__________________________________________________________________
INFORME
2° ENSAYO DE APTITUD EN CONCENTRADO DE HIERRO
IN-RDA-04-18-CFE
OCTUBRE 2018
__________________________________________________________________
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INDICE
1. Introducción ............................................................................................................ 1
2. Antecedentes Generales ......................................................................................... 1
3. Laboratorios Participantes ....................................................................................... 2
4. Descripción de las Muestras ................................................................................... 2
5. Identificación de las Muestras ................................................................................. 3
6. Preparación de las Muestras ................................................................................... 3
7. Test de Homogeneidad ........................................................................................... 3
8. Declaración de la Confidencialidad ......................................................................... 3
9. Requerimientos de Análisis ..................................................................................... 3
10. Resultados de análisis ............................................................................................ 4
10.1 Concentrado de Hierro IN-344 ....................................................................................... 4
11. Análisis Estadístico para el Ensayo de Aptitud ........................................................ 5
12. Evaluación del desempeño de los laboratorios........................................................ 6
13. Valores Asignados .................................................................................................. 7
13.1 Concentrado de Hierro IN-344 ....................................................................................... 7
14. Resultados del desempeño de los laboratorios ....................................................... 7
14.1 Concentrado de Hierro IN-344 ....................................................................................... 8
15. Comentarios .......................................................................................................... 14
15.1 Concentrado de Hierro IN-344 ..................................................................................... 14
16. Conclusiones......................................................................................................... 16
17. Recomendaciones ................................................................................................ 16
18. Anexos .................................................................................................................. 16
19. Referencias ........................................................................................................... 17
20. Responsables ....................................................................................................... 17
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1
1. Introducción
Para que un laboratorio sea considerado competente, es necesario demostrar su capacidad técnica y asegurar la confiabilidad de sus resultados. Un determinado laboratorio debe demostrar con evidencia objetiva que los resultados analíticos que informa, son aceptables para los requerimientos a los cuales están destinadas dichas mediciones. Mediante la participación en Ensayos de Aptitud, es posible verificar estas competencias y tener pruebas objetivas del desempeño del laboratorio. La Norma ISO 17043 proporciona los requisitos generales para el desarrollo y la operación de los programas de ensayos de aptitud. La mayoría de estos programas, también conocidos como Ensayo de Intercomparación o Round Robin, comparten como característica común, la comparación de los resultados de ensayos o medición obtenidos por dos o más laboratorios y permite evaluar la habilidad de los laboratorios para efectuar ensayos en forma competente. Esto puede incluir evaluaciones por los mismos laboratorios, por sus clientes o por otras partes, tales como los organismos de acreditación o fiscalizadores. Por lo tanto, complementa los procedimientos internos de control de la calidad de los laboratorios, al proporcionar una medida externa de su capacidad de ensayo. Tener la confianza que un laboratorio de ensayo o la calibración obtiene resultados confiables en forma consistente es de importancia primordial para los usuarios de los servicios del laboratorio. Adicionalmente, la participación en un ensayo de aptitud permite a los laboratorios obtener otros beneficios tales como: • Evaluar y comparar el desempeño individual del laboratorio respecto de otros laboratorios participantes. • Permite identificar deficiencias o tendencias de los sistemas de medición e introducir mejoras cuando los resultados así lo requieran, siendo corregidos con el fin de garantizar el funcionamiento analítico en un alto nivel y constante en el tiempo. • Cumplir con los requerimientos de las normativas internacionales (ISO 17025). El examen de los resultados de la participación de un laboratorio en ensayos de aptitud, sólo puede considerarse como información proporcionada sobre la competencia técnica del laboratorio de ensayo en un momento dado bajo las condiciones específicas del ensayo (o ensayos) involucrados en un programa particular de ensayos de aptitud. 2. Antecedentes Generales El presente informe contiene los resultados del 2° Ensayo de Aptitud en muestras de Concentrado de Hierro, IN-RDA-04-18-CFE, efectuado por el Instituto Nacional de Tecnología, Estandarización y Metrología (INTEM).
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2
3. Laboratorios Participantes
El ensayo de aptitud contó con la participación de 24 laboratorios, los cuales se mencionan a continuación:
ALBEXXUS CIA. LTDA. Av. Angel Salvador Ochoa 13-01, Piñas – El Oro-Ecuador.
IMPALA TERMINALS PERU SAC. Av. Atalaya 313, Lima-Perú.
AGQ PERU SAC Avenida Santa Rosa 511, Lima- Perú.
INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C. Av. Elmer Faucett 444 (Zona Industrial) Prov. Const. Del Callao – Perú.
ALEX STEWART ASSAYERS ARGENTINA S.A. Rodriguez Peña 1140, Luzuriaga, Mendoza-Argentina.
INSPECTORATE INTERNATIONAL LTD. 2 Perry Road, Witham- United kingdom
BUREU VERITAS SEDE ALTO HOSPICIO Ruta A-16, Km 10, Sitio 4, Iquique-Chile.
INTERTEK CALEB BRETT CHILE S.A. Pasaje 6, Acera Sur 7084, Barrio Industrial. Paipote, Copiapó-Chile.
CAP MINERÍA Brasil # 1050, Vallenar-Chile.
LABORATORIOS ANALITICOS DEL SUR EIRL. Parque Industrial de Rio Seco C-1, Arequipa-Perú.
CERTIMIN S.A. Av. Las Vegas 845, San Juan de Miraflores, Lima-Perú.
LABORATORIO QUIMICO METALURGICO MTQ SPA. José Besa 1507, Quinta Normal, Santiago-Chile.
COMPAÑÍA MINERA EL PACIFICO – CERRO NEGRO NORTE. Ruta C-327, Copiapó-Chile.
LABORATORIO QUÍMICO CASTRO Millares esquina Periodista N° 147, Potosí-Bolivia.
COMPAÑÍA MINERA EL PACIFICO – PLANTA MAGNETITA. Ruta 397, km 11 tierra amarilla, Copiapó-Chile.
LABORATORIO QUÍMICO CONDE MORALES Av. al Aeropuerto Nro s/n, Urbanización Pedro Ferrari, Oruro-Bolivia.
COMPAÑÍA MINERA EL PACIFICO – PUERTO PUNTA TOTORALILLO. Km 906, ruta 5 norte, Caldera-Chile.
LABORATORY SERVICES INTERNATIONAL BV. Pittsburghstraat 9, 3047 BL, Rotterdam- Netherlands.
COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO S.A. MINA LOS COLORADOS. Brasil N° 1050, Vallenar-Chile.
METALAB LTDA. Central # 681, Quilicura, Santiago-Chile.
ERSA GLOBAL MEX. S.A de C.V. Calz. Cuauhtemoc No. 1177 Sur 27230, Torreón- México.
SGS GEOSOL LABORATÓRIOS LTDA. Rodovia MG 10, km 24,5 – S/N, Vespasiano- Brasil.
FRX SERVICE LTDA. Avenida Beira Rio, 10245, Santa Luzia (MG)- Brasil.
SOLUCIONES ANALITICAS SPA. (SAX) Los Alerces 2714, Ñuñoa-Santiago.
4. Descripción de las Muestras Las muestras corresponden a un Concentrado de Hierro cuyos principales constituyentes son: Al, Ca, Fe, K, Mg, Mn, Na, P, S, Si, Ti y V.
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3
5. Identificación de las Muestras
Todos los laboratorios recibieron las mismas muestras codificadas individualmente, las cuales fueron identificadas como se indica a continuación: Concentrado de Hierro IN-344 1. IN-344-XX 2. IN-344-XX 3. IN-344-XX 4. IN-344-XX XX: Corresponde al número de sobre enviado a un determinado laboratorio. 6. Preparación de las Muestras
Se seleccionaron 100 kg de cada material, de una zona específica de la mina para representar una matriz definida y con niveles de concentración de los elementos de interés adecuados al propósito del ensayo de aptitud. La muestra fue secada a 105±5°C hasta peso constante, chancada y pulverizada con granulometría tal que se encuentre 100% <200# Ty (200 ASTM), homogeneizada y envasada en sobres de polietileno aluminizados sellados al vacío en atmósfera de gas inerte. 7. Test de Homogeneidad
La evaluación de homogeneidad se realizó utilizando un número de 27 unidades, seleccionadas aleatoriamente. El test de homogeneidad aplicado está de acuerdo a norma ASTM E 826-81; “Testing Homogeneity Of Materials For The Development Of Reference Materials”, lo cual permite determinar la homogeneidad del material de referencia mediante test estadístico para determinar las posibles diferencias dentro de cada uno de los frascos y entre cada uno de ellos. El estudio de homogeneidad se realizó en base a la determinación de Cobre, mediante técnica de espectroscopia de absorción atómica de llama. A partir de los resultados obtenidos se realizó un estudio de variabilidad entre y dentro de las muestras ensayadas. El test de homogeneidad indica que no hay diferencias significativas, por lo cual se concluye que a un nivel de confianza del 95%, existe una distribución homogénea del elemento Cu presente en ambos materiales de referencia. 8. Declaración de la Confidencialidad
Los resultados obtenidos por los participantes y la información entregada por los mismos, serán mantenidos bajo confidencialidad. INTEM, entregó a cada laboratorio participante un código, con el que hicieron llegar sus resultados (ej. IN-RDA04-18-XXX). 9. Requerimientos de Análisis
Cada Laboratorio recibió las instrucciones para la realización de los análisis requeridos para cada muestra, de acuerdo a solicitud de análisis presentada en Anexo Nº 1;”Solicitud de análisis”. Los métodos usados por cada laboratorio se describen en Anexo N°2; “Métodos de Análisis” del presente informe.
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4
10. Resultados de análisis
A continuación, en tabla N°1 se señalan los resultados provenientes de los distintos laboratorios participantes. Los datos fueron ingresados de acuerdo a lo reportado por cada laboratorio. Existen laboratorios que no entregaron toda la información por no tener implementadas las metodologías o bien, no ser parte de su rutina. 10.1 Concentrado de Hierro IN-344
Tabla N°1 (Continúa)
CONCENTRADO DE HIERRO IN-M344
LaboratorioAl
(%)
Ca
(%)
Fe
(%)
K
(%)
Mg
(%)
Mn
(g/T)
Na
(%)
P
(g/T)
S
(%)
Si
(%)
Ti
(%)
V
(g/T)
1.02 0.343 63.7 0.523 0.296 0.060 % 0.185 0.012 % 0.140 3.529 0.114 728.2
1.03 0.329 63.5 0.523 0.302 0.060 % 0.163 0.013 % 0.150 3.548 0.120 784.2
1.01 0.329 63.2 0.523 0.283 0.060 % 0.208 0.013 % 0.150 3.534 0.120 784.2
1.03 0.343 63.4 0.523 0.302 0.060 % 0.163 0.007 % 0.140 3.510 0.120 784.2
1.049 0.335 --- --- 0.285 610 --- --- 0.170 3.400 --- ---
1.055 0.322 --- --- 0.286 590 --- --- 0.160 3.425 --- ---
1.016 0.340 --- --- 0.287 590 --- --- 0.180 3.462 --- ---
1.052 0.334 --- --- 0.283 600 --- --- 0.160 3.401 --- ---
1.050 0.336 --- 0.516 0.308 656.6 0.168 116.6 0.144 --- 0.105 820.2
1.061 0.338 --- 0.521 0.310 655.1 0.168 115.5 0.147 --- 0.108 831.3
1.035 0.339 --- 0.513 0.307 659.0 0.166 115.0 0.139 --- 0.106 818.9
1.075 0.333 --- 0.529 0.308 649.1 0.173 118.5 0.144 --- 0.106 822.8
1.00 0.34 63.41 --- 0.300 0.060 % --- 0.012 % 0.150 3.51 0.11 0.08 %
1.10 0.34 63.31 --- 0.300 0.060 % --- 0.012 % 0.152 3.54 0.11 0.08 %
1.11 0.34 63.34 --- 0.300 0.060 % --- 0.012 % 0.154 3.53 0.11 0.07 %
1.00 0.34 63.40 --- 0.300 0.060 % --- 0.012 % 0.155 3.54 0.11 0.08 %
0.988 0.351 62.88 0.537 0.303 660 0.186 205.0 0.138 3.66 0.107 731
0.985 0.355 62.88 0.535 0.308 657 0.182 198.0 0.139 3.65 0.107 731
0.976 0.353 62.86 0.541 0.304 660 0.184 201.0 0.139 3.68 0.107 733
0.973 0.353 62.88 0.541 0.299 662 0.187 202.0 0.140 3.61 0.107 734
0.99 0.34 63.28 --- 0.310 0.061 % --- --- 0.160 3.55 0.11 0.074 %
0.98 0.33 63.52 --- 0.310 0.062 % --- --- 0.150 3.53 0.11 0.074 %
0.98 0.35 63.29 --- 0.310 0.062 % --- --- 0.160 3.54 0.11 0.073 %
0.99 0.35 63.36 --- 0.310 0.061 % --- --- 0.150 3.55 0.11 0.073 %
1.011 0.354 63.58 0.503 0.290 637.0 0.191 86.3 0.151 3.569 0.109 734.2
1.034 0.356 63.60 0.503 0.290 637.1 0.191 87.3 0.145 3.600 0.109 723.8
1.036 0.348 63.61 0.497 0.292 635.9 0.190 86.1 0.149 3.610 0.109 734.8
1.104 0.363 63.60 0.501 0.292 634.4 0.198 83.0 0.155 3.571 0.110 735.7
--- 0.271 63.28 --- --- 513.0 --- --- 0.107 3.229 790 g/T 780
--- 0.266 63.18 --- --- 532.5 --- --- 0.103 3.322 830 g/T 770
--- 0.269 63.35 --- --- 528.0 --- --- 0.105 3.275 800 g/T 780
--- 0.271 63.23 --- --- 530.0 --- --- 0.101 3.257 820 g/T 790
1.09 0.27 62.17 50 g/T 0.250 620 610 g/T 80 0 --- 520 g/T 20
1.08 0.25 61.76 30 g/T 0.250 620 580 g/T 70 0 --- 550 g/T 40
1.08 0.27 62.98 40 g/T 0.250 600 620 g/T 50 0 --- 560 g/T 30
1.10 0.27 61.97 30 g/T 0.250 610 660 g/T 60 0 --- 550 g/T 30
0.964 0.345 62.49 0.550 0.268 0.063 % < 0,1 < 0,01 0.134 3.479 0.116 0.077 %
0.960 0.339 62.40 0.549 0.265 0.058 % < 0,1 < 0,01 0.133 3.484 0.115 0.081 %
0.935 0.342 62.45 0.554 0.278 0.064 % < 0,1 < 0,01 0.136 3.469 0.113 0.076 %
0.941 0.344 62.48 0.551 0.289 0.061 % < 0,1 < 0,01 0.132 3.467 0.110 0.078 %
1.052 0.361 64.03 0.528 0.330 630.5 0.169 < 500 0.169 3.548 0.110 771.4
1.070 0.364 64.05 0.549 0.341 635.1 0.177 < 500 0.169 3.564 0.110 758.4
1.064 0.350 64.04 0.526 0.325 644.4 0.171 < 500 0.167 3.502 0.107 759.0
1.081 0.378 64.03 0.546 0.340 655.8 0.178 < 500 0.165 3.570 0.110 764.6
--- --- 59.75 --- --- --- --- --- 0.245 4.852 --- ---
--- --- 59.37 --- --- --- --- --- 0.231 4.852 --- ---
--- --- 59.20 --- --- --- --- --- 0.280 4.838 --- ---
--- --- 59.98 --- --- --- --- --- 0.257 4.838 --- ---
IN-RDA03-18-002
IN-RDA04-18-003
IN-RDA03-18-004
IN-RDA04-18-005
IN-RDA04-18-006
IN-RDA04-18-009
IN-RDA03-18-010
IN-RDA04-18-001
IN-RDA04-18-011
IN-RDA03-18-012
IN-RDA04-18-013
IN-RDA03-18-014
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5
Tabla N°1
11. Análisis Estadístico para el Ensayo de Aptitud
Las suposiciones subyacentes de la estadística paramétrica residen en suponer la normalidad en la distribución de los datos. Este es quizás el principal interés en no aplicar estimadores convencionales en favor de métodos estadísticos robustos para la evaluación de programas de ensayos de aptitud de datos, lo que proporciona una poderosa herramienta por medio de la realización de los cálculos ampliamente adoptadas en la norma International Standard ISO 13528, ”Statistical methods for use in proficiency testing by interlaboratory comparisons, que se ocupa de los métodos estadísticos para su uso en ensayos de aptitud para comparaciones interlaboratorios. Es sabido que el uso de los valores medios en la evaluación de los cálculos de pruebas de eficiencia tiene una pobre estabilidad al considerar el efecto de los valores atípicos (outliers), por lo
CONCENTRADO DE HIERRO IN-M344
LaboratorioAl
(%)
Ca
(%)
Fe
(%)
K
(%)
Mg
(%)
Mn
(g/T)
Na
(%)
P
(g/T)
S
(%)
Si
(%)
Ti
(%)
V
(g/T)
0.874 0.296 63.31 0.505 0.277 580 0.169 90 0.155 3.189 0.162 0.136 %
0.884 0.296 63.15 0.508 0.279 580 0.166 100 0.156 3.208 0.158 0.136 %
0.886 0.293 63.20 0.505 0.273 580 0.166 90 0.149 3.218 0.151 0.136 %
0.880 0.296 63.14 0.511 0.277 580 0.163 110 0.157 3.208 0.152 0.136 %
1.118 0.446 63.35 0.627 0.284 836 0.197 120 0.168 3.283 0.128 810
1.098 0.442 63.30 0.588 0.285 843 0.317 120 0.164 3.274 695 g/T 840
1.023 0.444 63.15 0.589 0.288 882 0.180 130 0.168 3.349 820 g/T 850
1.015 0.459 63.46 0.606 0.283 828 0.179 190 0.166 3.238 800 g/T 820
--- --- 63.10 --- --- --- --- --- 0.209 --- --- ---
--- --- 63.13 --- --- --- --- --- 0.212 --- --- ---
--- --- 63.13 --- --- --- --- --- 0.214 --- --- ---
--- --- 63.13 --- --- --- --- --- 0.215 --- --- ---
--- --- 68.74 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- 69.01 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- 68.92 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- 68.90 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
0.852 0.341 63.20 --- 0.279 954.0 --- 4.2 0.155 3.390 0.102 734.7
0.841 0.349 63.30 --- 0.281 921.6 --- 3.1 0.154 3.477 0.103 737.5
0.857 0.349 63.30 --- 0.281 900.3 --- 4.2 0.152 3.494 0.104 722.5
0.826 0.344 63.28 --- 0.279 929.0 --- 3.6 0.149 3.322 0.101 725.5
0.931 0.150 64.30 0.549 0.343 0.137 % 0.251 <0,100 % 0.150 3.848 924.7 g/T 791.3
0.955 0.147 64.46 0.538 0.323 0.136 % 0.230 <0,100 % 0.147 3.890 899.3 g/T 774.7
0.935 0.150 64.70 0.539 0.330 0.137 % 0.229 <0,100 % 0.150 3.706 910.1 g/T 788.7
0.977 0.153 64.10 0.536 0.327 0.137 % 0.223 <0,100 % 0.153 3.835 905.8 g/T 781.3
--- --- 57.88 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- 58.09 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- 58.03 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- 57.42 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
1.595 0.986 63.44 0.839 0.259 1121.1 1.012 --- --- --- 965.1 g/T 641.0
1.462 0.877 63.46 0.941 0.264 1165.7 1.260 --- --- --- 989.2 g/T 660.1
1.272 1.003 63.37 0.987 0.280 1151.4 1.003 --- --- --- 984.5 g/T 655.3
1.202 1.003 63.37 0.874 0.280 1134.1 0.914 --- --- --- 967.3 g/T 650.9
0.956 0.324 63.51 0.484 0.326 640 0.148 118 0.178 3.534 0.112 793
N.I N.I N.I N.I N.I N.I N.I N.I N.I N.I N.I N.I
0.960 0.360 63.43 0.471 0.310 644 0.161 139 0.175 3.560 0.113 800
0.997 0.357 63.41 0.518 0.301 650 0.157 142 0.180 3.537 0.107 867
0.995 --- 63.64 --- 0.271 --- --- 105 --- 3.688 0.144 800
0.963 --- 63.60 --- 0.241 --- --- 125 --- 3.506 0.132 800
0.969 --- 63.44 --- 0.256 --- --- 115 --- 3.496 0.132 800
0.953 --- 63.60 --- 0.271 --- --- 125 --- 3.524 0.138 800
1.526 0.238 58.30 0.477 0.266 477.2 0.938 248.0 0.171 1.309 0.105 711.2
1.555 0.224 58.30 0.461 0.268 464.7 0.796 256.7 0.176 1.702 0.103 698.0
1.466 0.205 57.17 0.481 0.262 477.9 0.716 204.5 0.164 1.393 0.095 697.3
1.493 0.257 57.59 0.385 0.268 468.9 0.822 254.8 0.187 1.367 0.093 700.3
0.960 0.364 64.39 0.554 0.305 0.144 % 25.2 g/T 103.8 292.6 g/T 3.307 0.146 978.3
0.995 0.373 64.61 0.556 0.307 0.143 % 17.5 g/T 156.2 273.8 g/T 3.351 0.142 1006.6
1.009 0.367 64.10 0.536 0.284 0.143 % 13.8 g/T 152.7 303.5 g/T 3.351 0.142 1044.6
1.032 0.372 64.39 0.534 0.302 0.143 % 17.9 g/T 191.0 338.5 g/T 3.375 0.144 1025.2
IN-RDA04-18-015
IN-RDA03-18-027
IN-RDA04-18-025
IN-RDA03-18-024
IN-RDA03-18-022
IN-RDA04-18-023
IN-RDA03-18-016
IN-RDA04-18-017
IN-RDA03-18-018
IN-RDA04-18-019
IN-RDA04-18-021
IN-RDA03-18-020
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6
que la aplicación de métodos robustos de estimación es recomendada. En muchos de los campos de aplicación cubiertos por las estadísticas de inter-comparación, en ocasiones no es de crítica importancia las estimaciones desde el enfoque clásico, pero en ciertos casos debe ser tenido en cuenta, en particular cuando la determinación involucra un material complejo o cuando la diversidad en el origen de los laboratorios participantes no es despreciable. En el desarrollo de esta comparación entre laboratorios, el protocolo estadístico se llevó a cabo para lograr la estimación tanto del valor verdadero como de la desviación estándar del Ensayo de Aptitud. De acuerdo con esto, se ha considerado un enfoque estadístico con el fin de evaluar los resultados analíticos recibidos desde los participantes y a partir de los resultados, determinar el más adecuado a ser usado en la evaluación del desempeño de los laboratorios, como le es la aplicación de estadística robusta, usando la mediana y por medio del algoritmo A como se describe en la norma ISO 13528. 12. Evaluación del desempeño de los laboratorios
La evaluación del desempeño de los laboratorios participantes se realizó de acuerdo con los procedimientos aceptados internacionalmente. Se utilizó como criterio el cálculo del parámetro “z”, definido de la siguiente manera: z = (x1/2 – xref) SL x1/2 : Promedio para cada laboratorio = Σ xi/ r xref : Valor Asignado a la concentración del analito de la muestra enviada. En este caso se
corresponde a la media robusta (Alg A). xi : Valores individuales de cada laboratorio r : Número de replicados informados S : Desviación estándar (estimador de la reproducibilidad o varianza entre laboratorios). Este último parámetro es obtenido mediante tratamiento estadístico, es decir, representa el desvío estándar de los datos estadísticamente aceptables. De acuerdo con la definición dada, es posible clasificar a los laboratorios de la siguiente forma:
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7
13. Valores Asignados
En tabla N°2, se resume el número de laboratorios totales como aquellos que han sido considerados en la evaluación. Se entrega para cada elemento, el valor de consenso asignado, desviación estándar (≈1σ) y su respectivo % ER obtenidos del tratamiento estadístico al aplicar Alg A. Se han descartado de todo proceso de evaluación, de acuerdo a norma ISO 13528, aquellos valores blunders (errores groseros), los cuales son mencionados en el punto 16 del presente informe. 13.1 Concentrado de Hierro IN-344
Concentrado de Hierro IN-344
Parámetro Analítico
Nro. Laboratorios Reportados
Nro. Laboratorios
evaluados Unidad
Valor Asignado (Alg A)
DSR ~(1σ) ER %
Al 19 17 % 1.00 0.06 1.94
Ca 19 16 % 0.340 0.017 1.99
Fe 22 22 % 63.31 0.43 0.18
K 14 12 % 0.526 0.029 2.77
Mg 19 19 % 0.291 0.024 2.34
Mn 19 11 g/T 638 53 4.23
Na 14 9 % 0.182 0.021 5.82
P 16 10 g/T 128 45 17.9
S 19 15 % 0.15 0.02 5.25
Si 18 16 % 3.50 0.16 1.46
Ti 19 18 % 0.108 0.015 7.05
V 19 12 g/T 761 51 3.39
Tabla N°2
14. Resultados del desempeño de los laboratorios
En las siguientes tablas, se presentan los resultados indicadores de rendimiento a través del Z-score para el Concentrado de Hierro. En anexo N°3, se representan gráficamente los resultados de cada laboratorio.
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8
14.1 Concentrado de Hierro IN-344
a) Aluminio (Al)
Aluminio (Al)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-19 0.84 -2.5 Cuestionable
IN-RDA04-18-15 0.88 -1.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-20 0.95 -0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-12 0.95 -0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-24 0.97 -0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-23 0.97 -0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 0.98 -0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-06 0.99 -0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-27 1.00 -0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-01 1.02 0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-02 1.04 0.6 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 1.05 0.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-04 1.05 0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-03 1.06 0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-16 1.06 0.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 1.07 1.0 Satisfactorio
IN-RDA04-18-11 1.09 1.3 Satisfactorio
Tabla N°3
b) Calcio (Ca)
Calcio (Ca)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-25 0.231 -6.3 Insatisfactorio
IN-RDA04-18-11 0.265 -4.4 Insatisfactorio
IN-RDA04-18-10 0.269 -4.1 Insatisfactorio
IN-RDA04-18-15 0.295 -2.6 Cuestionable
Tabla N°4
IN-RDA04-18-02 0.333 -0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-01 0.336 -0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-03 0.337 -0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-04 0.340 0.0 Satisfactorio
IN-RDA04-18-06 0.343 0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-12 0.343 0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-19 0.346 0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-23 0.347 0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 0.353 0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 0.355 0.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 0.363 1.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-27 0.369 1.7 Satisfactorio
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9
c) Hierro (Fe)
Hierro (Fe)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-25 57.84 -12.6 Insatisfactorio
IN-RDA04-18-21 57.86 -12.6 Insatisfactorio
IN-RDA04-18-14 59.58 -8.6 Insatisfactorio
IN-RDA04-18-11 62.22 -2.5 Cuestionable
IN-RDA04-18-12 62.46 -2.0 Cuestionable
IN-RDA04-18-05 62.88 -1.0 Satisfactorio
IN-RDA04-18-17 63.12 -0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-15 63.20 -0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-10 63.26 -0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-19 63.27 -0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-16 63.31 0.0 Satisfactorio
IN-RDA04-18-06 63.36 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-04 63.37 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-22 63.41 0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-01 63.45 0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-23 63.45 0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-24 63.57 0.6 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 63.60 0.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 64.04 1.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-27 64.37 2.5 Cuestionable
IN-RDA04-18-20 64.39 2.5 Cuestionable
IN-RDA04-18-18 68.89 12.9 Insatisfactorio
Tabla N°5
d) Potasio (K)
Potasio (K)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-25 0.473 -1.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-23 0.478 -1.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 0.501 -0.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-15 0.507 -0.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-03 0.520 -0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-01 0.523 -0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 0.537 0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 0.539 0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-20 0.541 0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-27 0.545 0.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-12 0.551 0.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-16 0.603 2.7 Cuestionable
Tabla N°6
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10
e) Magnesio (Mg)
Magnesio (Mg)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-11 0.250 -1.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-24 0.260 -1.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-25 0.266 -1.0 Satisfactorio
IN-RDA04-18-22 0.271 -0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-12 0.275 -0.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-15 0.277 -0.6 Satisfactorio
IN-RDA04-18-19 0.280 -0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-16 0.285 -0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-02 0.285 -0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 0.291 0.0 Satisfactorio
IN-RDA04-18-01 0.296 0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-27 0.300 0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-04 0.300 0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 0.304 0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-03 0.308 0.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-06 0.310 0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-23 0.312 0.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-20 0.331 1.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 0.334 1.8 Satisfactorio
Tabla N°7
f) Manganeso (Mn)
Manganeso (Mn)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-10 526 -2.1 Cuestionable
IN-RDA04-18-15 580 -1.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-02 598 -0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-11 610 -0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 636 0.0 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 641 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-23 645 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-03 655 0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 660 0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-16 847 4.0 Insatisfactorio
IN-RDA04-18-19 926 5.4 Insatisfactorio
Tabla N°8
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11
g) Sodio (Na)
Sodio (Na)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-23 0.155 -1.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-15 0.166 -0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-03 0.169 -0.6 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 0.174 -0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-01 0.180 -0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 0.185 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 0.193 0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-16 0.218 1.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-20 0.233 2.5 Cuestionable
Tabla N°9
h) Fósforo (P)
Fósforo (P)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-11 65 -1.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 86 -0.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-15 98 -0.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-03 116 -0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-24 118 -0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-23 133 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-16 140 0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-27 151 0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 202 1.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-25 241 2.5 Cuestionable
Tabla N°10
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12
i) Azufre (S)
Azufre (S)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-12 0.13 -1.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 0.14 -0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-03 0.14 -0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-01 0.15 -0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 0.15 -0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-20 0.15 -0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-19 0.15 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-04 0.15 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-15 0.15 0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-06 0.16 0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-16 0.17 0.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-02 0.17 1.0 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 0.17 1.0 Satisfactorio
IN-RDA04-18-25 0.17 1.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-23 0.18 1.7 Satisfactorio
Tabla N°11
j) Silicio (Si)
Silicio (Si)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-15 3.21 -1.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-10 3.27 -1.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-16 3.29 -1.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-27 3.35 -0.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-19 3.42 -0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-02 3.42 -0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-12 3.47 -0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-04 3.53 0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-01 3.53 0.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-06 3.54 0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-23 3.54 0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 3.55 0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-24 3.55 0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 3.59 0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 3.65 0.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-20 3.82 2.0 Cuestionable
Tabla N°12
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13
k) Titanio (Ti)
Titanio (Ti)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-16 0.077 -2.1 Cuestionable
IN-RDA04-18-10 0.081 -1.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-20 0.091 -1.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-22 0.098 -0.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-25 0.099 -0.6 Satisfactorio
IN-RDA04-18-19 0.103 -0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-03 0.106 -0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 0.107 -0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 0.109 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 0.109 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-04 0.110 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-06 0.110 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-23 0.111 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-12 0.114 0.3 Satisfactorio
IN-RDA04-18-01 0.119 0.7 Satisfactorio
IN-RDA04-18-24 0.137 1.9 Satisfactorio
IN-RDA04-18-27 0.144 2.3 Cuestionable
IN-RDA04-18-15 0.156 3.2 Insatisfactorio
Tabla N°13 l) Vanadio (V)
Vanadio (V)/ IN-344
Laboratorio Promedio z-score Resultado
IN-RDA04-18-22 652 -2.2 Cuestionable
IN-RDA04-18-25 702 -1.2 Satisfactorio
IN-RDA04-18-19 730 -0.6 Satisfactorio
IN-RDA04-18-09 732 -0.6 Satisfactorio
IN-RDA04-18-05 732 -0.6 Satisfactorio
IN-RDA04-18-13 763 0.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-10 780 0.4 Satisfactorio
IN-RDA04-18-20 784 0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-01 784 0.5 Satisfactorio
IN-RDA04-18-24 800 0.8 Satisfactorio
IN-RDA04-18-16 815 1.1 Satisfactorio
IN-RDA04-18-03 823 1.2 Satisfactorio
Tabla N°14
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14
15. Comentarios
15.1 Concentrado de Hierro IN-344
Para efectos de evaluación, no se consideran laboratorios cuyos resultados son menores al límite de cuantificación declarado, sólo con fines prácticos son evaluados como insatisfactorio. Para el elemento Hierro, Fe, No se observan datos para ser excluidos de la evaluación. Para el elemento Aluminio, Al, los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-022 y IN-RDA04-18-025, son descartados por ser discrepantes de la población de datos. Para el elemento Potasio, K, los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-011 y IN-RDA04-18-022 son descartados por ser discrepantes de la población de datos. Para el elemento Calcio, Ca, los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-016, IN-RDA04-18-020 y IN-RDA04-18-022, son descartados por ser discrepantes de la población de datos. Para el elemento Sodio, Na, El laboratorio identificado como; IN-RDA04-18-012, es descartado ya que su límite de cuantificación, no permite expresar valores numéricos para la evaluación estadística. Los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-011, IN-RDA04-18-022, IN-RDA04-18-025 y IN-RDA04-18-027, son descartados por ser discrepantes de la población de datos. Para el elemento Azufre, S, los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-010, IN-RDA04-18-014, IN-RDA04-18-017 y IN-RDA04-18-027, son descartados por ser discrepantes de la población de datos. Para el elemento Silicio, Si, los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-014 y IN-RDA04-18-025, son descartados por ser discrepantes de la población de datos. Para el elemento Manganeso, Mn, los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-020, IN-RDA04-18-022, IN-RDA04-18-025 y IN-RDA04-18-027, son descartados por ser discrepantes de la población de datos. Los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-01, IN-RDA04-18-004, IN-RDA04-18-006 y IN-RDA04-18-012, son descartados por reportar en unidad de concentración no solicitada de acuerdo a carta. Para el elemento Magnesio, Mg, No se observan datos para ser excluidos de la evaluación. Para el elemento Fósforo, P, los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-012, IN-RDA04-18-013 y IN-RDA04-18-020, son descartados debido a que su límite de cuantificación, no permite expresar valores numéricos para la evaluación estadística. Los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-001 y IN-RDA04-18-004, son descartados por reportar en unidad de concentración no solicitada de acuerdo a carta de análisis. El laboratorio identificados como; IN-RDA04-18-019, es descartado por ser discrepante de la población de datos. Para el elemento Titanio, Ti, El laboratorio identificado como; IN-RDA04-18-11 es descartado por
ser discrepante de la población de datos.
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15
Para el elemento Vanadio, V, los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-004, IN-RDA04-18-006y IN-RDA04-18-012, son descartados por reportar en unidad de concentración no solicitada de acuerdo a carta de análisis. Los laboratorios identificados como; IN-RDA04-18-011, IN-RDA04-18-015, IN-RDA04-18-023 y IN-RDA04-18-027, son descartados por ser discrepantes de la población de datos.
Concentrado de Hierro IN-344
Elemento Insatisfactorio Satisfactorio Cuestionable
Al 2 16 1
Ca 6 12 1
Fe 4 14 4
K 2 11 1
Mg 0 19 0
Mn 10 8 1
Na 5 8 1
P 6 9 1
S 4 15 0
Si 2 15 1
Ti 2 15 2
V 7 11 1
Tabla N°15 En tabla N°16 se detallan los % CV mínimos, máximos y el promedio, para IN-MR-344, reportados para cada uno de los elementos de todos los laboratorios considerados en la evaluación estadística.
Tabla N°16
Concentrado de Hierro IN-344
Parámetro Analítico %CV (Mínimo) %CV (Máximo) %CV (Inicial Promedio)
Al 0.58 5.77 2.07
Ca 0.00 9.52 2.33
Fe 0.02 0.97 0.24
K 0.00 3.04 1.35
Mg 0.00 5.53 1.82
Mn 0.00 2.83 1.26
Na 1.20 30.4 6.74
P 1.33 24.0 11.1
S 0.55 5.72 2.45
Si 0.23 2.54 0.98
Ti 0.00 8.70 2.24
V 0.00 1.25 0.71
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16
16. Conclusiones 1.- La alta dispersión de los datos en alguno de los elementos, permite a los laboratorios con bajo desempeño ser evaluados con un Z-Score de satisfactorio. Es provechoso evaluar detenidamente, la información proporcionada en este ensayo y que, bajo criterio técnico, las conclusiones puedan ser diferentes. 2.- Se detectaron errores de; 2.1 Codificación del/de los laboratorio(s) participante(s) 2.2 Codificación al momento de expresar los resultados por el laboratorio. 2.3 Codificación en unidades de expresión de los resultados 2.4 Error en las cifras solicitadas para la expresión de resultados según cartas de análisis enviadas. 2.5 Tablas de metodologías no competas en información requerida. 17. Recomendaciones
La norma International Standard ISO 13528, es una herramienta estadística muy poderosa pero que presentan algunas desventajas como;
a) No es independiente de los resultados de los participantes y,
b) La incertidumbre puede ser demasiado grande, cuando el número de laboratorios es pequeño.
Esta falta de independencia puede conducir a que si la mayoría de los resultados estuviesen sesgados, los participantes cuyos resultados no están sesgado, podrían injustamente recibir extremas puntuaciones de z-score. Finalmente, se recomienda a cada laboratorio con clasificación de “Insatisfactorio”, evaluar las causas del desvío de sus análisis. Revisar, procedimientos de análisis, expresión de resultados, cálculos, cifras solicitadas, entre otros, evaluando siempre las condiciones de repetibilidad y reproducibilidad. 18. Anexos
Anexo Nº1: Solicitud de análisis Anexo Nº2: Métodos de Análisis Anexo N°3: Gráficos
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Av. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893428, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17
19. Referencias
Thompson. M. The International Harmonized Protocol for the Proficiency Testing of Analytical Chemistry Laboratories. Pure Appl. Chem., Vol. 78, No. 1, pp. 145–196, 2006.
1. ISO 13528-2005 Statistical methods for use in proficiency testing by interlaboratory comparison.
2. ISO 17043-2010 Conformity assessment – General requirements for proficiency testing.
20. Responsables
Víctor Anabalón Escobedo
Gerente Técnico INTEM
Verónica Dubó Almendares Jefe Control de Procesos INTEM
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893408, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18
ANEXO N°1
SOLICITUD DE ANÁLISIS
ENSAYO DE APTITUD EN MUESTRAS DE CONCENTRADO DE HIERRO
IN-RDA-04-18-CFE
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA.
Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile Fono: 55-2893408, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl
Antofagasta 28 Mayo de 2018 INTEM-RDA04-XXX/2018 Ref.: Ensayo de Aptitud N°04/18
Sres. XXXXX XXXXX XXXXX Presente De nuestra consideración:
INTEM, Instituto Nacional de Tecnología Estandarización y Metrología, agradece su interés en participar del 2° Ensayo de Aptitud en muestras de Concentrado de Hierro, identificado este año como: “IN-RDA-04-18-CFE”.
Este programa busca poder evaluar el desempeño analítico de su laboratorio para
evidenciar objetivamente la calidad de sus resultados emitidos, evaluar la ejecución de ensayos específicos o mediciones, identificar errores, ya sea; con el desempeño de personal, calibración de equipos y/o adecuación de procedimientos.
1. Identificación de Muestras
1.1 Concentrado de Hierro IN-344
1. IN-344-XX
2. IN-344-XX
3. IN-344-XX
4. IN-344-XX
2. Identificación del Laboratorio
Para preservar la confidencialidad de los resultados, INTEM asigna un CÓDIGO a cada
laboratorio colaborador, en este caso su código corresponde a: IN-RDA04-18-XXX.
ENSAYO DE APTITUD EN MUESTRAS DE CONCENTRADO DE HIERRO
IN-RDA-04-18-CFE
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA.
Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile Fono: 55-2893408, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl
3. Análisis Solicitados
A cada sobre, el cual ha sido sometido a secado, realizar 1 análisis (SIMPLE) de los
siguientes parámetros: Fe Total, Si, Al, Ti, S, K, P, Mn, Mg, Ca, Na y V.
4. Requerimientos de Análisis y expresión de resultados
Los métodos de análisis serán aquellos que tenga implementado vuestro laboratorio o si lo prefiere utilice las técnicas propuestas en tabla N°1.
5. Informe de Resultados
Los laboratorios participantes deberán enviar sus resultados, mediante archivo digital
Excel de acuerdo a formato señalado en tabla Nº2 junto a vuestro CÓDIGO
ASIGNADO, el cual se indica en ítem N° 2 de la presente solicitud.
Se solicita a los participantes información breve sobre el método empleado (masa,
aforo, tipo de ácidos usados en digestión y técnica analítica utilizada en la medición a
través de formato Excel y según formato de tabla Nº3.
Nota 1: No se considerarán del proceso de evaluación estadística, a aquellos laboratorios que no presenten la información como es requerida en ésta solicitud de análisis. Nota 2:
Los resultados de análisis deberán ser enviados en 1 (una) planilla Excel que contenga 2
(dos) hojas. Una de ellas, llamada “Resultados” y otra, con nombre; “Metodología”. El
nombre del archivo deberá hacer referencia al código de la ronda más los tres (3) últimos
dígitos del código asignado para el laboratorio.
Ejemplo: IN-RDA-04-18-CFE, 001
ENSAYO DE APTITUD EN MUESTRAS DE CONCENTRADO DE HIERRO
IN-RDA-04-18-CFE
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA.
Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile Fono: 55-2893408, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl
Reportar los resultados para cada una de las muestras y no su promedio.
Los resultados serán informados en unidades de porcentaje (%) para los niveles igual o superior a 1000 g/T y expresados con 3 cifras decimales.
Los resultados serán informados en unidades de gramos por tonelada (g/T) para los niveles inferiores a 1000 g/T y expresados con 1 cifra decimal.
N° de Muestra Parámetro Analítico Resumen Método
1 a la 4 Fe Total Volumetría
1 a la 4 Si, Al, Ti, K, Mn, Mg, Ca, Na, V Técnica Instrumental: E.A.A o ICP
1 a la 4 S Combustión Directa Detección IR
(LECO)
1 a la 4 P Colorimetría
Tabla N°1
ID Muestra
Elemento1 (Unidad)
Elemento 2 (Unidad)
Elemento 3 (Unidad)
Elemento 4 (Unidad)
Elemento 5 (Unidad)
Elemento 6 (Unidad)
Elemento 7 (Unidad)
Tabla N°2
Código del Laboratorio:__________________________
Elemento Método Masa
Muestra (g)
Vol. Aforo (mL)
Ácidos (Tipo y
Cantidad)
Factor Dilución
Medio Ácido Final
(%) Supresor
Rango Calibración
Equipo
Tabla N°3
ENSAYO DE APTITUD EN MUESTRAS DE CONCENTRADO DE HIERRO
IN-RDA-04-18-CFE
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA.
Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile Fono: 55-2893408, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl
6. Recepción de Resultados
Plazo para envío de reporte: 30 DE JULIO DE 2018
Enviar a las siguientes casillas electrónicas:
Verónica Dubó A. (Jefa de Control de Procesos) Fono: (56-55) 2893479, e-mail: [email protected]
Víctor Anabalón E. (Gerente Técnico) Fono: (56-55) 2893408, e-mail: [email protected]
Asistente Administrativa Fono: (56-55) 2893408, e-mail: [email protected]; [email protected]
7. Envío de Informe de Ronda
El informe final será entregado en un plazo no superior a 30 días. En caso de que los
laboratorios presenten observaciones al documento, las podrán realizar en un plazo no
superior a 7 días enviado el informe. INTEM enviará mediante correo electrónico el informe
final con aquellas observaciones aceptadas por el comité técnico.
Atentamente,
Verónica Dubo Almendares
Jefa de Control de Procesos INTEM – Antofagasta
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, ESTANDARIZACION Y METROLOGÍA LTDA. Pedro Aguirre Cerda #8366, Antofagasta-Chile
Fono: 55-2893408, correo: [email protected], sitio web: www.intem.cl
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23
ANEXO N°2
MÉTODOS DE ANÁLISIS
S Determinação de carbono e/ou enxofre totais por
infravermelho0,20g --- --- --- --- --- 0,01 - 35 % LECO
SiO2 Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 99 - 0,01 % XRF
Al2O3 Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 100 - 0,01 % XRF
CaO Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 70 - 0,01 % XRF
MgO Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 100 - 0,1 % XRF
TiO2 Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 100 - 0,01 % XRF
Na2O Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 12 - 0,1 % XRF
K2O Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 25 - 0,01 % XRF
Fe Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 72 - 0,007 % XRF
P Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 20 - 0,005 % XRF
Mn Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 58 - 0,008 % XRF
V2O5 Fusão com tetraborato de lítio 0,50g --- --- --- --- --- 15 - 0,01 XRF
Ca E.A.A - SGC-M-03-23 0.2 100 HCl (5ml) HNO 3 (10ml) HClO 4 (5ml) HF (5ml) ORIGINALHCl 10%
La2O3 10%N.A. 2.5,5,10,20 Espectrofotómetro de Absorción Atómica LABEQ-000037-01
Al E.A.A - SGC-M-03-23 0.2 100 HCl (5ml) HNO 3 (10ml) HClO 4 (5ml) HF (5ml) ORIGINALHCl 10%
La2O3 10%N.A. 5,10,20,30 Espectrofotómetro de Absorción Atómica LABEQ-000037-01
Mg E.A.A - SGC-M-03-23 0.2 100 HCl (5ml) HNO 3 (10ml) HClO 4 (5ml) HF (5ml) ORIGINALHCl 10%
La2O3 10%N.A. 1, 2.5,5,10 Espectrofotómetro de Absorción Atómica LABEQ-000037-01
Mn E.A.A - SGC-M-03-20 0.2 100 HCl (5ml) HClO 4 (5ml) ORIGINAL HCl 5% N.A. 0,2,5,10 Espectrofotómetro de Absorción Atómica LABEQ-000037-01
SiO2 GRAVIMETRICO SGC-M-03-04 0.2 100 HCl (10ml) HNO 3 (10ml) HClO 4 (5ml) N.A. N.A. N.A. N.A. Balanza Analitica SCALE-000001-01
S COMBUSTION SGC-M-03-14 0.05 100 N.A. N.A. N.A. N.A. 0, 0.5, 1. Equipo LECO CS-230 LABEQ -00008-01
Al Digestión Multiácida 0.20 20 HCl,HNO3, HClO4, HF 1 15 --- --- ICP-OES
Ti Digestión Multiácida 0.20 20 HCl,HNO3, HClO4, HF 1 15 --- --- ICP-OES
K Digestión Multiácida 0.20 20 HCl,HNO3,HClO4, HF 1 15 --- --- ICP-OES
Mn Digestión Multiácida 0.20 20 HCl,HNO3,HClO4, HF 1 15 --- --- ICP-OES
Mg Digestión Multiácida 0.20 20 HCl,HNO3,HClO4, HF 1 15 --- --- ICP-OES
Ca Digestión Multiácida 0.20 20 HCl,HNO3, HClO4, HF 1 15 --- --- ICP-OES
Na Digestión Multiácida 0.20 20 HCl,HNO3,HClO4, HF 1 15 --- --- ICP-OES
V Digestión Multiácida 0.20 20 HCl,HNO3,HClO4, HF 1 15 --- --- ICP-OES
S Digestión Multiácida 0.20 20 HCl,HNO3, HBr 1 15 --- --- ICP-OES
P Digestión Multiácida 0.20 20 HCl,HNO3, HClO4, HF 1 15 --- --- ICP-OES
Si Fusión con peroxido de sodio 0.2 100 1 acidos --- 10% HCl --- --- Espectroscopia de Plasma Inductivamente Acoplado – Espectrómetro Óptico de Emisión (ICP-OES)
Al Espectroscopia de absorción atómica 0.2 200 4 acidos --- 10% HCL --- --- Espectrofotometro de Absorción Atómica
Ti ICP 0.5 50 4 acidos --- 20% HCl --- --- Espectroscopia de Plasma Inductivamente Acoplado – Espectrómetro Óptico de Emisión (ICP-OES)
S ISP-701 Determinación de C y S Total 0.1 --- --- --- -- --- --- Espectroscopia de absorción de infrarrojo
K ISP-117: ICP 0.5 50 4 acidos --- 20% HCl --- --- Espectroscopia de Plasma Inductivamente Acoplado – Espectrómetro Óptico de Emisión (ICP-OES)
P ISP-117: ICP 0.5 50 4 acidos --- 20% HCl --- --- Espectroscopia de Plasma Inductivamente Acoplado – Espectrómetro Óptico de Emisión (ICP-OES)
Mn ISP-117: ICP 0.5 50 4 acidos --- 20% HCl --- --- Espectroscopia de Plasma Inductivamente Acoplado – Espectrómetro Óptico de Emisión (ICP-OES)
Mg ISP-105: Espectroscopia de Absorción Atómica 0.2 100 4 acidos --- 10% HCl --- --- Espectroscpia de Absorción Atómica (AAS)
Ca ISP-105: Espectroscopia de Absorción Atómica 0.2 100 4 acidos --- 10% HCl --- --- Espectroscpia de Absorción Atómica (AAS)
Na ISP-117: ICP 0.5 50 4 acidos --- 20% HCl --- --- Espectroscopia de Plasma Inductivamente Acoplado – Espectrómetro Óptico de Emisión (ICP-OES)
V ISP-117: ICP 0.5 50 4 acidos --- 20% HCl --- --- Espectroscopia de Plasma Inductivamente Acoplado – Espectrómetro Óptico de Emisión (ICP-OES)
Medio Ácido Final
(%)Supresor Rango Calibración Equipo
Codigo del Laboratorio: IN-RDA04-18-001
Elemento MétodoMasa Muestra
(g)Volumen de Aforo (ml)
Ácidos (Tipo y
Cantidad)Factor de Dilución
Medio Ácido Final
(%)Supresor Rango Calibración Equipo
Codigo del Laboratorio: IN-RDA04-18-002
Elemento MétodoMasa Muestra
(g)Volumen de Aforo (ml)
Ácidos (Tipo y
Cantidad)Factor de Dilución
Medio Ácido Final
(%)Supresor Rango Calibración Equipo
Codigo del Laboratorio: IN-RDA04-18-003
Elemento MétodoMasa Muestra
(g)Volumen de Aforo (ml)
Ácidos (Tipo y
Cantidad)Factor de Dilución
Codigo del Laboratorio: IN-RDA04-18-005
Elemento MétodoMasa Muestra
(g)Volumen de Aforo (ml) Ácidos (Tipo y Cantidad) Factor de Dilución
Medio Ácido Final
(%)Supresor Rango Calibración Equipo
Mn
fusi
on, I
CP
0.3
500
HC
l1
10--
-0-
10 p
pmIC
P A
gile
nt 7
20
Fe
Titr
atio
n0.
3--
---
---
---
---
---
---
-
Al
fusi
on, I
CP
0.3
500
HC
l1
10--
-0-
30 p
pmIC
P A
gile
nt 7
20
SE
lem
ent a
naly
zer
0.3
---
---
---
---
---
---
Eltr
a C
S 2
000
Si
fusi
on, I
CP
0.3
500
HC
l1
10--
-0-
24 p
pmIC
P A
gile
nt 7
20
Ti
fusi
on, I
CP
0.3
500
HC
l1
10--
-0-
4 pp
mIC
P A
gile
nt 7
20
Vfu
sion
, IC
P0.
350
0H
Cl
110
---
0-4
ppm
ICP
Agi
lent
720
Mg
fusi
on, I
CP
0.3
500
HC
l1
10--
-0-
20 p
pmIC
P A
gile
nt 7
20
Ca
fusi
on, I
CP
0.3
500
HC
l1
10--
-0-
20 p
pmIC
P A
gile
nt 7
20
Fe
Fus
ion
Na2
O2
- V
olum
etri
a co
n K
2Cr2
O7
0.30
---
HC
L (
20 m
L)
---
---
---
---
---
Si
Fus
ion
Na2
O2
- G
ravi
met
ria
0.25
---
HC
L (
20 m
L) ,
HF
(10
mL)
---
---
---
---
---
Al
Fus
ion
Litio
Met
abor
ato
- IC
PO
ES
0.15
100
HN
O3
( 10
mL
)--
-10
% H
NO
3--
---
-A
GIL
EN
T 7
00 S
erie
s IC
PO
ES
Ti
Fus
ion
Litio
Met
abor
ato
- IC
PO
ES
0.15
100
HN
O3
( 10
mL
)--
-10
% H
NO
3--
---
-A
GIL
EN
T 7
00 S
erie
s IC
PO
ES
KF
usio
n Li
tio M
etab
orat
o -
ICP
OE
S0.
1510
0H
NO
3 (
10 m
L )
---
10 %
HN
O3
---
---
AG
ILE
NT
700
Ser
ies
ICP
OE
S
Mn
Dig
estio
n M
ultia
cida
- A
AS
0.50
50H
NO
3 (5
mL)
+H
Cl (
15m
l)+
HC
LO4(
2ml)
+H
F(5
ml)
---
25 %
HC
l--
---
-A
GIL
EN
T A
A24
0
Mg
Fus
ion
Litio
Met
abor
ato
- IC
PO
ES
0.15
100
HN
O3
( 10
mL
)--
-10
% H
NO
3--
---
-A
GIL
EN
T 7
00 S
erie
s IC
PO
ES
Ca
Fus
ion
Litio
Met
abor
ato
- IC
PO
ES
0.15
100
HN
O3
( 10
mL
)--
-10
% H
NO
3--
---
-A
GIL
EN
T 7
00 S
erie
s IC
PO
ES
Na
Fus
ion
Litio
Met
abor
ato
- IC
PO
ES
0.15
100
HN
O3
( 10
mL
)--
-10
% H
NO
3--
---
-A
GIL
EN
T 7
00 S
erie
s IC
PO
ES
VF
usio
n Li
tio M
etab
orat
o -
ICP
OE
S0.
5010
0H
NO
3 (
10 m
L )
---
10 %
HN
O3
---
---
AG
ILE
NT
700
Ser
ies
ICP
OE
S
SE
spec
tros
copi
a in
frar
roja
por
com
bust
ion
0.10
---
---
---
---
---
---
LEC
O C
S74
4
PF
usio
n Li
tio M
etab
orat
o -
ICP
OE
S0.
1510
0H
NO
3 (
10 m
L )
---
10 %
HN
O3
---
---
AG
ILE
NT
700
Ser
ies
ICP
OE
S
Hie
rro
Vol
umét
rico
0.25
00-
-F
usió
n N
a 2O
2+N
a 2C
O3,
HC
l-N
H4O
H-
--
--
--
-B
uret
a C
lase
A
Sili
cio
Gra
vim
étri
co0.
5000
- -
Fus
ión
Na 2
O2+
Na 2
CO
3-
--
--
--
-B
alan
za A
nalít
ica
Tita
nio
Abs
orci
ón A
tóm
ica
2.00
0010
0H
Cl-
HN
O3
- -
10%
HC
l-
--
-P
erki
n E
lmer
Aan
alys
t 200
Man
gane
soA
bsor
ción
Ató
mic
a2.
0000
100
HC
l-H
NO
3-
-10
% H
Cl
- -
- -
Per
kin
Elm
er A
anal
yst 2
00
Cal
cio
Abs
orci
ón A
tóm
ica
2.00
0010
0H
Cl-
HN
O3
- -
10%
HC
l-
--
-P
erki
n E
lmer
Aan
alys
t 200
Van
adio
Flu
ores
cenc
ia d
e R
ayos
X-
- -
- -
--
- -
- -
--
- -
- -
--
- -
The
rmo
Fis
her
Sci
entif
ic N
iton
Azu
fre
Flu
ores
cenc
ia d
e R
ayos
X-
- -
- -
--
- -
- -
--
- -
- -
--
- -
The
rmo
Fis
her
Sci
entif
ic N
iton
Fe
Vol
umet
ria
0.5
gpo
r pe
so15
HN
O3,
2.5
HC
IO4,
10
HC
l, 3
gota
s de
HF
N/A
N/A
N/A
1 m
g –
120
g B
alan
za
Al
Dig
estio
n co
n ac
idos
HH
O₃,
HC
IO₄
HC
l, T
ecni
ca
inst
rum
enta
l: E
.A.A
0.
2 g
200
ml
25
ml H
NO
3 al
14%
y a
l 80%
N/A
N/A
N/A
segú
n co
ncen
trac
ión
Mic
ro b
alan
za
Ti
Dig
estio
n co
n ac
idos
HH
O₃,
HC
IO₄
HC
l, T
ecni
ca
inst
rum
enta
l: E
.A.A
0.
2 g
200
ml
10 m
l H
HO₃,
2.5
HC
IO₄
10
HC
l,
N/A
al 1
0%N
/Ase
gún
conc
entr
ació
n E
quip
o de
A.A
Ca
Dig
estio
n co
n ac
idos
HH
O₃,
HC
IO₄
HC
l, T
ecni
ca
inst
rum
enta
l: E
.A.A
0.
2 g
200
ml
10 m
l H
HO₃,
2.5
HC
IO₄
10
HC
l,
N/A
al 1
0%N
/Ase
gún
conc
entr
ació
n E
quip
o de
A.A
Na
Dig
estio
n co
n ac
idos
HH
O₃,
HC
IO₄
HC
l, T
ecni
ca
inst
rum
enta
l: E
.A.A
0.
2 g
200
ml
10 m
l H
HO₃,
2.5
HC
IO₄
10
HC
l,
N/A
al 1
0%N
/Ase
gún
conc
entr
ació
n E
quip
o de
A.A
V
Dig
estio
n co
n ac
idos
HH
O₃,
HC
IO₄
HC
l, T
ecni
ca
inst
rum
enta
l: E
.A.A
0.
2 g
200
ml
10 m
l H
HO₃,
2.5
HC
IO₄
10
HC
l,
N/A
al 1
0%N
/Ase
gún
conc
entr
ació
n E
quip
o de
A.A
Mn
Dig
estio
n co
n ac
idos
HH
O₃,
HC
IO₄
HC
l, T
ecni
ca
inst
rum
enta
l: E
.A.A
0.
2 g
200
ml
10 m
l H
HO₃,
2.5
HC
IO₄
10
HC
l,
N/A
al 1
0%N
/Ase
gún
conc
entr
ació
n E
quip
o de
A.A
K
Dig
estio
n co
n ac
idos
HH
O₃,
HC
IO₄
HC
l, T
ecni
ca
inst
rum
enta
l: E
.A.A
0.
2 g
200
ml
10 m
l H
HO₃,
2.5
HC
IO₄
10
HC
l,
N/A
al 1
0%N
/Ase
gún
conc
entr
ació
n E
quip
o de
A.A
P
Dig
estio
n co
n ac
idos
HH
O₃,
HC
IO₄
HC
l, T
ecni
ca
inst
rum
enta
l: E
.A.A
0.
2 g
200
ml
10 m
l H
HO₃,
2.5
HC
IO₄
10
HC
l,
N/A
al 1
0%N
/Ase
gún
conc
entr
ació
n E
quip
o de
A.A
Mg
Dig
estio
n co
n ac
idos
HH
O₃,
HC
IO₄
HC
l, T
ecni
ca
inst
rum
enta
l: E
.A.A
0.
2 g
200
ml
10 m
l H
HO₃,
2.5
HC
IO₄
10
HC
l,
N/A
al 1
0%N
/Ase
gún
conc
entr
ació
n E
quip
o de
A.A
S
Dig
estio
n co
n ac
idos
HH
O₃,
HC
IO₄
HC
l, T
ecni
ca
inst
rum
enta
l: E
.A.A
0.
2 g
200
ml
10 m
l H
HO₃,
2.5
HC
IO₄
10
HC
l,
N/A
al 1
0%N
/Ase
gún
conc
entr
ació
n E
quip
o de
A.A
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
006
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
009
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
010
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
011
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Fe
(%)
F R
X0.
8000
8.00
0--
---
---
---
---
-P
hilp
s P
W-2
404
Si (
%)
F R
X0.
8000
8.00
0--
---
---
---
---
-P
hilp
s P
W-2
404
Al (
%)
F R
X0.
8000
8.00
0--
---
---
---
---
-P
hilp
s P
W-2
404
Ti (
%)
F R
X0.
8000
8.00
0--
---
---
---
---
-P
hilp
s P
W-2
404
K (
%)
F R
X0.
8000
8.00
0--
---
---
---
---
-P
hilp
s P
W-2
404
Mn
(%)
F R
X0.
8000
8.00
0--
---
---
---
---
-P
hilp
s P
W-2
404
Mg
(%)
F R
X0.
8000
8.00
0--
---
---
---
---
-P
hilp
s P
W-2
404
Ca
(%)
F R
X0.
8000
8.00
0--
---
---
---
---
-P
hilp
s P
W-2
404
Na
(%)
F R
X0.
8000
8.00
0--
---
---
---
---
-P
hilp
s P
W-2
404
V (
%)
F R
X0.
8000
8.00
0--
---
---
---
---
-P
hilp
s P
W-2
404
P(%
)F
R X
0.80
008.
000
---
---
---
---
---
Phi
lps
PW
-240
4
S(%
)I R
0.10
00--
---
---
---
---
---
-C
S-2
00
Alu
min
ioP
E-4
041
/ PE
-404
30.
2500
2510
mL
HN
O3
©, 5
mL
HF
©, 2
mL
HC
lO4©
, 7m
L H
Cl©
125
%H
Cl
No
Apl
ica
4-20
0 m
g/L
ICP
-OE
S
Azu
fre
PE
-440
80.
2000
No
Apl
ica
No
Apl
ica
No
Apl
ica
No
Apl
ica
No
Apl
ica
5-20
%LE
CO
Cal
cio
PE
-404
1 / P
E-4
043
0.25
0025
10 m
L H
NO
3 ©
, 5 m
L H
F©
, 2 m
L H
ClO
4©, 7
mL
HC
l©1
25%
HC
lN
o A
plic
a5-
500
mg/
LIC
P-O
ES
Fós
foro
PE
-404
1 / P
E-4
043
0.25
0025
10 m
L H
NO
3 ©
, 5 m
L H
F©
, 2 m
L H
ClO
4©, 7
mL
HC
l©1
25%
HC
lN
o A
plic
a4-
200
mg/
LIC
P-O
ES
Hie
rro
PE
-401
20.
2500
No
Apl
ica
10 m
L H
NO
3 ©
, 10
mL
H2S
O4©
, 10
mL
HC
l©N
o A
plic
aN
o A
plic
aN
o A
plic
aN
o A
plic
aN
o A
plic
a
Mag
nesi
oP
E-4
041
/ PE
-404
30.
2500
252.
1 m
L H
NO
3 ©
, 6.2
5mL
HC
l©1
25%
HC
lN
o A
plic
a5-
500
mg/
LIC
P-O
ES
Man
gane
soP
E-4
041
/ PE
-404
30.
2500
2510
mL
HN
O3
©, 5
mL
HF
©, 2
mL
HC
lO4©
, 7m
L H
Cl©
125
%H
Cl
No
Apl
ica
0,1-
5 m
g/L
ICP
-OE
S
Pot
asio
PE
-404
1 / P
E-4
043
0.25
0025
10 m
L H
NO
3 ©
, 5 m
L H
F©
, 2 m
L H
ClO
4©, 7
mL
HC
l©1
25%
HC
lN
o A
plic
a0.
025-
5 m
g/L
ICP
-OE
S
Sili
cio
PP
-206
0.10
0010
025
mL
HC
l©1
25%
HC
lN
o A
plic
a5-
50 m
g/L
ICP
-OE
S
Sod
ioP
E-4
041
/ PE
-404
30.
2500
2510
mL
HN
O3
©, 5
mL
HF
©, 2
mL
HC
lO4©
, 7m
L H
Cl©
125
%H
Cl
No
Apl
ica
5-50
0 m
g/L
ICP
-OE
S
Tita
nio
PE
-404
1 / P
E-4
043
0.25
0025
10 m
L H
NO
3 ©
, 5 m
L H
F©
, 2 m
L H
ClO
4©, 7
mL
HC
l©1
25%
HC
lN
o A
plic
a1-
100
mg/
LIC
P-O
ES
Van
adio
PE
-404
1 / P
E-4
043
0.25
0025
10 m
L H
NO
3 ©
, 5 m
L H
F©
, 2 m
L H
ClO
4©, 7
mL
HC
l©1
25%
HC
lN
o A
plic
a0,
05-1
0 m
g/L
ICP
-OE
S
SiO
2(%
)G
ravi
mét
rico
, síli
ce e
inso
lubl
es0.
6000
apro
x.25
0Á
CID
O N
ÍTR
ICO
10
+ Á
CID
O C
LOR
HÍD
RIC
O 1
5, la
vado
s co
n
ácid
o cl
orhí
dric
o dl
uido
---
---
---
Bur
eta
de É
mbo
lo T
itron
ic U
nive
rsal
Fe
(%)
Vol
umét
rico
-Dic
rom
atom
etrí
a0.
2500
apro
x.25
0
ÁC
IDO
NÍT
RIC
O 1
0 +
ÁC
IDO
CLO
RH
ÍDR
ICO
15,
PR
EC
IPIT
AC
IÓN
CO
N A
MO
NIA
CO
---
SO
LUC
IÓN
CO
MP
UE
ST
A
DE
ÁC
IDO
SU
LFÚ
RIC
O Y
---
---
Bur
eta
de É
mbo
lo T
itron
ic U
nive
rsal
S (
%)
Gra
vim
étri
co c
on B
aCl2
0.50
0025
0Á
GU
A R
EG
IA A
PA
GA
DA
50
ml D
IGE
ST
IÓN
, 90
MIN
A
TE
MP
ER
AT
UR
A D
E 9
5 °C
---
10%
---
---
---
Fe
solu
ble
Dic
rom
atom
etrí
a0,
4000
gr
Se
lleva
a 1
50 m
L,
mat
raz
erle
nmey
er20
mL
de H
Cl c
onc.
N/A
N/A
N/A
fact
or d
e tit
laci
ón s
egún
est
ánda
r
OR
EA
S 4
0/ 6
6,72
% F
e, u
tiliz
ando
B
uret
a D
igita
l de
capa
cida
d 50
mL
Si
Fus
ión
Dir
ecta
0.50
0010
0 m
L60
mL
HC
l 1:1
N/A
10 %
apr
ox.
N/A
0,01
0 %
a 0
,050
%A
bs. A
tóm
ica
Ti
Fus
ión
Dir
ecta
0.50
0010
0 m
L60
mL
HC
l 1:1
N/A
10 %
apr
ox.
N/A
0,05
% a
0,1
5 %
Abs
. Ató
mic
a
VF
usió
n D
irec
ta0.
5000
100
mL
60 m
L H
Cl 1
:1N
/A10
% a
prox
.N
/A0,
10 %
a 0
,50
%A
bs. A
tóm
ica
Ca
Fus
ión
Dir
ecta
0.50
0010
0 m
L60
mL
HC
l 1:1
2010
% a
prox
.S
rCl2
0,04
% a
1,2
%A
bs. A
tóm
ica
Mg
Fus
ión
Dir
ecta
0.50
0010
0 m
L60
mL
HC
l 1:1
2010
% a
prox
.S
rCl2
0,2
% a
0,6
%A
bs. A
tóm
ica
Na
Ata
que
ácid
o0.
5000
100
mL
20 m
L de
HC
l con
c.
5 m
L de
HF
con
c.
10
mL
de H
ClO
4
conc
.N
/A10
% a
prox
.N
/A0,
05 %
a 0
,15
%A
bs. A
tóm
ica
KA
taqu
e ác
ido
0.50
0010
0 m
L20
mL
de H
Cl ,
5 m
L de
HF
, 10
mL
de H
ClO
4 N
/A10
% a
prox
.N
/A0,
03 %
a 0
,09
%A
bs. A
tóm
ica
Al
Fus
ión
Dir
ecta
0.50
0010
0 m
L60
mL
HC
l 1:1
N/A
10 %
apr
ox.
N/A
0,38
% a
1,8
9 %
Abs
. Ató
mic
a
Mn
Fus
ión
Dir
ecta
0,50
00 g
r10
0 m
L60
mL
HC
l 1:1
N/A
10 %
apr
ox.
N/A
0,5
ppm
a 1
,0 p
pmA
bs. A
tóm
ica
S to
tal
Sul
fom
etrí
a0.
2000
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Cur
va b
aja
0- 0
,660
-1,1
0 %
S
Cur
va a
lta 0
- 1,
10-1
1,12
%S
Leco
S23
0 D
R
P s
olub
leC
olor
imet
ría
0.50
00
Pri
mer
o se
llev
a a
un
volu
men
de
250
mL
y 20
mL
de H
Cl ,
5 m
L de
HN
O3,
10
mL
de H
ClO
4
250/
0,5
10
0/25
2%N
/AC
urva
rea
lizad
a de
sde
0 -
hast
a
0,20
8% d
e P
. Par
a la
s m
uest
ras
Col
orím
etro
Gen
esys
20
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
012
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
013
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
014
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
015
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Fe
volu
met
ria
(dic
rom
atom
etri
a)0.
4000
-25
ml H
Cl ©
- 3
0ml m
ezcl
a ac
ida
-25
%H
Cl
--
Bur
eta
digi
tal T
ITR
ET
TE
cla
se A
Si
fusi
on d
irec
ta-E
.A.A
0.50
0010
025
ml H
Cl ©
-25
%H
Cl
-(1
,28-
3,21
-6,4
2)%
VA
RIA
N 5
5-B
Al
fusi
on d
irec
ta-E
.A.A
0.50
0010
025
ml H
Cl ©
-25
%H
Cl
-(0
,38-
0,76
-1.8
9)%
VA
RIA
N 5
5-B
Ti
fusi
on d
irec
ta-E
.A.A
0.50
0010
025
ml H
Cl ©
-25
%H
Cl
-(0
,05-
0,10
-0,2
5)%
VA
RIA
N 5
5-B
SA
naliz
ador
de
azuf
re0.
2000
--
--
-(0
,0-0
,66-
2,44
)%LE
CO
S23
0
KE
.A.A
0.50
0010
020
ml H
Cl ©
-5m
l HF
-10
ml H
ClO
4-
20%
HC
l-
(0,0
36-0
,072
-0,1
08)%
VA
RIA
N 5
5-B
Pco
lori
met
ria
0.50
0010
020
ml H
Cl ©
-10
ml H
NO
3 -1
0ml H
ClO
44
20%
HC
l-
(0-1
000)
mg/
LE
spec
tofo
tom
etro
Ter
mo
Gen
esis
20
Mn
fusi
on d
irec
ta-E
.A.A
0.50
0010
025
ml H
Cl ©
-25
%H
Cl
-(0
,03-
0,06
-0.1
5)%
VA
RIA
N 5
5-B
Mg
fusi
on d
irec
ta-E
.A.A
0.50
0010
025
ml H
Cl ©
2025
%H
Cl
SrC
l2(0
,33-
0.66
-0.9
9)%
VA
RIA
N 5
5-B
Ca
fusi
on d
irec
ta-E
.A.A
0.50
0010
025
ml H
Cl ©
2025
%H
Cl
SrC
l2(0
,56-
1,12
-1,6
8)%
VA
RIA
N 5
5-B
Na
E.A
.A0.
5000
100
20m
l HC
l © -
5ml H
F -
10m
l HC
lO4
-20
%H
Cl
-(0
,067
-0,1
35-0
,202
)%V
AR
IAN
55-
B
Vfu
sion
dir
ecta
-E.A
.A0.
5000
100
25m
l HC
l ©-
25%
HC
l-
(0,1
0-0,
20-0
,50)
%V
AR
IAN
55-
B
Fe
volu
met
ria
(dic
rom
atom
etri
a)0.
4000
-25
ml H
Cl ©
- 3
0ml m
ezcl
a ac
ida
-25
%H
Cl
--
bure
ta d
igita
l TIT
RE
TT
E c
lase
A
SA
naliz
ador
de
azuf
re0.
2000
--
--
-(0
.66-
2.44
)%LE
CO
S23
0
Fe
3 ác
idos
(H
NO
3-H
CLO
4-H
2SO
4)1.
0000
250
10 m
l HN
O3+
2 m
l HC
LO4+
0,5
ml H
2SO
41
10%
HC
L2,
5 m
l CaC
l2 2
%50
-100
-250
-500
Equ
ipo
Abs
orci
ón a
tóm
ica
Al
ICP
1.00
0020
0F
usio
n al
calin
a--
-5
% H
Cl
---
10-1
00
ICP
Si
Gra
vim
etri
co1.
0000
---
Fus
ion
alca
lina
---
---
---
----
Bal
anza
Aan
litic
a
Fe
Vol
umet
ria
0.25
00--
-H
CL
---
Sul
fofo
sfor
ica
---
----
-B
uret
a cl
ase
A
Ca
ICP
1.00
0020
0F
usio
n al
calin
a--
-5
% H
Cl
---
5,0-
50,0
ICP
Ti
ICP
1.00
0020
0F
usio
n al
calin
a--
-5
% H
Cl
---
2,0-
20,0
ICP
Mn
ICP
1.00
0020
0F
usio
n al
calin
a--
-5
% H
Cl
---
2,0-
20,0
ICP
SG
ravi
met
rico
5.00
00--
-D
iges
. Esp
ecifi
ca--
---
----
---
----
Bal
anza
Aan
litic
a
VIC
P1.
0000
200
Fus
ion
alca
lina
---
5 %
HC
l--
-2,
0-10
,0IC
P
Mg
ICP
1.00
0020
0F
usio
n al
calin
a--
-5
% H
Cl
---
2,0-
20,0
ICP
P
ICP
1.00
0020
0F
usio
n al
calin
a--
-5
% H
Cl
---
2,0-
10,0
ICP
Fe
Vol
Vol
umet
ria
0,25
gN
/AF
usio
n al
calin
a --
-N
/A--
-N
/AN
/A
Si
EA
A0,
5g25
0F
usio
n al
calin
a --
-10
% H
CL
---
0-10
/ 10
-100
Pin
AA
cle
900
Al
EA
A0,
5g25
0F
usio
n al
calin
a --
-10
% H
CL
---
0-10
/ 10
-100
Pin
AA
cle
900
Ti
ICP
-OE
S0,
5g10
0 H
NO
3-H
ClO
4l-H
F-H
Cl
---
10%
HC
l--
-0-
10IC
P O
PT
IMA
830
0
KIC
P-O
ES
0,5g
100
HN
O3-
HC
lO4l
-HF
-HC
l--
-10
%H
Cl
---
0-10
ICP
OP
TIM
A 8
300
PIC
P-O
ES
0,5g
100
HN
O3-
HC
lO4l
-HF
-HC
l--
-10
%H
Cl
---
0-10
ICP
OP
TIM
A 8
300
Mn
ICP
-OE
S0,
5g10
0 H
NO
3-H
ClO
4l-H
F-H
Cl
---
10%
HC
l--
-0-
10IC
P O
PT
IMA
830
0
Mg
ICP
-OE
S0,
5g10
0 H
NO
3-H
ClO
4l-H
F-H
Cl
---
10%
HC
l--
-0-
10IC
P O
PT
IMA
830
0
Ca
ICP
-OE
S0,
5g10
0 H
NO
3-H
ClO
4l-H
F-H
Cl
---
10%
HC
l--
-0-
10IC
P O
PT
IMA
830
0
Na
ICP
-OE
S0,
5g10
0 H
NO
3-H
ClO
4l-H
F-H
Cl
---
10%
HC
l--
-0-
10IC
P O
PT
IMA
830
0
VIC
P-O
ES
0,5g
100
HN
O3-
HC
lO4l
-HF
-HC
l--
-10
%H
Cl
---
0-10
ICP
OP
TIM
A 8
300
SF
usio
n-IR
0,05
gN
/AN
/A--
-N
/A--
-N
/ALE
CO
CS
230
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
016
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
017
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
018
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
019
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
020
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Fe
Dig
estió
n co
n H
NO
3 -
E.A
.A0.
250
50H
NO
3 -
12,5
mL
625
1-
1-6
ppm
Abs
orci
ón A
tóm
ica
Fe
Vol
umet
ría
Red
ox0.
4-
(HC
l(20
ml)
Con
c)-
--
-B
uret
a
Al
ICP
0.5
50(H
ClO
4(4)
HN
O3(
10)H
Cl(
10)H
F(4
))C
onc
125
%H
Cl
-5/
10/2
5/50
ICP
-OE
S 7
25 A
gile
nt
Ca
ICP
0.5
50(H
ClO
4(4)
HN
O3(
10)H
Cl(
10)H
F(4
))C
onc
125
%H
Cl
-5/
10/2
5/50
ICP
-OE
S 7
25 A
gile
nt
KIC
P0.
550
(HC
lO4(
4)H
NO
3(10
)HC
l(10
)HF
(4))
Con
c1
25%
HC
l-
5/10
/25/
50IC
P-O
ES
725
Agi
lent
Mg
ICP
0.5
50(H
ClO
4(4)
HN
O3(
10)H
Cl(
10)H
F(4
))C
onc
125
%H
Cl
-5/
10/2
5/50
ICP
-OE
S 7
25 A
gile
nt
Mn
ICP
0.5
50(H
ClO
4(4)
HN
O3(
10)H
Cl(
10)H
F(4
))C
onc
125
%H
Cl
-5/
10/2
5/50
ICP
-OE
S 7
25 A
gile
nt
Na
ICP
0.5
50(H
ClO
4(4)
HN
O3(
10)H
Cl(
10)H
F(4
))C
onc
125
%H
Cl
-5/
10/2
5/50
ICP
-OE
S 7
25 A
gile
nt
Ti
ICP
0.5
50(H
ClO
4(4)
HN
O3(
10)H
Cl(
10)H
F(4
))C
onc
125
%H
Cl
-5/
10/2
5/50
ICP
-OE
S 7
25 A
gile
nt
VIC
P0.
550
(HC
lO4(
4)H
NO
3(10
)HC
l(10
)HF
(4))
Con
c1
25%
HC
l-
5/10
/25/
50IC
P-O
ES
725
Agi
lent
Fe
Vol
umet
ría
(Mét
odo
TiC
l3)
0.4
-H
Cl (
20)
-F
osfó
rico
/ su
lfúri
co-
--
PC
olor
imet
ría
0.5
100
HC
l(20
), H
NO
3(5)
HC
lO4
(10)
2000
per
clór
ico
-G
enes
ys 3
0
SC
ombu
stió
n D
irec
ta D
etec
ción
IR (
LE
CO
)0.
5-
--
--
-LE
CO
S-2
00
Si
E.A
A0.
410
0H
Cl (
50,
1:1
)25
0Á
c. C
lorh
ídri
co-
100-
200
ppm
Agi
lent
Tec
hnol
ogie
s 20
0 se
ries
A.A
Ca
E.A
A0.
410
0H
Cl (
50,
1:1
)50
00Á
c. C
lorh
ídri
coS
rCl2
5 -
10 p
pmA
gile
nt T
echn
olog
ies
200
seri
es A
.A
Mg
E.A
A0.
410
0H
Cl (
50,
1:1
)50
00Á
c. C
lorh
ídri
coS
rCl2
1 -
3ppm
Agi
lent
Tec
hnol
ogie
s 20
0 se
ries
A.A
Al
E.A
A0.
410
0H
Cl (
50,
1:1
)25
0Á
c. C
lorh
ídri
co-
40 -
80p
pmA
gile
nt T
echn
olog
ies
200
seri
es A
.A
VE
.AA
0.4
100
HC
l ( 5
0, 1
:1)
250
Ác.
Clo
rhíd
rico
-60
- 9
0 pp
mA
gile
nt T
echn
olog
ies
200
seri
es A
.A
Ti
E.A
A0.
410
0H
Cl (
50,
1:1
)25
0Á
c. C
lorh
ídri
co-
10 -
20
ppm
Agi
lent
Tec
hnol
ogie
s 20
0 se
ries
A.A
Mn
E.A
A0.
410
0H
Cl (
50,
1:1
)25
0Á
c. C
lorh
ídri
co-
1 -
3 p
pmA
gile
nt T
echn
olog
ies
200
seri
es A
.A
Na
E.A
A0.
210
0H
Cl (
20),
HN
O3
(5)
HF
(5)
500
Ác.
Clo
rhíd
rico
-1
- 5p
pmA
gile
nt T
echn
olog
ies
200
seri
es A
.A
KE
.AA
0.2
100
HC
l (20
),H
NO
3 (5
) H
F(5
)50
0Á
c. C
lorh
ídri
co-
2- 1
0 pp
mA
gile
nt T
echn
olog
ies
200
seri
es A
.A
Fe
Titu
laci
ón0.
4000
---
HC
l (20
mL)
, H2S
O4
(3 m
l) H
3PO
4 (3
ml)
---
25--
-0,
00 -
72,
50%
---
Si
E.A
.A.
0.50
0010
0H
Cl (
50 m
L)
125
---
0,00
- 2
8.00
0 pp
m
Per
kin-
Elm
er A
anal
yst 2
00
VE
.A.A
.0.
5000
100
HC
l (50
mL)
1
25--
-0,
00 -
3.0
00 p
pmP
erki
n-E
lmer
Aan
alys
t 200
Ti
E.A
.A.
0.50
0010
0H
Cl (
50 m
L)
125
---
0,00
- 5
0 pp
mP
erki
n-E
lmer
Aan
alys
t 200
PC
olor
imet
rico
0.50
0025
0 -
100
HC
l (10
mL)
HN
O3
(5 m
L) H
CLO
4 (1
0 m
L)25
2--
-0,
000
- 10
.0 p
pmS
pect
roqu
ant P
haro
100
Mg
E.A
.A.
0.50
0010
0H
Cl (
50 m
L)
501
SrC
l20,
00 -
3 p
pmP
erki
n-E
lmer
Aan
alys
t 200
Al
E.A
.A.
0.50
0010
0H
Cl (
50 m
L)
125
---
0,00
- 1
20 p
pmP
erki
n-E
lmer
Aan
alys
t 200
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
021
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
022
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
023
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
024
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Fe
Vol
umet
ría
1.00
100
HC
l-10
cc, H
F-3
cc5
HC
l--
---
-B
uret
a
Si
EA
A y
Gra
vim
etrí
a1.
0010
0H
NO
3-5c
c, H
ClO
4-3c
c1
HC
lK
1-5
ppm
GB
C-9
08-E
AA
Al
Inst
rum
enta
l-E
AA
1.50
100
HC
l-10
cc, H
F-3
cc10
HC
lK
5-25
ppm
GB
C-9
08-E
AA
Ti
Inst
rum
enta
l-E
AA
1.50
100
HC
l-10
cc, H
F-3
cc1
HC
lK
5-20
ppm
GB
C-9
08-E
AA
SG
ravi
met
ría
2.00
sin
HN
O3-
5cc,
HC
lO4-
3cc
1H
Cl-
3%S
in--
-B
alan
za
KIn
stru
men
tal-
EA
A1.
5010
0H
Cl-
10cc
, HF
-3cc
5H
Cl-
5%N
a5-
25 p
pmG
BC
-908
-EA
A
PC
olor
imet
ría
1.50
100
HC
l-10
cc, H
F-3
cc5
5%-H
Cl
sin
1-3p
pmS
pect
roni
c -2
0D
Mn
Inst
rum
enta
l-E
AA
1.50
100
HC
l-10
cc, H
F-3
cc5
10%
-HC
lsi
n1-
3ppm
GB
C-9
08-E
AA
Mg
Inst
rum
enta
l-E
AA
1.5
100
HC
l-10
cc, H
F-3
cc10
5%H
Cl
K1-
5 pp
mG
BC
-908
-EA
A
Ca
Inst
rum
enta
l-E
AA
1.5
100
HC
l-10
cc, H
F-3
cc10
5%H
Cl
K1-
5ppm
GB
C-9
08-E
AA
Na
Inst
rum
enta
l-E
AA
1.5
100
HC
l-10
cc, H
F-3
cc10
5%-H
Cl
K5-
15 p
pmG
BC
-908
-EA
A
VIn
stru
men
tal-
EA
A1.
510
0H
Cl-
10cc
, HF
-3cc
110
%H
Cl
K5-
15-p
pmG
BC
-908
-EA
A
Fe
(%)
Flu
ores
enci
a de
Ray
os X
0.8
---
---
---
---
---
0 -
70 %
S4
Exp
lore
r
Si (
%)
Flu
ores
enci
a de
Ray
os X
0.8
---
---
---
---
---
0 -
4.15
%S
4 E
xplo
rer
Ca
(%)
Flu
ores
enci
a de
Ray
os X
0.8
---
---
---
---
---
0 -
0.65
%S
4 E
xplo
rer
Mn
(%)
Flu
ores
enci
a de
Ray
os X
0.8
---
---
---
---
---
0 -
0.7
%S
4 E
xplo
rer
Al (
%)
Flu
ores
enci
a de
Ray
os X
0.8
---
---
---
---
---
0 -
2.2
%S
4 E
xplo
rer
Ti (
%)
Flu
ores
enci
a de
Ray
os X
0.8
---
---
---
---
---
0 -
0.53
%S
4 E
xplo
rer
Mg
(%)
Flu
ores
enci
a de
Ray
os X
0.8
---
---
---
---
---
0- 0
.27
%S
4 E
xplo
rer
P (
g/T
)F
luor
esen
cia
de R
ayos
X0.
8--
---
---
---
---
-0-
0.1
%S
4 E
xplo
rer
S (
g/T
)F
luor
esen
cia
de R
ayos
X0.
8--
---
---
---
---
-0-
0.0
8 %
S4
Exp
lore
r
K (
%)
Flu
ores
enci
a de
Ray
os X
0.8
---
---
---
---
---
0- 0
.135
%S
4 E
xplo
rer
V (
g/T
)F
luor
esen
cia
de R
ayos
X0.
8--
---
---
---
---
-0-
0.5
%S
4 E
xplo
rer
Na
(g/T
)F
luor
esen
cia
de R
ayos
X0.
8--
---
---
---
---
-0-
0.0
75 %
S4
Exp
lore
r
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
025
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Co
dig
o d
el L
abo
rato
rio
: IN
-RD
A04
-18-
027
Ele
men
toM
éto
do
Mas
a M
ues
tra
(g)
Vo
lum
en d
e A
foro
(m
l)Á
cid
os
(T
ipo
y
Can
tid
ad)
Fac
tor
de
Dilu
ció
nM
edio
Áci
do
Fin
al
(%)
Su
pre
sor
Ran
go
Cal
ibra
ció
nE
qu
ipo
Top Related