8/17/2019 Guia de Selección de Procesos de Tratamiendo de Agua

1/4

GUIA DE SELECCIÓN DE PROCESOS DE TRATAMIENDO DE AGUALas circunstancias suelen ser bastante diferentes para cada instalación de agua y

quizás sean distintas para cada fuente o procedencia usada por la instalación.

La selección de uno o más procesos:

La necesidad de cumplir los objetivos de calidad reglamentada,El deseo de la instalación y de sus clientes de cumplir los objetivos de calidad del

agua (como los aspecto o esttica!La necesidad de proporcionar el servicio de agua al más bajo costo razonable.

Factores que deberían ser nc!udos en !as decsones de !os "rocesos detrata#ento$

"alidad de la fuente original de

agua#iabilidad"ondiciones e$istentes#le$ibilidad del %roceso"apacidades de instalación

"ostos"ompatibilidad ambiental"alidad del sistema de

distribución de agua&ealización del procesos a escala&enovación de contaminantes.

8/17/2019 Guia de Selección de Procesos de Tratamiendo de Agua

2/4

Fuentes a!ternat%asLas instalaciones de agua y sus ingenieros necesitan considerar el uso de

fuentes alternativas cuando se está evaluando una planta e$istente, o cuando está en

estudio una diferente y más costosa apro$imación al tratamiento. "uando los costos de

tratamiento son muy altos debe ser económicamente atractivo el desarrollo de una

fuente de mayor calidad.

Entre estas opciones están:'na fuente de agua en supercie u otra fuente distinta de agua subterránea

(pozo!.%ozo o agua subterránea en vez de agua supercial.&epresado de agua de r)o o inltración en vez de la recogida de agua supercial.

%ara sistemas de agua grandes o medianos, la cone$ión de diferentes fuentes

de agua supercial o fuentes subterráneas puede ser dif)cil a causa de la magnitud de

la demanda de agua abruta.A!ternat%as de trata#entoLas instalaciones de agua pueden y deben ser capaces de evitar la inversión de

grandes sumas en el tratamiento.Es comprar agua de otra instalación en lugar de tratar el agua.*i la instalación de agua necesita e$pansionarse no tiene adaptados medidores

o contadores universales para los clientes de agua domstica, tambin si se colocan

contadores individuales situados en los domicilios."uando los sistemas de distribución tienen tasas elevadas de prdidas de agua,

un programa de detección y reparación de fugas puede dar como resultado un

aumento de la cantidad de agua disponibleFACTORES &UE INFLU'EN EN LA SELECCIÓN DE PROCESORe#oc(n de Conta#nantes$ La remoción de contaminantes es el propósito

principal del tratamiento para muc+as fuentes de agua. %articularmente las agua

superciales.

Ca!dad de! A)ua Or)na!'na comparación de la calidad de la fuente de agua (o del agua en origen! y de

la calidad del agua tratada es esencial para la selección del proceso de tratamiento.

"on el conocimiento de los cambios que deben alcanzarse en la calidad delagua que debe conseguirse, el ingeniero puede identicar uno o más procesos de

tratamiento que podr)an ser capaces de conseguir la mejora o incremento de calidad.Fab!dad$ un aspecto clave al decidir que proceso seleccionar en desinfección

del agua supercial por esto es un proceso de tratamiento que podr)a ser

esencialmente seguro y a prueba de fallos.La nica acción aceptable a tomar para un fallo de desinfección es una planta

de tratamiento de agua de supercie.Los *actores$

8/17/2019 Guia de Selección de Procesos de Tratamiendo de Agua

3/4

&ango de calidad del agua fuente (origen! versus rango de calidad que el proceso

puede tener $ito. -asa de cambio de calidad del agua original lenta y gradual o muy rápida y severa./ivel de formación y e$periencia del operador.0odelo de equipo 12 +oras por d)a o intermitente, como un turno d)a0odo de operación (continuo, o todo nada cada d)a -asa de caudal constante, o 3ujo

variable relativo al sistema de demanda de agua!"antidad de instrumentación#iabilidad del suministro elctrico"apacidad para evitar o minimizar el deterioro a largo plazo de la fuente de agua

(origen!Condcones E+stentes$El condicionamiento local puede ser crucial en la selección del proceso,

especialmente en el pre4tratamiento cuando +ay disponibles unas u otras alternativas a

los procesos de claricación, algunos de los cuales requieren sólo una peque5a fracción

del espacio necesario para un tratamiento de sedimentación convencional.F!e+b!dad de! Proceso$La capacidad de una planta de tratamiento de agua para acomodarse a los

cambios de las regulaciones o cambios en la calidad del agua origen es muy

importante. %ara algunas instalaciones, las reglamentaciones futuras pueden requerir

tratamiento adicional o tratamiento más efectivo, como cuando un contaminante

previamente no regulado está presente en el agua original o fuente o un nivel má$imo

de contaminante se rebaja para un contaminante en el agua original de la instalación.La eutrozación de los lagos a largo plazo pueden llevar a volmenes grandes y

crecientes de algas y a problemas de olor y sabor.

Ca"acdad de !a Insta!ac(n$6espus de que los procesos de tratamiento se +an seleccionado, dise5ado, y

puestos en l)nea, la instalación de agua debe ser capaz de operar para alcanzar ladeseada calidad del agua.

La denición del tama5o del sistema versus la complejidad del tratamiento se

+ace o vuelve importante para los sistemas más peque5os.*i la operación con $ito de la planta de tratamiento requiere más trabajo del

que una planta peque5a puede soportar o si el nivel de preparación tcnica e$cede del

fácilmente alcanzable en una comunidad, puede ocurrir un fallo del tratamiento.Costos$Las estimaciones de los costos se +ar)a tomando en consideración el costo total

del ciclo de tratamiento del tren de procesamiento.7mbos costos de capital, operación y mantenimiento deben ser incluidos en la

estimación de costos.

Estimar ambos costos de operación y mantenimiento (890! pueden ser dif)cil, ya veces no se preveen grandes cambios futuros que puedan suceder en la econom)a e

invalidar anteriores estimaciones.Co#"atb!dad #edo a#benta!$Los )tems y ediciones de compatibilidad medioambiental cubren un amplio

espectro de requerimientos incluyendo la gestión de desec+os y residuos, la fracción

del agua original gastada en los procesos de tratamiento y los requerimientos de

energ)a para los procesos de tratamiento.

8/17/2019 Guia de Selección de Procesos de Tratamiendo de Agua

4/4

acer cálculos cuantitativos acerca de los benecios de la salud publica y los

da5os ambientales atribuidos a procesos de tratamiento alternativos, es lo mas

parecido a implicar muc+o trabajo y solamente una cantidad limitada de datos sólidos,

pero la dicultad de +acer estimaciones rmes acerca de los efectos ambientales no

deber)a desanimar a los ingenieros y propietarios a considerar estos items.Ca!dad de! a)ua de! Sste#a de Dstrbuc(n$

La in3uencia de los procesos de tratamiento sobre la deseada calidad del aguaen los sistemas de distribución es un factor a considerar en la evaluación del proceso, e

incluye:Estabilidad qu)mica y microbiológica del agua que sale de la planta de tratamiento.%revención de la corrosión interna y de los depósitos."ontrol microbiológico en el sistema de distribución."ompatibilidad de la calidad con agua de otras fuentes.0inimización de la formación de subproductos de desinfección en el sistema de

distribución.