Algunas Especies de Madera
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013Mayahuel Sepúlveda Abundis/Centro Universitario de Arte Arquitectura y Diseño
Especies comerciales en México• Madera maciza: Pino, Caoba, Cedro, Arce, Poplar, Jocha,
Mascarei (Ecu), Caobilla, Sande (Col), Roble, Encino, Okume, Banak, Peruanas: Cumala, Lupuna,Utucaro, Requia,
Meranti.
• Triplay: Pino blanco nacional, Pino amarillo, Caobilla, Abedul, Cedro rojo, Arauco chileno, Encino, Ceiba, Jocha,
Sande, OSB (Oriented strand board)
• MDF: Natural, Okume, Encino, Maple, Melaminizado
• Aglomerado
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Tipos de madera nativas de México
CeibaAmapola
Palo mulatoCedro
JolmashtéFalso guanacaste
PinoAguacateÁlamo
CasuarinaCaoba
ChicharraEncino rojo
HayaChicozapote
Maca blancaLiquidámbar
CedrilloAmargosoMagnoliaFresno
Encino escobilloCasalcahuite
Cabeza de micoJobilloTzalamCuerilloMachiche
Zapote amarilloPaque
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Norteamerica
Cerezo
Prunus serontinaNorteamérica
Durabilidad: ModeradaDensidad: 580 kg/m2
Procesabilidad: BuenaAplicaciones: Mobiliario, se ennegrece si no se recubre con anti-UV
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Poplar
Liriodendron tapforeNorteamérica
Durabilidad: Poco durableDensidad: 510 kg/m2
Procesabilidad: MediaAplicaciones: Mobiliario, excelente parapinturas, muy sensible a la humedad
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Abeto
Pseudotsuga menziesiiNorteamérica
Durabilidad: ModeradaDensidad: 530 kg/m2
Procesabilidad: BuenaAplicaciones: Mobiliario, construcción
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Pino
Pinus strobus/palustrisNorteamérica
Durabilidad: ModeradaDensidad: 420-590 kg/m2
Procesabilidad: BuenaAplicaciones: Mobiliario, construcción
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Fresno
Fraxinus americanaNorteamérica
Durabilidad: PocaDensidad: 560 kg/m2
Procesabilidad: BuenaAplicaciones: Mobiliario en especies de baja densidad
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Maple
Acer sacobarinumNorteamérica
Durabilidad: PocaDensidad: 550 kg/m2
Procesabilidad: MediaAplicaciones: Mobiliario, resistente a la abrasión
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Nogal
Juglans nigraNorteamérica
Durabilidad: ModeradaDensidad: 560 kg/m2
Procesabilidad: BuenaAplicaciones: Mobiliario, tallas
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Abedul
BetullaNorteamérica
Durabilidad: Muy vulnerableDensidad: 610 kg/m3Procesabilidad: FácilAplicaciones: Mangos herramientas
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Castaño
Kastanje ChataignierEuropa del sur, Asia, Africa del norte y Noreste de América
Durabilidad: BuenaDensidad: 0-590 kg/m2
Procesabilidad: Buena para maquinar
© Sepúlveda Abundis Mayahuel Marzo 2013
Granadillo rojo
Dalbergia glomerataMéxico
© Sepúlveda Abundis Mayahuel Marzo 2013
O
D
tros nombres comunes:
istribución y zona de vida:
Pino (generalmente en América Latina), ocote o pino china (México), patula pine,
spreading- leaved pine o Mexican weeping pine en inglés. Es uno de los cuatro pinos de conos cerrados (división
, sensu Little & Critchfield) nativos de América Central.
Restringido a México oriental de Tamaulipas a Oaxaca. Aunque posee una
distribución natural muy restringida, el pino pátula ha tenido mucho éxito en plantaciones industriales a través de
los trópicos y subtrópicos, incluyendo el sur de Africa, el subcontinente de la India, la América del Sur y Australia,
destacándose por su buena forma, crecimiento acelerado y gran tamaño. Se adapta en la formación bosque
húmedo y muy húmedo montano bajo (bh-MB). (18)
Oocarpae
105
PINO PÁTULAPinus patula Schiede & Deppe
Familia: Pinaceae
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Pino Pátula
Pinus patula Schiede & Deppe.México oriental de Tamapulipas a Oaxaca.
Durabilidad: No resistente al ataque de hongos. Buena fortaleza de adentro hacia afuera.Densidad: 0,53 g/cm3Procesabilidad: Especie industrial de crecimiento acelerado,Aplicaciones: Estructuras, cajas, contenedores, pulpa y productos de papel.
Pino, ocote, pino china, patula peine, Mexican weeping pine.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
S
O
D
inónimos:
tros nombres comunes:
istribución y zona de vida:
(Pilg.) de Laub.; (Pilg.) de Laub.;
(Pilg.) C.N. Page. (51)
Pino hayuelo, chaquiro, pino colorado, pino real (Colombia); pino real, pino laso
(Venezuela); romerillo fino, romerillo rojo, romerillo (Ecuador); diablo fuerte, saucecillo (Perú).
Género de aproximadamente 11 especies distribuidas desde México, Nicaragua,
Costa Rica, Panamá, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú y Bolivia. En Colombia se encuentra en Antioquia,
Decussocarpus rospigliosii Nageia rospigliosii Retrophyllum
rospigliosii
108
PINO ROMERÓNPodocarpus rospigliossii Pilger.
Familia: Podocarpaceae
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Pino Romerón
Podocarpus rospigliossi PilgerMéxico, Nicaragua, Venezuela, Ecuador y Colombia
Durabilidad: Moderadamente reistente a los hongos.Densidad: 0,68 g/cm3Procesabilidad: Fácil de serrar y labrar. Cepillado, lijado, taladrado, machihembrado y torneado sin dificultad. Buena retención de clavos y tornillos.Aplicaciones: Carpinteria de exterior e interior, contrachapado de uso general, molduras.
Pino, ocote, pino china, patula peine, Mexican weeping pine.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Sudamerica
Zebrano
© Sepúlveda Abundis Mayahuel Marzo 2013
Astronium GraveolensAmérica Central
Palisandro
DalbergiaBrasil
Durabilidad: BuenaDensidad: 800 kg/m3
Procesabilidad: BuenaAplicaciones: Instrumentos musicales
© Sepúlveda Abundis Mayahuel Marzo 2013
ABARCOCariniana pyriformis Miers.
Familia: Lecythidaceae
1
Otros nombres comunes:
istribución y zona de vida:D
Albarco, caoba falsa, caoba colombiana, chibugá, chibuyá, cubano, coco abarco
(Colombia); albarco, jequitiba (Puerto Rico); bacu (Venezuela); cachimbo, caspi (Perú); ceru, jjquitiba, tauary
(Brasil); colombian mahogany (E.U.)
Género de aproximadamente 10 especies distribuidas desde Perú oriental, norte
de Bolivia y centro de Brasil hasta Venezuela y Colombia. En Colombia se encuentra en el valle del Magdalena,
Costa Atlántica, Chocó, Costa Pacífica, bajo Atrato y región de Urabá. Aunque prefiere la formación bosque seco
tropical (bs-T), también se la encuentra en el bosque húmedo tropical (bh-T). Crece entre 60 y 600 metros de
altitud sobre terrenos bien drenados. (37)
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Abarco
Cariniana pyriformis MiersColombia
Durabilidad: Muy BuenaDensidad: 0,58 g/cm3Procesabilidad: Torneado, Taladrado y trabajo satisfactorias.Aplicaciones: Chapeado, muebles, acabados interiores, construcción naval, carreteria y tornería.
Caoba falsa, coco abarco, cachimbo, tauary.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
7
ACHAPOCedrelinga cateniformis (Ducke) Ducke
Familia: Mimosaceae
S
O
D
inónimos:
tros nombres comunes:
istribución y zona de vida:
Piptadenia cateniformis Pithecellobium cateniformisDucke; (Ducke) L. Cárdenas. (36)
Achapo blanco, achuapo, cerindo, cedro muré, cedro del Caquetá, tornillo
(Colombia); zeique, seique, seico, seiqui (Ecuador); chuncho, tornillo, huagracaspi, huayra caspi, tornillo (Perú);
cedrorana, lacaica, parica, yacayaca (Brasil).
Esta especie está reportada en los bosques húmedos tropicales y subtropicales
de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú. En Colombia ha sido registrada en los municipios de San José del Guaviare y
El Retorno, así como en el resguardo Nukak (Guaviare), en el medio Caquetá (Caquetá), Tarapacá (Amazonas) y
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Achapo
Cedrelinga cateniformis DuckeBrasil / Perú / Colombia / Ecuador
Durabilidad: Resistente a intemperie, pero no a los hongos.Densidad: 0,52 g/cm3Procesabilidad:Corte y cepillado fácil. Buen torneado. Puede presentar grano velloso.Aplicaciones: Chapas flexibles, mobiliario, cjas y embalaje.
Acguapo, Cerindo, Cedro muré, Tornillo, lacaica, parica, yayaca.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
14
ANIMEDacryodes colombiana Cuatrec.
Familia: Burseraceae
O
D
E
tros nombres comunes:
istribución y zona de vida:
l árbol:
Anime blanco, caraño, cariaño, currucai, copal (Colombia); anime, copal.
(Ecuador).
Colombia. Ecuador y Venezuela. En Colombia se encuentra en el Magdalena
Medio (Serranía de San Lucas y Carare-Opón) y en la Costa Pacífico. Especie del bosque húmedo tropical (bh-T) y
del muy húmedo tropical (bmh-T), generalmente crece en bosques de loma. (25) (37)
Árbol grande a muy grande, hasta más de 35 m de altura y 1 m de DAP; fuste recto, cilíndrico, con
altura comercial hasta de 30 m. Corteza interna gruesa, de color anaranjado a rosado, quebradiza, con olor a
trementina. Corteza externa delgada, lisa, de color gris rosado, con cicatrices de placas y lenticelas poco
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Anime
Dacryodes colombiana CuatrecColombia / Ecuador
Durabilidad: BajaDensidad: 0,55 g/cm3Procesabilidad: Fácil serrado, moderadamente difícil de trabajo. Facil taladrado, retiene clavos y tornillos. Acabado no muy bueno.Aplicaciones: Pisos, muebles, cajas, tableros de birutas.
Anime blanco, caraño, copal.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
17
BALSOOchroma pyramidale (Cav. ex La.) Urb.
Familia: Bombacaceae
S
O
inónimos:
tros nombres comunes:
Cav. ex Lam.; Rowlee; Rowlee;
Rowlee; Sw.
Balsa, balso de lana, balso real, ceiba de lana, menudito, palo de balsa, tucumo
(Colombia); balsa, topa, huampo (Perú); balsa, balso, lano, palo de lana, tacarigua (Venezuela); balsa, palo de
balsa (Ecuador); balsa, pau de balsa (Brasil); balsa (Costa Rica); balsa, guano, ponak (Honduras); balsa, balso,
gatillo, guano, tambor (Nicaragua).
Bombax pyramidale Ochroma bicolor Ochroma concolor Ochroma
grandiflora Ochroma lagopus
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Balso
Ochroma pyramidale Urb.Perú / Honduras / Costa Rica / Nicaragua
Durabilidad: Baja, suceptible a hongos.Densidad: 0,55 g/cm3Procesabilidad:Muy fácil, por lo que se necesitan cuchillas muy bien afiladas para evitar desgarre.Aplicaciones: Flotadores, salvavidas, flotadores de redes de pesca, maquetaje, escultura, cajones de alimentos(no transmite olor o sabor).
Balsa, balso de lana, ceida de lana, menudito, palo de balsa, guano.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
24
CARAÑOSwartProtium neglectum
Familia: Burseraceae
S
O
inónimos:
tros nombres comunes:
istribución y zona de vida:D
Protium tenuifolium Protium neglectum var. panamense Protiumsessiliflorum rotium neglectum var. sessiliflorum
(Engl.) Engl.; Swart;(Rose) Standl.; P (Rose) Swart. (36)
Cariaño, anime, copal. (Colombia); caraño negro, caraño, sipuede, fontal,bálsamo, tacamahaco. (Venezuela); copal, anime, anime blanco, (Ecuador); copal, breu blanco, breu branco,breu preto, sucuriúba (Brasil); tingimoni, tingimino, tingimonie. (Surinam).
Norte de Suramérica: Colombia, Venezuela y Guayanas hasta Ecuador, Perú y
norte del Brasil. En Colombia se encuentra en el Medio Magdalena (Serranía de San Lucas, Carare-Opón), Llanos
Orientales y Costa Pacífico. Especie de los bosques húmedo tropical (bh-T) y muy húmedo tropical (bmh-T).
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Caraño
Protium neglectum SwartNorte de Sudamérica
Durabilidad: Altamente resistente a hongos.Densidad: 0,77 g/cm3Procesabilidad:Difícil de trabajar, excepto el cepillado, resistente a la penetración, no apto para labrado.Aplicaciones:Construcciones de mediano hasta alto esfuerzo, carpintería mecánica, pisos.
Copal, sipuede, bálsamo, breu blanco, sucurúba, tingimoni.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
27
CARRAHuberodendron patinoi Cuatrec.
Familia: Bombacaceae
O
D
tros nombres comunes:
istribución y zona de vida:
Naguare, nagüare, coco volador (Colombia; carrá (Ecuador).
Se ha encontrado en Panamá. En Colombia existen poblaciones confinadas en el
Choco, Córdoba, Valle del Cauca y otras partes del país. Así mismo se ha reportado en el Ecuador. Especie propia
del bosque húmedo tropical (bh-T) del Andén Pacífico desde Panamá hasta Ecuador. (9)
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Carra
Huberodendron patinoi CuatrecColombia, Ecuador.
Durabilidad: Suceptible a hongos.Densidad: 0,63 g/cm3Procesabilidad: Fácil de trabajar con buenos acabados.Aplicaciones:Cahpas, cajonería, ebanistería, construcción de interiores, jueguetería, tornería.
Naguare, coco volador, carrá.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
30
CEDRO MACHOGuarea trichilioides L.
Familia: Meliaceae
Sinónimos botánicos:
ombres comunesN :
(Jacq.) P. Wilson; (L.) Sleumer. C. DC.;
A. Juss.; A. Juss.; C. DC.; Miq. ex C. DC.;
C. DC.; (Jacq.) L. (36)
Bilibili, mestizo, trompeto, zambo cedro, trompito, trompillo, cedrillo, cartagüeño,
guanabacioto. (Colombia); trompillo (Bolivia); pialde macho, cedrillo, shuina, michair, yantsau, amargo, fruto
loro, coquito de montaña, piaste. (Ecuador); latapi, latapicaspi, requia. (Perú); trompillo, trompito, cedro dulce,
cedrón, cabimbo, (Venezuela).
Guarea guara G. guidonia G. bilibil G. multiflora
G. multijuga G. rubescens G. surinamensis G. trichilioides var.
colombiana Trichilia guara
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Cedro Macho
Guarea trichilioides L.Centroamérica
Durabilidad: Altamente resistente.Densidad: 0,69 g/cm3Procesabilidad: Fácil de trabajar, con taladrado presenta rasgaduras, buen acabado, fácil de clavar y atornillar, retiene bien elementos de unión.Aplicaciones: Muebles, ebanistería, tornería, interiores, vigas de bajo esfuerzo, machihembrado y chapas.
Bibili, mestizo, zambo cedro, trompillo, cedrillo, cedro dulce.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
33
CEDRO NEGROJuglans neotropica DielsFamilia: Juglandaceae
O
D
E
tros nombres comunes:
istribución y zona de vida:
l árbol:
Cedro nogal, nogal, nogal bogotano, cedro colombiano (Colombia); nogal, tocte
(Ecuador); nogal, nogal blanco, tocte (Perú); tropical walnut, en inglés. Nombre comercial nogal.
Arbol nativo de los Andes de Colombia, Ecuador y Perú. Crece en las tres
cordilleras colombianas entre 1.200 y 2.600 msnm. Es característico de la formación bosque seco montano bajo
(bs-MB). (1)
Árbol de 20 a 30 m de altura, es usual que la mitad del fuste sea limpio y de porte recto. Copa irregular,
con tendencia a ser proporcionadamente reducida. De ramas gruesas. Corteza oscura, áspera y profundamente
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Cedro Negro
Juglans neotropical DielsColombia, Perú, Ecuador.
Durabilidad: Altamente resistente.Densidad: 0,58 g/cm3Procesabilidad: Fácil de trabajar, corte fácil, excelentes acabados. Con tendencia a torcerse.Aplicaciones: Ebanistería, instrumentos musicales, chapas decorativas, escopetas y rifles, tornería.
Cedro nogal, nogal, tocte, tropical walnut, nogal blanco.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
O
D
tros nombres comunes:
istribución y hábitat:
Nogal cafetero, nogal mu, moho, mo, canalete, canalete de humo, prieto, solera,
vara de humo, laurel negro, pardillo. (Colombia). Pardillo. (Venezuela). Laurel negro, laurel prieto, laurel macho,
laurel blanco, laurel de montaña, laurel de cerro, laurel. (Ecuador). Arbol de ajo. (Perú). Ajo. (Bolivia). Lauro,
lauro amarello, uruazaeiro. (Brasil).
Antillas y trópicos del Continente Americano desde Méjico, Venezuela, Colombia,
Ecuador, Perú, Bolivia y Brasil. Especie pionera de rápido crecimiento, que se regenera abundantemente cuando
se corta el bosque alto. Aparece desde el nivel del mar hasta una altitud de 1900 msnm, en las zonas de vida del
86
NOGALCordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken
Familia: Boraginaceae
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Nogal
Cordia alliodora Oken.Colombia, Perú, Ecuador, Venezuela, Brasil.
Durabilidad: Resistente.Densidad: 0,45 g/cm3Procesabilidad: Fácil de trabajar, corte fácil, excelentes acabados. Buen encolado y fácil de clavar.Aplicaciones: Muebles, ebanistería, recubrimiento de barcos, casas, molduras, chapas decorativas, tornería e instrumentos musicales.
Nogal cafetero, laurel negro, lauro, canalete de humo, prieto, árbol de ajo.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Nomenclatura: Tres especies de son de principal importancia comercial: L.,
M. J. Roem., y A. Juss. Las especies no se distinguen fácilmente; no hay ninguna
diferencia fundamental en la madera de las tres especies. Otras varias especies se presentan en América tropical.
Record y Hess plantean lo siguiente: “Las maderas del género podrían ser consideradas como una sola
Cedrela Cedrela odorata C.
mexicana C. guianensis
Cedrela
1
2
36
CEDRO ROSADOCedrela odorata
Cedrela mexicana
Cedrela guianensis
L.M. J. Roem.
A. Juss.Familia: Meliaceae
C. Earle Smith, Jr. (A. Revision of Cedrela (Meliaceae). Fieldiana: Botany 29: 295341, illus. 1960) ha combinado Cedrela
mexicana y C. guianensis como sinónimos de C. Odorata.
Record, Samuel Jr. and Hess, Robert W. 1943. Timbers of the New World. New Haven, Conn.
1
2
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Cedro Rosado
Cederela odorata, Cedrela mexicana.México / Colombia / Ecuador.
Durabilidad: Resistente a termitas.Densidad: 0,46 g/cm3Procesabilidad: Fácil de trabajar, presencia de gomas que dificulta el acabado.Aplicaciones: muebles, instrumentos musicales, puertas, ventanas, roperos, gavetas, barcos.
Cedro real, cedro de castilla, cedro amargo, cedro hembra, cedro colorado.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
S
O
inónimos:
tros nombres comunes:
Dugand.; Pittier; (Seem.) Benth.
et Jackson; (Seem.) Pittier; Pittier; Jacq.;
Seem.; (Jacq.) Alverson; . (38)
Ceiba colorada, cedro espinoso, tolú (Colombia); pochote (Costa Rica, Nicaragua);
cedro macho, pochote (Puerto Rico); cedro espino, aba (Honduras, Nicaragua); saquisaqui, cedrillo, jaris
(Venezuela).
Bombacopsis ceiba sensu Bombacopsis sepium Bombax fendleri
Bombax fendleri Bombax nicoyense Bombax quinatum Pachira
fendleri Pachira quinata Pochota vulgaris Ramirez Goyena
43
CEIBA TOLUABombacopsis quinata (Jacq.) Dugand
Familia: Bombacaceae
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Ceiba
Ceiba pentandra Gaertn.México / Colombia / Ecuador / Brasil.
Durabilidad: Muy suceptible a hongos.Densidad: 0,46 g/cm3Procesabilidad: Buen serrado longitudinal, malo en transversal, presenta vellosidad. Cepillado y taladrado defectuoso, lijado excelente. Aplicaciones: muebles, instrumentos musicales, puertas, ventanas, roperos, gavetas, barcos.
Bonga, mapajo, ceiba yuca, inup, toborochi, sumauma.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
S
O
D
inónimos:
tros nombres comunes:
istribución y hábitat:
& Killip; (Jacq.) Willd.; Jacq.;
(Jacq.) Mart.; Kunth. (36)
Orejo, piñón, piñón de oreja, riñón, yegua, cara-caro, carito, dormilón.
(Colombia); caracaro, menudito, caro blanco. (Venezuela); guanacaste, guanacaste blanco, jarina, kurú (Costa
Rica); guanacaste de oreja, guanacaste negro (Nicaragua)
Ocurre desde las zonas estacionalmente secas del sur de México a través de la zona de
bosque seco tropical de América Central hasta el norte de América del Sur: Colombia, Venezuela, Guayana y
Brasil. Especie del bosque seco tropical (bs-T). (13) (38)
Albizia longipes Britton Inga cyclocarpa Mimosa cyclocarpa
Pithecellobium cyclocarpum Prosopis dubia
90
OREJEROEnterolobium cyclocarpum (Jacq.) Griseb.
Familia: Mimosaceae
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Orejero
Enterolobium cyclocarpum Griseb.Venezuela, Costa Rica, Nicaragua.
Durabilidad: Muy suceptible a hongos.Densidad: 0,45 g/cm3Procesabilidad: Fácil de trabajar, buenos acabados, superficies lanosas durante el maquinado.Aplicaciones: muebles baratos, embalajes, molduras y alma de contrachapados.
Piñón, riñón, yegua, carito, dormilón, caracaro, guanacaste, jarina, kurú.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
S
O
inónimos:
tros nombres comunes:
Aubl.; ; Gaertn. (36)Apeiba aspera Apeiba aspera subsp. Aspera Apeiba echinata
Bagazo, balso, corcho, esponjilla, galleta, guácimo, guácimo baba, blanco,
maradaí, naisicaspi, nu-u-ra, ovariae, peine de mico, peine mono, topa (Colombia); peine de mono (Bolivia);
corcho, guácimo blanco, peine de mico, peine mono, pente-de-macaco (Brasil); peine de mico, peine de mono,
shimiut, tuntuinim, peine de monte, achiotillo, apeiba (Ecuador); maquisapa, maquisapa ñagcha, maquizapa,
ñaccha negra, peine mono (Perú). (28)
93
PEINE MONO
Apeiba membranacea Spruce ex Benth.Familia: Tiliaceae
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Peine Mono
Apeiba membranacea Spruce ex Benth.Venezuela, Costa Rica, Nicaragua, Ecuador, Bolivia.
Durabilidad: Muy suceptible a hongos.Densidad: 0,37 g/cm3Procesabilidad: Fácil de trabajar, buenos acabados, superficies lanosas durante el maquinado.Aplicaciones: muebles baratos, embalajes, molduras y alma de contrachapados.
Bagazo, corcho, esponjilla, galleta, maquisapa, peine de mico, naisacapí, guacimo baba.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
S
O
inónimos:
tros nombres comunes:
Parl.; de Laub.;
J. Buchholz & N.E. Gray; (Parl.) J. Buchholz & N.E. Gray.
(51)
Chaquiro, hayuelo, pino de Pacho, pino criollo, Romerón, pino real. (Colombia);
pino laso, pinabete, minarete, pinete, pino aparrado (Venezuela); romerillo azuceno, romerillo blanco, guabisay
(Ecuador); ulcumano, saucecillo (Perú).
Podocarpus macrostachys Podocarpus monteverdeensis Podocarpus oleifolius var.
costaricencis Podocarpus oleifolius var. macrostachys
102
PINO CHAQUIROPodocarpus oleifolius D. Don ex Lamb.
Familia: Podocarpaceae
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Pino Chaquiro
Podocarpus oleifolius D. Don ex Lamb.Venezuela, Perú, Ecuador.
Durabilidad: Moderadamente resistente.Densidad: 0,53 g/cm3Procesabilidad: Fácil de serrar y labrar, el cepillado, lijado, taladrado y torneado sin dificultad. Fácil de clavar y buena retención de clavos y tornilos.Aplicaciones: carpintería para interior y exterior, contrachapado, molduras, muebles y embalajes.
Chaquiro, hayuelo, pino criollo, pinabete, romerillo azuceno, ulcumano, saucecillo.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
S
O
inónimos:
ros nombres comunes:t
Erythrobalanus duqueana Erythrobalanus humboldtii Erythrobalanus
lindeni Erythrobalanus tolimensis Quercus almaguerensis Quercus
humboldtii var. lehmanniana Quercus lindenii Quercus tolimensis
Schwarz; (Bonpl.) Schwarz;
(A. DC.) Schwarz; (Bonpl.) Schwarz; Bonpl.;
Hieron. ex Trel.; A. DC.; Bonpl. (36)
Roble amarillo (Colombia); mamecillo (Panamá),
111
ROBLEQuercus humboldtii Bonpl.
Familia: Fagaceae
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Roble
Quercis humboldtii BonplColmbia, Panamá en altas montañas.
Durabilidad: Alta durabilidad.Densidad: 0,99 g/cm3Procesabilidad: Difícil de serrar y labrar. Tendencia a desgarres, se necesita preparar la madera para encolarla.Aplicaciones: Construcciones, palancas para minas, pisos industriales, traviesas para ferrocarril, barriles, chapas decprativas.
Roble amarillo, mamecillo
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
O
D
tros nombre comunes:
istribución:
Sajo, orey (comercial); sajo, vaquerá (Cololombia); orey (Costa Rica), orey (Brasil);
orey, aures, hoary, orin, auree (Pannamá); sajo (Ecuador).
Se encuentra principalmente en la Costa del Pacífico, desde Costa Rica hasta el Ecuador; crece en
terrenos inundados por agua dulce en el bosque húmedo tropical (bhT), a menudo formando manchas puras
llamadas “Sajales”, o asociaciones en bosques pantanosos cerca del nivel del mar llamadas “Guandales”. Se
distribuye por Nicaragua, Costa Pica, Panamá, Brasil, Ecuador, Colombia (Cauca, Valle, Chocó). (28)
114
SAJOStandl.
Familia: AnacardiaceaeCampnosperma panamensis
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Sajo
Campnosperma panamensis Standl.Panamá, Brasil, Costa Rica, Ecuador.
Durabilidad: No reistente a los hongos.Densidad: 0,47 g/cm3Procesabilidad: Dificultades en el serrado de madera verde, cepillados con bajas velocidades, presenta problemas con el lijado.Aplicaciones: Chapas, cajonería, ebanistería, molduras, juguetería, tableros, enlistonados.
Sajo orey, orey, orin, auree.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
O
D
tros nombres comunes:
istribución y hábitat:
Alma negra, bizcocho, fariñero, maíz tostado, (Colombia); cabarí, caborí, tababú,
timbó pau, timbó rana. (Brasil), chontaquiro (Perú); carcareno, sapán (Venezuela).
Especie nativa de Colombia. Se ha encontrado en la zona del Carare-Opón y en la
Serranía de San Lucas, en los límites de los Departamentos de Antioquia y Bolívar. Especie del bosque húmedo
tropical (bh-T). En la Amazonía Colombiana se ha reportado la especie Ducke, donde forma
grupos casi puros y su madera presenta características físicas muy semejantes a las del . (25) (42)
C. macrocarpa
C. brunnea
123
SAPÁNClathrotropis brunnea Amshoff
Familia: Fabaceae
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Sapan
Clathrotopis brunnea AmshoffColombia, Venezuela y Brasil.
Durabilidad: Muy alta.Densidad: 0,97 g/cm3Procesabilidad: Madera difícil de serrar, cepilla fácilmente y da buen acabado con mucho lijado y sella poros. Resistente a la penetración de tornillos, con tendencia a agrietarse, torneado y encolado satisfactorios.Aplicaciones: Construcción de interiores y exteriores de muy alto esfuerzo, vigas, viguetas, tablazones, armazones y cubiertas de barcos, durmientes, muebles pesados decorativos, pisos y carrocerías.
Alma negra, bizcocho, tababú, carcareno, sepan.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Europa
Haya
Fagas sylvaticaEuropa
Durabilidad: PocaDensidad: 720 kg/m2
Procesabilidad: BuenaAplicaciones: Mobiliario, pisos.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
África
Caoba
Swietenia MahagoniÁfrica
Durabilidad: BuenaDensidad: 490 kg/m2
Procesabilidad: BuenaAplicaciones: Mobiliario
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Ebano
Diospyros ebenumAfrica
Durabilidad: AltaDensidad: 1000 kg/m2
Procesabilidad: DifícilAplicaciones: Pequeñas piezas decorativas
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Asia
S
O
D
inónimos:
tros nombres comunes:
istribución:
Moldenke; Tectona theka Lour.; (L. f.) Lam. (36)
Kyun (Burma), Teck (Francés), Teak (Inglés)
Nativa de India, Birmania, Tailandia, Indochina, inclusive Indonesia, particularmente Java.
Extensamente cultivada en plantaciones dentro de su rango natural así como en áreas tropicales de África y
América Latina. (18)
Tectona grandis fo. Canescens Theka grandis
133
TECATectona grandis L. f.Familia: Verbenaceae
Corte logitudinal Corte transversal 10x
Teca
Tectona grandisIndia, Burma, Tailandia
Durabilidad: Muy durableDensidad: 660 kg/m2
Procesabilidad: MediaAplicaciones: Mobiliario, resiste a lo aceites
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Afzelia
Afzelia AfricanaAfrica y Asia
Durabilidad: ModeradaDensidad: 700 kg/m3
Procesabilidad: Buena
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Australia
Eucalipto
Eucaliptus globulus LabillAustralia, Colombia, Ecuador, Venezuela
Durabilidad: Suceptible a hongos.Densidad: 0,63 g/cm3Procesabilidad: Fácil de trabajar con buenos acabados. Dificil de clavar y atornillar, retiene bien los elementos de unión.Aplicaciones:Para construcciones, vigas, soleras, columnas, pisos, mangos para herramientas.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Composites
Triplay • Interior: Formado a base de chapas de madera de pino, en capas impares (3,5,7,9 capas), con hilo encontrado en cada capa pegado con resina urea- formaldeido. • Cimbra ó Exterior: Formado igual que el triplay interior pero pegado con resina fenólica. Este triplay tiene características de resistencia al agua en exposiciones temporales, no en contacto directo por inmersión (Triplay Marino) • Listonado ó Corazón de Madera: Formado por una combinación de chapas y un alma de madera sólida en capas impares. • Enchapado en Okoume, Encino o Maple: Formado con capas de pino en los interiores y chapas de Okoume, Encino, Maple,etc en la capa superior y posterior
Espesores: 3, 6,9,12,15,18, 25 y 30mm
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Aglomerados
Espesores: 3, 3.2, 3.8, 4.5, 6,8,9,12,16,19,25,28 mm
Es un tablero fabricado con pequeñas virutas de madera encoladas a presión y sin ningún acabado posterior.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
OSBOriented standard board (OSB) es la denominación inglesa de los tableros de virutas orientadas.Las virutas suelen tener tamaños desde 80 mm hasta 150 mm, y se unen con diversos aglomerantes, mediante la a p l i c a c i ó n d e p r e s i ó n y a l t a s temperaturas.Los aglomerantes más empleados son las resinas fenól icas, las resinas de poliuretano, y dist intos adhesivos basados en urea, formol o melamina.
Espesores entre los 6 y 28 mm
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
MDF
Espesores: 4.7,5.5,6,9,12,15 y 18 mm
Médium Density Fiberboard
• Delgados: 3 mm, 4.7 mm y 5.5 mm• Gruesos: 9 mm, 12 mm, 15 mm, 18 mm, 25 mm y 30 mm• Formatos: 1,220 mm x 2,440 mm
Es un tablero de fibras de madera unidas por adhesivos urea-formaldehído. Las fibras de madera son obtenidas mediante un proceso termo-mecánico y unidas con adhesivo que polimeriza mediante altas presiones y temperaturas.
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Otros productosFibracel y perfocelEspesores: 3 y 5mm
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
Otros productos
MDF Mixto: Es un material compuesto por un centro de aglomerado de espesor variable con cubiertas de MDF de 3mm.
Espesores: 9 a 19 mm stock comercial y hasta 43 mm sobre pedido
© Sepúlveda Abundis Mayahuel / Marzo 2013
MDDP Mayahuel Xitlaly Sepulveda Abundis/ Marzo 2013
Top Related