DIRECCIÓN REGIONAL M E T R O P O L I TA N A
Gendarmería de ChileMinisterio de Justicia
Cuenta Pública Participativa RegionalDirección Regional Metropolitana - 08 de abril 2015
Gobierno de Chile
C.P.F. Santiago - calle Capitan Prat N° 20 San Joaquín, Santiago
DIRECCIÓN REGIONAL M E T R O P O L I TA N A
AUTORIDADES REGIONALES
Director Regional MetropolitanoCoronel Carlos Muñoz Saavedra
Jefe Operativo RegionalTeniente Coronel Jaime Meneses Vásquez
Jefe Administrativo RegionalCarlos Briones Carreño
Jefe Técnico RegionalLuis Ramírez Sanllehi
02
I.- Introducción
II.- Hechos relevantes
Nuestra Realidad Distribución población penal Unidad Operativa Regional Principales Operativos Allanamientos y procedimientos Veintidós simulacros Habilitación Torre 2-A y 2-B C.C.P. Colina I Capacitación Salud Derechos Humanos Reinserción Social Educación Trabajo Sistema Abierto Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad Sistema Postpenitenciario Infraestructura Penitenciaria Sistema de información integral de Atención Ciudadana Vinculación con la Comunidad
III.- Rendición de cuentas
IV.- Proyecciones para el año 2015 Cierre y agradecimientos
ÍNDICE
04
04
07
08091011121314
16171819222324
252627
2829
33
36
41
DIRECCIÓN REGIONAL M E T R O P O L I TA N A
Gendarmería de ChileMinisterio de Justicia
Gobierno de Chile
I.- Introducción
Dirección Regional Metropolitana 08 de abril 2015
Participación Ciudadana
Cuenta Pública Participativa Regional - Dirección Regional Metropolitana 08 de abril 2015 - C.P.F. Santiago, calle Capitan Prat N° 20 San Joaquín, Santiago
Espacio virtual para recoger consultassobre la cuenta pública participariva
OIRS Para mayor información respecto de este documento Unidad de Atención Ciudadana sargento 2° Oriana Alarcón BizamaAvda. Vicuña Mackenna N° 5065, San Joaquín, SantiagoTeléfono 02-27151087 – 27151072. - Mail: [email protected]
Proceso de cooperación mediante el cual el Estado y la ciudadanía identifican y deliberan conjuntamente acerca de problemas públicos y sus soluciones, con metodologías y herramientas que fomentan la creación de espacios de reflexión y diálogos colectivos encaminados a la incorporación activa de la ciudadanía en el diseño y elaboración de las decisiones públicas.
Esta presentación es una instancia para que las personas puedan evaluar, de manos del propio director regional, el trabajo que Gendarmería de Chile a realizado en su gestión 2014 en la Región Metropolitana. Se busca generar un diálogo directo con la autoridad con la finalidad de que la ciudadanía esté lo más informada posible, por lo que se elaboró esta memoria, dentro del cual podrán encontrar en detalle, las cifras, los plazos y sus respectivas proyecciones. Además, en el sitio web se habilitará un espacio virtual en donde se recogerán las inquietudes de aquellas personas que no puedan participar de manera presencial en la actividad.
http://consultaciudadana.gendarmeria.gob.cl/limesurvey/index.php/survey/index/sid/342193/lang/es-CL
03
Para este Director Regional, es un honor compartir esta nueva Cuenta Pública, instancia en la que se plasmarán los avances de Gendarmería de Chile a nivel regional, lo que marca un sello de progreso al cual todos hemos contribuido.
La labor de Gendarmería de Chile sabemos que es fundamental, desde la misión de servir al País en una de las Instituciones más estratégicas de la seguridad pública. Trabajo que se desarrolla con una enorme vocación, desde el compromiso de “contribuir a una sociedad más segura, garantizando el cumplimiento eficaz de la detención preventiva y de las condenas que los tribunales determinen, proporcionando a los afectados un trato digno, acorde a su calidad de persona humana y desarrollando programas de reinserción social que tienden a disminuir las probabilidades de reincidencia delictual”.
El mayor mérito de esta Institución y de todos quienes la integramos ha sido el haber superado los estigmas y mitos que rodean a la cárcel y a la función penitenciaria, actuando con un profundo sentido y vocación de servicio público. Por ello, con legítimo orgullo podemos decir, con fuerza y arraigada convicción: Oficiales, Suboficiales, profesionales, técnicos, y Administrativos.
¡Somos Gendarmería de Chile, nos presentamos y mostramos ante
ustedes!
06
DIRECCIÓN REGIONAL M E T R O P O L I TA N A
Gendarmería de ChileMinisterio de Justicia
Gobierno de Chile
II.- Hechos Relevantes
Dirección Regional Metropolitana 08 de abril 2015
Estos esfuerzos, no habrían valido si no hubiésemos sido capaces de mostrar nuestro resultado a la sociedad, transparentando las unidades penales con sus ventajas y limitaciones a las distintas delegaciones extranjeras, Universidades, y autoridades de Gobierno que han solicitado conocer nuestras unidades penales.
Es la forma que la gente nos conozca y reconozca, nos crea, aprecie y valore nuestro aporte a la justicia y a la seguridad ciudadana.
IMAGENES GENDARMERIA
NUESTRA REALIDAD
08
El año 2014 estuvo especialmente marcado por incidentes que acontecieron a nivel regional, fugas y hechos de violencia que llamaron la atención de la opinión pública, pero quienes están relacionados con el quehacer penitenciario o quienes diariamente trabajan en forma silenciosa y anónima al interior de los recintos penales, saben es parte habitual de los riesgos de esta labor penitenciaria.
Ante esto, hay que reconocer la realidad regional, de una población penal de 15.570 internos, correspondientes a 10 unidades de sistema cerrado y Semiabierto, y una población de 16.125 usuarios en el sistema abierto, distribuidos en 6 Centros de Reinserción Social, 2 Centros de Apoyo a la Integración Social.
INFOGRAFIA 01: DISTRIBUCION PENAL EN AREA METROPOLITANA
DISTRIBUCIÓN POBLACIÓN PENAL
SISTEMA CERRADO YSEMI ABIERTO15.570
SISTEMA ABIERTO
16.125
CENTRO DE APOYOA LA INTEGRACIONSOCIAL
09
Como primera responsabilidad dentro de la Misión institucional, destaca la Unidad Operativa, que ha aportado cada vez mejores índices en la seguridad de los penales, desde la disminución de la tasa de fugas a los diversos procedimientos de prevención.
En esa misma dirección, hemos desarrollado una fuerte inversión para la adquisición de implementos y equipamientos de seguridad contra incendios, alcanzando en el año 2014 un monto de $ 21.000.000.
Se adjudicó el servicio de mantención y reparación de los sistemas de redes contra incendio en 7 unidades penales de la región metropolitana.
$ 21.000.000
Inversión en Seguridad
$ 569.991.075
Equipamiento para Control de Incendios
Mantención de Sistema de Seguridad Electrónica
Mantención y Prueba de Sistemas de Protección Contra Incendios
$ 104.991.075
$ 444.000.000
INFOGRAFIA 02: INVERSION EN SEGURIDAD
UNIDAD OPERATIVA REGIONAL
10
Hay cifras que mejorar, y en ellas trabajamos intensamente.
Las muertes, dentro de las unidades penales, a causa de riñas o agresiones y en el marco agravante de la sobrepoblación penal, se trata de un porcentaje marginal de la población recluida, pero es para nosotros un tema de profunda preocupación.
Por esta razón, y desde que asumí como Director Regional Metropolitano, he realizado 76 rondas en las distintas Unidades Penales y Especiales de la jurisdicción, además se han realizado rondas nocturnas con los Jefes de Unidades y Jefes Operativos de la región, con la finalidad de detectar falencias y corregir procedimientos. Por ejemplo, durante las fiestas patrias se distribuyó la región en tres zonas, realizando las rondas a todas las unidades. Además durante este año se han presentado 38 querellas por amenazas y lesiones a nuestros funcionarios. Todas estas acciones tienen la finalidad de internalizar en mi personal el valor del trabajo en equipo.
INFOGRAFIA 03: PRINCIPALES OPERATIVOS
PRINCIPALES OPERATIVOS
76 RONDASDIRECTOR REGIONAL
RONDAS NOCTURNASJEFE DE UNIDAD y OPERATIVOS
RONDAS JEFE de UNIDADFIESTAS PATRIAS
11
No debemos olvidar los procedimientos operativos que permanentemente se efectúan en las unidades penales; en el año 2014 hemos realizado 1308 allanamientos preventivos, y como resultado de éstos se han incautado elementos prohibidos tales como 9.881 aparatos telefónicos móviles y más de 4.600 armas corto-punzantes.
Con ése mismo fin, en el marco de la Ley 19.970 del sistema Nacional de Registro de ADN, se ha implementado también un banco de datos en conjunto con el Servicio Médico Legal, en total se han realizado 2.837 tomas de muestras biológicas a personas que cumplen condena.
INFOGRAFIA 04: ALLANAMIENTOS Y PROCEDIMIENTOS
ALLANAMIENTOS Y PROCEDIMIENTO.
ALLANAMIENTOS1.308
APARATOSTELEFONICOS
MOVILES
9.881
C.P.F.
DE SANTIA
GO
C.C.P.
COLIN
A I
C.C.P.
COLIN
A II
C.D.P.
TALA
GANTE
C.D.P.
SANTIA
GO UNO
U.E.A
.S.
C.P.F.
SAN MIG
UEL
C.D.P.
PUENTE A
LTO
C.D.P.
SANTIA
GO SUR
C.C.P.
PUNTA
PEUCO
200
150
100
50
0
185
145
102
138
98
180
127 139
186
8
ALLANAMIENTOS Y PROCEDIMIENTOS
Sobre el Monitoreo Telemático a la fecha se han instalado 424 dispositivos a nivel de la Región Metropolitana, existiendo 2994 solicitudes de Informe de Factibilidad Técnica para la región .
ARMASCORTO
PUNZANTES
4.600TOMAS
DE MUESTRASBIOLOGICAS
2.837
12
Las jefaturas de Unidades comprendieron la importancia, obligación y responsabilidad que implica preocuparse por la capacitación y entrenamiento de su personal, realizándo a la fecha veintidós simulacros de situaciones críticas como incendios, motines y otras contingencias, con la participación y apoyo de instituciones como Carabineros de Chile, Policía de Investigaciones, Cuerpo de Bomberos, Onemi y Servicio de Atención Médica de Urgencia (Samu). Generando con esto, un eficaz instrumento preventivo, que estandariza las acciones esenciales que deben realizar un funcionario, o un grupo de ellos, con ocasión de un evento de esta naturaleza.
S A M U
PDI
ONEMIMinisterio del Interiory Seguridad Pública
Gobierno de Chile
IMAGENES SIMULACROS
VEINTIDÓS SIMULACROS
13
La región metropolitana presenta situaciones difíciles y problemáticas de abordar, donde el incremento de la población penal, diariamente nos enfrenta a nuevos retos conforme a ello debió establecerse un plan regional de descongestionamiento, mediante traslados de grupos de condenados desde los diferentes establecimientos penitenciarios, redistribuyéndose en otras unidades, de acuerdo a la disponibilidad de cupos tanto en la jurisdicción como en el resto del país. Dicha medida de descongestión se generó con el propósito de disminuir los elevados índices de sobrepoblación de la región metropolitana.
El 24 de abril se realizó el traslado voluntario al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Colina I, de 275 internos provenientes de distintas unidades de la jurisdicción. Con estose creo la unidad de internos condenados primerizos de la región metropolitana, lo que corresponde a una de las primeras medidas impulsadas por el Ministro de Justicia conforme a las políticas de Gobierno, con el objetivo de mejorar las condiciones del sistema penitenciario. De esta forma se evita el contacto de reos primerizos con los de mayor compromiso delictual, facilitando así, mediante programas de intervención especiales para esta población penal en particular, su reinserción social.
IMAGENES CCP COLINA I
HABILITACIÓN TORRE 2-A y 2-B C.C.P. COLINA I
14
Además, como una medida para descongestionar y disminuir los índices de violencia en el CDP Santiago Uno, se realizó el traslado de 163 imputados hacia el CDP de Puente Alto, dichos imputados pertenecían a los Juzgados de Garantías correspondientes a esa jurisdicción, que no presentaban medidas de seguridad.
IMAGENES CCP COLINA I
HABILITACIÓN TORRE 2-A y 2-B C.C.P. COLINA I
15
Nos hemos esforzado por entregarle herramientas de perfeccionamiento a nuestro personal, para el adecuado desempeño de sus funciones. Durante este año se realizó una inversión de $9.852.519, realizándose 28 actividades y cursos programados, capacitándose a un total 960 funcionarios en temas como: Técnicas de combate de incendio; líderes de brigadas de emergencia; procedimientos administrativos y técnicos; talleres de sumario; defensa personal penitenciaria, estándares de calidad sanitaria, talleres de autocuidado, talleres de violencia intrafamiliar, talleres de prevención de consumo de alcohol de riesgo, charlas motivacionales del director regional en temas de derechos humanos realizadas a los jefes de unidades y personal de guardia interna, entre otros.
También están los esfuerzos por propiciar calidad de vida laboral, con énfasis en actividades de prevención y recreación dirigidas a nuestros funcionarios. En el ámbito psicosocial, durante este período se han desarrollado planes de atención y de intervenciones en situación de crisis de los funcionarios, lo cual involucra trabajo en red de prevención y educación para nuestro personal.
44Taller Responsabilidad
Administrativa, Sumarios e Investigaciones Breves
INFOGRAFIA 05: CAPACITACIÓN
20Capacitación Registro y
Movimiento de la Población Penal
16Taller
Operación Renta 2014
22Taller Introductorio de Inglés para las
Oficinas de Informaciones
20Curso para
Jefes de Brigadas de Incendios
17Cursos de Estadísticas para Oficinas de RMPP
1Curso PHP y MYSQL
15Curso Gestión
de Bodega y Control Inventario
4Curso de Ingles Básico
19Curso Control Penitenciario
Nivel Avanzado para Oficinas de RMPP
9Taller Violencia
Intrafamiliar
6Taller de
Autocontrol y Cuidado
13T
Transmisión Sexual y Métodos Anticonceptivos
aller Enfermedades de 14
Taller de Consumo de Alcohol
de Riesgo
160S
de Eventos SGFistema de Gestión
6Curso Aplicación del Sistema
HACCP para Elaboración de Alimentos Sanos y Seguros
CAPACITACIÓN
33Taller de capacitación de Normas Técnicas de Remisión Condicional
de la Pena y Reclusión Parcial
62Curso Etapa Monitores
Defensa Personal Peniternciaria
24Curso Control de Plagas
Urbanas y de uso de plagisidasdomestico para aplicadores
24Jornada de Autocuidado y
Manejo del Estres para las OIRS
40Capacitación Delegados PSBC
en decreo ley 409
17Taller de Normas
Internacionales de Información Financiera IFRS
98Jornada de Fortalecimiento
de Habilidades laboralesen contexto penitenciario
31Curso Atención de Público
Manejo de SituacionesConflictivas Sistema Abierto
3Curso Redes y Mantención
y Conectividad
195Defensa Personal
Pasiva Penitenciaria
18Taller de Defensa Personal
Penitenciaria Femenina paraPersonal Civil en Sistema
Abierto y Cerrado
29Taller sobre Ejecuciónde la Sanción Privativade la Libertad y DDHH
960CAPACITACIONES
16
Con el propósito de elevar los estándares de calidad que actualmente entregan cobertura de salud a las personas privadas de libertad, es importante destacar los avances en este ámbito.Hemos puesto nuestro énfasis en mejorar el acceso y oportunidades en la atención de salud, tanto en la atención primaria como de emergencia de nuestra población recluida, lo cual ha permitido entregara proximadamente 143.521 atenciones de profesionales de las diferentes especialidades en el transcurso del presente año.
Otro aspecto relevante de destacar, es el trabajo en redes que hemos generado con los hospitales del sistema público y con diferentes centros de formación académica, estableciendo protocolos comunes de atención. Ambas estrategias van dirigidas fundamentalmente a mejorar la atención de salud.
Gendarmería de Chile diariamente hace esfuerzos para fomentar el respeto a la dignidad humana. Con el objetivo de trabajar mancomunadamente para cumplir con los estándares en la materia, y así mejorar las condiciones de calidad de vida de las personas privadas de libertad, se han designado a 31 monitores de Derechos Humanos en los unidades penitenciarias y especiales de nuestra jurisdicción, los cuales han sido capacitados en este relevante ámbito, y a su vez, éstos tendrán la importante misión de replicar sus conocimientos y capacitar al personal de sus respectivas unidades.INFOGRAFIA 06: DERECHOS HUMANOS
SALUD
ATENCIONES
ATENCIONES
ATENCIONES
ATENCIONES
ATENCIONES
ATENCIONES
1.685.383
14.873
32.764
31.980
6.871
57.003
TENS
MEDICOS
ENFERMERAS
ODONTLOGOS
MATRONAS
KINESIOLOGOS
55 TECNICOS
8PROFESIONALES
8PROFESIONALES
10PROFESIONALES
3PROFESIONALES
7PROFESIONALES
17
El sistema penitenciario chileno ha experimentado una serie de cambios que buscan lograr una mejor gestión penitenciaria. Uno de ellos se refiere a la instalación de una cultura de promoción y protección de los derechos humanos de las personas sometidas a custodia.
En este contexto, la Institución ha generado acciones concretas dentro de su estructura organizacional creando la Unidad de Protección y Promoción de Los Derechos Humanos, tanto a Nivel Nacional como en las Direcciones Regionales. La misión de estas unidades es buscar una coordinación con organismos relacionados, que promueva el respeto por los derechos de las personas privadas de libertad dentro de la Institución capacitando al personal para que se vaya incorporando esta temática en su labor cotidiana, permitiendose mejorar de nuestro trabajo y el ejercicio de la función pública. Por esta razón en el mes de Diciembre se realizó una capacitación a funcionarios de distintos establecimientos penmitenciarios de la región, que tienen trato directo con población penal (45 personas) actividad realizada en conjunto por la sección de Capacitación Regional y la Universidad Diego Portales.
INFOGRAFIA 07: DERECHOS HUMANOS
DERECHOS HUMANOS
18
En materias de reinserción social, se destacaron programas y acciones de intervención en beneficio de la población en los Sistemas Cerrado, Semi Abierto, Abierto y Post Penitenciario.
En relación al Sistema Cerrado y Semiabierto, fueron realizado 40.937 atenciones sociales y 24.186 atenciones psicológicas a internos/as, lo que ha posibilitado que a nivel regional desde enero a la fecha 2.407 internos obtuvieron algún tipo de beneficio intrapenitenciario, de los cuales 1.113 corresponden a beneficios de salida dominical, 546 salidas de fin de semana y 748 salida controlada al medio libre.
Intervenciones Psico-Sociales 65.123
INFOGRAFIA 08: PROGRAMAS DE INTERVENCION
REINSERCIÓN SOCIAL
Atenciones Psicológicas
24.186Atenciones Sociales
40.937
Beneficios Intrapenitenciarios 2.407
Salida Dominical
1.113Salida Fin de semana
546Salida Controlada
al Medio Libre
748
19
Además, se destacan programas con características especiales, tales como los Centros de Tratamiento de Adicciones (en convenio con SENDA), los cuales tienen una cobertura mensual ambulatoria por cada uno de los dos centros de 25 plazas para internos y 36 plazas residenciales para internas. En este mismo contexto, en lo que respecta a financiamientos externos, cabe destacar el Programa de Reinserción Social de Personas Condenadas por Infracción a la Ley Penal, financiado a través del Ministerio del Interior, que durante el año ha beneficiado a 335 internos.
De acuerdo a la Ley 20.084 de Responsabilidad Penal Adolescente, se ejecuta un programa de intervención en la sección juvenil del CDP de Puente Alto, adjudicado a través de licitación pública, el cual beneficia a un promedio de 25 jóvenes al año recibiendo una intervención multidisciplinaria e integral. Además, nuestro servicio cuenta con un programa de atención para Madres con sus hijos lactantes, denominado Residencias Transitorias, en convenio con SENAME y con la colaboración de la Fundación Integra, atendiendo en promedio a 34 niños y niñas menores de 2 años, 35 promedios en el año, 20 San Miguel y 40 cupos CPF.
Centro de Tratamientode Adicciones
Programa del Ministeriodel Interior
Programa Intervención Ley N° 20.084
Programa Residencias Transitorias
400
350
300
250
200
150
100
50
0
25 + 36
335
25 34
INFOGRAFIA 09: PROGRAMAS DE INTERVENCION
20
REINSERCIÓN SOCIAL
Dentro de esta diversidad de acciones de intervención, es posible destacar también programas tales como prevención Selectiva de Drogas, Visitas Íntimas, Deporte-Recreación, Arte Educador, Instituto Nacional del Deporte, Biblioredes, Fútbol Calle y Conozca a su Hijo, beneficiando a un total de 4.623 personas.
INFOGRAFIA 10: PROGRAMAS DE INTERVENCION
21
REINSERCIÓN SOCIAL
Prevención Selectiva de Drogas Hombres Mujeres
60 30Dos Talleres de 15 internos en tres establecimientos penitenciarios.
Visitas Íntimas Promedio mensual
1.526 Incluye condenados e imputados
Conozca a su Hijo 10
CPF San Miguel
15
CETMetrop. Colina I
32CPF
15
Totalpromedio
72
Instituto Nacional del Deporte
1.725 participantes
Hombres Mujeres1.470 275
Depote -recreación
1.526 Promedio mensual
ArteEducador
612 Promedio mensual
FutbolCalle
54 Promedio mensual
En materia educacional, esta región cuenta con un total de 4.895 internos/as, de los cuales 4.160 corresponden a hombres y 735 a mujeres, los cuales se educan a través de escuelas penales existentes al interior de los establecimeintos penitenciarios del sistema cerrado, donde 2.571 cursan enseñanza básica y 2.324 enseñanza media, accediendo incluso a especialidad técnico profesional en diversos rubros, lo que permitirá al usuario contar con competencias laborales para su vida en el medio libre.Cabe destacar que este año, 533 alumnos rindieron la Prueba de Selección Universitaria (PSU).
INFOGRAFIA 11: EDUCACION EN SISTEMA CERRADO
EDUCACIÓN
EnseñanzaBásica 2.571EnseñanzaMedia 2.324
Hombres4.160
Mujeres735EDUCACION
4.895ALUMNOS
PSU
533AlumnosRindieron
PSU
22
735 Mujeres 4.160 Hombres
Destaca el acceso a trabajo de 5.336 internos/as, que participan de talleres laborales existentes en todas las unidades penales de la región Metropolitana, y en los programas del medio libre y post-penitenciario, en diversas modalidades, como emprendimientos autogestionados, a trato con privados, artesanos, prestación de servicios y servicios de mantención, entre otros.
Actualmente, se encuentran cubiertas las 767 plazas existentes en los 6 Centros de Educación y Trabajo (C.E.T.), con áreas de desarrollo laboral en imprenta, panadería, mueblería, estructuras metálicas, compost, abono y corte y confección.
A esto se agregan las actividades de capacitación, a través de convenio con SENCE y otros con entidades externas, ha sido posible acceder a 19 cursos y talleres, con un total proyectado de 190 beneficiarios capacitados, entre mujeres y hombres, en las áreas de: alimentación, construcción, modas, artesanía, deportes entre otras, con una inversión total de $ 80.879.670.
INFOGRAFIA 12: ACCESO A TRABAJO
TRABAJO
190
BENEFICIADOS
SENCE DE INVERSION TOTAL
767 PLAZAS
EN 6 CET
5.336
INTERNOS EN
TALLERES LABORALES
$80.879.670190
BENEFICIADOS
SENCE DE INVERSION TOTAL
767 PLAZAS
EN 6 CET
5.336
INTERNOS EN
TALLERES LABORALES
$80.879.670
23
En el sistema abierto, las personas atendidas en los seis Centros de Reinserción Social con los que cuenta nuestro servicio, C.R.S. Santiago, C.R.S. Santiago Norte, C.R.S. Santiago Sur, C.R.S. Santiago Sur II, C.R.S. Santiago Occidente y C.R.S. Santiago Oriente, ascienden a un total de 16.075 penados para las modalidades de 3.625 Libertad Vigilada del Adulto, 257 Libertad Vigilada, 943 Libertad Vigilada Intensiva y 11.250 de Remisión Condicional de la pena.
INFOGRAFIA 13: SISTEMA ABIERTO
SISTEMA ABIERTO
Penados enRemisión
Condicional dela Pena
11.250
en LibertadVigilada
3.882
LibertadVigiladaIntensiva
943
24
En la Región Metropolitana, durante el año 2014, se han firmado 72 convenios, de los cuales 22 corresponden a convenios con Municipalidades y 49 a convenios con organizaciones sin fines de lucro, los cuales reportan 1.002 plazas para el cumplimiento de la pena en la región. 172 penados cumplen PSBC en la región metropolitana.
INFOGRAFIA 14: PSBC
PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD (PSBC)
72 Convenios
1.002 Plazas
25
Se ha atendido a nivel regional un total de 5.691 personas en proceso de eliminación de antecedentes prontuariales, en los Centros de Apoyo para a la Integración Social de Santiago y Melipilla, y las unidades de control de Buin, Puente Alto y Talagante (Decreto Ley Nº 409). Estas unidades también realizan el control de aquellos beneficiados con libertad condicional, manteniendo con éxito los programas intervención psicosocial individualizada: “Programa de apoyo Postpenitenciario”, “Programa de Reinserción Laboral”, “Programa Difusión 409” y “Programa Cultura”.
INFOGRAFIA 15: SISTEMA POST PENITENCIARIO
SISTEMA POSTPENITENCIARIO
CAISSantiago
UCPuente
Alto
CAISMelipilla
UCBuin
UCTalagante
Personas enProceso
EliminaciónAntecedentes
5.691
26
Se destaca que durante el presente año la Inversión en esta materia superó los 1.400 millones de pesos, en obras tendientes a habilitar y mejorar los espacios al interior de los establecimientos penitenciarios de la región, tanto aquellos destinados a la población penal como a nuestros funcionarios.
Es así, que con fondos institucionales que alcanzan los $ 895. 947.358. se construyó muro perimetral en el CET Semiabierto Talita Kum; se repararon baños del C.E.T. Metropolitano, se Habilitó diversos recintos de los CRS Santiago y Santiago Sur II, reparaciones eléctricas y de baños por incendio CDP Talagante, reparación de acceso en CAIS Santiago, mejoramiento de baños en cuadras de personal femenino y otras intervenciones en C.P.F. de Santiago, habilitación de CRS Santiago Oriente Anexo, habilitación de Sección de Connotación Publica CPF San Miguel, mejoramiento de sistema de impulsión de agua potable y artefactos sanitarios, módulos CDP Santiago Sur, construcción de oficinas para el C.E.T. del C.P.F de Santiago.
Cabe destacar, que el 100% de estas obras fueron ejecutadas con mano de obra externalizada.
Construcción muro perimetral CET Semiabierto Talita Kum, San Joaquín
Reparación de baños en CET Metropolitano
Habilitación diversos recintos de los CRS Santiago y Santiago Sur II
Reparaciones eléctricas y de baños por incendio CDP Talagante
Reparación de acceso en CAIS Santiago
Mejoramiento de baños en cuadras de personal femenino y otras intervenciones en C.P.F. De Santiago
Habilitación de CRS Santiago Oriente Anexo
Habilitación De Sección de Connotación Publica CPF San Miguel
Mejoramiento de Sistema de Impulsión de Agua Potable y Artefactos Sanitarios, Módulos CDP Santiago Sur
Construcción de Oficinas para el Centro de Educación y Trabajo en CPF de Santiago
Construcción de Salas de Clases en C. D. P. de Puente Alto
Reemplazo de Cubierta en Sector Visita N°1 en CDP Santiago Sur
ReparacionCentral de Alimentacion en C.D.P. Puente Alto
Repracion de Taller de CET en CDP Puente Alto
Construccion de Cubiertas en Area de Visita de Internos en CET Metropolitano
Mejoramiento de la Seguridad y Otras Obras en CRS Santiago
Mejoramiento de la Seguridad Perimetral y Otras Obras en CRS Santiago Sur 2
Ampliación y Remodelación de Sección Materno Infantil en CPF Santiago
Conservación de edificio administrativo, dependencias del personal, sector visita y gimnasio en CPF San Miguel
Reparación y Conservación de Estructuras de Sistema de Vigilancia, Garitas, Cerco Perimetral y Pasarela en CPF San Migue
lInstalación de Agua Potable, Alcantarillado e Impermeabilización de Servicios Higiénicos
$ 21.574.925
$ 31.334.009
$ 31.981.102
$ 7.711.090
$ 4.306.848
$ 20.016.240
$ 70.316.555
$ 96.976.146
$ 92.860.974
$ 41.999.782
$ 22.383.093
$ 29.486.594
$ 90.000.000
$ 60.000.000
$ 35.000.000
$ 50.000.000
$ 120.000.000
$ 502.000.000
$ 885.226.212
$ 656.693.075
$ 543.931.388
INFOGRAFIA 16: DESIGNACION INVERSION
INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA
Designación
$ 3.413.798.033
*
**
**
**
* Por ejecutar - Fondos regionales
** Proceso revición proyecto - Fondos regionales
27
Por otro lado, a través de la postulación de proyectos a los Fondos Nacionales de Desarrollo Regional (FNDR) año 2014, se obtuvo aproximadamente 502 millones de pesos para los proyectos que deberán comenzar a ejecutarse el próximo año.
Cabe destacar, que la ampliación de la Sección Materno Infantil del CPF Santiago se encuentra en su fase de pre licitación, lo que permitirá mejorar las condiciones de vida y hacinamiento en que se encuentran las internas madres con sus hijos al interior de ese establecimiento.
INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA
28
Sistema de Información Integral de Atención Ciudadana (SIAC): La dirección regional Metropolitana cuenta con SIAC como medio de acceso a la información pública de manera permanente, permitiendo la vinculación de la ciudadanía con el organismo a través de distintos espacios de atención.
Centro
de A
poyo p
ara l
a inte
gració
n Socia
l Meli
pilla
Centro
de R
einse
rción
Soc
ial S
antia
go
Centro
Rein
serci
ón A
bierto
Man
uel R
odríg
uez
Direcc
ión R
egio
nal Met
ropolit
ana
Centro
Con
finam
iento
Penite
nciar
io Coli
na I
Centro
Cum
plimien
to P
enite
nciario
Colin
a II
Centro
Dete
nción
Pre
venti
va S
antia
go S
ur
Centro
Pen
itencia
rio F
emen
ino M
ayor E
stay
Centro
de D
etenc
ión P
reve
ntina
Pue
nte A
lto
Centro
Pen
itencia
rio F
emen
ino S
antia
go
Centro
Dete
nción
Pre
venti
va Ta
lagan
te
Centro
Cum
plimien
to P
enite
nciario
Buín
Centro
Dete
nción
Pre
venti
na S
antia
go U
no
Centro
de R
einse
rció
n Socia
l San
tiago S
ur
Centro
de A
poyo
pra l
a inte
grac
ión S
ocial
San
tiago
Centro
de R
einse
rció
n Socia
l San
tiago O
riente
Unidad
Esp
ecial
de A
lta se
gurid
ad
Centro
de E
ducació
n y Tr
abajo
Sem
iabier
to
Centro
de R
einse
rció
n Socia
l Occ
iden
te
Centro
de R
einse
rción
Soc
ial S
ur D
os
Centro
de E
ducació
n y Tr
abajo
Met
ropolit
ano
Centro
de R
einse
rción
Soc
ial S
antia
go P
onien
te
5000
4500
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
185 288
20281986
1442
224533
756
206
2136 2216
252
1440
928
315
5305
442
1541
5282
34 28
INFOGRAFIA 17: ATENCION CIUDADANA
SISTEMA DE INFORMACIÓN INTEGRAL DE ATENCIÓN CIUDADANA
Ley 19.880Sistema de Informaciónde Atención Ciudadana22.563
Total
Ley 20.285Sobre acceso a la información pública.
Total49
7 Cartas
42 Presenciales
Ingresado DRM
Ley 20.285
29
La gestión de este Director Regional, está marcada por una profunda convicciónque se basa en la inmensa capacidad que tiene Gendarmería de hacer las cosas cada vez mejor, con mejores resultados.
Con ese fin hemos desplegado una estrategia destinada a dar a conocer a la comunidad el trabajo penitenciario, mostrando cuál es la realidad en la que se desarrolla nuestro trabajo; participando activamente en plazas de justicia, visitando juntas de vecinos, jardines infantiles y colegios. Lo que ha facilitado el posicionamiento de nuestros temas en la atención de la sociedad.
Ante cada crisis o requerimiento de prensa siempre hemos respondido de manera honesta y hemos sido enfáticos al explicar las diversas situaciones que nos ha tocado enfrentar.
IMAGENES ACTIVIDADES DRM
VINCULACIÓN CON LA COMUNIDAD
30
IMAGENES ACTIVIDADES DRM
VINCULACIÓN CON LA COMUNIDAD
Creemos en la seriedad de muchos quienes buscan aportar al sistema penitenciario desde su mirada y desde su posición agradecemos especialmente a la Capellanía católica quienes con la inauguración de los espacios Mandela en el Centro Penitenciario Femenino de Santiago y en el Centro de Detención Preventiva Santiago sur y la Capellanía Evangélica con sus módulos APAC se han trasformado en un real aporte a la reinserción de nuestra población penal.
Por nuestra parte ofrecemos una realidad abierta de cara a la comunidad y es precisamente la comunidad nuestro mejor aliado en el proceso que hoy vive Gendarmería.
31
Capellanías Cátólica y Evangélica
IMAGENES ACTIVIDADES DRM
VINCULACIÓN CON LA COMUNIDAD
32
DIRECCIÓN REGIONAL M E T R O P O L I TA N A
Gendarmería de ChileMinisterio de Justicia
III.- Rendición de cuentas
Dirección Regional Metropolitana 08 de abril 2015
Gobierno de Chile
CUENTA PÚBLICA
Gastos en Personal Adquisición de Activos No Financieros
Bienes y Servicios de Consumo
2,5% 97% 0,5%
$ 14.711.986.383.Programa 1
En el transcurso año 2014 la Región Metropolitana recibió un presupuesto inicial que se distribuyen en dos grandes programas:
Programa 1 que comprende el Gastos en Personal, Bienes de Servicios y Consumo y por último la Adquisición de Activos No Financieros.
Programa 2 son los gastos correspondientes a donaciones u otras transferencias corrientes que no representan la contraprestación de bienes o servicio. Incluye aportes de carácter institucional y otros para financiar gastos corrientes de instituciones públicas y del sector externo.
$ 1.020.863.428.
Programa 2
INFOGRAFIA 18: PRESUPUESTO
Transferencias Corrientes
34
CUENTA PÚBLICA
El presupuesto asignado a la Dirección Regional Metropolitana se desglosa en: Gastos en Personal que son los pagos de viáticos y jornales; Adquisición de Activos no Financieros principalmente en la compra de mobiliario, máquinas, equipo y otros; Bienes y Servicios de Consumos que son los gastos de mantenimiento y reparación, servicios generales, arriendos, servicios técnicos y profesionales, alimentos y bebidas, textiles, vestuarios y calzados, materiales de uso o consumo servicios básicos; Transferencias Corrientes lo que va principalmente a Reinserción y Rehabilitación.
PRESUPUESTO ASIGNADO
Gastos en Personal
Adquisición de Activosno fianancieros
Bienes y Serviciosde Consumo
Transferencias corrientes
$ 244.512.000
$ 1.020.863.428
$ 7.893.730.557
$ 222.482.713
PlantaContrataOtros
$ 6.958.128$ 1.235.248$ 236.318.624
VíaticoVíaticoJornales
Mobiliario y otrosMáquinas y equipo
Mantenimiento y reparaciónServicios generalesArriendosServicios técnicos y profesionalesAlimentos y bebidasTextiles, vestuarios y calzadosMateriales de Uso o ConsumoServicios BásicosOtros gastos de Bienes yServicios de Consumo
Programa de Reinserción Social para Personas Privadas de Libertad.
Programas Centros de Educación y Trabajo Semi abiertos.
Programas de intermediación para penados en el Sistema Abierto.
Programa de Reinserción Social Convenio Ministerio del Interior.
Programa de Re inserción Social en Secciones Juveniles.
Programas de apoyo Post Penitenciarios.
INFOGRAFIA 19: PRESUPUESTO ASIGNADO
35
DIRECCIÓN REGIONAL M E T R O P O L I TA N A
Gendarmería de ChileMinisterio de Justicia
IV.- Proyecciones para el año 2015IV.-
Dirección Regional Metropolitana 08 de abril 2015
36
Se produjo un aumento importante de 5,9193..% en el Presupuesto del Programa 01 Base en relación al año 2014, donde su presupuesto inicial fue de $ 14.711.986.383 v/s el monto inicial 2015 que fue de $ 15.582.844.888, siendo los ítemes más relevantes en consumos básicos y alimentos y bebidas, ambos con un aumento de un 3%, el Subtítulo “Materiales de uso y consumo” con un 16%, siendo el más favorecido el ítem “Materiales para mantenimiento y reparación de inmueble” con un aumento del 47%, el cual se refleja en un crecimiento considerable del presupuesto en todas las unidades penales de la región.
Adquisición de Activos No Financieros
Gastos en Personal
Bienes y Servicios de Consumo
$ 218.089.690.
$ 15.303.131.120.
$ 61.624.078.
$ 15.582.844.888.
- 12,1154.. % app.
+ 5,9194.. % app.
+ 33,0077.. % app.
+ 5,9193.. % app.
Un aspecto relevante a destacar es que parte importante de los desafíos que proyecta la Dirección Regional Metropolitana para el presenta año están enfocados en potenciar los servicios que se ofrecen de cara la comunidad.
PROYECCIONES 2015
PRESUPUESTO
En relación al programa 02 de Reinserción y Rehabilitación, el presupuesto inicial 2015 es de $ 1.926.659.297 v/s el presupuesto Inicial 2014 que fue de $ 1.020.863.428 reflejando un aumento en el presupuesto inicial de un 88,7284…%, aproximadamente, recursos que abarcan gastos en los CRS (arriendos, consumos básicos, etc.), programas internos y el Subtítulo 24, Transferencias Corrientes, CET, etc.. Un hito importanta a destacar es que se incorporan recursos para las sección Embarazadas con Hijos Lactantes y en los C.E.T., que en ejercicios anteriores no eranincorporados al presupuesto, lo que demuestra la importancia que le entrega el Estado a la asignación de recursos al concepto asociado a Reinserción y Rehabilitación.
Transferencias Corrientes $ 1.926.659.297. + 88,7284.. % app
37
FONDO NACIONAL DESARROLLO REGIONAL (FNDR)
Para el 2015, en los Fondo Nacional Desarrollo Regional tenemos los siguientes 2 proyectos:
AMPLIACIÓN Y REMODELACIÓN DE LA SECCIÓN MATERNO
INFANTIL DEL CPF SANTIAGO
M$ 551.332 M$ 2.100.850CONSERVACIÓN DEL CENTRO
PENITENCIARIO FEMENINO SAN MIGUEL
AMPLIACION Y REMODELACIÓN DE LA SECCION MATERNO INFANTIL DEL CPF SANTIAGO. Este proyecto será financiado por el GOBIERNO REGIONAL de SANTIAGO, y estamos a la espera de la aprobación de las bases administrativas por parte de la Contraloría General de la República, por lo que estamos prontos a la licitación y ejecución de este proyecto. Monto M$ 551.332.
CONSERVACION DEL CENTRO PENITENCIARIO FEMENINO SAN MIGUEL. Este proyecto se postuló a fondos 2015 y en la actualidad se está trabajando en corregir las observaciones hechas por analistas del GORE, a objeto de obtener la admisibilidad de este modo poder conseguir el financiamiento. Monto del proyecto: M$ 2.100.850.
REINSERCIÓN SOCIAL
En esta línea, un aspecto clave pasa por el mejoramiento de los programas de reinserción social que ofrece Gendarmería en todos los sistemas. Para este fin la Dirección Regional Metropolitana desarrollará capacitaciones específicas para los profesionales, dirigidas a la profundización del exitoso modelo canadiense de Riesgo, Necesidad y Responsividad, creado en 1990 por los investigadores Bonta, Andrews y Hoge, y que en la actualidad es el modelo sobre el cual se basan las intervenciones psicosociales que reciben nuestros usuarios, y que apuntan a la disminución de los factores de riesgo en los participantes de los programas.
38
ÁREA OPERATIVA
Desde el punto de vista operativo se reforzará la gestión en terreno relacionada con las metas institucionales (fugas y principalmente decesos en establecimientos penitenciarios), y para este fin ya comenzaron las reuniones de trabajo con los alcaides, equipos operativos y técnicos. Por otro lado se aumentarán las supervisiones en terreno.Al mismo tiempo, se continuará desarrollando el proyecto de mejor uso de espacios en los establecimientos penitenciarios, el cual contempla el aumento de plazas para usuarios en Colina I, CPF de San Miguel, CPF Santiago, CDP Santiago Sur, CDP Santiago Uno y CAS.
Otro aspecto que permitirá combatir de mejor manera los siniestros al interior de los recintos penitenciarios es el proyecto relacionado con la generación de nuevas redes húmedas y secas, las cuales permitirán combatir de una manera más efectiva los incendios.
39
ÁREA JURIDICA
Al ser un servicio en el cual gran parte de su personal se encuentra trabajando en los establecimientos penitenciarios, es fundamental para esta Dirección reforzar los protocolos existentes en materia de seguridad, y al mismo tiempo, la asesoría legal en la materia. Para este año se proyecta el crecimiento del área jurídica, la cual permitirá una asesoría más directa directa y oportuna hacia los funcionarios, quienes muchas veces están expuestos a lesiones y amenazas de parte de los internos de dichos establecimientos, quienes desconocen los procedimientos legales que sirven para enfrentar este tipo de situaciones.
CAPACITACIÓN
$ 24.000.0001.230 funcionarios
Una herramienta fundamental para potenciar el crecimiento del recurso humano de la Dirección Regional son las capacitaciones, las cuales este año tendrán como temas relevantes la Defensa Personal Penitenciaria, los derechos humanos, y el control de gestión.
40
Hay que reconocer que hemos avanzado de manera conjunta, con hitos que deben ser valorados, que hablan de logros importantes. Otros objetivos siguen pendientes, en lo que es fundamental la colaboración de cada uno de ustedes, ya que esta tarea de Gendarmería de Chile es también una responsabilidad de toda la sociedad.
Agradezco a las autoridades, a los servicios públicos, municipios, fundaciones, universidades, colegios, juntas de vecinos y los invito a continuar sumando fuerzas para juntos conseguir encaminar una sociedad más justa, más segura, y con igualdad de oportunidades.
Muchas Gracias.
Santiago, Miércoles 08 de abril de 2015
AGRADECIMIENTOS
41
DIRECCIÓN REGIONAL M E T R O P O L I TA N A
ÁREA COMUNICACIONES DIRECCION REGIONAL METROPOLITANA
42
Top Related