE JUEGOS DE VIDEO EN
LÍNEA, SERVICIOS DE JUEGOS ELECTRÓNICOS PROPORCIO-
NADOS POR MEDIO DE INTERNET, PRODUCCIÓN DE VIDEO
Y SOFTWARE DE JUEGOS DE ORDENADOR (ENTRETENIMIEN-
TO), PROVISIÓN DE UN JUEGO DE ORDENADOR PARA SU USO
EN TODA LA RED POR LOS USUARIOS; PROVISIÓN DE ENTRE-
TENIMIENTO EN LÍNEA POR MEDIO DE UNA BASE DE DATOS
INVESTIGABLE QUE OFRECE JUEGOS EN LÍNEA NO DESCAR-
GABLES DIGITALES, PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVI-
SIÓN, MÚSICA Y OTROS ARCHIVOS DE TEXTO, AUDIO Y VÍDEO
DIGITALES CON LIBROS, REVISTAS, NOTICIAS E INFORMA-
CIÓN; PROVISIÓN DE AUDIO NO DESCARGABLE, VIDEO Y
CONTENIDOS AUDIOVISUALES EN LA NATURALEZA DE LAS
GRABACIONES QUE OFRECE PELÍCULAS, PROGRAMAS DE
TELEVISIÓN, VIDEOS Y MÚSICA A TRAVÉS DE UN SITIO WEB
ASÍ COMO LA PROVISIÓN DE AUDIO, VÍDEO Y CONTENIDO
AUDIOVISUAL POR MEDIO DE UNA BASE DE DATOS DISPO-
NIBLE A TRAVÉS DE INTERNET, REDES DE TELECOMUNICA-
CIONES Y LAS REDES INALÁMBRICAS DE TELECOMUNICA-
CIONES EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO; CONSULTO-
RÍA EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO Y LA INDUSTRIA
DEL ENTRETENIMIENTO. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS
CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE
INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS
DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y
DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS [HARDWARE] Y
DE SOFTWARE, INCLUYENDO LO SIGUIENTE: PROVISIÓN DE
UN SITIO WEB QUE OFRECE A LOS USUARIOS LA POSIBILIDAD
DE REVISAR DIVERSAS IMPRESIONES, FOTOGRAFÍAS, IMÁ-
GENES GRÁFICAS Y CONTENIDO DE AUDIO Y VIDEO Y UTI-
LIZAR UNA PLANTILLA PERSONALIZADA PARA PROVEER
APORTES, DECIR LO QUE GUSTA, DECIR LO QUE DISGUSTA,
EDITAR, CAMBIAR, MODIFICAR, OPINAR, SUGERIR Y COMEN-
TAR Y PARTICIPAR EN LA CREACIÓN DE REDES SOCIALES,
DE NEGOCIOS Y COMUNIDAD, SERVICIOS INFORMÁTICOS A
SABER: CREACIÓN DE UNA COMUNIDAD EN LÍNEA PARA
USUARIOS REGISTRADOS PARA PARTICIPAR EN LOS DEBA-
TES, OBTENER RETROALIMENTACIÓN DE SUS COMPAÑEROS,
FORMAR COMUNIDADES VIRTUALES E INVOLUCRARSE EN
LAS REDES SOCIALES TODO EN EL CAMPO DEL ENTRETENI-
MIENTO Y LA INDUSTRIA DEL ENTRETENIMIENTO, SERVICIOS
DE PROVISIÓN DE UN BOLETÍN ELECTRÓNICO INTERACTIVO
EN LÍNEA EN EL CAMPO DE LA EDICIÓN DE LIBROS DE HIS-
TORIETAS, EL ENTRETENIMIENTO Y LA INDUSTRIA DEL
ENTRETENIMIENTO, FACILITACIÓN DE USO TEMPORAL DE
SOFTWARE EN LÍNEA Y LAS APLICACIONES PARA ACCEDER
A DESCARGA EN FLUJO [STREAMING POR SU DENOMINACIÓN
EN INGLÉS] DE AUDIO Y ARCHIVOS DE VIDEO, JUEGOS, REDES
SOCIALES, ARCHIVOS DE TEXTO Y ARCHIVOS MULTIMEDIA
NO DESCARGABLES, DISEÑO Y DESARROLLO DE SOFTWARE
DE JUEGOS DE COMPUTADORAS ASÍ COMO SERVICIOS DE
DISEÑO Y DESARROLLO DE VIDEOS Y JUEGOS PARA ORDE-
NADORES, DESARROLLO DE SOFTWARE EN EL CAMPO DE
LAS APLICACIONES MÓVILES; PROVISIÓN DE SERVICIO DE
APLICACIÓN, A SABER, ALOJAMIENTO (HOSTING POR SU
DENOMINACIÓN EN INGLÉS), GESTIÓN, DESARROLLO Y
MANTENIMIENTO DE APLICACIONES, SOFTWARE Y SITIOS
WEB, EN LOS CAMPOS DE LA PRODUCTIVIDAD PERSONAL,
LA COMUNICACIÓN INALÁMBRICA, MÓVIL; SERVICIOS DE
PROVISIÓN DEL USO TEMPORAL DE LAS HERRAMIENTAS DE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DESARROLLO DE SOFTWARE NO DESCARGABLES EN LÍNEA
PARA EL DISEÑO Y DESARROLLO DE LOS JUEGOS ELECTRÓ-
NICOS, SERVICIOS DE DESARROLLO DE VIDEOJUEGOS;
SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO, A SABER: LA SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS DE SOFTWARE PARA JUEGOS DE ORDENADOR,
PROVISIÓN DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP POR SUS
SIGLAS EN INGLÉS) CON SOFTWARE PARA SU USO EN RELA-
CIÓN CON LAS IMÁGENES VISUALES, A SABER: SOFTWARE
PARA LA ANIMACIÓN DIGITAL Y EFECTOS ESPECIALES DE
IMÁGENES, JUEGOS DE VIDEO Y PELÍCULAS, PROVISIÓN DE
SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP POR SUS SIGLAS EN IN-
GLÉS) DE LA INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIO-
NES (API POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) DE SOFTWARE QUE
INCLUYE ESTE TIPO DE SOFTWARE PARA LA TRANSMISIÓN,
EL ALMACENAMIENTO Y LA DISTRIBUCIÓN DE VIDEOJUEGOS,
CONTENIDOS, DATOS E INFORMACIÓN; SERVICIOS DE BASES
DE DATOS Y APLICACIONES DE SOFTWARE NO DESCARGA-
BLES; SERVICIOS DE FACILITACIÓN DEL USO TEMPORAL DEL
SOFTWARE INFORMÁTICO NO DESCARGABLE EN LÍNEA, EN
LA NUBE, PARA SU USO EN EL ALMACENAMIENTO ELECTRÓ-
NICO DE DATOS; SERVICIOS DE ACCESO A LA INFORMACIÓN
Y GESTIÓN DE DATOS REMOTA PARA LA ENTREGA INALÁM-
BRICA DE CONTENIDO A LAS COMPUTADORAS PORTÁTILES,
COMPUTADORAS PORTÁTILES Y DISPOSITIVOS MÓVILES;
COMPILACIÓN DE DATOS EN UN ORDENADOR; HERRAMIEN-
TAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE DE ORDENADOR. Clase:
42. Para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS DE
SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS
INCLUYENDO PROVISIÓN DE AUTENTICACIÓN DE USUARIO
PARA LA TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS, TAR-
JETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO Y LAS TRANSACCIONES ELEC-
TRÓNICAS DE CHEQUES A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁ-
TICA GLOBAL [SERVICIOS DE SEGURIDAD]; PROPORCIONAR
SERVICIOS DE AUTENTICACIÓN DE USUARIO EN LAS TRAN-
SACCIONES DE COMERCIO ELECTRÓNICO [SERVICIOS DE
SEGURIDAD]; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTA-
DOS POR TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDI-
VIDUALES, A SABER: SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN
LÍNEA INCLUYENDO SERVICIOS EN LÍNEA DE REDES SOCIA-
LES PARA FACILITAR LA INTRODUCCIÓN SOCIALES O INTE-
RACCIONES ENTRE LOS INDIVIDUOS, SERVICIOS DE REDES
SOCIALES EN LÍNEA DISEÑADOS PARA LAS PERSONAS CON
UN DESEO COMÚN DE CONOCER A OTRAS PERSONAS CON
INTERESES SIMILARES, SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN
LÍNEA EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO INCLUSIVE
LOS SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN EL CAMPO DEL
ENTRETENIMIENTO PROVISTOS A TRAVÉS DE UN SITIO WEB
Y REDES INFORMÁTICAS DE COMUNICACIONES ASÍ COMO
SERVICIOS DE REDES SOCIALES PARA EL SUMINISTRO DE
INFORMACIÓN SOBRE ENTRETENIMIENTO, PELÍCULAS Y
PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, SERVICIOS DE REDES SOCIALES
PARA LA PROVISIÓN DE BASES DE DATOS INFORMÁTICAS
EN LÍNEA Y BASES DE DATOS ACCESIBLES EN LÍNEA EN
MATERIA DE REDES SOCIALES, INTRODUCCIÓN, RELACIÓN
PERSONAL, Y LOS SERVICIOS DE REDES SOCIALES PRESTA-
DOS A TRAVÉS DE INTERNET U OTRA COMPUTADORA O RED
DE COMUNICACIÓN, REDES SOCIALES PROVISTAS POR MEDIO
DE UNA PAGINA WEB; PROVISIÓN DE BASES DE DATOS DE
BÚSQUEDA EN EL CAMPO DE LAS REDES SOCIALES, FACILI-
TACIÓN DE BASES DE DATOS INFORMÁTICAS EN LÍNEA Y
BASES DE DATOS ACCESIBLES EN LÍNEA EN EL CAMPO DE
LAS REDES SOCIALES; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN EL
CAMPO DE LAS REDES SOCIALES; PROVISIÓN DE INFORMA-
CIÓN EN EL CAMPO DE LA GENEALOGÍA. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002687-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015143517
No. de Presentación: 20150217504
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO:
TELIRAX
Consistente en: la palabra TELIRAX, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRO-
DUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,
HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002688-1
No. de Expediente: 2015143516
No. de Presentación: 20150217503
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO:
STOXEC
Consistente en: la palabra STOXEC, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002689-1
No. de Expediente: 2015143521
No. de Presentación: 20150217508
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO:
VALOXE
Consistente en: la palabra VALOXE, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS
PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002690-1
No. de Expediente: 2015143522
No. de Presentación: 20150217509
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
MARKATRADE INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO:
XASE
Consistente en: la palabra XASE, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUC-
TOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUS-
TANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA
BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL
PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTAN-
TES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS;
FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002691-1
No. de Expediente: 2015143503
No. de Presentación: 20150217490
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA
DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
INTREPID
Consistente en: la palabra INTREPID, que servirá para: AMPA-
RAR: AGUA DE COLONIA, PERFUMES, DESODORANTES DE
USO PERSONAL, TALCOS DE USO PERSONAL Y LOCIONES
PERFUMADAS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002693-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015143426
No. de Presentación: 20150217391
CLASE: 06, 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
ALUMA SYSTEMS INC., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
EASYSET
Consistente en: La palabra EASYSET, que servirá para: AMPA-
RAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES
DE CONSTRUCCION METALICOS; CONSTRUCCIONES TRANS-
PORTABLES METALICAS; MATERIALES METALICOS PARA
VIAS FERREAS; CABLES E HILOS METALICOS NO ELECTRICOS;
ARTICULOS DE CERRAJERIA Y FERRETERIA METALICOS;
TUBOS Y TUBERIAS METALICOS; CAJAS DE CAUDALES;
PRODUCTOS METALICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES MINERALES METALIFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE CONSTRUCCION; SERVICIOS DE REPARACION;
SERVICIOS DE INSTALACION. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002694-1
No. de Expediente: 2015143363
No. de Presentación: 20150217222
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
McDonald's Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Grand Big Mac
Consistente en: Las palabras Grand Big Mac, que se traduce al
castellano como Grandioso Grande Mac, que servirá para: AMPARAR:
SANDWICHES INCLUYENDO SANDWICHES RELLENOS DE
CARNE, SANDWICHES RELLENOS DE CERDO, SANDWICHES
RELLENOS DE PESCADO, SANDWICHES RELLENOS DE POLLO,
BIZCOCHOS, PAN, PASTELES, GALLETAS, CHOCOLATE, CAFÉ,
SUSTITUTOS DE CAFÉ, TÉ, MOSTAZA, SÉMOLA DE AVENA,
PRODUCTOS DE REPOSTERÍA, SALSAS, SAZONADORES, AZÚ-
CAR. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002695-1
No. de Expediente: 2015143365
No. de Presentación: 20150217224
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Diageo
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
North America, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras SMIRNOFF ICE y diseño, traduci-
das al castellano como Smirnoff Hielo, que servirá para: AMPARAR:
BEBIDAS ALCOHOLICAS (EXCEPTO CERVEZA). Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002696-1
No. de Expediente: 2014138204
No. de Presentación: 20140206926
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Parfums Chris-
tian Dior, S.A., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: diseño que se identifi ca como CD y diseño, que
servirá para: AMPARAR: MAQUILLAJE, PRODUCTOS DE MAQUI-
LLAJE ESPECIALMENTE PARA LOS LABIOS, OJOS, Y CARA,
INCLUYENDO LÁPICES DE CEJAS; SOMBRAS DE OJOS; BRILLO
PARA LABIOS, LABIALES; POLVOS DE MAQUILLAJE; MÁSCA-
RA; PRODUCTOS COSMÉTICOS INCLUYENDO PRODUCTOS
COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO DE LA CARA Y EL CUERPO
ESPECIALMENTE CREMAS, SUEROS, ACEITES, INCLUYENDO
CREMAS ANTI-ARRUGAS; ACEITES PARA EL CUERPO, LECHES
PARA EL CUERPO; PRODUCTOS DE TOCADOR, INCLUYENDO
LECHES DE TOCADOR; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEI-
TADO; ACEITES ESENCIALES; PREPARACIONES COSMETICAS
PARA EL BAÑO; INCLUYENDO, ACEITES PARA EL BAÑO PARA
USO COSMETICO, LOCIONES PARA EL BAÑO, SALES PARA
EL BAÑO QUE NO SEAN PARA USO MEDICO; MASCARILLAS
DE BELLEZA, LOCIONES PARA EL CUERPO; ALGODÓN PARA
USO COSMETICOS; GELES PERFUMADOS PARA EL BAÑO Y
LA DUCHA; CREMAS COSMETICAS, INCLUYENDO, CREMAS
PARA BLANQUEAR LA PIEL; DESODORANTES PARA USO
PERSONAL; PESTAÑAS POSTIZAS; UÑAS POSTIZAS; DESMA-
QUILLADORES; ADHESIVOS DECORATIVOS PARA LAS UÑAS;
PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS; PINTURAS DE
UÑAS; JABONES DE USO PERSONAL, INCLUYENDO, JABONES
DE TOCADOR; JABONES DESODORANTES; AGUAS DE TO-
CADOR; ESMALTE DE UÑAS, REMOVEDORES DE ESMALTES
PARA UÑAS; PRODUCTOS DE PERFUMERIA ESPECIALMENTE
PERFUMES, AGUAS DE TOCADOR, AGUAS DE COLONIA; EX-
TRACTOS DE FLORES [PERFUMES]; AMBIENTADORES. Clase:
03.
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002697-1
No. de Expediente: 2015143452
No. de Presentación: 20150217417
CLASE: 06, 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
ALUMA SYSTEMS INC., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
Consistente en: las palabras Aluma EasySet y diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUC-CIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES ME-TÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002698-1
No. de Expediente: 2015143443
No. de Presentación: 20150217408
CLASE: 26.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSIGNIAS DE ADORNO (CHAPAS); BROCHES [COMPLEMENTOS DE VESTIR] INCLUYENDO HEBILLAS DE ZAPATOS; CORREAS PARA SOSTENER LLAVES, BOTELLAS PEQUEÑAS INSIGNIAS, NO METALICAS; SUTAS [TRENCILLAS].
Clase: 26.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002699-1
No. de Expediente: 2014137825
No. de Presentación: 20140206127
CLASE: 09, 37, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de AT&T Intellectual Property II, L.P., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y
SERVICIO,
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: CÁMA-
RAS DE SEGURIDAD; DETECTORES DE HUMO; DETECTORES
DE MONÓXIDO DE CARBONO; DETECTORES DE MOVIMIENTO;
UNIDADES DE CONTROL REMOTO, TECLADOS Y PANELES DE
CONTROL PARA LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD Y PARA LOS
DISPOSITIVOS DE AUTOMATIZACIÓN DEL HOGAR; CERRA-
DURAS ELECTRÓNICAS; ABRE-PUERTAS Y CIERRAPUERTAS;
SOFTWARE DE COMPUTADORA UTILIZADO PARA OPERAR,
GESTIONAR Y CONTROLAR LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD Y
LOS DISPOSITIVOS DE AUTOMATIZACIÓN DEL HOGAR; SISTE-
MAS DE AUTOMATIZACIÓN DEL HOGAR QUE COMPRENDEN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
CONTROLADORES INALÁMBRICOS Y POR CABLE, DISPOSI-
TIVOS DE CONTROL Y SOFTWARE PARA LA LUZ, CLIMATI-
ZACIÓN, SEGURIDAD, PROTECCIÓN Y OTRAS APLICACIONES
DE SUPERVISIÓN Y CONTROL EN EL HOGAR; DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS PARA LA LOCALIZACIÓN Y SEGUIMIENTO
PROGRAMADO DE OBJETOS Y ANIMALES PARA SER USADO
CON SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS) Y DE
COMUNICACIONES. Clase: 09. Para: AMPARAR: INSTALACIÓN
DE SISTEMAS DE SEGURIDAD PARA EL HOGAR Y SISTEMAS
AUTOMATIZADOS. Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
MONITOREO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD; MONITOREO
DE SEGURIDAD EN EL HOGAR POR MEDIO DE SENSORES
INALÁMBRICOS Y POR CABLE PARA LOS SENSORES DE
ROTURA DE CRISTALES, DETECTORES DE MOVIMIENTO,
CÁMARAS, ALARMAS, VÁLVULAS DE CIERRE Y SENSORES
DE CONTACTO DE PORTÓN, PUERTA Y VENTANA; SERVICIOS
INFORMÁTICOS, A SABER, PROVISIÓN DE UN SISTEMA BASA-
DO EN LA WEB Y EL PORTAL EN LINEA PARA LOS CLIENTES
PARA QUE GESTIONEN DE FORMA REMOTA, ADMINISTREN,
MODIFIQUEN Y CONTROLEN LA SEGURIDAD DEL HOGAR Y
LOS DISPOSITIVOS DE AUTOMATIZACIÓN DEL HOGAR. Clase:
45.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002700-1
No. de Expediente: 2015143444
No. de Presentación: 20150217409
CLASE: 27.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ALFOMBRAS INCLUYENDO ALFOMBRAS PARA
AUTOMÓVILES, FELPUDOS, ESTERAS, REVESTIMIENTOS DE
SUELOS. Clase: 27.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002701-1
No. de Expediente: 2015143445
No. de Presentación: 20150217410
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: la palabra NISSAN, que servirá para: AMPARAR:
VEHICULOS TELEDIRIGIDOS (JUGUETES), JUGUETES CON LUZ
Y SONIDO, JUGUETES DE PELUCHE, MODELOS DE VEHICULOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
A ESCALA, VEHICULOS DE JUGUETE, JUGUETES Y JUEGOS
EN FORMA DE REPLICA DE CASCOS, BALONES Y PELOTAS
DE JUEGO, ROMPECABEZAS (PUZLES), JUEGOS DE DAMAS,
JUEGOS DE AJEDREZ, NAIPES, MAQUINAS DE VIDEOJUEGOS;
HERRAMIENTAS ARREGLAPIQUES (ACCESORIOS DE GOLF),
TEES DE GOLF, BOLSAS CON O SIN RUEDAS PARA PALOS DE
GOLF, ESQUIS, EQUIPO DE BILLAR INCLUYENDO BOLAS DE
BILLAR, SUELAS PARA TACOS DE BILLAR, TIZA PARA TACOS
DE BILLAR, MARCADORES DE PUNTOS PARA BILLARES,
BANDAS PARA MESAS DE BILLAR, MESAS DE BILLAR. Clase:
28.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002703-1
No. de Expediente: 2014140423
No. de Presentación: 20140211030
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de NBA
Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras TORONTO RAPTORS y diseño,
que se traducen al castellano como Toronto Rapaces, que servirá
para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, A SABER: PRENDAS
DE CALCETERÍA, CALZADO INCLUYENDO ZAPATOS PARA
BALONCESTO, ZAPATOS DE LONA CON SUELA DE CAUCHO
(SNEAKERS POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS), SANDA-
LIAS Y CALZADO DE PLAYA, CAMISETAS INCLUYENDO
CAMISETAS DE MANGA CORTA, CAMISETAS PARA RUGBY,
CAMISETAS SIN MANGAS Y CAMISETAS PARA DORMIR,
CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS, SUDADERAS,
PANTALONES INCLUYENDO PANTALONES DE GIMNASIA Y
PANTALONES FLOJOS, PANTALONCILLOS CORTOS [SHORTS],
ROPA DE TEJIDO DE PUNTO INCLUYENDO CAMISAS TEJIDAS
Y DE PUNTO, PIJAMAS, CAMISAS DEPORTIVAS, SUÉTERES,
CINCHOS, CORBATAS, SOMBREROS, GORRAS, VISERAS, TRA-
JES PARA CALENTAMIENTO Y/O DEPORTES INCLUYENDO
PANTALONES PARA CALENTAMIENTO, CAMISETAS PARA
CALENTAMIENTO Y/O CAMISETAS PARA TIRO [DEPORTES],
CHAQUETAS INCLUYENDO CHAQUETAS RESISTENTES AL
VIENTO Y CHAQUETAS DE PIEL CON CAPUCHA, ABRIGOS,
BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL, BINCHAS, BANDAS
PARA LAS MUÑECAS, DELANTALES, ROPA INTERIOR, BRA-
GAS CORTAS TIPO BÓXER, GORRAS, OREJERAS, GUANTES
INCLUYENDO GUANTES PARA EL INVIERNO, BUFANDAS,
VESTIDOS INCLUYENDO VESTIDO DE JERSEY, ROPA PARA
PORRISTAS Y UNIFORMES, ROPA PARA NADAR Y TRAJES
DE BAÑO INCLUYENDO CALZONETAS, BIKINIS, TANKINIS,
BAÑADORES PARA HOMBRES, CALZONES DE BAÑO, CALZAS
CORTAS, TRAJES DE ESQUÍ ACUÁTICO, PAREOS DE PLAYA,
ALBORNOCES, PAÑUELOS DE TELA PARA PONERSE SOBRE
TRAJES DE BAÑO, SOMBREROS DE PLAYA, VISERAS DE SOL,
GORROS DE BAÑO Y GORROS DE DUCHA, COBERTORES PARA
LA CABEZA (SOMBRERERÍA) QUE LLEVAN PEGADA PIEZAS
QUE APARENTAN SER PELUCA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002707-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015142987
No. de Presentación: 20150216504
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado HECTOR
RAMON TORRES CORDOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de NOVELTY PROPIERTIES, S.A., de nacionalidad PA-
NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
FRUTTIBAR Consistente en: la palabra FRUTTIBAR, que servirá para: AM-
PARAR: HELADOS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002708-1
No. de Expediente: 2014140222
No. de Presentación: 20140210687
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de NEFF, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NEFF Consistente en: la palabra NEFF, que servirá para: AMPARAR:
PRENDAS DE VESTIR PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS
INCLUYENDO: TRAJE ACUATICO, TRAJES DE BAÑO [BAÑADO-
RES], CAMISETAS INCLUYENDO CAMISETAS DESMANGADAS
Y SIN CUELLO, CAMISAS INCLUYENDO CAMISAS PLAYERAS,
CAMISAS DESMANGADAS, CAMISAS SIN MANGAS, CAMISAS
TIPO SUDADERAS Y CAMISAS DE SKATE (PATINETA), TOPS
SIN MANGAS, Y BLUSAS CASUALES CON MANGAS LARGAS
Y CORTAS, JERSEYS, PANTALONES DE GIMNASIA, VESTIDOS,
FALDAS, PIJAMAS, BATAS, SUDADERAS, PARKAS CON GO-
RRITO, CHAQUETAS, ABRIGOS, PANTALONCILLOS CORTOS
INCLUYENDO PANTALONCILLOS CORTOS PARA TABLA
(BOADSHORTS), PANTALONCILLOS CORTOS DE CAMINAR
Y PANTALONCILLOS CORTOS PARA SKATE (PATINETA),
ROPA PARA LA PLAYA, CALZAS LARGAS (VESTIMENTA),
PANTALONES INCLUYENDO PANTALONES DE LONA O DE
MEZCLILLA, PANTALONES DE ESQUI Y PANTALONES DE
SNOWBOARDING (TABLA DE NIEVE), ROPA PARA RELAJARSE,
FONDOS O PRENDAS MODELADORAS, CALZONCILLO, RASH
GUARDS (CAMISILLAS DE NYLON PARA PROTEGER DE LA
INTEMPERIE), CALCETINES, CINTURONES [PRENDAS DE
VESTIR], GUANTES, ROPA INTERIOR TERMAL, CORBATAS,
CHALECOS, TRAJES SASTRE, ROPA PARA ESQUIAR Y SNOW-
BOARDING, ESPECIALMENTE, CALZAS DE ESQUÍ, CHAQUETAS
DE ESQUI, CALZAS SNOWBOARDING (TABLA DE NIEVE), Y
CHAQUETAS DE SNOWBOARDING (TABLA DE NIEVE), ROPA
PARA SKATE (PATINETAS), CALZADO INCLUYENDO, ZAPA-
TOS, PANTUFLAS, CHANCLETAS Y SANDALIAS DE TIRAS,
CALZADO DEPORTIVO INCLUYENDO ZAPATOS ATLÉTICOS,
BOTAS INCLUYENDO BOTAS PARA DEPORTES, BOTAS PARA
LA NIEVE, BOTAS PARA SNOWBOARDING (TABLA DE NIEVE),
BOTAS PARA KITEBOARDING (TAMBIÉN CONOCIDO ÉSTE
COMO KITE SURF), BOTAS PARA SURF, BOTAS PARA WAKE-
BOARDING; ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA INCLUYENDO
GORROS DE LANA, GORROS DE SURF, SOMBREROS, VISERAS,
GORRAS, BOINAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002709-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente : 2015143439
No. de Presentación: 20150217404
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: SILLAS [ASIENTOS], ALMOHADONES, COLCHO-NES, EXPOSITORES [MUEBLES], ALMOHADAS, ESPEJOS DE MANO [ESPEJOS DE TOCADOR]; CÁPSULAS NO METÁLICAS PARA BOTELLAS; CIERRES NO METÁLICOS PARA BOTELLAS; ABANICOS; CAJAS DE HERRAMIENTAS NO METÁLICAS; CU-BOS DE MADERA O MATERIAS PLÁSTICAS; ESTATUILLAS DE MADERA, CERA, YESO O MATERIAS PLÁSTICAS; MATRÍCULAS [PLACAS DE MATRICULACIÓN] NO METÁLICAS; ETIQUETAS NO METÁLICOS PARA EQUIPAJE, CASETAS PARA ANIMALES DE COMPAÑÍA; CARILLONES DE VIENTO [DECORACIÓN]; ANILLAS NO METÁLICAS PARA LLAVES. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002710-1
No. de Expediente: 2015143435
No. de Presentación: 20150217400
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para:
AMPARAR: DISPOSITIVOS ANTIDESLUMBRANTES PARA VEHÍ-
CULOS [ACCESORIOS PARA LAMPARAS], FAROS PARA AUTO-
MÓVILES, BOMBILLAS PARA INDICADORES DE DIRECCIÓN DE
AUTOMÓVILES, REFLECTORES PARA VEHÍCULOS, LÁMPARAS
ELÉCTRICAS, MANGUITOS DE LÁMPARAS, DIFUSORES DE
LUZ, LINTERNAS (ANTORCHAS DE ILUMINACIÓN), CALE-
FACCIÓN PARA VEHÍCULOS, RADIADORES [CALEFACCIÓN],
INSTALACIONES DE VENTILACIÓN [CLIMATIZACIÓN] PARA
VEHÍCULOS, VENTILADORES [PARTES DE INSTALACIONES
DE VENTILACIÓN] Y APARATOS DE IONIZACIÓN PARA EL
TRATAMIENTO DEL AIRE O DEL AGUA; AIRE ACONDICIONADO
PARA VEHÍCULOS; INSTALACIONES DE FILTRADO DE AIRE;
DISPOSITIVOS ANTIHIELO PARA VEHÍCULOS; TAPONES DE
RADIADOR; MÁQUINAS Y APARATOS FRIGORÍFICOS. Clase:
11.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002711-1
No. de Expediente: 2015143427
No. de Presentación: 20150217392
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA DESLUSTRAR EL VIDRIO, PRODUCTOS QUÍMICOS PARA ESMERILAR EL VIDRIO, PRODUCTOS CONTRA EL DESLUSTRE DEL VIDRIO, PRODUC-TOS ANTIESTÁTICOS QUE NO SEAN PARA USO DOMÉSTICO, PREPARACIONES QUÍMICAS PARA REPARACIÓN Y MANTE-NIMIENTO AUTOMOTRIZ, PREPARACIONES QUÍMICAS PARA REPELENTE DE AGUA, COMPOSICIONES QUÍMICAS PARA REPARAR VIDRIOS PARABRISAS, SELLANTES QUÍMICOS PARA SUPERFICIES Y PARTES DE VEHÍCULOS, ADITIVOS QUÍMICOS PARA ACEITES, ADITIVOS QUÍMICOS PARA INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE EN LIMPIADORES DE SISTEMA, ADITIVOS QUÍMICOS PARA USO EN RADIADORES PARA PREVENIR HERRUMBRE, ADITIVOS QUÍMICOS PARA REFRIGERANTES DE AIRE ACONDICIONADO, ADITIVOS QUÍMICOS PARA CARBURANTES, PREPARACIONES PARA DESENCOLAR; RE-SINAS EPOXI EN BRUTO; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA; PRODUCTOS DESENGRASANTES PARA USO AUTOMOTRIZ; AGUA ACIDULADA PARA RECARGAR ACU-MULADORES; LÍQUIDOS DE FRENOS; FLUIDOS PARA LA DIRECCIÓN ASISTIDA; FLUIDOS DE TRANSMISIÓN; AGENTES REFRIGERANTES PARA MOTORES DE VEHÍCULOS. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002712-1
No. de Expediente: 2014137691
No. de Presentación: 20140205874
CLASE: 29, 30, 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Grace Foods Limited, de nacionalidad SANTALUCIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras LaFe y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELA-DAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA: VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPE-CIAS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARA-CIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002713-1
No. de Expediente: 2014136755
No. de Presentación: 20140203954
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Parfums Christian Dior, Société Anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SAUVAGE
Consistente en: la palabra SAUVAGE, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS DE PERFUMERÍA PARTICULARMENTE PERFUMES, AGUAS DE TOCADOR, AGUAS DE COLONIA,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
ACEITES ESENCIALES; PRODUCTOS COSMÉTICOS PARTICU-
LARMENTE PARA EL CUIDADO DE LA CARA Y EL CUERPO,
ESPECIALMENTE CREMAS, SUEROS, ACEITES, PRODUCTOS
DE MAQUILLAJE PARTICULARMENTE PARA LABIOS, OJOS,
CARA; DESODORANTES PARA USO PERSONAL; GELES PER-
FUMADOS Y LECHES PARA EL CUERPO, BAÑO Y DUCHA;
JABONES; PRODUCTOS PARA EL AFEITADO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFIA FERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002714-1
No. de Expediente: 2014139165
No. de Presentación: 20140208939
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-
CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Convergys Customer Management Delaware LLC, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
CONVERGYS
Consistente en: la palabra CONVERGYS, que servirá para: AM-
PARAR: PROGRAMAS PARA COMPUTADORAS (SOFTWARE)
ESPECIALMENTE PROGRAMAS PARA LA ELABORACIÓN DE
INFORMES DEL SISTEMA TELEFÓNICO. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002715-1
No. de Expediente: 2014139033
No. de Presentación: 20140208656
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de CYCLE-BAY INTERNATIONAL CO., LTD, de nacionalidad
TAIWANESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO,
Consistente en: la palabra venzo y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: BICICLETAS; POTENCIAS Y PARTES PARA BICICLE-
TAS INCLUYENDO PEDALES PARA BICICLETAS Y CICLOS,
CUADROS PARA CICLOS Y BICICLETAS, LLANTAS [RINES]
PARA CICLOS Y BICICLETAS, SILLINES PARA BICICLETAS,
MANILLARES PARA BICICLETAS, PUÑOS DEL MANILLAR
PARA BICICLETAS, BOMBAS DE AIRE PARA BICICLETAS,
SOPORTES PARA BICICLETAS, MANIVELAS DE BICICLETAS,
CADENAS PARA CICLOS Y BICICLETAS, FRENOS PARA CICLOS
Y BICICLETAS; SETS DE RUEDAS PARA BICICLETAS, CAJA DE
DIRECCIÓN PARA BICICLETAS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002717-1
No. de Expediente: 2015143429
No. de Presentación: 20150217394
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra NISSAN, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, LIQUIDOS LIMPIAPARA-BRISAS, CERA PARA PULIR, PRODUCTOS PARA QUITAR LA HERRUMBRE, PRODUCTOS PARA QUITAR PINTURAS, PRO-DUCTOS PARA DAR BRILLO, PRODUCTOS DE PERFUMERIA AGUA DE COLONIA. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002718-1
No. de Expediente: 2015143430
No. de Presentación: 20150217395
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La palabra NISSAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES INCLUYENDO ACEITES DE MOTOR, ACEITE DE RICINO PARA USO INDUSTRIAL Y GRASAS IN-CLUYENDO GRASAS LUBRICANTES PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; COMBUSTIBLES; (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES). Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002719-1
No. de Expediente: 2015143431
No. de Presentación: 20150217396
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA BEBÉS; DESINFECTANTES PARA USO HIGIÉNICO; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS; BOTIQUINES DE PRI-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
MEROS AUXILIOS; DESODORIZANTES QUE NO SEAN PARA
PERSONAS NI PARA ANIMALES; PRODUCTOS PARA PURIFICAR
EL AIRE; DESODORIZANTES DE AMBIENTE; BOTIQUINES DE
VIAJE. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002721-1
No. de Expediente: 2015143432
No. de Presentación: 20150217397
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para:
AMPARAR: FIGURAS [ESTATUILLAS] DE METALES COMU-
NES; ANILLAS METÁLICAS PARA LLAVES, PASADORES
[ARTÍCULOS DE FERRETERÍA], CERRADURAS METÁLICAS
QUE NO SEAN ELÉCTRICAS, LLAVES; CÁPSULAS METÁLICAS
PARA BOTELLAS, CIERRES METÁLICOS PARA BOTELLAS,
DISTINTIVOS METÁLICOS PARA VEHÍCULOS, PULSERAS DE
IDENTIFICACIÓN METÁLICAS, ETIQUETAS METÁLICOS PARA
EQUIPAJE, CAJAS DE HERRAMIENTAS METÁLICAS, VACÍAS.
Clase: 06.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002722-1
No. de Expediente: 2015143434
No. de Presentación: 20150217399
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La palabra NISSAN Y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALICATES PARA UÑAS, LIMAS DE UÑAS, CASCA-NUECES, CORTADORES [HERRAMIENTAS DE CORTE], TIJERAS, DESTORNILLADORES, LLAVES INGLESAS [HERRAMIENTAS DE MANO], GIRAMACHOS (HERRAMIENTAS DE MANO), MAR-TILLO DE EMERGENCIA; NECESERES DE AFEITAR; ESTUCHES DE MANICURE; ESTUCHES DE PEDICURE. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002723-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015143436
No. de Presentación: 20150217401
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO:
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ALFILERES DE ADORNO, INSIGNIAS DE METALES
PRECIOSOS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS
CRONOMÉTRICOS INCLUYENDO RELOJES DE PÉNDULO, RE-
LOJES; MONEDAS; MANCUERNAS; LLAVEROS DE FANTASÍA;
ALFILERES DE CORBATA. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002724-1
No. de Expediente: 2015143440
No. de Presentación: 20150217405
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO:
Consistente en: la palabra NISSAN y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ABREBOTELLAS, ELÉCTRICOS Y NO ELÉCTRICOS,
POSABOTELLAS Y POSAVASOS QUE NO SEAN DE PAPEL NI
ROPA DE MESA, BANDEJAS PARA USO DOMESTICO, PALILLOS
CHINOS [UTENSILIOS DE MESA], UTENSILIOS NO ELÉCTRI-
COS PARA COCINAR; TRAPOS DE LIMPIEZA; JARRAS PARA
BEBER, RECIPIENTES PARA BEBER, RECIPIENTES TÉRMICOS,
CANTAROS, JARRONES; CESTAS DE PICNIC CON VAJILLA;
HELADERAS PORTÁTILES NO ELÉCTRICAS; ESTATUILLAS
DE PORCELANA, CERÁMICA, BARRO COCIDO O VIDRIO;
PORTAVASOS PARA BOTELLAS PLÁSTICAS. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002725-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015143441
No. de Presentación: 20150217406
CLASE: 24.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO:
Consistente en: la palabra NISSAN, que servirá para: AMPARAR:
TOALLAS DE MATERIAS TEXTILES, BANDERAS, BANDERAS
QUE NO SEAN DE PAPEL, PAÑUELOS DE BOLSILLO DE MA-
TERIAS TEXTILES, MANTAS DE VIAJE; COBERTORES, POSA-
BOTELLAS Y POSAVASOS (ROPA DE MESA). Clase: 24.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002726-1
No. de Expediente: 2015144160
No. de Presentación: 20150218745
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SARA
ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
de, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
THE FRESHPAK KING
Consistente en: las palabras THE FRESHPAK KING en donde
THE se traduce al castellano como EL y KING como REY, que servirá
para: AMPARAR: CIGARRILLOS, CIGARROS Y PRODUCTOS
PARA FUMADORES. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002729-1
No. de Expediente: 2015145440
No. de Presentación: 20150220939
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUN FAN,
en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES
ASIATICAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: INVERSIONES ASIATICAS, S.A. DE C.V., de nacio-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO:
Consistente en: la palabra C Chiyoda y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATO DE ALUMBRADO. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002731-1
No. de Expediente: 2014138858
No. de Presentación: 20140208308
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
GARCIA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de TROPICAL
FLAVORS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO:
Consistente en: las palabras CASCADA FRUTTIFRIZZ y dise-
ño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS
PREPARADAS CON CONCENTRADO DE LECHE Y SABORES
ARTIFICIALES DE FRUTAS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002742-1
No. de Expediente: 2014140144
No. de Presentación: 20140210508
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YENNI
LISSETH ECHEVERRIA, en su calidad de APODERADO de REAL
MADRID CLUB DE FUTBOL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: la palabra Realmadrid y diseño, que servirá para:
AMPARAR: BALONES PVC. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos
mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067702-1
No. de Expediente: 2013123679
No. de Presentación: 20130178085
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JACQUE-
LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de
AEOLUS TYRE CO., LTD, de nacionalidad CHINA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: las palabras WIND POWER y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CUBIERTAS DE NEUMÁTICOS PARA VEHÍCU-
LOS; CÁMARAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS; ORUGAS PARA
VEHÍCULOS; CLAVOS PARA NEUMÁTICOS; CARCASAS DE
NEUMÁTICOS; CUBIERTAS [NEUMÁTICOS] DE BICICLETAS.
Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067705-1
No. de Expediente: 2015143702
No. de Presentación: 20150217817
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YENNI
LISSETH ECHEVERRIA, en su calidad de APODERADO de ESTE-
BAN MIGUEL LOPEZ AYALA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: las palabras agua de Vida y diseño, que servirá para:
AMPARAR: AGUA PURIFICADA ENVASADA EN DIFERENTES
PRESENTACIONES. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos
mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de agosto del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067706-1
No. de Expediente: 2015142173
No. de Presentación: 20150214922
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR
ARMANDO CALDERON ARTEAGA, en su calidad de APODERADO
de SPECIALTY PRODUCTS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: SPECIALTY PRODUCTS, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO:
Consistente en: la palabra vassi y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA,
CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL,
BALLENA, CONCHA, AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, SU-
CEDANEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS
PLASTICAS. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067707-1
No. de Expediente: 2015142165
No. de Presentación: 20150214914
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR
ARMANDO CALDERON ARTEAGA, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de SPECIALTY PRODUCTS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
SPECIALTY PRODUCTS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: diseño identifi cado como: ABSTRACCION
DE TROQUEL, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y
ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE
ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPE-
LERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA
USO DOMESTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES;
MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEP-
TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL
DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS
PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);
CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA. Clase:
16.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067709-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
ACEPTACION DE HERENCIA
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a
las doce horas del día treinta y uno de agosto del corriente, fue aceptada
expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO la herencia intestada
que a su defunción dejó la causante REINA ISABEL GIRON VIDES,
quien falleció el día diez de junio de dos mil uno, a la edad de treinta y
seis años, de ofi cios domésticos, casada, originaria de La Libertad, Depar-
tamento de La Libertad, siendo su último domicilio el de La Libertad, de
parte de la señora MARIA INES ARGUETA VIUDA DE ORELLANA,
con número de identifi cación tributaria CERO NOVECIENTOS SEIS-
VEINTIUNO CERO DOS SESENTA Y OCHO- CIENTO CINCO-
UNO, en su calidad su calidad de cesionaria de los derechos que como
padre, cónyuge sobreviviente e hijos de la causante REINA ISABEL
GIRON VIDES, les correspondía a los señores: LORENZO GIRON,
ADAN SANCHEZ VALENCIA, SULEMY BEATRIZ SANCHEZ y
JENNY CAROLINA SANCHEZ GIRON, lo anterior según Testimonio
de Escritura Pública de Cesión de Derechos Hereditarios en Abstracto,
otorgada en la Ciudad de La Libertad, a las dieciséis horas del día
diecinueve de mayo del año en curso, ante los ofi cios notariales de la
Licenciada MARIA ARMIDA CASTILLO CASTILLO; Confi riéndose
a la heredera declarada la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINA, de la sucesión referida, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido
en el Art. 1163 Inc. 1° del Código Civil; Citándose a las personas que se
crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el
término de quince días posteriores a la tercera publicación del presente
edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
treinta y un días del mes de agosto de dos mil quince. LICDA. DIGNA
GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-
CIA. LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002603-2
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las
doce horas con cinco minutos del día treinta y uno de agosto del corriente,
fue aceptada expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO la
herencia intestada que a su defunción dejó el causante LUIS ISMAEL
JIMENEZ DURAN, quien falleció el día once de octubre de dos mil
catorce, a la edad de cincuenta y cinco años, comerciante, originario de
Chiltiupán, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio el
de La Libertad, de parte de la señora URSULA FLORES DOMINGUEZ
o URSULA FLORES, con número de identifi cación tributaria CERO
QUINIENTOS CINCO - VEINTIUNO DIEZ SESENTA Y UNO -
CIENTO UNO- UNO, ésta en su calidad de cesionaria de los derechos
que como madre e hijos del causante, les correspondía a los señores:
MARIA ELENA DURAN VIUDA DE JIMENEZ antes MARIA
ELENA DURAN HERNANDEZ, AYDA MARITZA FLORES DE
ARIAS, JAIME ALBERTO JIMENEZ FLORES, YAMILETH ELENA
JIMENEZ DE AGUIRRE, GLENDA VANESSA DURAN FLORES,
DIRANA MARICELA DURAN FLORES, GEOVANI VLADIMIR
JIMENEZ FLORES, TATIANA ELIZABETH JIMENEZ FLORES,
HEYDI ABIGAIL JIMENEZ FLORES, tal como consta en Escritura
Pública de Cesión de Derecho Hereditario en Abstracto, otorgada a fa-
vor de la aceptante, ante los ofi cios notariales de la Licenciada MARIA
ARMIDA CASTILLO CASTILLO. Confi riéndose a la heredera declarada
la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA, de la su-
cesión referida, Con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc.
1° del Código Civil; Citándose a las personas que se crean con derecho
a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince
días posteriores a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
treinta y un días del mes de agosto de dos mil quince. LICDA. DIGNA
GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-
CIA. LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002604-2
LA INFRASCRITA JUEZA 3, SUPLENTE DEL JUZGADO PRIMERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, Al público
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas
y veintidós minutos del día diez de julio de dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la Herencia
Testamentaria que a su defunción dejó la causante señora ERLINDA
HERMINIA LOPEZ, quien fue conocida por ERLINDA CASTILLO
DE BLANCO, ERLINDA DE BLANCO, ERLINDA CASTILLO
VIUDA DE BLANCO, ERLINDA HERMINIA LOPEZ CASTILLO,
ERLINDA CASTILLO y por HERLINDA HERMINIA CASTILLO,
quien en el momento de fallecer era de ochenta y cinco años de edad,
de ofi cios domésticos, Viuda, originaria de Usulután, Departamento de
Usulután, siendo su último domicilio el de San Salvador, Departamento
de San Salvador, fallecida el día veintinueve de mayo de mil novecientos
noventa y siete, de parte de la señora CARMEN BLANCO CASTILLO,
con Documento Único de Identidad número cero dos millones quinientos
setenta y nueve mil doscientos dieciocho-cinco y Número de Identifi -
cación Tributaria cero seiscientos catorce-cien mil setecientos treinta
y nueve-cero cero ocho-ocho, como hija sobreviviente de la causante,
confi riéndosele a la aceptante la administración y representación INTE-
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
RINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente. Representada la aceptante en esta Diligencia por
los Licenciados FRANCISCO ALONSO MENA MORAN y MARIA
PETRONA PINEDA DE MENA, en su calidad de Apoderados Generales
Judiciales, de la señora CARMEN BLANCO CASTILLO. Publíquese
el edicto de Ley.
Lo que hace saber al público en general, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a este Tribunal legi-timando su derecho en el término de quince días, todo de conformidad al Art. 1163 C.C.
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES, San Salvador, a las quince horas diez minutos del día catorce de julio del año dos mil quince.- LICDA. MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (3) SUPLENTE. LICDA. ELISA MARGARITA RODRIGUEZ GAMEZ, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. C002615-2
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las ocho horas con cuarenta minutos de este día se ha tenido por aceptada, ex-presamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora SONIA MARIBEL SOLIS DE VELASCO conocida por SONIA MARIBEL SOLIS en su calidad de hija Sobreviviente, de la Herencia intestada dejada a su defunción por la señora VICTORINA SOLIZ ARGUETA conocida por MARIA VICTORIA SOLIS ARGUETA y por MARIA VICTORIA SOLIS, quien fuera de cincuenta y cinco años, doméstica, soltera, quien falleció a las cinco horas del día once de abril del año dos mil ocho, en el Cantón Chanmico de esta Jurisdicción, siendo éste su último domicilio.
Confi érasele a la aceptante expresada en el concepto indicado la Administración y Representación Interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a las personas que se crean con derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las ocho horas cincuenta minutos del día seis de junio del año dos mil catorce. LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002623-2
MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta minutos del día diez de Agosto del dos mil quince, se ha tenido por
aceptada y con benefi cio de Inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante ALFONSO GUARDADO NAVARRETE, quien falleció a las seis horas y cero minutos del día veinte de Marzo de dos mil quince, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador; siendo San Isidro Labrador su último domicilio; de parte de MARIA MIRTA-LA MENJIVAR DE GUARDADO, CRUZ DANIEL GUARDADO MENJIVAR, MARBELI OTILIA GUARDADO DE MARTINEZ, MARIA SILVIA GUARDADO MENJIVAR, NORMA AZUCENA GUARDADO DE MENJIVAR y BLANCA MERITA GUARDADO DE MENJIVAR, la primera como cónyuge sobreviviente y los demás
como hijos sobrevivientes del causante.
Se confi ere a los herederos declarados la administración y repre-
sentación interina de la herencia, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
once horas con cincuenta minutos del día catorce de Agosto del dos mil
quince. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067343-2
MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con cuarenta
y cinco minutos del día veinticinco de Agosto del dos mil quince, se ha
tenido por aceptada y con benefi cio de Inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante ADILIO GUARDADO MIRAN-
DA, quien falleció a las diecinueve horas con cuarenta y cinco minutos
del día trece de Febrero de dos mil quince, en el Cauce de quebrada
San Esteban, San Isidro Labrador; siendo San Antonio de la Cruz su
último domicilio; de parte de GLORIA HUEZO DE GUARDADO, en
calidad de cónyuge sobreviviente y como Cesionario de los Derechos
Hereditarios que le correspondían a PAULA MIRANDA MORALES
DE GUARDADO, como madre sobreviviente del causante.
Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-
tación interina de la herencia, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
doce horas con cinco minutos del día veinticinco de Agosto del dos mil
quince. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA
CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067345-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas cuarenta
y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con
benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la
causante señora ZOILA REYES DE ALVARENGA, quien fue de setenta
y siete años de edad, .quien falleció el día catorce de julio de dos mil once,
siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; de parte de los seño-
res MARINA ESTELA ALVARENGA DE FERRUFINO, ROSABEL
ALVARENGA REYES, JUAN ESTEBAN ALVARENGA REYES y
ZOILA ALVARENGA REYES, en calidad de herederos testamentarios
de la causante. Confi riéndose a los aceptantes en el carácter indicado
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL, San Miguel a las catorce horas cuarenta y seis minutos del día uno
de julio dos mil quince. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES,
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. IVONNE
JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F067378-2
JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cuarenta
minutos del día veintinueve de junio del año dos mil quince, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la he-
rencia Intestada dejada por la causante ALICIA ALEGRIA, quien fue
de ochenta y seis años de edad, de Ofi cios Domésticos, originaria y del
último domicilio de San Miguel departamento de San Miguel, falleció
a las once horas diez minutos del día veinticinco de febrero del año dos
mil quince, en el Hospital San Juan de Dios de San Miguel, a causa de
estado Carcinogénico con asistencia médica, siendo hija de Concepción
Alegría, ya fallecida; de parte del señor JOSÉ ISAAC ALEGRIA, de
cincuenta y tres años de edad, Empleado Industrial, del domicilio de
Montreal Quebec, Canadá, con Documento Único de Identidad número:
cero cinco millones doscientos cincuenta y siete mil ochocientos noventa
y tres - seis; en calidad de hijo sobreviviente y cesionario del derecho
hereditario que les correspondía a los señores ALONSO ALEGRIA y
NERY ALEGRIA, en calidad de hijos sobrevivientes, todos respecto
de la causante, y se le ha conferido al aceptante en el concepto antes
mencionado, la administración y representación interina de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente
que regula el Artículo 480 Código Civil.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este edicto.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la Ciudad
de San Miguel, a las doce horas cuarenta y tres minutos del día veintinueve
de junio del año dos mil quince. LIC. JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA
VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN MIGUEL. LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F067379-2
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas cuarenta
y siete minutos del día veinticinco de agosto de dos mil quince, se ha
tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la heren-
cia intestada que a su defunción dejó el causante señor MANUEL DE
JESUS SANCHEZ QUINTEROS, quien fue de cincuenta y un años de
edad, fallecido el día diecinueve de noviembre de dos mil siete, siendo
el municipio de San Miguel el lugar de su último domicilio, de parte de
la señora ETELVINA DEL CARMEN SANCHEZ DE BERNAL; en
calidad de hija sobreviviente del causante, confi riéndose en el carácter
indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-
te.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL; San Miguel: a las doce horas cuarenta y siete minutos del día vein-
ticinco de agosto de dos mil quince. LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC.
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067410-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
de las once horas treinta y cinco minutos de este día, se ha tenido por
aceptada y con benefi cio de inventario de parte del señor EDWIN
OVIDIO SANDOVAL CHACON y a los menores JUAN VICENTE
SANDOVAL CHACON Y OLIVER ANDERSON SANDOVAL CHA-
CÓN representados legalmente por la señora MARÍA ANA CHACÓN
PERAZA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor
JUAN SANDOVAL LOPEZ, fallecido en el Cantón El Tránsito, Juris-
dicción de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad, a las
catorce horas del día veintitrés de Junio del presente año, siendo su último
domicilio el de San Pablo Tacachico, en calidad de hijos del referido
causante, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado NOE
SALVADOR RIVAS VILLANUEVA; confi riéndosele a los aceptantes
en el concepto indicado la administración y representación interina de la
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de
la Herencia Yacente, ordenándose a la vez se citen a las personas que se
crean con derecho a la sucesión para que se presenten a deducirla dentro
de los quince días subsiguientes a este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a las once horas cuarenta minutos del día veintiséis de Agosto del año dos mil quince. LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067411-2
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las once horas y cuarenta y seis minutos del día siete de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día veinticuatro de junio de mil novecientos noventa y nueve, dejó la causante señora CANDIDA RODRIGUEZ SORIANO o CANDIDA RODRIGUEZ y CANDELARIA RODRIGUEZ, con tarjeta de identifi -cación tributaria número 1112-110126-001-0 quien fue de setenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, originaria de Nueva Granada, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio Ilopango, San Salvador, hija de los señores Herminia Rodríguez y Pablo Soriano, de parte de la señora SOFIA LOVO DE CRUZ, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor ERASMO DE JESUS RODRIGUEZ CABALLERO, con tarjeta de identifi cación tributaria número 1112-020661-101-1, en su calidad de hijo de la causante antes mencionada.
Y se le ha Conferido a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.
Librado en el Juzgado 1 de lo Civil de Soyapango, a las doce horas y cincuenta minutos del día siete de octubre de dos mil catorce. LICDO. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067439-2
Lic. Ángel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once horas y veinte minutos del día treinta de julio de dos mil quince.- Con el
mérito de los documentos que fueron presentados adjuntos a la solicitud de folios 1 y 2, con el informe procedente de la Ofi cialía Mayor de la Corte Suprema de Justicia, agregado a folios 17. Se les declara herede-ras expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer el día nueve de marzo del año mil novecientos ochenta y cinco, en esta ciudad, Departamento de La Unión, su último domicilio, dejó la causante Dominicia Perla, de parte de las señoras María Silvia Perla de Guzmán, y Rosa Lidia Perla de Pineda, en concepto de hijas sobrevivientes de la referida causante, de conformidad con el Artículo 988 numeral 1° C.C. Se les confi ere a las herederas declaradas en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los siete
días del mes de agosto de dos mil quince.- LIC. ANGEL ALBINO
ALVARENGA; JUEZ DE LO CIVIL. LICDA MARINA CONCEPCION
MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067445-2
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUZGADO DE LO CIVIL DE
MEJICANOS, JUEZ DOS.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas
cincuenta minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil quince, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción defi rió el causante señor CESAR
AUGUSTO LLANOS VELASCO, quien fuera de cuarenta y ocho años
de edad, Casado, Técnico en Ingeniería Civil y Construcción y de este
domicilio, ocurrida el día seis de abril de dos mil quince, en Ayutuxtepeque,
siendo Mejicanos, su último domicilio, de parte de la señora SANTA-
NA ELIBERTA PORTILLO DE LLANOS, conocida por SANTANA
ELIBERTA PORTILLO MANCIA, mayor de edad, Modista, de este
domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero cero seis
tres seis tres seis siete- seis y con Número de Identifi cación Tributaria
cero cuatro uno tres- cero tres uno dos siete dos- uno cero dos - nueve,
en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Confi érase a la
señora SANTANA ELIBERTA PORTILLO DE LLANOS, conocida
por SANTANA ELIBERTA PORTILLO MANCIA la administración
y representación interina de los bienes de la sucesión del señor CESAR
AUGUSTO LLANOS VELASCO, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia,
para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos
en la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las
diez horas treinta minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil
quince.- DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ (2) DE LO
CIVIL DE MEJICANOS. LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067474-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
HERENCIA YACENTE
LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, JUEZ TRES DE SAN SALVADOR, LICENCIADA
JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, al público para los
efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
José Domingo Martínez, promoviendo Diligencias de Declaratoria de
Herencia Yacente, quien actúa como Apoderado del señor Gilberto
Martínez o Gilberto Martínez Carballo, y habiendo transcurrido más
de quince días de encontrarse abierta la sucesión, sin que se haya pre-
sentado ninguna persona aceptando la herencia o una cuota de ella, en
consecuencia mediante resolución pronunciada a las doce horas y treinta
minutos del día veintiocho de julio de dos mil quince, se declara Yacente
la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante señora Estela
Marina Melara Roque, Estela Marina Melara de Huezo o Estela Marina
Melara Viuda de Huezo, quien en el momento de fallecer era de ochenta
y seis años de edad, Viuda, originaria de San Vicente, Departamento de
San Vicente, siendo su último domicilio en esta Ciudad y Departamento
de San Salvador, fallecida el día nueve de mayo de dos mil catorce, hija
de Felipe Amado Melara y María Elena Roque. Por lo anteriormente
expuesto, se nombra Curador de la Herencia Yacente al Licenciado Julio
Ernesto Sánchez Aguilar, con Número de Identifi cación Tributaria cero
seiscientos catorce-doscientos once mil ciento setenta y siete-ciento
uno-cinco, para que la represente, de conformidad al Art. 1164 C.C.
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, San
Salvador, a las doce horas treinta minutos del día treinta de julio del año
dos mil quince.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON,
JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL(3).- LICDA. ELISA
MARGARITA RODRÍGUEZ GÁMEZ, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. C002631-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,
AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la señora MARIA
ELISA GUARDADO DE TORRRES, mayor de edad, Empleada, estado
familiar casada, del domicilio de Nombre de Jesús, Departamento de
Chalatenango, portadora del Documento Único de Identidad número cero
uno cuatro seis tres tres nueve ocho - ocho y Número de Identifi cación
Tributaria cero cuatro cero siete - dos tres cero siete seis cinco- uno
cero uno- dos; solicitando a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de
un inmueble de naturaleza URBANA, con denominación catastral
número: cero cuatro dos cero uno cinco cero cero cero nueve cero seis;
expedida por la Ofi cina de Mantenimiento Catastral de Chalatenango,
el día cinco de marzo del año dos mil quince, de un inmueble situado
en Barrio El Centro, Calle al Cementerio, Nombre de Jesús, Departa-
mento de Chalatenango, según solicitud presentada es de una extensión
superfi cial de DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO SEIS
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
LINDERO ORIENTE: veintiocho metros con pared de ladrillo de barro,
colinda con Ricardo Ayala; LINDERO NORTE: trece metros esta es la
entrada principal y colinda con Julia Quezada; LINDERO PONIENTE:
veintitrés metros, con pared de ladrillo de barro, colinda con Mauricio
Quezada; LINDERO SUR: siete punto ochenta metros, con cerco de
alambre, colinda con Nelson Sosa Machado, hasta llegar donde se em-
pezó la presente descripción. El inmueble descrito no tiene cargas, ni
derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie.
La titulante lo valora en la cantidad de TREINTA MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo adquirió por compra que
le hizo al señor Alejandro Quezada González, según Escritura Pública
otorgada ante los ofi cios notariales del Licenciado Sandra Nohemí Castro
de Abrego.
Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de
ley.
Alcaldía Municipal de Nombre de Jesús, departamento de
Chalatenango, a los veinticinco días del mes de agosto de dos mil
quince.- GUILLERMO RODRÍGUEZ CHÁVEZ, ALCALDE MUNI-
CIPAL.- MARÍA MARCOS ISABEL LOPEZ OTERO, SECRETARIA
MUNICIPAL INTERINA TEMPORAL.
3 v. alt. No. F067339-2
TITULO SUPLETORIO
LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-
TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN
MIGUEL.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
JOSE ARTURO FRANCO RAMOS, de cuarenta y nueve años de edad,
sastre, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador,
por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado HECTOR
ARTURO ESCOBAR SORTO, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de
un inmueble de naturaleza rústica situado en el lugar conocido como Los
Cerros, Caserío La Chacara del Cantón Rosas Nacaspilo, jurisdicción del
Municipio de Carolina, según documento es de la capacidad superfi cial
de MEDIA MANZANA o sean TREINTA Y CINCO AREAS, pero que
en realidad es de la capacidad de DOS MIL SETENTA Y TRES ME-
TROS CUADRADOS CON QUINCE DECIMETROS CUADRADOS,
Departamento de San Miguel, de las medidas y colindantes siguientes:
AL ORIENTE: cincuenta y nueve metros con cuarenta centímetros
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
colinda con Cristina Ramos; AL NORTE: Mide treinta y tres metros
con sesenta y cinco centímetros colinda con Virgilio Franco García; AL
PONIENTE: mide cuarenta y nueve metros colinda con Virgilio Francia
García, y AL SUR: Mide cuarenta y dos metros con ochenta y cinco
centímetros colinda con Oscar Antonio Cruz.
Lo adquirió por compra que hizo al señor ENRRIQUE FRANCO,
lo valúa en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las
quince horas con diez minutos del día veintinueve de mayo del año dos
mil quince.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO
ZULETA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067448-2
TITULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado
Mario Ernesto De Paz Granillo, como Apoderado General Judicial del
señor Oscar Arturo Granillo, solicitando se le extienda a favor de su
representado Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana,
sitiado en fi nal Séptima Avenida Norte, del Barrio El Calvario, de Ciudad
El Triunfo, Departamento de Usulután, de la superfi cie aproximada de
CIENTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, SETENTA Y
CINCO DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda actualmente:
NORTE, diecisiete metros, cerco de alambre de por medio con lote de
los señores Adán Antonio Sánchez Mejía y Delmira De Jesús Aldana
De Sánchez; al ORIENTE, once metros veintinueve centímetros, con
terreno del señor Evaristo Monge Lara Aguilar conocido por Evaristo
Monge Lara, Séptima Avenida Norte de por medio; al SUR, dieciséis
metros ochenta y dos centímetros, calle de por medio con propiedad del
señor René Dagoberto Araujo; y al PONIENTE, once metros treinta y
nueve centímetros, tapial de por medio con terreno de la señora Marta
Delfi na Villatoro viuda de Murillo, tiene construcciones de bahareque,
y lo adquirió su representado por medio de venta verbal que le hizo el
señor Gilberto De Jesús Castellón González conocido por Gilberto De
Jesús Castellón, en esta ciudad, en el año de mil novecientos noventa y
ocho, quien a su vez lo poseyó durante más de nueve años. Que desde
la fecha en que adquirió dicho inmueble lo ha poseído de manera quieta,
pacífi ca, continua e ininterrumpida por más de veinticuatro años al sumar
la posesión del que fue vendedora con la del solicitante, y lo valora en
CINCO MIL DOLARES de los Estados Unidos de América.
Se avisa al público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Ciudad El Triunfo, Departamento de Usulután, veinticinco de agosto de dos mil quince.- PROF. JOSE ARTURO ROMERO CASTAÑEDA, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE FRANCISCO GUEVARA PAIZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C002622-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015142792
No. de Presentación: 20150216189
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de GESTOR OFI-CIOSO de SMURFIT KAPPA PACKAGING LIMITED, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.
SMURFIT KAPPA
Consistente en: las palabras SMURFIT KAPPA, que servirá para: IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA FA-BRICACIÓN Y VENTA DE PAPEL; CARTÓN; MATERIALES DE ENCUADERNACIÓN; PAPELERÍA; MATERIALES ADHESIVOS PARA LA OFICINA; CARACTERES DE IMPRENTA Y CLICHÉS DE IMPRENTA, ASI COMO LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE TRATAMIENTO DE MATERIALES, ESPECIFICAMENTE, RECU-PERACIÓN DE PAPEL A PARTIR DE MATERIALES DE DESECHO; LAMINACIÓN DE SUSTRATOS A BASE DE FIBRAS UTILIZA-DAS EN LA FABRICACIÓN DE ENVASES PARA PRODUCTOS DE CONSUMO; SERVICIOS DE ASERRADEROS; ACABADO DE PAPEL; SERVICIOS DE RECICLAJE EN EL CAMPO DE PAPEL Y ARTÍCULOS DE PAPEL.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067357-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015144887
No. de Presentación: 20150219906
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ALEJANDRO ALBERTO RODRIGUEZ AGUIRRE, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
Consistente en: las palabras El Salamar y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES UBICADOS
DENTRO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR DEDICADOS
A LA DISTRIBUCION, COMPRA Y VENTA DE FERTILIZAN-
TES, ABONOS, AGROQUIMICOS Y PRODUCTOS SIMILARES;
CAFÉ; GRANOS Y PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS
Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRES-
CAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; VIVEROS;
PRODUCCION, COMPRA Y VENTA DE PLANTAS.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067358-2
CONVOCATORIAS
San Salvador, 02 de septiembre de 2015.
La Junta Directiva del Hospital de Diagnóstico S.A. de C.V. convoca
a sus Accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse
en Auditorio de Hospital de Diagnóstico Escalón, situado en el Paseo
General Escalón y 99 Ave. Norte, Colonia Escalón, San Salvador, miér-
coles 21 de octubre del 2015 a las diecinueve horas y treinta minutos.
De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el día jueves
22 de octubre 2015 a la misma hora y en el mismo lugar, para celebrar
Asamblea en 2° convocatoria.
La Agenda para tal sesión será la siguiente:
PUNTOS ORDINARIOS:
1) Verifi cación de Quórum.
2) Decisión de aplicación de resultados del ejercicio del año
2014 pendientes de resolución.
Para que la Junta General se considere legalmente reunida en
primera fecha de la convocatoria para resolver ASUNTOS ORDINA-
RIOS, deberán estar representados por lo menos, la mitad más una de
las acciones, y las resoluciones serán válidas cuando se adopten por la
mayoría de los votos presentes. En la segunda fecha de la convocatoria
por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera convocatoria,
se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el número
de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por
mayoría de los votos presentes.
HOSPITAL DE DIAGNÓSTICO, S.A. DE C.V.
DR. JOSÉ MAURICIO MAESTRE MUGURUZA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002608-2
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario.
AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, se ha presentado parte inte-
resada manifestando que ha extraviado Certifi cado de Depósito Número.
408-180-103706-7 constituido el 27 Abril 2012, para el plazo de 180
días prorrogables, lo que se hace del conocimiento del público para los
efectos de reposición del Certifi cado relacionado, de conformidad a los
Artículos 486 y 932 de Código de Comercio.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco, no recibe oposición alguna a este respecto, se
hará la reposición del certifi cado número 408-180-103706-7 constituido
el 27 Abril 2012.
San Salvador, 26 de agosto de 2015.
SANDRA PATRICIA FLORES RAMIREZ,
GERENTE DE AGENCIA ILOBASCO.
3 v. alt. No. C002636-2
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia SAN MIGUEL CENTRO se ha presen-
tado el propietario del certifi cado No. 31966 del Depósito a Plazo Fijo
emitido el 13 de febrero de 2014, a 360 días prorrogables solicitando la
reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público
para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los
artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 01 de septiembre de 2015.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F067340-2
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia LOS HEROES se ha presentado el
propietario del certifi cado No. 7103474277 del Depósito a Plazo Fijo
emitido el 10 de julio de 2014, a 120 días prorrogables solicitando la
reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público
para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los
artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 01 de septiembre de 2015.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F067342-2
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia COJUTEPEQUE se ha presentado el propietario del certifi cado No. 2213478233 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 24 de febrero de 1999, a 90 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 01 de septiembre de 2015.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F067344-2
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA se ha presen-tado el propietario del certifi cado No. 374215 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 23 de septiembre de 2002, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 01 de septiembre de 2015.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F067346-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
AVISO
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia SANTA TECLA, se ha presentado el
propietario del Certifi cado No. 491773 del Depósito a Plazo Fijo emi-
tido el 27 de diciembre de 2007, a 180 días prorrogables, solicitando la
reposición de dicho Certifi cado lo que se hace del conocimiento público
para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los
artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 01 de septiembre de 2015.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F067347-2
AVISO
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISO: Que en su agencia METAPAN, se ha presentado el propie-
tario del certifi cado No. 1221479749 del Depósito a Plazo Fijo emitido el
08 de julio de 2015, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de
dicho Certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los artículos 486
y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 01 de septiembre de 2015,
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F067349-2
AVISO
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 011PLA000137078 emitido, solicitando
la reposición de dicho CERTIFICADO por CUATROCIENTOS
(US$ 400.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.
Santa Ana, martes 03 de marzo de 2015.
JUAN CARLOS LIZAMA,
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,
AGENCIA SANTA ANA CENTRO.
3 v. alt. No. F067466-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
BALANCE DE LIQUIDACIÓN
3 v. alt. No. F067423-2
DISMINUCIÓN DE CAPITAL
El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas
de la Sociedad "PEGASUS, S.A. DE C.V.", AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que en la Junta General Extraordinaria de Ac-
cionistas, en sesión celebrada en las ofi cinas de la empresa, a las quince
horas del día diez de agosto de dos mil quince, por acuerdo tomado por
unanimidad de los accionistas de la Sociedad, se determinó: la DISMI-
NUCIÓN DE CAPITAL SOCIAL en vista de las pérdidas reconocidas
por la Sociedad y la liquidación de cuenta de pérdida por efecto de
adopción de las NIIF para Pymes, habiéndose acordado la disminución
en el capital social el cual a la fecha es de CATORCE MIL DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($14,000); de los cuales
DOCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
($12,000.00) corresponden al capital mínimo y DOS MIL DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($2,000.00), corresponden
al capital variable, el capital social se disminuirá hasta por la suma de
DOCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
($12,000.00), aplicados en su orden contra el capital variable y capital
mínimo, quedando el valor del capital social mínimo en DOS MIL DÓ-
LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($2,000.00); el
cual quedará representado y dividido en dos mil acciones de un valor
nominal de UN DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
cada una de ellas.
Para los efectos legales consiguientes, se emite la presente publi-
cación en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de agosto
de dos mil quince.
RICARDO SOL MEZA,
SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL.
3 v. alt. No. F067333-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
AVISO DE COBRO
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda, a quien interese para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Ministerio, se han presentado los
señores FRANCISCO GUADALUPE ECHEVERRIA MARTINEZ,
y SONIA HERNANDEZ DE ECHEVERRIA, conocida por SONIA
HERNANDEZ PERDOMO, en calidad de padres sobrevivientes de
FRANCISCO AARON ECHEVERRIA HERNANDEZ, para que se les
devuelva la cantidad de $225.00, en concepto de excedente de Impuesto
sobre la Renta correspondiente al ejercicio fi scal 2014, que le correspondía
a su extinto hijo y que dejó pendiente de cobro por haber fallecido el 1
de junio de 2015.
Lo anterior se hace del conocimiento del público en general, a fi n
de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a
este Ministerio, en el término de 3 días contados a partir del día siguiente
en que haya salido a la venta la tercera y última publicación del presente
aviso. San Salvador, 28 de agosto de 2015.
LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,
SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO,
MINISTRO DE HACIENDA.
3 v. 1v.c/3d/ No. F067406-2
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015142450
No. de Presentación: 20150215563
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de Suez Environnement Company, de nacionalidad FRAN-
CESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Diseño de S Horizontal, que servirá para: AM-
PARAR: TELECOMUNICACIONES, INCLUYENDO TODOS LOS
SIGUIENTES SERVICIOS: INFORMACIÓN EN MATERIA DE
TELECOMUNICACIONES; COMUNICACIONES POR TERMI-
NALES DE ORDENADORES O POR RED DE FIBRA ÓPTICA;
COMUNICACIONES RADIOFÓNICAS O TELEFÓNICAS; SERVI-
CIOS DE BOLETÍN INFORMÁTICO (TELECOMUNICACIONES);
CONEXIÓN MEDIANTE TELECOMUNICACIONES A UNA RED
INFORMÁTICA MUNDIAL; ALQUILER DE APARATOS DE TE-
LECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE TELECONFERENCIA;
SERVICIOS DE MENSAJERÍA ELECTRÓNICA; ALQUILER DE
TIEMPO DE ACCESO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES.
COMUNICACIONES RADIOFÓNICAS ENTRE CONTADORES DE
FLUIDOS Y UN RECEPTOR CENTRALIZADO QUE TRANSMITE
LA INFORMACIÓN A UNA BASE DE DATOS. TRANSMISIÓN DE
INFORMACIÓN DE CONSUMO, SUPERVISIÓN, SEGUIMIENTO Y
TARIFAS MEDIANTE COMUNICACIÓN RADIOFÓNICA DESDE
LOS CONTADORES HACIA UNA BASE DE DATOS CENTRALIZA-
DA. SERVICIOS DE INFORMACIÓN RELATIVOS A LA GESTIÓN
DE RECOLECCIÓN, TRANSPORTE Y TRATAMIENTO DE LOS
RESIDUOS SANITARIOS DE INSTALACIONES MÉDICAS. CO-
MUNICACIÓN MEDIANTE TERMINALES DE ORDENADORES,
GESTIÓN DE ARCHIVOS INFORMÁTICOS Y SUMINISTRO DE
ACCESO A BASES DE DATOS EN EL ÁMBITO DE LA GESTIÓN
DE LOS RESIDUOS SANITARIOS DE INSTALACIONES MÉDICAS,
DIFUSIÓN (TRANSMISIÓN) DE AVISOS Y ADVERTENCIAS A
LA POBLACIÓN EN MATERIA DE SEGURIDAD. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002591-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015144712
No. de Presentación: 20150219597
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO
ROLANDO SAFIE MIGUEL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Play Land Park y diseño, traducidas
al castellano como Tierra de Parque de Juego Internacional, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE PARQUES DE DIVERSIONES Y
ENTRETENIMIENTO. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002605-2
No. de Expediente: 2015145111
No. de Presentación: 20150220269
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
ALEJANDRO FLORES RAMIREZ, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de ASOCIACION PARA LA ORGANIZACION Y
EDUCACION EMPRESARIAL FEMENINA DE EL SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: La expresión Credi Mamá y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PRESTACION DE SERVICIOS FINANCIEROS
EN EL PROGRAMA DE MICROCREDITOS QUE LA MISMA DE-
SARROLLA. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002624-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015. No. de Expediente: 2015144851
No. de Presentación: 20150219869
CLASE: 35, 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANA ELISA TERESA FORTIN DE MAZZINI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVICTUS GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras INVICTUS tech y diseño, que se traducen al castellano como tecnologia invencible, que servirá para: SERVICIOS DE VENTA DE EQUIPO ELECTRONICO; DVD; TV; USB; TABLETS. Clase: 35. Para: SERVICIOS DE DESARROLLO DE APLICACIONES Y SOFTWARE EMPRESARIALES. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002625-2
No. de Expediente: 2015142017
No. de Presentación: 20150214563
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS JOSE LOPEZ ESCOBAR, en su calidad de REPRESENTANTE LE-GAL de MONTECARMELO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MONTECARMELO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Store Map y diseño que se traducen al castellano como Tienda del Mapa, que servirá para: AMPARAR:
GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, EXPLOTACIÓN O DIRECCIÓN DE UNA EMPRESA COMERCIAL. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002626-2
No. de Expediente: 2015145523
No. de Presentación: 20150221212
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MAURICIO ORELLANA RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras Safe+ Life y diseño, cuya traducción al castellano es: Vida Segura y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRESTACIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067480-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REPOSICIÓN DE POLIZA DE SEGURO
AVISO
MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado HECTOR FRANCISCO CANALES REQUENO del domicilio de SAN MIGUEL, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 19646 emitida el 29/10/2013. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 1 de septiembre de 2015.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C002585-2
AVISO
MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado MOISES ANTONIO GUZMAN HIDALGO del domicilio de LA LIBERTAD, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 16714 emitida el 31/05/2010. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 1 de septiembre de 2015.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C002586-2
AVISO
MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado GENARO ALVARENGA BONILLA del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 94030124 emitida el 04/03/1994. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 13 de agosto de 2015.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C002587-2
AVISO
MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado JOSE ANTONIO PAZ FUENTES del domicilio de LA LIBERTAD, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 1639 emitida el 24/01/2012. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 1 de septiembre de 2015.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C002588-2
AVISO
MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado ALICIA DE JESUS GARCIA DE MEJIA del domicilio de MORAZAN, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 16271 emitida el 25/01/2010. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 1 de septiembre de 2015.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C002589-2
AVISO
MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado JORGE LEONEL RIVAS URBINA del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 97080923 emitida el 30/08/1997. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 10 de agosto de 2015.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C002590-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015144145
No. de Presentación: 20150218729
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GINO
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de Arla Foods amba, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
ARLA VITAKIDS
Consistente en: Las palabras ARLA VITAKIDS, que servirá para:
AMPARAR: ALIMENTOS PARA BEBES EN FORMA DE POLVO;
SUSTITUTOS DE LA LECHE MATERNA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002569-2
No. de Expediente: 2015144146
No. de Presentación: 20150218730
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GINO
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de Arla Foods amba, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
ARLA VITAKIDS
Consistente en: Las palabras ARLA VITAKIDS, que servirá
para: AMPARAR: LECHE EN POLVO, CREMA EN POLVO ASI
COMO OTROS PRODUCTOS LACTEOS EN FORMA DE POLVO;
PRODUCTOS MIXTOS EN FORMA DE POLVO PRODUCIDOS
PRINCIPALMENTE DE LECHE; LECHE Y CREMA UHT CON-
DENSADA Y ESTIRILIZADA. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002570-2
No. de Expediente: 2015144425
No. de Presentación: 20150219129
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: diseño de Mariposa, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS DE PROTECCION HIGIENICA FEMENINA. Clase:
05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002571-2
No. de Expediente: 2015143698
No. de Presentación: 20150217812
CLASE: 01, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA
CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
NIHON NOHYAKU, CO., LTD, de nacionalidad JAPONESA, solici-
tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
E T – H E R B
Consistente en: la palabra E T - H E R B, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA REGULACION DEL
CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS; AGENTES MARCESCENTES;
AGENTES DEFOLIANTES. Clase: 01. Para: AMPARAR: INSECTI-
CIDAS; PESTICIDAS; FUNGICIDAS; HERBICIDAS; MITICIDAS
Y ACARICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002572-2
No. de Expediente: 2015143292
No. de Presentación: 20150217109
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de BIOCODEX, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
I-745 Consistente en: la letra y números I-745, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS; ALIMENTOS Y
SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO,
ALIMENTOS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS
PARA HUMANOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002573-2
No. de Expediente: 2015144173
No. de Presentación: 20150218771
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GINO JA-
VIER FUENTES FUENTES, en su calidad de APODERADO de Revlon
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
Consumer Products Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
PURE ICE
Consistente en: La palabra PURE ICE, traducida al castellano como:
hielo puro, que servirá para: AMPARAR: COSMETICOS; ESMALTES
DE UÑAS; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002574-2
No. de Expediente: 2015145186
No. de Presentación: 20150220398
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RODRIGO
ENRIQUE ROSALES ESPINOSA, en su calidad de APODERADO
de THE BACKROOM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: THE BACKROOM, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
TBR
Consistente en: Las letras TBR, que servirá para: AMPARAR:
CARTERAS, BOLSOS DE MANO Y MOCHILAS. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002575-2
No. de Expediente: 2014139948
No. de Presentación: 20140210151
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GINO JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de APODERADO de Revlon (Suisse) S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REVLON PRO INSTANT PEDI
Consistente en: las palabras REVLON PRO INSTANT PEDI, donde la palabra Instant se traduce al castellano como Instantaneo, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERIA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR. HERRAMIENTAS E IMPLEMENTOS OPERADOS (MANUALMENTE), INCLUYENDO HERRAMIENTAS DE BELLEZA, ESPECÍFICAMENTE, LIMAS PARA PIES OPERADAS POR MEDIO DE BATERÍAS; CUCHILLE-RÍA; ARMAS CORTAS; CUCHILLAS. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002576-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2014139983
No. de Presentación: 20140210194
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROSENDO
AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de
MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE S.A., de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
RIKEN
Consistente en: la palabra RIKEN, que servirá para: AMPARAR:
NEUMÁTICOS Y CÁMARAS DE AIRE PARA RUEDAS DE VE-
HÍCULOS; BANDAS DE RODAMIENTO PARA REENCAUCHAR
LLANTAS; ORUGAS (RODAMIENTOS) PARA VEHÍCULOS DE
ORUGAS (RODAMIENTOS). Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del
año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002577-2
No. de Expediente: 2015144641
No. de Presentación: 20150219447
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN,
de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: LOGO BIBENDUM 6, que servirá para: AMPA-
RAR: AMBIENTADORES QUE CONTIENEN DESINFECTANTES;
KITS DE PRIMEROS AUXILIOS PARA USO EN CARROS. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002578-2
No. de Expediente: 2015144402
No. de Presentación: 20150219076
CLASE: 03, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROSENDO
AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de THE
MENTHOLATUM COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SOFTLIPS
Consistente en: la palabra SOFTLIPS, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES NO MEDICINALES PARA EL CUIDADO
DE LOS LABIOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: PREPARACIONES
MEDICINALES PARA EL CUIDADO DE LOS LABIOS. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002579-2
No. de Expediente: 2009097781
No. de Presentación: 20090130544
CLASE: 08, 12, 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Metalúrgica
Trapp Ltda., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra TRAPP y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: PODADORAS DE EMPUJE, RASTRILLOS PARA CESPED,
AIREADOR MANUAL PARA CESPED, TIJERAS, CLIPERES DE
SETOS, ESPATULAS, TIJERAS DE PODAR, HERRAMIENTAS
MANUALES PARA EL JARDIN. Clase: 08. Para: AMPARAR: CARRE-
TILLAS DE JARDIN PARA BASURA. Clase: 12. Para: AMPARAR:
CARRETES DE JARDÍN PARA MANGUERA. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos
mil nueve.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002580-2
No. de Expediente: 2015140987
No. de Presentación: 20150212435
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de
MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE S.A., de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
UNIROYAL
Consistente en: la palabra UNIROYAL, que servirá para: AM-
PARAR: NEUMATICOS Y CAMARAS PARA RUEDAS DE VE-
HICULOS; BANDAS DE RODAMIENTO PARA RECAUCHUTAR
LLANTAS; ORUGAS PARA VEHICULOS DE ORUGAS. Clase:
12.
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002581-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015143960
No. de Presentación: 20150218388
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROSENDO
AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de
HUNTER TOOLS U.S.A., CORP., de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La palabra TAEKO y diseño, la palabra MO-
TORCYCLES se traduce al castellano como MOTOCICLETAS, que
servirá para: AMPARAR: AMORTIGUADORES, ANILLOS, AS-
PIRADORAS, BOMBA DE GASOLINA, BOTA, BUJÍAS, CABLE
DE ACELERADOR, CABLE DE IGNICIÓN , CAJA DE FUSIBLE,
CALIPER DE FRENO, CASQUILLO, CLIP DE BATERÍAS, COIL,
CORREAS, CREMALLERA, CRUCETAS, DISCOS DE CLUTCH Y
FRENOS, EMPAQUES, FILTROS, FUSIBLES, GATOS HIDRAULI-
COS, INYECTORES, MANIGUETA, MOFLES PARA MOTORES,
MOTORES DE COMBUSTIÓN, PISTONES, PLATO DE PRESIÓN,
PORTA FUSIBLE, REGULADORES, RESISTENCIAS, SELLOS DE
VÁLVULAS, TAPA DEL DISTRIBUIDOR, TENSOR, VÁLVULAS,
BANDAS Y PASTILLAS DE FRENOS, CABLES DE ACELERADOR,
KIT DE CADENAS. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002582-2
No. de Expediente: 2013131002
No. de Presentación: 20130191184
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
de MOLESKINE S.P.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MOLESKINE
Consistente en: la palabra MOLESKINE, que servirá para: AMPA-
RAR: PAPEL CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; GUÍAS DE NÚMEROS TE-
LEFÓNICOS, LIBRETAS DE DIRECCIONES, AGENDAS, DIARIOS,
DIARIOS DE BOLSILLO, PORTAFOLIOS DE TIPO DE PAPELERÍA,
DIARIOS PARA ESCRITURA EN BLANCO, PLANIFICADORES
DIARIOS, LIBROS DE NOTAS, CUADERNOS, BLOCS DE NOTAS,
ÁLBUMES DE PAPEL; PAPEL SUELTO DE ESCRITURA; TARJE-
TAS DE FELICITACIÓN; NOTAS MEMO; ETIQUETAS DE PAPEL
PARA EQUIPAJE; MATERIAL IMPRESO, INCLUYENDO, LIBROS,
PERIÓDICOS, REVISTAS, LIBROS DE GUÍA DE VIAJES CON O
SIN CONTENIDOS ESPECÍFICOS, CALENDARIOS, TARJETAS
POSTALES, CARTELES, MARCADORES DE LIBROS, FOTO-
GRAFÍAS, ÁLBUMES DE FOTOGRAFÍAS, PAPELERÍA, (INCLU-
YENDO LOS INSTRUMENTOS DE ESCRITURA, BORRADORES,
SACAPUNTAS, REGLAS ESCUADRAS); ESTUCHES DE LÁPICES,
CARPETAS, SOSTENEDORES DE ARCHIVOS, ARCHIVOS DE
DOCUMENTOS, ORGANIZADORES Y ORGANIZADORES DE
ESCRITORIO INCLUIDOS EN ESTA CLASE; CORTAPAPEL,
MATERIALES DE ENCUADERNACIÓN; ADHESIVOS PARA LA
PAPELERÍA O PROPÓSITOS DE LA CASA; MATERIAL PARA
ARTISTAS; PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS
DE OFICINA (EXCEPTO APARATOS); INSTRUMENTOS DE DI-
BUJO, MATERIAL PLÁSTICO PARA EMBALAJE (NO INCLUIDO
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; BLOQUES
DE IMPRESIÓN. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de julio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002583-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015. No. de Expediente: 2015142095
No. de Presentación: 20150214743
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Boehringer
Ingelheim International GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Praxbind y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL
TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DESORDENES DEL
TRACTO ALIMENTICIO Y EL METABOLISMO, Y LA SANGRE
Y ORGANOS FORMADORES DE LA SANGRE; PREPARACIONES
FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERME-
DADES Y DESORDENES DEL SISTEMA CARDIOVASCULAR,
SISTEMA MUSCULO/ESQUELETICO, SISTEMA NERVIOSO
CENTRAL, SISTEMA NERVIOSO PERIFERICO, SISTEMA GENI-
TOURINARIO Y SISTEMA RESPIRATORIO; Y PREPARACIONES
FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERME-
DADES Y DESORDENES DERMATOLOGICOS, HORMONALES,
INFECCIOSOS, VIRALES Y ONCOLOGICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002584-2
No. de Expediente: 2015142414
No. de Presentación: 20150215513
CLASE: 09, 18, 25, 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de
Aktieselskabet af 21.november 2001, de nacionalidad DANESA, soli-
citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
JACK & JONES
Consistente en: las palabras JACK & JONES, que servirá para:
AMPARAR: GAFAS, AROS DE GAFAS, LENTES POLARIZADOS,
LENTES DE SOL, ESTUCHES PARA GAFAS. Clase: 09. Para:
AMPARAR: CAJAS DE CUERO, SOBRES DE CUERO PARA EM-
BALAJE; BAULES, VALIJAS, BOLSOS, INCLUYENDO BOLSOS
DE VIAJE, BOLSOS DE MANO, BOLSOS DE PLAYA, BOLSOS
PARA COMPRAS, Y BOLSOS PARA CARGAR AL HOMBRO;
ESTUCHES DE VIAJE, BOLSAS DE ROPA PARA VIAJE, NECESE-
RES, MOCHILAS, BOLSONES ESCOLARES, MALETAS, SACOS
DE LONA PARA VIAJES, EQUIPAJE, ATACHES, ESTUCHES DE
CUERO, PORTAFOLIOS, BOLSITAS (POUCHES), BILLETERAS,
MONEDEROS, LLAVEROS, PORTA TARJETAS DE CUERO;
SOMBRILLAS, PARASOLES, BASTONES, BASTONES, INCLU-
YENDO BASTONES CON ASIENTO. Clase: 18. Para: AMPARAR:
PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, SOMBRERERIA. Clase: 25. Para:
AMPARAR: REAGRUPAMIENTO, PARA EL BENEFICIO DE TER-
CEROS, DE PRODUCTOS DIVERSOS INCLUYENDO JABONES,
PERFUMES, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES
PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS, MAQUILLAJE, ESMALTES
PARA UÑAS; GAFAS, AROS DE GAFAS, LENTES POLARIZA-
DOS, LENTES DE SOL, ESTUCHES PARA GAFAS; JOYERIA DE
METALES PRECIOSOS Y PIEDRAS, JOYERIA DE IMITACIÓN,
MANCUERNILLAS, ALFILERES PARA CORBATA, PIEDRAS
PRECIOSAS, PIEDRAS DE IMITACION, RELOJES, RELOJES DE
PARED; CAJAS DE CUERO, SOBRES DE CUERO PARA EMBA-
LAJE, BAULES, VALIJAS, BOLSOS DE VIAJE, ESTUCHES DE
VIAJE, BOLSAS DE ROPA PARA VIAJE, NECESERES, MOCHILAS,
BOLSOS, BOLSOS DE MANO, BOLSOS DE PLAYA, BOLSAS PARA
COMPRAS, BOLSOS PARA CARGAR AL HOMBRO, BOLSONES
ESCOLARES, MALETAS, SACOS DE VIAJE DE LONA, EQUIPAJE,
ATACHES, ESTUCHES DE CUERO, PORTAFOLIOS, BOLSITAS
(POUCHES), BILLETERAS, MONEDEROS, LLAVEROS, PORTA
TARJETAS DE CUERO, SOMBRILLAS, PARASOLES, BASTONES,
BASTONES CON ASIENTOS; PRENDAS DE VESTIR, CALZADO,
SOMBRERERIA; BANDAS PARA EL CABELLO, BORDES PARA
LA ROPA, ADORNOS PARA EL CABELLO, SUJETADORES DE
ROPA, ZIPERS, PELO POSTIZO, VIÑETAS DE MONOGRAMA
PARA MARCAR LIENZOS, (CON EXCEPCIÓN DEL TRANSPOR-
TE DE LOS MISMOS), PERMITIENDO A LOS CONSUMIDORES
VER Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS CONVENIENTEMENTE
A TRAVES DE TIENDAS DE VENTAS AL DETALLE, PUNTOS
DE VENTA DE MAYOREO, COMPRAS EN TIENDA O MEDIOS
ELECTRONICO. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002592-2
No. de Expediente: 2010099104
No. de Presentación: 20100133100
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de T’NB
SA FRANCE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las letras T’nB y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: APARATOS PARA GRABAR, PROCESAMIENTO DE LA
TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO E IMÁGENES,
ACCESORIOS DE AUDIO Y VIDEO, PRINCIPALMENTE, DISCOS
DE VIDEO DIGITAL, EN BLANCO, CASETES PARA AUDIO EN
BLANCO, DISCOS COMPACTOS EN BLANCO, DISQUETES EN
BLANCO, MINIDISCOS EN BLANCO, CASETES DE VIDEO EN
BLANCO, UNIDADES DE ALMACENAMIENTO DE DATOS,
TRANSMISORES DE AUDIO Y VIDEO, CÁMARAS WEB, REBO-
BINADORAS DE VIDEO, LLAVES USB, HARDWARE DE COMPU-
TADORA Y DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPUTADORA,
COMPUTADORAS PORTÁTILES (NOTEBOOKS), TECLADOS,
RATONES, MOUSE PADS, ADAPTADORES ELÉCTRICOS,
CARGADORES, BATERIAS RECARGABLES, ADAPTADORES
DE CASETES, ENCHUFES, ADAPTADORES DE ENCHUFES,
PROTECTORES DE SOBRETENSIÓN, CABLES ANTIRROBO,
CABLES Y CONEXIONES, ANTENAS Y AMPLIFICADORES,
CONECTORES PARA COMPUTADORAS, PUERTOS SERIALES
PARA COMPUTADORAS, CABLES Y FIBRAS PARA LA TRANSMI-
SIÓN DE SONIDO E IMÁGENES, CABLES DE COMPUTADORAS,
ACCESORIOS PARA ILUMINAR, SOPORTES PARA PANTALLAS
PLANAS, SOPORTES PARA TV, ENCENDEDORES PARA CA-
RROS, SOPORTES PARA ANTENAS DE GPS, SOPORTES DE GPS,
PARLANTES, ALTOPARLANTES, AUDÍFONOS, AURICULARES,
AURICULARES INALÁMBRICOS, MICRÓFONOS, FILTROS PARA
PANTALLAS, DVD PARA LIMPIEZA, CASETES LIMPIADORES
PARA GRABADORAS, COBERTORES PARA POLVO PARA
COMPUTADORAS, TARJETAS CONTROLADORAS, TARJETAS
DE EXPANSIÓN PARA COMPUTADORAS, ADAPTADORES DE
TARJETAS PARA COMPUTADORAS, CONTENEDORES PARA
ALMACENAR DISCOS, MANDOS A DISTANCIA (CONTROLES
REMOTOS) PARA APARATOS DE AUDIO Y VIDEO Y MULTIME-
DIA, FUNDAS Y ESTUCHES PARA APARATOS DE GRABACIÓN,
PROCESAMIENTO DE LA TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE
SONIDO E IMÁGENES, FUNDAS Y ESTUCHES PARA APARATOS
MULTIMEDIA Y COMPUTADORAS, FUNDAS Y ESTUCHES PARA
ACCESORIOS DE AUDIO Y VIDEO, FUNDAS Y ESTUCHES PARA
ACCESORIOS DE COMPUTADORAS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de julio del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002594-2
No. de Expediente: 2006062275
No. de Presentación: 20060084762
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de LABO-
RATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V. que se abrevia: LABORATORIOS
LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NUTRIGEL
Consistente en: la palabra NUTRIGEL, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS EN FORMA DE AMPO-
LLETAS BEBIBLES PARA EVITAR LA CAÍDA DEL CABELLO.
Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año
dos mil seis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002595-2
No. de Expediente: 2015144404
No. de Presentación: 20150219078
CLASE: 14, 18, 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROSENDO
AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de
Interbasic Holding S.r.l., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Las palabras PRÊT-À-COUTURE DE SCHIAPA-
RELLI traducida como COUTURE- TALLER, que servirá para: AMPA-
RAR: RELOJES Y RELOJES DE MANO; RELOJES DE PENDULO;
CRONOGRAFOS Y CRONOMETROS; PIEDRAS PRECIOSAS EN
BRUTO; PIEDRAS PRECIOSAS; DIAMANTES; JOYERIA DE CO-
RAL; ESMERALDAS; SAFIROS; RUBIES; OPALOS; TOPACIOS;
AGUAMARINAS; ARETES; ANILLOS; COLLARES; BRAZALETES;
ALFILERES DE ADORNO DE METALES PRECIOSOS; ADORNOS
DE ZAPATOS DE METALES PRECIOSOS; PERLAS; CAJAS DE
METALES PRECIOSOS; ESTUCHES PARA JOYAS DE METALES
PRECIOSOS; BROCHES; PINES; SUJETACORBATAS; GEMELOS
(MANCUERNILLAS); CORREAS DE RELOJES. Clase: 14. Para:
AMPARAR: BOLSAS DE MANO; BOLSAS DE VIAJE; PORTAFO-
LIOS; PORTAFOLIOS DE CUERO; PORTATARJETAS DE CREDITO
DE CUERO; BILLETERAS; PORTADOCUMENTOS DE CUERO;
ESTUCHES DE CUERO PARA LLAVES; MONEDEROS; BAULES;
MALETAS; BOLSAS QUE SE VENDEN VACIAS PARA COSME-
TICOS; BOLSAS DE DEPORTE ESPECIFICAMENTE, BOLSAS
DE DEPORTE MULTIUSO; BOLSAS DEPORTIVAS, Y BOLSAS
DE MONTAÑISMO, ESPECIFICAMENTE MOCHILAS Y MORRA-
LES; BOLSOS DE NOCHE Y PARA COLGAR AL HOMBRO PARA
DAMAS; BOLSAS DE CUERO PARA LAS COMPRAS; MOCHILAS
ESCOLARES; BOLSAS PARA ROPA PARA VIAJE; PORTATRAJES
PARA VIAJE; BOLSAS PARA ZAPATOS PARA VIAJE; BOLSOS
DE PLAYA; BOLSAS PARA PAÑALES; BOLSOS TIPO BOSTON;
BAULES DE VIAJE; MALETINES TIPO DUFFEL; MALETAS PE-
QUEÑAS; MALETAS DE MANO; BOLSOS DE MONTAÑISMO;
BOLSOS TIPO CARTAPACIO; BOLSAS DE OPERA; NECESERES
DE BELLEZA VACIOS; PIEL DE ANIMALES; ESTUCHES Y
CAJAS DE CUERO; BOLSAS DE CUERO PARA EL EMBALAJE;
TIRAS DE CUERO; SOMBRILLAS; CORREAS DE CUERO. Clase:
18. Para: AMPARAR: ABRIGOS DE CUERO; CHAQUETAS DE
CUERO; PANTALONES DE CUERO; FALDAS DE CUERO; TOPS
DE CUERO; IMPERMEABLES DE CUERO; SACOS LARGO O
CHAQUETONES DE CUERO; SOBRETODOS DE CUERO; CIN-
TURONES DE CUERO; TIRANTES DE CUERO PARA PRENDAS
DE VESTIR; CORREAS; TRAJES; CHAQUETAS ACOLCHADAS;
CHAQUETAS; CHAQUETAS RELLENAS; JERSEYS; PANTALO-
NES; JEANS; FALDAS; VESTIDOS; ABRIGOS; SOBRETODOS;
MANTOS; CAPAS PARA LA LLUVIA; PARKAS; PULLOVERS;
CAMISAS; CAMISETAS; BLUSAS; SUETERES; ROPA INTERIOR;
BABY-DOLLS SIENDO PRENDAS PARA DORMIR; ALBORNO-
CES; VESTIMENTA DE BAÑO; BATAS (NEGLIGEE); TRAJES
DE BAÑO; SALTOS DE CAMA; CAMISONES; VESTIDOS DE
UNA SOLA PIEZA; VESTIDOS DE DOS PIEZAS; VESTIDOS DE
NOCHE; CHALES; BUFANDAS; CORBATAS; CORBATINES;
TRAJES FORMALES PARA CABALLERO; CAMISAS DE VESTIR;
CAMISAS TIPO HAWAIANAS; SUDADERAS; CAMISETAS DE
CENTRO; CAMISAS TIPO POLO; BODIES; BLAZERS; SHORTS;
CAMISAS DEPORTIVAS; ZAPATOS; ZAPATOS DEPORTIVOS;
PANTUNFLAS; CHANCLOS; ZAPATOS DE TACON BAJO; ZAPA-
TOS DE CUERO; ZAPATOS DE GOMA; BOTAS PARA LA LLUVIA;
ZAPATOS PARA GOLF; ZUECOS DE MADERA; ZAPATOS PARA
PESCADOR; ZAPATOS PARA BALONCESTO; ZAPATOS DE
VESTIR; ZAPATOS DE TACON; ZAPATOS PARA CAMINATA;
ZAPATOS PARA RUGBY; ZAPATOS PARA BOXEO; ZAPATOS
PARA BASEBALL; ZAPATOS DE VINILO; CALZADO PARA LA
PLAYA; PLANTILLAS; SUELAS PARA CALZADO; PALAS DE
CALZADO; TALONERAS PARA ZAPATOS Y BOTAS; PIEZAS
ANTIDESLIZANTES PARA ZAPATOS Y BOTAS; PUNTERAS
DE CALZADO; ZAPATOS PARA LA LLUVIA; ZAPATOS PARA
CARRERAS DE PISTA; ZAPATOS PARA TRABAJO; ZAPATOS
DE PAJA; ZAPATILLAS DE GIMNASIA; BOTAS; BOTAS PARA
ESQUIAR; MEDIAS BOTAS; BOTAS PARA EL ARTICO; BOTAS
DE FUTBOL; BOTAS CON CINTA PARA AMARRAR; ZAPATOS
PARA HOCKEY DE CAMPO; ZAPATILLAS PARA BALONMANO;
ZAPATOS O SANDALIAS DE ESPARTO; SANDALIAS; SANDA-
LIAS DE BAÑO; GUANTES; GUANTES DE PROTECCION PARA
EL FRIO; GUANTES DE CUERO; MITONES; SOMBREROS Y
GORRAS; VISERAS (SOMBRERERIA); SOMBREROS Y GORRAS
DE CUERO. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos
mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002596-2
No. de Expediente: 2015144230
No. de Presentación: 20150218847
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LORENA ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la frase Nature Clean y diseño, que al idioma cas-tellano se traducen como NATURALEZA LIMPIA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR, RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLOS; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002599-2
No. de Expediente: 2015142228
No. de Presentación: 20150215086
CLASE: 01, 05, 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA
ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERA-
DO de BRANDMASTER, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
CUM LAUDE
Consistente en: la expresión CUM LAUDE, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRI-
CULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA
EL SUELO; FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES.
Clase: 01. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR
ANIMALES DAÑINOS Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS;
HERBICIDAS; FUNGICIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS, PES-
TICIDAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS
AGRICOLAS, HORTICOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDI-
DOS EN OTRAS CLASES; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS
Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES
NATURALES. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002600-2
No. de Expediente: 2015145823
No. de Presentación: 20150221711
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA
ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
de KELLOGG COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como el cuerpo de un gallo
sonriente, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO Y SU-
CEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS
Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; PAN, PASTELES
Y CONFITERIA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR, SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002601-2
No. de Expediente: 2015143164
No. de Presentación: 20150216838
CLASE: 09, 11, 35, 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA
ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERA-
DO de BRANDMASTER, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
Consistente en: las palabras THEO POWER y diseño, traducidas
al castellano como PODER THEO, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBU-
CIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACION
O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; PANELES SOLARES
FOTOVOLTAICOS PARA CONVERTIR LA ENERGÍA SOLAR EN
ENERGÍA ELÉCTRICA. Clase: 09. Para: AMPARAR: FOCOS DE
ILUMINACIÓN LED; LAMPARAS DE ILUMINACIÓN, TIRAS Y AC-
CESORIOS PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN LED EXTERIOR
E INTERIOR, LAMPARAS LED, LUMINARIOS DE LED. Clase: 11.
Para: AMPARAR: SERVICIO DE VENTA Y COMERCIALIZACION
DE PRODUCTOS, APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUC-
CIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN,
REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD, PANELES
SOLARES FOTOVOLTAICOS PARA CONVERTIR LA ENERGÍA
SOLAR EN ENERGÍA ELÉCTRICA, SISTEMAS Y APARATOS DE
ILUMINACIÓN, FOCOS DE ILUMINACIÓN LED, LAMPARAS DE
ILUMINACIÓN, TIRAS Y ACCESORIOS PARA SISTEMAS DE
ILUMINACIÓN LED EXTERIOR E INTERIOR, LAMPARAS LED,
LUMINARIOS DE LED, PLANTA SOLAR DE REFRIGERACIÓN,
SISTEMAS DE BOMBEO DE AGUA DE ENERGÍA SOLAR, SIS-
TEMAS DE CALENTAMIENTO DE AGUA DE ENERGÍA SOLAR.
Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN
DE PROYECTOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA SOLAR; SER-
VICIOS DE REPARACIÓN E INSTALACIÓN DE APARATOS E
INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANS-
FORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE
LA ELECTRICIDAD Y PANELES SOLARES FOTOVOLTAICOS
PARA CONVERTIR LA ENERGÍA SOLAR EN ENERGÍA ELÉC-
TRICA, SISTEMAS Y APARATOS DE ILUMINACION; FOCOS
DE ILUMINACIÓN LED, LAMPARAS DE ILUMINACIÓN Y
TIRAS Y ACCESORIOS PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN
LED EXTERIOR E INTERIOR, LAMPARAS LED, LUMINARIOS
DE LED, PLANTA SOLAR DE REFRIGERACIÓN, SISTEMAS
DE BOMBEO DE AGUA DE ENERGÍA SOLAR Y SISTEMAS DE
CALENTAMIENTO DE AGUA DE ENERGÍA SOLAR. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002602-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015142711
No. de Presentación: 20150215969
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO,
VIBRANT
Consistente en: la palabra VIBRANT, que se traduce al castellano
como Vibrante, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO,
AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ;
HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES; PAN
BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS
COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POL-
VOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE,
SALSAS, ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002606-2
No. de Expediente: 2015142712
No. de Presentación: 20150215970
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC.,
de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
VIBRANT
Consistente en: la palabra VIBRANT, se traduce al castellano como:
Vibrante, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES
Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN
CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERME-
LADAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES
Y GRASAS COMESTIBLES CONSERVAS Y ENCURTIDOS. Clase:
29.
La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002607-2
No. de Expediente: 2015142710
No. de Presentación: 20150215968
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de ADVANCED
TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
VIBRANT
Consistente en: la palabra VIBRANT que se traduce al castellano
como VIBRANTE, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA, ALE Y
PORTER, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
NO ALCOHOLICAS, JARABES, OTROS PREPARADOS PARA
HACER BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002610-2
No. de Expediente: 2015142062
No. de Presentación: 20150214686
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCIS-
CO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO
de SAVI SAN JOSE DE ALAJUELA SOCIEDAD ANÓNIMA, de
nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras embutidos Laska CALIDAD SAVI y
diseño, que servirá para: AMPARAR: EMBUTIDOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002611-2
No. de Expediente: 2015143838
No. de Presentación: 20150218079
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCIS-
CO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO
de SELECTPHARMA SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
ARTRISEL
Consistente en: La palabra ARTRISEL, que servirá para: AM-
PARAR: ANTIINFLAMATORIOS Y ANTIRREUMATICOS NO
ESTEROIDES SOLOS/COMBINADOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002612-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015144803
No. de Presentación: 20150219762
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
VYARC Consistente en: La palabra VYARC, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002613-2
No. de Expediente: 2015144804
No. de Presentación: 20150219763
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO.
KISQALI Consistente en: la palabra KISQALI, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002614-2
No. de Expediente: 2015144801
No. de Presentación: 20150219760
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
KRYXANA Consistente en: la palabra KRYXANA, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil
quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002616-2
No. de Expediente: 2015144996
No. de Presentación: 20150220081
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPA-
RACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002617-2
No. de Expediente: 2015144998
No. de Presentación: 20150220084
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPA-
RACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002618-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015144997
No. de Presentación: 20150220083
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: PRE-
PARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002619-2
No. de Expediente: 2015141264
No. de Presentación: 20150213092
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO
EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPE-
CIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
RUBY BLAST
Consistente en: las palabras RUBY BLAST, que servirá para:
AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES
COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGA-
RRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR,
TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO:
PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, PRODUCTOS DE TABACO
CALENTADO; CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABA-
CO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA
USO MEDICO); CIGARRILLOS ELECTRONICOS; DISPOSITIVOS
ELECTRONICOS QUE CALIENTAN CIGARRILLOS; ARTICULOS
DE FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARILLOS, TUBOS
PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, ESTUCHES
PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS,
APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS;
ENCENDEDORES; FOSFOROS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de febrero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002620-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015144798
No. de Presentación: 20150219757
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO
EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPE-
CIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Marlboro fusion blast y diseño, que
contiene la frase SELECTED PREMIUM TOBACCOS, cuya traducción
al castellano es MARLBORO EXPLOSION DE FUSION y diseño, que
servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR,
TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS
CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTI-
CAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES
COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, PRODUCTOS DE
TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE
UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR, SUSTITUTOS
DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); CIGARRILLOS ELEC-
TRONICOS; DISPOSITIVOS ELECTRONICOS Y SUS PARTES
PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO
PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA
INHALACION; ARTICULOS PARA FUMADORES, TALES COMO:
PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS
PARA CIGARRILLO, ESTUCHE PARA TABACO, ESTUCHES
PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS,
APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS;
ENCENDEDORES; FOSFOROS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002621-2
No. de Expediente: 2014140315
No. de Presentación: 20140210824
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de SHENZHEN NEW INDUSTRIES BIOMEDICAL
ENGINEERING CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
MAGLUMI
Consistente en: la palabra MAGLUMI, que servirá para: AMPA-
RAR: APARATOS PARA PRUEBAS DE SANGRE; APARATOS
PARA MASAJES; APARATOS PARA USO EN ANÁLISIS MÉDICOS;
APARATOS PARA PRUEBAS PARA USO MÉDICO; APARATOS DE
DIAGNOSTICO PARA USO MÉDICO; APARATOS DE RADIOTE-
RAPIA; DISPOSITIVOS ULTRASONICOS Y SUS PARTES, PARA
USO MÉDICO; MIEMBROS ARTIFICIALES; CORSÉS PARA USO
MÉDICO; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos
mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067305-2
No. de Expediente: 2014135151
No. de Presentación: 20140200534
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SEPAYA
Consistente en: la palabra SEPAYA, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS QUIMICOS UTILIZADOS EN AGRICULTURA, HORTI-
CULTURA Y SILVICULTURA, ESPECIALMENTE PREPARACIONES
PARA FORTIFICAR PLANTAS, PREPARACIONES QUIMICAS Y/O
BIOLOGICAS PARA EL TRATAMIENTO DEL ESTRES EN PLANTAS,
PREPARACIONES PARA REGULAR EL CRECIMIENTO DE LAS
PLANTAS, PREPARACIONES QUIMICAS PARA EL TRATAMIENTO
DE SEMILLAS, SURFACTANTES. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067307-2
No. de Expediente: 2015143112
No. de Presentación: 20150216734
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de AGRICENTER S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras cal agro y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA
ASI COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y
LA SILVICULTURA; ABONOS PARA EL SUELO; PRODUCTOS
QUIMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; FERTILIZANTES.
Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067308-2
No. de Expediente: 2015143111
No. de Presentación: 20150216733
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de AGRICENTER S.A., de nacionalidad COSTARRICEN-
SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: Las palabras cal agro y Diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑI-
NOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS, INSECTICIDAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067309-2
No. de Expediente: 2015143114
No. de Presentación: 20150216736
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de AGRICENTER S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras CAL AGRO PLUS y diseño, en donde
la palabra PLUS se traduce al castellano como MAS, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA
ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y
LA SILVICULTURA; ABONOS PARA EL SUELO; PRODUCTOS
QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; FERTILIZANTES.
Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067310-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015143113
No. de Presentación: 20150216735
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de AGRICENTER S.A., de nacionalidad COSTARRICEN-
SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la expresión cal agro Plus Nutrición con Precisión
y diseño, se traduce la palabra plus como: mas, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS;
FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS, INSECTICIDAS. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067311-2
No. de Expediente: 2015143361
No. de Presentación: 20150217216
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de
AGRICENTER S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
GREEN PLANTS
Consistente en: las palabras GREEN PLANTS, en donde la pala-
bra GREEN se traduce al castellano como VERDE, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA
ASI COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y
LA SILVICULTURA; ABONOS PARA EL SUELO; PRODUCTOS
QUIMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; FERTILIZANTES.
Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067313-2
No. de Expediente: 2015143362
No. de Presentación: 20150217217
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de AGRICENTER S.A., de nacionalidad COSTARRICEN-
SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
GREEN PLANTS
Consistente en: las palabras GREEN PLANTS la palabra GREEN
se traduce al castellano como VERDE, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS, INSECTICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067315-2
No. de Expediente: 2015144212
No. de Presentación: 20150218825
CLASE: 14, 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de JOSE AZULAY AZULAY, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
Consistente en: las palabras UNO de 50 y diseño, que servirá
para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES,
ARTICULOS DE JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS;
ARTICULOS DE RELOJERIA E INSTRUMENTOS CRONOME-
TRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE
NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACION COMERCIAL;
TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE VENTA AL POR MAYOR
Y AL POR MENOR EN COMERCIOS Y A TRAVES DE REDES
INFORMATICAS MUNDIALES DE METALES PRECIOSOS Y
SUS ALEACIONES Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS O DE
CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERIA,
BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERIA E INSTRUMEN-
TOS CRONOMETRICOS, CUERO E IMITACIONES DE CUERO,
PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAULES Y MALETAS;
PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNI-
CIONERIA, VESTIDOS CALZADOS, SOMBRERERIA, PREPA-
RACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA
LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PER-
FUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES
CAPILARES; DENTIFRICOS, LLAVEROS E INSIGNIAS DE ME-
TAL; METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; PRODUCTOS
METALICOS NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES, SERVICIOS DE
EMISION DE FRANQUICIAS RELATIVAS A LA AYUDA EN LA
EXPLOTACION O DIRECCION DE UNA EMPRESA COMERCIAL;
SERVICIOS DE ORGANIZACION DE TODO TIPO DE EVENTOS
CON CARACTER COMERCIAL O PUBLICITARIO. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067316-2
No. de Expediente: 2015140834
No. de Presentación: 20150212065
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de American International Industries, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO.
EVERGLAZE
Consistente en: la palabra EVERGLAZE, que servirá para: AMPA-
RAR: ADHESIVOS PARA USO COSMÉTICO; PREPARACIONES
COSMÉTICAS; COSMÉTICOS; CALCOMANÍAS DE ARTE PARA
UÑAS; PREPARACIONES PARA PULIR UÑAS; KITS QUE CON-
TIENEN ESMALTE DE UÑAS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS;
PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS; CREMA
PARA UÑAS; BARNIZ DE UÑAS; PINTURAS DE UÑAS; GEL
PARA UÑAS; BRILLANTINA PARA UÑAS; PRODUCTOS PARA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
EL EMBELLECIMIENTO DE LAS UÑAS, ESPECÍFICAMENTE,
PUNTAS, PEGAMENTO, BARNIZ Y BRILLANTINA; PINTURA
PARA UÑA, ESMALTE PARA UÑA; CAPA BASE PARA ESMALTE
DE UÑAS; CAPA FINAL PARA ESMALTE DE UÑAS; POLVO PARA
PULIR UÑAS; FORTALECEDORES PARA UÑAS; PUNTAS PARA
UÑAS; BARNIZ PARA UÑAS; REMOVEDORES DE ESMALTE DE
UÑAS; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS NO
MEDICADAS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067318-2
No. de Expediente: 2015144493
No. de Presentación: 20150219218
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE
ARNOLDO BRACAMONTE RUGAMAS, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
PELICAN
Consistente en: la palabra PELICAN que al idioma castellano se
traduce como PELICANO, que servirá para: AMPARAR: CARNE,
PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE
CARNE; FRUTAS Y VERDURAS; HORTALIZAS Y LEGUMBRES
EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,
CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS
LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067355-2
No. de Expediente: 2015142790
No. de Presentación: 20150216187
CLASE: 16, 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de GESTOR OFI-CIOSO de SMURFIT KAPPA PACKAGING LIMITED, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
SMURFIT KAPPA
Consistente en: las palabras SMURFIT KAPPA, que servirá para: AMPARAR: PAPEL; CARTÓN; MATERIALES DE ENCUADERNA-CIÓN; PAPELERÍA; MATERIALES ADHESIVOS PARA LA OFICI-NA; CARACTERES DE IMPRENTA Y CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. Para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE MATERIALES, ESPECÍFICAMENTE, RECUPERACIÓN DE PAPEL A PARTIR DE MATERIALES DE DESECHO; LAMINACIÓN DE SUSTRATOS A BASE DE FIBRAS UTILIZADAS EN LA FABRICACIÓN DE ENVASES PARA PRODUCTOS DE CONSUMO; SERVICIOS DE ASERRADEROS; ACABADO DE PAPEL; SERVICIOS DE RECI-CLAJE EN EL CAMPO DE PAPEL Y ARTÍCULOS DE PAPEL. Clase: 40.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067356-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015144889
No. de Presentación: 20150219908
CLASE: 31, 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ALEJANDRO ALBERTO RODRIGUEZ AGUIRRE, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO Y SERVICIO.
Consistente en: las palabras El Salamar y diseño, que servirá para:
AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICO-
LAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZA Y LEGUMBRES FRESCAS;
SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES. Clase: 31. Para:
AMPARAR: VIVEROS; PROPAGACION DE PLANTAS. Clase:
44.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067360-2
No. de Expediente: 2015145711
No. de Presentación: 20150221530
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
ARMANDO MENJIVAR PERAZA, en su calidad de APODERADO
de NOEMY JUDITH LOPEZ DE CHICAS, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
DOLO-SUPPRIM
Consistente en: La palabra DOLO-SUPPRIM, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCION DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067368-2
No. de Expediente: 2015142383
No. de Presentación: 20150215460
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de LACTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA, de
nacionalidad NICARAGUENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Centrolac NutriChoco y diseño, que
servirá para: AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS CON
SABOR A CHOCOLATE. Clase: 29.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067475-2
No. de Expediente: 2015142728
No. de Presentación: 20150215986
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de LACTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad NICARAGUENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Centrolac Frutti y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y ZU-MOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, JUGOS, NÉCTARES. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067477-2
No. de Expediente: 2015142384
No. de Presentación: 20150215461
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de LACTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA, de
nacionalidad NICARAGUENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Centrolac Nutrilela y diseño, que servirá
para: AMPARAR: LECHE LIQUIDA Y EN POLVO, LECHE FLUIDA
DE VACA, LECHE DESCREMADA, LECHES SABORIZADAS DE
CHOCOLATE, BANANO, FRESA, VAINILLA, ENTRE OTRAS,
PRODUCTOS LACTEOS Y DERIVADOS, QUESO, CREMAS,
MANTEQUILLA, LECHE DE SOYA, LECHE DE ARROZ, SUERO
DE LECHE, YOGURES, BEBIDAS DE YOGURES, PRODUCTOS
DE HUEVO, PRODUCTOS DE COCO, SOPAS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de abril del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067479-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
departamento de La Unión; al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las quince
horas y veinte minutos del día veintinueve de junio del corriente año,
se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada, que al fallecer a las catorce horas con treinta minu-
tos del día dieciséis de diciembre del año dos mil catorce, en el Barrio
Nuevo, de la ciudad de Polorós, departamento de La Unión, siendo su
último domicilio de Polorós, dejara el causante Eusimio Fernández Yanes
conocido por Eusimio Fernández y por Eusemio Fernández Yanes, a
favor de la señora Ana Idis Fernández Bonilla conocida por Ana Idis
Fernández, en concepto de hija sobreviviente del causante mencionado,
de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código
Civil.
En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho,
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los dos días del mes de julio del año dos mil
quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067065-3
VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las
catorce horas con cincuenta y ocho minutos del día veintisiete de julio
de dos mil quince, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada dejada por la causante GREGORIA
PEREZ DE MARTINEZ, quien fue de sesenta y ocho años de edad,
de ofi cios domésticos, fallecida el día veintisiete de noviembre de dos
mil trece, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de la señora
ANA VILMA PEREZ DE ROSALES. La expresada aceptante lo hace en
calidad de CESIONARIA del derecho hereditario que les correspondía
a los señores MIGUEL ANGEL MARTINEZ, ELDA DEL SOCORRO
MARTINEZ DE ORELLANA, NOHEMI MARTINEZ PEREZ y
GLORIBEL MARTINEZ DE SANCHEZ en calidad de CONYUGE
SOBREVIVIENTE el primero e HIJAS las demás de la mencionada
causante; y se le confi rió a ésta la administración y representación INTE-
RINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores
de la herencia yacente.
Se cita a las personas que tengan derecho a la herencia a presentarse
a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con
veintitrés minutos del día once de agosto de dos mil quince.- LICDA.
VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067093-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario de parte de SANDRA NOHEMY MEJIA; IRIS RAQUEL
MURGA MEJIA y CARLOS ALBERTO MURGAS MEJIA la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante CARLOS OLIVERIO
MURGA AGUIRRE, conocido por CARLOS OLIVERIO MURGAS
AGUIRRE, CARLOS OLIVERIO MURGA y CARLOS OLIVERIO
MURGAS quien fue de setenta y dos años de edad, Comerciante, casado,
originario de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, fallecido a la
una horas del día a dieciséis de abril del año dos mil dos en Hospital del
I.S.S.S de Santa Ana; siendo la Ciudad de Atiquizaya, departamento de
Ahuachapán su último domicilio; la señora Sandra Nohemy Mejía como
cesionaria de: Patricia Margarita Murgas de Acevedo; Ruth Aracely
Murga de Castellano; Ada Noemy Murga Guerra; Tomasa Esperanza
Murga Guerra y Carlos Oliverio Murgas Guerra en calidad de hijos; y
los señores Iris Raquel Murga Mejía y Carlos Alberto Murgas Mejía
en calidad de hijos y como Cesionario de: Marta Noemy Mejía Viuda
de Murga conocida por Marta Noemí Mejía Serrano; Mayra Esmeralda
Murga de Orellana; Jeanneth Elizabeth Murga de Godoy y Daysi Edelmira
Murga de Peraza la primera como cónyuge sobreviviente y los demás
en calidad de hijos del causante.
Se le ha conferido a los aceptantes en el carácter dicho la ADMI-
NISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA SUCE-
SIÓN con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
diez horas del día treinta y uno de julio del año dos mil quince.- LIC.
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067104-3
LUIS FERNANDO MONGE MENJIVAR, Notario, de este domicilio, con
ofi cina ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio
Metro España, "Edifi cio G", local 2-A, segunda planta de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las doce horas del día veinticuatro de agosto del año dos mil quince, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
Herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en Colonia California,
Avenida Nevada, Casa Número Nueve, de esta ciudad, a las cuatro horas
del día UNO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, dejó el señor
CARLOS ALBERTO MEJIA, quien fue a su fallecimiento de ochenta
y seis años de edad, soltero, originario de la ciudad y departamento de
San Vicente, del domicilio de esta ciudad, de nacionalidad salvadore-
ña, hijo de la señora GERTRUDIS MEJIA, ya fallecida, de parte del
señor LUIS ENRIQUE GUTIERREZ DIMAS, en calidad de Heredero
Testamentario del causante; habiéndosele conferido la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se
cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que
se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados
desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario LUIS FERNANDO MONGE
MENJIVAR. En la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día
veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
LIC. LUIS FERNANDO MONGE MENJIVAR,
NOTARIO.
3 v. c. No. C002609-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
HERENCIA YACENTE
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,
HACE SABER: Que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado
CARLOS HUGO VALIENTE SANDOVAL, de cincuenta y un años
de edad, abogado, del domicilio de Santa Ana, actuando en su concepto
de apoderado general judicial de la solicitante señora SARA ELOIZA
VARGAS DE DIAZ, quien es de cuarenta años de edad, de ofi cios do-
mésticos, casada, del domicilio de El Porvenir, pidiendo que se declare
yacente la Herencia de los bienes que a su defunción dejó la señora
HERMINIA ARRIOLA, conocida por HERMINIA ARRIOLA VIUDA
DE LINARES, HERMINIA ARRIOLA DE LINARES, HERMINIA
GARCÍA ARRIOLA, HERMINIA GARCÍA y por HERMINIA GARCÍA
ALFARO, quien al fallecer era de sesenta y tres años de edad, de ofi cios
domésticos, viuda, fallecida a las tres horas del día seis de septiembre
de mil novecientos noventa y siete, en Barrio El Centro de la población
de El Porvenir, siendo su último domicilio la mencionada población,
correspondiente a este Distrito Judicial, sin haber formulado testamento
alguno y hasta la fecha no se ha presentado ninguna persona aceptando
o repudiando dicha Herencia, por lo que se ha Declarado Yacente la
Herencia, habiéndose nombrado Curador de la misma, al Licenciado
MARIO NELSON QUIROA HERNANDEZ, a quien se le juramentó y
se le discernió el cargo.
Lo que se hace de conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas
diez minutos del día veintitrés de abril de dos mil quince.- Lic. CARLOS
JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY
OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067032-3
TÍTULO SUPLETORIO
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
CARLOS ALONSO ASCENCIO ARGUETA, como Apoderado General
Judicial de la señora ROSA NOEMI GONZALEZ DE HERNANDEZ,
a solicitar a favor de ésta, TITULO SUPLETORIO sobre Un terreno de
naturaleza rústica situado en el lugar "Río de los Bueyes", de la jurisdicción
de Gualococti, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial
de CINCO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y DOS METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al NORTE, seis
metros con treinta centímetros, linda con terreno de Rubén Solís, cerco
de alambre del colindante de por medio; al ORIENTE, ciento treinta
y cuatro metros con cuarenta centímetros, linda con terreno de Rubén
Solís, cerco de alambre del colindante; al PONIENTE, ochenta y cuatro
metros con sesenta y cinco centímetros, linda con terreno de Felipe
Monteagudo y al SUR, noventa y tres con cuarenta y cinco centímetros,
linda calle de por medio, con los señores Delmira Sánchez y Faustino
Solís. El inmueble antes mencionado los valora en la cantidad de DIEZ
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA y lo
adquirió por compraventa de posesión material que le hizo el señor
Felipe Roberto Monteagudo Solís.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las nueve horas y treinta minutos del día veintisiete de mayo de
dos mil quince.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA.- Licda. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002513-3
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-
ciado CARLOS ALONSO ASCENCIO ARGUETA, como Apoderado
General Judicial del señor ISAAC ELADIO ORTIZ ORTIZ, a solicitar
a favor de éste TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza
rústica, situado en el Barrio La Fuente, Jurisdicción de la Villa de San
Simón, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán; DE LA CA-
PACIDAD SUPERFICIAL DE CUATROCIENTOS CINCUENTA Y
TRES METROS SESENTA Y OCHO DECIMETROS SETENTA Y
CINCO CENTIMETROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias
siguientes: AL NORTE, veinticinco metros, linda con resto de terreno de
Noé Ezequiel Ortiz, brotones de tempate de por medio; AL ORIENTE,
dieciocho metros cincuenta centímetros, linda con terreno de José Ar-
mando Hernández Luna, quebrada seca de por medio; AL SUR, treinta
y cuatro metros cincuenta centímetros, linda con resto de terreno del
vendedor y AL PONIENTE, doce metros, linda con terreno de Oscar
Argueta, calle vecinal de por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por
compraventa de Posesión Material que le hizo al señor ELADIO ORTIZ
ORTIZ; se estima en el precio de CINCO MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a los nueve días del mes de julio, del
dos mil quince.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA.- Lic. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002514-3
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los Li-
cenciados Edwin Alberto Hernández Portillo y Cruz Elena Guevara
Andrade, Abogados, del domicilio de la ciudad de San Miguel, como
Apoderados Generales Judiciales de la señora Ledys Elizabeth Bonilla
Maldonado, quien es mayor de edad, solicitando título supletorio de
un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Gueripe, Caserío
Pueblo Nuevo, Jurisdicción de Concepción de Oriente, de este Distrito
Judicial, departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de Ocho
mil cuarenta y seis metros, cuadrados punto diecinueve áreas punto
setenta y siete punto setenta y cinco centiáreas, que linda: al Norte,
formado en quince tramos así: 1) de veintiún punto cuarenta metros,
2) de seis punto sesenta metros, 3) de siete punto veintisiete metros, 4)
de dos metros 5) de cinco punto veintiocho metros, 6) de nueve punto
cincuenta y cinco metros, 7) de tres punto metros, 8) de seis punto cero
ocho metros, 9) de dos punto cincuenta y cuatro metros, 10 de dos punto
sesenta metros, 11) de dos puntos setenta y tres metros, 12) de tres punto
ochenta y dos metros, 13) de doce punto setenta y siete metros, 14) de
cuatro punto treinta y seis metros, 15) de once punto setenta y siete me-
tros, colindando por este costado con terrenos de los señores Francisco
Abilio Rodríguez y Jesús Alvarado, calle de por medio que conduce a
Concepción de Oriente y con Pastor Bonilla, quebrada de invierno de
por medio, al Oriente, formado en nueve tramos así: 1) de cinco punto
treinta y seis metros; 2) de tres punto cero cuatro metros, 3) de cuatro
punto noventa y dos metros, 4) de cinco metros, 5) de diez punto setenta
y cinco metros, 6) de once punto veinte metros; 7) de veintiuno punto
setenta y tres metros, 8) de ocho metros, 9) de veintidós punto setenta
y tres metros, colindando por este costado con inmueble de los señores
Juan Alvarado y Rufi no Bonilla, quebrada de invierno de por medio, al
Sur: Formado en diez tramos así: 1) de cinco punto diecisiete metros,
2) de doce punto noventa y seis metros, 4) de nueve punto sesenta y tres
metros, 4) de quince punto ochenta y tres metros, 5) de trece metros,
6) de doce punto cincuenta y ocho metros, 7) de tres punto veinticinco
metros, 8) de tres punto veinte metros, 9) de cuatro punto veinte metros,
10) de cinco punto sesenta y dos metros, colindando por este costado
con terreno del señor Gregorio Chirino, cerco de alambre de púas de
por medio; al Poniente, Formado por cuatro tramos así: 1) de cinco
punto cincuenta metros, 2) de cuatro punto setenta y tres metros, 3) de
quince punto veintidós metros, 4) de cincuenta y tres punto ochenta y
tres metros, colindando con porción número uno de la señora Petrona
Bonilla Borjas, cerco de alambres de púas de por medio. Valúa dicho
inmueble en la cantidad de dos mil dólares de los Estados Unidos de
América y lo adquirió por compra informal hecha a la señora Petrona
Bonilla Borjas, el día veinte de febrero del año dos mil trece.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los tres días del mes de julio del año dos mil
quince.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-
VIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA
3 v. alt. No. F067124-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2014135998
No. de Presentación: 20140202306
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de ME-
DIPROCESOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que se abrevia: MEDIPRO, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la expresión MEDI express y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA AL SERVICIO
DE CORRETAJE, ASESORÍA Y CONSULTORÍA EN SEGUROS
MÉDICOS.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002523-3
No. de Expediente: 2015145175
No. de Presentación: 20150220387
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR ANTONIO SANDOVAL LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras CLUB DE ATLETISMO BETANIA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARA A PRESTAR SERVICIOS DE DEPORTE Y RECREA-CION.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067120-3
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
El infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la sociedad RE-MOLCADORES UNIDOS SALVADOREÑOS, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia RUS, S. A. de C. V., por este medio CONVOCA a sus accionistas a la celebración de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS que se llevará acabo a las ocho horas y treinta minutos del día veinticuatro de septiembre de dos mil quince, en el local Restaurante Los Cebollines, sucursal Los Próceres, Municipio San Salvador, San Salvador, de conformidad a la siguiente agenda:
AGENDA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA:
UNO: Verifi cación del Quórum y fi rma del acta correspondiente.
DOS: Lectura de la Convocatoria.
TRES: Lectura y aprobación del Acta de Junta General de Ac-cionistas anterior.
CUATRO: Lectura de Memoria de Labores de la Junta Directiva por el año 2014.
CINCO: Presentación de los Estados Financieros del ejercicio económico 2014.
SEIS: Informe del Auditor Externo y aprobación de los puntos 4 y 5
SIETE: Conocimiento de resultados del año 2014.
OCHO: Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus emolumentos.
QUORUM
El quórum necesario para la celebración de la Junta General Ordinaria será la asistencia o presentación de acuerdo al Código de Comercio de El Salvador, del cincuenta por ciento más uno de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones se tomarán por la mayoría de acciones.
En caso de no haber quórum en la fecha y hora indicadas por este medio para la celebración de la Junta, quedan convocados los accionistas para celebrar la Junta General en segunda convocatoria el día veinticinco de septiembre, con la misma hora y lugar.
La Junta General Ordinaria en segunda convocatoria se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resolu-ciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes.
San Martín, a los treinta y un días del mes de agosto de dos mil quince.
OSCAR ADALBERTO RODRIGUEZ MIRANDA,
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA, RUS, S. A. DE. C. V.
3 v. alt. No. F067108-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015141445
No. de Presentación: 20150213439
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CLAUDIA
MARIA DINARTE ESCOLERO, en su calidad de APODERADO de
INVERSIONES BOLIVAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: BOLIVAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS.
Consistente en: la palabra SPORTIVA Skyhomes, donde la palabra
Sportiva se traduce al castellano como Deportiva, y Skyhome se traduce
como Hogares en el Cielo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS
INMOBILIARIOS CONSISTENTES EN: ADMINISTRACIÓN DE
INMUEBLES, SEAN COMPLEJOS RESIDENCIALES, COMERCIA-
LES, PARA OFICINA O MIXTOS; VENTA, ARRENDAMIENTO Y
ARRENDAMIENTO CON OPCIÓN DE COMPRA DE INMUEBLES,
SEAN COMPLEJOS RESIDENCIALES, COMERCIALES, PARA
OFICINA O MIXTOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002516-3
No. de Expediente: 2014135994
No. de Presentación: 20140202302
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de ME-
DIPROCESOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: MEDIPRO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: las palabras RPN ASSiST y diseño, se traduce al
castellano la palabra assist como: ayuda o asistencia, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIO DE ASISTENCIA EN SEGUROS. Clase:
36.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002524-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2014135990
No. de Presentación: 20140202298
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de ME-
DIPROCESOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: MEDIPRO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la expresión RPN y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIO CORRETAJE, ASESORIA Y CONSULTORIA
EN RED DE PROVEEDORES DE SEGUROS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el seis de junio del año dos mil cator-
ce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002525-3
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015142307
No. de Presentación: 20150215283
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS GIAN-
CARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de NOBUX, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra NOBUX y diseño, que servirá para:
AMPARAR: TELÉFONOS CELULARES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de abril del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002491-3
No. de Expediente: 2015141937
No. de Presentacion: 20150214398
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO
JAVIER AYLAGAS BUSTILLO, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de UNIVERSAL DE EMPAQUES, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNIEMPAQUES, S.A. DE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra BESTRETCH y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PLÁSTICO PARA EMBALAJE. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de julio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002519-3
No. de Expediente: 2014137034
No. de Presentación: 20140204534
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de EL
GRANJERO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: EL GRANJERO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
EL RANCHO CHERO
Consistente en: las palabras EL RANCHO CHERO, que servirá
para: AMPARAR: CARNES, PESCADOS, AVES, EXTRACTOS DE
CARNE Y HUEVOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002522-3
No. de Expediente: 2015144463
No. de Presentación: 20150219179
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA RUTH
CASTANEDA LEMUS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Delicatessen y diseño, que servirá para:
AMPARAR CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE
CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELA-
DAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS;
HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS
COMESTIBLES. Clase: 29.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de julio del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067029-3
No. de Expediente: 2015143391
No. de Presentación: 20150217272
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ENRIQUE
JOSE COPPO GONZALEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de GRUPO MANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: La palabra Lilian y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: PASTELES, PAN Y REPOSTERÍAS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067081-3
No. de Expediente: 2015144892
No. de Presentación: 20150219911
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARTA
EUGENIA JAIME DE LA O, en su calidad de APODERADO de
FARMACÉUTICA INDUSTRIAL FERSON, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FERSON, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
VALSAFER
Consistente en: la palabra VALSAFER, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO
HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v alt. No. F067086-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
RESOLUCIÓN INTERNA 007/2015
San Salvador, a las nueve horas del día veinte de agosto de dos mil quince.
RECONOCIMIENTO Y DECLARATORIA COMO BIEN CULTURAL DE LA DANZA DEL TIGRE Y DEL VENADO
O MASCARADA DEL TIGRE Y DEL VENADO, DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.
EN LA SECRETARÍA DE CULTURA DE LA PRESIDENCIA,
CONSIDERANDO:
I. Que se ha identifi cado a la Danza del Tigre y del Venado o Mascarada del Tigre y del Venado, la cual se ejecuta durante los meses de
abril y mayo en el marco de las fi estas en honor al Señor de la Caridad y el Día de la Cruz en el municipio de San Juan Nonualco, durante
las cuales se realizan actividades donde acompaña la danza. Esta manifestación cultural es la representación del milagro concedido por el
Señor de la Caridad, cuando un matrimonio ven amenazadas sus vidas al salir de caza; las versiones del relato del milagro concedido son
varias. En la representación de la Danza del Tigre y del Venado participan cuatro danzantes y un tamborero; los personajes son: el Viejo,
la Vieja, el Tigre y el Venado. La danza inicia con el sonido del tambor y con pasos avanzan los personajes simulando una escena de caza.
El Tigre persigue al Venado emitiendo rugidos y movimientos de ataque, el Venado grita y agita el cuero que lleva encima de su cuerpo
y esquiva al Tigre. El Viejo y la Vieja también son acechados; con las armas que lleva el Viejo (fusil) y la Vieja (arco y fl echa) persiguen
al Tigre con difi cultades y enfrentamientos para darle muerte; el Tigre se lanza sobre el Venado tirándolo al suelo quedando sobre él, la
Vieja aprovecha para dispararle dejándolo muerto en esta ocasión y esta acción permite al Venado escapar; el Viejo y la Vieja examinan
al Tigre para asegurarse que está muerto, la Vieja le da el tiro de gracia y el Tigre se mueve simulando los últimos estertores. Al Venado
se le deja vivo ya que representa el milagro cumplido que el Señor de la Caridad les envió para salvarlos. Posteriormente da inicio el
descuartizamiento y reparto del Tigre, que es recitado por el Viejo, repitiendo la Vieja consecutivamente lo que el Viejo va diciendo. Esta
parte de la representación consiste en repartir las partes del Tigre con chistes y críticas humorísticas a las autoridades locales, asistentes,
dueños de la casa, personajes que existieron y que han prevalecido en el reparto desde los inicios de la danza. Esta representación de la
danza es ejecutada en varias ocasiones durante el transcurso de las fi estas en honor al Señor de la Caridad y la Santa Cruz, entre las que se
destacan:
a) La Entrada, consiste en la entrega de sobres de papel donde los feligreses colocan sus ofrendas. Los sobres vacíos fueron repartidos
previamente por la Mayordoma de Caridad, con la ayuda de las Capitanas de los barrios. El segundo o tercer domingo del mes de abril
se lleva a cabo la Entrada, llamada así porque es el día en que se entrega la ofrenda en los sobres con donaciones a la Mayordoma
de Caridad. La mayordoma envía la banda de pueblo y la Mascarada del Tigre y del Venado a la casa de la capitana de cada barrio,
donde se reúne la gente para acompañar en el recorrido hasta el parque, para ir a dejar la ofrenda donde se encuentra el Señor de la
Caridad. El señor de la Caridad permanece todo el día en el parque custodiado por la mayordoma, para que las personas que tenga la
voluntad de ofrendar lo hagan.
SECCIÓN DO CU MEN TOS OFICIALESSECRETARÍA DE CULTURA DE LA PRESIDENCIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
b) La Pedida de las Luces o Pedida de las Candelas o Demanda del Señor de la Caridad, esta actividad se realiza generalmente el último
domingo de abril. Consiste en llevar la imagen del Señor de la Caridad por las calles de los barrios en compañía de la Danza del Tigre
y del Venado, para que los vecinos ofrenden. Se le conoce como "pedida de las luces" o "demanda de las candelas" porque las ofrendas
recaudadas sirven para la compra de la pólvora y para el castillo.
c) La Topa y los rezos o santos rosarios. La Topa trata de un encuentro de las imágenes de los Cristos dedicados que estuvieron en
diferentes cantones y caseríos, desde el 1 de marzo al 1 de mayo, en casas de feligreses donde se ofrecieron rezos. El responsable del
último día del rezo prepara una carroza adornada donde colocan a los Cristos, que son la imagen del Señor de la Caridad, y lo llevan
en procesión. Los Cristos permanecen ocultos durante toda la procesión y al encontrarse en la cruz calle del barrio Santa Rita, se
descubren y se revientan cuetes de vara, la banda de pueblo interpreta temas musicales, la Danza del Tigre y del Venado acompaña
el recorrido hasta el templo del Señor de la Caridad. Esta actividad se lleva a cabo el primero de mayo. Simultáneamente, a partir del
1 de abril se realizan en cada ermita de los barrios los rezos dedicados a la Santa Cruz y culminan el 3 de mayo. Los mayordomos y
tenances de cada barrio buscan encargados para la realización de los rezos durante todo el mes de abril. Cada encargado de los rezos
invita a los vecinos a su vivienda o a la ermita a compartir un refrigerio y posteriormente salen en paseo con la Cruz acompañados
de una banda del pueblo y la Danza del Tigre y del Venado fi nalizando nuevamente en la ermita. Esta actividad es conocida como el
Paseo de las Flores de Mayo.
d) El Paseo de la Flor del Señor de la Caridad, se lleva a cabo el primero de mayo, saliendo de la casa de la mayordoma para recorrer
las calles de los barrios en procesión. Se llevan las fl ores de palo o amapolas en fl oreros y el Señor de la Caridad al centro llevado por
la mayordoma. El recorrido es acompañado por la banda de pueblo y la Danza del Tigre y del Venado, se revientan cuetes de vara.
Finaliza el recorrido en el templo del Señor de la Caridad con el reparto de atol shuco, en agradecimiento y se culmina con una Santa
Misa.
e) El Paseo de las Palancas, trata de un recorrido por las calles del casco urbano del municipio donde los feligreses cargan palancas
elaboradas de bambú y cargadas con frutas en gajos. Las palancas son organizadas por la mayordoma, los mayordomos, los tenanses
y comités, que hay en cada uno de los barrios. La fruta es donada por los vecinos de cada barrio. Un día antes a la recolección de
frutas, es costumbre que los tenanses y mayordomos elaboren tamales y los reparten entre los habitantes del barrio, para que éstos,
al siguiente día, donan la fruta para adornar la palanca. El 2 de mayo por la tarde se realiza el paseo a cargo de los tenanses, mientras
que el 3 de mayo es el turno de los mayordomos y de la mayordoma del Señor de la Caridad, acompaña la feligresía y la Danza del
Tigre y del Venado. El paseo de las palancas es una ofrenda y agradecimiento al Señor de Caridad, a la Santa Cruz y a la madre
naturaleza por los cultivos y la buena cosecha. En el Paseo de las Palancas al frente va el mayordomo o tenanse cargando una cruz
de madera, algunas con Jesús crucifi cado, adornada con fl ores artifi ciales y dos personas a la par llevan los soles (fi gura de madera
plana con forma de copa donde se incrustan varitas de la palma de cocotero con fl ores de árbol de amapola, conocidas como Flor de
Mayo). Al fi nalizar el paseo, la palanca es colgada frente al altar de la ermita de cada barrio. Le siguen sucesivamente el paseo de
los otros barrios, donde la gente se agrega y acompaña, lo mismo que la banda de pueblo y la Danza del Tigre y del Venado, de esta
manera llega la noche e inician los rezos en cada ermita que anticipadamente han preparado sus altares con luces y fl ores donadas por
la comunidad elaborando un altar con gran colorido. Terminado el rezo se reparte tamales y café, y en algunas ocasiones hay quema
de pólvora. El día 4 de mayo el nuevo mayordomo y tenanse, elegidos previamente, son los encargados de bajar la palanca y repartir
la fruta a los habitantes del barrio. Antes de ello, se revienta un cuete de vara en señal de que se realizará el reparto, y se anuncia el
cambio de mayordomos y tenanses.
II. Que la Danza del Tigre y del Venado o Mascarada del Tigre y del Venado posee valor religioso. La representación es el relato del milagro
que concede el Señor de la Caridad a un matrimonio del pueblo cuando éste pide ayuda. La danza expresa un fervor religioso, de consa-
gración y de respeto hacia el Señor de la Caridad a quien se le atribuyen numerosos milagros y es venerado por los habitantes.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
III. Que la Danza del Tigre y del Venado o Mascarada del Tigre y del Venado posee valor simbólico, ya que constituye la máxima represen-
tación de la celebración de las fi estas en honor al Señor de la Caridad de San Juan Nonualco. La danza representa para la comunidad su
característica principal y particularidad que les distingue, otorgándoles identidad y sentido de continuidad y herencia que se recrea año tras
año a través de las generaciones.
IV. Que la Danza del Tigre y del Venado o Mascarada del Tigre y del Venado posee valor artístico, porque contiene en su representación las
expresiones artísticas de la música y la narración. Con la música del tambor, los movimientos del cuerpo y las narraciones, los danzantes
expresan la creación de la Danza del Tigre y del Venado, hace expresar a las personas, que no artística colectiva heredada por los antiguos
danzantes y músicos, que a su vez heredarán el ritmo, las palabras y los movimientos infundiéndoles cada generación, la creatividad pro-
pia de las generaciones actuales. Se suma, la creatividad artística y la destreza de reproducir los elementos de utilería y vestuario de los
danzantes y los músicos, como las máscaras, los trajes, el tambor.
V. Que la Danza del Tigre y del Venado o Mascarada del Tigre y del Venado posee un valor social, ya que se vinculan a una serie de expresiones
culturales que se interrelacionan para las celebraciones en el marco de las fi estas en honor al Señor de la Caridad y la Santa Cruz. En ella
entran en juego los/as mayordomos/as, tenanses, y comités de los barrios, que hacen esto posible a través de la organización social, la puesta
en marcha de las palancas, entradas, etc., en conjunto con la comunidad en general que participa directa o indirectamente. La vivencia que
experimentan quienes organizan y participan importa el sacrifi cio que deben hacer en la obtención de los recursos para la celebración. Se
suma en este valor social, la importancia y orgullo que le otorga a las personas participar como danzantes, ya que por medio de la danza
se da a conocer la identidad cultural de San Juan Nonualco, o bien quienes participan como mayordomos/as o tenanses, expresan que su
participación es también un orgullo porque se atiende y se comparte con la gente de los barrios.
POR TANTO:
En cumplimiento al artículo 53 de la Constitución de la República, el cual reconoce a la cultura como un derecho inherente a la persona humana,
y como tal establece como una obligación y fi nalidad principal del Estado la conservación, fomento y difusión de la misma.
Tomando en cuenta que artículo 1 inciso 3° y el artículo 63 del mismo cuerpo normativo, establece que la riqueza artística, histórica y arqueológica
del país forma parte del Tesoro Cultural salvadoreño, el cual queda bajo la salvaguarda del Estado y sujeto a las leyes especiales para su conservación.
Que asimismo, el artículo 144 del citado cuerpo normativo, regula que los tratados internacionales celebrados por El Salvador con otros Estados
o con Organismos Internacionales, constituyen leyes de la República al entrar en vigencia, conforme a las disposiciones del mismo Tratado y de esta
Constitución. La ley no podrá modifi car o derogar lo acordado en un Tratado vigente para El Salvador. En caso de confl icto entre el tratado y la ley,
prevalecerá el tratado.
Que mediante Decreto Legislativo No. 16, del 07 de junio del año 2012, y publicado en Diario Ofi cial No. 127, Tomo No. 396, del 10 de julio
del mismo año, se ratifi có la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, la que en sus artículos 2 y 3, establece que se en-
tiende por Patrimonio Cultural Inmaterial: "los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas –junto con los instrumentos, objetos,
artefactos, y espacios culturales que les son inherentes- que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte
integrante de su patrimonio cultural. Este patrimonio cultural inmaterial, que se transmite de generación en generación, es recreado constantemente
por las comunidades y grupos en función de su entorno, su interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles un sentimiento de identidad
y continuidad, contribuyendo así a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana". El Patrimonio Cultural Inmaterial puede
manifestar en tradiciones y expresiones orales, usos sociales, rituales y actos festivos, entre otros.
En cumplimiento del artículo 3 inciso 3° numeral 1 y artículo 5, ambos de la Ley Especial de Protección al Patrimonio Cultural de El Salvador,
en donde se establece que corresponde a la Secretaría de Cultura de la Presidencia identifi car, normar, conservar, cautelar, investigar y difundir el
Patrimonio Cultural salvadoreño.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
En uso de las facultades legales conferidas en el artículo 51 de la Ley Especial de Protección al Patrimonio Cultural de El Salvador, en el que se
establece que "los bienes culturales se reconocerán por medio de Decreto Legislativo, Decreto Ejecutivo o Resolución Interna según sea el caso".
Y en base a los artículos 46 y 53 literal F), del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en el cual se establece a la Secretaria de Cultura como
una Secretaria de la Presidencia de la República, así como las competencias de la misma y de su titular.
RESUELVE:
Art. 1.- Reconocer y declarar como Bien Cultural la Danza del Tigre y del Venado o Mascarada del Tigre y del Venado realizada año con año
en el municipio de San Juan Nonualco, departamento de La Paz, en el marco de las fi estas en honor al Señor de la Caridad y de la Santa Cruz.
Art. 2.- Para la protección y salvaguardia de la Danza del Tigre y del Venado o Mascarada del Tigre y del Venado del municipio de San Juan
Nonualco, se establecen las medidas siguientes:
i. La Dirección Nacional de Patrimonio Cultural y Natural a través del Departamento de Registro de Bienes Culturales impulsará la creación
de un Comité Local a través de un acta de constitución donde se involucre a la comunidad, la Alcaldía Municipal, Casa de la Cultura,
actores locales, instituciones gubernamentales nacionales y ONGs, y otros que consideren pertinentes, para el diseño, implementación,
seguimiento de las medidas de salvaguardia del Bien Cultural.
ii. La Dirección Nacional de Patrimonio Cultural y Natural a través del Departamento de Registro de Bienes Culturales implementará un proceso
de sensibilización y valorización hacia el Bien Cultural, específi camente a través de la implementación de un programa de charlas para la
promoción y divulgación de la declaratoria de la danza y sus medidas de salvaguardia a actores locales y otros de interés; divulgación de la
historia y la danza del Tigre y del Venado a través de los canales (página web y otros) de la Secretaría de Cultura; y propuesta de un plan
de trabajo o plan didáctico con los centros escolares locales para la valorización de la danza e historia de la danza del Tigre y del Venado
con la participación de la comunidad y otros que se consideren pertinentes.
iii. Todas aquellas medidas de protección y salvaguardia que la Dirección Nacional de Patrimonio Cultural y Natural junto a la comunidad de
danzantes, mayordoma y mayordomos, tenanses y comunidad, identifi quen y consideren oportunas para la protección del Bien Cultural.
Art. 3.- La presente Resolución Interna entrará en vigencia el mismo día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN LA SECRETARÍA DE CULTURA DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
COMUNÍQUESE,
DR. RAMÓN DOUGLAS RIVAS,
SECRETARIO DE CULTURA DE LA PRESIDENCIA.
LIC. MARLON VLADIMIR ESCAMILLA RODRÍGUEZ,
DIRECTOR NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL Y NATURAL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ESTATUTOS DEL SINDICATO DE VENDEDORES
ESTACIONARIOS DE MERCADO DE CIUDAD BARRIOS.
(SIVEMECIBA)
CAPÍTULO I
CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN, CLASE, DOMICILIO,
LEMA Y EMBLEMA
Art. 1.- Queda constituido el Sindicato de Vendedores Estacionarios
de Mercado de Ciudad Barrios, como SINDICATO DE TRABAJA-
DORES INDEPENDIENTES, cuyas siglas serán: "SIVEMECIBA",
de conformidad con el acto de constitución del día quince de junio de
dos mil quince; y en adelante en los presentes Estatutos se denominará
como "el sindicato".
Art. 2.- El sindicato tendrá como domicilio el municipio de Ciudad
Barrios, departamento de San Miguel, República de El Salvador, pero por
circunstancias especiales la sede podrá pasar a cualquier departamento
de la República.
Art. 3.- El lema del sindicato será: "POR LA DEFENSA DEL
COMERCIO Y DE LOS DERECHOS DE LOS VENDEDORES ES-
TACIONARIOS DE MERCADO DE CIUDAD BARRIOS"; la bandera
del sindicato será del tamaño del Pabellón Nacional y estará formada
por un solo por lienzo de tela de color blanco, tendrá las siglas en el
contorno del logo del Sindicato, el cual está constituido por un Torogoz
con Dos Ramas de Café.
CAPÍTULO II
OBJETIVOS Y FINES DEL SINDICATO
Art. 4.- El Sindicato tiene por objeto lo siguiente:
a) Defender los intereses económicos, sociales y profesionales
de los vendedores estacionarios del mercado, dedicados al
comercio por cuenta propia;
b) Luchar por la adopción de leyes que salvaguarden la libre
competencia;
c) Fomentar los sentimientos de solidaridad sindical y ayuda
entre sus miembros;
d) Luchar para que se mejoren las condiciones de salud y segu-
ridad ocupacional dentro de las instalaciones del mercado;
e) Procurar por todos los medios posibles elevar el nivel cultural,
moral, social y económico de todos los afi liados;
f) Adquirir bienes o servicios que se requieran para el desarrollo
de las actividades del Sindicato;
g) Promover eventos encaminados a lograr un mejor posicio-
namiento de los productos que se comercializan, así como
del lugar en que se ejerce la actividad comercial;
h) Fomentar el acercamiento de los vendedores independientes
sobre bases de justicia, respeto mutuo y subordinación a las
leyes;
i) Fomentar el desarrollo del mercado, tanto en sus instalaciones
como en los productos ofrecidos;
j) Logar un ordenamiento en las instalaciones del mercado, que
permita proyectar de mejor forma los productos y servicios
que se ofrecen;
k) Velar por el estricto cumplimiento del reglamento interno
del Sindicato;
l) Crear y administrar centros de utilidad para sus miembros,
impartiendo cursos de capacitación de todo género y disciplina
como mercadeo, contabilidad, costos, entre otros;
m) Representar a los miembros del sindicato en el ejercicio y la
defensa de sus derechos, que lo han solicitado por escrito.
CAPÍTULO III
DE LOS MIEMBROS DEL SINDICATO
Art. 5.- Todos los miembros del Sindicato son iguales en el goce
y ejercicio de sus derechos y en el cumplimiento de sus obligaciones;
consecuentemente no podrá atribuirse a ningún miembro privilegios
o prerrogativas en el gobierno, administración y funcionamiento del
Sindicato.
Art. 6.- Para ser miembro del sindicato se requiere:
a) Ser vendedor estacionario del mercado del municipio de
Ciudad Barrios, que realicen actividades comerciales por
cuenta propia;
b) Ser mayor de edad;
MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
c) Pagar el valor de la cuota de admisión;
d) Presentar por escrito su solicitud de ingreso a la Junta
Directiva;
e) Estar solvente en el pago de sus tasas municipales;
f) No pertenecer a otro sindicato.
Art. 7.- Son derechos de los miembros del sindicato:
a) Participar con voz y voto en las deliberaciones y debates que
se susciten en las Asambleas Generales y presentar propuestas
e iniciativas;
b) Elegir y ser electo para los cargos de dirección del sindicato,
así como para conformar comisiones o delegaciones, salvo
por insolvencia en las cuotas sindicales;
c) Ser representado por el sindicato en la defensa y ejercicio de
sus derechos, previo requerimiento por escrito;
d) Poseer un carnet que los identifi que como miembros del
Sindicato.
Art. 8.- Son obligaciones de los miembros del sindicato, las si-
guientes:
a) Pagar sus cuotas ordinarias y extraordinarias con puntualidad
según lo establecido en los presentes estatutos;
b) Observar buena conducta pública y privada;
c) Asistir a las sesiones de Asamblea General convocadas por
la Junta Directiva General;
d) Acatar y cumplir fi elmente las resoluciones tomadas en
Asamblea General y Junta Directiva General;
e) Excusarse y hacerse representar por escrito cuando estén
impedidos para asistir a las sesiones de Asamblea General;
f) Las demás obligaciones que determinen los presentes estatutos
y el Reglamento Interno del Sindicato.
CAPÍTULO IV
DE LA ESTRUCTURA Y GOBIERNO DEL SINDICATO
Art. 9.- El gobierno del sindicato estará a cargo de los órganos
siguientes:
a) Asamblea General.
b) Junta Directiva General.
SECCIÓN I
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 10.- La Asamblea General, estará integrada por la totalidad de
los miembros del Sindicato, y es la máxima autoridad de la organización
y será competente para resolver asuntos que le conciernan, sin más
limitaciones que las establecidas por la ley y los presentes estatutos.
Art. 11.- La Asamblea General puede ser ordinaria o extraordinaria.
La ordinaria se reunirá una vez al año, dentro de los quince días anteriores
al quince de junio de cada año, y la Extraordinaria cuando sea convocada
por la Junta Directiva General, a iniciativa propia o cuando lo soliciten
por lo menos diez de sus miembros activos y solventes, siendo en este
caso obligatoria su celebración.
Art. 12.- Para que pueda celebrarse válidamente una sesión de
Asamblea General es necesario que concurran a ésta, la mitad más
uno del total de los miembros afi liados; en caso de no existir quórum
requerido para la primera convocatoria, se podrá convocar en el acto
para otra sesión, la cual será considerada como de segunda convocatoria,
pudiendo ésta celebrarse inmediatamente después de aquella para la
cual no hubo quórum: en este caso la sesión se celebrará con el número
de afi liados presentes y sus resoluciones serán de acatamiento forzoso.
Estas circunstancias deberán hacerse constar en el acta.
Art. 13.- La convocatoria para celebrar Asamblea General, ya sea
ordinaria o extraordinaria, se hará por medio de periódicos o por cual-
quier medio de publicidad escrita, con quince y tres días de anticipación
respectivamente, señalando lugar, día y hora de la sesión y la agenda
respectiva.
Art. 14.- En la celebración de las Asambleas Generales Ordinarias
y Extraordinarias deberá aplicarse el procedimiento siguiente:
a) El Secretario General, o quien haga sus veces, una vez com-
probado el quórum, declarará abierta la sesión;
b) El Secretario General, o quien haga sus veces, dará lectura
a la agenda, la cual contendrá esencialmente los siguientes
puntos:
- Comprobación de quórum.
- Lectura y aprobación del acta anterior.
- Lectura de correspondencia.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
- Informes generales.
- Asuntos generales y acuerdos, dando preferencia a los
más importantes.
c) Puesto a discusión un asunto, el secretario general, o quien
haga sus veces, concederá el uso de la palabra, tomando
en cuenta el orden de la solicitud, permitiendo hasta tres
intervenciones a favor y tres en contra; agotadas las interven-
ciones, se consultará a la Asamblea si el asunto se encuentra
sufi cientemente discutido y caso contrario, se procederá de
la misma forma hasta agotar el debate;
d) El Secretario General, o quien haga sus veces, retirará el uso
de la palabra en los casos siguientes:
- Cuando el orador se exprese en forma inadecuada
contra alguno de los miembros de la Junta Directiva o
del Sindicato.
- Cuando el orador se encuentre bajo efectos de bebidas
embriagantes o drogas enervantes.
Art. 15.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, por medio de voto secreto y mayoritario, dentro de los
quince días anteriores al quince de junio de cada año, a los
miembros de la Junta Directiva General, los cuales podrán ser
reelectos total o parcialmente si así lo decidiere la Asamblea
General;
b) Aprobar las reformas de los Estatutos del Sindicato;
c) Aprobar el presupuesto anual del Sindicato;
d) Aprobar la expulsión de uno o más de los miembros del
Sindicato, de acuerdo con los Estatutos;
e) Aprobar la memoria anual de labores de la Junta Directiva
General, la cual deberá elaborarse en base en todos los actos
que ésta haya ejecutado en benefi cio del Sindicato y de sus
afi liados;
f) Acordar con los dos tercios de votos de los afi liados, por lo
menos, la disolución voluntaria del Sindicato, de acuerdo a
las leyes y los presentes estatutos;
g) Remover a los miembros de la Junta Directiva General,
cuando estatutaria o legalmente haya motivo para ello;
h) Aprobar el estado de cuentas semestral que presenta la Junta
Directiva General, por medio del voto secreto;
i) Acordar el monto de las cuotas ordinarias, el número de veces
que en el año se pueden exigir las cuotas extraordinarias, así
como la cantidad máxima que se pueda cobrar en concepto
de tales, y la forma de cobrar unas y otras;
j) Decidir sobre todos aquellos asuntos que no estén expresa-
mente encomendados a otro Órgano del Sindicato;
k) Elegir anualmente a tres representantes, y tres suplentes ante
la Federación Sindical, a que esté afi liado el Sindicato, en
caso de estarlo.
SECCIÓN II
DE LA JUNTA DIRECTIVA GENERAL
Art. 16.- La Junta Directiva General tendrá a su cago la dirección
y administración del Sindicato y se compondrá de seis miembros, los
cuales serán electos para los cargos siguientes:
a) Secretario General.
b) Secretario de Organización.
c) Secretario de Relaciones Laborales o de Confl ictos.
d) Secretario de Prensa y Propaganda.
e) Secretario de Finanzas.
f) Secretario de Actas y Acuerdos.
g) Secretario de Seguridad y Previsión Social.
El Secretario General, conjunta o separadamente con el Secretario
de Organización y con el Secretario Primero de Confl ictos, tendrán la
presentación judicial y extrajudicial del Sindicato.
Art. 17.- En caso de ausencia o impedimento de cualquiera de
los miembros de la Junta Directiva por más de quince días, asumirá el
cargo respectivo el Secretario General, o en su defecto el Secretario que
sigue en el orden ascendente en que aparecen nominados en el artículo
anterior, teniendo derecho el sustituto a un voto solamente, para que
operen dichas sustituciones, será necesario una acta de sesión de Junta
Directiva General en la que se haga constar el hecho de la ausencia o
impedimento.
Si falleciera cualquier directivo, o la ausencia o impedimento durara
más de sesenta días, la Junta Directiva, deberá poner en conocimiento
de la Asamblea General tal circunstancia, a fi n de que ésta elija a nueva
persona para ocupar la vacante, según los procedimientos establecidos
en los presentes Estatutos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
Art. 18.- La Junta Directiva, tomará posesión en el ejercicio de sus
funciones el día quince de junio de cada año. La Junta Directiva saliente
estará en la obligación de entregar a la entrante por inventario todos los
haberes y asuntos que hayan estado a su cargo, en un plazo de diez días
contados a partir de la toma de posesión. De esta entrega se levantará
acta detallada fi rmada por los miembros de ambas Juntas.
Art. 19.- Para ser miembro de la Junta Directiva General se requiere
lo siguiente:
a) Ser salvadoreño por nacimiento;
b) Ser mayor de dieciocho años de edad;
c) Ser miembro activo del Sindicato;
d) Ser de honradez y capacidad notoria;
e) No formar parte de otro órgano de gobierno de dirección del
sindicato.
Art. 20.- La Junta directiva general se reunirá ordinariamente una
vez por semana, y extraordinariamente cuantas veces sea necesario,
por convocatoria del Secretario General o de tres de sus miembros. La
Junta Directiva General, se reunirá ordinariamente cada quince días, y
extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa convocatoria
del Secretario General o de tres miembros.
Art. 21.- Para que pueda celebrarse válidamente una sesión de junta
directiva general, será necesario que concurran a ella la mitad más uno
de los miembros; en caso de no haber quórum legalmente establecido,
se realizará conforme a lo dispuesto en el artículo 12 de los presentes
estatutos.
Art. 22.- Son atribuciones de la Junta Directiva General:
a) Resolver todos aquellos asuntos relacionados con el Sin-
dicato, que sean de su competencia;
b) Nombrar las comisiones necesarias para el mejor desempeño
de sus funciones;
c) Revisar las operaciones contables de la Secretaría de Fi-
nanzas;
d) Velar por el cumplimiento de los presentes estatutos;
e) Elaborar la memoria anual de labores del Sindicato y presen-
tarla a la Asamblea General para su aprobación;
f) Convocar a la asamblea general ordinaria y extraordinaria en
las formas y casos establecidos por los presentes estatutos;
g) Presentar el presupuesto anual al iniciarse su gestión ante la
Asamblea General para su aprobación o modifi cación;
h) Presentar el balance anualmente a la Asamblea General por
medio de la Secretaría de Finanzas para su aprobación, o
cuando la comisión de hacienda se lo solicite;
i) Atender y resolver las inquietudes y los problemas presentados
a solicitud de sus miembros y velar porque los derechos de
los trabajadores sean respetados;
j) Autorizar por mayoría de votos de los miembros de la junta
directiva, los gastos de hasta quinientos dólares, no contem-
plados dentro del presupuesto anual;
k) Depositar los fondos y valores del Sindicato en una o más
instituciones bancarias de la República, sin perjuicio del
mantenimiento de un fondo circulante de sesenta dólares en la
secretaría de fi nanzas, para atender los gastos administrativos
urgentes;
l) Llevar un libro para el registro de los miembros del Sindi-
cato, los libros de actas y contabilidad que sean necesarios,
tales libros serán autorizados y sellados por el departamento
respectivo del Ministerio de Trabajo y Previsión Social;
m) Informar al departamento respectivo del Ministerio de Trabajo
y Previsión Social, los nombres de los miembros de la Junta
Directiva General y sus modifi caciones, dentro de los diez
días siguientes a aquel en que hayan tomado posesión de sus
cargos;
n) Comunicar una vez por año, la nómina actualizada de los
miembros del Sindicato al departamento respectivo del
Ministerio de Trabajo y Previsión Social;
o) Colectar las cuotas sindicales ordinarias y extraordinarias de
los afi liados, debiendo extender recibos, en todo caso;
p) Vigilar las votaciones en las asambleas, especialmente en lo
relativo a la singularidad y secreto del voto;
q) Facilitar a las autoridades públicas, si así lo requieran, la
información y documentación que según los estatutos deban
suministrarse a sus miembros en oportunidad de la Asamblea
Ordinaria;
r) Resolver todos aquellos asuntos administrativos relacionados
con el sindicato, que no estuvieran especialmente encomen-
dados a otros órganos del mismo.
Art. 23.- Son atribuciones del Secretario General:
a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva General y de la
Asamblea General;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
b) Convocar a Asamblea General para celebrar las sesiones
ordinarias y extraordinarias;
c) Elaborar la agenda a tratar para las sesiones de Junta Directiva
y Asamblea General;
d) Rendir informe Mensual de sus actividades a la junta directiva
general, en relación con éste deberá ser por escrito, para las
explicaciones pertinentes a quienes lo soliciten;
e) Juramentar a los miembros de nuevo ingreso al Sindicato;
f) Vigilar el cumplimiento de los presentes estatutos, de las
resoluciones y acuerdos de la Junta Directiva General;
g) Autorizar las erogaciones de hasta quinientos dólares que se
refi eren a gastos generales del sindicato, no contemplados
en el presupuesto anual, con concurrencia de mayoría de
votos;
h) Resolver los problemas de carácter inmediato y urgente que
se presenten en el aspecto administrativo;
i) Organizar la ofi cina, el personal y el archivo del sindicato y
velar porque los libros se lleven en debida forma;
j) Vigilar la disciplina de empleados del sindicato, sin que esto
implique la facultad de nombrar o despedir a los mismos, la
cual corresponde únicamente a la Junta Directiva General;
k) Asesorar a las comisiones que nombre la Junta Directiva
General y extender el carnet a sus miembros;
l) Preparar el informe sobre su actuación que servirá de base
para elaborar la memoria anual de labores del Sindicato;
m) Representar conjunta o separadamente con el secretario de
organización y con el secretario primero de confl ictos, a los
miembros afi liados al Sindicato;
n) Autorizar con su fi rma todos los documentos importantes
tales como: recibos, bonos, credenciales, carnet y otros que
sean de su competencia expedidos por el resto de Secretarios,
y revisar documentos de la Secretaria de Finanzas;
o) Certifi car las Actas y Acuerdos de sesiones de Asamblea
General y de Junta Directiva en ausencia del Secretario de
Actas.
Art. 24.- Son atribuciones del Secretario de Organización:
a) Recoger la información sobre las actividades del Sindicato
y dar cuenta de ello a la Junta Directiva General;
b) Llevar un libro de inscripciones de los miembros afi liados
al Sindicato, debidamente autorizado por el Departamento
Nacional de Organizaciones Sociales del Ministerio de Tra-
bajo y Previsión Social; en él se anotarán los nombres de los
afi liados y las generales completas de los mismos;
c) Mantener activa la labor de organización, con el objeto de
afi liar al Sindicato la mayor cantidad posible de trabajadores
independientes dedicados al comercio dentro del mercado
municipal, y llevar las estadísticas de la totalidad de los
trabajadores afi liados al Sindicato.
d) Sustituir al Secretario General durante su ausencia temporal o
defi nitiva por cualquier causa, hasta que éste regrese a tomar
posesión de su cargo o sea sustituido;
e) Representar conjunta o separadamente con el Secretario
General y con el Secretario de Confl ictos, a los miembros
del Sindicato en los confl ictos que se presenten ya sean
individuales o colectivos.
Art. 25.- Son atribuciones del Secretario de Confl ictos:
a) Analizar los confl ictos de trabajo ocurridos a los miembros
del Sindicato, asesorándose para tal caso del asesor Jurídico
del Sindicato, cuando sea necesario;
b) Estudiar la Legislación en materia laboral y presentar proyectos
de Reformas a la Junta Directiva para su conocimiento y con-
sideración para que ésta la pueda representar a las instancias
correspondientes;
c) Velar porque se respeten los derechos a los trabajadores, e
informar debidamente a la Junta Directiva General y Asam-
blea General sobre los incidentes que a éstos ocurriesen en
el desempeño de su trabajo;
d) Luchar para que se establezcan mejores condiciones de vida
y de trabajo a los afi liados;
e) Representar conjunta o separadamente con el Secretario
General y Secretario de Organización, a los miembros del
Sindicato en los confl ictos que se presenten ya sean indivi-
duales o colectivos.
Art. 26.- Son atribuciones del Secretario de Prensa y Propaganda:
a) Redactar el órgano publicitario del Sindicato;
b) Difundir por todos los medios y métodos posibles las ventajas
que obtiene el trabajador que se afi lia al sindicato;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
c) Dar publicidad a los acontecimientos trascendentales del
Sindicato;
d) Formular réplicas sobre las noticias que lastimen sus intereses
y los agradecimientos por las noticias benefi ciosas, mante-
niendo activa la propaganda en general y especialmente en los
sectores donde se desarrollarán actividades del Sindicato;
e) Preparar ciclos de conferencias y actos culturales de tipo
sindical y general, para superar la educación y la cultura de
sus afi liados.
Art. 27.- Son atribuciones del Secretario de Finanzas:
a) Al iniciar su gestión, deberá elaborar el presupuesto anual
del Sindicato y someterlo a consideración de la Junta Di-
rectiva;
b) Custodiar los bienes del Sindicato;
c) Llevar al día la contabilidad de la organización y responder
por el estado de caja de su secretaria;
d) Firmar todos los documentos que tenga relación con su
Secretaría y rendir un informe mensual a la Junta Directiva
General sobre el estado económico del Sindicato;
e) Depositar los fondos sindicales en una o más instituciones
Bancarias de la República, para cuyos efectos registrará su
fi rma juntamente con la del Secretario General y Secretario
de Organización;
f) Colectar las cuotas de admisión, las ordinarias y extraordinarias
por las que deberá extender el recibo correspondiente;
g) Velar por la debida aplicación del presupuesto general siendo
a la vez responsable con los demás secretarios de la Junta
Directiva General, respecto al correcto manejo de los bienes
y fondos del Sindicato;
h) Hacer corte de caja cada cuatro meses, y dar conocimiento
del mismo a la Junta Directiva General;
i) Presentar, al fi nalizar sus funciones un estado de cuentas a
la Junta Directiva y al nuevo Secretario de Finanzas acom-
pañando los documentos y comprobantes de caja correspon-
dientes;
j) Responder del estado de caja de la Secretaría de Finanzas y
llevar la contabilidad de la organización;
k) Entregar por inventario a quien lo sustituya temporal o
defi nitivamente en presencia de los demás miembros de las
Juntas Directivas saliente y entrante, todos los bienes, fondos
y demás efectos a su cargo, pertenecientes al Sindicato, de
esta entrega deberá levantarse el acta correspondiente.
Art. 28.- Son atribuciones del Secretario de Actas y Acuerdos:
a) Llevar los libros de Actas de Junta Directiva y Asamblea
General ordinarias y extraordinarias;
b) Asistir en sus funciones al Secretario General y autorizar los
acuerdos y disposiciones del mismo, siempre que actúe en
uso de sus facultades;
c) Certifi car las Actas de las sesiones de Asamblea General y
de Junta Directiva General, así como los acuerdos tomados
por la misma;
d) Informar a quien lo solicite por escrito sobre las Actas o
puntos de Acta, previa autorización de la Junta Directiva;
e) Dar lectura a los acuerdos que sean solicitados por la Junta
Directiva General o por algún miembro del Sindicato, en
Asamblea General;
f) Tomar nota y redactar las Actas y Acuerdos de la Junta
Directiva y Asamblea General, las que deberá asentar en el
libro correspondiente; y da lectura a las mismas en sesiones
posteriores.
Art. 29.- Son atribuciones del Secretario de Seguridad y Previsión
Social:
a) Llevar registro de los sindicalizados enfermos conteniendo
todos los datos necesarios para fi nes de información prestán-
doles la ayuda correspondiente;
b) Visitar las dependencias asistenciales, públicas o privadas,
con el fi n de enterarse de la atención a que son acreedores
los trabajadores enfermos afi liados al Sindicato;
c) Coordinar con representantes del Ministerio de Salud, para
las actividades relacionadas con la salubridad de las instala-
ciones.
d) Ser el conducto para coordinar actividades de salubridad en
las instalaciones del mercado.
e) Presentarse lo más rápido posible, a los lugares donde ocurran
accidentes de trabajo a afi liados;
f) Investigar las causas de muerte, accidente de trabajo e inca-
pacidad de alguno de los miembros con el fi n de informar a
la Junta Directiva y facilitar el trabajo a los representantes
legales del Sindicato;
g) Informar de sus actividades a la Junta Directiva General y a
la Asamblea General del Sindicato;
h) Estudiar las Leyes y Reglamentos sobre riesgos profesionales
de Seguridad e Higiene Ocupacional y de cualquier cuerpo
Jurídico en esta materia y velar por su cumplimiento.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
CAPÍTULO V
DE LAS COMISIONES
Art. 30.- Las comisiones a que se refi eren los presentes estatutos,
serán la Comisión de Hacienda y la Comisión de Honor y Justicia,
quienes nombrarán en su seno a su dirección así:
a) Un Presidente;
b) Un Secretario, y
c) Un Vocal.
Art. 31.- La actividad de ambas Comisiones está regulada en los
presentes Estatutos y se reunirán ordinariamente cada treinta días, y
extraordinariamente cuando sean convocadas por el Presidente o quien
haga sus veces.
SECCIÓN I
DE LA COMISION DE HACIENDA
Art. 32.- Créase la Comisión de Hacienda, la cual estará formada
por tres miembros de honorabilidad y competencia notoria, y estará a
cargo de un Presidente, un Secretario y un Vocal, quienes serán electos
por la Asamblea General en sesión en que se elige la Junta Directiva
General; de esta comisión no podrán formar parte quienes desempeñen
otros cargos de dirección del Sindicato.
Art. 33.- La Comisión de Hacienda se sujetará a las reglas siguientes:
a) Cuando lo crea conveniente podrá inspeccionar el movimiento
económico y fi nanciero del sindicato, directamente o por
medio de Auditor que a su solicitud nombrará la Asamblea
General;
b) En el acto de inspección deberá permitir y solicitar la presencia
de la persona que tenga a su cargo las cuentas respectivas, quien
estará obligado a suministrar los datos que sean necesarios;
c) Cuando comprobaren hechos que constituyen malversación
de fondos, lo harán del conocimiento de la Comisión de
Honor y Justicia, por medio de informe escrito y detallado
para efectos correspondientes;
d) Podrá asesorarse permanentemente de una persona versada en
materia contable para el mejor desarrollo de sus funciones;
e) Además podrá actuar a petición de la Junta Directiva o
cuando lo soliciten por escrito diez miembros afi liados como
mínimo.
SECCIÓN II
DE LA COMISION DE HONOR Y JUSTICIA
Art. 34.- Créase la Comisión de Honor y Justicia, la que estará
integrada por un Presidente, un Secretario y un Vocal, electos por la
Asamblea General en sesión en que se elige a los miembros de la Junta
Directiva y no podrán formar parte de ella quienes desempeñen otros
cargos de dirección del Sindicato. Su atribución principal es la aplicación
de las sanciones a infracciones descritas en los presentes estatutos que
no sean competencia de la Junta Directiva General.
Art. 35.- Para la aplicación de las sanciones de suspensión, destitu-
ción y expulsión a que se refi ere los presentes Estatutos, la Comisión de
Honor y Justicia conocerá de la falta de ofi cio o por denuncia de alguno de
los miembros del Sindicato, recogerá la información necesaria utilizando
los medios comprobatorios posibles. En todo caso, el procedimiento que
se tramite ante la Comisión de Honor y Justicia, deberá observar todos
los derechos y garantías del debido proceso.
La Comisión hará saber la denuncia al acusado, quien tiene derecho
a defenderse personalmente o por medio de defensores, transcurrido tres
días sin que el acusado haya hecho uso de este derecho, la Comisión de
Honor y Justicia, le nombrará un defensor de ofi cio, en todo caso, los
defensores deberán ser miembros del Sindicato.
De toda sanción impuesta deberá crearse un expediente por escrito
en el que consten las diligencias realizadas, y así proteger el derecho de
defensa de los afi liados.
Art. 36.- Concluida la investigación a que se refi ere el Artículo
anterior, la Comisión de Honor y Justicia fallará defi nitivamente cuando
se trate de imponer la pena de suspensión, admitiéndose en este caso
apelación ante la Asamblea General; pero si se tratare de imponer las
sanciones de destitución y expulsión de los miembros de la Junta Directiva
General, la Comisión de Honor y Justicia pondrá el caso en conocimiento
de la Asamblea General, recomendándole la resolución que conforme
a la Ley y estos Estatutos, convenga. De esta resolución sólo procederá
el recurso de apelación en la próxima Asamblea General.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
CAPÍTULO VI
DE LA VOTACIÓN Y ELECCIÓN
Art. 37.- En la elección de miembros de la Junta Directiva General
y Comisiones del Sindicato, el voto será individual y secreto; en los
demás casos, como aprobación de presupuestos, cuentas y memorias
del sindicato, será público, según lo establecido por la Ley y los pre-
sentes Estatutos. En todo caso las proposiciones para la elección de los
miembros a que se refi ere este artículo serán hechas por la Asamblea
General respectiva en forma y número que ella misma le acuerde.
Art. 38.- Cuando el voto sea público, se emitirá en la forma que la
Asamblea General determine y su recuento será hecho por los miembros
de la Junta Directiva General, salvo que por mediar intereses directos o
contrapuestos, se prefi era nombrar una comisión de escrutinio, con miem-
bros que no formen parte de los órganos de gobierno del Sindicato.
Art. 39.- Cuando el voto sea secreto se procederá de la manera
siguiente:
a) El voto será emitido por escrito, en papeletas que a cada uno
de los votantes proporcionare la Junta Directiva General;
b) Después de hechas las proposiciones pertinentes, se llenarán
las papeletas, verifi cada la votación serán recogidas por la
Junta Directiva General;
c) El escrutinio se verifi ca inmediatamente por la Comisión
nombrada, dándose a conocer a la Asamblea General el
resultado de la votación.
En casos excepcionales en que no pudiere verifi carse el escrutinio
inmediatamente, se depositarán los votos recogidos en una urna sellada
y el número de ellos que contenga, se hará constar en el acta respectiva.
El escrutinio deberá verifi carse dentro de los tres días siguientes por
la comisión de escrutinio en consuno con la Junta Directiva General.
De todo lo anterior, se levantará acta fi rmada por la Junta Directiva
General y la comisión de Escrutinio, estando aquella obligada a poner
a conocimiento de la próxima Asamblea General dicho documento, el
cual se transcribirá íntegro en el acta que de esa Asamblea General se
levante.
Art. 40.- La Asamblea General al tener conocimiento de ofi cio o
por denuncia de sus miembros de las anomalías que hayan ocurrido en el
proceso electoral previa comprobación de las mismas, declara nulas las
elecciones totales o parciales, e impondrá a los infractores las sanciones
correspondientes, ordenando nuevas elecciones.
CAPÍTULO VI
DE LAS MEDIDAS DISCIPLINARIAS
Art. 41.- En este capítulo se establece para efectos de disciplina
Sindical las sanciones a que se harán acreedores los miembros que
cometan las siguientes faltas:
a) Amonestación y multa;
b) Suspensión de los derechos sindicales;
c) Destitución del cargo de los Órganos de Gobierno del Sindicato;
d) Expulsión del sindicato.
Art. 42.- Los miembros serán amonestados y/o multados en los
siguientes casos:
a) Por inasistencia a las sesiones de Asamblea General, sin
causa justifi cada. Por la primera inasistencia, el infractor será
acreedor de una amonestación privada en sesión de Junta
Directiva General. En caso de reincidencia, el infractor se
hará acreedor de una multa de tres dólares de los Estados
Unidos de América, por cada falta.
b) Por desempeñar negligentemente las comisiones que se le
encomienden;
c) Por presentarse a las sesiones bajo efectos de bebidas
embriagantes o drogas enervantes o alterar el orden de las
sesiones.
Art. 43.- Los afi liados serán suspendidos en sus derechos sindicales
por un plazo no mayor de sesenta días por:
a) Mora en el pago de las cuotas sindicales sin causa justifi cada;
b) Por cometer actos difamatorios en contra del Sindicato;
c) Negarse sin causa justa a desempeñar las comisiones que se
le encomienden;
d) Abstención de votar sin justifi cación en asuntos de importancia
para el Sindicato.
Art. 44.- Son causales de destitución a quienes desempeñen cargos
en la Junta Directiva General y Comisiones las siguientes:
a) Defi ciencia, falta de dedicación, probidad o lealtad en la
Gestión Administrativa;
b) Cometer o propiciar fraude electoral;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
c) Aprovechamiento de la posesión directriz para obtener ventajas
personales; y
d) Manejo fraudulento de los fondos o propiedades del Sindicato.
Art. 45.- Son causa de expulsión las siguientes:
a) Labor disociadora sindical, entendida como aquella tendiente
a desestabilizar el funcionamiento del Sindicato;
b) Falta de probidad;
c) Agresión física a los miembros del Sindicato, daños materiales
a los bienes del mismo;
d) Negativa a cumplir las disposiciones o acuerdos importantes
tomados por los órganos de dirección del Sindicato; y
e) Obrar mediante maniobras que pongan en peligro la seguridad
y buena marcha de la organización.
Art. 46.- Las sanciones establecidas en el artículo 42 de los
Estatutos, serán impuestas por la Junta Directiva General, tan sólo con
la comprobación de la falta por la Junta Directiva General; conocerá por
denuncia de alguno de los miembros del Sindicato, teniendo el acusado
derecho a ser oído en su defensa.
CAPÍTULO VII
DEL RÉGIMEN ECONÓMICO DEL SINDICATO
Art. 47.- Los fondos del Sindicato estarán formados por las cuotas
de admisión, cuotas ordinarias y extraordinarias por donaciones, sub-
venciones y multas.
Art. 48.- La cuota de admisión es de cinco dólares de los Estados
Unidos de América; la cuota ordinaria de un dólar de los Estados Unidos
de América; y las extraordinarias no podrán exceder de tres dólares de
los Estados Unidos de América, es decir, tres veces la cuota ordinaria.
La aplicación y cuantía de las cuotas extraordinarias, será determi-
nada por la Asamblea General, no pudiendo cobrar más de cinco veces
por año y se cobrará sólo en casos extraordinarios.
La cuota ordinaria se cobrará cada mes, por entrega personal de
los miembros al Secretario de Finanzas.
En todo caso, la Asamblea General podrá aumentar la cuantía de
la cuota ordinaria y el máximo de la cuota extraordinaria.
Art. 49.- Las cuotas estipuladas son obligatorias para todos los
miembros del Sindicato.
Art. 50.- Sobre las cuotas extraordinarias no estipuladas en los
Estatutos, podrá la Junta Directiva General, solicitar cuotas de cola-
boración voluntarias cuando así sea necesaria la solidaridad de los
miembros.
Art. 51.- Los fondos del Sindicato se aplicarán de la manera
siguiente: un sesenta por ciento para gastos de administración, un diez
por ciento se designan para el fondo de reserva, y treinta por ciento para
gastos de las secretarias.
Los fondos del Sindicato deberán permanecer depositados en una
institución bancaria del país, dejando en poder del Secretario de Finanzas,
hasta cien dólares de los Estados Unidos de América, para hacer frente
a los gastos imprevistos y urgentes.
Art. 52.- La Junta Directiva está facultada para hacer efectiva las
contribuciones de los miembros por medio del Secretario de Finanzas.
Art. 53.- Para el retiro total o parcial de los fondos, para ello es
necesario la fi rma del Secretario General, Secretario de Organización y
el Secretario de Finanzas quienes para tal efecto las harán registrar en
la Institución Bancaria respectiva.
Art. 54.- Los gastos presupuestados serán autorizados así: gastos
hasta por quinientos dólares, serán autorizados por el Secretario General;
de quinientos un dólares a mil dólares, serán autorizados por la Junta
Directiva, y de más de mil dólares, por la Asamblea General.
Art. 55.- Todos los miembros de la Junta Directiva General son
responsables solidariamente de la custodia, manejo e inversión de los
fondos del Sindicato.
CAPÍTULO VIII
DE LA DISOLUCIÓN DEL SINDICATO
Art. 56.- La disolución voluntaria del Sindicato solamente podrá
acordarse por el voto de las dos terceras partes de los miembros reunidos
en Asamblea General, convocada específi camente para tal fi n, también
podrá disolverse por disposiciones de Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
Art. 57.- Decretada la disolución conforme al artículo anterior, la
Asamblea General nombrará un Delegado para que conjuntamente con
los Delegados Gubernamentales procedan a liquidar los fondos y valores
del Sindicato. Practicada la disolución, los fondos del Sindicato pasarán
a formar parte del patrimonio de la Federación a que estuviere afi liado
al momento de la disolución, o en su defecto a la persona jurídica que
designe la Asamblea General.
Art. 58.- Las obligaciones contraídas por los miembros de la Junta
Directiva obligan al Sindicato, siempre que ellos actúen dentro de sus
facultades legales.
CAPÍTULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 59.- El Sindicato no persigue más fi nes que aquellos dirigidos
exclusivamente a la defensa de los intereses económicos y sociales de
los trabajadores que ejerzan actividades de comercio por cuenta propia
afi liados al mismo; por tanto queda absolutamente prohibido interve-
nir en asuntos políticos, partidistas, religiosos, repartir dividendos o
hacer distribuciones del patrimonio sindical. Manteniendo absoluta
independencia con respecto a partidos políticos, sin que ello implique
menoscabo de los derechos que corresponden a cada miembro sindical
como ciudadano.
Art. 60.- El Sindicato, respaldará moral y económicamente a todo
vendedor afi liado, según la gravedad del caso y según lo dispuesto en
el Reglamento Interno.
Art. 61.- A más tardar tres meses después de entrar en vigencia los
presentes estatutos, la Junta Directiva General, deberá elaborar el proyecto
del Reglamento Interno del Sindicato para someterlo a aprobación de la
Asamblea General.
Art. 62.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia el día de su
publicación en el Diario Ofi cial, y su modifi cación sólo podrá acordarse
mediante el voto de la mitad más uno de los miembros del Sindicato,
reunidos en Asamblea General convocada al efecto por la Junta Directiva
General.
RES. No. 584/2015
MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL. San Sal-
vador, a las diez horas con quince minutos del día veintiséis de agosto
del año dos mil quince.
Por recibida la documentación presentada a este Ministerio, a las
once horas con veinte minutos del día diecisiete de julio del año dos mil
quince, por medio de la señora Violeta Aurora Trejo Monroy, y suscrita
por el señor Samuel Enrique Márquez Hernández, en su calidad de
Presidente de la Junta Directiva Provisional del Sindicato en formación
denominado SINDICATO DE VENDEDORES ESTACIONARIOS
DE MERCADO DE CIUDAD BARRIOS, el cual podrá abreviarse
SIVEMECIBA, relativa a que se apruebe el texto de sus Estatutos y se le
conceda el otorgamiento de Personalidad Jurídica del referido Sindicato
en formación, este Ministerio,
CONSIDERA:
I) Que de conformidad al Acta Notarial otorgada a las catorce
horas del día quince de junio del año dos mil quince, la cual
corre agregada de folios tres al siete, se CONSTITUYÓ el
Sindicato antes mencionado, como un Sindicato Indepen-
diente, con la presencia de TREINTA Y CINCO Personas
Fundadoras.
II) Que en el Acta Notarial relacionada en el Romano anterior,
consta que en esa reunión fue aprobado el texto de los Estatutos,
los cuales no adolecen de errores de fondo y forma, ni con-
travenciones a las leyes de la República, al orden público o
a las buenas costumbres del país.
Por tanto, en vista de lo antes expuesto y de conformidad al Art.
219, inciso 5° del Código de Trabajo, este Despacho RESUELVE:
A) APROBAR el texto de los SESENTA Y DOS ARTÍCULOS, que
conforman los Estatutos del Sindicato en formación denominado SIN-
DICATO DE VENDEDORES ESTACIONARIOS DE MERCADO DE
CIUDAD BARRIOS, el cual podrá abreviarse SIVEMECIBA, conce-
diéndole al mismo tiempo la PERSONALIDAD JURÍDICA solicitada;
B) PUBLÍQUESE en el Diario Ofi cial, dichos Estatutos, así como la
presente Resolución; y C) INSCRÍBASE dicho Sindicato en el registro
correspondiente. COMUNÍQUESE. "S. E. GUEVARA", MINISTRA
DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
RESOLUCIÓN No. 156.-
San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio del año dos mil quince.
Vista la solicitud presentada por la señora ANA JULIA BERRÍOS DE CANALES, quien es de setenta y cuatro años de edad, Doméstica, del
domicilio de San Alejo, departamento de La Unión, portadora de su Documento Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos diecisiete
mil setecientos treinta y dos guión cuatro, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno cuatro uno cuatro guión dos cinco cero nueve cuatro uno
guión uno cero uno cero, titular de la actividad denominada "SALINERA MONGOLLANO", referida a que se le otorgue Concesión por un plazo de
DIEZ AÑOS, para desarrollar la actividad de producción de sal en un área de bosque salado, de la extensión superfi cial de DIEZ PUNTO NOVENTA
Y UN HECTÁREAS (10.91 Has), que es propiedad del Estado, ubicada en el cantón Los Jiotes, del municipio de San Alejo, en el departamento de
La Unión. Dicha actividad consiste en la producción de sal bajo el modelo de acción solar, donde la totalidad de la producción se obtiene a partir del
agua de mar que ingresa a los esteros, que es concentrada y cristalizada de manera fraccional, por acción de la radiación solar, en una batería de playas
de evaporación.
EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales,
CONSIDERANDO:
I. Que según el artículo 1, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, es necesario, conservar la diversidad biológica; asegurar el funcionamiento
de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de los sistemas naturales, a través de un manejo sostenible, para benefi cio
de los habitantes del país;
II. Que de conformidad al artículo 5, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, este Ministerio, es la autoridad competente para conocer y
resolver sobre toda actividad relacionada con las Áreas Naturales Protegidas y los recursos que éstas contienen;
III. Que de acuerdo a los artículos 4 y 9 de la precitada Ley, los bosques salados son ecosistemas formados por la vegetación, el suelo, los ca-
nales y la vida silvestre asociada que habita en el área que el agua de mar, en sus más altas mareas, ocupa y desocupa alternativamente por
causas naturales, incluyendo los terrenos que se encuentren dentro del área amojonada por la autoridad competente y son bienes nacionales
que forman parte del patrimonio natural del Estado, constituyendo parte del Sistema de Áreas Naturales Protegidas;
IV. Que de conformidad al artículo 38, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, las Concesiones para el establecimiento de salineras, proyectos
de acuicultura y cualquier otra actividad, obra o proyecto, serán otorgadas por este Ministerio, siempre que éstas no contraríen las medidas
de conservación y al respectivo plan de manejo o que no se hayan establecido vedas en la zona solicitada, previo pago de los derechos
correspondientes, sujetándose a dicha ley, su reglamento y demás legislación relacionada con la materia;
V. Que conforme al Dictamen Técnico Favorable para el Permiso Ambiental a través del Diagnóstico Ambiental para el Proyecto "SALINERA
MONGOLLANO", elaborado por Personal Técnico de la Dirección General de Evaluación y Cumplimiento Ambiental, de este Ministerio,
en fecha veinte de febrero del año dos mil catorce, en el que consta la extensión superfi cial y la ubicación del área del proyecto, verifi cada
por el referido personal, según "Informe de Inspección de Campo", elaborado en fecha veintisiete de enero del año dos mil catorce y debido
a que con el desarrollo de dicha actividad no se contrarían las medidas de conservación, ni el respectivo Plan de Manejo del sitio, que no se
han establecido vedas en la zona solicitada para la ejecución de la actividad y que el Titular ha efectuado el pago del Derecho de Concesión
correspondiente, es procedente otorgar la Concesión solicitada;
VI. Que el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, a solicitud de este Ministerio, de conformidad a los Artículos 37 y 38, de la Ley de
Áreas Naturales Protegidas, autorizó mediante el Acuerdo No. 817, de fecha 10 de agosto del año 2011, publicado en el Diario Ofi cial No.
150, Tomo No. 392, de fecha 16 del mismo mes y año, las tarifas y derechos para la ejecución de actividades, obras o proyectos en bosques
salados, disponiendo que para establecimiento de salinera, se pagará por año de derecho de Concesión, cinco dólares de los Estados Unidos
de América, ($5.00) por hectárea o fracción;
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Septiembre de 2015.
VII. Que el área total de propiedad del Estado, solicitada en Concesión por la titular de la mencionada actividad, es de la extensión superfi cial de DIEZ PUNTO NOVENTA Y UNO HECTÁREAS (10.91 Has), consecuentemente y de conformidad a lo dispuesto en el Acuerdo mencio-nado en el Considerando VI, de esta resolución, la titular de la referida actividad, pagó en fecha veintisiete de mayo del año dos mil catorce, en el Departamento Colecturía Central, de la Dirección General de Tesorería, del Ministerio de Hacienda, la cantidad de QUINIENTOS CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($550.00), en concepto de Derecho de Concesión, según consta en el Recibo Mandamiento de Pago número 0126, de fecha veintisiete de mayo del año dos mil catorce, emitido por este Ministerio;
VIII. Que por Acuerdo Ministerial No. 83, de fecha dieciséis de abril de dos mil quince, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales, delegó en el Arquitecto Ricardo Francisco Vásquez González, Director General de Ecosistemas y Vida Silvestre, la facultad de otorgar las concesiones de las que habla el artículo 38, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, así como la facultad de suspenderlas o cancelarlas de conformidad a los procedimientos establecidos en dicha ley.
POR TANTO:
Con base en los Considerandos anteriores y de conformidad a las facultades conferidas en los artículos 65 y 66, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, este Ministerio,
RESUELVE:
1. Otorgar CONCESIÓN por un plazo de DIEZ AÑOS, a la señora ANA JULIA BERRÍOS DE CANALES, quien es de las generales an-tes expresadas, titular de la actividad denominada "SALINERA MONGOLLANO", para el desarrollo de la mencionada actividad, que consiste en la producción de sal bajo el modelo de acción solar, donde la totalidad de la producción se obtiene a partir del agua de mar que ingresa a los esteros, la cual es concentrada y cristalizada de manera fraccional por la acción de la radiación solar, en una batería de playas de evaporación, en un área de bosque salado, propiedad del Estado, ubicada en el cantón Los Jiotes, del municipio de San Alejo, en el departamento de La Unión, de la extensión superfi cial de DIEZ PUNTO NOVENTA Y UN HECTÁREAS (10.91 Has), con un espejo de agua de DIEZ PUNTO NOVENTA Y UN HECTÁREAS (10.91 Has), dividido en dos (2) estanques alimentadores; diecinueve (19) estanques calentadores; doce (12) estanques cristalizadores o bandejas plásticas; según se describe en el Dictamen Técnico Favorable para el Permiso Ambiental a través de Diagnóstico Ambiental, emitido por la Dirección General de Evaluación y Cumplimiento Ambiental, en fecha veinte de febrero del año dos mil catorce.
2. Que la presente Concesión da derecho a su titular, solamente al uso y goce del área indicada, de acuerdo a la fi nalidad de la misma y no da derecho de propiedad conforme al artículo 583, del Código Civil, ya que es un Bien Nacional que forma parte del Patrimonio Natural del Estado, de conformidad al artículo 9, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas.
3. Que la concesionaria deberá dar estricto cumplimiento a las disposiciones siguientes:
a) Acatar las normas legales y técnicas, así como planes y demás lineamientos que este Ministerio disponga con fi nes conservacionistas, mediante actividades de reforestación del área o para la conservación del agua de los esteros, el suelo, la fl ora y la fauna silvestre, tanto acuática, terrestre o aérea, asociada al bosque salado.
b) Cumplir con todo lo establecido en el Programa de Adecuación Ambiental aprobado, según el Diagnóstico Ambiental presentado y colaborar con el monitoreo y ejecución de dicho Programa, cuando así lo requiera este Ministerio.
c) Realizar funciones de vigilancia con el objeto de evitar la tala del bosque salado y bosque dulce de transición, aledaños al área de la actividad concesionada.
d) Proporcionar los datos e informes que personeros del Ministerio le requieran.
e) Accesar al proyecto por vía acuática o por vía terrestre si a ese efecto hubiere calle nacional o camino vecinal o si el área del proyecto fuere colindante con inmueble propiedad de sus Titulares o si éstos cuentan con servidumbre de tránsito autorizada por propietario o propietarios colindantes al proyecto.
f) Permitir a personal Técnico de este Ministerio, la entrada al proyecto para efectos de inspección, monitoreo o auditoría ambiental.
g) Garantizar el manejo apropiado de los desechos sólidos y de los vertidos de cualquier naturaleza, generados por la actividad para evitar la contaminación del área.
h) Evitar los derrames o arrastres por escorrentía de combustibles y otros derivados de hidrocarburos, al estero y a los estanques en donde se produzca la sal, para evitar su contaminación, como de las personas y del ecosistema.
i) Construir letrinas aboneras para uso del personal que trabaje en el proyecto, para evitar la contaminación de los esteros por heces fecales.
j) No extraer suelo del bosque salado, sea en forma de tepes o de cualquier otra forma para mantenimiento de bordas.
k) Que el suelo a utilizar, para mantenimiento de bordas procedente de otros sitios, deberá estar libre de contaminantes agropecuarios no degradables, como pesticidas, herbicidas e insecticidas.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
l) No ampliar el área concesionada sin previa autorización de este Ministerio.
m) No utilizar la infraestructura del área concesionada para fi nes distintos para los cuales fue autorizada; y
n) No ceder el Derecho de Concesión, ni otros derechos derivados de la misma, a ninguna persona natural o jurídica, sin previa autorización de este Ministerio.
4. Que la presente resolución no exime a la concesionaria, de obtener los correspondientes permisos tanto de este Ministerio, como de otras autoridades que tengan competencia en este tipo de actividades, obras o proyectos, ni del cumplimiento de las normas técnicas y legales de otras autoridades competentes.
5. Que forman parte de la presente Resolución y son de obligatorio cumplimiento de la titular, las disposiciones mencionadas en el Diagnóstico Ambiental de la actividad denominada "SALINERA MONGOLLANO", en el Dictamen Técnico Favorable para el Permiso Ambiental, de fecha veinte de febrero del año dos mil catorce, que sirvieron de base para su elaboración.
6. Que el plazo de vigencia del Derecho de Concesión otorgado, es por un período de DIEZ AÑOS, el cual podrá renovarse por menores o iguales períodos, siempre que se haya cumplido con todas las condiciones establecidas en esta resolución.
7. Que la concesión otorgada se constituye, sin perjuicio de derechos u obligaciones preexistentes, celebrados entre la concesionaria y otras personas naturales o jurídicas, cuyo objeto sea la unidad productiva denominada SALINERA MONGOLLANO.
La inobservancia de tales derechos u obligaciones será atribuible a la concesionaria, de conformidad al debido proceso y al cumplimiento de las leyes aplicables para el caso.
Cualquier persona que invoque interés legítimo y sufi ciente, podrá denunciar ante este Ministerio o ante la autoridad competente, el agravio que pudiere producirle esta resolución, dentro del plazo de un año, contado a partir de la fecha de publicación de la misma en el Diario Ofi cial.
8. El incumplimiento de las presentes disposiciones, así como el suministrar datos falsos para la obtención o continuidad del derecho de concesión, dará lugar a la suspensión y según sea el caso, a la cancelación de la presente Concesión, de conformidad a los artículos 34, 35, y 36, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas.
9. La concesionaria deberá presentar ante este Ministerio, a más tardar dentro de los quince días hábiles posteriores a la fecha de publicación en el Diario Ofi cial, un ejemplar de éste, donde aparezca publicada la presente Resolución.
10. La concesionaria deberá presentar ante este Ministerio, a más tardar dentro de los ciento ochenta días posteriores a la fecha de publicación de esta Resolución en el Diario Ofi cial, el plano de levantamiento topográfi co y la descripción técnica del área de la concesión, elaborado por profesional autorizado.
11. Para asegurar el cumplimiento de las disposiciones, durante la ejecución de la actividad y por el plazo de la concesión otorgada por medio de esta Resolución, el Ministerio realizará periódica o aleatoriamente, inspecciones técnicas de verifi cación del cumplimiento de la misma.
El Informe Técnico de dichas inspecciones, será la base para establecer otras obligaciones que en caso necesario los titulares deberán cumplir, con relación a la concesión otorgada.
Además, el Informe Técnico arriba relacionado constituirá la base para el cumplimiento de los fi nes del artículo 38, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas.
12. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en el Diario Ofi cial, de conformidad a lo establecido en el número 3, del Acuerdo No. 817, de fecha diez de agosto de dos mil once, publicado en Diario Ofi cial No. 150, Tomo No. 392, de fecha dieciséis del mismo mes y año,
13. Extiéndase certifi cación de esta resolución para que sea publicada en el Diario Ofi cial.
NOTIFÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- EL DIRECTOR GENERAL DE ECOSISTEMAS Y VIDA SILVESTRE, ARQ. RICARDO FRANCISCO VÁSQUEZ GONZÁLEZ.
(Registro No. F067658)
Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
Top Related