8/11/2019 Programa Congreso Peru Francia 1713 1959
1/8
8/11/2019 Programa Congreso Peru Francia 1713 1959
2/8
8/11/2019 Programa Congreso Peru Francia 1713 1959
3/8
Jueves 4 de setiembre
Instituto Ral Porras Barrenechea
9:00 - 9:30Inscripcin de participantes
InauguracinHarry BELEVAN Director del Instituto Porras Barrenechea-Universidad Nacional Mayor de San Mar-cosCatherine MAC LORIN Consejera de cooperacin y de accin cultural de la Embajada de Francia
Isabelle TAUZIN-CASTELLANOS Universit Bordeaux Montaigne
Mesa 1 : Viajeros franceses en el Per9:30 - 11:00Moderador: Grard BORRAS Director del Instituto Francs de Estudios Andinos
Isabelle TAUZIN-CASTELLANOS Universit Bordeaux-Montaigne (Francia)Gabriel Lafond de Lurcy: un relato de viaje de 1821 a 1841
Pascal RIVIALE Archives Nationales/Centre EREA, CNRS (Francia)
Catherine HEYMANN Universit de Paris Ouest La Dfense (Francia) Viajeros franceses en la Amazona peruana (ss. XVIII-XX)
11:00 11:30 Debate
Mesa 2 : Miradas, proyectos e intervenciones culturales franceses en el Per
11:30 - 13:00Moderador: Alejandro SALINAS Seminario de Historia Rural Andina/UNMSM
Carlos ESPINAL BEDREGAL Archivo General de la Nacin (Lima)
Una escritura de los sentidos
Vctor CONDORI CONDORI Universidad Catlica San Pablo (Arequipa)
Vera ALVIZURI Universit Bordeaux-Montaigne (Francia)
13:00 Debate
8/11/2019 Programa Congreso Peru Francia 1713 1959
4/8
Mesa 3: Intercambios diplomticos y militares15:00- 16:00Moderador: Alberto VARILLAS Instituto Riva-Agero/PUCP
Carlos CAMACHO ARANGO Universidad Externado de Colombia/ IFEA Bogot
16:00 16:20 Debate
Mesa 4: Discursos artsticos y alcance poltico16:20 - 17:40
Ricardo MELGAR BAO Instituto Nacional de Antropologa e Historia/UNAM (Mxico)
Elodie VAUDRY Universit Paris Ouest Nanterre la Dfense (Francia)Usos polticos y culturales del recueil de adornos peruanos: el caso de Elena Izcue
17:40 18:00 Debate
Presentacin de libros y revistas18:00 19:30
Sara Beatriz Guardia: Mujeres de AmautaMargarita Pierini: Escritoras latinoamericanas del siglo XX
8/11/2019 Programa Congreso Peru Francia 1713 1959
5/8
Viernes 5 de setiembre
Instituto Riva-AgeroJr. Caman 459, Centro histrico de Lima
Bienvenida: Carlos GARATEA jefe Departamento de Humanidades PUCP
Mesa 5 : Imaginario y representacin del viaje al Per10:00 - 11:00
ambiguo y las primeras Luces
Memoria y textualizacin del viaje: apuntes sobre mutaciones y continuidades en tres siglos de
11:00 11:30 Debate
11:30 12:30
El inters peruanista del padre Feuille y sus tempranas Observaciones fsicas, matemticas y
Los avatares de la utopa libertaria. La revolucin francesa en la cultura poltica de los lderes de la
12:30 Debate
8/11/2019 Programa Congreso Peru Francia 1713 1959
6/8
Mesa 7 : El viaje de las ideologas14:30 - 16:00
16:00 16:30 Debate
16:30 - 17:45
La creacin del poeta a travs de la lengua del otro: propuesta de una reforma de la escritura france-sa por parte de Nicanor della Rocca de Vergalo
-
cas de Csar Vallejo
Paul BAUDRY Universit de Paris-Sorbonne (Francia)
17:45 18:15 Debate
Mesa 9 : Escritores peruanos desde la orilla francesa18:15 - 19:15
Ricardo Palma y Francia
Pedro DAZ ORTIZ Universidad Ricardo Palma Ventura Garca Caldern y Francia
8/11/2019 Programa Congreso Peru Francia 1713 1959
7/8
Sbado 6 de setiembre
Casa de la Literatura PeruanaJr. Ancash 207, Centro histrico de Lima
Mesa 10: Flora Tristn, escritura en movimiento10:00 - 11:20
Margarita PIERINI Universidad Nacional de Quilmes (Argentina)Flora Tristn, la desheredada. Modelos narrativos en la construccin de una autobiografa peregrina
Sara Beatriz GUARDIA Universidad de San Martn de PorresHa llegado una francesa. Flora Tristn en Arequipa (1833-1834)
Construccin de la extranjeridad en Flora Tristn: del libro de viajes a la novela
11:20 - 11:45 Debate
Mesa 11: Escrituras del yo11:45- 13h: 00
Emilio ROSARIO Seminario de Historia Rural Andina-UNMSM
Vanesa MISERES University of Notre Dame, Estados UnidosUna anticrnica de Francia: Aurora Cceres en Mi vida con Enrique Gmez Carillo
13: 00 Debate
ClausuraMarco MARTOS Presidente de la Academia Peruana de la LenguaMilagros SALDARRIAGA Directora de la Casa de la Literatura Peruana
8/11/2019 Programa Congreso Peru Francia 1713 1959
8/8