Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 3/65
QUICKSTART MANUAL
i3LEARNHUB
Contenido
¿CÓMO EMPEZAR?
1. Crear cuenta
2. Iniciar sesión
3. Opciones de idiomas
FUNCIONES BÁSICAS
1. Menú de inicio
a. Guardar un archivo
b. Abrir o importar un archivo
c. Exportar un archivo
d. Insertar una imagen
e. Dar retroalimentación
f. Cerrar sesión
2. Barra lateral
3. Clasificador de las páginas
4. Añadir texto:
a. Usar bolígrafos
b. Editor de texto
c. Teclado en pantalla
5. Dibujar y adaptar formas
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 4/65
6. Manipular objetos
a. Ordenar
b. Actividad
c. Transformar
7. Instrumentos de medición
a. Regla
b. Geo-triángulo
c. Compás
8. Menú de favoritos
9. Fondos
10. La galería
a. Estructura y tipos de multimedia
b. Buscar en la galería
c. Biblioteca personal
d. Creador de actividades
11. Páginas Web
12. Opciones de pantalla
a. Acercar / alejar el zoom
b. Pizarra infinita
c. Pantalla de cobertura y linterna
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 5/65
HERRAMIENTAS AVANZADAS
1. Cooperar con alumnos
a. Enviar una clase
b. Compartir la pizarra
c. Cuestionario rápido
d. Multiusuario
2. Conectar con apps
INFORMACIÓN ÚTIL
1. Preguntas frecuentes
2. Información del producto
3. Realimentación & apoyo
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 6/65
¿Cómo empezar?
1 CREAR CUENTA
Vaya a la página http://i3learnhub.com :
Haga clic en ‘Registrarse’. Elija ahora una licencia (Gratuito, Advantage, Premium o Site).
Si elige la licencia Advantage, Premium o Site, puede disfrutar de un descuento de educación
usando un bono.
Puede crear una cuenta mediante su cuenta de Microsoft, Google, Office 365, Dropbox, Twitter,
Facebook o Smartschool. También es posible crear una cuenta nueva.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 7/65
Rellene todos los campos. Aquí ya se puede establecer el idioma.
Atención! Acepte las Condiciones del servicio (Terms of Service) marcando la casilla.
Ahora haga clic en ‘Continuar’.
Haga clic en el enlace de activación que ha recibido por correo para confirmar la registración.
Ahora ha creado con éxito su cuenta de i3LEARNHUB. La aplicación i3LEARNHUB se iniciará ahora.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 8/65
2 INICIAR SESIÓN
Vaya a la página http://i3learnhub.com :
Rellene el nombre de usuario (correo electrónico) y contraseña y haga clic en ‘Entrar’.
Ahora se iniciará la aplicación i3LEARNHUB.
3 OPCIONES DE IDIOMAS
Vaya a la página web http://i3learnhub.com, y haga clic en ‘English’. Ahora puede seleccionar el
idioma deseado.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 9/65
CONSEJO: Se puede modificar la configuración de idioma mediante la
página de perfil. Ábrela a través del i3 menú de inicio y haga clic en el
nombre de usuario.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 10/65
Funciones básicas
1 MENÚ DE INICIO
Haga clic en el i3-logo en la parte inferior izquierda
para abrir el menú de inicio:
Empezar un archivo nuevo.
Abrir archivo.
Guardar archivo.
Guardar archivo como…
Exportar archivo a pdf, jpg of png.
Importar un documento.
Insertar imagen.
Dar retroalimentación sobre i3LEARNHUB.
Abrir módulo de administrador.
Cerrar sesión.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 11/65
Guardar un archivo
Abra el menú de inicio y haga clic en ‘Guardar’.
Luego elija un nombre para el archivo y elija la ruta que quiera utilizar (Personal, Escuela,
Comunidad).
Para ordenar los archivos conviene añadir un par de palabras clave que se refieren al contenido de
la clase. Luego elija el nivel y el tema de lección. Finalmente haga clic en ‘Guardar’.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 12/65
Abrir o importar un archivo
Abra el menú de inicio y haga clic en ‘Abrir’.
Luego elija un archivo. Dependiendo de su tipo de cuenta pueda abrir archivos de los siguientes
sitios: Mi Contenido, Librería i3, Marketplace.
Haga clic en el botón ‘Añadir al archivo’ para importar un archivo.
Haga clic en ‘Examinar’ y luego seleccione un archivo. Confirme haciendo clic en ‘Abrir’.
Esta función te permite importar archivos hasta 50MB. Los siguientes tipos de archivos son
compatibles: pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx. Es aconsejable convertir los archivos primero a un
formato de archivo PDF para obtener una mejor calidad. La importación convierte el contenido
original a imágenes.
No es posible editar contenido importado. El diseño original puede cambiar después de la
importación.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 13/65
Exportar un archivo
Abra el menú de inicio y haga clic en ‘Exportar’.
Ahora elija un tipo de archivo y haga clic en ‘Exportar’.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 14/65
Insertar una imagen
Abra el menú de inicio y haga clic en insertar:
Luego haga clic en ‘Buscar’ y seleccione una imagen. Confirme haciendo clic en ‘Abrir’. Ahora la
imagen se cargará en la pizarra.
Dar retroalimentación
Abra el menú de inicio y haga clic en ‘soporte’:
Elija informar un problema inmediatamente (Troubleshooting) o dar retroalimentación exhaustiva
a través de la página de feedback:
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 15/65
Cerrar sesión
Abra el menú de inicio y haga clic en ‘Cerrar sesión’:
Se cerrará su cuenta y aparecerá la página de inicio de sesión.
2 BARRA LATERAL
La barra lateral muestra toda la información contextual y tiene un lugar fijo en la página. De este
modo los menús de propiedades permanecen completamente visibles sin tapar el contenido de la
página.
La barra lateral contiene:
- Menú de diseño para bolígrafos, formas y texto
- Clasificador de páginas
- Galería y fondos
Menú de
diseño Bloquear la barra lateral
Mover la barra
lateral (izquierda y
derecha)
Cerrar la barra
lateral Clasificador de
páginas
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 16/65
3 CLASIFICADOR DE PÁGINAS
El clasificador de páginas da un resumen vertical de las paginas en el archivo. Haga clic en la parte
inferior izquierda en el icono del clasificador de páginas:
Mover página Radar: Esto te permite ver la página
actual. Trasládala para cambiar
la imagen.
Eliminar página
Trasladar página hacia abajo
Duplicar página
Añadir una página nueva
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 17/65
4 INSERTAR TEXTO
Se puede aplicar texto de diversas maneras. Para esto se pueden usar los diferentes bolígrafos en
la barra de herramientas de i3LEARNHUB, pero también se puede mecanografiar texto a través del
editor de texto.
Usar bolígrafos
Haga clic en el botón ‘Bolígrafo’ en la barra de herramientas de i3LEARNHUB:
Resaltador
Pluma caligráfica
Bolígrafo normal
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 18/65
También se pueden adaptar el color, el estilo del borde y el grosor de los bolígrafos. El menú de
diseño se muestra en la barra lateral.
Color Colores en el documento
seleccionado Colores personales
Colores del sistema
Transparencia
Estilo del borde Grosor del borde
Se puede añadir un color personalizado a los colores personales.
Agregue un color nuevo.
Elija un color.
Confirme el color seleccionado.
Arrastra el color a la basura ( ) para eliminarlo.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 19/65
Editor de texto
Haga clic en el botón ‘Editor de texto’ en la i3LEARNHUB barra de herramientas:
De teksteditor wordt weergegeven wanneer er op het canvas wordt geklikt:
Fuente
Tamaño de fuente
Color
Activar el teclado
Negrita, cursiva, subrayado
Numeración
Alineación
Un objeto de texto se puede ajustar después haciendo doble clic en el objeto. También es posible
copiar y pegar un texto de otra fuente (documento o página web) en un cuadro de texto vacío o
uno que ya ha sido rellenado.
Teclado en pantalla
Al usar el editor de texto, aparecerá el teclado en la pantalla.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 20/65
Minimizar el teclado
Maximizar el teclado
Cerrar teclado
Cambiar el diseño del teclado
5 DIBUJAR Y ADAPTAR FORMAS
Haga clic en el botón ‘Formas’ en la barra de herramientas de i3LEARNHUB. Entonces elija una
forma del menú.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 21/65
Se pueden modificar las propiedades de las formas (color, espesor, transparencia) de la misma
manera que los bolígrafos.
Color de relleno
Color de línea
Propiedades de una forma pueden modificarse después arrastrando el color del menú de colores
hacia la forma. Esto es posible tanto para el color de relleno como para el color de línea.
6 MANIPULAR OBJETOS
Cada objeto puede ser modificado en cada momento. Se puede seleccionar un objeto haciendo
doble clic en el objeto (a pesar de que otra herramienta este activa en ese momento) o haciendo
clic y arrastrando con el botón de selección:
+
Haga clic y arrastra
Cuando un objeto ha sido seleccionado, aparecen 4 botones alrededor del objeto.
Eliminar Girar
Menú de objetos Agrandar/disminuir
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 22/65
En el menú de objetos hay funciones extendidas para manipular el objeto:
Organizar
Se puede adaptar el orden en el que aparecen los objetos en el la pizarra usando la función
‘Organizar’:
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 23/65
Actividad
Se puede añadir una actividad a cualquier objeto. Se puede elegir entre:
• Cuadro rojo Un cuadro rojo aparece al hacer clic en el
objeto.
• Cuadro verde Un cuadro rojo aparece al hacer clic en el
objeto.
• Correcto
(correct)
Una marca de verificación verde aparece
al hacer clic en el objeto.
• Mal
(wrong)
Una cruz roja aparece al hacer clic en el
objeto.
• Cubrir
(cover)
Aparece una pantalla de cubierta al hacer
clic en el objeto. El objeto vuelve a
aparecer cuando se hace clic en la
pantalla de cubierta.
• Ocultar
(hide)
El objeto se oculta detrás un signo de
interrogación al hacer clic en el objeto. El
objeto vuelve a aparecer cuando se hace
clic en el signo de interrogación.
• Etiqueta Aparece un i3-logo al hacer clic en el
objeto. El objeto vuelve a aparecer
cuando se hace clic en el logo. Esto solo
está disponible para objetos de texto.
• Enlace de
internet
Se puede añadir un enlace a un objeto
seleccionado. La página web vinculada se
abre en una ventana nueva cuando se
hace clic en el objeto.
• Enlace de una
página
Se puede añadir un enlace de una página
a un objeto seleccionado. La página
vinculada se abre cuando se hace clic en
el objeto.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 24/65
Transformar
Esta función te permite reflejar cada objeto, de manera horizontal y vertical.
Horizontal
Vertical
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 25/65
7 INSTRUMENTOS DE MEDIDA
Regla
Arrastre aquí para mover la regla.
Arrastre aquí para girar la regla.
Arrastre aquí para hacer la regla más larga.
Geo-triángulo
Girar el geo-triángulo.
Ajustar el tamaño.
Mover el geo-triángulo.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 26/65
Compás
Gire para dibujar un círculo.
Arrastre aquí para mover
el compás.
Arrastre aquí para ajustar el
radio.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 27/65
8 MENÚ DE FAVORITOS
El menú de favoritos te permite seleccionar herramientas favoritas para poder utilizarlas de manera
rápida en cualquier momento. Haga clic en el tablero durante un par de segundos o active el menú
de favoritos en la barra de herramientas.
Si se utiliza el menú de favoritos por primera vez, aparece un menú blanco:
Ahora uno puede arrastrar herramientas favoritas de la barra de herramientas al menú de favoritos.
Se pueden cambiar primero las cualidades de la herramienta y después arrastrarlas el menú. La
configuración sigue guardada. En el ejemplo a continuación se arrastra un bolígrafo rojo al menú:
Las herramientas seleccionadas se pueden reemplazar o sacar del menú en todo momento. Se
pueden guardar 4 sets de 8 herramientas favoritas, dependiendo del contexto y el tema de la clase.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 28/65
9 FONDOS
El fondo de la página puede adaptarse en :
• color
• trama
• textura
• otra clasificación
• temas
Haz clic en el icono ‘Fondos’ para abrir el cuadro de diálogo:
Selecciona para aplicar el fondo a todas las páginas.
Elige un fondo blanco en la sección ‘COLORES’ para seleccionar un fondo blanco.
Selecciona
para añadir un
margen a la
página.
Selecteer om
een marge toe
te voegen aan
de pagina.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 29/65
10 LA GALERIA
Haga clic en el icono ‘Galeria’ para abrir el menú:
Estructura y tipos de multimedia
En la galería hay diferentes objetos multimedia. Estas se han clasificado según su tipo y nivel. En
los tipos y niveles hay otra clasificación por sujeto.
Hay 3 niveles: educación primaria, educación secundaria y otros. El contenido ha sido adaptado al
nivel específico y el país e idioma elegido.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 30/65
Los tipos de multimedia han sido clasificados en 6 categorías:
Imagen Imágenes que se pueden utilizar como objetos
separados.
Video Archivo de video que se abre en un reproductor de vídeo.
Sonido Archivo de audio que se abre en un reproductor de
audio.
App Tool interactivo.
Extras Marco web con contenido de un socio externo.
Actividad Ejercicio interactivo.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 31/65
Las herramientas interactivas y el contenido de la
categoría ‘extra’ se muestran en una ventana separada:
Cada ventana se puede manipular como un objeto
normal: mover, girar, agrandar, disminuir y eliminar.
Algunas herramientas interactivas tienen botones
específicos. No se puede escribir encima de cada
herramienta o ventana con el bolígrafo.
Buscar en la galería
Abra la galería y haga clic en la ventana de búsqueda en la parte inferior izquierda:
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 32/65
Ahora escriba un término de búsqueda:
Primero recibirá un resumen de los objetos de la librería i3 que coinciden con la búsqueda. Es
posible que no haya resultados correspondientes.
Sin los resultados no cumplen se puede hacer una búsqueda exhaustiva en internet. Para esto
haga clic en ‘Buscar en internet’.
Luego recibirá un resumen de imágenes y videos disponibles en línea que corresponden con su
término de búsqueda. Los resultados ya han sido filtrados y contienen únicamente material de
carácter educativo.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 33/65
Biblioteca personal
Usuarios de i3LEARNHUB Premium tienen una opción extra. Ellos pueden usar y guardar propios
archivos de multimedia (imágenes, videos, música). Esto se puede encontrar en la galería en la
pestaña ‘Mi contenido’.
Se pueden añadir archivos de multimedia a la biblioteca personal haciendo clic en ‘+’:
Haga clic en el botón ‘Navegar’, seleccione un
archivo y luego haga clic en ‘Abrir’. Es posible añadir
términos de búsqueda al archivo multimedia. Así los
puede encontrar más fácil después.
Ahora haga clic en ‘Guardar’ para que empiece la carga. Cuando se haya terminado aparecerá la
notificación ‘Carga completa’. El archivo cargado está disponible en la biblioteca personal. Hay una
máxima capacidad de almacenamiento de 1GB por usuario premium.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 34/65
Se pueden cargar los siguientes tipos de archivos:
• imágenes: todo tipos de archivos estándar
• audio: solo mp3
• video: solo mp4
• Documentos: ppt, xls, doc(x), pdf, notebook
Durante la reproducción de un video cargado localmente se pueden sacar fotos de ciertos
marcos en el video :
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 35/65
Creador actividades
En este manual hay una descripción corta de cómo se pueden crear y utilizar descripciones.
Descargue el manual y el creador de actividades en www.i3-learning.com para un resumen
detallado.
Abra la galería para ir al creador de actividades:
El creador de actividades te permite crear actividades interactivas y divertidas para tus alumnos en
tan solo algunos pasos sencillos:
1. Elegir actividad: Word Twister, Ordenar por categoría, El Verdugo, Rompecabezas,
Combinación de imágenes, Memoria, Organizar, Opción Multiple.
2. Configuraciones de la actividad: este paso es diferente para cada tipo de actividad.
Los últimos 3 pasos en el proceso de creación son lo mismo para todos los tipos de
actividades.
3. Perfil de la actividad
4. Configuraciones de control
5. Ajustes del tema
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 36/65
Elegir actividad
Haga clic en el icono de información para ver la descripción de la actividad.
Haga clic en ‘Crear actividad’ para empezar.
Seleccione primero un idioma para el contenido del ejercicio:
Configuraciones de la actividad
Escriba las palabras uno por uno en el resumen:
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 37/65
Haga clic en ‘Agregar’ para agregar una imagen. Se puede agregar una imagen de internet o de
una carpeta local.
Cuando haga clic en ‘Buscar en internet’ aparecerá esta pantalla.
Cuando ya se ha utilizado una imagen,
uno puede optar por volver a usarla.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 38/65
Haga clic en ‘>’ para ir a la próxima página. Haga clic en ‘+’ para agregar la imagen o para volver
a buscar.
Cuando uno hace clic en ‘carpeta local’ aparecerá la carpeta local. Seleccione una imagen y
agrégala.
También se puede agregar un sonido. Haga clic en ‘Agregar’ y elija un archivo audio.
Es posible hacer diptongos cuando uno quiere mostrar dos letras
como un carácter.
Haga clic en la flecha entre dos letras para unirlas. Usa la cruz para
dejar de unirlas.
Haga clic en ‘Siguiente’ para ir al próximo paso.
Perfil de la actividad
Primero establezca los filtros personales. Rellenar el nombre de la actividad es obligatorio (máximo
40 caracteres). Luego establezca con qué operativo y con cuántos jugadores (solo para iMO-
LEARN) quiere reproducir el juego. El tiempo límite es opcional (cuenta atrás o cronómetro).
Use el botón ‘ejemplo’ para probar el
ejercicio.
Haga clic en ‘siguiente’ para ir al próximo paso.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 39/65
Después vaya a la ‘tienda de filtros’:
Seleccione la ubicación de la actividad: Marketplace o Personal.
Tema
Creative Commons-licencia:
Note:
Solo usuarios Premium tienen la posibilidad
De guardar actividades en un mapa
personal.
Usuarios de la versión gratuita y Advantage
solo pueden usar actividades en
Marketplace.
Haga clic en ‘Siguiente’ para ir al próximo paso.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 40/65
Control
Se pueden cambiar las opciones de control para iMO-LEARN y el teclado si así se desea. Las
configuraciones por defecto son seleccionados automáticamente. Haga clic en el menú para
cambiar los ajustes.
Ajustes del tema
Finalmente elija un estilo y colores:
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 41/65
Ahora la actividad está lista para usar. Haga clic en la marca de verificación y la actividad será
publicada en la página.
Cuando seleccione iMO-LEARN como control, recibirá primero las instrucciones para el uso de
iMO-LEARN en esta actividad. Haga clic en el botón ‘Jugar’ para saltar las instrucciones.
Las instrucciones para iMO-LEARN no se muestran cuando solo se ha seleccionado el teclado o
‘Touch control’ en el menú de controles.
Entonces haga clic o apriete la letra correcta. Cuando la palabra se ha completado,
automáticamente se cargará la próxima letra. Cuando la actividad se ha terminado, se puedo volver
a jugar o ver los resultados.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 42/65
11 PÁGINA WEB
Se puede abrir una página web en i3LEARNHUB entrando el enlace en la ‘pantalla URL’:
Use el teclado de pantalla o pegue el URL en la pantalla. Haga clic en ‘Enter' para abrir la página
web:
Próxima página Recargar
Página anterior URL actual Guardar página Cerrar
Cuando la página web aparece en la pantalla, se
activa automáticamente la flecha para el marco web.
Esta flecha te permite controlar el marco web.
Activar el teclado de
pantalla
Cambiar el tamaño
del marco web.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 43/65
Use la flecha normal para mover el marco web o cambiarlo de tamaño. También es posible
escribir encima del marco web o usar otras herramientas del i3LEARNHUB:
12 OPCIONES DE PANTALLA
Zoom específico
Pantalla completa Zoom: 100%
Acercar Zoom uit Linterna
Pantalla de
cobertura
Mover página (panning)
i3Annotate
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 44/65
Acercar y alejar el zoom
Cuando se ha sido seleccionado la función zoom, puede hacer clic en un lugar en la página para
acercar o alejar el zoom.
También se puede seleccionar un área completa para agrandar. Para eso elija ‘Acercar’ y seleccione
(haciendo clic y arrastrando) el área deseado.
Pizarra infinita
Cuando se ha agrandado un área, se puede usar el clasificador de páginas para navigar a otros
lugares de la página. De este modo se puede crear una pizarra infinita. La resolución de los objetos
no cambia al acercar el zoom.
Para hacer esto acerque primero el zoom en un área específica (véase la sección anterior). Entonces
haga clic en el icono del clasificador de páginas.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 45/65
Entonces aparecerá un resumen de las paginas disponibles. El área seleccionado con la función
zoom se mostrará con un cuadro azul claro:
Arrastre el cuadro azul claro para ver otro área de la pizarra:
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 46/65
Herramientas avanzadas
1 COOPERAR CON ALUMNOS
El i3LEARNHUB software te da la posibilidad de compartir la sesión del profesor con
otros. Esto se puede hacer con cualquier aparato: tablet, portátil, smartphone, pero
también se pueden utilizar ordenadores más viejos.
Compartir sesión
Con esta función la clase de la profesora se manda a los alumnos conectados. Esto se hace a través
de un código. Cuando el alumno ha recibido la clase, puede ver, adaptar y ampliar el contenido.
Tus alumnos también pueden volver a enviar la versión adaptada al profesor cuando hayan
terminado la actividad.
Haga clic en el icono ‘Compartir’ en la barra de herramientas para abrir el menú:
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 47/65
Haga clic en ‘Crear sesión nueva’ en el apartado ‘Compartir sesión’ para compartir la clase con
otros. Aparecerá un código en la pantalla. Los alumnos tienen que introducir este código.
Para recibir una clase un alumno debe elegir ‘Conectarse a sesión’ donde tiene que insertar el
código. Entonces recibirá primero la opción de guardar la clase actual. Cuando se ha cargado el
archivo, usuarios con una licencia advantage o premium podrán guardar el archivo en su mapa
personal:
Alumnos que no disponen de una cuenta i3LEARNHUB pueden recibir sesiones compartidas
insertando el código en la i3LEARNHUB connect página web: http://connect.i3learnhub.com.
Cuando el alumno quiere reenviar la sesión debe hacer clic en el botón blanco a la derecha de la
barra de herramientas:
De este modo el profesor podrá ver y abrir las sesiones recibidas. Para abrir la sesión haga clic en
el icono ‘Abrir’.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 48/65
Compartir pantalla
Con esta función el profesor puede compartir la sesión en la pantalla con los alumnos conectados.
De este modo el profesor y los alumnos pueden colaborar simultáneamente y en vivo en la misma
página desde su propio aparato. i3LEARNHUB genera un código único para abrir la sesión. Después
los alumnos podrán ver y adaptar el contenido de la sesión.
Haga clic en el icono ‘Compartir’ en la barra de herramientas para abrir el menú:
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 49/65
Haga clic en ‘Crear sesión nueva’ in el apartado ‘Host session’ para compartir una sesión en vivo
con otros participantes. Después elija la ‘pizarra actual’ o una ‘pizarra en blanco’:
El navegador puede pedir confirmación para salir de la página actual. Entonces haga clic en
‘Abandonar’.
Aparecerá un código en la pantalla, que los alumnos tienen que insertar:
Para recibir la sesión, el alumno debe elegir ‘Conectarse a sesión’, donde debe insertar el código.
Entonces recibirá la posibilidad de guardar la sesión actual.
Alumnos que no disponen de una cuenta i3LEARNHUB pueden recibir sesiones compartidas
insertando el código en la i3LEARNHUB connect página web: http://connect.i3learnhub.com.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 50/65
Entonces los participantes pueden ver y adaptar el contenido de la sesión:
Profesor Alumno
El anfitrión (profesor) puede limitar la funcionalidad de los participantes al compartir una sesión:
Haga clic en el candado para bloquear los botones de
función. En ese caso el alumno solo podrá controlar los
opciones de pantalla (zoom, página anterior/próxima).
Haga clic el icono de prohibición para negarle el acceso a la
sesión un alumno.
Un alumno puede salir de una sesión haciendo clic en ‘Abandonar’. Un profesor/anfitrión puede
terminar una sesión haciendo clic en ‘Cerrar sesión’.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 51/65
Cuestionario rápido
Durante la sesión, se puede hacer un cuestionario rápido ad hoc en i3LEARNHUB. Este tipo de quiz
es ideal para recibir retroalimentación directa de los alumnos o participantes. Los resultados no se
guardan en una base de datos predefinida para la gestión de los resultados después.
Haga clic en el icono ‘quick quiz’ para empezar un quiz. Entonces el organizador podrá establecer
el quiz:
Seleccione el número de respuestas deseado y después seleccione el tipo de pregunta:
Cuando el cuestionario rápido está configurado, aparecerá un código de participación con un
código QR. Para contestar a la pregunta los participantes deben usar la página web i3LEARNHUB
connect: http://connect.i3learnhub.com
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 52/65
Después de insertar el código los alumnos pueden decidir entre varias posibles respuestas.
Profesor
Alumno
Cuando el alumno ha seleccionado una respuesta debe confirmar su elección haciendo clic en
‘Enviar’.
¿ Es verdad que la
capital de España es
Madrid?
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 53/65
Mientras tanto el profesor puede seguir las respuestas recibidas usando los botones de función:
Reset Configurar Empezar
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 54/65
Multiusuario
Haga clic en el icono ‘compartir’ para abrir el menú.
Varios alumnos pueden trabajar simultáneamente en la
pizarra digital mediante la función ‘Multiusuario’ en
i3LEARNHUB. Sin embargo esta función solo está disponible
cuando se utiliza una pizarra digital o pantalla táctil con
tecnología V-sense (i.e. i3BOARD, i3TOUCH).
Cuando uno hace clic en el icono de la función ‘multiusuario’ puede elegir en cuantas partes se
divide la pizarra. El contenido de la pizarra se puede multiplicar a cada parte de la pantalla.
Cuando se pone ‘Multiplicar Canvas’ en ‘No’, la pantalla se dividirá en la cantidad deseada sin que
el contenido se duplique. La pantalla se divide de acuerdo con la cantidad de usuarios. Cada zona
se puede usar simultáneamente. De este modo los alumnos pueden usar las funciones disponibles
independientemente.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 55/65
Haga clic en el botón ‘Stop’ para volver a la reproducción normal. Todo el contenido sigue
disponible después de salir del modo multiusuario.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 56/65
También se puede usar contenido ya presente en una página entera en el modo multiusuario. Para
esto ponga ‘Mutliply Canvas’ en ‘Sí’.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 57/65
2 CONECTAR A APLICACIONES
i3LEARNHUB puede conectarse a otras aplicaciones en línea, como por ejemplo Dropbox. Para
conectar una cuenta Dropbox con i3LEARNHUB uno debe ir a la configuración de perdil haciendo
clic en el nombre de usuario en la parte superior del menú de inicio:
Haga clic en el botón ‘Conexión a aplicaciones’ y después haga clic en la aplicación con la que
quiere conectar:
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 58/65
Haga clic en el botón ‘Dropbox’ para ir a la página de inicio e inicie sesión con su cuenta Dropbox.
Después de iniciar sesión, se debe confirmar la conexión entre i3LEARNHUB y Dropbox. Cuando la
conexión ha sido confirmado, se vuelve automáticamente a la i3LEARNHUB página de perfil. Haga
clic en ‘Volver a App’ para volver a i3LEARNHUB.
Debido a la conexión de la cuenta Dropbox se ha añadido una nueva carpeta a la lista de carpetas
en Dropbox:
- User\Dropbox\Apps\i3LEARNHUB
Allí puedes guardar imágenes, sonidos (solo mp3) y videos (solo mp4). Deze bestanden kunnen
vervolgens in de persoonlijke bibliotheek van i3LEARNHUB worden teruggevonden.
Haga clic en el botón Haga clic en el botón ‘Dropbox’ para ir a la página de inicio e inicie sesión
con su cuenta Dropbox. Después de iniciar sesión, se debe confirmar la conexión entre
i3LEARNHUB y Dropbox. Cuando la conexión ha sido confirmada, se vuelve automáticamente a la
i3LEARNHUB página de perfil. Haga clic en ‘Volver a App’ para volver a i3LEARNHUB.
Los archivos de OneDrive se transfieren automáticamente a su biblioteca personal de i3LEARNHUB.
Esta función solo está disponible para usuarios de i3LEARNHUB premium. Tenga en cuenta que el
tiempo de carga de los archivos compartidos con Dropbox y OneDrive depende del número de
archivos guardados.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 59/65
Información útil
PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTAS GENERALES SOBRE EL SOFTWARE
¿CUÁLES SON LAS VENTAJAS DE COMPUTACIÓN EN LA NUBE?
Cloud computing le permite acceder a sus archivos y aplicaciones en cualquier momento y lugar.
Empieza preparando una presentación en la sala de profesores en su Tablet. Complétala en su
ordenador en casa. Añádele información actualizada en tu Tablet en camino a la escuela. Y
finalmente preséntalo en tu pizarra interactiva. ¿Tienes que cambiar de aula inesperadamente?
Ningún problema, tu contenido se mueve contigo.
¿NECESITO UNA CONEXIÓN ETHERNET PARA TRABAJAR CON EL
I3LEARNHUB SOFTWARE?
Una conexión ethernet siempre es una buena solución para aplicaciones basadas en la nube.
Necesitará una conexión a Internet para cargar la aplicación y su presentación.
Sin embargo, una vez iniciado, i3LEARNHUB fue diseñado para hacer frente a ocasionales caídas
de señal wifi como suelen ocurrir en entornos normales. Esto limitará temporalmente la capacidad
del software para acceder al servidor y la biblioteca, pero el software no fallará. Puede seguir
usando el lienzo de manera normal.
Una vez reestablecida la conexión el servidor y la biblioteca volverán a estar disponibles sin tener
que reiniciar la aplicación, permitiéndole guardar su trabajo. En caso de duda siempre puede
exportar su presentación a PDF para poder entregarla fuera de línea.
¿PUEDO USAR MIS ARCHIVOS FUERA DE LINEA?
No, pero si puede exportar sus archivos en i3LEARNHUB a PDF o una imagen para usarla fuera de
linea.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 60/65
LA COMPATIBILIDAD DEL HARD- & SOFTWARE
¿FUNCCIONARÁ I3LEARNHUB EN MI PC / TABLET / SMARTPHONE?
I3LEARNHUB funcionará en cualquier dispositivo que sea capaz de ejecutar un navegador
moderno: ordenadores, tabletas y casi todos los smartphones. Por favor refiérase a
www.i3learnhub.com para especificaciones precisas.
¿REQUIERE I3LEARNHUB UNA APLICACIÓN PARA TRABAJAR EN
TABLETAS?
No. I3LEARNHUB fue diseñado para ofrecerle un empleo fácil y funcionará en cualquier navegador
de tableta gracias a su tecnología web de vanguardia. Simplemente vaya a www.i3learnhub.com,
inicie sesión y siga trabajando en su tableta.
¿QUÉ NAVEGADORES ADMITE I3LEARNHUB?
i3LEARNHUB admite cualquier navegador.
¿I3LEARNHUB ES COMPATIBLE CON MULTITOUCH?
Sí, i3LEARNHUB admite gestos en aparatos multitáctil. En determinados aparatos hasta puede
trabajar con herramientas de medición física como la brújula, el geo triángulo y una regla.
Véase www.i3-learning.com para más información.
NO TENGO UNA PIZARRA MULTITÁCTIL. ¿PUEDO TODAVÍA UTILIZAR
I3LEARNHUB CON MI PIZARRA INTERACTIVA REGULAR?
Sí. Sin embargo, la capacidad multitáctil de i3LEARNHUB solo funciona si tienes un aparato
multitáctil. En pizarras interactivas para solo un usuario a la vez tampoco podrá beneficiar de las
características físicas-digitales.
¿PODRÉ UTILIZAR LOS INSTRUMENTOS MATEMÁTICOS FÌSICO_DIGITALES
CON MI EQUIPO ACTUAL?
La realidad aumentada / interacción físico-digital en i3LEARNHUB está diseñada para funcionar
con los i3 Math Instruments. Tus instrumentos normales no funcionarán. Cualquier aparato
multitáctil capaz de ejecutar i3LEARNHUB y reconocer 4 o más puntos de contactan pueden
funcionar con los i3 Math Instruments. Pero solo garantizamos resultados en 10-touch V-Sense
hardware como i3BOARD e i3TOUCH V-Sense.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 61/65
ANTES DE COMPRAR
¿ES POSIBLE VER CLASES DE I3LEARNHUB SIN INSTALAR EL SOFTWARE?
¡Sí! I3LEARNHUB es software que se encuentra en la nube por lo cual no requiere ningún tipo de
instalación. Puedes ver y editar tus archivos en cualquier momento en cualquier lugar. Para
compartirlos suba los archivos a la comunidad pública para que cualquier colega con una cuenta
i3 LEARNHUB pueda usarlas o exporta el archivo a PDF para verlo fuera de línea (disponibilidad
depende de su subscripción).
¿PUEDO IMPORTAR MIS ARCHIVOS EXISTENTES EN I3LEARNHUB?
I3LEARNHUB tiene una función para poder importar los formatos más uitlizados en la enseñanza.
Para un resumen complete, vea www.i3learnhub.com. Puede aceder esta opción hacienda clic en
el botón ‘Abrir’ en el i3 menú de inicio.
AYUDA Y SOPORTE
HE RECIBIDO UN CORREO PERO CUANDO HAGO CLIC EN EL ENLACE EL
SISTEMA DICE QUE ‘EL ENLACE YA NO ES VÁLIDO’. ¿AHORA QUÉ?
Este problema ocurre cuando empiezas pero no terminar el proceso de registración después de
hacer clic en el enlace. Contacte su i3 representante para ayuda.
MI ESCUELA PAGARÁ POR MI CUENTA, PERO AL ACTIVAR TENGO QUE
PAGAR A TRAVÉS DE TARJETA DE CRÉDITO O TRANSFERENCIA BANCARIA.
¿QUÉ DEBO HACER?
A menos que haya decidido comprar usted mismo, siga adelante y elija transferencia bancaria. La
factura nunca se enviará dos veces.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 62/65
ME HE REGISTRADO PERO EL SISTEMA DICE ‘USUARIO INACTIVO’
CUANDO INICIO SESIÓN. ¿QUÉ SIGNIFICA ESTO?
Debe activar su cuenta antes de poder acceder. Recibirá un enlace de activación por correo en la
cuenta que ha especificado al registrarse. SI no ha recibido un correo, por favor revise su carpeta
SPAM y (si usa Gmail) todas sus pestañas. Si está seguro que no ha recibido un correo, le rogamos
que contacte apoyo.
HE OLVIDADO MI CONTRASEÑA. ¿CÓMO PUEDO REICBIR UNA NUEVA?
Rellene su correo electrónico en http://www.i3learnhub.com/password_resets/new
Recibirá un enlace a la página para crear una contraseña. Si no ha recibido un correo, asegúrese
de verificar su carpeta SPAM y todas las pestañas de Gmail si aplica.
HE OLVIDADO MI CORREO PARA ACEDER A MI CUENTA. ¿CÓMO LO
PUEDO RECUPERAR?
SI tiene una licencia Site, contacte su IT Administrador. Di tiene una sola licencia (free, advantage
o premium), contacte i3 Support at www.i3-learning.com
¿DÓNDE PUEDO ENCONTRAR AYUDA PARA I3LEARNHUB?
Puede encontrar ayuda sobre varios temas en i3LEARNHUB Interactive School community (Forum).
También puede dirigirse al i3LEARNHUB manual de instrucciones en www.i3-learning.com o
contacte su i3 distribuidor local para más información.
¿CÓMO PUEDO ELIMINAR UNA PRESENTACIÓN?
Acceda a la función ‘Abrir’ en el i3 menú de inicio. Cada presentación tiene un botón para borrar
(basura). Haga clic en el botón y confirme para remover la presentación. OJO: esta acción no se
puede deshacer.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 63/65
PLANES & PRECIOS
¿OFRECE I3LEARNUHB DESCUENTOS ESPECIALES PARA PROFESORES Y
ESCUELAS?
Sí. Hay tarifas especiales para profesores e instituciones educativas. Cualquier institución o persona
que se puede identificar como educativa puede beneficiar de este precio. ¡Pídale su descuento a
su distribuidor!
¿QUÉ SON LAS I3LEARNHUB LICENCIAS SITE?
Una i3LEARNHUB licencia Site le permite estandarizar en i3LEARNHUB a través de toda su escuela
o distrito, independientemente del hardware que utilice. Todos los profesores en la licencia Site
tendrán acceso a todas las opciones de una cuenta Premium, tanto como acceso a la comunidad,
escuela y carpetas personales.
¿QUÉ ES LA DEFINICIÓN DE UN "SITE"?
Un “site” se define como una escuela con 35 profesores en un lugar, lo que otorga el derecho a un
descuento por volumen sustancial.
¿CUÁL ES EL PRECIO DE LAS I3LEARNUB LICENCIAS “SITE”?
Contacte su i3 distribuidor para más información sobre información sobre los precios.
HE CAMBIADO DE ESCUELA Y NECESITO TRANSFERIR MI CUENTA
I3LEARNHUB A UNA ESCUELA NUEVA. ¿CÓMO LO HAGO?
El administrador de su antigua escuela puede desvincular su cuenta mediante el módulo de
Administrador. Su cuenta se convertirá en una cuenta Gratis por lo cual no podrás aceder archivos
guardados en tus carpetas personales.
Después de esto, pregúntele al administrador de su escuela de vincular su cuenta a la licencia Site
de la escuela. Así sus clases serán accesibles de nuevo.
Si su escuela nueva no tiene una licencia i3LEARNHUB Premium Site puede actualizar su licencia
a una licencia única Advantage or Premium para recuperar el acceso a sus archivos o publicarlos
alternativamente a la comunidad i3LEARNHUB pública para tener acceso inmediato desde una
cuenta gratis.
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 64/65
¿PUEDO UTILIZAR I3LEARNHUB PARA MIS REUNIONES?
Mientras la funcionalidad de i3LEARNHUB es muy adecuada para tanto la enseñanza como
reuniones locales, reuniones a distancia y la toma de notas, la galeria se orienta hacia la educación.
Para una solución corporativa específica, vea www.i3meetinghub.com
ENLACES ÚTILES
Para más información sobre nuestros productos visite nuestra página web de i3LEARNING:
www.i3-learning.com
¿Busca consejos interactivos y material de enseñanza disponible? Eche un vistazo a la página web
de ‘Interactive School’. Tambien se puede subscribir a nuestro boletín de noticias para que se pueda
mantener al tanto de las novedades y recibir consejos y trucos:
www.interactiveschool.be
Manual de instrucciones | i3LEARNHUB 65/65
RETROALIMENTACIÓN Y APOYO
El desarrollo del software continua constantemente. Cada día intentamos hacer mejoras y
expansiones para fomentar su facilidad de uso e interactividad.
Por eso siempre estamos abiertos a su opinión. ¿ Ha encontrado un error o piensa en una
herramienta maravillosa para nuestro software? Entonces rellene nuestro formulario de
retroalimentación en linea:
http://www.i3learnhub.com/feedback
¿Tiene un problema y no lo puede solucionar inmediatamente? ¡No dude en contactarnos! Haga
clic en ‘Soporte’ en el menú de inicio de i3.
Top Related