Notas centrales, archivoy más información de
La Pampa en la versióndigital de Internet:
www.region.com.ar
Per
iódi
co G
RAT
UIT
O /F
RE
E N
ewsp
aper
Del 17 al 23 de noviembre 2006 - Año 16 - Nº 783 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - Telefax: (02954) 43-2164 [email protected] - Santa Rosa - Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yánes
REG
ION
Un p
uent
e de
com
unica
ción
es
mar
ca re
gist
rada
ant
e la
D.N
.R. T
ítulo
Nº1
.499
.698
. Red
acció
n y
Publ
icida
d: U
rqui
za 6
40. T
elef
ax: (
0295
4) 4
3-21
64 ro
tativ
a- S
anta
Ros
a- L
a Pa
mpa
-Rep
úblic
a Ar
gent
ina.
Pub
licac
ión
decla
rada
de
Inte
rés
Gen
eral
por
el R
egist
ro N
acio
nal d
e la
Pro
pied
ad In
tele
ctua
l Nº 3
5958
1. G
alar
dona
do c
on la
Cin
ta A
zul d
e la
Pop
ular
idad
en
el ru
bro
Sem
anar
ios,
año
s 19
93/1
994/
1995
/199
6/19
9719
98. D
irect
ores
: Mar
ía M
artín
ez y
Ger
ardo
Yán
es.
Todo
s lo
s de
rech
os re
serv
ados
. La
Dire
cció
n no
se
hace
resp
onsa
ble
por l
as n
otas
firm
adas
por
per
sona
s e
inst
itucio
nes
o po
r otra
s fu
ente
s, la
s cu
ales
pue
den
coin
cidir
o nó
con
nue
stro
pen
sam
ient
o re
dacc
iona
l sob
re e
l tem
a.Im
pres
o en
Arg
entin
a po
r Age
ncia
Per
iodí
stica
CID
. Av.
de M
ayo
666
Tel:
(011
) 433
1-50
50 -
Buen
os A
ires.
PRIN
TED
IN A
RGEN
TINA
.
Edición Nacional«Diario del Viajero®»
DESAFORADOSBIEN AFORADOS
Por Elizabeth Tuma y Carlos BesansonCon frecuencia los medios de
comunicación nos informansobre situaciones que se ge-neran casi cotidianamente enel mundo que nos rodea. Aflo-ran así conductas muy huma-nas en la jerga común...
Nota completa en tapa del Suplemento
Tel.: (02954) 41-6791Av. Roca 618 • Santa Rosae-mail: [email protected]
Sistemas Hidráulicosventa y Reparación
CentroBulonerode La Pampa
Av. San Martín 375 • S. RosaTelefax: 45-7700
• HERRAJES PARA MUEBLESY OBRAS EN TODOS LOS ESTILOS
• HERRAMIENTAS• LLAVES AL INSTANTE
Festival de la Identidadserá en diciembre
Ha quedado confirmada la fe-cha del 15 y 16 de diciembrepara la realización de la 3raEdición del Festival de la Iden-tidad en Santa Rosa, que or-ganiza la Municipalidad. El es-cenario nuevamente será le-vantado en el Club GeneralBelgrano y vendrían LucianoPereyra, Los Guaranies y LosAmigos, entre otros...____________________________
Club Femenino deCaza, Pesca y Aventura
«La Pantera Negra»Estancia La Elvirade Caleta Valdés
Inauguró el HotelRural La Pampeana
La FIT 2006 ocupará todo elpredio ferial de Palermo
En la Ciudad de Buenos Ai-res se efectuó el lanzamientode la Feria Internacional deTurismo de América Latina(FIT 2006), que se llevará acabo del 25 al 28 de noviem-bre en La Rural, y a la que seespera concurran más de28.000 profesionales, los quesumados al público generalque asiste sábado y domingo,deberían superar al total depersonas registradas en 2005que fueron 67.500.
Profesionales y públicoLos profesionales tendrán ac-
ceso exclusivo los días lunes27 y martes 28, de 10 a 19horas, aunque también podránhacerlo con el público generallos días sábado 25 y domingo26, de 15 a 22 horas.Recordemos que esta expo-
sición es organizada por laAsociación Argentina de Agen-cias de Viajes y Turismo(AAAVYT) y la Asociación deAgencias de Viajes y Turismode Buenos Aires (AVIABUE).
40 mil metros cuadradosEste año la muestra ocupará
40.000 metros cuadrados, lle-
gando al máximo admisible delpredio ferial de Palermo, un15% más de superficie expo-sitiva que el año pasado.Esto ha sido posible con los
5.000 metros cuadrados delPabellón Ocre, ahora incorpo-rado, lo que significa la ocupa-ción de todos los pabellones deese tradicional centro de expo-
siciones, y la equiparación enextensión a la muestra agroga-nadera argentina. La Pampaestará presente a través delstand de Patagonia...
La Provincia de La Pampa se prepara a participar en la FIT 2006, la feria más importante deAmérica Latina y la cuarta en el mundo, donde el sector oficial compartirá espacio con el sector
privado, integrando el stand del Ente Regional Oficial de Turismo «Patagonia Turística», queabarcará 1.080 m2 para las seis provincias que lo integran: La Pampa, Río Negro, Neuquén, Chubut,Santa Cruz y Tierra del Fuego. En la foto, una escena de la primera de las reuniones preparatorias,
llevada a cabo en la Subsecretaría de Turismo provincial, el pasado viernes 10.
El pasado miércoles inaugu-ró en la provincia el Hotel Ru-ral «La Pampeana», situado enuna estancia de la Ruta Nacio-nal 188, a un kilómetro y me-dio de la entrada a la localidadde Sarah y estratégicamenteubicado a poco más de 10 kmde las Termas de BernardoLarroudé. El lugar tiene la par-ticularidad de haber sido el pri-mer frigorífico de la provinciay la construcción del casco
data del año 1910. La familiaLago - Andueza, propietaria dela Estancia, ha realizado unainversión importante, restau-rando la estructura original.En esta primera etapa se pone
en marcha la parte de hotele-ría, con cuatro habitaciones, unrestaurante con cheff interna-cional, sala de fiestas para 200personas, parrilla independien-te para 140 personas, piscinay cancha de polo...
__________________________
37 inscriptos en elCurso de Tiro con Arco
El pasado fin de semana,como habíamos adelantado,se llevó a cabo en Santa Rosa,el «II Curso de Tiro con Arco»y «Clínica de Tiro», a cargo deHector Stancato (foto), Cam-peón Nacional de Tiro ConArco Compuesto, con un resul-tado enormemente satisfacto-rio para la entidad organizado-ra, la Agrupación Pampeanade Arqueria «Pelqui Lelfün»(Flecha Pampa), ya que la can-tidad de inscriptos y el entu-siasmo sostenido durante losdos dias, superó todas las ex-pectativas..._________________________
Pesca variada en WhiteLa temporada de pesca de
«variada» de mar dio inicio y apoco más de 300 kilómetros deSanta Rosa, la «Lancha Alo II»de Raúl Properzi se lleva todoslos elogios...
Las conocimos durante lacena del Día del Cazador queorganizó la Federación Argen-tina de Caza Mayor y les con-sultamos ¿cómo se forma unclub de mujeres cazadoras?...En la estancia trabajan unas 30 personas, conviviendo toda la
temporada, que en «La Elvira», de Caleta Valdés, comienza enjunio y se prolonga ininterrumpidamente hasta marzo del otro año,
«Somos como una familia -dice Andrea desde el mirador delrestaurante-, cuando tocan los francos es lindo ir a casa un par de
días, pero enseguida te querés volver...»Esta es la primera de una se-
rie de notas, sobre nuestra úl-tima visita a la Comarca Penín-sula Valdés, Región Patagonia,área natural protegida de laprovincia del Chubut, declara-da Patrimonio Natural de laHumanidad.La península esta rodeada por
los golfos San José al Norte y
Nuevo al Sur, siendo el ingre-so por el istmo Ameghino.En esta entrega, nos dedica-
remos a la zona de CaletaValdés, donde se encuentra laEstancia «La Elvira», frente aPunta Cantor, apostaderoreproductivo de elefantes ma-rinos y colonias reproductivasde varias especies...
Casco de estancia del Hotel Rural, construído hace casi un siglo,ahora totalmente reciclado con detalles de gran confort.
Av. Luro esq. Alvear - S. Rosa
Tel.: 421-922
Av. Luro 1.131 - S. Rosa
Tel.: 453-922
ENVIOSA DOMICILIO
438-949NUEVA!Av. Ameghino esq.
Edison • S. Rosa
REGION ® - Del 17 al 23 de noviembre de 2006 - Año 16 - Nº 783 - www.region.com.ar
Subs
ecre
taría
de
Turis
mo
de la
Pro
vincia
Tel
: 42-
5060
/ 42
-440
4 - D
irecc
ión
Mun
icipa
l de
Turis
mo
Tel
: 43-
6555
-O
ficin
a de
Info
rmes
24
hs Te
l: 42-
2952
/ 42
-224
9 - P
arqu
e Do
n Tom
ás Te
l: 43-
4568
- Ca
sa d
e G
obie
rno
- Tel
: 43-
3010
- Mun
icipa
lidad
de
Sant
a Ro
sa Te
l: 43-
3525
- Un
iv. N
ac.d
e La
Pam
pa Te
l: 42-
2581
- Ae
ropu
erto
San
ta R
osa
Tel: 4
3-44
90-T
erm
inal
deO
mni
bs
Tel:4
2-22
49-E
stac
ión
deTr
enes
Tel:4
3-34
51-P
olicí
aFe
dera
lTe
l:43-
3382
-Pol
icía
de
Agen
cias d
e Via
jes y
Turis
mo
en S
anta
Ros
a:
Alta
Pam
pa 4
3-26
53 /
Anak
am Tr
avel
42-
6252
/ Ca
lden
42-
2775
/ Di
car
Turis
mo
42-6
753
/ Ext
ra 4
5-56
35 /
Fortr
ip 4
5-86
61 /
Gre
at Tr
avel
’s 42
-316
8 / M
ac A
lliste
r Tra
vel 4
5-44
00 /
Mai
ten
V. y
T.42
-049
0 / P
amtu
r / P
errie
r Via
jes
42-3
305
/ San
ta R
osa
V.y
T. 42
-080
0 / S
alva
dor V
y T
42-
0907
/ Sw
iss T
rave
l 42-
5952
/Veg
aVi
ajes
43-3
415
/Zaf
iroVi
ajes
42-2
927
-Alq
ilerd
ea
tos
sinch
ofer
:41
-717
1/4
3-57
70/1
569-
7755
-Aer
olí-
Casa
de
La P
ampa
en
Buen
os A
ires
Tel: 4
326-
0511
/176
9 - C
asin
o Cl
ub: S
ala
Cent
ral
Tel: 4
5-47
94 /
Trag
amon
edas
Tel: 4
3-10
55 -
Cine
s y Te
atro
s: Te
atro
Esp
añol
Tel: 4
5532
5 - T
eatro
ATT
P Te
l: 454
754
- Cin
es D
on B
osco
y A
mad
eus T
el:
4581
60 -
Cent
ro M
unici
pal d
e Cu
ltura
Tel
: 455
324
- Mus
eo P
rovin
cial d
e Hi
stor
ia N
atur
al T
el: 4
2269
3 -
Mus
eoPr
ovin
ciald
eAr
tes
Tel:
4273
32-M
seo
Polic
ialD
Anto
nio
Tel:
4335
51-F
ndac
ión
Banc
ode
LaPa
mpa
Tel:
43-
Nuevo servicio a Córdoba, en unidadessemi cama con cena a bordo, con toda
la atención que Ud. se merece....y nosotros acostumbramos.
Boletería Nº 6 - Tel.: (02954) 43-2140 - S. Rosa
Turismo & EventosMES DE NOVIEMBRE• Sábado 18: Fiesta de la Cer-
veza. Doblas.• Sábado 18: Fiesta de Santa
Cecilia. Guatraché.• 18 y 19: VII Campeonato Na-
cional de Atletismo, categoríaCadetes (sub 16). S. Rosa.• 24,25 y 26: Fiesta de los
TENEDOR LIBRE
Ruta 5 y GrassiS. Rosa • Tel: 43-3566
Amigos del Parque Luro.Ataliva Roca.• 25 al 28: FIT 2006 con la par-
ticipación de la Prov. de LaPampa. La Rural de BuenosAires.• 30 al 6 de diciembre: Se-
mana del Cine Nacional en LaPampa.
Organización
Agente de
Pellegrini 535 - S. RosaE-mail: [email protected].: (02954) 43-8938
El Festival de Jazz que anual-mente organiza el Grupo deJazz Santa Rosa, no se lleva-rá a cabo este año, debido a ladecisión del cambio de fechapara marzo de 2007. La fechadel próximo 25 y 26 de noviem-bre que anunciamos la sema-na pasada, fue de informaciónsuministrada por la Subsecre-taría de Turismo, pero segúnsupimos no es correcta y ni si-quiera fue tenida en cuenta enalgun momento por los orga-nizadores que decidieron hacetiempo pasar la 22da ediciónpara el año próximo.
La última realización de esteencuentro con lo mejor del jazznacional tradicional, se llevó acabo en la capital pampeanael 26 y 27 de noviembre de2005 con una importante par-ticipación de público y la pre-sencia del sexteto vocal «Ca-bernet», «Argenjazz» y la pa-reja de baile de swing «Noeliay Juani», demostrando carac-terísticas convocantes desdeel punto de vista turístico quelo hacen destacable.Ahora habrá que esperar a
marzo de 2007 para volver adisfrutar del espectáculo.
No habrá Festival de Jazz en Santa Rosa este año
VIENE DE TAPALa construcción de este nue-
vo establecimiento turísticoque se incopora a la oferta pri-vada de la provincia, está ro-deada por un parque de 14hectáreas donde próximamen-te tienen previsto desarrollarcanchas de golf.
Circuito turísticoPor su ubicación, El Hotel y
Restaurante «La Pampeana»se suma al circuito turístico delnorte provincial, donde se pue-de combinar el alojamiento conla el Turismo de Salud de lasTermas de Bernardo Larroudé(que en breve comienza unetapa constructiva de gran me-jora), el Eco Parque «La Casade los Abuelos» de IntendenteAlvear (cuatro hectáreas a todanaturaleza) y donde esta loca-lidad es sede de una jerarqui-zada actividad polística, cunade los jugadores de más altohandicap de Argentina y elmundo. A todo esto, debemosagregar la privilegiada ubica-ción de este nuevo estableci-miento turístico rural, que estáenclavado sobre el CorredorBioceánico Norte, la salida deCapital Federal hacia la zonade Cuyo y pegado a las pro-vincias de Córdoba y BuenosAires.
Esfuerzo e inversiónLas obras llevadas a cabo en
la estancia llevaron dos añosy medio de trabajo, reestructu-rando al que fuera el primer fri-gorífico que funcionó en la pro-vincia de La Pampa. Al respec-to, la subsecretaria de Turismo,Prof. Carmen Bertone, dijo que«esta es una situación espe-cial, ya que tratamos que lagente invierta en turismo. A no-sotros nos importa porque aquíse ha puesto mucho esfuerzoy mucha inversión» y recordóque este emprendimiento es-tuvo apoyado a través de uncrédito otorgado por el gobier-no provincial.
SOBRE LA RN 188 A UNOS 10 KM DE B. LARROUDÉ
Inauguró el HotelRural La Pampeana
Empresa familiarLa propietaria de «La Pam-
peana», Mabel Andueza deLago, mencionó que es un tra-bajo familiar del que participansus cuatro hijos y sus cónyu-gues. Su yerno, Javier AraujoMontes, (cheff español) que sededicará a la cocina, destacóel esfuerzo realizado por nu-merosos artesanos pampea-nos, para la reestructuraciónde este edificio de comienzo desiglo, en el cual funcionaba elprimer frigorífico de La Pampa«y cuya estructura no ha sidoremodelada» dijo.Luego definió el concepto de
Hotel Rural, señalando que«es un modo de alojamiento deturistas que buscan disfrutardel campo, y reecontrarse conla naturaleza». Y en ese mar-co mencionó que entre las ac-tividades que se brindarán, seencuentran: el avistaje de aves,monta de caballos, los traba-jos granja y de la ganadería.
La infraestructura«La Pampeana» cuenta con
dos plantas de 480m2, concuatro habitaciones muy am-plias y confortables, dos deellas equipadas con un confortsuperior. El salón para conven-ciones puede albergar unas200 personas, y una parrilla in-dependiente de 170m2 estácalculada para unos 140 co-mensales. El generoso jardínabarca 14 hectáreas, con can-cha de polo y un restaurant decocina internacional con capa-cidad para 44 cubiertos.«Un Hotel no es inaugurar y
se terminó -dijo Araujo Montes-sino que cada año trataremosde agregar nuevos servicios yatractivos,como canchas depaddle y tenis». También des-tacó que se ha tenido muy encuenta el abastecimiento deagua, «hemos conseguido unaplanta de agua, que puedebrindar hasta 2.000 litros porhora y de muy buena calidad».
(más en www.region.com.ar)
VIENE DE TAPAEl curso fue dictado por Gus-
tavo Hector Stancato, Cam-peón Nacional de Tiro ConArco Compuesto, Instructor deTiro Con Arco, categoria A(Indoor y Campo) de la AATA(Asociacion Argentina de Tira-dores con Arco) y secretario dela misma institución, con múl-tiples campeonatos en su ha-ber, incluyendo los juegos decampo.
Muy buena participaciónParticiparon 7 mujeres y 29
varones, con edades que os-cilaron entre los 10 años -laarquera mas joven de La Pam-pa-, hasta los 64 años, dondechicos y grandes disfrutaron dedos dias de aprendizaje cons-tante, sobre el material de tiro,posición, confección de fle-chas, calibración de arcos, ca-racterísticas de los torneos, ytodo lo relacionado con el mun-do del arco en un clima de cor-dialidad y distensión, donde elentusiasmo se contagiaba ycirculaba permanentementeentre los presentes.
Compra de arco recurvadoLa Agrupación organizadora
del evento, por su parte, tam-bién adquirió un arco recur-vado con lo recaudado, para
ser usado por quienes quieranseguir con la práctica de la ac-tividad hasta que puedan tenersu equipo personalizado, asicomo tambien para dar clasesde iniciación a toda personaque quiera practicar la discipli-na. Las mismas se llevarán acabo los dias de reunión en elgimnasio del Club San Martin,Alberdi 325, los sábados a par-tir de las tres de la tarde, matede por medio.
Los impulsores de la actividadtienen proyectado el dictado deotro curso para el año que vie-ne, posiblemente en el mes deabril, asi como tambien se es-tudia la posibilidad de realizaruna exhibición de tiro con arcotradicional, a cargo de un es-pecialista en el mismo.
Cinco líneas de tiroLa Agrupación Pampeana de
Arqueria «Pelqui Lelfün» cuen-ta con 5 líneas de tiro, con con-tenciones e iluminación, unadependencia como depósitodel material de apoyo y mu-chas ganas de promover estadisciplina entre las familiaspampeanas.Para más datos ver la página
www.arqueriapampeana.com.aro contactarse por e-mail con:[email protected]
«II CURSO DE TIRO CON ARCO» Y «CLÍNICA DE TIRO»
Arquería, una actividadpara toda la familia.
Integrantes de la Agrupación Pampeana de Arqueria.
Los participantes del «II Curso de Tiro con Arco».
Hugo Fernández Zamponi, presidente de CaTuLPa; CarmenGómez de Bertone, subsecretaria de Turismo de La Pampa;Mabel Andueza de Lago, propietaria de la estancia y Claudio
Gordillo, subsecretario de Industria y Comercio.
Un excelente trabajo de restauración y diseño decorativodemuestra la gran inversión económica realizada, donde hay
muebles de estilo, detalles en madera, cristal y acero, conjugadosde manera soberbia. «Un cinco estrellas rural».
Del 17 al 23 de noviembre de 2006 - Año 16 - Nº 783 - www.region.com.ar - REGION ®
Andrea y Juan, de la Agencia de Viajes y Turismo «AbriendoHuellas», muestran la curiosidad de un simpático peludo que sininhibiciones busca el contacto con los turistas. Abajo, Lorenzo,asador de lujo, prepara el cordero patagónico que degustamos.
En Caleta cuentan también con un local de regionales.
4490
- Te
rmin
al d
e O
mni
bus
Tel: 4
2-22
49 -
Esta
ción
de T
rene
s Te
l: 43-
3451
- Po
licía
Fed
eral
Tel: 4
3-33
82 -
Polic
ía d
eLa
Pam
pa T
el: 4
2-23
03 -
Emer
genc
ias
Ecol
ógica
s T
el: 1
05 -
Defe
nsa
Civil
Tel
: 103
- Re
d de
Em
erge
ncia
s T
el: 4
2-25
94 -
Ayud
a al
Sui
cida
Tel:
0800
-99-
9909
9 - T
elef
. de
la E
sper
anza
Tel:
45-5
200
- Bom
bero
s T
el: 4
3-36
50 T
el: 1
00 -
Coop
. de
Elec
tricid
ad Te
l: 41-
2200
- Em
erge
ncia
s: Es
cape
s de
Gas
Tel: 4
2-84
43 /
Agua
en V
ía P
úblic
a Te
l: 45
-532
0
/ Veg
a Vi
ajes
43-
3415
/ Za
firo
Viaj
es 4
2-29
27 -
Alqu
iler
de a
utos
sin
cho
fer:
41-
7171
/ 43
-577
0 / 1
569-
7755
- Ae
rolí-
neas
Arg
entin
as Te
l: 42-
2388
- Ex
pres
o Ej
ecut
ivo A
lber
ino
Tel: 4
5-37
80 -
Radi
o Tax
is:
43-3
333
/ 42-
8682
/ 43
-777
7/ 4
3-00
00 -
Rem
ises:
43-7
700
/ 43-
8500
/ 43
-695
0 / 4
5-53
55 /
43-7
000
- Pod
er Ju
dicia
l Te
l: 42-
2639
- Po
der L
egisl
a-tiv
o Te
l: 42-
2488
/ 42
-835
1 - V
iceco
nsul
ado
de E
spañ
a T
el: 4
5-69
35 -
Vice
cons
ulad
o de
Ital
ia e
l: 45-
5575
Prov
incia
l de
Arte
s T
el: 4
2733
2 - M
useo
Pol
icial
D. A
nton
io T
el: 4
3355
1 - F
unda
ción
Ban
co d
e La
Pam
pa T
el: 4
3-92
03 -
Mer
cado
Arte
sana
l Te
l: 43
-016
8 - C
entro
s de
Sal
ud:
Hosp
ital 4
5500
0 / A
siste
ncia
Púb
lica
4533
30/3
1 / C
línica
Mod
elo
4344
54 /
C. P
siqui
átric
a Im
ago
4248
96 /
Polym
edic
4547
77 /
Sana
t. S.
Ros
a 45
7000
- Se
rvici
os d
e Ur
genc
ia:
Emer
genc
ias
S.A.
456
056
/ S.E
.M. 1
07 y
427
112
/ Urg
encia
s EM
EPA
4240
96 Av. Sgo. Marzo 385Tel.: (02954)
429449Santa Rosa
SALONCLIMATIZADO
Consulte Salón Anexopara su evento.
• Especialidad encarnes mechadas
al horno.• Pastas caseras
(elaboración propia)• Asador criollo
Reservas con anticipaciónal: (02954) 42-0071
• DOMINGO 19:Asado al Asador
y show en vivo contodo el folkore de
FERNANDEZ y JAIME
• Excursiones Nocturnas• Cabañas • Camping(Consúltenos)
PROVEEDURIA
HELADERIA
RESTAURANT
Sólo al mediodía previa reserva
* Past - President de la Sociedad de Asma, Alergia e Inmunología del Sur.
Dr. CANDIDO R. CORDOM. P. 1347 M. Especialista 627
Especialista Consultor en Alergia e Inmunología
Turnos (02954) 41-41-70Lisandro de la Torre 51 • Santa Rosa
A t e n d e r áJueves 30 de NoviembreViernes 1º de Diciembre
VIERNES 15 Y SÁBADO 16 DE DICIEMBRE
La 3ra Edición delFestival de la Identidad
Ha quedado confirmada la fe-cha del 15 y 16 de diciembrepara la realización de la 3raEdición del Festival de la Iden-tidad en Santa Rosa, que or-ganiza la Municipalidad.El año pasado fueron tres no-
ches en el estadio del ClubGeneral Belgrano, con figurasmuy importantes como el Cha-queño Palavecino, HoracioGuarany, Roxana Carabajal ylos 4 de Córdoba, pero el in-tenso frío jugó una mala pasa-da a la organización y el públi-co escatimó la presencia.Esta vez la fecha apunta a
poder contar con un clima más
Como siempre servicio diariocoche cama "Ejecutivo"
• Microsdoble piso
• Toilette y baren cada piso
• Cena calientea bordo
También aTrenque Lauquen
www.region.com.ar/alberino
Cama 1 plaza1,90 x 0,65 m
Directo a Bs. As.
VENTA DE PASAJES:En Santa Rosa: Terminal de OmnibusBoletería Nº 3 - Tel: (02954) 45-3780
En General Pico: Terminal de OmnibusBoletería Nº 10 - Tel: (02302) 43-6822/7058En Bs. Aires: Terminal de Omnibus Retiro,
Ventanilla 17 - Tel: (011) 4576-7940
Nuevo Servicio
"Suite"
Siempre es tiempode disfrutar en:
Talleres de Educación Ambiental paralos 3 Ciclos de EGB y Nivel Inicial.
APROVECHA LOS DESCUENTOSPOR EL 10º ANIVERSARIO
Festejá tuCumple connosotros...
Informes tel: (02954) 43-1353Santa Rosa • www.lalomita.cjb.net
Unaexperiencia
inolvidable
HOJAS DE RUTAS10ma Actualización• Desde Santa Rosa a
los principales destinos• Distancias parciales • Ruta a Chile por elPaso El Pehuenche
• Estaciones de GNC
Consígala en empresas auspiciantes,emp. de turismo y en nuestra Redacción:
Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164$3
estable, a una semana del ini-cio del verano.El escenario nuevamente será
levantado en el Club GeneralBelgrano y hasta el momentolos artistas nacionales que en-galanarán las lunas santarro-señas, serían Luciano Pereyra(foto), el conjunto Los Guara-nies y también el grupo LosAmigos, con fuerte presenciade artistas locales. Además,como es habitual, estarán pre-sentes las comidas típicas através de las distintas colecti-vidades, árabe, portuguesa,alemana, española, italiana,israelí, etc.
A 800 KM DE SANTA ROSA, LA COMARCA PENÍNSULA VALDÉS ES UN REFUGIO DE LA NATURALEZA - NOTA 1
Conociendo la Estancia La Elvira de Caleta ValdésVIENE DE TAPAEsta zona de Caleta Valdés es
sitio de colonias reproductivasde pingüino de magallanes, ga-viota cocinera, garza bruja,biguá, cormorán cuello negroy garza blanca y es zona deataque de orcas. Es un área deavistaje frecuente de ballenasfrancas, algunas especies dedelfines y varias especies deaves, tanto marinas como te-rrestres. Tambien varias espe-cies de reptiles (lagar tija,yarará ñata) y mamíferos (pe-ludo patagónico, piche patagó-nico, cuis, tucu tucu, gato delpajonal, gato montés, zorrogris, liebre mara y guanaco).
El Hotel de la estancia combi-na líneas simples y clásicascon muebles antiguos recicla-
Quien otro podría dar fe de la calidad de producción de La Elvirasino Antonio Yánes: «Es uno de los mejores corderos al asador
que he probado y eso que ya tengo lana en vez de pelo...» dijo elfotógrafo, con 80 años recién cumplidos en este viaje.
Un momento de pasión en la playa, captado por la lente inquietade REGION®, mientras que con indiferencia otras divas toman sol
hasta que les llegues su turno... ‘Siguiente número’...»
El staff gastronómico de El Parador, el restaurante y miradorpanorámico del lugar, un equipo de primera.
Un alto en la tarea de choferes y guías de turismo en El Paradorde La Elvira. Allí una de las guías sugirió poner en el epígrafe dela foto una alusión a la fauna del lugar, lo que rápidamente fuerespondido por los hombres solicitando que figure como «una
reunión de machos Alfa en época de celo».
dos, con detalles de decoracóny confort. El Galpón de Cam-po y la Cocina de Peones cons-tituyen el espacio ideal parareuniones y encuentros, mien-tras se disfruta del típico cor-dero al asador, criado en laestancia. Ofrecen cabalgatas,paseos en sulkies, senderosinterpretativos de flora y faunaregional y de septiembre a di-ciembre la esquila de ovejas.El Parador constituye uno de
los principales puntos panorá-micos, desde donde puedenobservarse pingüinos, el apos-tadero de elefantes marinos yhasta orcas en plena depreda-ción, según la época.Para hacer reservas y más in-
formación: (02965) [email protected]
REGION ® - Del 17 al 23 de noviembre de 2006 - Año 16 - Nº 783 - www.region.com.ar
• S
ervi
cios
soc
iale
s 15
año
s, c
asam
ient
os, e
tc. •
Ret
rato
s •
Fot
os c
omer
cial
es,
perio
díst
icas
, pub
licita
rias,
gig
anto
graf
ías
sin
límite
de
tam
año
- P
edir
pres
upue
sto.
GRAN PROMOCIONRevelamos y copiamos todas las marcas en
calidad profesional y ¡QUE PRECIOS!
la foto convencional....
x12 $ 7,00
x24 $ 10,80
x36 $ 16,20
10x15
TODO CON ALBUM INCLUIDO
ESCUELA DE FOTOGRAFÍA
x12 $ 7,00
x24 $ 13,90
x36 $ 20,90
ATENCION: está abierta lainscripción para los cursos
a comenzar en marzo de 2007vacantes limitadas.
Te esperamos en: L. N. ALEM 330 - Santa RosaTel: (02954) 414-333 • E-mail: [email protected]
LA SUPER 13X18PROFESIONAL
MATE O BRILLO
y si esto no alcanza, con turevelado tenés la opción a un mural 20x30 o 30x40al costo, montado sobre bastidor listo para colgar. Ejemplo:
20x30 $ 20 30x40 $ 36GUIA DE SERVICIOS
• Hoteles, Restaurantes, Pubs• Alq. de autos • Circuitos
• Plano color Parque Don Tomás• Cultura • Diversión • La Noche
• Salones para eventos
Consígala en empresas auspiciantes,emp. de turismo y en nuestra Redacción:
Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164$5
DE SANTA ROSA5ta Actualización
De izquierda a derecha, el Subsecretario el Presidente de FIT, Ricardo Roza; el SeEnrique Meyer; el Vicepresidente de FIT
FIT, Enrique Pepino, durante el lanza
Lanzamiento de la FLa Pampa se prepa
VIENE DE TAPA
Más de 1.600 expositoresMás allá del crecimiento que
ello significa, la FIT (la feriamás importante de AméricaLatina y la cuarta en el mun-do), se ha convertido en unacita ineludible de expositores,profesionales y público en ge-neral, ávidos de actualizar in-formación sobre las tendenciasdel mercado turístico. Es queen cuatro días, y en un sololugar, confluirán proveedores,vendedores, compradores,profesionales y consumidoresdirectos, quienes tomarán con-tacto con más de 1.600 expo-sitores.Durante la ceremonia de lan-
zamiento, el Secretario de Tu-rismo de la nación, EnriqueMeyer, adelantó la presenciade los máximos representan-tes del turismo latinoamerica-no: los ministros de Turismo delos países que integran elMERCOSUR, además deCuba, Colombia, Ecuador, Chi-le y Perú.Por su parte, el Presidente de
la AAAVYT, Ricardo Roza,manifestó el «orgullo» de la en-tidad por llevar este año a laFIT «al tope de su desarrollo»,en virtud de la ampliación dela superficie que ocupará en elpredio de La Rural. «Estamosconvencidos de que el éxito delturismo en la Argentina es eléxito del país», señaló Roza aldestacar el esfuerzo manco-munado entre la AAAVYT,AVIABUE y de la Sectur parasostener esta feria.
El sector destinado a FIT EVENTOS2006 (más importante que el año pa-sado), reunirá a representantes decentros de convenciones, prediosferiales, organizadores de congresos,ferias y exposiciones, y a sus provee-dores, con sus clientes reales y po-tenciales, en un espacio exclusivodentro de la FIT. Por iniciativa de laAsociación Argentina de Organizado-res y proveedores de Exposiciones yCongresos (AOCA), y durante los cua-tro días que durará la feria, se presen-tará una calificada oferta de especia-
El espacio de «
Guía Hotelera
La Asociación Hotelera de laprovincia, distribuirá en formagratuita en la FIT, varios mi-les de ejemplares de este va-lioso material informativo conla oferta local de servicios.
La subsecretaria de Turismo, Carmen BeRosa donde convocó a todos los actores
cultural y tradicionalista, que qu
Silvia Barletta, presidenta yGabriela Stacul, vice (foto), sonlas titulares del Club Femeni-no de Caza, Pesca y Aventura«La Pantera Negra» de Capi-tal Federal. Las conocimos du-rante la cena del Día del Ca-zador que organizó la Federa-ción Argentina de Caza Mayory les consultamos ¿cómo seforma un club de mujeres ca-zadoras? y la respuesta es loque sigue: «Nos iniciamos poracompañar a los hombres, allálejos, luego nos largamos so-las, cazando de todo, ciervo,antílope, jabalí, lo que fuese,incluso en el caso de Gabrielaun poquito de caza menor plu-mas, patos, lo que pintara.Lo que pasa es que los hom-
bres tienen su arma, su com-pañero de caza, su mecanis-mo, está muy cerrado y noso-tras íbamos medio de compa-ñía y medio como de favor ycuando nos picó el veneno nosdimos cuenta que nos quedá-bamos afuera...Una cosa es ir de acompañan-
te y otra cosa es ir de compa-ñera. Después surgió, hablan-do con ella, que nos conecta-mos a través de la revista Wee-kend, que teníamos las dos lamisma problemática, está todomuy bien, pero ellos se van ynosotras nos quedamos ha-ciendo así con la manito y que-remos ir a cazar, queremos ira pescar, hacemos arquería,equitación, tiro, canotaje,trekking. Entonces nos junta-mos y dijimos con un montónde otras chicas, ¿qué hace-mos?, vamos a hacer grupos,para ir a pescar, intervenimosen la apertura y en el cierre detemporada del dorado, nos jun-tamos para ir a hacer una pes-ca variada, nos juntamos parair a hacer una luna de un jaba-lí. Una tiene un campo que le
dan la entrada fuera de luna yahí nos vamos, otra tiene lascanoas y nos vamos a haceruna bajadita en algún trayectodel Bermejo y así se fue ar-mando».
Pesca en grupos«Una de las cosas que tene-
mos bastante atadas, porquela cacería es medio dispersa,porque depende siempre, porempezar que el grupo es chi-co, por una cuestión lógica dela actividad no más de 2 ó 3 ó4, lo que tenemos bien atadoes el grupo de pesca y para laapertura que es una fiesta muylinda tenemos nuestra lanchade mujeres, vamos a El Pasoy competimos, Isla del Cerritocon devolución, hacemos lacompetencia, con representa-ción, con banderas, con gorras,con la sangre acá y con pun-tos y punteamos y después ala noche hay una fiesta muy lin-da y concursamos y ganamosnuestras plaquetitas. Este añoLaura ganó una plaqueta porsu dorado, esa es una activi-dad que tenemos bastantemás afianzada que la cacería,la cacería sigue siendo untema personalizado, disperso.Nosotras salimos a cazar en elaño una vez siendo compañe-ras de caza, después cada unava a cazar por su lado, vamosa ver si podemos abrir 2007yendonos a cazar ciervo a LaPampa. Nos conocimos conWagner de La Eugenia, ahí te-nemos para ir a cazar en Gua-traché».
Para las cazadoras, pescado-ras y deportistas de aventura,la forma de comunicarse con«las chicas» es a través de:[email protected] al tel.: (011) 4682-5723.
«Cazar en el monte pampea-no un ciervo colorado, es laaventura cinegética más im-portante. Yo no creo que cazaren Africa me hubiera propor-cionado las mismas emocio-nes que me ha proporcionadoLa Pampa cazando un ciervocolorado, que es el trofeo no-ble. Entiendo que el elefante,el león, bueno, pero ningúnanimal tiene la nobleza de losciervos. Un ciervo coloradocazado en La Pampa sin nin-guna ventaja, un juego limpio,un verdadero premio cazar unciervo en La Pampa uno sedebe sentir orgulloso no por-que lo mató sino porque pudoser capaz de sortear todas lasdefensas que el ciervo tiene,por conocer el medio ambien-te, sus sentidos y uno deja elcigarrillo, lo apaga en la tazadel café y sale al campo a ca-zar de esa forma en otra per-sona. Para mí La Pampa es
magia, pura magia. En 65 añoscasi 65 veces he estado».«Mis mejores trofeos no han
sido de cazar, sino de conocera los pampeanos, la calidad delhombre de La Pampa quealienta el corazón».
CLUB FEMENINO DE CAZA, PESCA Y AVENTURA
«La Pantera Negra»
Canobio: «Mi opinión probable-mente que no es ecuánimeporque yo he hecho de La
Pampa el templo de la caza»
Hernán Brossard, guardaparque de El Palmar. Jorge Amorino,Direccion Nacional de Interior de Parques Nacionales. Aristóbulo
Maranta, intendente del Parque Nacional El Palmar. Jorge Franco,presidente de la FACM. Alejandra Riquelme, jefe de área de cazadel Parque Nacional Lanín. Eduardo Jones, guardaparque de El
Palmar, encargado de la metodología de cacería con perros (en lazona se utiliza cruza de galgos con otras razas). Aldo Delaloye,encargado en El Palmar de la metodología de caza de jabalí y
ciervo axis con cebaderos.
Con Carlos Alberto Canobio:Para mí La Pampa es magia, pura magia...
MÁS DE LA CENA DEL DÍA DEL CAZADOR EN BS. AS.
Reunión de amigosen la F.A.C.M.
Del 17 al 23 de noviembre de 2006 - Año 16 - Nº 783 - www.region.com.ar - REGION ®
Opción no,una realidad sí.
FM
RadioTango
EN EL 98.3 DEL DIALF. Marquez 1.657
Tel.: 435177 - S. Rosa
"EL TANGO EN EL AIRE"
Atención al consumidor:Telefax: (02954) 43-2164• Urquiza 640, S. Rosa.
«LA ANIMACION ESALGO MAS QUE...»
Manual de AnimaciónTurística
UN REGALO
QUE SABRAN
APRECIAR...
Para los que les interesa el Turismo:
Todos los herrajespara su hogar,
comercio, industria,oficina, etc.
Cel: 15-51-4982Tel: 45-4544Andrada 38 / S. Rosa
• Cerraduras antipánico• Regatones
AHORATAMBIEN
CERRAJERIA
¿Chocó?... ¡A llorarle a Iglesias!!
TALLER IGLESIASTALLER DE CHAPA Y PINTURA
Pichihuinca 170 - Tel.: 02954-453027 - Santa Rosa
de Turismo de la Nación, Daniel Aguilera;ecretario de Turismo de la Nación, CarlosT, Jorge Andía, y el director ejecutivo de
amiento de la edición 2006 de la feria.
FIT en Buenos Aires.ara para participar.
Patagonia: calentandomotores para la FIT
A solo dos semanas del iniciodel máximo evento promo-cional de turismo del país,Patagonia se está preparandopara desplegar todo su enor-me potencial turístico y cauti-var una vez más a los miles devisitantes que pasarán entre el25 y el 28 de noviembre por elpredio de La Rural.En un stand del Ente Regio-
nal Oficial de Turismo «Pata-gonia Turística»que abarcará1.080 metros cuadrados, lasseis provincias patagónicas,presentarán a profesionales ypúblico en general, la atractivaoferta turística que tiene la re-gión para esta temporada deverano.
A pocos días del comienzo deuna nueva edición de la FeriaInternacional de Turismo, losrepresentantes de cada una delas provincias patagónicas queconforman el equipo de Pro-moción y Marketing del Ente«Patagonia Turística», se en-cuentran ultimando los detallesque asegurarán una presenciadestacada de la región entrelos más de 1.600 expositorescon los que cuenta este año lamuestra.En esta oportunidad, Patago-
nia recibirá a los visitantes queingresen por el Pabellón Nacio-nal en un stand integral cuyodiseño otorga una buena visi-bilidad del sector que ocupacada una de las provincias, ycuenta con un centro de nego-cios que estará ubicado en laparte superior, lo que permiti-rá una mejor atención a los pro-fesionales interesados en laoferta de la región.
La Pampa presenteAquí estará presente como en
ediciones anteriores el Gobier-no de La Pampa a través delMinisterio de la Producción yla Subsecretaría de Turismo,en un espacio donde además,el sector oficial hace disponi-ble la participación del sectorprivado a través de sus repre-sentantes. Ya han confirmadola presencia en la Expo, la Aso-ciación Empresaria HoteleraGastronómica de La Pampa; laCámara de Turismo de LaPampa y la Red de EstanciasTurísticas de la provincia.
listas en organización de congresos,convenciones, ferias, eventos depor-tivos, culturales y empresariales, des-tinada a satisfacer las necesidades deun público profesional exigente en ma-teria de servicios, organización y eje-cución de eventos de alto nivel.AOCA aspira a recibir más de 27 mil
visitantes profesionales además desus invitados especiales, todos elloscon la intención de planear accionesanuales que alimentan el turismo, yel intercambio cultural y profesional endistintas latitudes.
«FIT Eventos»
ertone, realizó la primer reunión en Santacomprometidos con la actividad turística,
uieran participar de la FIT 2006.
Mediante la proyección deimágenes de los diversos des-tinos turísticos de la región, deuna imponente folletería y ladegustación de productos típi-cos de cada zona, será posi-ble recaudar información ytransportarse a los más recón-ditos paisajes patagónicos.
La Pampa, presentará el avis-taje de ciervos y aves, y la po-sibilidad de realizar turismorural a través de actividades decampo, deportes ecuestres ydestrezas criollas que se de-sarrollan en su red de estan-cias. También tendrá su espa-cio, el turismo histórico-cultu-ral combinado con propuestaspara la relajación y la salud enlas termas.
Por su parte, Neuquén, com-binando lo más agreste de laestepa patagónica con el brillode sus lagos y valles cargadosde vegetación, ofrecerá el es-cenario ideal para el turismoaventura, la pesca, las cabal-gatas y los paseos en bicicle-ta, junto con las Termas deCopahue.
Río Negro desplegará su ofer-ta gastronómica, la diversidadde su fauna autóctona, su mar
cálido y transparente, los va-lles y la estepa que convivencon paisajes místicos y pintu-ras rupestres.
Chubut, promocionará lasAreas Naturales Protegidas(ANP), de esta forma, los Par-ques Nacionales de LagoPuelo, Los Alerces y la Penín-sula de Valdés, declarada Pa-trimonio Natural de la Huma-nidad, serán protagonistas. ElTurismo Aventura aparecerácomo opción, representado enla zona de la Meseta Central yel Turismo Cultural en las ca-pillas galesas.
Santa Cruz, ofrecerá el avis-taje de la más variada fauna ensus diversos Parques Naciona-les, además de sus escenariosnaturales, custodiados porcientos de glaciares queirrumpen en la inmensidad.
Por último, Tierra del Fuegomostrará inagotables opcionespara apreciar el paisaje en ve-rano, ya que se puede realizarel recorrido a pie, en micro, acaballo, navegando e inclusoen tren. También la práctica depesca deportiva en ríos y la-gos aparecerá como gran al-ternativa.
CADA PROVINCIA PRESENTARÁ SU OFERTA
Patagonia y susatractivos turísticos
Equipo de trabajo del armado del stand de Patagonia en la FIT.
La Pampa, presentará en la FIT el avistaje de ciervos y aves,entre otros productos turísticos existentes.
Más de la 23ª Fiesta Pampeanade la Caza Mayor en Quehué
En la categoría Ciervo dama, Nanci B. Pfoh, de Guatraché fuequien presentó el mejor trofeo, que sumó 196,50 puntos,
obteniendo medalla de oro y mención especial. Quien hizoentrega es otra cazadora del Club; Vanesa Beloqui.
Muy buen trofeo logrado por elcazador Kenneth Bare, deEstados Unidos, que midió
para la APAM 207,412 puntos,apenas 113 centésimas menosque el de Marcelo Vargas que
ocupó el 1er lugar.
La revista cordobesa en su Nº7, le dedicó una muy buena
sección al Club Valle deQuehué, en tanto que NikitaAlvarez Literrini (reina de la
caza 2005) fue «chica Safari».
de Roberto Ciaffoni Todo lo que un buen cazador necesita:
Armas • Municiones • Indumentaria • Camping • CuchilleríaAsesoramiento • Taller Integral • Permisos de caza
Receptoría de trámites de RENARPara el buen pescador todos los artículos
ALVEAR esq. URQUIZATel.: (02954) 15-55-3565 / Tel: (02954) 41-3016 / S. Rosa
REGION ® - Del 17 al 23 de noviembre de 2006 - Año 16 - Nº 783 - www.region.com.ar
VIAJES CONTRATADOSA TODO EL PAIS
Pasajeros y Encomiendas • OFICINA Nº15 - Terminal S. RosaTel: (02954) 43-9841 - Encomiendas: 41-1500
• LOCAL Nº 14 - Terminal G. Pico – Tel. (02302) 42-1909
PICO - SANTA ROSALUN a VIE 06:30 - 13:00 y 16:15 hs.SABADOS 08:00 y 13:00 hs.DOMINGOS 19:00 y 22:00 hs.
SANTA ROSA - PICOLUN a VIE 06:00 - 13:00 y 20:00 hs.SABADOS 08:00 y 13:00 hs.DOMINGOS 19:00 y 22:00 hs.
H O R A R I O S
Reparaciónde radiadores detodas las máquinas agrícolas
Trabajos garantidos por 1 año.
Antes deviajar
controleel radiador
de suvehículo.
suplemento deconstrucción
y diseño
Versión completa en Internet: www .region.com.arArchivo .pdf para leer, copiar o imprimir
Atención al consumidor: Urquiza 640,S. Rosa (02954) 43-2164
LOS ESPERAMOS EN NUESTRO NUEVO LOCAL DEAV. ESPAÑA Y 25 DE MAYO
Santa Rosa • Tel.: (02954) 15-68-2044
Casamientos - 15 años - Retratos - Books - Revelados - Impresiónde archivos digitales - Fotos carnet - Rollos - Cámaras
Los abuelos de los CentrosCumelén dependientes del
Taller de Teatro y Títeres
área de Acción Social de laMunicipalidad de Santa Rosa,bajo la coordinación de DanielaGette, en el Taller de Teatro yTíteres confeccionaron pormedio de una técnica de talla-do en goma espuma títeres deboca con varillas, realizan jue-gos teatrales, juegos de inte-gración, manipulación de losmismos, etc.En este momento se está tra-
bajando en el texto de una obra(producción colectiva) que sepondrá en escena el 14 de di-ciembre en el Centro Culturalcomo cierre del taller año 2006.
Rotary Club: Premio al Mejor CompañeroDesde hace 69 años Rotary Club Santa Rosa premia a los
mejores compañeros de los sextos años de EGB 2 de escuelasde Santa Rosa, Toay y Anguil; en esta oportunidad serán 99niños que sus propios compañeros han elegido. Rotary ClubSanta Rosa invita al acto de entrega del premio al Mejor Com-pañero que se llevará a cabo este viernes 17, en el Aula Magnade la Universidad Nacional de La Pampa, a las 19 horas.
El día viernes 24 de noviem-bre a partir de las 8.30 hs darácomienzo el Café Literario2006 organizado por el Club delectores “La magia de los li-bros” y coordinado por la do-cente Patricia Bailoff. La deco-ración estará a cargo de la Pro-fesora María Elisa Maradei .-Participarán del mismo, alum-
nos de 7º I, 7º II, 7ºIII y 7ºIVjunto a sus familias, dando re-alce a este evento la presen-cia del Escritor Rodolfo Otero.Motiva su visita el trabajo rea-lizado sobre su libro “Lospaleolocos”, que llevó a losalumnos a investigar sobrePaleontología y participar de laFeria de Ciencia y Tecnología.Durante el Café Literario losalumnos leerán y escribirán encompañía de sus padres; ade-más, le realizarán una entre-vista pública al escritor.Posteriormente, madres de
los alumnos y profesores dra-matizarán una obra de tea-tro que invitará a la reflexiónsobre la importancia de leer.Además, se presentará el 6º
libro del Club de lectores querecopila las producciones delos alumnos de todo el año, ti-tulado a pedido de sus auto-res “Lectores en acción”.-Al finalizar, se entonará una
canción, para realizar así, elcierre al 7º Café Literario quese realiza en la Unidad Educa-tiva Nº9.-Años anteriores, han partici-
pado de este evento los escri-tores: Teresa Pérez, Pablo DeSantis, Pancho Aquino, AdelaBasch, la narradora de cuen-tos Marta Mensa y Rodolfo
Otero. Este año nuevamente,para realizar el cierre del tra-bajo literario, se contará con lapresencia de Otero.-Por la tarde, el Escritor parti-
cipará de distintas actividadesen la Biblioteca de la Honora-ble Cámara de Diputados. A las16 hs., alumnos de distintasUnidades Educativas inter-cambiarán con el Escritor, pre-guntas, opiniones y consultassobre libros de su autoría. Apartir de las 17.30 hs., tendráun Encuentro con docentes ybibliotecarios. Los interesadosen participar de esta actividadpueden comunicarse a la Uni-dad Educativa Nº9, por la ma-ñana, al teléfono 02954-429343 o al 02954-422488 in-terno 337, de la Biblioteca dela Honorable Cámara de Dipu-tados.
La Asociación Caleuche, en-tidad de bien público sin finesde lucro que agrupa a padres,familiares y amigos de perso-nas con Síndrome de Down,invita a la comunidad a la 2daJornada sobre Síndrome deDown, Educar Para Incluir, arealizarse el próximo sábado25 de noviembre, en la Univer-sidad Nacional de La Pampa,de 9 a 17 horas, la cual estádestinada a docentes, profe-sionales de la educación, de lasalud y el derecho, padres, fa-miliares y amigos, estudiantesde carreras vinculadas a per-sonas con necesidades espe-ciales, y a la comunidad engeneral.«En dicha oportunidad se tra-
tará específicamente la temá-tica de la educación inclusiva,ocasión en que contaremoscon la visita de disertantes dela Ciudad Autónoma de Bue-nos Aires, y de la Dirección deEducación Inclusiva de la Pro-vincia de La Pampa, por lo quenos parece sumamente impor-tante contar con la mayor asis-tencia posible para aportar a la
construcción de condicionessuperadoras para las personascon necesidades educativasespeciales asociadas a ladiscapacidad» señalaron des-de Caleuche.Una mirada abarcativa de los
temas a desarrollar, incluyeentre otros: Proyecto Educati-vo Institucional Inclusivo, reali-dad cotidiana en una escuelainclusiva, aprendizaje significa-tivo y atención a la diversidaden la escuela. Además estáprevisto realizar un panel condocentes compartiendo expe-riencias de nuestra ciudad ydel interior de la provincia.Como la actividad es no
arancelada, y habrá cateringsin cargo para todos los parti-cipantes, se ruega que comple-ten las fichas de inscripción ala brevedad y las entreguen enChurrinche 1330 (Colonia Es-calante) de Santa Rosa, y paraaclarar dudas o plantear in-quietudes, disponen del e-mail:[email protected] ylos teléfonos 02954-458369 y15553767.
Por primera vez, desde su crea-ción en el año 2001, la reuniónde Municipios Saludables se rea-lizará fuera de Buenos Aires. Elpróximo 24 de noviembre, enMalargüe Provincia de Mendoza,se llevará a cabo la tercera deéstas con la presencia de más deveinte comunas de todo el país.
Tarea de MunicipiosSaludables:
Municipios Saludables trabajaen la prevención y promoción dela salud, no como salud médica,sino referida al mejoramiento dela calidad de vida de la comuni-dad. De él se desprenden un sinnúmero de programas que tienencomo principal beneficiario al ciu-dadano y su bienestar en el am-biente que lo rodea.
La Tercera Reunión Anual de laUnidad Coordinadora de Munici-pios Saludables se realizará elviernes 24 de noviembre a partirde las 9:00hs en el Centro deConvenciones y ExposicionesThesaurus. Estarán presentes elDoctor Carlos Vizzotti, Subsecre-tario de Relaciones Sanitarias eInvestigación en Salud y el Doc-tor Luis Escoto Consultor de laOrganización Panamericana dela Salud (OPS) y de la Organiza-ción Mundial de la Salud (OMS)en Argentina para MunicipiosSaludables. Cabe destacar queesta reunión es de carácter me-ramente institucional y los Muni-cipios se reúnen para hacer unbalance de lo trabajado y planifi-car propuestas y proyectos parael año próximo.
2da Jornada sobre Síndrome deDown, Educar Para Incluir
3ra Reunión Anual deMunicipios Saludables
El Escritor y guionista de cine,Rodolfo Otero participará deactividades literarias en la
Unidad Educativa Nº9 y en laBiblioteca de la Honorable
Cámara de Diputados
CON LA PRESENCIA DE RODOLFO OTERO
7º Café Literario delClub de lectores
En esta semana estuvieron enSanta Rosa y General Picopresentando para la tempora-da de vacaciones que seaproxima, el producto «Villa deMerlo como Destino Turístico»,la señora Mercedes Martínez,presidenta de la Asociación decasas de alquiler temporario yde la Secretaría de Turismo dela Municipalidad Villa de MerloMaira García y Sabina Díazquienes fueran las encargadasde explicar detalladamente losbeneficios y bellezas del lugar.
Microclima saludableVilla de Merlo se encuentra
ubicada al noroeste de la pro-vincia de San Luis, al pie delas sierras de Los Comechin-gones, distante de Santa Rosa539 km. y de General Pico 457km. Villa de Merlo tiene muchopara ofrecer pero quizá la ofer-ta mas tentadora sea que po-see un microclima saludable ysanador. Las condiciones cli-máticas propias de este lugar
conjugan una atmósfera conuna proporción mas elevadade oxígeno que lo normal, algoque se revela en la abundan-cia de líquenes que se obser-van en los troncos de los árbo-les, que sólo crecen en regio-nes donde la presencia de oxí-geno es alta y no se registracontaminación. Sumado a laconjunción entre los compo-nentes minerales de las sierras(granito, uranio, anfibol) y el solpleno produce en los sereshumanos un efecto fortifican-te, relajante y sedante.A todos estos factores, se le
añade un hermoso entorno,una atención amable, buenacomida y mucha diversión loque aseguran unas vacacionessanadoras e inolvidables paratoda la familia.
En próximas notas agregare-mos otros detalles de interésde este lugar como: circuitos,actividades, hotelería, gastro-nomía y otros.
PRESENTACIÓN EN SANTA ROSA Y GRAL. PICO
«Villa de Merlo comoDestino Turístico»MercedesMartínez,
presidenta de laAsociación de
casas de alquilertemporario y de la
Secretaría deTurismo de laMunicipalidadVilla de Merlo
Maira García ySabina Díaz.
Sierras de Los Comechingones en la provincia de San Luis.
Del 17 al 23 de noviembre de 2006 - Año 16 - Nº 783 - www.region.com.ar - REGION ®
Tel: (02954) 430-426RIVADAVIA 437
Oleos / Acrílicos / PincelesAlpaca: chapa - alambre - flejes
Arcillas: esmaltesElementos para dibujo técnico
TODO PARA EL
ARTISTA Y ARTESANO
Tu nuevo lugar
Edison 1.355 - Santa Rosa
• El mejor precio• La mejor calidad• Gran variedad en
reconocidas marcas
JOVENES Y ADULTOS
La Cocina de REGION®
y comenzá apagar en
Obtené YA tucrédito personal
Requisitos: 1) DNI 2) Ultimo recibo de sueldo3) Ultimo recibo de algún
servicio o impuesto
Plantrabajar, jefas y jefesde hogar ¡Bienvenidos!
Roque S. Peña 1265 • Telefax: 45-3728MItre y O'Higgins • Tel: 43-1060
de Daniel E. Espina y Luis A. Lago
Telefax: (02954) 42-9797Av. Edison 1.062 • S. Rosa
«Filetes de lenguado con mejillones»Ingredientes2 lenguados
grandes; 1/4 litrode vino blanco; 10 mejillones;1 puerro; 100 cc. de crema deleche; 1 hoja de laurel; pimien-ta en grano, sal.
PreparaciónCortar filetes del pescado y
reservar. Abrir los mejillonescocinándolos en un poco devino, agua, sal y laurel; quitarlas valvas y reservar también
el caldo. En el resto de agua yvino cocinar las espinas delpescado, el puerro en trocitos,pimienta y caldo de losmejillones. Hervir por 20 minu-tos y colar. En una fuente dehorno colocar los filetes y unpoco del caldo, cuidando quela ebullición sea suave y queno se pasen. El resto del caldose reduce por cocción y se leagrega la crema. Servir en unafuente los mejillones junto a losfiletes y cubrir con salsa.
Vino que reduciría el Mal del AlzheimerLa Agencia Judía de Noticias (AJN), en su versión en español,
publicó un artículo referido a las últimas investigaciones realiza-das por la Escuela de Medicina de Mount Sinai de New York.Estos estudios arrojaron que los vinos de la cepa CabernetSauvignon, contienen ciertas características capaces de redu-cir las posibilidades de contraer el mal de Alzheimer. El estudio,que se aplicó en forma experimental en ratones, es el primerinforme que acredita que consumir vinos de esta cepa , juntocon agua potable, durante siete meses, reduce el tipo deneuropatología AD y el deterioro de la memoria de los ratones.(Andes Wines).
APRENDAAQUI
Av. Luro 177 - Tel: (02954) 422345
• Guitarra criolla y eléctrica• Bajo • Canto • Organo
• Bombo • Batería
DAMAS - CABALLEROS - NIÑOSAnexo Perfumería
Av. San Martín 654 / Tel.: (02954) 43-2072
MAPA PRODUCTIVODE LA PAMPA
2da Actualización• Aptitud uso de la tierra • Acueductos
• Fibra óptica • Areas bajo riego • Líneaseléctricas • Red vial pavimentada
• Corredor Bioceánico • Ruta de la Cría
Consígalo en empresas y organismosauspiciantes, en nuestra Redacción:
Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164$8
PESCA DEPORTIVA Y COMERCIAL DE MAR
Comenzó la temporadade «variada» en White
En esta época del año, la pes-ca de «variada» de mar cobrasu mejor auge y los entusias-tas que van en busca de la cap-tura desde embarcaciones,apuntan a un servicio profesio-nal que aglutine la satisfacciónde pescar, la diversión y laaventura que ofrece el marabierto y una jornada econó-mica sin resignar confort.
En Ingeniero WhitePosibilidades hay muchas,
pero para recomendar, a sólopoco más de 300 kilómetros deSanta Rosa, la «Lancha Alo II»(foto) de Raúl Properzi se lle-va todos los elogios.La experiencia de su capitán
y la seguridad de la embarca-ción garantizan el éxito y la jor-nada es completa: Salen por lamañana temprano, con té,mate, café y facturas de pormedio.A poco de andar, sandwiches,
gaseosas o vino anuncian elmediodía, que se transforma
en tallarines con mariscos,acompañado por frutas y be-bidas incluidas. La vuelta es ala tardecita, todo esto, con car-nada incluída y limpieza depescado: $ 110 por persona.
Jornada inolvidableLa lancha permanece en el
canal pescando hasta las17:30 horas -de acuerdo a lamarea- para estar a las 18:30aproximadamente en puerto.Los pescadores son provistos
de carnada y ofrecen el servi-cio de limpieza de lo pescado.También brindan asesoramien-to, cañas y líneas para pescarsi no quiere llevar su equipo.Una salida para disfrutar y noarrepentirse, muy recomenda-ble.Las salidas son diarias desde
el Puerto de Ingeniero White ypara ponerse en contacto bas-ta con llamar al (0291) 454-6914 ó al cel: 156-469992, e-mail: [email protected] yen: www.properzi.com.ar
A poco más de 300 kilómetros de Santa Rosa, desde el Puerto deIngeniero White -pegado a Bahía Blanca-, parte la embarcación«Alo 2» debidamente equipada con un servicio para recomendar
y la experiencia de su capitán, Raul Properzi.
Hermosa corvina lograda por Américo Peralta Yánesa bordo de la Lancha «Alo II».
RESERVA NATURAL PARQUE LURO
El lugar ideal paraacampar o pasar el día
La Reserva Natural ParqueLuro, distante a 35 km al Surdesde Santa Rosa, es el sitioindicado en esta época paraplanificar un campamento conpernoctada, ya que el conce-sionario de los servicios gas-tronómicos y turísticos, ya enplena temporada, cuenta convigilancia y proveeduría las 24horas. En el predio hay fogo-nes con parrillas, mesas conbancos, agua potable, pileto-nes, baños limpios y duchas deagua caliente.
Otra posibilidad es reservaralojamiento en los tres bun-galows habilitados, con capa-cidad de cuatro camas cadauno, totalmente equipados,con servicio de media pensióno pensión completa.
Temporada de piletaDesde la semana próxima, a
partir del sábado 25, tambiénquedará habilitada la tempora-da de pileta.Más información y reservas,
llamando al (02954) 42-0071.
Telefax: (02954) 41-9075L. N. Alem y Urquiza • Santa Rosa
C.P.N. Ariel D.Martinez
C.P.N. Daniel O.Martín
TRAMITAMOS SU JUBILACION - CONSULTENOS!!!
Avellaneda 54 / Telefax: 43-3341 / E-Mail: [email protected] / S. Rosa
"Recuerde que el seguro de automotor es obligatorio"
• Automotores• Vivienda (Combinado Familiar)• Incendio, granizo, etc.• Transporte
El Parque permanece abierto de martes a domingo y diaramentese pueden hacer visitas guiadas al Castillo de Luro, recorrer lossenderos autoguiados de monte y laguna, disfrutar de la fauna,informarse en el Centro de Interpretación y recorrer objetivos
turísticos como la Sala de Carruajes, el Tambo Modelo, Tanquedel Millón, Caldén de la Nena y otros.
Teatro, Espectáculos, Museos Cine en S. Rosa y Gral. Pico
Tel:(02954)
41-41-99Yrigoyen 354 Santa Rosa
El mundo de lo naturalVenta por
mayor ymenor• Cereales
• Copetín • Repostería• Frutas secas • Condimentos
• Fiambres • Quesos• Productos para celíacos
y diabéticos
CALENDARIO DE PESCADE LA SEMANA
VIERNES 17/11SABADO 18/11DOMINGO 19/11LUNES 20/11MARTES 2111MIERCOLES 22/11JUEVES 23/11
LLENANEUTRA
MENGUANTEBUENA
Lancha «ALO II»de Raúl Properzi - Habilitada por PNA
Excursiones de pescacon salidas diarias desdeel Puerto Ingeniero White.Capacidad 10 pasajeros.
Jornada completa, c/desayuno,refrigerio media mañana,
almuerzo, bebidas, carnada ylimpieza de pescado $ 110
Reservas a los teléfonos(0291) 454-6914
(0291) 156-469992NUEVAOPTIMA
CRECIENTEREGULAR
MA
RT
ES
21/
11M
IER
CO
LES
22/
11JU
EV
ES
23/
11LU
NE
S 2
0/11
FARMACIASDE TURNO
EN SANTA ROSALos turnos son desde las 8:30 del día
indicado hasta las 8:30hs. del día siguiente
DO
MIN
GO
19/
11S
AB
AD
O 1
8/11
VIE
RN
ES
17/
11
Argentina SCS - Brown y Mendoza 425275Austral - Ameghino y Valerga 415100Costabel - Uruguay 350 425273Del Sol - Av. San Martín y Urquiza 436206Demaría - Av. Belgrano (n) 672 427297Pas-Co - Yrigoyen 123 422910Quintana - Quintana 198 413757
Andrada SCS - R.S. Peña 929 425730Center Farma - Av. San Martín 385 413300Del Rosario - 9 de Julio 44 416200Felice - Gral. Pico y J.B.Justo 411333Ferratto - Raúl B. Díaz 1.795 421340Ferrero - Arg. Valle 572 417617Modelo SCS - Av. San Martín 201 424845Sansinanea - Pueyrredón y Larrea 426300
Alsina - Alsina 351 414546Davit - Telén y San Luis 437829Integral - Juan Schmidt 1.058 421828Lutilsky - Av. Luro e Yrigoyen 410381Palasciano SCS - Yrigoyen y Moreno 416400Pasteur - Escalante y Pico 410110Ponce - Av. Edison 1.248 456131S. Agustín - Av. Uruguay 681 417722
Ameghino - Ameghino 587 414441Del Museo - Pellegrini 174 433785Don Bosco - Gil 15 423101Leal - Rivadavia 101 420320Los Alamos - Lorusso 534 458884Norte SCS - Escalante 52 425261San Martín SCS - Av. S. Martín 499 453725Uruguay SCS - Cervantes 516 414303
Bagliani - Av. Mitre 134 460036Carignani - Alvear 526 425265Gugliara - San Luis 397 438643Pampa SRL - España y Mármol 4308621º de Mayo - Roca 269 416016Río - Av. Luro 2.446 455729Santa Cecilia - Av. Spinetto 897 420444
Americana SCS - L de La Torre 418 421914Bagliani N. - 1º de Mayo y R.B. Díaz 417400Belgrano - Av. Belgrano (s) 442 425239Casino - Entre Ríos 797 418800El Mate - México y Delfín Gallo 455155Galeno Gamma SCS - Quintana 1 422311Libertad SRL - Unanue 514 431903San Andrés - Juan XXIII 395 457776
Acevedo - Av. Belgrano (n) 305 417001Del Sur - Emilio Zola 382 418905La Clínica - Av. San Martín 437 438734Mayra - Raúl B. Díaz 364 429667Pío XII - Ameghino y Pío XII 427400San Damián - Av. Spinetto 598 421216Sta. Rosa - Av. Roca y Avellaneda 422407
EN S.ROSA:• Don Bosco -
Tel. 45-8160.«Las Torres Ge-
melas», vie.,sáb., lun. a mié. 22 hs, dom. 20y 22:30 hs.• Amadeus - Tel. 414490.«El diablo se viste a la moda»,
vie., sáb., lun. a mié. 21 y 23hs., dom. 21 hs.- Hall: Ciclo Cine y Literatura.
Gratis: William Shakespeare:«La Fierecilla Domada», vie. ysáb. 20:30 hs. Daphne DuMaurier: «Los Pájaros», dirigi-da por Alfred Hitchcock, mar.
TEATROS• Español :
Lagos 44.Bol. mar. avie. 8:30 a
12 y de 18 a 20:30 hs., sáb. 10a 12:30 hs. Tel.: 02954-455325.- Vie. 17, 21:30 hs: Raúl
Barboza. $ 20.- Sáb. 18, 22 hs: «Hasta aquí
llegó mi amor», con SoledadSilveyra y Raúl Rizzo. $ 35, $30, $ 25.- Dom. 19, 18 hs: cierre de los
Talleres Despertares. Gratis.- Mar. 21, 21 hs: Ballet Flor
Pampa, dirigido por el prof.«Kali» Suárez. $ 5.- Mié. 22, 19 hs: «Día de la
música»: encuentro de coros,con Coro Estable de la Provin-cia. $ 3.- Juev. 23, 21:30 hs: Asocia-
ción Ser Solidarios, bailes, mú-sica. $ 3.• ATTP: Bolivia y José Luro.
Bol: mar. a vie. 16 a 21 hs. y 1hora antes de cada función. Tel:454754.- Sáb. 18, 21:30 hs: «Las Men-
sajeras», grupo Malajunta.
MUSICA Y ESPECTACULOS• Barobar Pub: Av. Uruguay y
Pico. Shows musicales.- Vie. y sáb.: «Los Porteñitos».• Centro Cultural Frida: M. T.
de Alvear 42. Tel.: 41-6841.- Vie. 17, 21 hs: Actores Agru-
pados presenta «La Abuela»,obra de teatro. - 23:30 hs: rock,reggae, con MKC, The Bakers.- Sáb. 18, 23 hs: presentación
de tríptico de poesía de NéstorMasolo, música conCatalinatom, Marcela Eijo, LaChakra de Agüero, entre otros.- Dom. 19, 20 hs: Festival de
rock con «Noxs» y bandas in-vitadas.- Juev. 23, 21 hs: Paola Ayelén,
folklore.• Casino Club Santa Rosa:
Ruta 5 Km. 606,5. Tel.:02954-45-8419. Entrada $ 1, antes delas 20 hs; después, el valor del
«Las Torres Gemelas»: lahistoria de los policías de Au-toridad Portuaria John McLou-ghlin y Will Jimeno cuando el11 de septiembre de 2001, unavión de American Airlines fuesecuestrado y colisionado con-tra la Torre Norte del WorldTrade Center en la ciudad deNueva York. Dirigida por OliverStone, con Nicolas Cage,Michael Peña, Maggie Gyllen-haal, Maria Bello y otros. SAM13 c/r.«El diab lo se viste a la mo-
da»: Andrea Barnes ingresa atrabajar como asistente de ladiabólica editora MirandaPriestly en una de las más re-nombradas revistas de moda,sin saber nada de moda... Co-media con Meryl Streep, AnneHathaway y Stanley Tucci. ATP.«La Fierecilla Domada»: ba-
sada en la novela de WilliamShakespeare, dir igida porFranco Zeffirelli. Con ElizabethTaylor y Richard Burton. ATP.«La Casa del La go»: a la Dra.
Kate dejar atrás la original casa
21 a sáb. 25, 20:30 hs.________________________EN GRAL. PICO• Gran Pampa - Tel: 42-1776.«La Casa del Lago», vie. a
mié. 20:30 hs.«Tres son multitud», vie. a mié.
22:30 hs.• Teatro Pico - Tel.: 42-1794.
La sala permanecerá cerradahasta marzo de 2007.• Microcine del Centenario:
Espacio INCAA Km. 630:«Wishky Romeo Zulu», sáb. amar. 21:30 hs.Ciclo de Cine Italiano, mié. 22
21:30 hs: a confirmar._______________________________________
espectáculo.- Sáb. 18, 23:30 hs: Los
Caligaris. $ 3.• Quincho Parque Luro: Re-
serva Parque Luro, Ruta 35.Domingos al mediodía asadoal asador y shows artísticos.Reservar con anticipación. Tel.:42-0071.- Dom. 19: Fernández y Jai-
me, folklore.• Club Español: H. Lagos
345. S. Rosa.- Jue. 23, 20:30 hs: show in-
fantil «En tus sueños un ratón»,el musical, basado en el cuen-to El ratón Pérez.• Auditorio del Colegio Mé-
dico: Avda. San Martín 655, S.Rosa.-Sábado 18, 21:30 hs, Con-
cierto Coral, con la actuaciónde: Coral Fundación ColegioMédico de La Pampa, CoroDell’Amicizia, del Club Italianode Santa Rosa, y el Vocal delValle de General Acha. Gratis.
CTRO. MUN. DE CULTURAQuintana 172. Tel: 02954-45-
5324 y 43-9503. Martes a do-mingos de 8 a 23 hs.• Hall: muestra pictórica de
Gloria Corral. Hasta el 7/12.• Fotogalería: «Visión»,
muestra fotográfica de RafaelEchaniz.• Sala Mareque: muestra de
los Talleres Integrales de Ce-rámica.• Galería izquierda: muestra
anual de Talleres de Dibujo yPintura de Marta Dal Santo.• Auditorio Bustriazo Ortíz:- Vie. 17, 21 hs: «Cuando uno
canta», recital de SilviaZabzuk junto a Mario Díaz,Sofía Ortiz y el dúo Ascaíno -Menta (Córdoba). $ 10.- Sáb 18, 17:30 hs: charla lite-
raria con Aldo Parfeniuk, pre-sentación del libro «MundoRomilio». Gratis.- Dom. 19, 20:30 hs: actuación
de Grupo Amutuy, invitado es-pecial Roberto Yacomuzzi. $ 7
Películas de la Semana
que ha estado alquilando la en-tristece, es un sitio donde eldestino la hará encontrarsecon otro inquilino con quien en-tabla una relación epistolar.Para sorpresa de ambos estánhabitando ese lugar a la vez,pero con dos años de diferen-cia. Dirigida por AlejandroAgresti, con Sandra Bullock,Keanu Reeves y otros. AM 13.«Tres son m ultitud»: una
pareja de recién casados co-mienza a vivir las mieles delmatrimonio cuando aceptanrecibir en su dulce hogar al pa-drino de bodas. Lo que comen-zó siendo una corta estadíatermina siendo una permanen-te pesadilla. Con Matt Dillon,Kate Hudson, Owen Wilson,Michael Douglas. AM 13.«Whisky Romeo Zulu»: na-
rra la historia previa al acciden-te del Boeing 737 de LAPA queel 31 de agosto de 1999 se in-cendió, después de impactarcontra un terraplén en plenocentro de Bs. As. provocandola muerte de 67 personas. ATP.
MUSEOS Y EXPOSICIONES• Provincial de Historia Na-
tural : Quintana 116. Tel.: 42-2693. Lun. a vie. 8 a 12 y 14 a18 hs; sáb. y dom. 18 a 21 hs.• «Olga Orozco» - Toay : Av.
Reg. 13 de Caballería 1102.Toay. Tel.: 02954-492214. Mar.a vie. 8 a 12 y 14:30 a 17:30hs., sáb. y dom. 18 a 21 hs. Vi-sitas guiadas.• Provincial de Artes : Villegas
y 9 de Julio. Tel.: 427332. Ho-rario: lun. a vie. 7 a 20:30 hs.,sáb. y dom. 18:30 a 21:30 [email protected] Vie. 17, 19;30 hs: inaugura
la muestra de cerámica «Laotra cerámica: Lo máximo y lomínimo», de Héctor Alves, condemostraciones prácticas.- Muestra de trabajos del Co-
legio Ciudad de Santa Rosa,Prof. Daniela Pérez.• Policial «Comisario Gene-
ral (R) Alberto Dionisio An-tonio : Av. Belgrano 140. Lun.a vie. 9 a 13 hs.• Cívico Militar Toay : Roque
S. Peña y 9 de Julio. Lun. a vie.9:30 a 12 y 15 a 18:30 hs. Visi-tas guiadas. Tel.: 49-8060.• Cultural Regional Maracó
- G. Pico: Calle 17 esq. 14.• Hall del Cine Amadeus: C.
Gil 31. S. Rosa.
- Muestra de dibujos y pintu-ras de Paola Barattini.• Salón ventas de Pampeana
Automotores: Av. San Martín355. S. Rosa.- Exposición y venta de escul-
turas «Mito Escultura» deRubén Schaap.
«AGENDARTE»Subsecretaría de Cultura• Viernes 17- 21:30 hs: «Hasta aquí llegó
mi amor», con Soledad Silvey-ra y Raúl Rizzo. Teatro P. Buodode G. Acha.• Viernes 17 y sábado 18- 16 a 18:30 hs: muestra foto-
gráfica «Nuestra Tradición», enel marco del Centenario deAnguil. Organiza: BibliotecaPopular «Manuel Pose Rodrí-guez». Lugar: Salón del Con-cejo Deliberante. Anguil.• Sábado 18- Celebración del 110º Aniver-
sario de Quehué. Lugar: ClubJuventud Unida Quehuense.- 22 hs: actuación de Héctor
Bergonzi en el 104º Aniversa-rio de Macachín. Escuela Nº82• Domingo 19- «Hasta aquí llegó mi amor»,
con Soledad Silveyra y RaúlRizzo. Cine Teatro Pico. «Las
TorresGemelas»
«El diablo seviste a lamoda»
«Tres son multitud»
La 19ª Semana de Cine Na-cional en La Pampa - 2006, sedesarrollará entre el jueves Del30 de noviembre y el 6 de di-ciembre, en 17 localidades,con 22 espacios de proyec-ción, más de 30 películas, 6horas de programación de cineanimado y 5 horas de cortos.
Convenio INCAA - Canal 3El Canal 3 de Santa Rosa ex-
hibirá películas nacionales dereciente estreno: Buena VidaDelivery (premiado en el 2005en el Festival de Mar del Pla-ta), La Niña Santa, El SéptimoArcángel (con Pablo Echarri),y otras.Entre toda la actividad progra-
mada, se hará el estreno deldocumental “Atrás de la vía”(premiado en el Festival deCine de Tandil), de la pam-peana Franca González de laUniversidad Nacional de LaPampa.Y el cierre será con dos direc-
tores jóvenes premiados nacio-nal e internacionalmenteTetsúo Lumiere (“TL1 – Mi rei-no por un platillo volador”) yHomero Cirelli junto a la prota-gonista de su film “Porno”.
ProgramaciónLa grilla programada arranca
en la sala del Cine Amadeusde Santa Rosa el 30 de no-viembre donde se proyectaráa las 19hs. «Fuerza Aérea
S.A.» Dir. Enrique Piñeyro; alas 21hs. «El regreso de PeterCascada» Dir. Néstor Mon-talbano y a las 23hs. «Judíosen el espacio» Dir. GabrielLichtmann y continúa hasta di-ciembre.Del 3 al 6 de diciembre tam-
bién habrá actividad en el Cen-tro Municipal de Cultura y apartir del 1º en el AnfiteatroProvincial.
DEL 30 DE NOVIEMBRE AL 6 DE DICIEMBRE
19ª Semana de Cine Nacionalen La Pampa - 2006
La apertura estelar será con lapresencia de la actriz “Coca”Sarli, el jueves 30 de noviem-
bre en General Pico, durante elCiclo Homenaje con laproyección de películas
protagonizadas por la actriz.
Top Related