Libros recibidos 235
da-Henríquez.En la intimidadde cadauno de estospoemas,seanHo]lywood,Henry Moore o Ionesco,la publicidad o el automóvil, sus motivosvisibles,vibra, se palpa,se estremeceunainquietanteconcienciaquemásque señalar,descubre;muestrael interior desnudode un territorio —tiempo, paisajey pai-sanaje—triste y deslumbrante,numerosoy desolado,extraviadoy absurdo,intensamenteapegadoal corazónhumano.
Pío E. SERRANOEditorial Verbum
Alberto JuliánPérez.Modernismo,vanguardias,posmodernidad.Ensayosdeliteratura hispanoamericana,BuenosAires, EdicionesCorregidor, 1995.
Alberto Julián Pérez recogeen estapublicaciónuna seriede artículosoconferenciasen suorigen,algunosyapublicadosen revistasespecializadas,yseisque no habíanvisto la luz hastaesemomento.Los nuevosensayosson:
— «El imaginarioen el Río de la Plata».— «La gauchescacomoliteraturamenor».— «El clisé modernista».— «El Modernismo,Vallejo y el lenguajepoético».— «La crítica a la modernidaden la obrade Borges».
«Notassobreel arte en las sociedadeshegemónicasy en las socieda-desdependientes».
El autortrabajacontresenfoques.Comienzael libro con«El imaginarioen elRio de la Plata»,centrándoseen laetapafinal del s. XIX. Desdeestearti-culo irá avanzandoen el tiempohastallegar a la narrativaactual, sindescui-dar la última prosaescritapor mujeres.Pero no sólo trabajadiacrónicamen-te, sino que para los dos siguientes prefiere una panarómicaespacialenfocándolosen la geografíaquebaila el Rio de la Plata.Desdeahí avanzaadentrándoseen las literaturasde los restantespaíseshispanoamericanos.Ademásde estasperspectivasel autor abordaen otros ensayosla estilísticade los principalesmovimientosliterarios: relacionael Modernismoconsusantecedentesy sucesores;desembocaen la poesíaneo-vanguardistade lamanode JoséCarlosBecerra; reflexionasobrela evoluciónde la narrativa,segúnla perspectivade Borgesy finalmentenosofreceun ejemplodelasúlti-mastendenciasnovelísticasatravésdeComoaguapara chocolate,de LauraEsquivel.
El fin del trayectode estaexcursiónpor la literaturahispaQoamericanaloconstituyendos ensayosque concentransu objeto de estudioen cuestionesmascoyunturales,tal y comosustítulosdejanentrever:
236 Libros recibidos
— «Notassobreel arte en las sociedadeshegemónicasy en las socieda-desdependientes».
— «Aproximacionesal canon:la literaturahispanoamericanay lacríticaen lenguainglesa».
El primeroes unareflexión sobre la dependenciade la cultura hispanoa-mericanade la cultura occidental,asícomo,dentrode cadapaís, ladependen-cia de la «periferia»respectoal«centro».Se tratadeun traslado,adaptadoa laliteratura,de losestudiossobrepolítica económicahispanoamericana,dondeelcapitalismose correspondecon las «sociedadeshegemónicas»,denominadas«centrales»y los países«periféricos»conaquéllosen «víasde desarrollo».Noolvida el autorlas neocolonizacionesquehan realizadoalgunospaíseshispa-noamericanossobresus vecinos, con lo cual dentro del continentetambiénexisten«centros»y «periferias».
El último artículoes un interesanterepasoa textoscríticos ingleses,de loscualesse ofreceun comentario,y a las repercusionesen el ámbitoanglosajónde la literaturahispanoamericanaa partir de 1960. Seagradeceestareflexiónsobreel impactode ésta en aquél.
De modo rápido,concisoy claro,Alberto JuliánPérezponeante nuestrosojos el último siglo, paraque podamoshacerun pequeño«examende con-ciencia». Recordarde dóndevenimosculturalmentenos ayuda a entenderdóndeestamosy nos sirve de introducciónparasaberqué futuroaguardaa laescriturahispanoamericana.
EVANGELINA SoLrERo SÁNCHEZUniversidadComplutensedeMadrid
JoséMiguel Oviedo.Historia de/aliteratura hispanoame-icana.1. De los oil-genesa la Emancipación.2. Del Romanticismoal Modernismo,Madrid,AlianzaEditorial, 1995 y 1997.
En esteañode 1997 JoséMiguel Oviedo nos ofreceel segundotomo desu Historia de la literatura hispanoamericana,comocontinuacióndel primervolumen publicadodos añosantes.
El primertomo (De losorigenesa la Emancipación,1995)dividía la lite-raturacolonial en sietecapítulosen los que,arrancandode las literaturaspre-colombinas,se estudiabanentreotros asuntoslos primerostestimoniosde laconquista(crónica,teatroevangelizadory poesíapopular),los primerossignosdel renacimientoamericano,el esplendorbarroco,el movimiento ilustradoylos atisbosde un primerromanticismo.Es ahí dondeentroncael segundotomocompuestoporcincocapítulosquesiguenlanumeracióndondeladejóelante-rior La literaturagauchesca,la expansiónromántica,el pasohacia el realis-
Top Related