PRÓLOGO

La historia del Paraguay se viene escribiendo y reescribiendo desdehace más de cien años. Autores como Blas Garay, Cecilio Báez, JulioCésar Chaves o Efraím Cardozo nos han legado excelentes obras, enlas que sintetizaron los conocimientos, las ideas y las visiones queprevalecían en la materia, cada uno en el tiempo que le tocó vivir, yaque cada historia es producto de los historiadores de una época y deesa misma época; un reflejo de las inquietudes y de las preocupacio-nes de cada sociedad.

Por estos motivos, ya iniciado el siglo XXI y en vísperas del bicente-nario de la Independencia, resulta necesario e importante retomarel pasado del Paraguay desde las preocupaciones del presente y conhistoriadores que son testigos y partícipes de este tiempo.

Además, tras la caída de la dictadura y con el advenimiento de lademocracia se han desarrollado, tanto dentro como fuera del país,distintos abordajes del pasado del Paraguay. Nuevos sujetos históri-cos han sido tomados en cuenta y la luz de modernos enfoques hailuminado y enriquecido la comprensión de nuestra historia. Así, noson solo las dos guerras —la de la Triple Alianza y la del Chaco— ni laconformación del Estado-nación los ejes que guían la comprensiónde nuestro pasado. La libertad ha abierto una ventana para mirarnuestra historia con una perspectiva más rica y más amplia.

Esta Historia del Paraguay, editada por el sello Taurus, se propusocomo norte deseado el continuar por el sendero de los grandes his-toriadores, incorporando recientes acercamientos historiográficos. Ytambién quiere dar cuenta de las preguntas que actualmente nos tie-nen en vilo a todos para intentar comprender y abordar, por ejem-plo, la realidad del campesino y el problema de la tierra, la cuestiónde la identidad, el fortalecimiento de las instituciones democráticase, incluso, el desarrollo intelectual del país.

Por esta razón se ha reunido a un selecto grupo de especialistas,paraguayos y extranjeros, varones y mujeres, jóvenes y no tan jóve-nes, para que den cuenta de estas aproximaciones. Esta es una de lasriquezas de esta obra, la multiplicidad de voces guiadas por una mis-ma melodía. A su vez, este libro no solo sigue un orden cronológico a lahora de presentar la historia del Paraguay, sino que incorpora capítulostemáticos que nos permiten recorrer la historia a partir de un objetodeterminado: el campesinado, la mujer, la geografía, las artes visuales o

9

las diferentes maneras de narrar la historia que se sucedieron desdela colonia hasta nuestros días.

La obra se dirige a un público general, a todas aquellas personasque desean tener en un solo volumen una narración moderna y ágilde la historia del Paraguay. Por eso, no se utilizan notas a pie de pági-nas, pero se incorpora una bibliografía para cada capítulo, con el finde brindar lecturas específicas a quienes quieran continuar profun-dizando en cada tema.

El deseo de los autores es que esta Historia del Paraguay se convier-ta en un disparador de inéditas y renovadas investigaciones, así comotambién en una herramienta que sirva para dialogar en torno al pa-sado compartido y continuar construyendo nuestra sociedad, bus-cando que sea cada vez más justa.

Ignacio TelescaCoordinador

10