V
hoja del voluntariado
oficinaactualidad bolsaentidades iniciativasformacioacutenagenda
teleacutefono del voluntario 900 20 20 24
wwwzaragozaesjuventud
nordm 109 febrero 2010
programa municipal del voluntariado
ParticiPa en la elaboracioacuten del iv Plan joven del
ayuntamiento de zaragoza
wwwplanjovenzaragozaes
sumario hoja del voluntariado nordm 109
ParticiPa en la elaboracioacuten del iv Plan joven del
ayuntamiento de zaragoza
wwwplanjovenzaragozaes
3 actualidad haitiacute elaboracioacuten iv plan joven del ayuntamiento de zaragoza
6 bolsa
8 cursos curso de formacioacuten y sensibilizacioacuten prepararse para una experiencia de cooperacioacuten
10 entidades unaquiacute espacio de educacioacuten para el desarrollo
11 experiencias casa abierta xii seminario sobre discapacidad
14 exposiciones exposicioacuten fotograacutefica educar sumando
15 iniciativas ciclo de documentales
16 agenda
La Hoja en la red puede consultarse Iacutentegramente en internet
wwwzaragozaesjuventud
en la paacutegina web del servicio de juventud del ayunshytamiento de zaragoza podraacutes encontrar informacioacuten sobre los recursos y servicios del programa municishypal de voluntariado ademaacutes podraacutes consultar cada mes la hoja de voluntariado actualizada asiacute como los nuacutemeros que te interesen de meses anteriores
Necesitamos tu experiencia iquestquieres contar tu experiencia en la hoja del voluntariado
middot si te gusta que lo que haces sirva como referente y ayuda a los demaacuteshellip
middot si consideras que tu accioacuten voluntaria puede servir de orientacioacuten o informacioacuten para otros voluntarios o entidadeshellip
middot iquestte apeteceriacutea que tu experiencia pueda ser aproshyvechada para otras actividades de sensibilizacioacuten promocioacuten o investigacioacuten del voluntariado
si quieres que la experiencia voluntaria no quede en el olvido llama al teleacutefono del programa municipal del voluntariado 900 20 20 24
iquestQuieres recibir la Hoja tienes la posibilidad de recibir la hoja del volunshytariado en tu domicilio de forma gratuita durante un antildeo consulta las condiciones para recibirla
telEacutefono del programa municipal del voluntariado
900 20 20 24 e-mail del programa hojadelvoluntariadozaragozaes
actualidad
haitiacute
AyudA A HAitiacute donativos para ayudar a los damnificados por el terremoto que devastoacute la capital de
haitiacute puerto priacutencipe y otras zonas del paiacutes
uNiCEF 2086 0000 25 0701049356 intermoacuten Oxfam 2086 0000 26 3301252600
Cruz Roja Espantildeola en Aragoacuten 2086 0000 26 0700946434 Manos unidas 2086 0004 09 0700657752
Caacuteritas diocesana de Zaragoza 2086 0004 05 0700657443 Bomberos unidos Sin Fronteras 2086 0094 64 3300015045
todas entidades sociales estaacuten realizando una intensa labor humanitaria en las zonas afectadas donativos para haitiacute en cuentas exentas de gastos y comisiones para ayudar a la poblacioacuten afectada por el seiacutesmo y colaborar en la reconstruccioacuten del paiacutes
El Perioacutedico de Aragoacuten 22 de enero de 2010
| 03
wwwplanjovenzaragozaes Participa en la elaboracioacuten del iv Plan joven del ayuntamiento de zaragoza un nuevo plan joven implica nuevas
reflexiones nuevas apuestas y nuevas perspectivas de actuacioacuten dirigidas a unos nuevos joacutevenes a sus nuevas inshyquietudes y a sus nuevos compromisos ciudadanos el iV Plan Joven de la ciushydad de Zaragoza nace con el objeto de fijar el importante significado social del colectivo joven de la ciudad y su papel fundamental en el entramado ciudadano
este nuevo plan se configura como un documento donde los propios joacutevenes sean los maacuteximos protagonistas del misshy
mo y entre sus objetivos se encuentran colaborar en la integracioacuten de las difeshyrentes poliacuteticas que afectan a los joacutevenes de zaragoza conocer la realidad juvenil y adaptar actividades y servicios a las nuevas necesidades y demandas de los joacutevenes asiacute como promover la cooperashycioacuten en la gestioacuten de estas actividades con los diferentes agentes implicados
el iV Plan Joven ofrece una visioacuten de la ciudadaniacutea joven desde tres grandes prioridades que garantizan su derecho a una ciudadaniacutea activa
bull una ciudad para vivir como espacio de crecimiento y desarrollo atenshydiendo los derechos ciudadanos de la poblacioacuten joven en funcioacuten de sus intereses y necisidades vitales
bull una ciudad para expresar como viacutea de experimentacioacuten cultural y de creatividad facilitando espacios de relacioacuten entre joacutevenes y de estos con el resto de la ciudadaniacutea y
bull una ciudad para participar como un espacio de accioacuten y reivindicacioacuten joven consolidando las actuaciones de poliacutetica juvenil local que han deshymostrado su eficacia
04 | actualidad
actualidad
tras la fase de evaluacioacuten cualitativa y cuantitativa del iii Plan Joven y la de inforshymacioacuten y debate teacutecnico previo que ha dado como fruto la redaccioacuten preliminar del iV Plan Joven de Zaragoza actualmente este plan se encuentra en su proceso de particishypacioacuten o aportacioacuten conjunta que desea no soacutelo informar a toda la ciudadaniacutea del misshymo sino tambieacuten abrirlo a la participacioacuten joven por lo que se ha puesto en marcha una ronda de presentaciones en juntas municipales y vecinales en el consejo de la juventud y en el consejo de la ciudad
otro de los mecanismos de participashycioacuten es la apertura de un espacio web donde los joacutevenes podraacuten realizar las aportaciones y sugerencias que consideshyren necesarias
el iV Plan Joven de Zaragoza desea que participes en su redaccioacuten y te conshyviertas en protagonista del conjunto de las acciones que van a definir la poliacutetica de juventud de la ciudad para los proacutexishymos cinco antildeos
a traveacutes de la web
wwwplanjovenzaragozaes
puedes realizar todas las sugerencias que consideres adecuadas y aportar toshydas las iniciativas que puedan redundar en beneficio de la poblacioacuten joven de nuestra ciudad
ademaacutes tambieacuten podraacutes participar en un foro de debate que te permitiraacute comushynicarte con otros joacutevenes alrededor de temas de intereacutes juvenil
iexcliexclParticiPa en la elaboracioacuten del iv Plan joven de zaragoza
| 05
bolsa
A quiacute tienes actualizadas las acciones de voluntariado que las propias entidades sociales incluyen en esta bolsa para que cualquier ciudadano o ciudadana mayor de 18 antildeos pueda participar de forma solidaria
en estas tareas cada demanda tiene su explicacioacuten junto con el teleacutefono y persona de contacto a la que tienes que dirigirte
Maacutes informacioacuten sobre eacutestas y otras demandas en
el teleacutefono del Voluntario + 900 20 20 24 ASOCiACiON CuLtuRAL dE MuJERES
AGuA (AGuStiNA drsquoARAGON)
si tienes ganas de aprovechar tu tiempo coshy
nocer nuevas personas y ayudarte ayudando a los demaacutes te invitamos a participar en nuestra comisioacuten de voluntariado te ofrecemos varias aacutereas de ayuda reparto de ropa reparto de comida biblioteca ropero se busca moderashydora para grupo de tertulia ayuda a personas con violencia de geacutenero clases de fabla arashygonesa grupo de teatro grupo de senderismo y redaccioacuten de boletiacuten informativo
si estaacutes interesad en cualquiera de ellas o quieres maacutes informacioacuten acerca de la asoshyciacioacuten nos puedes llamar al
976 278 414 645 693 949 enviarnos un o entrar en
htppasociacionculturaldemujeresaguaningcom e-masociacionaguagmailcom
AdPLA
necesitamos voluntashyrios con formacioacuten en tishytulacioacuten universitaria en el aacuterea de la salud enfermeshy
riacutea medicina fisioterapia nutricioacuten o psicoshylogiacutea para que colaboren con nosotros en las actividades de informacioacuten ayuda y divulgashycioacuten de la patologiacutea
nuestro contacto
AdPLA Asociacioacuten de Personas con Linfedema en Aragoacuten
650 835 345 976 379 024 adplaragonhotmailcom
wwwadplaragonorg
FuNdACiOacuteN REy ARdid
se buscan persoshynas interesadas en participar en activishydades con personas inmigrantes
bull espantildeol bull grupos de mujeres bull habilidades sociales bull informaacutetica y nuevas tecnologiacuteas etc si quieres tener maacutes informacioacuten puedes
contactar con nosotros
inmigracionreyardidorg 638 931 459 (Mariacutea Cativiela)
FuNdACiOacuteN FEdERiCO OZANAM
se necesitan voluntashyrios para ndash colaborar en residenshy
cias y centros de diacutea con personas mayores tareas a realizar acomshypantildeamientos dentro y fuera de las residencias participar en actividades de juegos de mesa (guintildeote parchiacutes bingohellip) crear grupos de tertulias o lectura con residentes que reciben pocas visitas o que estaacuten encamashydos
ndash la insercioacuten de empleo de personas en riesshygo de exclusioacuten tareas asesoramiento informaacutetico para ayudar en la buacutesqueda de empleo horario seguacuten disponibilidad
Persona de contacto Costanza Aacutelvaro teleacutefono 976 443 366
06 |
ACCiOacuteN FAMiLiAR ARAGONESA
se necesitan voluntarios para colaborar en residencias y centros de diacutea con personas mayores
tareas a desarrollar acomshypantildeamiento de sala salidas
externas talleres y psicomotricidad juegos comedor
horario una hora y mediados horas un diacutea a la semana
se necesitan voluntarios para colaborar en espacio de tiempo libre para infancia y jushyventud tareas actividades de lunes a saacutebashydos por la tarde
se necesitan voluntarios para cuidar nintildeos pequentildeos de lunes a viernes en centro soshyciolaboral mientras las madres acuden a clashyses de insercioacuten laboral
se necesitan voluntarios para colaborar en clases de espantildeol para inmigrantes
se necesitan voluntarios para apoyo escoshylar en pisos de acogida a chicosas de adolesshycentes horario tardes
Persona de contacto Reyes de la torre teleacutefonos 976 233 755 976 216 317
wwwaccionfamiliararagonesablogspotcom afaaragonesaaccionfamiliarorg
FuNdACiON EL tRANViacuteA
se necesitan voluntaris para ndash colaborar en espacio
infantil con nintildeos de 0 a 3 antildeos Horario viernes de 10 a 12h
ndash apoyo en clases de alfabetizacioacuten y espashyntildeol para inmigrantes Horario lunes y mieacutercoles de 20 a 2130h
martes y jueves de 20 a 2130h ndash y alfabetizacioacuten de adultos
Horario mieacutercoles y viernes de 10 a 12h
teleacutefono de contacto 976 498 904 C Fray Luis urbano 11 casa 23
Correo electroacutenico voluntariadoftranviaorg
FuNdACiOacuteN MAacuteS VidA ndash FuNdACiOacuteN FAMiLiAS uNidAS
desde 1996 en fundashycioacuten maacutes vida y fundacioacuten familias unidas desarrollashymos proyectos de coopeshyracioacuten internacional al deshysarrollo en nicaragua y repuacuteblica dominicana con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de la poblacioacuten maacutes desfavorecida
en aragoacuten realizamos actividades de senshysibilizacioacuten y educacioacuten para el desarrollo dirigidas a nintildeos nintildeas y joacutevenes en edad esshycolar
en el aacutembito de la educacioacuten para el deshysarrollo estamos realizando talleres de senshysibilizacioacuten en colegios y ctls si estaacutes inshyteresadoa en participar en estas actividades (preparacioacuten talleres web exposicioacuten etc) ponte en contacto con
dulce 976 239 044 Mercy 976 297 002
AdRA
continuacutea con su lashybor de formacioacuten para la poblacioacuten inmigrante con sus cursos de cocishyna espantildeola arreglos textiles espantildeol nivel inicial lectura y conversacioacuten en espantildeol inshyformaacutetica todo este proceso se complementa con los talleres para buacutesqueda de empleo aushytoestima para casos de violencia de geacutenero y asesoriacuteas en el aspecto social y laboral
actualmente adra necesita profesores de informaacutetica si deseas unirte a nuestra labor puedes hacerlo en el tiempo que lo prefieras asiacute tambieacuten contribuiraacutes a formar un mundo solidario
te esperamos en
C doctor Oliver Pascual nordm 4 local teleacutefono de contacto 976 591 491 Horario 900-1300 1630-2000h
Personas de contacto Rociacuteo Risco S (trabajadora social)
isabel Artigas C (teacutecnico de empleo)
bolsa | 07
Colabora
Lugar
Horario
Informacioacuten
Responsable deMiguel Loacutepezmiguelopezrod
Curso gratuito
Colabora Con el apoyo de
cia
Curso de formaciony sensibilizacion
Prepararse para una experienciade cooperacion
cursos
Organiza
Con el apoyo de
Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg
l programa de voluntariadoRodriacuteguezriguezonocom
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experiencia de cooperacion
08 |
racioacuten a traveacutes de una experiencia teoacuterico-praacutectica con la introduc-cioacuten de nuevas metodologiacuteas procedentes de Latinoameacuterica
2 Destinatarios Cualquier persona interesada en experiencias de cooperacioacuten al de-sarrollo Tendraacuten prioridad de participacioacuten aquellas personas que vayan a viajar en el 2010 dentro del programa de voluntariado del Hermanamiento Hay 25 plazas disponibles y la seleccioacuten se haraacute por orden de ins-cripcioacuten
27 febrero Prepararse para una experiencia de cooperacioacuten 27 marzo Globalizacioacuten
Sociologiacutea del desarrollo 17 abril Hermanamientos como filosofiacutea y estrategia de coope-
racioacuten La experiencia del Hermanamiento Leoacuten-Zaragoza
22 mayo Educacioacuten para el desarrollo Geacutenero y desarrollo
12 junio Imaginar y sentir la experiencia del viaje
Organiza
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experien de cooperacion
Organiza
Colabora Con el apoyo de
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacioacuten y sensibilizacioacuten
preparse para una experiencia de cooperacioacuten
Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua)-Zaragoza
febrero - junio 2010
1 Descripcioacuten general Este curso estaacute enmarcado en el programa de voluntariado anual del Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua) ndash Zaragoza y pretende ser una entrada al mundo de la cooperacioacuten y a una futura experiencia de cooperacioacuten Su finalidad es sensibilizar y provocar a la reflexioacuten sobre la coope-
3 Objetivos - Reflexionar sobre el mundo de los valores prejuicios y juicios in-
telectuales y culturales de los y las voluntarias frente al trabajo de cooperacioacuten para el desarrollo
- Invitar a las y los voluntarios a reflexionar sobre el rol que juegan las subjetividades humanas en el intercambio entre cooperantes y cooperados
- Sensibilizar emocional e intelectualmente a las y los voluntarios a hacer del encuentro con otras culturas una oportunidad de com-prensioacuten complementariedad y desarrollo de doble viacutea
- Formarse en aspectos elementales de cooperacioacuten al desarrollo - Dar a conocer los hermanamientos como modelo de cooperacioacuten
4 Calendario y sesiones del curso
Haitiacute
Palestina e Israel
cursos | 09
entidades
unaquiacute esPacio de educacioacuten Para el desarrollo
el mieacutercoles 3 de febrero se presenta un nuevo servicio dirigido tanto a infancia como a juventud cuyo objetivo es impulsar la introshyduccioacuten del enfoque de educacioacuten para el deshysarrollo en los procesos educativos
se trata de facilitar el acceso a los recurshysos que las ongd ponen a disposicioacuten de los educadores y educadoras de los aacutembitos formal y no formal para trabajar los temas reshylacionados con la solidaridad
es una iniciativa de la federacioacuten aragoshynesa de solidaridad y de la oficina de cooshy
peracioacuten al desarrollo del ayuntamiento de zaragoza que pretende servir como espacio de encuentro de coordinacioacuten y en el que se puedan compartir experiencias inquietudes recursos entre todas las personas intereshysadas en la educacioacuten para el desarrollo
para contactar con unaquiacute se puede esshycribir al correo
unaquiaragonsolidarioorg
o llamar al 976 299 006 y si quieres acercarte puedes encontrarnos en
Calle Mayor 34-36 1ordm G
ii jornadas cientIacuteFicas sobre Personas con linFedema en la
comunidad de aragoacuten
tras celebrar en el antildeo 2008 las ijornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema el pasado mes de diciembre hemos organizado las ii jornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema en la comunidad de aragoacuten el evento se celebroacute los diacuteas 5 y 6 de diciembre 2009 en el centro ciacutevico estacioacuten del norte la inauguracioacuten estuvo a cargo del departashymento de salud y consumo contando con la presencia de dntildea mercedes febrel bordejeacute
y fueron declaradas de intereacutes sanitario a lo largo de los dos diacuteas diferentes profesionales del aacutembito socioshysanitario del territorio espashyntildeol y alemania realizaron ponencias en torno al linfedema
o diagnoacutestico o tratamientos en el linfedema o el protocolo europeo o demostraciones teoacutericoshypraacutecticas o experiencias personales o tejido asociativo
nuestro objetivo principal era crear un foro de encuentro entre profesionales y afectados y difundir los conocimientos cientiacuteficos exisshytentes sobre la patologiacutea y lo hemos logrado ya que durante los dos diacuteas de las jornadas hubo un alto nuacutemero de participantes tanto afectados como profesionales y se crearon lazos comunicativos y espacios de debates dudas reflexiones asiacute como una base a trashyveacutes de la asociacioacuten para fomentar el intershycambio entre meacutedicoshypaciente y meacutedico y otros profesionales de la salud
10 |
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
sumario hoja del voluntariado nordm 109
ParticiPa en la elaboracioacuten del iv Plan joven del
ayuntamiento de zaragoza
wwwplanjovenzaragozaes
3 actualidad haitiacute elaboracioacuten iv plan joven del ayuntamiento de zaragoza
6 bolsa
8 cursos curso de formacioacuten y sensibilizacioacuten prepararse para una experiencia de cooperacioacuten
10 entidades unaquiacute espacio de educacioacuten para el desarrollo
11 experiencias casa abierta xii seminario sobre discapacidad
14 exposiciones exposicioacuten fotograacutefica educar sumando
15 iniciativas ciclo de documentales
16 agenda
La Hoja en la red puede consultarse Iacutentegramente en internet
wwwzaragozaesjuventud
en la paacutegina web del servicio de juventud del ayunshytamiento de zaragoza podraacutes encontrar informacioacuten sobre los recursos y servicios del programa municishypal de voluntariado ademaacutes podraacutes consultar cada mes la hoja de voluntariado actualizada asiacute como los nuacutemeros que te interesen de meses anteriores
Necesitamos tu experiencia iquestquieres contar tu experiencia en la hoja del voluntariado
middot si te gusta que lo que haces sirva como referente y ayuda a los demaacuteshellip
middot si consideras que tu accioacuten voluntaria puede servir de orientacioacuten o informacioacuten para otros voluntarios o entidadeshellip
middot iquestte apeteceriacutea que tu experiencia pueda ser aproshyvechada para otras actividades de sensibilizacioacuten promocioacuten o investigacioacuten del voluntariado
si quieres que la experiencia voluntaria no quede en el olvido llama al teleacutefono del programa municipal del voluntariado 900 20 20 24
iquestQuieres recibir la Hoja tienes la posibilidad de recibir la hoja del volunshytariado en tu domicilio de forma gratuita durante un antildeo consulta las condiciones para recibirla
telEacutefono del programa municipal del voluntariado
900 20 20 24 e-mail del programa hojadelvoluntariadozaragozaes
actualidad
haitiacute
AyudA A HAitiacute donativos para ayudar a los damnificados por el terremoto que devastoacute la capital de
haitiacute puerto priacutencipe y otras zonas del paiacutes
uNiCEF 2086 0000 25 0701049356 intermoacuten Oxfam 2086 0000 26 3301252600
Cruz Roja Espantildeola en Aragoacuten 2086 0000 26 0700946434 Manos unidas 2086 0004 09 0700657752
Caacuteritas diocesana de Zaragoza 2086 0004 05 0700657443 Bomberos unidos Sin Fronteras 2086 0094 64 3300015045
todas entidades sociales estaacuten realizando una intensa labor humanitaria en las zonas afectadas donativos para haitiacute en cuentas exentas de gastos y comisiones para ayudar a la poblacioacuten afectada por el seiacutesmo y colaborar en la reconstruccioacuten del paiacutes
El Perioacutedico de Aragoacuten 22 de enero de 2010
| 03
wwwplanjovenzaragozaes Participa en la elaboracioacuten del iv Plan joven del ayuntamiento de zaragoza un nuevo plan joven implica nuevas
reflexiones nuevas apuestas y nuevas perspectivas de actuacioacuten dirigidas a unos nuevos joacutevenes a sus nuevas inshyquietudes y a sus nuevos compromisos ciudadanos el iV Plan Joven de la ciushydad de Zaragoza nace con el objeto de fijar el importante significado social del colectivo joven de la ciudad y su papel fundamental en el entramado ciudadano
este nuevo plan se configura como un documento donde los propios joacutevenes sean los maacuteximos protagonistas del misshy
mo y entre sus objetivos se encuentran colaborar en la integracioacuten de las difeshyrentes poliacuteticas que afectan a los joacutevenes de zaragoza conocer la realidad juvenil y adaptar actividades y servicios a las nuevas necesidades y demandas de los joacutevenes asiacute como promover la cooperashycioacuten en la gestioacuten de estas actividades con los diferentes agentes implicados
el iV Plan Joven ofrece una visioacuten de la ciudadaniacutea joven desde tres grandes prioridades que garantizan su derecho a una ciudadaniacutea activa
bull una ciudad para vivir como espacio de crecimiento y desarrollo atenshydiendo los derechos ciudadanos de la poblacioacuten joven en funcioacuten de sus intereses y necisidades vitales
bull una ciudad para expresar como viacutea de experimentacioacuten cultural y de creatividad facilitando espacios de relacioacuten entre joacutevenes y de estos con el resto de la ciudadaniacutea y
bull una ciudad para participar como un espacio de accioacuten y reivindicacioacuten joven consolidando las actuaciones de poliacutetica juvenil local que han deshymostrado su eficacia
04 | actualidad
actualidad
tras la fase de evaluacioacuten cualitativa y cuantitativa del iii Plan Joven y la de inforshymacioacuten y debate teacutecnico previo que ha dado como fruto la redaccioacuten preliminar del iV Plan Joven de Zaragoza actualmente este plan se encuentra en su proceso de particishypacioacuten o aportacioacuten conjunta que desea no soacutelo informar a toda la ciudadaniacutea del misshymo sino tambieacuten abrirlo a la participacioacuten joven por lo que se ha puesto en marcha una ronda de presentaciones en juntas municipales y vecinales en el consejo de la juventud y en el consejo de la ciudad
otro de los mecanismos de participashycioacuten es la apertura de un espacio web donde los joacutevenes podraacuten realizar las aportaciones y sugerencias que consideshyren necesarias
el iV Plan Joven de Zaragoza desea que participes en su redaccioacuten y te conshyviertas en protagonista del conjunto de las acciones que van a definir la poliacutetica de juventud de la ciudad para los proacutexishymos cinco antildeos
a traveacutes de la web
wwwplanjovenzaragozaes
puedes realizar todas las sugerencias que consideres adecuadas y aportar toshydas las iniciativas que puedan redundar en beneficio de la poblacioacuten joven de nuestra ciudad
ademaacutes tambieacuten podraacutes participar en un foro de debate que te permitiraacute comushynicarte con otros joacutevenes alrededor de temas de intereacutes juvenil
iexcliexclParticiPa en la elaboracioacuten del iv Plan joven de zaragoza
| 05
bolsa
A quiacute tienes actualizadas las acciones de voluntariado que las propias entidades sociales incluyen en esta bolsa para que cualquier ciudadano o ciudadana mayor de 18 antildeos pueda participar de forma solidaria
en estas tareas cada demanda tiene su explicacioacuten junto con el teleacutefono y persona de contacto a la que tienes que dirigirte
Maacutes informacioacuten sobre eacutestas y otras demandas en
el teleacutefono del Voluntario + 900 20 20 24 ASOCiACiON CuLtuRAL dE MuJERES
AGuA (AGuStiNA drsquoARAGON)
si tienes ganas de aprovechar tu tiempo coshy
nocer nuevas personas y ayudarte ayudando a los demaacutes te invitamos a participar en nuestra comisioacuten de voluntariado te ofrecemos varias aacutereas de ayuda reparto de ropa reparto de comida biblioteca ropero se busca moderashydora para grupo de tertulia ayuda a personas con violencia de geacutenero clases de fabla arashygonesa grupo de teatro grupo de senderismo y redaccioacuten de boletiacuten informativo
si estaacutes interesad en cualquiera de ellas o quieres maacutes informacioacuten acerca de la asoshyciacioacuten nos puedes llamar al
976 278 414 645 693 949 enviarnos un o entrar en
htppasociacionculturaldemujeresaguaningcom e-masociacionaguagmailcom
AdPLA
necesitamos voluntashyrios con formacioacuten en tishytulacioacuten universitaria en el aacuterea de la salud enfermeshy
riacutea medicina fisioterapia nutricioacuten o psicoshylogiacutea para que colaboren con nosotros en las actividades de informacioacuten ayuda y divulgashycioacuten de la patologiacutea
nuestro contacto
AdPLA Asociacioacuten de Personas con Linfedema en Aragoacuten
650 835 345 976 379 024 adplaragonhotmailcom
wwwadplaragonorg
FuNdACiOacuteN REy ARdid
se buscan persoshynas interesadas en participar en activishydades con personas inmigrantes
bull espantildeol bull grupos de mujeres bull habilidades sociales bull informaacutetica y nuevas tecnologiacuteas etc si quieres tener maacutes informacioacuten puedes
contactar con nosotros
inmigracionreyardidorg 638 931 459 (Mariacutea Cativiela)
FuNdACiOacuteN FEdERiCO OZANAM
se necesitan voluntashyrios para ndash colaborar en residenshy
cias y centros de diacutea con personas mayores tareas a realizar acomshypantildeamientos dentro y fuera de las residencias participar en actividades de juegos de mesa (guintildeote parchiacutes bingohellip) crear grupos de tertulias o lectura con residentes que reciben pocas visitas o que estaacuten encamashydos
ndash la insercioacuten de empleo de personas en riesshygo de exclusioacuten tareas asesoramiento informaacutetico para ayudar en la buacutesqueda de empleo horario seguacuten disponibilidad
Persona de contacto Costanza Aacutelvaro teleacutefono 976 443 366
06 |
ACCiOacuteN FAMiLiAR ARAGONESA
se necesitan voluntarios para colaborar en residencias y centros de diacutea con personas mayores
tareas a desarrollar acomshypantildeamiento de sala salidas
externas talleres y psicomotricidad juegos comedor
horario una hora y mediados horas un diacutea a la semana
se necesitan voluntarios para colaborar en espacio de tiempo libre para infancia y jushyventud tareas actividades de lunes a saacutebashydos por la tarde
se necesitan voluntarios para cuidar nintildeos pequentildeos de lunes a viernes en centro soshyciolaboral mientras las madres acuden a clashyses de insercioacuten laboral
se necesitan voluntarios para colaborar en clases de espantildeol para inmigrantes
se necesitan voluntarios para apoyo escoshylar en pisos de acogida a chicosas de adolesshycentes horario tardes
Persona de contacto Reyes de la torre teleacutefonos 976 233 755 976 216 317
wwwaccionfamiliararagonesablogspotcom afaaragonesaaccionfamiliarorg
FuNdACiON EL tRANViacuteA
se necesitan voluntaris para ndash colaborar en espacio
infantil con nintildeos de 0 a 3 antildeos Horario viernes de 10 a 12h
ndash apoyo en clases de alfabetizacioacuten y espashyntildeol para inmigrantes Horario lunes y mieacutercoles de 20 a 2130h
martes y jueves de 20 a 2130h ndash y alfabetizacioacuten de adultos
Horario mieacutercoles y viernes de 10 a 12h
teleacutefono de contacto 976 498 904 C Fray Luis urbano 11 casa 23
Correo electroacutenico voluntariadoftranviaorg
FuNdACiOacuteN MAacuteS VidA ndash FuNdACiOacuteN FAMiLiAS uNidAS
desde 1996 en fundashycioacuten maacutes vida y fundacioacuten familias unidas desarrollashymos proyectos de coopeshyracioacuten internacional al deshysarrollo en nicaragua y repuacuteblica dominicana con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de la poblacioacuten maacutes desfavorecida
en aragoacuten realizamos actividades de senshysibilizacioacuten y educacioacuten para el desarrollo dirigidas a nintildeos nintildeas y joacutevenes en edad esshycolar
en el aacutembito de la educacioacuten para el deshysarrollo estamos realizando talleres de senshysibilizacioacuten en colegios y ctls si estaacutes inshyteresadoa en participar en estas actividades (preparacioacuten talleres web exposicioacuten etc) ponte en contacto con
dulce 976 239 044 Mercy 976 297 002
AdRA
continuacutea con su lashybor de formacioacuten para la poblacioacuten inmigrante con sus cursos de cocishyna espantildeola arreglos textiles espantildeol nivel inicial lectura y conversacioacuten en espantildeol inshyformaacutetica todo este proceso se complementa con los talleres para buacutesqueda de empleo aushytoestima para casos de violencia de geacutenero y asesoriacuteas en el aspecto social y laboral
actualmente adra necesita profesores de informaacutetica si deseas unirte a nuestra labor puedes hacerlo en el tiempo que lo prefieras asiacute tambieacuten contribuiraacutes a formar un mundo solidario
te esperamos en
C doctor Oliver Pascual nordm 4 local teleacutefono de contacto 976 591 491 Horario 900-1300 1630-2000h
Personas de contacto Rociacuteo Risco S (trabajadora social)
isabel Artigas C (teacutecnico de empleo)
bolsa | 07
Colabora
Lugar
Horario
Informacioacuten
Responsable deMiguel Loacutepezmiguelopezrod
Curso gratuito
Colabora Con el apoyo de
cia
Curso de formaciony sensibilizacion
Prepararse para una experienciade cooperacion
cursos
Organiza
Con el apoyo de
Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg
l programa de voluntariadoRodriacuteguezriguezonocom
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experiencia de cooperacion
08 |
racioacuten a traveacutes de una experiencia teoacuterico-praacutectica con la introduc-cioacuten de nuevas metodologiacuteas procedentes de Latinoameacuterica
2 Destinatarios Cualquier persona interesada en experiencias de cooperacioacuten al de-sarrollo Tendraacuten prioridad de participacioacuten aquellas personas que vayan a viajar en el 2010 dentro del programa de voluntariado del Hermanamiento Hay 25 plazas disponibles y la seleccioacuten se haraacute por orden de ins-cripcioacuten
27 febrero Prepararse para una experiencia de cooperacioacuten 27 marzo Globalizacioacuten
Sociologiacutea del desarrollo 17 abril Hermanamientos como filosofiacutea y estrategia de coope-
racioacuten La experiencia del Hermanamiento Leoacuten-Zaragoza
22 mayo Educacioacuten para el desarrollo Geacutenero y desarrollo
12 junio Imaginar y sentir la experiencia del viaje
Organiza
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experien de cooperacion
Organiza
Colabora Con el apoyo de
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacioacuten y sensibilizacioacuten
preparse para una experiencia de cooperacioacuten
Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua)-Zaragoza
febrero - junio 2010
1 Descripcioacuten general Este curso estaacute enmarcado en el programa de voluntariado anual del Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua) ndash Zaragoza y pretende ser una entrada al mundo de la cooperacioacuten y a una futura experiencia de cooperacioacuten Su finalidad es sensibilizar y provocar a la reflexioacuten sobre la coope-
3 Objetivos - Reflexionar sobre el mundo de los valores prejuicios y juicios in-
telectuales y culturales de los y las voluntarias frente al trabajo de cooperacioacuten para el desarrollo
- Invitar a las y los voluntarios a reflexionar sobre el rol que juegan las subjetividades humanas en el intercambio entre cooperantes y cooperados
- Sensibilizar emocional e intelectualmente a las y los voluntarios a hacer del encuentro con otras culturas una oportunidad de com-prensioacuten complementariedad y desarrollo de doble viacutea
- Formarse en aspectos elementales de cooperacioacuten al desarrollo - Dar a conocer los hermanamientos como modelo de cooperacioacuten
4 Calendario y sesiones del curso
Haitiacute
Palestina e Israel
cursos | 09
entidades
unaquiacute esPacio de educacioacuten Para el desarrollo
el mieacutercoles 3 de febrero se presenta un nuevo servicio dirigido tanto a infancia como a juventud cuyo objetivo es impulsar la introshyduccioacuten del enfoque de educacioacuten para el deshysarrollo en los procesos educativos
se trata de facilitar el acceso a los recurshysos que las ongd ponen a disposicioacuten de los educadores y educadoras de los aacutembitos formal y no formal para trabajar los temas reshylacionados con la solidaridad
es una iniciativa de la federacioacuten aragoshynesa de solidaridad y de la oficina de cooshy
peracioacuten al desarrollo del ayuntamiento de zaragoza que pretende servir como espacio de encuentro de coordinacioacuten y en el que se puedan compartir experiencias inquietudes recursos entre todas las personas intereshysadas en la educacioacuten para el desarrollo
para contactar con unaquiacute se puede esshycribir al correo
unaquiaragonsolidarioorg
o llamar al 976 299 006 y si quieres acercarte puedes encontrarnos en
Calle Mayor 34-36 1ordm G
ii jornadas cientIacuteFicas sobre Personas con linFedema en la
comunidad de aragoacuten
tras celebrar en el antildeo 2008 las ijornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema el pasado mes de diciembre hemos organizado las ii jornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema en la comunidad de aragoacuten el evento se celebroacute los diacuteas 5 y 6 de diciembre 2009 en el centro ciacutevico estacioacuten del norte la inauguracioacuten estuvo a cargo del departashymento de salud y consumo contando con la presencia de dntildea mercedes febrel bordejeacute
y fueron declaradas de intereacutes sanitario a lo largo de los dos diacuteas diferentes profesionales del aacutembito socioshysanitario del territorio espashyntildeol y alemania realizaron ponencias en torno al linfedema
o diagnoacutestico o tratamientos en el linfedema o el protocolo europeo o demostraciones teoacutericoshypraacutecticas o experiencias personales o tejido asociativo
nuestro objetivo principal era crear un foro de encuentro entre profesionales y afectados y difundir los conocimientos cientiacuteficos exisshytentes sobre la patologiacutea y lo hemos logrado ya que durante los dos diacuteas de las jornadas hubo un alto nuacutemero de participantes tanto afectados como profesionales y se crearon lazos comunicativos y espacios de debates dudas reflexiones asiacute como una base a trashyveacutes de la asociacioacuten para fomentar el intershycambio entre meacutedicoshypaciente y meacutedico y otros profesionales de la salud
10 |
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
actualidad
haitiacute
AyudA A HAitiacute donativos para ayudar a los damnificados por el terremoto que devastoacute la capital de
haitiacute puerto priacutencipe y otras zonas del paiacutes
uNiCEF 2086 0000 25 0701049356 intermoacuten Oxfam 2086 0000 26 3301252600
Cruz Roja Espantildeola en Aragoacuten 2086 0000 26 0700946434 Manos unidas 2086 0004 09 0700657752
Caacuteritas diocesana de Zaragoza 2086 0004 05 0700657443 Bomberos unidos Sin Fronteras 2086 0094 64 3300015045
todas entidades sociales estaacuten realizando una intensa labor humanitaria en las zonas afectadas donativos para haitiacute en cuentas exentas de gastos y comisiones para ayudar a la poblacioacuten afectada por el seiacutesmo y colaborar en la reconstruccioacuten del paiacutes
El Perioacutedico de Aragoacuten 22 de enero de 2010
| 03
wwwplanjovenzaragozaes Participa en la elaboracioacuten del iv Plan joven del ayuntamiento de zaragoza un nuevo plan joven implica nuevas
reflexiones nuevas apuestas y nuevas perspectivas de actuacioacuten dirigidas a unos nuevos joacutevenes a sus nuevas inshyquietudes y a sus nuevos compromisos ciudadanos el iV Plan Joven de la ciushydad de Zaragoza nace con el objeto de fijar el importante significado social del colectivo joven de la ciudad y su papel fundamental en el entramado ciudadano
este nuevo plan se configura como un documento donde los propios joacutevenes sean los maacuteximos protagonistas del misshy
mo y entre sus objetivos se encuentran colaborar en la integracioacuten de las difeshyrentes poliacuteticas que afectan a los joacutevenes de zaragoza conocer la realidad juvenil y adaptar actividades y servicios a las nuevas necesidades y demandas de los joacutevenes asiacute como promover la cooperashycioacuten en la gestioacuten de estas actividades con los diferentes agentes implicados
el iV Plan Joven ofrece una visioacuten de la ciudadaniacutea joven desde tres grandes prioridades que garantizan su derecho a una ciudadaniacutea activa
bull una ciudad para vivir como espacio de crecimiento y desarrollo atenshydiendo los derechos ciudadanos de la poblacioacuten joven en funcioacuten de sus intereses y necisidades vitales
bull una ciudad para expresar como viacutea de experimentacioacuten cultural y de creatividad facilitando espacios de relacioacuten entre joacutevenes y de estos con el resto de la ciudadaniacutea y
bull una ciudad para participar como un espacio de accioacuten y reivindicacioacuten joven consolidando las actuaciones de poliacutetica juvenil local que han deshymostrado su eficacia
04 | actualidad
actualidad
tras la fase de evaluacioacuten cualitativa y cuantitativa del iii Plan Joven y la de inforshymacioacuten y debate teacutecnico previo que ha dado como fruto la redaccioacuten preliminar del iV Plan Joven de Zaragoza actualmente este plan se encuentra en su proceso de particishypacioacuten o aportacioacuten conjunta que desea no soacutelo informar a toda la ciudadaniacutea del misshymo sino tambieacuten abrirlo a la participacioacuten joven por lo que se ha puesto en marcha una ronda de presentaciones en juntas municipales y vecinales en el consejo de la juventud y en el consejo de la ciudad
otro de los mecanismos de participashycioacuten es la apertura de un espacio web donde los joacutevenes podraacuten realizar las aportaciones y sugerencias que consideshyren necesarias
el iV Plan Joven de Zaragoza desea que participes en su redaccioacuten y te conshyviertas en protagonista del conjunto de las acciones que van a definir la poliacutetica de juventud de la ciudad para los proacutexishymos cinco antildeos
a traveacutes de la web
wwwplanjovenzaragozaes
puedes realizar todas las sugerencias que consideres adecuadas y aportar toshydas las iniciativas que puedan redundar en beneficio de la poblacioacuten joven de nuestra ciudad
ademaacutes tambieacuten podraacutes participar en un foro de debate que te permitiraacute comushynicarte con otros joacutevenes alrededor de temas de intereacutes juvenil
iexcliexclParticiPa en la elaboracioacuten del iv Plan joven de zaragoza
| 05
bolsa
A quiacute tienes actualizadas las acciones de voluntariado que las propias entidades sociales incluyen en esta bolsa para que cualquier ciudadano o ciudadana mayor de 18 antildeos pueda participar de forma solidaria
en estas tareas cada demanda tiene su explicacioacuten junto con el teleacutefono y persona de contacto a la que tienes que dirigirte
Maacutes informacioacuten sobre eacutestas y otras demandas en
el teleacutefono del Voluntario + 900 20 20 24 ASOCiACiON CuLtuRAL dE MuJERES
AGuA (AGuStiNA drsquoARAGON)
si tienes ganas de aprovechar tu tiempo coshy
nocer nuevas personas y ayudarte ayudando a los demaacutes te invitamos a participar en nuestra comisioacuten de voluntariado te ofrecemos varias aacutereas de ayuda reparto de ropa reparto de comida biblioteca ropero se busca moderashydora para grupo de tertulia ayuda a personas con violencia de geacutenero clases de fabla arashygonesa grupo de teatro grupo de senderismo y redaccioacuten de boletiacuten informativo
si estaacutes interesad en cualquiera de ellas o quieres maacutes informacioacuten acerca de la asoshyciacioacuten nos puedes llamar al
976 278 414 645 693 949 enviarnos un o entrar en
htppasociacionculturaldemujeresaguaningcom e-masociacionaguagmailcom
AdPLA
necesitamos voluntashyrios con formacioacuten en tishytulacioacuten universitaria en el aacuterea de la salud enfermeshy
riacutea medicina fisioterapia nutricioacuten o psicoshylogiacutea para que colaboren con nosotros en las actividades de informacioacuten ayuda y divulgashycioacuten de la patologiacutea
nuestro contacto
AdPLA Asociacioacuten de Personas con Linfedema en Aragoacuten
650 835 345 976 379 024 adplaragonhotmailcom
wwwadplaragonorg
FuNdACiOacuteN REy ARdid
se buscan persoshynas interesadas en participar en activishydades con personas inmigrantes
bull espantildeol bull grupos de mujeres bull habilidades sociales bull informaacutetica y nuevas tecnologiacuteas etc si quieres tener maacutes informacioacuten puedes
contactar con nosotros
inmigracionreyardidorg 638 931 459 (Mariacutea Cativiela)
FuNdACiOacuteN FEdERiCO OZANAM
se necesitan voluntashyrios para ndash colaborar en residenshy
cias y centros de diacutea con personas mayores tareas a realizar acomshypantildeamientos dentro y fuera de las residencias participar en actividades de juegos de mesa (guintildeote parchiacutes bingohellip) crear grupos de tertulias o lectura con residentes que reciben pocas visitas o que estaacuten encamashydos
ndash la insercioacuten de empleo de personas en riesshygo de exclusioacuten tareas asesoramiento informaacutetico para ayudar en la buacutesqueda de empleo horario seguacuten disponibilidad
Persona de contacto Costanza Aacutelvaro teleacutefono 976 443 366
06 |
ACCiOacuteN FAMiLiAR ARAGONESA
se necesitan voluntarios para colaborar en residencias y centros de diacutea con personas mayores
tareas a desarrollar acomshypantildeamiento de sala salidas
externas talleres y psicomotricidad juegos comedor
horario una hora y mediados horas un diacutea a la semana
se necesitan voluntarios para colaborar en espacio de tiempo libre para infancia y jushyventud tareas actividades de lunes a saacutebashydos por la tarde
se necesitan voluntarios para cuidar nintildeos pequentildeos de lunes a viernes en centro soshyciolaboral mientras las madres acuden a clashyses de insercioacuten laboral
se necesitan voluntarios para colaborar en clases de espantildeol para inmigrantes
se necesitan voluntarios para apoyo escoshylar en pisos de acogida a chicosas de adolesshycentes horario tardes
Persona de contacto Reyes de la torre teleacutefonos 976 233 755 976 216 317
wwwaccionfamiliararagonesablogspotcom afaaragonesaaccionfamiliarorg
FuNdACiON EL tRANViacuteA
se necesitan voluntaris para ndash colaborar en espacio
infantil con nintildeos de 0 a 3 antildeos Horario viernes de 10 a 12h
ndash apoyo en clases de alfabetizacioacuten y espashyntildeol para inmigrantes Horario lunes y mieacutercoles de 20 a 2130h
martes y jueves de 20 a 2130h ndash y alfabetizacioacuten de adultos
Horario mieacutercoles y viernes de 10 a 12h
teleacutefono de contacto 976 498 904 C Fray Luis urbano 11 casa 23
Correo electroacutenico voluntariadoftranviaorg
FuNdACiOacuteN MAacuteS VidA ndash FuNdACiOacuteN FAMiLiAS uNidAS
desde 1996 en fundashycioacuten maacutes vida y fundacioacuten familias unidas desarrollashymos proyectos de coopeshyracioacuten internacional al deshysarrollo en nicaragua y repuacuteblica dominicana con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de la poblacioacuten maacutes desfavorecida
en aragoacuten realizamos actividades de senshysibilizacioacuten y educacioacuten para el desarrollo dirigidas a nintildeos nintildeas y joacutevenes en edad esshycolar
en el aacutembito de la educacioacuten para el deshysarrollo estamos realizando talleres de senshysibilizacioacuten en colegios y ctls si estaacutes inshyteresadoa en participar en estas actividades (preparacioacuten talleres web exposicioacuten etc) ponte en contacto con
dulce 976 239 044 Mercy 976 297 002
AdRA
continuacutea con su lashybor de formacioacuten para la poblacioacuten inmigrante con sus cursos de cocishyna espantildeola arreglos textiles espantildeol nivel inicial lectura y conversacioacuten en espantildeol inshyformaacutetica todo este proceso se complementa con los talleres para buacutesqueda de empleo aushytoestima para casos de violencia de geacutenero y asesoriacuteas en el aspecto social y laboral
actualmente adra necesita profesores de informaacutetica si deseas unirte a nuestra labor puedes hacerlo en el tiempo que lo prefieras asiacute tambieacuten contribuiraacutes a formar un mundo solidario
te esperamos en
C doctor Oliver Pascual nordm 4 local teleacutefono de contacto 976 591 491 Horario 900-1300 1630-2000h
Personas de contacto Rociacuteo Risco S (trabajadora social)
isabel Artigas C (teacutecnico de empleo)
bolsa | 07
Colabora
Lugar
Horario
Informacioacuten
Responsable deMiguel Loacutepezmiguelopezrod
Curso gratuito
Colabora Con el apoyo de
cia
Curso de formaciony sensibilizacion
Prepararse para una experienciade cooperacion
cursos
Organiza
Con el apoyo de
Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg
l programa de voluntariadoRodriacuteguezriguezonocom
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experiencia de cooperacion
08 |
racioacuten a traveacutes de una experiencia teoacuterico-praacutectica con la introduc-cioacuten de nuevas metodologiacuteas procedentes de Latinoameacuterica
2 Destinatarios Cualquier persona interesada en experiencias de cooperacioacuten al de-sarrollo Tendraacuten prioridad de participacioacuten aquellas personas que vayan a viajar en el 2010 dentro del programa de voluntariado del Hermanamiento Hay 25 plazas disponibles y la seleccioacuten se haraacute por orden de ins-cripcioacuten
27 febrero Prepararse para una experiencia de cooperacioacuten 27 marzo Globalizacioacuten
Sociologiacutea del desarrollo 17 abril Hermanamientos como filosofiacutea y estrategia de coope-
racioacuten La experiencia del Hermanamiento Leoacuten-Zaragoza
22 mayo Educacioacuten para el desarrollo Geacutenero y desarrollo
12 junio Imaginar y sentir la experiencia del viaje
Organiza
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experien de cooperacion
Organiza
Colabora Con el apoyo de
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacioacuten y sensibilizacioacuten
preparse para una experiencia de cooperacioacuten
Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua)-Zaragoza
febrero - junio 2010
1 Descripcioacuten general Este curso estaacute enmarcado en el programa de voluntariado anual del Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua) ndash Zaragoza y pretende ser una entrada al mundo de la cooperacioacuten y a una futura experiencia de cooperacioacuten Su finalidad es sensibilizar y provocar a la reflexioacuten sobre la coope-
3 Objetivos - Reflexionar sobre el mundo de los valores prejuicios y juicios in-
telectuales y culturales de los y las voluntarias frente al trabajo de cooperacioacuten para el desarrollo
- Invitar a las y los voluntarios a reflexionar sobre el rol que juegan las subjetividades humanas en el intercambio entre cooperantes y cooperados
- Sensibilizar emocional e intelectualmente a las y los voluntarios a hacer del encuentro con otras culturas una oportunidad de com-prensioacuten complementariedad y desarrollo de doble viacutea
- Formarse en aspectos elementales de cooperacioacuten al desarrollo - Dar a conocer los hermanamientos como modelo de cooperacioacuten
4 Calendario y sesiones del curso
Haitiacute
Palestina e Israel
cursos | 09
entidades
unaquiacute esPacio de educacioacuten Para el desarrollo
el mieacutercoles 3 de febrero se presenta un nuevo servicio dirigido tanto a infancia como a juventud cuyo objetivo es impulsar la introshyduccioacuten del enfoque de educacioacuten para el deshysarrollo en los procesos educativos
se trata de facilitar el acceso a los recurshysos que las ongd ponen a disposicioacuten de los educadores y educadoras de los aacutembitos formal y no formal para trabajar los temas reshylacionados con la solidaridad
es una iniciativa de la federacioacuten aragoshynesa de solidaridad y de la oficina de cooshy
peracioacuten al desarrollo del ayuntamiento de zaragoza que pretende servir como espacio de encuentro de coordinacioacuten y en el que se puedan compartir experiencias inquietudes recursos entre todas las personas intereshysadas en la educacioacuten para el desarrollo
para contactar con unaquiacute se puede esshycribir al correo
unaquiaragonsolidarioorg
o llamar al 976 299 006 y si quieres acercarte puedes encontrarnos en
Calle Mayor 34-36 1ordm G
ii jornadas cientIacuteFicas sobre Personas con linFedema en la
comunidad de aragoacuten
tras celebrar en el antildeo 2008 las ijornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema el pasado mes de diciembre hemos organizado las ii jornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema en la comunidad de aragoacuten el evento se celebroacute los diacuteas 5 y 6 de diciembre 2009 en el centro ciacutevico estacioacuten del norte la inauguracioacuten estuvo a cargo del departashymento de salud y consumo contando con la presencia de dntildea mercedes febrel bordejeacute
y fueron declaradas de intereacutes sanitario a lo largo de los dos diacuteas diferentes profesionales del aacutembito socioshysanitario del territorio espashyntildeol y alemania realizaron ponencias en torno al linfedema
o diagnoacutestico o tratamientos en el linfedema o el protocolo europeo o demostraciones teoacutericoshypraacutecticas o experiencias personales o tejido asociativo
nuestro objetivo principal era crear un foro de encuentro entre profesionales y afectados y difundir los conocimientos cientiacuteficos exisshytentes sobre la patologiacutea y lo hemos logrado ya que durante los dos diacuteas de las jornadas hubo un alto nuacutemero de participantes tanto afectados como profesionales y se crearon lazos comunicativos y espacios de debates dudas reflexiones asiacute como una base a trashyveacutes de la asociacioacuten para fomentar el intershycambio entre meacutedicoshypaciente y meacutedico y otros profesionales de la salud
10 |
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
wwwplanjovenzaragozaes Participa en la elaboracioacuten del iv Plan joven del ayuntamiento de zaragoza un nuevo plan joven implica nuevas
reflexiones nuevas apuestas y nuevas perspectivas de actuacioacuten dirigidas a unos nuevos joacutevenes a sus nuevas inshyquietudes y a sus nuevos compromisos ciudadanos el iV Plan Joven de la ciushydad de Zaragoza nace con el objeto de fijar el importante significado social del colectivo joven de la ciudad y su papel fundamental en el entramado ciudadano
este nuevo plan se configura como un documento donde los propios joacutevenes sean los maacuteximos protagonistas del misshy
mo y entre sus objetivos se encuentran colaborar en la integracioacuten de las difeshyrentes poliacuteticas que afectan a los joacutevenes de zaragoza conocer la realidad juvenil y adaptar actividades y servicios a las nuevas necesidades y demandas de los joacutevenes asiacute como promover la cooperashycioacuten en la gestioacuten de estas actividades con los diferentes agentes implicados
el iV Plan Joven ofrece una visioacuten de la ciudadaniacutea joven desde tres grandes prioridades que garantizan su derecho a una ciudadaniacutea activa
bull una ciudad para vivir como espacio de crecimiento y desarrollo atenshydiendo los derechos ciudadanos de la poblacioacuten joven en funcioacuten de sus intereses y necisidades vitales
bull una ciudad para expresar como viacutea de experimentacioacuten cultural y de creatividad facilitando espacios de relacioacuten entre joacutevenes y de estos con el resto de la ciudadaniacutea y
bull una ciudad para participar como un espacio de accioacuten y reivindicacioacuten joven consolidando las actuaciones de poliacutetica juvenil local que han deshymostrado su eficacia
04 | actualidad
actualidad
tras la fase de evaluacioacuten cualitativa y cuantitativa del iii Plan Joven y la de inforshymacioacuten y debate teacutecnico previo que ha dado como fruto la redaccioacuten preliminar del iV Plan Joven de Zaragoza actualmente este plan se encuentra en su proceso de particishypacioacuten o aportacioacuten conjunta que desea no soacutelo informar a toda la ciudadaniacutea del misshymo sino tambieacuten abrirlo a la participacioacuten joven por lo que se ha puesto en marcha una ronda de presentaciones en juntas municipales y vecinales en el consejo de la juventud y en el consejo de la ciudad
otro de los mecanismos de participashycioacuten es la apertura de un espacio web donde los joacutevenes podraacuten realizar las aportaciones y sugerencias que consideshyren necesarias
el iV Plan Joven de Zaragoza desea que participes en su redaccioacuten y te conshyviertas en protagonista del conjunto de las acciones que van a definir la poliacutetica de juventud de la ciudad para los proacutexishymos cinco antildeos
a traveacutes de la web
wwwplanjovenzaragozaes
puedes realizar todas las sugerencias que consideres adecuadas y aportar toshydas las iniciativas que puedan redundar en beneficio de la poblacioacuten joven de nuestra ciudad
ademaacutes tambieacuten podraacutes participar en un foro de debate que te permitiraacute comushynicarte con otros joacutevenes alrededor de temas de intereacutes juvenil
iexcliexclParticiPa en la elaboracioacuten del iv Plan joven de zaragoza
| 05
bolsa
A quiacute tienes actualizadas las acciones de voluntariado que las propias entidades sociales incluyen en esta bolsa para que cualquier ciudadano o ciudadana mayor de 18 antildeos pueda participar de forma solidaria
en estas tareas cada demanda tiene su explicacioacuten junto con el teleacutefono y persona de contacto a la que tienes que dirigirte
Maacutes informacioacuten sobre eacutestas y otras demandas en
el teleacutefono del Voluntario + 900 20 20 24 ASOCiACiON CuLtuRAL dE MuJERES
AGuA (AGuStiNA drsquoARAGON)
si tienes ganas de aprovechar tu tiempo coshy
nocer nuevas personas y ayudarte ayudando a los demaacutes te invitamos a participar en nuestra comisioacuten de voluntariado te ofrecemos varias aacutereas de ayuda reparto de ropa reparto de comida biblioteca ropero se busca moderashydora para grupo de tertulia ayuda a personas con violencia de geacutenero clases de fabla arashygonesa grupo de teatro grupo de senderismo y redaccioacuten de boletiacuten informativo
si estaacutes interesad en cualquiera de ellas o quieres maacutes informacioacuten acerca de la asoshyciacioacuten nos puedes llamar al
976 278 414 645 693 949 enviarnos un o entrar en
htppasociacionculturaldemujeresaguaningcom e-masociacionaguagmailcom
AdPLA
necesitamos voluntashyrios con formacioacuten en tishytulacioacuten universitaria en el aacuterea de la salud enfermeshy
riacutea medicina fisioterapia nutricioacuten o psicoshylogiacutea para que colaboren con nosotros en las actividades de informacioacuten ayuda y divulgashycioacuten de la patologiacutea
nuestro contacto
AdPLA Asociacioacuten de Personas con Linfedema en Aragoacuten
650 835 345 976 379 024 adplaragonhotmailcom
wwwadplaragonorg
FuNdACiOacuteN REy ARdid
se buscan persoshynas interesadas en participar en activishydades con personas inmigrantes
bull espantildeol bull grupos de mujeres bull habilidades sociales bull informaacutetica y nuevas tecnologiacuteas etc si quieres tener maacutes informacioacuten puedes
contactar con nosotros
inmigracionreyardidorg 638 931 459 (Mariacutea Cativiela)
FuNdACiOacuteN FEdERiCO OZANAM
se necesitan voluntashyrios para ndash colaborar en residenshy
cias y centros de diacutea con personas mayores tareas a realizar acomshypantildeamientos dentro y fuera de las residencias participar en actividades de juegos de mesa (guintildeote parchiacutes bingohellip) crear grupos de tertulias o lectura con residentes que reciben pocas visitas o que estaacuten encamashydos
ndash la insercioacuten de empleo de personas en riesshygo de exclusioacuten tareas asesoramiento informaacutetico para ayudar en la buacutesqueda de empleo horario seguacuten disponibilidad
Persona de contacto Costanza Aacutelvaro teleacutefono 976 443 366
06 |
ACCiOacuteN FAMiLiAR ARAGONESA
se necesitan voluntarios para colaborar en residencias y centros de diacutea con personas mayores
tareas a desarrollar acomshypantildeamiento de sala salidas
externas talleres y psicomotricidad juegos comedor
horario una hora y mediados horas un diacutea a la semana
se necesitan voluntarios para colaborar en espacio de tiempo libre para infancia y jushyventud tareas actividades de lunes a saacutebashydos por la tarde
se necesitan voluntarios para cuidar nintildeos pequentildeos de lunes a viernes en centro soshyciolaboral mientras las madres acuden a clashyses de insercioacuten laboral
se necesitan voluntarios para colaborar en clases de espantildeol para inmigrantes
se necesitan voluntarios para apoyo escoshylar en pisos de acogida a chicosas de adolesshycentes horario tardes
Persona de contacto Reyes de la torre teleacutefonos 976 233 755 976 216 317
wwwaccionfamiliararagonesablogspotcom afaaragonesaaccionfamiliarorg
FuNdACiON EL tRANViacuteA
se necesitan voluntaris para ndash colaborar en espacio
infantil con nintildeos de 0 a 3 antildeos Horario viernes de 10 a 12h
ndash apoyo en clases de alfabetizacioacuten y espashyntildeol para inmigrantes Horario lunes y mieacutercoles de 20 a 2130h
martes y jueves de 20 a 2130h ndash y alfabetizacioacuten de adultos
Horario mieacutercoles y viernes de 10 a 12h
teleacutefono de contacto 976 498 904 C Fray Luis urbano 11 casa 23
Correo electroacutenico voluntariadoftranviaorg
FuNdACiOacuteN MAacuteS VidA ndash FuNdACiOacuteN FAMiLiAS uNidAS
desde 1996 en fundashycioacuten maacutes vida y fundacioacuten familias unidas desarrollashymos proyectos de coopeshyracioacuten internacional al deshysarrollo en nicaragua y repuacuteblica dominicana con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de la poblacioacuten maacutes desfavorecida
en aragoacuten realizamos actividades de senshysibilizacioacuten y educacioacuten para el desarrollo dirigidas a nintildeos nintildeas y joacutevenes en edad esshycolar
en el aacutembito de la educacioacuten para el deshysarrollo estamos realizando talleres de senshysibilizacioacuten en colegios y ctls si estaacutes inshyteresadoa en participar en estas actividades (preparacioacuten talleres web exposicioacuten etc) ponte en contacto con
dulce 976 239 044 Mercy 976 297 002
AdRA
continuacutea con su lashybor de formacioacuten para la poblacioacuten inmigrante con sus cursos de cocishyna espantildeola arreglos textiles espantildeol nivel inicial lectura y conversacioacuten en espantildeol inshyformaacutetica todo este proceso se complementa con los talleres para buacutesqueda de empleo aushytoestima para casos de violencia de geacutenero y asesoriacuteas en el aspecto social y laboral
actualmente adra necesita profesores de informaacutetica si deseas unirte a nuestra labor puedes hacerlo en el tiempo que lo prefieras asiacute tambieacuten contribuiraacutes a formar un mundo solidario
te esperamos en
C doctor Oliver Pascual nordm 4 local teleacutefono de contacto 976 591 491 Horario 900-1300 1630-2000h
Personas de contacto Rociacuteo Risco S (trabajadora social)
isabel Artigas C (teacutecnico de empleo)
bolsa | 07
Colabora
Lugar
Horario
Informacioacuten
Responsable deMiguel Loacutepezmiguelopezrod
Curso gratuito
Colabora Con el apoyo de
cia
Curso de formaciony sensibilizacion
Prepararse para una experienciade cooperacion
cursos
Organiza
Con el apoyo de
Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg
l programa de voluntariadoRodriacuteguezriguezonocom
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experiencia de cooperacion
08 |
racioacuten a traveacutes de una experiencia teoacuterico-praacutectica con la introduc-cioacuten de nuevas metodologiacuteas procedentes de Latinoameacuterica
2 Destinatarios Cualquier persona interesada en experiencias de cooperacioacuten al de-sarrollo Tendraacuten prioridad de participacioacuten aquellas personas que vayan a viajar en el 2010 dentro del programa de voluntariado del Hermanamiento Hay 25 plazas disponibles y la seleccioacuten se haraacute por orden de ins-cripcioacuten
27 febrero Prepararse para una experiencia de cooperacioacuten 27 marzo Globalizacioacuten
Sociologiacutea del desarrollo 17 abril Hermanamientos como filosofiacutea y estrategia de coope-
racioacuten La experiencia del Hermanamiento Leoacuten-Zaragoza
22 mayo Educacioacuten para el desarrollo Geacutenero y desarrollo
12 junio Imaginar y sentir la experiencia del viaje
Organiza
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experien de cooperacion
Organiza
Colabora Con el apoyo de
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacioacuten y sensibilizacioacuten
preparse para una experiencia de cooperacioacuten
Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua)-Zaragoza
febrero - junio 2010
1 Descripcioacuten general Este curso estaacute enmarcado en el programa de voluntariado anual del Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua) ndash Zaragoza y pretende ser una entrada al mundo de la cooperacioacuten y a una futura experiencia de cooperacioacuten Su finalidad es sensibilizar y provocar a la reflexioacuten sobre la coope-
3 Objetivos - Reflexionar sobre el mundo de los valores prejuicios y juicios in-
telectuales y culturales de los y las voluntarias frente al trabajo de cooperacioacuten para el desarrollo
- Invitar a las y los voluntarios a reflexionar sobre el rol que juegan las subjetividades humanas en el intercambio entre cooperantes y cooperados
- Sensibilizar emocional e intelectualmente a las y los voluntarios a hacer del encuentro con otras culturas una oportunidad de com-prensioacuten complementariedad y desarrollo de doble viacutea
- Formarse en aspectos elementales de cooperacioacuten al desarrollo - Dar a conocer los hermanamientos como modelo de cooperacioacuten
4 Calendario y sesiones del curso
Haitiacute
Palestina e Israel
cursos | 09
entidades
unaquiacute esPacio de educacioacuten Para el desarrollo
el mieacutercoles 3 de febrero se presenta un nuevo servicio dirigido tanto a infancia como a juventud cuyo objetivo es impulsar la introshyduccioacuten del enfoque de educacioacuten para el deshysarrollo en los procesos educativos
se trata de facilitar el acceso a los recurshysos que las ongd ponen a disposicioacuten de los educadores y educadoras de los aacutembitos formal y no formal para trabajar los temas reshylacionados con la solidaridad
es una iniciativa de la federacioacuten aragoshynesa de solidaridad y de la oficina de cooshy
peracioacuten al desarrollo del ayuntamiento de zaragoza que pretende servir como espacio de encuentro de coordinacioacuten y en el que se puedan compartir experiencias inquietudes recursos entre todas las personas intereshysadas en la educacioacuten para el desarrollo
para contactar con unaquiacute se puede esshycribir al correo
unaquiaragonsolidarioorg
o llamar al 976 299 006 y si quieres acercarte puedes encontrarnos en
Calle Mayor 34-36 1ordm G
ii jornadas cientIacuteFicas sobre Personas con linFedema en la
comunidad de aragoacuten
tras celebrar en el antildeo 2008 las ijornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema el pasado mes de diciembre hemos organizado las ii jornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema en la comunidad de aragoacuten el evento se celebroacute los diacuteas 5 y 6 de diciembre 2009 en el centro ciacutevico estacioacuten del norte la inauguracioacuten estuvo a cargo del departashymento de salud y consumo contando con la presencia de dntildea mercedes febrel bordejeacute
y fueron declaradas de intereacutes sanitario a lo largo de los dos diacuteas diferentes profesionales del aacutembito socioshysanitario del territorio espashyntildeol y alemania realizaron ponencias en torno al linfedema
o diagnoacutestico o tratamientos en el linfedema o el protocolo europeo o demostraciones teoacutericoshypraacutecticas o experiencias personales o tejido asociativo
nuestro objetivo principal era crear un foro de encuentro entre profesionales y afectados y difundir los conocimientos cientiacuteficos exisshytentes sobre la patologiacutea y lo hemos logrado ya que durante los dos diacuteas de las jornadas hubo un alto nuacutemero de participantes tanto afectados como profesionales y se crearon lazos comunicativos y espacios de debates dudas reflexiones asiacute como una base a trashyveacutes de la asociacioacuten para fomentar el intershycambio entre meacutedicoshypaciente y meacutedico y otros profesionales de la salud
10 |
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
actualidad
tras la fase de evaluacioacuten cualitativa y cuantitativa del iii Plan Joven y la de inforshymacioacuten y debate teacutecnico previo que ha dado como fruto la redaccioacuten preliminar del iV Plan Joven de Zaragoza actualmente este plan se encuentra en su proceso de particishypacioacuten o aportacioacuten conjunta que desea no soacutelo informar a toda la ciudadaniacutea del misshymo sino tambieacuten abrirlo a la participacioacuten joven por lo que se ha puesto en marcha una ronda de presentaciones en juntas municipales y vecinales en el consejo de la juventud y en el consejo de la ciudad
otro de los mecanismos de participashycioacuten es la apertura de un espacio web donde los joacutevenes podraacuten realizar las aportaciones y sugerencias que consideshyren necesarias
el iV Plan Joven de Zaragoza desea que participes en su redaccioacuten y te conshyviertas en protagonista del conjunto de las acciones que van a definir la poliacutetica de juventud de la ciudad para los proacutexishymos cinco antildeos
a traveacutes de la web
wwwplanjovenzaragozaes
puedes realizar todas las sugerencias que consideres adecuadas y aportar toshydas las iniciativas que puedan redundar en beneficio de la poblacioacuten joven de nuestra ciudad
ademaacutes tambieacuten podraacutes participar en un foro de debate que te permitiraacute comushynicarte con otros joacutevenes alrededor de temas de intereacutes juvenil
iexcliexclParticiPa en la elaboracioacuten del iv Plan joven de zaragoza
| 05
bolsa
A quiacute tienes actualizadas las acciones de voluntariado que las propias entidades sociales incluyen en esta bolsa para que cualquier ciudadano o ciudadana mayor de 18 antildeos pueda participar de forma solidaria
en estas tareas cada demanda tiene su explicacioacuten junto con el teleacutefono y persona de contacto a la que tienes que dirigirte
Maacutes informacioacuten sobre eacutestas y otras demandas en
el teleacutefono del Voluntario + 900 20 20 24 ASOCiACiON CuLtuRAL dE MuJERES
AGuA (AGuStiNA drsquoARAGON)
si tienes ganas de aprovechar tu tiempo coshy
nocer nuevas personas y ayudarte ayudando a los demaacutes te invitamos a participar en nuestra comisioacuten de voluntariado te ofrecemos varias aacutereas de ayuda reparto de ropa reparto de comida biblioteca ropero se busca moderashydora para grupo de tertulia ayuda a personas con violencia de geacutenero clases de fabla arashygonesa grupo de teatro grupo de senderismo y redaccioacuten de boletiacuten informativo
si estaacutes interesad en cualquiera de ellas o quieres maacutes informacioacuten acerca de la asoshyciacioacuten nos puedes llamar al
976 278 414 645 693 949 enviarnos un o entrar en
htppasociacionculturaldemujeresaguaningcom e-masociacionaguagmailcom
AdPLA
necesitamos voluntashyrios con formacioacuten en tishytulacioacuten universitaria en el aacuterea de la salud enfermeshy
riacutea medicina fisioterapia nutricioacuten o psicoshylogiacutea para que colaboren con nosotros en las actividades de informacioacuten ayuda y divulgashycioacuten de la patologiacutea
nuestro contacto
AdPLA Asociacioacuten de Personas con Linfedema en Aragoacuten
650 835 345 976 379 024 adplaragonhotmailcom
wwwadplaragonorg
FuNdACiOacuteN REy ARdid
se buscan persoshynas interesadas en participar en activishydades con personas inmigrantes
bull espantildeol bull grupos de mujeres bull habilidades sociales bull informaacutetica y nuevas tecnologiacuteas etc si quieres tener maacutes informacioacuten puedes
contactar con nosotros
inmigracionreyardidorg 638 931 459 (Mariacutea Cativiela)
FuNdACiOacuteN FEdERiCO OZANAM
se necesitan voluntashyrios para ndash colaborar en residenshy
cias y centros de diacutea con personas mayores tareas a realizar acomshypantildeamientos dentro y fuera de las residencias participar en actividades de juegos de mesa (guintildeote parchiacutes bingohellip) crear grupos de tertulias o lectura con residentes que reciben pocas visitas o que estaacuten encamashydos
ndash la insercioacuten de empleo de personas en riesshygo de exclusioacuten tareas asesoramiento informaacutetico para ayudar en la buacutesqueda de empleo horario seguacuten disponibilidad
Persona de contacto Costanza Aacutelvaro teleacutefono 976 443 366
06 |
ACCiOacuteN FAMiLiAR ARAGONESA
se necesitan voluntarios para colaborar en residencias y centros de diacutea con personas mayores
tareas a desarrollar acomshypantildeamiento de sala salidas
externas talleres y psicomotricidad juegos comedor
horario una hora y mediados horas un diacutea a la semana
se necesitan voluntarios para colaborar en espacio de tiempo libre para infancia y jushyventud tareas actividades de lunes a saacutebashydos por la tarde
se necesitan voluntarios para cuidar nintildeos pequentildeos de lunes a viernes en centro soshyciolaboral mientras las madres acuden a clashyses de insercioacuten laboral
se necesitan voluntarios para colaborar en clases de espantildeol para inmigrantes
se necesitan voluntarios para apoyo escoshylar en pisos de acogida a chicosas de adolesshycentes horario tardes
Persona de contacto Reyes de la torre teleacutefonos 976 233 755 976 216 317
wwwaccionfamiliararagonesablogspotcom afaaragonesaaccionfamiliarorg
FuNdACiON EL tRANViacuteA
se necesitan voluntaris para ndash colaborar en espacio
infantil con nintildeos de 0 a 3 antildeos Horario viernes de 10 a 12h
ndash apoyo en clases de alfabetizacioacuten y espashyntildeol para inmigrantes Horario lunes y mieacutercoles de 20 a 2130h
martes y jueves de 20 a 2130h ndash y alfabetizacioacuten de adultos
Horario mieacutercoles y viernes de 10 a 12h
teleacutefono de contacto 976 498 904 C Fray Luis urbano 11 casa 23
Correo electroacutenico voluntariadoftranviaorg
FuNdACiOacuteN MAacuteS VidA ndash FuNdACiOacuteN FAMiLiAS uNidAS
desde 1996 en fundashycioacuten maacutes vida y fundacioacuten familias unidas desarrollashymos proyectos de coopeshyracioacuten internacional al deshysarrollo en nicaragua y repuacuteblica dominicana con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de la poblacioacuten maacutes desfavorecida
en aragoacuten realizamos actividades de senshysibilizacioacuten y educacioacuten para el desarrollo dirigidas a nintildeos nintildeas y joacutevenes en edad esshycolar
en el aacutembito de la educacioacuten para el deshysarrollo estamos realizando talleres de senshysibilizacioacuten en colegios y ctls si estaacutes inshyteresadoa en participar en estas actividades (preparacioacuten talleres web exposicioacuten etc) ponte en contacto con
dulce 976 239 044 Mercy 976 297 002
AdRA
continuacutea con su lashybor de formacioacuten para la poblacioacuten inmigrante con sus cursos de cocishyna espantildeola arreglos textiles espantildeol nivel inicial lectura y conversacioacuten en espantildeol inshyformaacutetica todo este proceso se complementa con los talleres para buacutesqueda de empleo aushytoestima para casos de violencia de geacutenero y asesoriacuteas en el aspecto social y laboral
actualmente adra necesita profesores de informaacutetica si deseas unirte a nuestra labor puedes hacerlo en el tiempo que lo prefieras asiacute tambieacuten contribuiraacutes a formar un mundo solidario
te esperamos en
C doctor Oliver Pascual nordm 4 local teleacutefono de contacto 976 591 491 Horario 900-1300 1630-2000h
Personas de contacto Rociacuteo Risco S (trabajadora social)
isabel Artigas C (teacutecnico de empleo)
bolsa | 07
Colabora
Lugar
Horario
Informacioacuten
Responsable deMiguel Loacutepezmiguelopezrod
Curso gratuito
Colabora Con el apoyo de
cia
Curso de formaciony sensibilizacion
Prepararse para una experienciade cooperacion
cursos
Organiza
Con el apoyo de
Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg
l programa de voluntariadoRodriacuteguezriguezonocom
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experiencia de cooperacion
08 |
racioacuten a traveacutes de una experiencia teoacuterico-praacutectica con la introduc-cioacuten de nuevas metodologiacuteas procedentes de Latinoameacuterica
2 Destinatarios Cualquier persona interesada en experiencias de cooperacioacuten al de-sarrollo Tendraacuten prioridad de participacioacuten aquellas personas que vayan a viajar en el 2010 dentro del programa de voluntariado del Hermanamiento Hay 25 plazas disponibles y la seleccioacuten se haraacute por orden de ins-cripcioacuten
27 febrero Prepararse para una experiencia de cooperacioacuten 27 marzo Globalizacioacuten
Sociologiacutea del desarrollo 17 abril Hermanamientos como filosofiacutea y estrategia de coope-
racioacuten La experiencia del Hermanamiento Leoacuten-Zaragoza
22 mayo Educacioacuten para el desarrollo Geacutenero y desarrollo
12 junio Imaginar y sentir la experiencia del viaje
Organiza
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experien de cooperacion
Organiza
Colabora Con el apoyo de
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacioacuten y sensibilizacioacuten
preparse para una experiencia de cooperacioacuten
Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua)-Zaragoza
febrero - junio 2010
1 Descripcioacuten general Este curso estaacute enmarcado en el programa de voluntariado anual del Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua) ndash Zaragoza y pretende ser una entrada al mundo de la cooperacioacuten y a una futura experiencia de cooperacioacuten Su finalidad es sensibilizar y provocar a la reflexioacuten sobre la coope-
3 Objetivos - Reflexionar sobre el mundo de los valores prejuicios y juicios in-
telectuales y culturales de los y las voluntarias frente al trabajo de cooperacioacuten para el desarrollo
- Invitar a las y los voluntarios a reflexionar sobre el rol que juegan las subjetividades humanas en el intercambio entre cooperantes y cooperados
- Sensibilizar emocional e intelectualmente a las y los voluntarios a hacer del encuentro con otras culturas una oportunidad de com-prensioacuten complementariedad y desarrollo de doble viacutea
- Formarse en aspectos elementales de cooperacioacuten al desarrollo - Dar a conocer los hermanamientos como modelo de cooperacioacuten
4 Calendario y sesiones del curso
Haitiacute
Palestina e Israel
cursos | 09
entidades
unaquiacute esPacio de educacioacuten Para el desarrollo
el mieacutercoles 3 de febrero se presenta un nuevo servicio dirigido tanto a infancia como a juventud cuyo objetivo es impulsar la introshyduccioacuten del enfoque de educacioacuten para el deshysarrollo en los procesos educativos
se trata de facilitar el acceso a los recurshysos que las ongd ponen a disposicioacuten de los educadores y educadoras de los aacutembitos formal y no formal para trabajar los temas reshylacionados con la solidaridad
es una iniciativa de la federacioacuten aragoshynesa de solidaridad y de la oficina de cooshy
peracioacuten al desarrollo del ayuntamiento de zaragoza que pretende servir como espacio de encuentro de coordinacioacuten y en el que se puedan compartir experiencias inquietudes recursos entre todas las personas intereshysadas en la educacioacuten para el desarrollo
para contactar con unaquiacute se puede esshycribir al correo
unaquiaragonsolidarioorg
o llamar al 976 299 006 y si quieres acercarte puedes encontrarnos en
Calle Mayor 34-36 1ordm G
ii jornadas cientIacuteFicas sobre Personas con linFedema en la
comunidad de aragoacuten
tras celebrar en el antildeo 2008 las ijornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema el pasado mes de diciembre hemos organizado las ii jornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema en la comunidad de aragoacuten el evento se celebroacute los diacuteas 5 y 6 de diciembre 2009 en el centro ciacutevico estacioacuten del norte la inauguracioacuten estuvo a cargo del departashymento de salud y consumo contando con la presencia de dntildea mercedes febrel bordejeacute
y fueron declaradas de intereacutes sanitario a lo largo de los dos diacuteas diferentes profesionales del aacutembito socioshysanitario del territorio espashyntildeol y alemania realizaron ponencias en torno al linfedema
o diagnoacutestico o tratamientos en el linfedema o el protocolo europeo o demostraciones teoacutericoshypraacutecticas o experiencias personales o tejido asociativo
nuestro objetivo principal era crear un foro de encuentro entre profesionales y afectados y difundir los conocimientos cientiacuteficos exisshytentes sobre la patologiacutea y lo hemos logrado ya que durante los dos diacuteas de las jornadas hubo un alto nuacutemero de participantes tanto afectados como profesionales y se crearon lazos comunicativos y espacios de debates dudas reflexiones asiacute como una base a trashyveacutes de la asociacioacuten para fomentar el intershycambio entre meacutedicoshypaciente y meacutedico y otros profesionales de la salud
10 |
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
bolsa
A quiacute tienes actualizadas las acciones de voluntariado que las propias entidades sociales incluyen en esta bolsa para que cualquier ciudadano o ciudadana mayor de 18 antildeos pueda participar de forma solidaria
en estas tareas cada demanda tiene su explicacioacuten junto con el teleacutefono y persona de contacto a la que tienes que dirigirte
Maacutes informacioacuten sobre eacutestas y otras demandas en
el teleacutefono del Voluntario + 900 20 20 24 ASOCiACiON CuLtuRAL dE MuJERES
AGuA (AGuStiNA drsquoARAGON)
si tienes ganas de aprovechar tu tiempo coshy
nocer nuevas personas y ayudarte ayudando a los demaacutes te invitamos a participar en nuestra comisioacuten de voluntariado te ofrecemos varias aacutereas de ayuda reparto de ropa reparto de comida biblioteca ropero se busca moderashydora para grupo de tertulia ayuda a personas con violencia de geacutenero clases de fabla arashygonesa grupo de teatro grupo de senderismo y redaccioacuten de boletiacuten informativo
si estaacutes interesad en cualquiera de ellas o quieres maacutes informacioacuten acerca de la asoshyciacioacuten nos puedes llamar al
976 278 414 645 693 949 enviarnos un o entrar en
htppasociacionculturaldemujeresaguaningcom e-masociacionaguagmailcom
AdPLA
necesitamos voluntashyrios con formacioacuten en tishytulacioacuten universitaria en el aacuterea de la salud enfermeshy
riacutea medicina fisioterapia nutricioacuten o psicoshylogiacutea para que colaboren con nosotros en las actividades de informacioacuten ayuda y divulgashycioacuten de la patologiacutea
nuestro contacto
AdPLA Asociacioacuten de Personas con Linfedema en Aragoacuten
650 835 345 976 379 024 adplaragonhotmailcom
wwwadplaragonorg
FuNdACiOacuteN REy ARdid
se buscan persoshynas interesadas en participar en activishydades con personas inmigrantes
bull espantildeol bull grupos de mujeres bull habilidades sociales bull informaacutetica y nuevas tecnologiacuteas etc si quieres tener maacutes informacioacuten puedes
contactar con nosotros
inmigracionreyardidorg 638 931 459 (Mariacutea Cativiela)
FuNdACiOacuteN FEdERiCO OZANAM
se necesitan voluntashyrios para ndash colaborar en residenshy
cias y centros de diacutea con personas mayores tareas a realizar acomshypantildeamientos dentro y fuera de las residencias participar en actividades de juegos de mesa (guintildeote parchiacutes bingohellip) crear grupos de tertulias o lectura con residentes que reciben pocas visitas o que estaacuten encamashydos
ndash la insercioacuten de empleo de personas en riesshygo de exclusioacuten tareas asesoramiento informaacutetico para ayudar en la buacutesqueda de empleo horario seguacuten disponibilidad
Persona de contacto Costanza Aacutelvaro teleacutefono 976 443 366
06 |
ACCiOacuteN FAMiLiAR ARAGONESA
se necesitan voluntarios para colaborar en residencias y centros de diacutea con personas mayores
tareas a desarrollar acomshypantildeamiento de sala salidas
externas talleres y psicomotricidad juegos comedor
horario una hora y mediados horas un diacutea a la semana
se necesitan voluntarios para colaborar en espacio de tiempo libre para infancia y jushyventud tareas actividades de lunes a saacutebashydos por la tarde
se necesitan voluntarios para cuidar nintildeos pequentildeos de lunes a viernes en centro soshyciolaboral mientras las madres acuden a clashyses de insercioacuten laboral
se necesitan voluntarios para colaborar en clases de espantildeol para inmigrantes
se necesitan voluntarios para apoyo escoshylar en pisos de acogida a chicosas de adolesshycentes horario tardes
Persona de contacto Reyes de la torre teleacutefonos 976 233 755 976 216 317
wwwaccionfamiliararagonesablogspotcom afaaragonesaaccionfamiliarorg
FuNdACiON EL tRANViacuteA
se necesitan voluntaris para ndash colaborar en espacio
infantil con nintildeos de 0 a 3 antildeos Horario viernes de 10 a 12h
ndash apoyo en clases de alfabetizacioacuten y espashyntildeol para inmigrantes Horario lunes y mieacutercoles de 20 a 2130h
martes y jueves de 20 a 2130h ndash y alfabetizacioacuten de adultos
Horario mieacutercoles y viernes de 10 a 12h
teleacutefono de contacto 976 498 904 C Fray Luis urbano 11 casa 23
Correo electroacutenico voluntariadoftranviaorg
FuNdACiOacuteN MAacuteS VidA ndash FuNdACiOacuteN FAMiLiAS uNidAS
desde 1996 en fundashycioacuten maacutes vida y fundacioacuten familias unidas desarrollashymos proyectos de coopeshyracioacuten internacional al deshysarrollo en nicaragua y repuacuteblica dominicana con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de la poblacioacuten maacutes desfavorecida
en aragoacuten realizamos actividades de senshysibilizacioacuten y educacioacuten para el desarrollo dirigidas a nintildeos nintildeas y joacutevenes en edad esshycolar
en el aacutembito de la educacioacuten para el deshysarrollo estamos realizando talleres de senshysibilizacioacuten en colegios y ctls si estaacutes inshyteresadoa en participar en estas actividades (preparacioacuten talleres web exposicioacuten etc) ponte en contacto con
dulce 976 239 044 Mercy 976 297 002
AdRA
continuacutea con su lashybor de formacioacuten para la poblacioacuten inmigrante con sus cursos de cocishyna espantildeola arreglos textiles espantildeol nivel inicial lectura y conversacioacuten en espantildeol inshyformaacutetica todo este proceso se complementa con los talleres para buacutesqueda de empleo aushytoestima para casos de violencia de geacutenero y asesoriacuteas en el aspecto social y laboral
actualmente adra necesita profesores de informaacutetica si deseas unirte a nuestra labor puedes hacerlo en el tiempo que lo prefieras asiacute tambieacuten contribuiraacutes a formar un mundo solidario
te esperamos en
C doctor Oliver Pascual nordm 4 local teleacutefono de contacto 976 591 491 Horario 900-1300 1630-2000h
Personas de contacto Rociacuteo Risco S (trabajadora social)
isabel Artigas C (teacutecnico de empleo)
bolsa | 07
Colabora
Lugar
Horario
Informacioacuten
Responsable deMiguel Loacutepezmiguelopezrod
Curso gratuito
Colabora Con el apoyo de
cia
Curso de formaciony sensibilizacion
Prepararse para una experienciade cooperacion
cursos
Organiza
Con el apoyo de
Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg
l programa de voluntariadoRodriacuteguezriguezonocom
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experiencia de cooperacion
08 |
racioacuten a traveacutes de una experiencia teoacuterico-praacutectica con la introduc-cioacuten de nuevas metodologiacuteas procedentes de Latinoameacuterica
2 Destinatarios Cualquier persona interesada en experiencias de cooperacioacuten al de-sarrollo Tendraacuten prioridad de participacioacuten aquellas personas que vayan a viajar en el 2010 dentro del programa de voluntariado del Hermanamiento Hay 25 plazas disponibles y la seleccioacuten se haraacute por orden de ins-cripcioacuten
27 febrero Prepararse para una experiencia de cooperacioacuten 27 marzo Globalizacioacuten
Sociologiacutea del desarrollo 17 abril Hermanamientos como filosofiacutea y estrategia de coope-
racioacuten La experiencia del Hermanamiento Leoacuten-Zaragoza
22 mayo Educacioacuten para el desarrollo Geacutenero y desarrollo
12 junio Imaginar y sentir la experiencia del viaje
Organiza
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experien de cooperacion
Organiza
Colabora Con el apoyo de
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacioacuten y sensibilizacioacuten
preparse para una experiencia de cooperacioacuten
Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua)-Zaragoza
febrero - junio 2010
1 Descripcioacuten general Este curso estaacute enmarcado en el programa de voluntariado anual del Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua) ndash Zaragoza y pretende ser una entrada al mundo de la cooperacioacuten y a una futura experiencia de cooperacioacuten Su finalidad es sensibilizar y provocar a la reflexioacuten sobre la coope-
3 Objetivos - Reflexionar sobre el mundo de los valores prejuicios y juicios in-
telectuales y culturales de los y las voluntarias frente al trabajo de cooperacioacuten para el desarrollo
- Invitar a las y los voluntarios a reflexionar sobre el rol que juegan las subjetividades humanas en el intercambio entre cooperantes y cooperados
- Sensibilizar emocional e intelectualmente a las y los voluntarios a hacer del encuentro con otras culturas una oportunidad de com-prensioacuten complementariedad y desarrollo de doble viacutea
- Formarse en aspectos elementales de cooperacioacuten al desarrollo - Dar a conocer los hermanamientos como modelo de cooperacioacuten
4 Calendario y sesiones del curso
Haitiacute
Palestina e Israel
cursos | 09
entidades
unaquiacute esPacio de educacioacuten Para el desarrollo
el mieacutercoles 3 de febrero se presenta un nuevo servicio dirigido tanto a infancia como a juventud cuyo objetivo es impulsar la introshyduccioacuten del enfoque de educacioacuten para el deshysarrollo en los procesos educativos
se trata de facilitar el acceso a los recurshysos que las ongd ponen a disposicioacuten de los educadores y educadoras de los aacutembitos formal y no formal para trabajar los temas reshylacionados con la solidaridad
es una iniciativa de la federacioacuten aragoshynesa de solidaridad y de la oficina de cooshy
peracioacuten al desarrollo del ayuntamiento de zaragoza que pretende servir como espacio de encuentro de coordinacioacuten y en el que se puedan compartir experiencias inquietudes recursos entre todas las personas intereshysadas en la educacioacuten para el desarrollo
para contactar con unaquiacute se puede esshycribir al correo
unaquiaragonsolidarioorg
o llamar al 976 299 006 y si quieres acercarte puedes encontrarnos en
Calle Mayor 34-36 1ordm G
ii jornadas cientIacuteFicas sobre Personas con linFedema en la
comunidad de aragoacuten
tras celebrar en el antildeo 2008 las ijornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema el pasado mes de diciembre hemos organizado las ii jornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema en la comunidad de aragoacuten el evento se celebroacute los diacuteas 5 y 6 de diciembre 2009 en el centro ciacutevico estacioacuten del norte la inauguracioacuten estuvo a cargo del departashymento de salud y consumo contando con la presencia de dntildea mercedes febrel bordejeacute
y fueron declaradas de intereacutes sanitario a lo largo de los dos diacuteas diferentes profesionales del aacutembito socioshysanitario del territorio espashyntildeol y alemania realizaron ponencias en torno al linfedema
o diagnoacutestico o tratamientos en el linfedema o el protocolo europeo o demostraciones teoacutericoshypraacutecticas o experiencias personales o tejido asociativo
nuestro objetivo principal era crear un foro de encuentro entre profesionales y afectados y difundir los conocimientos cientiacuteficos exisshytentes sobre la patologiacutea y lo hemos logrado ya que durante los dos diacuteas de las jornadas hubo un alto nuacutemero de participantes tanto afectados como profesionales y se crearon lazos comunicativos y espacios de debates dudas reflexiones asiacute como una base a trashyveacutes de la asociacioacuten para fomentar el intershycambio entre meacutedicoshypaciente y meacutedico y otros profesionales de la salud
10 |
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
ACCiOacuteN FAMiLiAR ARAGONESA
se necesitan voluntarios para colaborar en residencias y centros de diacutea con personas mayores
tareas a desarrollar acomshypantildeamiento de sala salidas
externas talleres y psicomotricidad juegos comedor
horario una hora y mediados horas un diacutea a la semana
se necesitan voluntarios para colaborar en espacio de tiempo libre para infancia y jushyventud tareas actividades de lunes a saacutebashydos por la tarde
se necesitan voluntarios para cuidar nintildeos pequentildeos de lunes a viernes en centro soshyciolaboral mientras las madres acuden a clashyses de insercioacuten laboral
se necesitan voluntarios para colaborar en clases de espantildeol para inmigrantes
se necesitan voluntarios para apoyo escoshylar en pisos de acogida a chicosas de adolesshycentes horario tardes
Persona de contacto Reyes de la torre teleacutefonos 976 233 755 976 216 317
wwwaccionfamiliararagonesablogspotcom afaaragonesaaccionfamiliarorg
FuNdACiON EL tRANViacuteA
se necesitan voluntaris para ndash colaborar en espacio
infantil con nintildeos de 0 a 3 antildeos Horario viernes de 10 a 12h
ndash apoyo en clases de alfabetizacioacuten y espashyntildeol para inmigrantes Horario lunes y mieacutercoles de 20 a 2130h
martes y jueves de 20 a 2130h ndash y alfabetizacioacuten de adultos
Horario mieacutercoles y viernes de 10 a 12h
teleacutefono de contacto 976 498 904 C Fray Luis urbano 11 casa 23
Correo electroacutenico voluntariadoftranviaorg
FuNdACiOacuteN MAacuteS VidA ndash FuNdACiOacuteN FAMiLiAS uNidAS
desde 1996 en fundashycioacuten maacutes vida y fundacioacuten familias unidas desarrollashymos proyectos de coopeshyracioacuten internacional al deshysarrollo en nicaragua y repuacuteblica dominicana con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de la poblacioacuten maacutes desfavorecida
en aragoacuten realizamos actividades de senshysibilizacioacuten y educacioacuten para el desarrollo dirigidas a nintildeos nintildeas y joacutevenes en edad esshycolar
en el aacutembito de la educacioacuten para el deshysarrollo estamos realizando talleres de senshysibilizacioacuten en colegios y ctls si estaacutes inshyteresadoa en participar en estas actividades (preparacioacuten talleres web exposicioacuten etc) ponte en contacto con
dulce 976 239 044 Mercy 976 297 002
AdRA
continuacutea con su lashybor de formacioacuten para la poblacioacuten inmigrante con sus cursos de cocishyna espantildeola arreglos textiles espantildeol nivel inicial lectura y conversacioacuten en espantildeol inshyformaacutetica todo este proceso se complementa con los talleres para buacutesqueda de empleo aushytoestima para casos de violencia de geacutenero y asesoriacuteas en el aspecto social y laboral
actualmente adra necesita profesores de informaacutetica si deseas unirte a nuestra labor puedes hacerlo en el tiempo que lo prefieras asiacute tambieacuten contribuiraacutes a formar un mundo solidario
te esperamos en
C doctor Oliver Pascual nordm 4 local teleacutefono de contacto 976 591 491 Horario 900-1300 1630-2000h
Personas de contacto Rociacuteo Risco S (trabajadora social)
isabel Artigas C (teacutecnico de empleo)
bolsa | 07
Colabora
Lugar
Horario
Informacioacuten
Responsable deMiguel Loacutepezmiguelopezrod
Curso gratuito
Colabora Con el apoyo de
cia
Curso de formaciony sensibilizacion
Prepararse para una experienciade cooperacion
cursos
Organiza
Con el apoyo de
Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg
l programa de voluntariadoRodriacuteguezriguezonocom
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experiencia de cooperacion
08 |
racioacuten a traveacutes de una experiencia teoacuterico-praacutectica con la introduc-cioacuten de nuevas metodologiacuteas procedentes de Latinoameacuterica
2 Destinatarios Cualquier persona interesada en experiencias de cooperacioacuten al de-sarrollo Tendraacuten prioridad de participacioacuten aquellas personas que vayan a viajar en el 2010 dentro del programa de voluntariado del Hermanamiento Hay 25 plazas disponibles y la seleccioacuten se haraacute por orden de ins-cripcioacuten
27 febrero Prepararse para una experiencia de cooperacioacuten 27 marzo Globalizacioacuten
Sociologiacutea del desarrollo 17 abril Hermanamientos como filosofiacutea y estrategia de coope-
racioacuten La experiencia del Hermanamiento Leoacuten-Zaragoza
22 mayo Educacioacuten para el desarrollo Geacutenero y desarrollo
12 junio Imaginar y sentir la experiencia del viaje
Organiza
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experien de cooperacion
Organiza
Colabora Con el apoyo de
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacioacuten y sensibilizacioacuten
preparse para una experiencia de cooperacioacuten
Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua)-Zaragoza
febrero - junio 2010
1 Descripcioacuten general Este curso estaacute enmarcado en el programa de voluntariado anual del Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua) ndash Zaragoza y pretende ser una entrada al mundo de la cooperacioacuten y a una futura experiencia de cooperacioacuten Su finalidad es sensibilizar y provocar a la reflexioacuten sobre la coope-
3 Objetivos - Reflexionar sobre el mundo de los valores prejuicios y juicios in-
telectuales y culturales de los y las voluntarias frente al trabajo de cooperacioacuten para el desarrollo
- Invitar a las y los voluntarios a reflexionar sobre el rol que juegan las subjetividades humanas en el intercambio entre cooperantes y cooperados
- Sensibilizar emocional e intelectualmente a las y los voluntarios a hacer del encuentro con otras culturas una oportunidad de com-prensioacuten complementariedad y desarrollo de doble viacutea
- Formarse en aspectos elementales de cooperacioacuten al desarrollo - Dar a conocer los hermanamientos como modelo de cooperacioacuten
4 Calendario y sesiones del curso
Haitiacute
Palestina e Israel
cursos | 09
entidades
unaquiacute esPacio de educacioacuten Para el desarrollo
el mieacutercoles 3 de febrero se presenta un nuevo servicio dirigido tanto a infancia como a juventud cuyo objetivo es impulsar la introshyduccioacuten del enfoque de educacioacuten para el deshysarrollo en los procesos educativos
se trata de facilitar el acceso a los recurshysos que las ongd ponen a disposicioacuten de los educadores y educadoras de los aacutembitos formal y no formal para trabajar los temas reshylacionados con la solidaridad
es una iniciativa de la federacioacuten aragoshynesa de solidaridad y de la oficina de cooshy
peracioacuten al desarrollo del ayuntamiento de zaragoza que pretende servir como espacio de encuentro de coordinacioacuten y en el que se puedan compartir experiencias inquietudes recursos entre todas las personas intereshysadas en la educacioacuten para el desarrollo
para contactar con unaquiacute se puede esshycribir al correo
unaquiaragonsolidarioorg
o llamar al 976 299 006 y si quieres acercarte puedes encontrarnos en
Calle Mayor 34-36 1ordm G
ii jornadas cientIacuteFicas sobre Personas con linFedema en la
comunidad de aragoacuten
tras celebrar en el antildeo 2008 las ijornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema el pasado mes de diciembre hemos organizado las ii jornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema en la comunidad de aragoacuten el evento se celebroacute los diacuteas 5 y 6 de diciembre 2009 en el centro ciacutevico estacioacuten del norte la inauguracioacuten estuvo a cargo del departashymento de salud y consumo contando con la presencia de dntildea mercedes febrel bordejeacute
y fueron declaradas de intereacutes sanitario a lo largo de los dos diacuteas diferentes profesionales del aacutembito socioshysanitario del territorio espashyntildeol y alemania realizaron ponencias en torno al linfedema
o diagnoacutestico o tratamientos en el linfedema o el protocolo europeo o demostraciones teoacutericoshypraacutecticas o experiencias personales o tejido asociativo
nuestro objetivo principal era crear un foro de encuentro entre profesionales y afectados y difundir los conocimientos cientiacuteficos exisshytentes sobre la patologiacutea y lo hemos logrado ya que durante los dos diacuteas de las jornadas hubo un alto nuacutemero de participantes tanto afectados como profesionales y se crearon lazos comunicativos y espacios de debates dudas reflexiones asiacute como una base a trashyveacutes de la asociacioacuten para fomentar el intershycambio entre meacutedicoshypaciente y meacutedico y otros profesionales de la salud
10 |
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
Colabora
Lugar
Horario
Informacioacuten
Responsable deMiguel Loacutepezmiguelopezrod
Curso gratuito
Colabora Con el apoyo de
cia
Curso de formaciony sensibilizacion
Prepararse para una experienciade cooperacion
cursos
Organiza
Con el apoyo de
Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg
l programa de voluntariadoRodriacuteguezriguezonocom
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experiencia de cooperacion
08 |
racioacuten a traveacutes de una experiencia teoacuterico-praacutectica con la introduc-cioacuten de nuevas metodologiacuteas procedentes de Latinoameacuterica
2 Destinatarios Cualquier persona interesada en experiencias de cooperacioacuten al de-sarrollo Tendraacuten prioridad de participacioacuten aquellas personas que vayan a viajar en el 2010 dentro del programa de voluntariado del Hermanamiento Hay 25 plazas disponibles y la seleccioacuten se haraacute por orden de ins-cripcioacuten
27 febrero Prepararse para una experiencia de cooperacioacuten 27 marzo Globalizacioacuten
Sociologiacutea del desarrollo 17 abril Hermanamientos como filosofiacutea y estrategia de coope-
racioacuten La experiencia del Hermanamiento Leoacuten-Zaragoza
22 mayo Educacioacuten para el desarrollo Geacutenero y desarrollo
12 junio Imaginar y sentir la experiencia del viaje
Organiza
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacion y sensibilizacion
Prepararse para una experien de cooperacion
Organiza
Colabora Con el apoyo de
Lugar Centro Joaquiacuten Roncalc San Braulio 5-7 Zaragoza
Horario Saacutebados de 10 a 14h y de 17 a 20h
Informacioacuten Hermanamiento Leoacuten-ZaragozaPza San Bruno 10 ndash Oficinas Teleacutefono 976 20 37 14 Olga Ara del Amoconleonconleonorg Responsable del programa de voluntariadoMiguel Loacutepez Rodriacuteguezmiguelopezrodriguezonocom
Curso gratuito
Curso de formacioacuten y sensibilizacioacuten
preparse para una experiencia de cooperacioacuten
Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua)-Zaragoza
febrero - junio 2010
1 Descripcioacuten general Este curso estaacute enmarcado en el programa de voluntariado anual del Hermanamiento Leoacuten (Nicaragua) ndash Zaragoza y pretende ser una entrada al mundo de la cooperacioacuten y a una futura experiencia de cooperacioacuten Su finalidad es sensibilizar y provocar a la reflexioacuten sobre la coope-
3 Objetivos - Reflexionar sobre el mundo de los valores prejuicios y juicios in-
telectuales y culturales de los y las voluntarias frente al trabajo de cooperacioacuten para el desarrollo
- Invitar a las y los voluntarios a reflexionar sobre el rol que juegan las subjetividades humanas en el intercambio entre cooperantes y cooperados
- Sensibilizar emocional e intelectualmente a las y los voluntarios a hacer del encuentro con otras culturas una oportunidad de com-prensioacuten complementariedad y desarrollo de doble viacutea
- Formarse en aspectos elementales de cooperacioacuten al desarrollo - Dar a conocer los hermanamientos como modelo de cooperacioacuten
4 Calendario y sesiones del curso
Haitiacute
Palestina e Israel
cursos | 09
entidades
unaquiacute esPacio de educacioacuten Para el desarrollo
el mieacutercoles 3 de febrero se presenta un nuevo servicio dirigido tanto a infancia como a juventud cuyo objetivo es impulsar la introshyduccioacuten del enfoque de educacioacuten para el deshysarrollo en los procesos educativos
se trata de facilitar el acceso a los recurshysos que las ongd ponen a disposicioacuten de los educadores y educadoras de los aacutembitos formal y no formal para trabajar los temas reshylacionados con la solidaridad
es una iniciativa de la federacioacuten aragoshynesa de solidaridad y de la oficina de cooshy
peracioacuten al desarrollo del ayuntamiento de zaragoza que pretende servir como espacio de encuentro de coordinacioacuten y en el que se puedan compartir experiencias inquietudes recursos entre todas las personas intereshysadas en la educacioacuten para el desarrollo
para contactar con unaquiacute se puede esshycribir al correo
unaquiaragonsolidarioorg
o llamar al 976 299 006 y si quieres acercarte puedes encontrarnos en
Calle Mayor 34-36 1ordm G
ii jornadas cientIacuteFicas sobre Personas con linFedema en la
comunidad de aragoacuten
tras celebrar en el antildeo 2008 las ijornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema el pasado mes de diciembre hemos organizado las ii jornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema en la comunidad de aragoacuten el evento se celebroacute los diacuteas 5 y 6 de diciembre 2009 en el centro ciacutevico estacioacuten del norte la inauguracioacuten estuvo a cargo del departashymento de salud y consumo contando con la presencia de dntildea mercedes febrel bordejeacute
y fueron declaradas de intereacutes sanitario a lo largo de los dos diacuteas diferentes profesionales del aacutembito socioshysanitario del territorio espashyntildeol y alemania realizaron ponencias en torno al linfedema
o diagnoacutestico o tratamientos en el linfedema o el protocolo europeo o demostraciones teoacutericoshypraacutecticas o experiencias personales o tejido asociativo
nuestro objetivo principal era crear un foro de encuentro entre profesionales y afectados y difundir los conocimientos cientiacuteficos exisshytentes sobre la patologiacutea y lo hemos logrado ya que durante los dos diacuteas de las jornadas hubo un alto nuacutemero de participantes tanto afectados como profesionales y se crearon lazos comunicativos y espacios de debates dudas reflexiones asiacute como una base a trashyveacutes de la asociacioacuten para fomentar el intershycambio entre meacutedicoshypaciente y meacutedico y otros profesionales de la salud
10 |
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
Haitiacute
Palestina e Israel
cursos | 09
entidades
unaquiacute esPacio de educacioacuten Para el desarrollo
el mieacutercoles 3 de febrero se presenta un nuevo servicio dirigido tanto a infancia como a juventud cuyo objetivo es impulsar la introshyduccioacuten del enfoque de educacioacuten para el deshysarrollo en los procesos educativos
se trata de facilitar el acceso a los recurshysos que las ongd ponen a disposicioacuten de los educadores y educadoras de los aacutembitos formal y no formal para trabajar los temas reshylacionados con la solidaridad
es una iniciativa de la federacioacuten aragoshynesa de solidaridad y de la oficina de cooshy
peracioacuten al desarrollo del ayuntamiento de zaragoza que pretende servir como espacio de encuentro de coordinacioacuten y en el que se puedan compartir experiencias inquietudes recursos entre todas las personas intereshysadas en la educacioacuten para el desarrollo
para contactar con unaquiacute se puede esshycribir al correo
unaquiaragonsolidarioorg
o llamar al 976 299 006 y si quieres acercarte puedes encontrarnos en
Calle Mayor 34-36 1ordm G
ii jornadas cientIacuteFicas sobre Personas con linFedema en la
comunidad de aragoacuten
tras celebrar en el antildeo 2008 las ijornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema el pasado mes de diciembre hemos organizado las ii jornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema en la comunidad de aragoacuten el evento se celebroacute los diacuteas 5 y 6 de diciembre 2009 en el centro ciacutevico estacioacuten del norte la inauguracioacuten estuvo a cargo del departashymento de salud y consumo contando con la presencia de dntildea mercedes febrel bordejeacute
y fueron declaradas de intereacutes sanitario a lo largo de los dos diacuteas diferentes profesionales del aacutembito socioshysanitario del territorio espashyntildeol y alemania realizaron ponencias en torno al linfedema
o diagnoacutestico o tratamientos en el linfedema o el protocolo europeo o demostraciones teoacutericoshypraacutecticas o experiencias personales o tejido asociativo
nuestro objetivo principal era crear un foro de encuentro entre profesionales y afectados y difundir los conocimientos cientiacuteficos exisshytentes sobre la patologiacutea y lo hemos logrado ya que durante los dos diacuteas de las jornadas hubo un alto nuacutemero de participantes tanto afectados como profesionales y se crearon lazos comunicativos y espacios de debates dudas reflexiones asiacute como una base a trashyveacutes de la asociacioacuten para fomentar el intershycambio entre meacutedicoshypaciente y meacutedico y otros profesionales de la salud
10 |
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
entidades
unaquiacute esPacio de educacioacuten Para el desarrollo
el mieacutercoles 3 de febrero se presenta un nuevo servicio dirigido tanto a infancia como a juventud cuyo objetivo es impulsar la introshyduccioacuten del enfoque de educacioacuten para el deshysarrollo en los procesos educativos
se trata de facilitar el acceso a los recurshysos que las ongd ponen a disposicioacuten de los educadores y educadoras de los aacutembitos formal y no formal para trabajar los temas reshylacionados con la solidaridad
es una iniciativa de la federacioacuten aragoshynesa de solidaridad y de la oficina de cooshy
peracioacuten al desarrollo del ayuntamiento de zaragoza que pretende servir como espacio de encuentro de coordinacioacuten y en el que se puedan compartir experiencias inquietudes recursos entre todas las personas intereshysadas en la educacioacuten para el desarrollo
para contactar con unaquiacute se puede esshycribir al correo
unaquiaragonsolidarioorg
o llamar al 976 299 006 y si quieres acercarte puedes encontrarnos en
Calle Mayor 34-36 1ordm G
ii jornadas cientIacuteFicas sobre Personas con linFedema en la
comunidad de aragoacuten
tras celebrar en el antildeo 2008 las ijornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema el pasado mes de diciembre hemos organizado las ii jornadas cientiacuteficas sobre personas con linfedema en la comunidad de aragoacuten el evento se celebroacute los diacuteas 5 y 6 de diciembre 2009 en el centro ciacutevico estacioacuten del norte la inauguracioacuten estuvo a cargo del departashymento de salud y consumo contando con la presencia de dntildea mercedes febrel bordejeacute
y fueron declaradas de intereacutes sanitario a lo largo de los dos diacuteas diferentes profesionales del aacutembito socioshysanitario del territorio espashyntildeol y alemania realizaron ponencias en torno al linfedema
o diagnoacutestico o tratamientos en el linfedema o el protocolo europeo o demostraciones teoacutericoshypraacutecticas o experiencias personales o tejido asociativo
nuestro objetivo principal era crear un foro de encuentro entre profesionales y afectados y difundir los conocimientos cientiacuteficos exisshytentes sobre la patologiacutea y lo hemos logrado ya que durante los dos diacuteas de las jornadas hubo un alto nuacutemero de participantes tanto afectados como profesionales y se crearon lazos comunicativos y espacios de debates dudas reflexiones asiacute como una base a trashyveacutes de la asociacioacuten para fomentar el intershycambio entre meacutedicoshypaciente y meacutedico y otros profesionales de la salud
10 |
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
exPeriencias
casa abierta Si te interesa colaborar con nosotros deja tu nuacutemero de moacutevil en 976 392 709 Albergue Municipal-Casa Abierta
(Rafa coordinador de voluntarios) e inmediatamente nos pondremos en contacto contigo
Ruth mi nombre es ruth tengo 22 antildeos y
soy estudiante de trabajo social en feshybrero haraacute un antildeo que soy voluntaria de Casa Abierta al realizar las praacutecticas de mi carrera en una institucioacuten que trabashyja con transeuacutentes me motivoacute para ser voluntaria de Casa Abierta que tambieacuten colabora con el colectivo de transeuacutentes el ser voluntaria de Casa Abierta me ha aportado la oportunidad de relacionarme directamente con los transeuacutentes y poder comprender maacutes de cerca sus problemas y necesidades
yo animo a todas las personas que quieran realizar voluntariado a que lo hagan pero que adquieran un verdadeshyro compromiso con aquello que realizan en mi caso el estar con transeuacutentes me aporta muchas cosas positivas ya que son ellos los que te cuentan sus expeshyriencias vivencias que han tenidohellip reshysultando una experiencia muy enriqueceshydora para miacute
la funcioacuten que yo realizo en casa abierta consiste en darles la cena a los transeuacutentes y de darles el carintildeo y el afecto que tanto necesitan personalshymente animo a todas las personas para que se unan a Casa Abierta y que pueshydan experimentar la misma satisfaccioacuten que yo
MaRiacutea me llamo mariacutea tengo 26 antildeos y estudio
trabajo social dentro de poco se cumple un antildeo de mi incorporacioacuten a la gran famishylia de Casa Abierta desde que realiceacute las praacutecticas de la carrera con personas sin hogar teniacutea claro que queriacutea seguir como voluntaria en alguna institucioacuten relacionashyda con este colectivo y Casa Abierta sin duda ha resultado ser la mejor opcioacuten
a lo largo de este tiempo he podido compartir muchos momentos con sus habitantes que han pasado a ser persoshynas que forman parte de mi vida maacutes allaacute de las dos horas que dura mi turno en la casa
solo diriacutea a la gente que estaacute dudando ser o no voluntaria a los que no se lo han planteado o a los que estaacuten ya decididos que si dan el paso de hacerlo se lo tomen en serio y que se impliquen totalmente que no olviden que van a tratar con persoshynas que han padecido problemas que se sienten muy solos y que al mismo tiempo son capaces de ensentildearnos lecciones que a veces se tarda una vida en aprender
asiacute que si te apetece formar parte de esta familia y vivir una experiencia que te haraacute replantearte muchas cosas respecto a nuestra sociedad sus valores y las coshysas que realmente importan hazte volunshytario de Casa Abierta
| 11
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
iniciativas
Nota de preNsa discaPacitados sin Fronteras organiza el
xii seminario sobre discaPacidad
suduracioacutenesde126horasyestacomshypuestode12moacutedulos
inicio15febreroyfinalizacioacuten13demayode2010
discapacidadfiacutesicadpsiacutequicadvisuald auditiva apoyos tecnoloacutegicos para unavida independiente familia y discapacidaddanzashyterapiaydiscapacidadmuacutesicoshyterashypia ydiscapacidadequinoshyterapiaydiscashypacidadhidroshyterapiaydiscapacidadarteshyterapiaydiscapacidadocioytiempo librenormalizado
los diacuteas son de lunes a jueves de 18 a2030
lugar de celebracioacuten dependencias deldepartamentodeingenieriacuteaelectroacutenicaycoshymunicaciones (diec) del centro politeacutecnicosuperioredificioada byronplataterceracpscallepedrodeluna150018zaragozaliacuteneasdeautobuses 202323c424344 c2
las inscripciones o recibir mas informashycioacuten
por correo A la atencioacuten dSF domingo Miral 6 Zaragoza
Por e-mail a la direccioacuten ocioydiscapacidadgmailcom
teleacutefonos 976 234 247 y 649 729 686 plazofinalizael 14defebrero unavez seadmitaal seminario su solicishy
tudsetendraacutequehacerefectivolacantidadde150eurosala cc de dsf nuacutemero
2086 0018 6907 0016 6853
entidadesque colaboran ndash instituto aragoneacutesdela juventud ndash tecnodiscap ndashdepartamentodeingenieriacuteayelectroacutenica
ycomunicacionescentrosuperiorunishyversidadde zaragoza
esta actividad ha sido reconocida por eldepartamento de educacioacuten cultura y deshyporte del gobierno de aragoacuten mediante laresolucioacutende21dediciembrede2009deladirectorageneraldeformacioacutenprofesionalyeducacioacuten permanentedel departamentodeeducacioacutenculturaydeportedelgobiernodearagoacuten
coordina Mariano Monreal Lasheras(discapacitados sin fronteras)
12 |
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
iniciativas | 13
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
e 18 a 21h
Fechas del 2 al 20 de febreroHorario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
14 | iniciativas
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Luga
Organiza
r Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y d
Colabora
exPosicioacuten FotograacuteFica
CuRSO SALud y dEPENdENCiA 101004
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Conceptos generales de salud y depenshydencia ndash Rehabilitacioacuten psicosocial del enfershymo mental grave ndash El modelo de atencioacuten en centros y la atencioacuten en el domicilio a persoshynas dependientes
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 22 al 25 de febrero de 2010 Horario de 18 a 2030 h
Precio 31 e
CuRSO LA iNtERVENCiOacuteN FAMiLiAR diFiCuLtAdES y REtOS 101005
en este curso se trataran los siguientes contenidos
Distintos modelos de intervencioacuten familiar ndash Conocimiento de las estrategias baacutesicas para la intervencioacuten con familias la entrevista exploshyrar la demanda impliacutecita ndash Coacutemo trabajar con familias multiasistidas por servicios sociales la importancia del trabajo en red y el cuidado de las personas que intervienen con familias
Lugar de realizacioacuten Zaragoza Modalidad lunes a jueves
Fechas del 8 al 11 marzo de 2010 Horario de 18 a 21 h ndash Precio 38 e
caacuteritas diocesana de zaragoza FEBREROMARZO 2010 (2 acciones formativas)
ESCuELA dE FORMACiOacuteN y VOLuNtARiAdO iNFORMACiOacuteN E iNSCRiPCiONES
de lunes a viernes de 1100 h a 1300 h y martes y jueves de 1730 h a 2000 h Paseo Echegaray y Caballero 100 50001 ZARAGOZA
tel 976 213 332 ndash Fax 976 291 154 formacionsecretariacaritas-zaragozaes
wwwcaritas-zaragozaorg
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
EXPOSICIOacuteN FOTOGRAacuteFICA
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero Horario de lunes a viernes de 18 a 21h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21h
Organiza Colabora
Lugar centro joaquiacuten roncal (fundacioacuten caishyasc) c san braulio 5shy7 ndash 50003 zaragoza
Fechas del 2 al 20 de febrero
Horario de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Organiza Colabora
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
CICLO DE DOCUMENTALES
Centro Joaquiacuten Roncal Fundacioacuten CAI-ASC)San Braulio 5-7 50003
aragoza
a inicio 1830 h
febreroYesenia Naro Ashaninka
3 febreropozo de los deseos
0 de febrerouiero ser astronauta
abora
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentrancientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres deellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico queconcentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tieneen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vezque compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra eltrabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar elderecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera conHaitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir alalumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea elderecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentescomo factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeosaprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarseen su dignidad
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
Saacutebado 20 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)Direccioacuten Juan PetizoProduccioacuten Algarabiacutea produce SLSinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les haprotegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos ensu escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) atraveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacutenes un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de maneraque en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes dondeviven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea SerranoProduccioacuten Fundacioacuten Tus OjosSinopsis En el Barrio de Patio Bonicientos de nintildeos y nintildeas trabajadoreellos Los tres son victimas de la pobrconcentra la riqueza en las manos Santiago y Caroline acuden al centroen Patio Bonito Alliacute se les ofrece la pque compatibilizan sus horarios contrabajo realizado desde la Fundderecho a la educacioacuten de la infancia t
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Direccioacuten Mariacutea MillanProduccioacuten Celda TVSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas PintildeaHaitiacute Alliacute los docentes de su escualumnado la idea de equidad entre hderecho a recibir en las aulas una educomo factor clave en procesos edaprenden a convivir armoniosamente en su dignidad
CICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC)C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febreroNaro Yesenia Naro Ashaninka
caacuteritas diocesana de zaragoza
Saacutebado 6 de febrero
Saacutebado 13 de febrero
ldquoNaro Yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute) Direccioacuten Juan Petizo Produccioacuten Algarabiacutea produce SL Sinopsis Los Ashaninkas viven en la Comunidad de Betania en Peruacute cerca del Riacuteo Tambo en la selva Los Ashaninkas son un pueblo orgulloso de su cultura y sus tradiciones y respetuoso con el medio ambiente con una selva que les ha protegido y acogido desde siempre Yesenia es una nintildea Ashaninka de 12 antildeos en su escuela los nintildeos y nintildeas son educados en su idioma original (el ashaninka) a traveacutes del cual sus mayores les transmiten la historia de su pueblo Pero tambieacuten es un pueblo con deseos de dar a sus nintildeos y nintildeas un futuro mejor de manera que en el colegio se alterna el estudio en castellano con la lengua del paiacutes donde viven
ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia) Direccioacuten Manuel Garciacutea Serrano Produccioacuten Fundacioacuten Tus Ojos Sinopsis En el Barrio de Patio Bonito a las afueras de Bogotaacute se concentran cientos de nintildeos y nintildeas trabajadores Santiago Caroline y Edison son tres de ellos Los tres son victimas de la pobreza producida por un sistema econoacutemico que concentra la riqueza en las manos de unos pocos Pero algo les diferencia Santiago y Caroline acuden al centro que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene en Patio Bonito Alliacute se les ofrece la posibilidad de realizar trabajos dignos a la vez que compatibilizan sus horarios con el estudio En el documental se muestra el trabajo realizado desde la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el derecho a la educacioacuten de la infancia trabajadora
Lugar ( C Z
Hor
6 Naro
1 El
2 Q
Organiza
exPosiciones
ciclo de documentalesCICLO DE DOCUMENTALES
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAI-ASC) C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830 h
6 febrero Naro Yesenia Naro Ashaninka
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
to a las afueras de Bogotaacute se concentran s Santiago Caroline y Edison son tres de eza producida por un sistema econoacutemico que de unos pocos Pero algo les diferencia que la Fundacioacuten Pequentildeo Trabajador tiene
osibilidad de realizar trabajos dignos a la vez el estudio En el documental se muestra el
acioacuten Pequentildeo Trabajador para garantizar el rabajadora
Dominicana)
un pueblecito dominicano en la frontera con ela se empentildean en intentar transmitir al ombres y mujeres El documental plantea el cacioacuten en igualdad y el papel de los docentes ucativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos a valorarse en sus diferencias y respetarse
13 febrero El pozo de los deseos
20 de febrero Quiero ser astronauta
Organiza
Colabora
Saacutebado 6 de febrero ldquoNaro yesenia Naro Ashaninkardquo (Peruacute)
Saacutebado 13 de febrero ldquoEl pozo de los deseosrdquo (Colombia)
Saacutebado 20 de febrero ldquoQuiero ser astronautardquo (R dominicana)
Lugar Centro Joaquiacuten Roncal (Fundacioacuten CAi-ASC)
C San Braulio 5-7 50003 Zaragoza
Hora inicio 1830
ldquoQuiero ser astronautardquo (R Dominicana) Direccioacuten Mariacutea Millan Produccioacuten Celda TV ColSinopsis Mariacutea vive en Eliacuteas Pintildea un pueblecito dominicano en la frontera con Haitiacute Alliacute los docentes de su escuela se empentildean en intentar transmitir al alumnado la idea de equidad entre hombres y mujeres El documental plantea el derecho a recibir en las aulas una educacioacuten en igualdad y el papel de los docentes como factor clave en procesos educativos inclusivos donde nintildeas y nintildeos aprenden a convivir armoniosamente a valorarse en sus diferencias y respetarse en su dignidad
| 15
Saacutebado 20 de febrero
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del
Proyeccioacuten de documentales los
Del 2 al 20 de febrero
Zaragoza en Danza Jam Exposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Or
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Or
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h
6
EXPOSICIONES Centro Joaquiacuten Roncal
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Educar sumandola foacutermula del cambio La educacioacuten inclusiva motor del desarrollo humano
Proyeccioacuten de documentales los saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Del 2 al 20 de febrero
Organiza
Zaragoza en Danza Jam SessionsExposicioacuten fotograacutefica
Del 3 al 20 de febrero
Organiza
XIII Premio Internacional de Fotografiacutea Humanitaria Luis ValtuentildeaExposicioacuten fotograacutefica
Del 4 al 20 de febrero
Organiza
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
agenda fechas a recordar
7FEBRERO
21 diacutea internacional de la lengua materna
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
desarrollo humano
saacutebados 6 13 y 20 a las 1830 h
Organiza
Sessions
ganiza
Humanitaria
ganiza
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Los cinco sentidosVisitas guiadas para alumnos de Segundo Ciclo de PrimariaReserva de fecha y hora en el Tel 976 29 03 01 Persona de contacto Beatriz Olivaacuten
Los saacutebados en horario de tarde tambieacuten se realizaraacuten visi-tas guiadas para toda la familia de una hora de duracioacuten
Maacutes informacioacuten en la seccioacuten de noticias de nuestra paacuteginaweb wwwjoaquinroncalorg
Del 18 de febrero al 20 de marzo
Organiza
7
Centro Joaquiacuten Roncal EXPOSICIONES
Toda la informacioacuten ampliada en wwwcaies y wwwjoaquinroncalorg
Sunnugal en Aacutefrica Exposicioacuten fotograacutefica
Del 8 al 13 de febrero
Organiza
El saacutebado 13 solo estaraacute abierta en horario de mantildeana
Horario de exposicioacuten Inauguracioacuten a las 19 h Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Gritos en el silencioMujeres saharauisDel 25 de febrero al 20 de marzo
Organiza Unioacuten nacional de Mujeres Saharauis
Pymes y paisaje urbano
Del 23 de febrero al 13 de marzo
Organiza
Centro Joaquiacuten Roncal C San Braulio 5-7 ndash 50003 Zaragoza Horario de exposicioacuten inauguracioacuten a las 19 h
Resto de los diacuteas de lunes a viernes de 18 a 21 h y saacutebados de 11 a 1330 y de 18 a 21 h
Hoja del voluntariado
edita ayuntamiento de Zaragoza concejaliacutea de accioacuten social y del mayor servicio de juventud casa de los morlanes plaza san carlos 4 3ordf planta 50001 Zaragoza
redacciOacuten programa municipal del voluntariado
horario de lunes a viernes de 10 a 14 h
telEacutefono del voluntario 900 20 20 24 fax 976 72 18 41
e-mail hojadelvoluntariadozaragozaes
tirada 10000 ejemplares depoacutesito legal Z-906-99 imprime cometa sa
Top Related