¿Qué es Europass?
Algo parecido al antiguo curriculum vitae pero más completo y complejo. Sirve para presentar las capacidades y cualificaciones de manera fácilmente comprensible en toda Europa
Va a ser indispensable para encontrar trabajo o formación
Tiene validez en toda Europa
:
- Dos de ellos, de libre acceso, puede elaborarlos el propio interesado:
1. El Curriculum Vitae (CV)2. El Pasaporte de Lenguas
Tres documentos que expiden las autoridades de educación y formación:
3. El documento de Movilidad Europass4. El Suplemento al Título de Técnico o al Certificado de Profesionalidad5. El Suplemento al Título Superior
¿QUÉ ES UN PORTFOLIO?
Documento de la UE para la evaluación de destrezas y
cualificaciones lingüísticas
Se reflejan los conocimientos de lenguas para, posteriormente,
incluirlos en el CV y en el Pasaporte de lenguas de Europass
PORTAFOLIOS EN CASTELLANO= Cartera de mano para llevar libros, papeles, etc.
RECIPIENTE VIRTUAL (E-PEL) O FÍSICO(PEL) DONDE ALMACENAR DOCUMENTOS EN DIFERENTES FORMATOS:
TEXTO DOCUMENTOS SONOROS LINKS A PÁGINAS WEB FOTOGRAFÍA LINKS A BLOGS VÍDEO … etc.
Tipos de portfolio de Lenguas (PEL)
PEL para alumnos de 3 a 7 años (Infantil)
PEL para alumnos de 8 a 12 años (Primaria)
PEL para Enseñanza Secundaria, F.P. y Bachillerato (12-18
años).
Modelo en formato electrónico E-PEL (+14)
Portfolio de adultos
¿Cómo se trabaja un portfolio de las lenguas?
Hay que incluir todas las lenguas (en nuestro caso, inglés, alemán y lengua española)
Se incluyen todas aquellas asignaturas que puedan contribuir a mejorar el aprendizaje de las lenguas
Se incluyen nuevas tecnologías y se trabaja con y a través de ellas
Hay que centrarse en las cuatro destrezas: Leer, escribir, escuchar y hablar y una quinta: interaccionar
Partes del PEL
Mi Biografía lingüística. El alumnol podrá ir valorando sus progresos de aprendizaje y anotando sus experiencias lingüísticas
e interculturales
• Mi Dossier. Un espacio para que el alumno aprenda a ordenar, a clasificar los
trabajos que considere más significativos en cada fase de la etapa educativa.
• Mi Pasaporte de lenguas. Para aprender a registrar, de manera precisa y
minuciosa, el momento en que se encuentra en el camino del aprendizaje de
las lenguas. Debe usar los indicadores de MCEL
Folletos elaborados por ellos
Historias y poemas Anuncios y recetas Presentaciones (vídeo) Producciones orales en
MP3 Ciencias Sociales y
Naturales: experimentos, trabajos, descripciones,…
Plástica y Tecnología: trabajos fotografiados, escaneados,…
Información sobre sus progresosLinks a blogs donde participen, a wikis, a muros, a periódicos digitales…
¿Qué incluye un alumno en el Portfolio?