informació i serveis
Edita: Ajuntament de Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l’Heura Col·labora: Diputació de Girona Dipòsit legal: GI-1167-2004 Número 57 . Octubre del 2014 La Palanca
Municipi adherit a l’Associació de Municipis per la Independència
L’Oncotrail és una cursa per equips que se celebrarà els dies 4 i 5 d’octubre. Està or-ganitzada per la Fundació Oncolliga de Girona i l’objectiu és recaptar fons per millorar la qualitat de vida dels malalts de càncer. Aquesta proposta té un caire absolutament benèfic i tots els diners que es recullen són per contribuir a la lluita contra el càncer.Des del consistori estem molt orgullosos d’haver pogut patrocinar aquest gran equip humà i els agraïm que aquest any hagin volgut tornar a comptar amb la nostra col·laboració per tornar a participar en aquesta gesta tan lloable.
dies 4 i 5 d’octubre
Els participants de 2013, d’esquerra a dreta: Marc Maspoch, Carles Agustí, Carles Solivera, Jordi Hereu, Gemma Avellí i Marc Llenas.
Campanya per al control de la identificació dels ani-mals de companyia
El cos d’Agents Rurals duu a terme una campanya, en col·laboració amb els ajuntaments de menys de 5.000 ha-bitants i en el medi rural de tot el territori de Catalunya, de comprovació de la correcta identificació dels animals de companyia per evitar-ne la pèrdua o l’abandonament.
Obligatorietat de la identificació (gossos, gats i fures)
D’acord amb la Llei de protecció dels animals de Catalu-nya, tots els animals de companyia han d’estar obligatòri-ament identificats mitjançant microxip i registrats al cens (ANICOM) del municipi on resideixin.
La identificació i el cens dels animals de companyia
“El comportament i el benestar dels animals de companyia és responsabilitat de les persones.”
Sancions per incompliment de la identificació
L’incompliment per part de les persones posseïdores d’animals de com-panyia d’algun d’aquests tràmits pot comportar sancions d’entre 100 i 400 euros per animal.
HORARIS DE LES MISSESPels horaris de les misses podeu contactar amb la parròquia de La Bisbal (972 64 00 96) o consultar la web del Bisbat (www.bisbatgirona.cat).
MANCOMUNITAT INTERMUNICIPAL D’AIGÜES I SERVEIS DEL BAIX EMPORDÀ972 63 01 71 / Emergències aigües 629 373 256 / 638 825 737www.aiguesbaixemporda.cat / [email protected]
ESCOLES● Les Gavarres de Cruïlles 972 64 05 69● Pedra Dreta de Sant Sadurní 972 64 17 17● El Molinet Monells 972 63 09 45
ALTRES CONTACTES D’INTERÈS● Farmàcia de Cruilles 972 64 32 84● Consorci Gavarres 972 64 36 95 / www.gavarres.cat / [email protected] ● Consell Comarcal del Baix Empordà (La Bisbal) 972 64 23 10 / www.baixem-porda.cat
Faciliteu-nos les vostres dades per telèfon 972 64 05 73
o adreça electrònica [email protected]
L’analítica de l’aigua encarregada per la Mancomunitat Intermunicipal d’Aigües del Baix Empordà de data
18 de setembre de 2014 registrava una concentració de nitrats de 34,27 mil·ligrams per litre.
Recordem que la concentració de 50mg/l de nitrats és la màxima que recomana l’Organització Mundial de la Salut.
Nota d’agraïment.
Aprofitem aquest espai per dir-vos a tots/es que un any més hem celebrat la nostra Festa Major i tots els actes progra-mats i que ha sigut possible gràcies a la col•laboració dels socis, anunciants, veïns, amics i persones que de forma de-sinteressada han col·laborat d’una forma o altra...així com amb la inestimable col·laboració de l’Ajuntament, les Dones de Corçà, Ludus Mundi, la Lampisteria Sabater...i, tot això dintre d’un ambient cordial i sense cap enrenou remarcable.A part de la Festa Major això ens serveix pel funcionament de la Concòrdia, el seu manteniment, conservació i renovació i, com a punt d’unió, trobada i espai de tots.Per això us donem les gràcies i aprofitem l’avinentesa per se-guir demanant-vos la vostra inestimable ajuda per dur a bon port, i esperant que el temps ens acompanyi i poguem gaudir dels fruits de la nostra terra i dels seus boscos, com serà la 12ª Fira-Exposició del Bolet, el proper diumenge 23 de novembre de 2014.
La Junta de la Societat Recreativa la Concòrdia
LA CONCÒRDIA
La Palanca La Palanca
Un any mes, l’IRTA organitza una nova edició del “Curs Internacional en Tecnologia
de Productes Càrnics”, que aborda de manera teòrica i participativa els principals
aspectes de la indústria càrnica amb l’àmplia experiència de tecnòlegs d’aquest
sector.
del 29 de setembre al 17 d’octubre
Curs Internacional en Tecnologia de Productes Càrnics
tel.: +34 972 63 00 52
extensió 1402 o 1474
Per més informació i/o inscripció:
L’organització informa que les carreteres que es faran servir són obertes al trànsit normal i que pertant els participants hauran de respectar ab-solutament les normes de trànsit.A partir de les 21:30h, sortint del Santuari dels Àngels, baixaran cap a Madremanya per arribar a Monells i tot seguit enfilar la Gi-664 cap a la carretera de Santa Pellaia.
dijous 2 d’octubre
dissabte 4 d’octubre
Entre el 3 i 5 d’octubre un centenar de mo-tocicletes de models BMW versió luxe, faran la IV Trobada Internacional a Girona. El dia 4 d’octubre està previst que una filera de gai-rebé 1km. travessi el municipi per c/ Església de Monells.
Podeu veure imatges i l’agenda a:http://www.facebook.com/elpanydelbosc
Per a més informació de les activitats, inscripcions, etc. us podeu posar en contacte amb en Llibert:
CENTRE D’ACTIVITATS
BAR-BOTIGA
plaça de la Creu
Inici del CLUB DE LECTURA. Es reunirà el 3r dijous de cada mes de les 8 a 2/4 de 10 el vespre. Per començar hi ha d’haver, com a mínim, 5 persones inscrites. El primer dia es decidirà, entre tots els assistents, quin llibre comencem a llegir i per tant és important que cada assis-tent tingui algun suggeriment.
dijous 16 d’octubre inici del CLUB DE LECTURA divendres 17 d’octubre dinamització de
JOCS DE TAULA
dia per determinarInauguració de l’exposició itinerant “UNA LLENGUA CAP A LA LLI-BERTAT” sobre la situació de la llengua catalana a nivell de Països Catalans realitzada per la Federació d’Organitzacions per la Llengua Catalana (FOLC) i dirigida pel sociolingüista Jordi Solé Camardons.
Dinamització de jocs de taula de 21h a 24h mentre se sopa o es pren alguna cosa. L’activitat es farà cada 3r divendres de mes.
alguns dissabtes i diumenges també es fa-ran sortides a l’entorn.
Monells
CALENDARI
Juntes de Govern Local dilluns 13 i 27 d’octubre
La data límit per presentar instàncies, suggeriments, sol·licitud de permisos, etc. perquè entrin a l’ordre del dia és els dijous dies 9 i 23 a l’ajuntament de Cruïlles (horari: de 17:00 a 20:00h).
El Ple ordinari celebrat el passat dilluns dia 22 de setembre a Sant Sadurní de l’Heura, va aprovar, amb els vots a favor de tots els regidors del Ple de la corporació, el text de suport a la convocatòria de la consulta del dia 9 de novembre, així com el compromís de cessió dels locals i de la infrastuctura necessària per tal que la jornada de votació es pugui dur a terme amb totes les garan-ties.En acabar la sessió, els membres del Ple i els veïns assistents es varen fer una foto-grafia per celebrar la decisió mentre la Nú-ria i l’Hèlvia animaven a fer ús de les urnes!
9 de novembre
SALA DE CRUÏLLES
agenda agenda
La Palanca La Palanca
L’organització informa que les carreteres que es faran servir són obertes al trànsit normal i que pertant els participants hauran de respectar ab-solutament les normes de trànsit.A partir de les 21:30h, sortint del Santuari dels Àngels, baixaran cap a Madremanya per arribar a Monells i tot seguit enfilar la Gi-664 cap a la carretera de Santa Pellaia.
dijous 2 d’octubre
dinamització de JOCS DE TAULA
Inauguració de l’exposició itinerant “UNA LLENGUA CAP A LA LLI-BERTAT” sobre la situació de la llengua catalana a nivell de Països Catalans realitzada per la Federació d’Organitzacions per la Llengua Catalana (FOLC) i dirigida pel sociolingüista Jordi Solé Camardons.
Dinamització de jocs de taula de 21h a 24h mentre se sopa o es pren alguna cosa. L’activitat es farà cada 3r divendres de mes.
alguns dissabtes i diumenges també es fa-ran sortides a l’entorn.
Els nens i nenes de l’escoleta de futbol han començat els en-trenaments aquest mes de setembre.En properes edicions informarem dels seus partits. A partir de la primera setmana d’otubre podeu consul-tar el calendari a www.baixmporda.cat/esports
alevinsA.E. MONELLS
calendari de competicions
tercera catalana, grup 15Podeu anunciar la vostra empresa al camp municipal, als car-
tells de cada partit, i també fer-vos socis de l’entitat.
dissabte 4 a les 16:00h a casa
MONELLS, A.E. - MARCA DE L’HAM
diumenge 12 a les 17:00h fora de casa
LLANÇÀ, C.E. - MONELLS, A.E.
dissabte 18 a les 16:00h a casa
MONELLS, A.E. - ESPLAIS, C.F.
dissabte 25 fora de casa
CISTELLA, C.F. - MONELLS, A.E.
26 d’octubre
El diumenge 26 d’octubre, l’escuderia Cop de Gas, amb la col·laboració de l’A.E. Monells, organitza la 2a endurada al po-ble de Monells.
Els pilots participants duran a terme un recorregut millorat respecte l’any anterior per el Massís de les Gavarres dins els termes municipals de Cruï-lles, Monells i Sant Sadurní de l’Heura.
Hi haurà dues cronos als pobles de Monells i Sant Sadurní de l’Heura, on el públic assistent podrà veure els pilots lluitant contra el cronòmetre.
Per més informació: www.copdegas.cat /[email protected]
CALENDARI l’AJUNTAMENTdeJuntes de Govern Local
dilluns 13 i 27 d’octubre
La data límit per presentar instàncies, suggeriments, sol·licitud de permisos, etc. perquè entrin a l’ordre del dia és els dijous dies 9 i 23 a l’ajuntament de Cruïlles (horari: de 17:00 a 20:00h).
El Ple ordinari celebrat el passat dilluns dia 22 de setembre a Sant Sadurní de l’Heura, va aprovar, amb els vots a favor de tots els regidors del Ple de la corporació, el text de suport a la convocatòria de la consulta del dia 9 de novembre, així com el compromís de cessió dels locals i de la infrastuctura necessària per tal que la jornada de votació es pugui dur a terme amb totes les garan-ties.En acabar la sessió, els membres del Ple i els veïns assistents es varen fer una foto-grafia per celebrar la decisió mentre la Nú-ria i l’Hèlvia animaven a fer ús de les urnes!
9 de novembre
SALA DE CRUÏLLESdilluns i dimecres
16:00-17:00h gimnàs de manteniment
19:00-20:00hpilates
20:00-21:00h
Monitora: Nuri MartínInscripcions:
Botiga/Bar Jovell
2014-2015
activitats
agenda agenda
informació i serveis
Edita: Ajuntament de Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l’Heura Col·labora: Diputació de Girona Dipòsit legal: GI-1167-2004 Número 57 . Octubre del 2014 La Palanca
Campanya per al control de la identificació dels ani-mals de companyia
El cos d’Agents Rurals duu a terme una campanya, en col·laboració amb els ajuntaments de menys de 5.000 ha-bitants i en el medi rural de tot el territori de Catalunya, de comprovació de la correcta identificació dels animals de companyia per evitar-ne la pèrdua o l’abandonament.
Obligatorietat de la identificació (gossos, gats i fures)
D’acord amb la Llei de protecció dels animals de Catalu-nya, tots els animals de companyia han d’estar obligatòri-ament identificats mitjançant microxip i registrats al cens (ANICOM) del municipi on resideixin.
TELÈFONS D’EMERGÈNCIA
Totes les emergències s’atenen trucant al
112CONSULTORIS MÈDICS
Cruïlles - 972 64 05 73, dimecres d’11:30 a 13:00hMonells - 972 63 01 24, dimarts d’11:30 a 13:00h
St. Saduní - 972 64 05 41, dimecres de 9:00 a 11:00h
HORARIS DE L’AJUNTAMENTCruïlles - 972 64 05 73, dilluns i dijous de 17 a 20.hMonells - 972 63 08 98, dimarts de 12:00 a 14:00h
St. Sadurní - 972 64 69 63, dimecres de 9:00h a 11:00h
HORARIS DE LES MISSESPels horaris de les misses podeu contactar amb la parròquia de La Bisbal (972 64 00 96) o consultar la web del Bisbat (www.bisbatgirona.cat).
MANCOMUNITAT INTERMUNICIPAL D’AIGÜES I SERVEIS DEL BAIX EMPORDÀ972 63 01 71 / Emergències aigües 629 373 256 / 638 825 737www.aiguesbaixemporda.cat / [email protected]
ESCOLES● Les Gavarres de Cruïlles 972 64 05 69● Pedra Dreta de Sant Sadurní 972 64 17 17● El Molinet Monells 972 63 09 45
ALTRES CONTACTES D’INTERÈS● Farmàcia de Cruilles 972 64 32 84● Consorci Gavarres 972 64 36 95 / www.gavarres.cat / [email protected] ● Consell Comarcal del Baix Empordà (La Bisbal) 972 64 23 10 / www.baixem-porda.cat
informació municipal www.cruilles.cat
A partir d’ara podeu rebre aquesta publicació i altra informació municipal al
correu electrònic que ens indiqueu.
Faciliteu-nos les vostres dades per telèfon 972 64 05 73
o adreça electrònica [email protected]
L’analítica de l’aigua encarregada per la Mancomunitat Intermunicipal d’Aigües del Baix Empordà de data
18 de setembre de 2014 registrava una concentració de nitrats de 34,27 mil·ligrams per litre.
Recordem que la concentració de 50mg/l de nitrats és la màxima que recomana l’Organització Mundial de la Salut.
RUTA 2
CENTRE INSTITUT LA BISBAL SECUNDÀRIA
HORARI LECTIU 8:45 h a 15:00 h
CURS: 2014-2015 INICI: 15 de setembre de 2014
EMPRESA SARFA (972 30 07 59 ) AUTOBÚS 35 places
EXCEPCIONALMENT, L’HORARI D’ANADA DEL PRIMER DIA DEL TRANSPORT SERÀ DE 15 MINUTS MÉS TARD A CADA PARADA SOBRE L’HORARI HABITUAL.
PEL QUE FA A LA TORNADA, AQUESTA SERÀ A LES 15:00 h.
RECORREGUT ANADA TORNADA
MONELLS – Cruïlla ctra. (Hípica) 8:15 15:30
MONELLS - Parada bus 8:17 15:28
SANT SADURNÍ DE L’HEURA – Mas Sacot 8:19 15:26
SANT SADURNÍ DE L’HEURA – Marquesina ctra./Escoles 8:20 15:25
CRUÏLLES – Cruïlla carretera. 8:25 15:20
CRUÏLLES – Urbanització Puig Ventós 8:30 15:15
ARRIBADA I SORTIDA CENTRE 8:40 15:05
TRANSPORTESCOLAR
Nota d’agraïment.
Aprofitem aquest espai per dir-vos a tots/es que un any més hem celebrat la nostra Festa Major i tots els actes progra-mats i que ha sigut possible gràcies a la col•laboració dels socis, anunciants, veïns, amics i persones que de forma de-sinteressada han col·laborat d’una forma o altra...així com amb la inestimable col·laboració de l’Ajuntament, les Dones de Corçà, Ludus Mundi, la Lampisteria Sabater...i, tot això dintre d’un ambient cordial i sense cap enrenou remarcable.A part de la Festa Major això ens serveix pel funcionament de la Concòrdia, el seu manteniment, conservació i renovació i, com a punt d’unió, trobada i espai de tots.Per això us donem les gràcies i aprofitem l’avinentesa per se-guir demanant-vos la vostra inestimable ajuda per dur a bon port, i esperant que el temps ens acompanyi i poguem gaudir dels fruits de la nostra terra i dels seus boscos, com serà la 12ª Fira-Exposició del Bolet, el proper diumenge 23 de novembre de 2014.
La Junta de la Societat Recreativa la Concòrdia
SOCIETAT RECREATIVA LA CONCÒRDIA
Matrícula oberta per inscriure el vostre fill/filla a la llar d’infants “El Molinet” de Monells pel curs 2014-15.
Per inscripcions o més informació podeu contactar amb la llar d’infants al telèfon 972 630 945.
MATRÍCULA OBERTA A LA LLAR D’INFANTS