Idiomas
Páginas
Jurídico
8/18/2019 Flagelantes
1/32
FLAGELANTES LICENCIOSOS Y BEATAS CONSENTIDORAS
Sade ya no es objeto de controversia. Sione de Bea!voir"
Geor#es Batai$$e" %a!rice B$anc&ot y !c&os otros &an '!esto de
re$ieve $a i'ortancia ($os)(ca de s! (#!ra y e$ a$cance $iterario y&!ano de s! 'rod!cci)n. E$ divino ar*!+s" sin ebar#o" era !n
asesino y !n 'e$i#ro ',b$ico. Coo se-a$a Batai$$e" s! ($oso/a se
!erde $a co$a. La 'r+dica de$ e#o/so a !$tran0a y de$ #oce
se1!a$ tienen tabi+n s!s re#$as2 'ero ni si*!iera e$ contro$ *!e
recoendaba e$ arist)crata ranc+s" a *!ien cabe e$ d!doso &onor
de &aber ba!ti0ado $a tendencia I$aada sadiso" '!do i'edir
$a 'aradoja de s! ($oso/a2 $a a!todestr!cci)n. La n+#ation des
a!tres" a $3e1tr+e" devient n+#ation de soi4+e. Dans $a
vio$ence de ce o!veent" $a jo!issance 'ersonne$$e ne co'te
'$!s" se!$ co'te $e crie et i$ n5 i'orte 'as d5 en +tre $a
victie2 i$ i'orte se!$eent *!e $e crie attei#ne $e soet d!
crie 67 8.
No conviene" sin ebar#o" escanda$i0arse deasiado. La
a#resividad &!ana es !na inc)#nita di/ci$ de reso$ver" y casi $a
,nica e1'$icaci)n 'osib$e es $a de constatar s! e1istencia" 'ese a$os *!e estian *!e es !n 'rod!cto socia$ o *!e e$ &obre vivi)
bajo otras circ!nstancias oentos 9s 'ac/(cos y e$ices. Ni
'sic)$o#os ni soci)$o#os &an 'odido reso$ver e$ eni#a. E$ &obre
es vio$ento y a#resivo y si bien no voy a &acer" sino todo $o
contrario" $a a'o$o#/a de $a a#resividad" ta$ ve0 c!'$a $a isa
isi)n *!e $as de9s 'asiones. Coo *!er/an $os &obres de $as
L!ces" $a de i'edir $a desa'arici)n de $a din9ica socia$. Si $a
raison doinait $a terre" i$ ne s3y 'asserait r/en dec/a Fontene$$e
ya en 7:;
8/18/2019 Flagelantes
2/32
8/18/2019 Flagelantes
3/32
es!cristo con anterioridad a s! cr!ci(1i)n" $o *!e 'robab$eente
e1'$i*!e e$ 'resti#io y $a a'$ia !ti$i0aci)n de este ti'o de
orti(caci)n a 'artir de $a Edad %edia" &asta e$ '!nto de $$e#ar a
re'resentar $a disci'$ina 'or e1ce$encia.
La a#e$aci)n !e antenida coo casti#o 'or $a I#$esia desde
tie'os !y anti#!os. Se enciona en $as re#$as on9sticas" en
$as decisiones conci$iares" en $os estat!tos de $os ca'/t!$os" en $as
ca'it!$ares rea$es" etc+tera" siendo !y !ti$i0ada tabi+n en $a
re#$a on9stica de Oriente. Es $)#ico" 'or tanto" *!e se ace'tara
tabi+n coo e1'iaci)n de $os 'ecados" inc$!so coo 'r9ctica de
virt!d.
Jay *!e se-a$ar a este res'ecto e$ 'a'e$ casi !ndaenta$ *!e
otor#a e$ cristianiso a$ s!riiento coo v/a de '!ri(caci)n. E$
individ!o est9 en este !ndo ,nicaente de 'aso y no s)$o no
debe sentir a'e#o 'or $as cosas de $a tierra" sino *!e e$ verdadero
cristiano debe aniestar s! desinter+s 'or todo $o ateria$ y
orti(carse" s!rir 'ara $o#rar $a sa$vaci)n de s! a$a. A!n*!e
'!eden citarse sin d!da eje'$os y te1tos en $os *!e e$
cristianiso 'arece aniestar 9or 'or $a nat!ra$e0a y $a vida"en tanto *!e obra divina" $as reerencias en sentido contrario
res!$tan abr!adoraente ayoritarias. A este res'ecto" no ser/a
e1a#erado decir *!e e$ cristianiso es !na re$i#i)n triste 6K8.
Dentro de este conte1to re$i#iosoc!$t!ra$ no '!ede e1tra-ar $a
a'$ia !ti$i0aci)n *!e se &i0o de $a a#e$aci)n coo
a!todisci'$ina a 'artir de$ si#$o y s! 'resti#io entre i$!stres
santos y 'adres de $a I#$esia.
As/ '!es" $a 'r9ctica de $a a#e$aci)n era cosa corriente y
$e#itiada 'or $a I#$esia d!rante e$ Anti#!o R+#ien. @C)o es
'osib$e *!e $$e#ase a constit!ir !n de$ito 'ara $a In*!isici)n En
'rier $!#ar" conviene distin#!ir entre $o *!e se entend/a 'or
a#e$ante dentro de $a $/nea 'enitencia$ *!e estaos
e1ainando" y $o *!e $a In*!isici)n $$e#) a c$asi(car coo
a#e$antes en $os si#$os II y III. A ca!sa de $o *!e se '!ede
ca$i(car de c!rioso des$i0aiento" estos a#e$antes c$9sicos" de$os *!e convendr9" sin ebar#o" vo$ver a &ab$ar" se convierten
8/18/2019 Flagelantes
4/32
'ara $a In*!isici)n d!rante $os si#$os I" II y III en rai$es y
sacerdotes *!e $$evados 'or s! ce$o 'enitencia$ i'on/an
'enitencias de disci'$inas a s!s &ijas de conesi)n... *!e $es
adinistraban e$$os isos. A veces" a ano $i'ia" otras" $as
9s" con $9ti#os y ver#ajos de c!erdas e inc$!so de &ierro" y
sie're" con $as sayas $evantadas" a carne desc!bierta.
Ante $a In*!isici)n
Lea es e$ ,nico en encionar e$ tea" !y si#ni(cativo desde e$
'!nto de vista de $as consec!encias y derivaciones de cierto ti'o
de re$i#iosidad" sin *!e ni L$orente ni aen &a#an nin#,n ti'o de
a$!si)n a$ iso. Lea c!enta *!e e$ 'rier caso de este ti'o !e
e$ de$ ranciscano ray Die#o de B!r#os" *!ien intercabi) votos
en 7:M: con !na vi!da a $a *!e diri#/a es'irit!a$ente 'ara
disci'$inarse e$ !no a$ otro" 'ara $o *!e se desn!daban casi 'or
co'$eto a!n*!e" eso s/" con e$ ac!erdo de antener sie're $os
ojos cerrados. Es 'reciso indicar" sin ebar#o" *!e ya en e$ si#$o
I se &ab/an 'rod!cido sit!aciones sii$ares. Las Cortes de 7K:<
so$icitaron se 'ro&ibiera a $os rai$es 'eranecer en $os conventos
y a'$icar 'ersona$ente 'enitencias a $as onjas 6:8. ?ese a estos
antecedentes" 'arece *!e $a In*!isici)n s)$o se 'reoc!') 'or $a
c!esti)n a 'artir de$ si#$o II. Se#,n Lea" e$ caso de ray Die#o
de B!r#os $$e#) a $a S!'rea en 7:M y coo no &ab/a nin#,n
'recedente" $a ca!sa se s!s'endi)" $o *!e nos i$!stra sobre $a
ora en *!e !na deterinada c!esti)n 'od/a $$e#ar a constit!ir
de$ito ante $a In*!isici)n. Desde i '!nto de vista" e$ Santo O(cio
!e creando $entaente s! 'ro'io 9bito de$ictivo y !n re'ertorio
'ara$e$o de $eyes y j!ris'r!dencia" se#,n $e iba deterinando a
e$$o $a vida cotidiana y $a 'r9ctica de $a ora$ y de $a e. Los
ca$i(cadores act!ar/an" en cierto odo" coo $os +dicos
ca'aces de dia#nosticar $a eneredad 'or $os s/ntoas de$
'aciente. E$ trib!na$ se a$araba y act!aba c!ando $os s/ntoas
an!nciaban" ade9s" $a 'osibi$idad de !na e'ideia. Las
aniestaciones de $a eneredad interesaban no s)$o a nive$
8/18/2019 Flagelantes
5/32
individ!a$" sino coo aniestaci)n de !n 'osib$e eneredad
co$ectiva.
E$ caso de $os a#e$antes es !y si#ni(cativo a este res'ecto.
Des'!+s de este 'rier caso *!e 'rod!jo" a$ 'arecer" $a'er'$ejidad de$ trib!na$" 'ronto $es encontraos bien ti'i(cados
coo de$ito y se &ab$ar9 de e$$os en $os breves 'a'a$es. So!sa y
A$ber#&ini se re(eren a $os a#e$antes coo a !na variante de $os
so$icitantes" $o *!e eectivaente eran" 'ero es 'robab$e tabi+n
*!e e$ inter+s de$ Santo O(cio se des'ertase ante $a a(nidad *!e
encontr) entre e$$os y $os a$!brados !no de $os ca$i(cadores de
$a ca!sa de ray Die#o de B!r#os. As/ se convirtieron en &erejes
este ti'o de a#e$antes" y coo ta$es $os encontraos
c$asi(cados en $as ca!sas re!nidas en e$ cat9$o#o de A$e#aciones
Fisca$es *!e &eos !ti$i0ado 'ara este trabajo.
A$#!nas veces se es'eci(ca *!e e$ reo !e condenado 'or
a#e$ante y o$inista" coo en a$#!na ca!sa *!e ana$i0ar+ a
contin!aci)n" sin *!e &aya" en rea$idad" nin#!na 'ro'osici)n
es'ec/(ca a este res'ecto. Otras" se considera *!e act!) coo
so$icitante y a#e$ante" 'ero es di/ci$ co'render e$ criterio de $osca$i(cadores a$ estab$ecer estas dierencias. De &ec&o" estaos
ante dierencias de ati0" y e$ es'ectro de$ de$ito era di!so y
!y a'$io. ?or !na 'arte" aectaba a$ 9rea de $a ora$idad de$
conesor con s!s 'enitentes" y en este sentido se convert/an en
so$icitantes. ?or otra" c!ando e$ ca$i(cador 'ensaba *!e e$
sacerdote &ab/a s!inistrado $a abso$!ci)n con $i#ere0a y
desebara0o a $as 'enitentes con $as *!e $$evaba a cabo tan
e1tra-os anejos" o &ab/a dado a entender *!e a*!e$$as
sit!aciones no constit!/an ateria de 'ecado" &ab$aba de sabor a
$a &erej/a de $os i$!inados" adaitas o o$inistas c!ando
'retend/a &i$ar !y (no" a!n*!e e$ reo no &!biese &ec&o nin#!na
aniestaci)n a este res'ecto. Lo *!e res!$ta evidente" en
c!a$*!ier caso" es *!e $a In*!isici)n vio con c$aridad $as
i'$icaciones er)ticas de ta$es 'r9cticas.
8/18/2019 Flagelantes
6/32
I'$icaciones er)ticas
Lea re(ere en s! on!enta$ trabajo sobre e$ trib!na$ cinco
ca!sas de a#e$antes" a $os *!e est!dia dentro de$ ca'/t!$o
dedicado a $a so$icitaci)n" a!n*!e se-a$a *!e $os casos de esteti'o se !$ti'$ican en e$ si#$o III. S! eno*!e es
!ndaenta$ente j!r/dico y s)$o &ace a$#!nas a$!siones a $os
datos sobre $a se1!a$idad de $a +'oca *!e se enc!entran en estas
ca!sas. Sin ebar#o" 'asa coo sobre asc!as 'or encia de tan
es'inoso as!nto" a$!diendo ,nicaente a sit!aciones todav/a 9s
indecentes o a$ &ec&o de *!e" de ac!erdo con deterinados
testionios" $os onasterios de $a +'oca ser/an $a antesa$a de
Sodoa 68. Es !na ',dica actit!d !y de ac!erdo con s! tie'o
y ed!caci)n *!e &!biera considerado coo escabroso c!a$*!ier
ti'o de re$ato en e$ *!e se describiera con e$ iso deta$$e *!e
en $as ca!sas in*!isitoria$es $os &ec&os *!e estaos re(riendo.
Joy" sin ebar#o" $a &istoria 'arece necesitar ca'os de est!dio
cada ve0 9s a'$ios" y nos &a$$aos" desde $!e#o" ante !na
!ente *!e" bien anejada" '!ede a'ortarnos datos ri*!/sios
sobre $a ora$idad ',b$ica y 'rivada de$ Anti#!o R+#ien. En e$
caso concreto *!e nos oc!'a" $as ca!sas *!e &e 'odido cons!$tar
en e$ Arc&ivo Jist)rico de %adrid 6;8 'arecen deostrar $as
cone1iones entre deterinadas 'r9cticas de orti(caci)n
asc+tica y !na de $as desviaciones 9s c!riosas de $a se1!a$idad.
Todo se diri#e a se-a$ar en estos a#e$antes $os ante'asados de
Sade *!e encion9baos a$ 'rinci'io.
Estos casos i$!stran sit!aciones de $o 9s vario'into. Escenas
'$enaente s9dicas" inc$!so de treenda cr!e$dad" j!nto a a$#!na
rancaente jocosa. C!adros esca'ados de $a $iterat!ra #a$ante y
er)tica de $a isa +'oca. En ocasiones se tiene $a i'resi)n de
estar $eyendo !na '9#ina de $a $iterat!ra 'orno#r9(ca c$andestina
de$ si#$o I y no !n 'roceso in*!isitoria$. En c!a$*!ier caso" estos
sacerdotes y rai$es son !n b!en e1'onente de $a ar#inaci)n *!e
s!r/a !na i'ortante aceta de $a 'sico$o#/a individ!a$ y de $os
s!bter!#ios a trav+s de $os c!a$es $o#raba e1'resarse" sin
ebar#o" e$ se1o.
8/18/2019 Flagelantes
7/32
A!n*!e a$#!nos a#e$antes son &obres de edad !y avan0ada"
$as v/ctias s!e$en ser j)venes" 'or ra0ones obvias" 'ero ta'oco
a$tan c!arentonas y cinc!entonas &onradas 'or $as atenciones de
n!estros &eterodo1os conesores 4&eterodo1os en $o se1!a$" desde
$!e#o4. E$ caso 9s notab$e a este res'ecto !e e$ de %i#!e$
Garc/a A$onso" c!ra de %aja$erayo 68" *!e e1ain) de doctrina
cristiana a !n #r!'o de !c&ac&as entre $os die0 y $os diecioc&o
a-os" a $as *!e a0ot) con e$ 'rete1to de *!e no $a sab/an bien.
Este incidente se div!$#) y ori#in) ta$ esc9nda$o" *!e en $os
contornos se $as conoc/a con e$ nobre de $os a0otados de
%aja$erayo. A!n*!e este sacerdote ne#) ante $a In*!isici)n *!e
esos actos $e 'rod!jeran a$#,n '$acer" $os ca$i(cadores estiaron
*!e se trataba de !na 'r9ctica i$/cita *!e sab/a a $a doctrina de
%o$inos" con ab!so sacr/$e#o de s! inisterio. E$ caso es *!e este
individ!o" con e$ 'rete1to de $a doctrina" andaba re'artiendo
a0otes a $as !c&ac&as" y esta a(ci)n no dej) de ori#inar$e a$#,n
a$tercado. E$ 'adre de !na de $as v/ctias" !na ni-a de die0 a-os
a *!ien e$ $ance &ab/a 'rovocado ta$ s!sto *!e est!vo con
ca$ent!ra d!rante ; d/as" no to$er) s! act!aci)n y $e den!nci) a$
Santo O(cio. Sin ebar#o" e$ car9cter se1!a$ de s! act!aci)n esevidente. Otra de $as ni-as" en este caso ya de *!ince a-os" cont)
c)o $a &ab/a a0otado 'riero con e$ iso 'rete1to" y '!esto
$!e#o sobre $a caa &aciendo a s! #!sto $o *!e *!iso con e$$a.
Sado4aso*!iso
La In*!isici)n 'erse#!/a este ti'o de act!aciones 'or diversos
otivos" se#,n 'arece des'renderse de $as ca$i(caciones. ?or !na
'arte" estaba e$ &ec&o de *!e $a 'enitente desc!br/a s!s 'artes
/ntias ante s! conesor" ya *!e $a disci'$ina se $$evaba a cabo
'or $o #enera$ a carnes desc!biertas" coo &e dic&o. ?or otra" $a
intiidad a *!e daba $!#ar esta sit!aci)n" y (na$ente" e$
esc9nda$o *!e se 'od/a ori#inar entre $os (e$es. Todos estos
atices est9n 'resentes en $os 'rocesos. En a$#!nos casos es
evidente" ade9s" *!e tanto e$ conesor coo $a 'enitentesent/an '$acer con $as a0otainas" cre9ndose as/ !na e1tra-a
8/18/2019 Flagelantes
8/32
vinc!$aci)n er)tico4sentienta$ de $a *!e vereos !c&os
eje'$os. Este abiente sado4aso*!ista" 'or otra 'arte" se
'!ede detectar en $a ayor/a de $as ca!sas. Fray %an!e$ San
icente !e 'rocesado en 7M 67M8 'or de$aci)n de !na !jer a
$a *!e &ab/a i'!esto !na 'ena de a0otes *!e $e s!inistr) +$
iso" 'or de$ante y 'or detr9s" 're#!nt9ndo$e des'!+s si
d!rante a*!e$ acto &ab/a sentido a$#,n ti'o de de$ectaci)n. Se#,n
e$$a dec$ar)" e$ conesor s/ $a t!vo a$ ver$a desn!da.
%!c&as veces estas 'enitencias son !n si'$e 'rete1to 'ara ver
a !na !jer seidesn!da" $o *!e res!$ta co'rensib$e si teneos
en c!enta $as $iitaciones se1!a$es de estos &obres. La
'enitencia se convert/a en s!bter!#io 'ara acceder a s! c$iente$a
'arad)jicaente 're'onderante2 $a eenina. Si nos ateneos a$
ti'o de se1!a$idad reve$ada en estos 'rocesos" es interesante
notar *!e e$ inter+s er)tico se circ!nscribe a $a itad inerior de$
c!er'o eenino" '!es inc$!so c!ando estos sacerdotes 'asan a
tener !n trato 9s directo con s!s 'enitentes" $os tocaientos y
de9s actos a $os *!e e$$as &acen a$!si)n se concentran sobre
todo en este 9rea. Estaos" '!es" ante !na se1!a$idad '!raente
asc!$ina en $a *!e $a !jer no es 9s *!e objeto de desa&o#o.
Conviene se-a$ar ade9s $a e1trea tos*!edad de !c&os de
estos &obres" s! a!sencia tota$ de res'eto &acia e$ otro se1o y
s! a!toritariso. Fray I#nacio ?r!enca" 'rior de$ convento de
a#!stinos de ?a$a)s" *!e !e 'rocesado ya en 7;7: 6778 intent)
a#e$ar a !na !jer *!e se resisti)" 'or ver#Hen0a" a *!e $a
$evantase $a ro'a" a $o *!e ray I#nacio res'ondi) airadaente2
@Ten+is teor de ense-ar e$ c!$o Ya os cono0co" otros &e visto.
Este sacerdote se 'resent) es'ont9neaente a$ trib!na$ y dec$ar)
*!e !n d/a *!e &ab/a conesado a !c&as !jeres y estaba con
$a cabe0a areada" and) a !na *!e se diese !na disci'$ina y
coo e$$a 'rete1t) *!e no sab/a disci'$inarse" $a and) vo$ver
'ara ense-ar$a c)o se &ac/a" y *!e se 'resentaba
vo$!ntariaente ante e$ Santo O(cio 'or si $a !jer $o &ab/a
inter'retado coo cosa des&onesta a 'esar de *!e +$ no &ab/a
tenido a$a intenci)n. Sin ebar#o" terin) 'or reconocer e$
8/18/2019 Flagelantes
9/32
car9cter de $as 'enitencias *!e i'on/a y cones) *!e &ab/a
i'!esto a otras $a isa 'enitencia con e$ iso (n.
iCosas de !jeresP No 'arece *!e e$$as est!viesen !y
dis'!estas a &ab$ar de $as 'retensiones de s!s conesores. Laayor 'arte de $as de$aciones $as $$evan a cabo otros sacerdotes
*!e &an tenido noticia de$ &ec&o 'or $a conesi)n. Inc$!so c!ando
$es den!ncian $as 'ro'ias v/ctias s!e$e ser 'or i'osici)n de
a$#,n otro sacerdote *!e se nie#a a abso$ver$as si no de$atan a s!
anterior conesor. La s!jeci)n de $a !jer a$ var)n en esta
sociedad se evidencia en estas e1tra-as &istorias. No se trata
,nicaente de !na actit!d 'asiva y obediente ante e$ arido" e$
'adre y e$ &erano. A esta tri$o#/a &ay *!e a-adir $a (#!ra de$
conesor" c!yo ca'o de acci)n era !c&o 9s a'$io a$ abarcar
$a esera de $a intiidad. Este 'ersonaje se 'resentaba ade9s
con !na cierta a!reo$a sa#rada" inc$!so en deterinadas
circ!nstancias. Fernando de C!enca" c!ra de Caravaca" cones)
en 7> 67>8 a $a !jer de !n 'astor a $a *!e a#e$). La 'obre
!jer $e de$at) des'!+s a$ Santo O(cio 'or i'osici)n de otro
conesor" y c!ando dec$ar) ante e$ trib!na$" dijo *!e $a &ab/a
andado desn!dar de edio c!er'o 'ara abajo" $a '!so sobre s!s
rodi$$as y antes de disci'$inaria $a anose) $as asentaderas.
A-adi) *!e $e 'areci) *!e estaba en anos de !n santo.
Casi todas $as de$atoras dec$aran" y 'arece veros/i$ *!e se
dejasen &acer 'or obediencia y teor y !y 'ocas se resistieran
a $os deseos de estos &obres 'or e$ res'eto *!e $as ins'iraban.
Intiidades
A veces e$ a#e$ante b!sca en rea$idad !na ocasi)n de ayor
intiidad con s!s &ijas de conesi)n. 'ero inc$!so siendo 'rete1to.
es 'reciso reconocer *!e se trata de e1c!sa bien e1tra-a *!e
se#,n 'arece des'renderse de $as ca!sas" so$/a contrib!ir a s!
e1citaci)n. Los ribetes 'ato$)#icos de %i#!e$ ?a$oeres" re$i#ioso
ranc+s de sesenta y tres a-os *!e resid/a en a$encia" no'arecen dejar $!#ar a d!das 67
8/18/2019 Flagelantes
10/32
a0otaba con cr!e$dad &asta ca!sar$e san#re y e$ ra#ento de$
'roceso en *!e se describe s! re$aci)n con esta !jer es
ins!stit!ib$e 'or s! va$or #r9(co. ...?or es'acio de dos eses !e
a s! casa d!rante este tie'o con !c&a rec!encia. Con e$
'rete1to de ir a dar $a $ecci)n se *!edaban so$os en $a cocina y $a
&ac/a 'oner con $a cabe0a 'e#ada en $a tierra y $as asentaderas
$evantadas" y des'!+s $a $evantaba $a ro'a y se entreten/a en
tocar$a e$ trasero y 'artes verendas" y $!e#o sacando !nas
disci'$inas de yerro $a a0otaba con tanta !er0a y cr!e$dad *!e
'or dos veces se ro'ieron $as disci'$inas y 'or otras dos $$e#) $a
san#re a$ s!e$o. Q!e en cierto d/a se $e o$vidaron $as disci'$inas y
$a and) *!e sacase !n ci$icio con e$ c!a$" &abi+ndo$a &ec&o
'oner en $a isa 'ost!ra" $a rasc) $as asentaderas &aciendo en
e$$as !na cr!e$ carnicer/a" *!e ientras $a a0otaba $a iraba con
!n anteojo y des'!+s re'et/a $os isos tocaientos en $as
'artes encionadas.
Es 'reciso a-adir *!e" a!n*!e esta !jer dej) (na$ente de
conesarse con +$" si#!i) yendo a ver$e y no abandonaron $os
tocaientos y $os a0otes. Se#,n 'arece" $$e#) a in#resar en !n
convento de 9vea" &asta donde $a si#!i) s! ardiente conesor
'ara decir$a *!e no se encontraba bien en es,s desde *!e estaba
en s! convento" 'or*!e *!er/a tener$a a s! dis'osici)n coo tres
c!artos de &ora" de $o *!e e$$a ded!jo *!e *!er/a vo$ver a s!s
anti#!as cr!e$dades y tocaientos. Sin ebar#o" a-ade" y
eectivaente no 'ar) &asta &acer$a sa$ir !era de$ convento.
Ind!dab$eente" $a act!aci)n de$ s9dico s!e$e contar con e$
aso*!iso de $a v/ctia.
Sin ebar#o" todo 'arece co'$etaente nora$ en s!
act!aci)n con !na ta$ Raona Rico" *!e *!er/a ser onja" y a $a
*!e oreci) ense-ar$a a $eer 'ara *!e '!diera in#resar en !n
convento. Con e$ consabido 'rete1to de *!e no sab/a bien $a
$ecci)n $a a0otaba y $!e#o $e 'asaba $a ano 'or $as na$#as" 'ero
$a re$aci)n 'arece enos orbosa con esta !jer *!e en e$ caso
anterior. Se#,n s! dec$araci)n" !n d/a *!e 'or $a ?asc!a de
Res!rrecci)n de a*!e$ a-o de 7; se *!ed) a coer dic&o
8/18/2019 Flagelantes
11/32
'adre en casa de $a de$atora y &abiendo +sta entrado a
des'ertar$e des'!+s de $a siesta" $a and) a*!e$ arriarse a $a
caa y to9ndo$e de $os bra0os" $a '!so encia de $as rodi$$as" y
$e eti) en s!s 'artes verendas !na cosa *!e $e &i0o a$ con
#ran dis'$icencia de $a dec$arante. Des'!+s de esto se cones)
varias veces con +$" y ni e$$a se ac!s) de esto ni e$ 'adre $e
're#!nt) cosa a$#!na.
A!n*!e en este caso res!$ta 'oco cre/b$e *!e Raona i#norara
$o *!e s! conesor estaba $$evando a cabo con e$$a. La inocencia o
est!'ide0 de estas !jeres $$aa" eectivaente" $a atenci)n.
Gertr!dis Tatay tabi+n !e objeto de a0otainas 'or 'arte de este
$ascivo c!ra 'or no saberse bien $a $ecci)n" y son $os isos
!ncionarios de $a In*!isici)n $os *!e con(ran s!s 'ocas $!ces.
Se#,n consta en e$ 'roceso" era !na a$a c9ndida y teerosa de
Dios" 'ero tan escr!'!$osa *!e &ab/a &abido necesidad de escribir
tres dec$araciones 'ara *!e sa$iese !na $i'ia a ca!sa de *!e no
&ab/a '9rrao *!e acabado de $eer no $e enendase" siendo as/
*!e $as variaciones eran 'oco s!bstancia$es. Gertr!dis no estaba
se#!ra" 'or eje'$o" de si $a &ab/a a#e$ado o no $os d/as de
(esta" y $o and) corre#ir varias veces 'ara a(rar (na$ente
*!e c!ando iba a ce$ebrar isa no $a a0otaba" se#!raente
'or*!e ser/a i'erecci)n irar$a $as carnes.
S!isi)n enaorada
La s!isi)n es $a nota caracter/stica de estas !jeres" a $a 'ar
ateori0adas y... enaoradas. Ya &e dic&o a$#o de $a e1tra-a
vinc!$aci)n entre %i#!e$ ?a$oeres y !na de s!s 'enitentes" 'ero
no se trata de !n caso ais$ado. La re$aci)n er)tico4sentienta$
entre e$ c!ra y s!s criadas o e$ conesor y $a 'enitente 'arece !na
constante. %os+n Ra)n A#!$$)" 'resb/tero de E$c&e enca!sado
'or a#e$ante en 7K" so$icitaba a s! criada !era de $a
conesi)n" y entre e$$os 'arecen dib!jarse tabi+n de ora !y
t/'ica estos e1tra-os v/nc!$os 678. os+ Fern9nde0 Sandova$ 67K8"
c!ra '9rroco de $a 'arro*!ia de A$b!-!e$a d!rante e$ si#$o III"
8/18/2019 Flagelantes
12/32
disci'$inaba y se dejaba disci'$inar 'or !na !jer con *!ien $a
vinc!$aci)n aorosa es evidente. A!n*!e tabi+n otor#aba este
ti'o de avores a otras" a e$$a $e ase#!raba *!e era $a 9s
*!erida.
En $os casos de %os+n Ba$tasar Larroy y %os+n os+ Antonio
Ca'os" de $os *!e &ab$ar+ a contin!aci)n" $a act!aci)n s9dica no
orece nin#!na d!da. Fray Francisco de Torrijos" en cabio" es !n
eje'$o de $a tos*!edad y br!ta$idad de a$#!nos sacerdotes de$
Anti#!o R+#ien" *!e 'arece tener !na c$ara tendencia a toarse
$a j!sticia 'or s! ano. E$ caso de Francisco Navarro" aso*!ista
o a#e$ante 'asivo se#,n !e c$asi(cado 'or $a In*!isici)n"
co'$eta este c!adro de !no de $os as'ectos de $a se1!a$idad
&eterodo1a de$ Anti#!o R+#ien. No a$tan ta'oco entre estos
a#e$antes $os *!e !ti$i0an $a disci'$ina coo ero 'rete1to"
coo ya &e dic&o" siendo en rea$idad so$icitantes *!e !san de !n
s!bter!#io !n tanto co'$icado y" desde $!e#o" sos'ec&oso de
otras i'$icaciones. Car$os ?ons" 'resb/tero de Gerona" 'ertenece
a este ti'o. F!e 'rocesado en 7;77 'or a#e$ante" so$icitante y
a$a doctrina 67:8. Si bien a$#!nas veces $e veos so$icitar a s!s
'enitentes 4no con !c&a s!ti$e0a" 'or cierto" a!n*!e s/ con
cierta #racia4 otras $e veos cobinar e$ $9ti#o con $os
tocaientos" etc. A !na ta$ Ana Se'o$" vi!da de $a *!e no consta
$a edad" $e 're#!nt) !n d/a ientras $a estaba conesando si
&ab/a tenido a$#!na ve0 'ensaientos de i'!re0a con res'ecto
a +$" y c!ando $a vi!da $e res'ondi) *!e s/" a'rovec&) 'ara
decir$a2 Yo tabi+n conti#o" 'ero coo ja9s vienes 'or casa...
ea '!es de venir. ?ara ob$i#ar$a a ir a s! casa" $e ase#!r) *!e
ten/a *!e c!'$ir !na 'enitencia *!e &ab/a deterinado e$ Sr.
Obis'o" consistente en *!e se dejase a#e$ar 'or +$" y !na ve0 en
s! casa 'retendi) vio$entar$a.
Coo se ve" &ab/a 'ara todos $os #!stos. Ni si*!iera a$taban $as
sit!aciones verdaderaente jocosas" coo $as ve$eidades
'enitencia$es de *!e da 'r!ebas Francisco Gaso$ 678 vicario de
A$ba 'rocesado en 7;7K. Se#,n $a de$atora" en !na ocasi)n $a
and) coo 'enitencia *!e se desatase $as sayas y '!esta en
8/18/2019 Flagelantes
13/32
caisa" +$ iso 'or debajo de e$$a" $a at) $os !s$os 'or encia
de $as rodi$$as y $a and) '!siese $a cabe0a en tierra y *!e
$evantase $os 'ies &asta $a 'ared" $o *!e e$$a no *!iso ejec!tar.
Este c!ra 'arece !n tanto rabe$esiano" ade9s de a(cionado a $os
ejercicios #in9sticos" 'eriti+ndose #randes $ibertades de
e1'resi)n con s!s tioratas 'enitentes. Coo" ade9s" $a
de$atora 'arece !na !jer !y escr!'!$osa $as an+cdotas de $a
ca!sa son rancaente divertidas. Con otivo de !nas 'a$abras
*!e &ab/a o/do decir en $a ca$$e a 'ro')sito de $as 'artes de !n
ania$" 'arece *!e esta !jer sinti) escr,'!$os y se cones).
Francisco $a contest) ni corto ni 'ere0oso *!e $as de a*!+$$os se
'!eden coer" 'ero $as de $as !jeres no. Tabi+n dec$ar) *!e $e
&ab/a o/do decir a 'ro')sito de$ se1to andaiento" *!e si !era
tan #rande 'ecado coo dec/a $a #ente" ya 'od/a Dios cerrar $as
'!ertas de$ Cie$o. E$ vicario de A$ba tabi+n &ab/a intentado
a#e$ar a s! de$atora" 'ero e$$a" a 'esar de $a de'endencia *!e
'arecen 'oner de ani(esto $as niias cons!$tas *!e &ac/a a s!
conesor" se ne#) a$e#ando *!e estaba indis'!esta. Francisco
nat!ra$ente no se content) con esta e1'$icaci)n y des'!+s de
veri(car$o 'or s/ iso e1c$a) *!e si no est!viese as/ ya $aco'ondr/a. Lo *!e reve$a $a triste sit!aci)n de de'endencia e
inanti$iso en *!e se encontraba $a !jer en !n !ndo &ec&o en
s! ayor 'arte a $a edida de$ &obre.
eaos a&ora a trav+s de $os eje'$os 9s caracter/sticos" $as
sit!aciones *!e '!eden a'arecer en estas ca!sas.
%osen Ba$tasar Laroy y s!s beatas 67;8
%os+n Ba$tasar Larroy era 'resb/tero de Be$c&ite. Ten/a c!arenta
a-os y !e $$evado ante $a In*!isici)n 'or $as sos'ec&as de !na
beata *!e i#noraba" en rea$idad" $a co'$ejidad de $a sit!aci)n
*!e iba a desve$ar ante e$ trib!na$. Esta beata" !na ta$ Teresa
Orea$ *!e contaba ya c!arenta y seis a-os" $o ,nico *!e '!do
contar a$ Santo O(cio !eron s!s observaciones" no !y bien
intencionadas 'or cierto" y $os escr,'!$os *!e 'robab$eente $e
8/18/2019 Flagelantes
14/32
ins'iraban s!s ce$os. Se#,n dijo" $a cond!cta de Ba$tasar Larroy
con $as de9s beatas" s!s co'a-eras" $e &ab/a dado *!e 'ensar.
C!ando iba 'or $as a-anas a conesarse &ab/a notado *!e
%ariana Riveres" $a rectora de $as beatas" y otra co'a-era de
beater/o $$aada %ar/a Sa$di0" iban tabi+n a conesarse con
%os+n Ba$tasar.
Des'!+s de $as conesiones" *!e eran !y $ar#as y 'od/an d!rar
&asta tres c!artos de &ora" o !na entera" se 'on/an a c&ar$ar con
+$ d!rante !n rato" 'asando 'or de$ante de$ conesonario y
estando +$ sentado y e$$as de 'ie. As/ $$e#aban a estar &asta 9s
de *!ince in!tos. A veces. tabi+n c&ar$aban en $os rincones de
$a i#$esia" y &ab/a 'odido a'reciar *!e e$$as $a ten/an en #ran
a'e#o.
En !na ocasi)n en *!e !e a $a ca'i$$a de$ Rosario aco'a-ada
'or otra beata $$aada %ar/a Garc+s" vieron co!$#ar a $a
rectora" y $a aco'a-ante coent) *!e andaba 'erdida. 'or*!e
inc$!so con $a Fora en $a boca" $a rectora se &ab/a v!e$to a e$$a
'ara decir$a *!e !ese a$ conesonario de os+n Ba$tasar y $e
'idiese *!e se acercase a ver$a a*!e$$a tarde" o *!e se orir/a.%os+n Ba$tasar rec!entaba" en eecto" $a casa de $as beatas" y $a
rectora &ab/a aniestado en a$#,n recreo *!e sent/a ce$os de
%ar/a Sa$di0. La de$atora cont) *!e inc$!so &ab/a visto 'asear 'or
$a &!erta a os+n Ba$tasar con $a rectora" yendo e$$a detr9s !y
estiva" arroj9ndo$e 'iedrecitas y tir9ndo$e de$ anteo...
Jasta a*!/ !n divertido c!adro *!e sirve 'ara 'oner de re$ieve
$as vinc!$aciones *!e ya &eos visto en otras ocasiones entre
estos sacerdotes y s!s conesadas. Los j!e#os 9s o enos
inocentes o tontos" e$ inanti$iso y $a s!isi)n a$ oni'resente
var)n" ya *!e a!sente coo es'oso o aante" 'resente y
doinante a trav+s de $a re$i#i)n. No a$tan ta'oco en $a &istoria
$os ras#os '!raente er)ticos y orbosos. *!e !eron sacados a
$a $!0 'or $a de$aci)n de otro sacerdote. Car$os Borroeo" *!ien
escribi) !na carta a$ Santo O(cio 'ara dar c!enta de *!e" se#,n
&ab/a o/do decir a !na !jer" !na de $as &ijas de conesi)n deos+n Ba$tasar no se conesaba con otro sacerdote *!e no !era
8/18/2019 Flagelantes
15/32
+$" sa$vo en s!s a!sencias" 'or*!e sab/a *!e $o $$evar/a a a$. La
ense-aba" coo 'adre es'irit!a$" *!e 'ara a#radar a Dios $a
conven/a orti(carse y &acer '!nt!a$ente c!anto +$ $a dec/a"
sin discre'ar ni !n 9'ice de s!s )rdenes. As/ '!es" os+n Ba$tasar
tras $$evar$a a !n c!arto" $a and) ec&arse sobre !n arca *!e a$$/
&ab/a" y $!e#o $a a0ot) con !er0a. Esto $o &ab/a eect!ado en
varias ocasiones. !nas veces t!bada en e$ s!e$o" y otras encia
de$ arca. y !n d/a $a and) vo$ver boca arriba" $a $evant) $as
a$das y $a ob$i#) a ense-ar$e s!s 'artes ver#on0osas.
A consec!encia de esta carta" e$ Santo O(cio $$a) a dec$arar a $a
s!'!esta a0otada. Teresa C!bi$es" de diecisiete a-os. Teresa se
conesaba con os+n Ba$tasar desde *!e ten/a catorce a-os y
coo tabi+n $a ense-aba a $eer 678" iba a s! casa todos $os
d/as 'ara *!e $e diera $a $ecci)n. As/ transc!rrieron tres a-os sin
*!e 'asara nada" 'ero e$ a-o *!e t!vo $!#ar $a dec$araci)n" se
&ab/a vestido de &obre 'ara e$ Carnava$" y as/ disra0ada &ab/a
ido a visitar a s! conesor. A$ d/a si#!iente" $a disci'$in) d9ndo$a a
entender *!e $o &ac/a en casti#o 'or &aber $$evado a*!e$ traje... A
'artir de a*!e$ d/a $a a0ot) con rec!encia" !nas veces dici+ndo$a
*!e era 'or*!e no se sab/a $a $ecci)n y otras senci$$aente
'or*!e *!er/a. La ec&aba sobre $a caa o sobre s!s rodi$$as" y
a!n*!e e$$a *!er/a resistirse a $os a0otes" e$ $a dec/a *!e ten/a *!e
obedecer$e en todo 'or*!e era s! conesor y aestro.
Otra !c&ac&a $$aada ante $a In*!isici)n" Raae$a Cort+s" de
diecioc&o a-os" tabi+n cont) *!e os+n Ba$tasar $a a0otaba
des'!+s de &aber$a 're#!ntado d!rante !nos ejercicios
es'irit!a$es si ser/a ca'a0 de so'ortar !na disci'$ina de s! ano.
nas veces" 'or*!e dec/a *!e &ab/a &ec&o a$#!na traves!ra"
otras sin j!sti(car $a ca!sa. Inc$!so con otivo de !na de estas
disci'$inas" $a and) vo$verse boca arriba" $e $evant) $as
bas*!i-as" $a toc) con s!s anos y $a ir). L!e#o $a dijo *!e
a*!e$$o era 'ecado y *!e no vo$viera 9s a s! casa" 'or*!e de $o
contrario 'ecar/a 9s.
8/18/2019 Flagelantes
16/32
n ebara0o
A 'esar de esta e0c$a de tentaci)n y reordiientos" e$
te'eraento $ibidinoso y $a re'resi)n *!e 'adec/a os+n
Ba$tasar se 'onen '$enaente de ani(esto en s! re$aci)n conGertr!dis %ar/n" $a 'rinci'a$ 'rota#onista eenina de esta
&istoria. C!ando ya estaba os+n Ba$tasar en $a c9rce$" !e
$$aado a dec$arar e$ co$e#a *!e $e &ab/a de$atado a trav+s de $a
carta" *!ien a-adi) 9s deta$$es a esta &istoria de !jeres con
ve$eidades er)tico4/sticas y &obres re'riidos. Las beatas a
*!ienes conesaba os+n Ba$tasar eran %ariana Riveres" %ar/a
Sa$di0 y Gertr!dis %ar/n. %os+n Ba$tasar conesaba a esta
Gertr!dis todos $os d/as y se#,n se dec/a en e$ '!eb$o" $a &ab/a
casado a toda 'risa y en contra de $a vo$!ntad de s!s 'adres
'or*!e $a &ab/a dejado ebara0ada. ?ara conse#!ir este
atrionio" $e &ab/a dado a$ !t!ro arido M esc!dos" 'ero a $os
c!atro d/as de casado ya andaba diciendo *!e s! !jer estaba
're-ada. La coadre *!e asisti) en e$ 'arto a $a Gertr!dis dec$ar)
*!e e$ enca!sado $a &ab/a $$aado 'ara *!e ay!dase en e$ trance
a $a !c&ac&a" y ase#!r) *!e a!n*!e Gertr!dis &ab/a dado a $!0
!n &ijo !y sano y rob!sto" c!ando a$ d/a si#!iente !e a visitar$a
encontr) a$ ni-o !erto y $e 'areci) *!e $e &ab/a as(1iado.
Gertr!dis reconoci) e$ trato /ntio con s! conesor" sobre e$
*!e recay) $a condena de$ trib!na$ a 'esar de *!e n!nca $$e#) a
ace'tar s! c!$'abi$idad. E$ Santo O(cio decidi) *!e os+n
Ba$tasar deb/a ser advertido y coninado" 'rivado 'er'et!aente
de conesar &obres y !jeres y desterrado d!rante :M a-os"
seis de $os c!a$es deb/a 'asar rec$!ido en !n onasterio" a+n de
otras 'enitencias sa$!dab$es.
La s)rdida &istoria de $a Gertr!dis no deja $!#ar a d!das acerca
de $as re$aciones de os+n Ba$tasar con beatas" !jeres tan
vinc!$adas a n!estro a#e$ante *!e" se#,n otro 'resb/tero *!e
tabi+n dec$ar) ante e$ Santo O(cio" $as $$aaban en e$ '!eb$o
$as beatas de onse-or Ba$tasar. Todas se conesaban con +$ con
!c&a rec!encia y este testi#o" de$ *!e a&ora vo$vereos a&ab$ar" observ) *!e c!ando $as toaba $a $ecci)n" sie're de !na
8/18/2019 Flagelantes
17/32
en !na" $as !c&ac&as sa$/an $$orosas. %ovido 'or $a c!riosidad"
se acerc) a esc!c&ar y oy) r!ido de #o$'es. C!ando interro#) a
estas disc/'!$as" $e contaron con senci$$e0 *!e os+n Ba$tasar $as
estaba disci'$inando" sin ver en e$$o nada a$o. Este c!ra a-ade
*!e 'ara co'robar $a inocencia de $as ni-as se decidi) a
disci'$inar a !na de e$$as" y *!e +sta se $o 'eriti) coo cosa
nat!ra$...
Eectivaente. a!n*!e se#,n dec$ar) $as &ab/a desen#a-ado" y
$as and) conesar con !nos isioneros *!e estaban 'or
entonces en e$ '!eb$o" 'arece *!e $a cond!cta de Larroy &i0o
'ros+$itos. Fray A#!st/n ?+re0 !e 'rocesado en 7K 'or
a#e$ante y a$a direcci)n y en $a ca!sa se dice *!e era c)'$ice
de os+n Ba$tasar. Se a!tode$at) siendo ya !y anciano" a $os
noventa y n!eve a-os" 'robab$eente ovido 'or s! avan0ada
edad" y dec$ar) *!e &ab/a disci'$inado a a$#!nas !jeres sin *!e
ediase 'ara e$$o conesi)n o 'enitencia" s)$o a$ eecto sens!a$.
Des'!+s de a0otar$as" &ab/a ten/do con e$$as trato i$/cito.
En este caso" sin ebar#o" no 'arece *!e $a ca!sa 'ros'erara.
Los ca$i(cadores estiaron si'$eente *!e ray A#!st/n era a$crist/ano" 'eor re$i#ioso e indi#no de ser conesor" sin *!e
encontrasen nada cens!rab$e en s! cond!cta" ni en $o s!bjetivo"
ni en $o objetivo. ?robab$eente $es ovi) a esta ben+vo$a
cond!cta s! $on#evidad.
La tos*!edad de$ 'adre Torrijos
Los e1'editivos +todos 'enitencia$es de ray Francisco de
Torrijos 'arece *!e ca!saron no 'ocos *!ebraderos de cabe0a a
$os 'riores de $os conventos donde iba destinado. No era !n
s9dico" coo Ba$tasar Larroy y $os a#e$antes *!e &eos visto
&asta a*!/" sino !n &obre !n tanto tosco 'artidario de !n Dios
9s vindicativo *!e isericordioso. Contaba c!arenta y c!atro
a-os y era rai$e ranciscano. Se#,n e$ #!ardi9n de$ convento *!e
ten/a $a Orden en ?!erto$$ano" $os 'enitentes se *!ejaban de *!e$es andaba 'enas de a0otes *!e $es 'ro'inaba +$ iso. E$
8/18/2019 Flagelantes
18/32
arido de !na !jer *!e &ab/a sido as/ 'enitenciada 'or ray
Francisco se *!ej) en+r#icaente de s! co'ortaiento ante e$
#!ardi9n" 'ero este no !e e$ ,nico incidente" '!es tabi+n &!bo
s!cesos 'arecidos en Cedi$$o" I$$escas" A$ca$9 y ?!erto$$ano. En
Cedi$$o" &ab/a se#!ido &asta s! casa a !na o0a *!e se &ab/a
resistido a disci'$inarse y a$$/ iso" 'or $a !er0a" $a s!inistr)
$os a0otes *!e e$$a se &ab/a ne#ado a darse. Se#,n e$ 'adre
#!ardi9n" $a o0a" *!e era &onesta y de ediana esera en e$
$!#ar" andaba !y desconso$ada. Con otivo de este s!ceso"
&!bo !n #ran esc9nda$o en e$ '!eb$o" y $!e#o se recibi) en e$
convento !na nota en $a *!e se recoendaba a$ 'adre Torrijos
*!e no vo$viese 'or e$ $!#ar ni 'asase 'or $a casa de $a !c&ac&a
en c!esti)n si no *!er/a recibir !na 'a$i0a... En ?!erto$$ano
tabi+n &ab/a a0otado a !na !jer y a otra $a 'erdon) en e$
,$tio oento. Se#,n +$ iso cones) ante e$ Santo O(cio" a
!nos 'astorci$$os *!e no se sab/an $a doctrina tabi+n $es &ab/a
dado s!s b!enos a0otes.
Estos incidentes 'rovocaban $os s!cesivos tras$ados de ray
Francisco *!e +$ ac&acaba sie're a $a a$*!erencia de$ 'rior de
t!rno y de $os rai$es" &asta *!e (na$ente en 7::7 !e e$ 'ro'io
'adre 'rovincia$ e$ *!e decidi) dar c!enta de $os &ec&os a $a
In*!isici)n" rec$!yendo ientras tanto a$ escanda$oso rai$e en e$
convento de $a Orden en A$ca$9.
A 'esar de $os *!ebraderos de cabe0a *!e ori#in) a s! orden"
no 'arece *!e ray Francisco !era otra cosa *!e !n &obre de
'ocas $!ces. Se#,n dec$ar)" n!nca &ab/a visto en a*!e$$a c!esti)n
nada 'ecainoso y s)$o &ab/a &ec&o con s!s 'enitentes $o iso
*!e en cierta ocasi)n &iciera con +$ otro conesor. Con #ran
satisacci)n de$ 'adre 'rovincia$" *!e escribi) a$ Santo O(cio !na
carta en este sentido" se $e conden) a *!e abj!rase de $ev/" se $e
'riv) 'er'et!aente de conesar &obres y !jeres" y se $e
destin) a dos a-os de rec$!si)n en !n convento de s! Orden" a
seis de destierro de todos $os $!#ares donde &ab/a 'rota#oni0ado
estos &ec&os.
8/18/2019 Flagelantes
19/32
n arci'reste a$a#!e-o
L$e#a a&ora e$ t!rno de !na de $as &istorias 9s divertidas y
c!riosas de $as conservadas en $os arc&ivos de $a In*!isici)n"
verdadero arsena$" 'or otra 'arte" de casos y ti'os ins)$itos. na&istoria *!e transc!rre en $a %9$a#a de$ si#$o III di#na de ser
inc$!ida 'or s! barro*!iso en a$#!no de $os c!entos *!e ?otoci
dedic) a $a Es'a-a de $a +'oca con e$ t/t!$o de %an!scrito
encontrado en ara#o0a o de orar 'arte" 'or s! tono" de a$#!na
nove$a c$andestina de avent!ras #a$antes.
Francisco Navarro" arci'reste a$a#!e-o ca$i(cado 'or $a
In*!isici)n de a#e$ante 'asivo !e den!nciado 'or s! criada en
7K" es decir" cinco a-os des'!+s de$ naciiento de Doitien
A$'&onse FranUois de Sade" 9s conocido coo e$ ar*!+s de
Sade.
Francisco Navarro era arci'reste en %9$a#a &acia ese a-o coo
&e dic&o. iv/a en co'a-/a de s! cocinera" Francisca %art/ne0"
de treinta a-os" y de !na donce$$a $$aada Raae$a a$verde"
tabi+n de treinta a-os. Francisca anten/a con s! ao !nas
re$aciones tan e1tra-as y c&ocantes *!e sinti) necesidad de
cont9rse$as a s! co'a-era Raae$a" ro#9ndo$e #!ardase e$
ayor secreto. E$ caso era *!e e$ b!en arci'reste $e 'ed/a *!e $e
a0otase e$ trasero con !nas disci'$inas &asta &acer$e sa$tar
san#re" cosa a $a *!e e$$a acced/a 'or*!e se trataba de s! ao"
'ero contra s! vo$!ntad. Raae$a se sinti) tan sor'rendida *!e
'ara convencerse de $o *!e dec/a Francisca se escondi) en !n
$!#ar desde donde 'od/a ver y o/r todo $o *!e ten/a $!#ar entre $a
cocinera y e$ arci'reste. io" eectivaente" coo $$e#aba
Francisco Navarro con s! co'a-era y" 'oni+ndose de rodi$$as" $a
dec/a T! eres i Reyna y i se-ora" y as/ toa esos corde$es y
cast/#ae &asta *!e sa$te $a san#re. Francisca $e a0ot)" $e dijo
'a$abras inj!riosas y $!e#o 'oni+ndose en $a ano die0 sortijas
a$sas $e aboete) &asta *!e se cans). C!ando terinaron $as
boetadas y $os a0otes" e$ arci'reste !e a b!scar !n servicio"
and) a Francisca *!e se sentase en +$" y des'!+s *!iso besar$ae$ ori(cio 6sic8" 'ero e$$a se ne#).
8/18/2019 Flagelantes
20/32
?arece *!e Raae$a debi) *!edar !y escanda$i0ada ante ta$
escena" sobre todo c!ando oy) *!e s! ao $e 'ed/a a Francisca
*!e $e tratase coo a esc$avo y $e dijera i'ro'erios" as/ *!e
des'!+s de &aber satisec&o a ondo s! c!riosidad 4se#,n cones)
a$ Santo O(cio" &ab/a 'resenciado seejante escena en dos
ocasiones4 'ens) *!e no $a conven/a servir en a*!e$$a casa y se
des'idi)..." 'asando a dar debida c!enta a $a In*!isici)n de todo
c!anto &ab/a visto. Evidenteente" si bien e$ 'adre Navarro era
!n cons!ado aso*!ista" Raae$a no carec/a de s!s ribetes de
voye!se.
Tabi+n se 'resent) ante e$ trib!na$ $a cocinera" *!ien dec$ar) de
ac!erdo con s! co'a-era $a irona" corroborando c)o $a
escondi) 'ara *!e viese $a escena" $a c!esti)n de $os a0otes" $os
i'ro'erios y $as boetadas con $as t!ba#as 6sic8 a$sas. A-adi)
*!e e$$a &ab/a $$e#ado a 'ensar *!e se trataba de !n &obre de
a$a ra0a" 'or*!e ja9s $e vio re0ar e$ rosario" ni oy) decir e$
o(cio divino.
No !eron" sin ebar#o" s!s criadas $as ,nicas *!e de$ataron a
n!estro ine$i0 y 'intoresco arci'reste. Las s!cesivas de$aciones
*!e a'arecen en $as dos ca!sas *!e $a In*!isici)n or#ani0) contra
e$ arci'reste de!estran s! $ar#o cainar en b!sca de $a ano
caritativa *!e se 'restase a s!inistrar$e $a disci'$ina. En esta
es'ecie de 'ere#rinaje #enera$ente inr!ct!oso" entr) en
re$aci)n con !na ta$ Fe$i'a" *!e viv/a a$ojada 'or $a isericordia
de !na se-ora en !n c!arto bajo. La d!e-a de $a casa oy) en
cierta ocasi)n e$ r!ido de $os #o$'es" y 'resion) a $a !c&ac&a
8/18/2019 Flagelantes
21/32
'ara *!e no vo$viera a recibir$e y ade9s diera c!enta a $a
In*!isici)n. Fe$i'a cont) a $a In*!isici)n *!e e$ arci'reste $a &ab/a
ob$i#ado a #o$'ear$e en $as na$#as con !nas c!erdas" con e$
'rete1to de *!e *!er/a orti(carse. Francisco Navarro $a socorr/a
a cabio de $os a0otes con a$#!na $iosna" y a!n*!e e$$a sent/a
re'!#nancia" no se ne#aba a &acer$o 'or $a necesidad *!e ten/a
de dinero. Navarro $e se-a$aba ade9s todo $o *!e ten/a *!e
&acer o decir" $e andaba 'onerse !nas t!ba#as 'ara tener$a
coo se-ora" y antes de a0otar$e andaba *!e $e #ritase2 ?/caro
vi$" ec&a $os ca$0ones abajo" y +$ se $os *!itaba con !c&a
&!i$dad. Tabi+n 'arece *!e e$ 'obre Francisco !e sor'rendido
en !na i#$esia en co'a-/a de !na !c&ac&ita de no !y b!ena
re'!taci)n 4circ!nstancia 'or $a *!e $a In*!isici)n no $a $$a) a
dec$arar4 ientras $a instaba 'ara *!e $e a0otase" a cabio de $o
c!a$ +$ $a dar/a !na $iosna. E$ arci'reste ten/a !nas c!erdas en $a
ano y $a dec/a Anda" &ija /a" &a0 $o *!e te di#o y en eso $$e#)
otro sacerdote" Navarro se a0or) y escondi) $as c!erdas.
D!$ces verd!#os
No ten/a eectivaente !c&a s!erte n!estro aso*!ista en $a
e$ecci)n de s!s d!$ces verd!#os. Todas terinaban
escanda$i09ndose ante !n &obre *!e *!er/a ser a0otado y
tratado con $a isa a!toridad *!e &abit!a$ente e$$as 'adec/an
de $os varones. @Era j!staente esto $o *!e tanto $as es'antaba
8/18/2019 Flagelantes
22/32
+ase e$ re$ato *!e &i0o ante $a In*!isici)n do-a %ar/a Gon09$e0
de s! enc!entro con e$ arci'reste. Esta !jer ten/a treinta a-os y
estaba casada" 'ero e$ arido deb/a de &aber$a abandonado"
'or*!e Francisco Navarro" *!e era &obre dadivoso y ai#o de
rancac&e$as c!ando no estaba con $a vena asc+tica" se#,n
consta en otra 'arte de$ 'roceso" se oreci) a ay!dar$a en
a!sencia de s! arido2
...Jacia !nos tres eses *!e e$ reo !e a visitar !na tarde a $a
dec$arante con !c&o rendiiento" oreci+ndo$a casa donde
viviese y asistir$a" 'ero *!e &ab/a de ser con !na condici)n" de
*!e a$ reo $o &ab/a de tratar coo a criado" and9ndo$e con
i'erio y dici+ndo$e" &a0 esto o $o otro" rie#a $os '$atos y barre" y
en s!a" *!e $a *!e den!ncia &ab/a de tener $as anos !y
$i'ias y co'!estas con ani$$os" y $e &ab/a de andar tender en
e$ s!e$o" boca abajo" ca/dos $os ca$0ones" y *!e con !n 0a'ato $o
ten/a de a0otar con ri#orV a *!e res'ondi) $a dec$arante *!e c)o
dec/a a*!e$$o" *!e si e$$a &ab/a de ejec!tar seejante cosa con !n
inistro de es!cristo" con $o *!e e$ reo se !e" 'ero *!e vo$vi) a$
d/a si#!iente y *!e $a 'or() tanto e$ reo sobre $o iso"
dici+ndo$e *!e era 'ara orti(carse" *!e consinti) $a dec$arante
en *!e e$ reo se tendiese y '!siese ca/dos $os ca$0ones y con !n
0a'ato $o a0ot)" $aent9ndose sie're e$ reo de *!e $e daba
*!edo" a!n*!e a $a verdad" enadada $a dec$arante $e dio a$#!nos
#o$'es recios con toda s! !er0a. y at9ndose $os ca$0ones e$ reo
con !c&a &onestidad" to) $as anos de $a dec$arante
dici+ndo$a" t, eres i se-ora y i reina" 9ndae coo criado"
de $o *!e adirada $a dec$arante !e a casa de !na ai#a s!ya
$$aada osea %!ni0" y $a cont) este caso y $a dijo irase no
!ese con (n $ascivo. Q!e 'asados dos o tres d/as" estando $a
dic&a osea %!ni0 en casa de $a testi#o" !e e$ reo e inst) a $as
dos $o a0otasen coo antes" y $as 'ers!adi) a e$$o de ta$ s!erte
*!e $as dos $o a0otaron con dos 0a'atos con !c&a !er0a"a!n*!e e$ reo n!nca se ve/a satisec&o de a0otes" y $evant9ndose
8/18/2019 Flagelantes
23/32
e$ reo con !c&a &onestidad" $as bes) $as anos dici+ndo$as eran
s!s se-oras y reinas y *!e $e andasen coo a esc$avo" y as/
'rosi#!i) e$ reo &asta tres veces" *!e escr!'!$i0ando $as testi#os
$e dijeron a$ reo *!e no vo$viese 9s a s! casa y con otivo de no
'arecer e$ reo en %9$a#a" $o cones) $a testi#o y e$ conesor $a dijo
no 'oder$a abso$ver si no $o de$ataba a$ Santo O(cio.
@Estaos ante !n 'roceso in*!isitoria$ o ante !na '9#ina de$
diario de$ doctor Fre!d @Es $a %9$a#a diecioc&esca o $a In#$aterra
victoriana Nada a$ta en e$ c!adro. S!stit!yaos $os &9bitos de$
arci'reste y $os teores de $as daas a$a#!e-as 'or !n traje
decion)nico y !nas aneras enos tioratas en e$$as" y casi
tendreos $a i'resi)n de estar ante $os devaneos 'ervertidos de
c!a$*!ier anciano $ibertino en c!a$*!ier enco'etada casa de
'rostit!ci)n de $a E!ro'a *!e dio $!#ar a $as &i')tesis de$ doctor
Fre!d. Ni si*!iera a$ta e$ 'e*!e-o to*!e de etic&iso de $as
anos $i'ias" i'ecab$es" de $as se-oras" adornadas con joyas"
a!n*!e en este caso se $as $$ae t!ba#as 4en $a jer#a 9s o
enos 'o'!$ar4 y sean a$sas.
Ta'oco $e !eron bien $as cosas a n!estro aso*!ista con !na
vi!da de treinta y tres a-os" do-a L!isa Donoso" *!ien cont) a $a
In*!isici)n *!e &ac/a dos a-os &ab/a entrado en contacto con +$
'ara arre#$ar$e $a ro'a b$anca y c)o $a &ab/a o/do $aentarse de
s!s es!er0os 'ara sa$ir ade$ante con !na &ija *!e ten/a de 'ocos
a-os" se &ab/a orecido a ay!dar$a" sie're *!e *!isiera &acer s!
#!sto" d9ndo$a casa y antenencia. Coo veos" Francisco
Navarro se re$aciona sie're con !jeres en sit!aci)n 9s o
enos 'recaria" a $as *!e orece s! ay!da econ)ica y s!
'rotecci)n" 'ese a $o c!a$ acaban de$atando a s! dadivoso
'rotector. Evidenteente e$$as no c!entan toda $a verdad y #ran
'arte de $os rei$#os *!e &acen ante e$ Santo O(cio acerca de $are'!#nancia *!e $es ins'iraban $os deseos de$ arci'reste deb/an
8/18/2019 Flagelantes
24/32
de ser (n#idos. @ Q!+ $as escanda$i0aba tanto *!e se sent/an
ob$i#adas a de$atar a !n &obre *!e $as avorec/a sin e1i#ir$es
trato /ntio a cabio Es 'robab$e *!e !era e$ &ec&o iso de
$a s!isi)n *!e $es aniestaba e$ arci'reste $o *!e $as &iciera
sos'ec&ar de $as i'$icaciones er)ticas de$ as!nto coo vereos.
Las tres &eranas
Francisco Navarro terin) en $as c9rce$es secretas de $a
In*!isici)n" y $os ca$i(cadores estiaron *!e e$ &acerse e$ reo
a0otar &asta *!e sa$tase $a san#re con $os corde$es" daba
!ndaento 'ara &acer$e sos'ec&oso de$ error de $os a#e$antes.
No t!vo" sin ebar#o" re'aro en conesar$o y e$ trib!na$ !e
ben+vo$o con este &obre *!e dec$ar) tener 'o$!ciones c!ando $e
a0otaban y *!e s! (n era $a de$ectaci)n sens!a$ *!e $e
'rovocaban $os a0otes. ?idi) c$eencia" ro#ando *!e t!vieran en
c!enta $as cinco &eranas donce$$as *!e estaban a s! car#o" y e$
trib!na$ decidi) s!s'ender $a ca!sa" abso$ver$e ad ca!te$a
des'!+s de recriinar$e y coninar$e" and9ndo$e *!e d!rante
!n a-o re0ase todos $os d/as e$ rosario de rodi$$as y ay!nase $os
viernes. E$ trib!na$ consider) *!e en s!s &ec&os no &ab/a otivo
de cens!ra teo$)#ica" a!n*!e se des'rendiese a$#,n error. No
decay) e$ 9nio de$ 'adre Navarro y cinco a-os 9s tarde" en
7K7" $e encontraos de n!evo enca!sado ante $a In*!isici)n.
Esta ve0 &ab/a tro'e0ado con tres &eranas" a $as *!e dijo2
8/18/2019 Flagelantes
25/32
Se-oras. yo soy !y a$o" y necesito de casti#o. Cono0co $os
a&o#os de v!esas ercedes y si *!ieren tener a$ivio en e$$os" &an
de &acer todo $o *!e yo $as di#a" y es *!e e &an de a0otar
v!esas ercedes con !n bic&o" corde$ o disci'$ina" 'oni+ndoe
coo !n ecce&oo. Y a $a ayor de e$$as" !na ta$ Ana %ar/a
Casti$$a y Ter9n" de
8/18/2019 Flagelantes
26/32
8/18/2019 Flagelantes
27/32
La &ora de s! 0a'ato
Francisco Navarro" n!estro aso*!ista" sie're a $a b,s*!eda
de !na !jer a *!ien servir" no era &obre de s!erte. En e$
oento de s! se#!nda detenci)n &ab/a &a$$ado" a$ (n" $a &ora
de s! 0a'ato. Francisca Tib!rcia %e$+nde0" de veintisiete a-os"
dec$ar) en e$ ,$tio oento" c!ando ya deb/a ser vo1 'o'!$/
*!e e$ Santo O(cio se &ab/a &ec&o car#o de n!evo de n!estro
&obre. A*!e$ iso a-o se &ab/a encontrado en $a ca$$e con
!nas 'arientes. Le &ab$aron de$ 'obre arci'reste coo de !nsanto *!e 'ara orti(carse y ejercitar $a &!i$dad $es &ac/a todas
$as aenas de $a casa" y si se dejaba a$#,n trasto 'or edio" se $e
ob$i#aba a *!itar$o a 0!rria#a0os. E$ se des'ojaba de $os ca$0ones
con toda &!i$dad y se dejaba deso$$ar a a0otes. A cabio de tan
a$os tratos" sin ebar#o" $as daba !n rea$ y edio diarios.
Francisca Tib!rcia ac!di) a*!e$$a isa tarde a casa de s!
'ariente 'ara co'robar con s!s 'ro'ios ojos tan ins)$ita
sit!aci)n" y en c!anto Navarro $a vio entrar" se &inc) de rodi$$as y
$e 'idi) $a ano 'ara bes9rse$a y dar$a s! obediencia. E$$a se
ne#)" 'or tratarse de !n inistro de es!cristo" 'ero +$ insisti)2 Si
v!esa erced *!iere dare con !n bic&o !na 0!rra en $as
asentaderas a ca$0)n *!itado" yo $a re#a$ar+ y $a ay!dar+ en
c!anto se $a ore0ca. No 'as) 9s a*!e$$a tarde" sino *!e
8/18/2019 Flagelantes
28/32
andaron a b!scar !nos 'aste$es y erendaron" 'ero &abiendo
v!e$to otra ve0 a$ d/a si#!iente vio coo s! 'ariente toaba !n
bic&o" y con e$ 'rete1to de *!e no &ab/a retirado !n trasto *!e
e$$a &ab/a dejado e1'resaente en edio de $a sa$a" $e dio de
0!rria#a0os" &aci+ndo$e *!itar $os &9bitos. L!e#o $e and) sacar
a#!a de$ 'o0o y otras aenas de $a casa. Navarro ro'i) $a vasija"
y de n!evo $e dio de #o$'es ientras e1c$aaba2 Fras*!ita" as/ se
&ace con $os *!e no tienen c!idado con $o *!e se $es anda.
Francisca Tib!rcia se *!ed) toda escanda$i0ada ante a*!e$$a
escena" 'ero !c&o 9s viendo *!e e$ a0otado no se esadaba"
sino todo $o contrario.
Des#raciadaente" n!estro arci'reste no '!do #o0ar de esta
sit!aci)n d!rante !c&o tie'o. Des'!+s de $a dec$araci)n de $as
tres &eranas !e 'rocesado y encarce$ado de n!evo" y a!n*!e
tabi+n se $e abso$vi) ad ca!te$a" se $e 'riv) de s! car#o de
arci'reste y !e desterrado de %9$a#a d!rante c!atro a-os" j!nto
con otras 'enitencias edicina$es.
W W W W W W
No son $as ca!sas de Ba$tasar Larroy o de Francisco Navarro $as
,nicas *!e erecer/an ser re$atadas con in!ciosidad. Ba$tasarLarroy no es e$ ,nico s9dico *!e &e 'odido doc!entar" y
ta'oco es Francisco Navarro e$ ,nico aso*!ista de$ *!e *!eda
constancia en $os arc&ivos in*!isitoria$es" 'ero de $os *!e no
&ab$ar+ a&ora 'or a$ta de tie'o. En todos se enc!entra esta
e1tra-a e0c$a de re$i#iosidad y sens!a$idad" *!e no deja $!#ar a
d!das acerca de$ car9cter de est/!$o er)t/co *!e '!do $$e#ar a
re'resentar" bien a s! 'esar" $a re$i#i)n. No se trata si'$eente
de *!e $a sens!a$idad re'riida se desv/e &acia estas 'r9cticasaberrantes" sino de$ a$iento orboso *!e 'arece des'renderse de
8/18/2019 Flagelantes
29/32
ta$es re$aciones er)tico4sentienta$es *!e se estab$ecieron con e$
'rete1to y a$ ca$or de $a re$i#i)n.
Ta$ ve0 se e ac!se a&ora de &aber ab!sado de te1tos y deta$$es
*!e inc$!so &oy d/a '!eden 'arecer escabrosos. %i intenci)n" sin
ebar#o" s)$o &a sido 'oner de re$ieve $as estrec&as cone1iones
entre e$ erotiso y $a re$i#i)n. Coo se-a$a tabi+n Batai$$e E$
erotiso es !no de $os as'ectos de $a vida interior de$ &obre.
Nos e*!ivocaos a este res'ecto" 'or*!e b!sca sin cesar en e$
e1terior !n objeto de deseo. Sin ebar#o" este objeto res'onde a
$a interioridad de$ deseo... En !na 'a$abra" inc$!so c!ando est9 de
ac!erdo con $a e$ecci)n de $a ayor/a" $a &!ana si#!e siendo
dierente a $a de$ ania$2 &ace reerencia a a*!e$$a ovi$idad
interior in(nitaente co'$eja *!e es $o 'ro'io de$ &obre 6L 5
+rotise" '9#.
8/18/2019 Flagelantes
30/32
678 Batai$$e" Geor#es" L5+rotise" ?ar/s" %in!it" 7K" '9#. 78 A'!d '9#. 77K. La asociaci)n de $a vio$encia de $a !erte y
de $a vio$encia se1!a$ tiene dob$e sentido. ?or !na 'arte" $a
conv!$si)n de $a carne es 9s 'reci'itada c!anto 9s 'r)1ia
est9de$ desa$$eciiento" y 'or otra" e$ desa$$eciiento"con $a
condic$/on de *!e se $e deje tie'o" avorece $a vo$!'t!osidad. La
an#!stia orta$ no inc$ina necesariaente a $a vo$!'t!osidad"
'ero $a vo$!'t!osidad es as 'ro!nda en $a an#!stia orta$.
6
8/18/2019 Flagelantes
31/32
bien" y $o se#!ndo esc!sarse &an a$#!nas !r!raciones y
ocasiones *!e &an con tanta contin!a residencia y visitaci)n
es'ecia$ente entrando $os dic&os ray$es en e$ dic&o onesterio
y e1ec!tando 'or s!s 'ersonas $as 'enitencias *!e dan a $as
dic&as onjas" $o *!a$ cessar9 con *!e se 'rovea y ande *!e
$as onjas no ten#an ray$es *!e residan a $a contin!a en s!s
onesterios" sino *!e ven#an a de0ir $as issas y conessa$$as
desde $os onesterios y *!e no d!ren $as visitas as de 7M dias y
*!e $as 'enitencias *!e dieren se e1ec!ten 'or $as abadesas o
'rioras o otras onjas a *!ien $as coetieren" sin *!e se &a$$en
'resentes $os ray$es. 6Debo este dato a $a aabi$idad y
er!dici)n de D. Antonio Do/n#!e0 Orti0.8
68 Lea" J. C&." A J/story o t&e In*!/sition o S'ain" NeX Yor"
As ?ress Inc. 7:: 6ca'. I" vo$. I8.
6;8 Son en tota$ .
6778 A. J. N. In*." $e#. 7" n. >7.
67>8 A. J. N. In*." $e#. " n.
8/18/2019 Flagelantes
32/32
s!e$e !ti$i0ar en $a $iterat!ra 'orno#r9(ca" 'robab$eente coo
a$!si)n a vivencias *!e 'od/an ser !y co!nes. ?or rec!rrir a$
eje'$o 9s 'r)1io" en $a '!b$icaci)n c$andestina La ?er$a
co$ecci)n de $ect!ras sica$/'ticas" sarc9sticas y vo$!'t!osas *!e
a'areci) en In#$aterra con #ran +1ito en 7; 'ara desa'arecer
re'entinaenteV se inc$!ye $a &istoria de %iss Coote o $as
vo$!'t!osas e1'eriencias de !na so$terona" !na sado4aso*!ista
*!e !e iniciada en estas 'r9cticas 'or s! 'ro'io ab!e$o" !n
anciano $ibertino *!e $a a0otaba a e$$a y a s!s criadas con e$
'rete1to de *!e no se sab/a bien $a $ecci)n o de a$#!na otra
traves!ra.
6>M8 A. J. N. In*." $e#. 7" n. 77M.
%.[ Je$ena S9nc&e0 Orte#a
?roesora de Jistoria %oderna
niversidad A!t)noa. %adrid
FLAGELANTES LICENCIOSOS Y BEATAS CONSENTIDORAS
?r9cticas 'enitencia$es en e$ Anti#!o R+#ien
Jistoria7: 7
vo$ver a $a In*!isici)n