VicerreSistem TAB
Norm
norm
ded
para
Norm
texto
comp
etc.,
dela
1
ectora Acadmma de Bibliote
BLADECO
I. IN
II. F
III. R
I. IN
Las Nor
malizacin,
malizado,los
Paraelc
ocumentos
elreade
En Chile
malizacin).
II. F
Unacita
ooagregad
pleto.
Lacitap
hasidoext
apublicaci
1. Mtodo
mica cas
Ti
NTENIDO
NTRODUCC
FORMATOD
1. Mto
REFERENCIA
1. Docu
2. Docu
NTRODUCC
rmas ISO
las cuales
sdiferentes
casodedoc
selectrnic
Ingenieray
e el organi
FORMATOD
aesuna for
doaltextoc
ermiteiden
trada,indic
nfuente.
decitasnu
ipo Document
Gua de R
SegnN
O
CIN
DECITAS
ododecitas
ASBIBLIOGR
umentosim
umentosele
CION
690 son
s tienen co
sdocument
cumentosim
osNorma
yConstrucc
smo comp
DECITAS
rmaderefe
comonota
ntificarlapu
candolaloc
umricas
to: Manual
Referencias Bib
NormasISO
snumricas
RFICAS
mpresos
ectrnicos
elaborada
omo objeti
tosacitaro
mpresosse
ISO6902:1
in.
etente en
erenciacort
alpiedep
ublicacind
alizacinpr
bliogrficas
690/6902
s
s por la
ivo identifi
oreferencia
utilizalaN
1997, las cu
el tema e
taquevae
gina,alfin
dedondeel
recisadees
CdigoVersinPginaFecha eFecha a
Organizaci
car y desc
r.
NormaISO6
uales seut
es el INN (
entreparn
aldelcapt
lextracto,o
steextracto
o: DCI-2012-0n: 1.0 s: 1/17 elaboracin: 1actualizacin:
n Interna
cribir en u
690:1987,y
ilizan frecu
Instituto N
ntesisal inte
tulooalfina
olaideapa
oodeestai
0002
12/11/2012
acional de
un formato
yenelcaso
entemente
Nacional de
eriordeun
aldeltexto
rafraseada,
deadentro
e
o
o
e
e
n
o
,
o
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
Todacitacon formato ISOvaconnmeroentreparntesis (insertadosenel texto) lacual
reenvaalosdocumentosenelordenenquefueroncitadosporprimeravez.
Lascitassiguientesrecibenelmismonmeroquelasprimeras.
Si determinadas partes de un documento son citadas, los nmeros de las paginaciones
puedenirdespusdelosnmeros.
Lasreferenciassepresentanensuordennumricoenunalistanumerada.
Ejemplos
Textoycita
Elconceptodeuncolegio invisibleha sidoexaminadoen lasciencias (24).Stieg (13p.56)
hace notar su ausencia entre los historiadores. Puede ser, como Burchard (8) quien dijo
que
Referencias
8.BURCHARD,JE.Howhumanistusealibrary.InIntrex:reportofaplanningconferenceon
information transferexperiments,Sept.3,1965.Cambridge,Mass.:M. I.T.Press,1965,p.
219.
13. STIEG,MF.The informationneedsofhistorians.College andResearch Libraries,Nov.
1981,vol.42,no.6,p.549560.
24.CRANE,D.Invisiblecolleges.Chicago:Univ.OfChicagoPress,1972.
Enlascitasnoseaplicalamaysculaenlosautores.
Conelobjetodenorepetiren lareferenciabibliogrficaunamismacita(porquepodemos
citar 2 o ms veces al misma autor con su obra), se utiliza el sistema de notas con
abreviaturaslatinas.
Estas abreviaturas no deben modificarse, ya que tienen un reconocimiento y carcter
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
internacional.
Ibd (elmismo):Cuandouna referenciaes repeticindeotraqueesten lamisma
pgina,sinotrasreferenciasdepormedio,sedebecolocar:
1.VITALIANO,D.LeyendasdelaTierraBarcelona,Salvat,1994,cap.I.
2.Ibd.,cap.II.
3.Ibd.
4.Ibd.,cap.I.
Loc.Cit. (enel lugarcitado):Cuandonos referimosal lugardeunescritoyacitado
anteriormente,peronoenlanotaprecedentenienpginasprximas,sedebecolocar:
1.VITALIANO,D.LeyendasdelaTierraBarcelona,Salvat,1994,cap.I.
15.VITALIANO,loc.cit.
19.VITALIANO,loc.cit.,p.11
Nota:sihaydudasobreellugarcitadoohaypginasdepormedio,serecomiendaevitarel
ibd.yelloc.cit.yutilizarelop.cit.
Op.cit.(enlaobracitada):
Cuando se hace referencia a la misma obra ya citada pero no al mismo lugar, se debe
colocar:
1.VITALIANO,D.LeyendasdelaTierraBarcelona,Salvat,1994,cap.I.
28.VITALIANO,op.cit.,cap.IV.
III. REFERENCIASBIBLIOGRFICAS
1. DocumentosImpresos
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
La referencia bibliogrfica es el conjunto de elementos suficientemente detallados que
permitelaidentificacindelmaterial.
Monografas
Elemento Ejemplo
Responsabilidadprincipal:
autor(es)personal(es)oinstitucional
DOLTO,Francoise
Ttulodelapublicacin Laimageninconscientedelcuerpo
NmerodelaEdicin
(exceptolaprimeraedicin)
1ra. Ed (como es 1., no se coloca en la
referencia)
LugardePublicacin BuenosAires
Editorial Paids
Aodepublicacin 2005
Paginacin(sisetratadeobrasconmsde
unvolumen,sedebeindicarelnmerodel
volumensinmencionarlaspginas)
299p.
NotadeSerie(Coleccin) PsicologaProfunda
y EjemplosUnAutor
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
DOLTO,Francoise.La imagen inconscientedelcuerpo. BuenosAires,Paids,2005.299p.
(BibliotecadePsicologaProfunda).
DosAutores
TORTORA,GerardyDERRICKSON,Bryan.Principiosdeanatomayfisiologa.11ed.Mxico,
D.F,MdicaPanamericana,2006.1154p.
TresAutores
HERNANDEZ, Roberto, FERNANDEZ, Carlos y BAPTISTA, Mara. Metodologa de la
Investigacin.5ed.Mxico,D.F,McGrawHill/Interamericana,2010.613p.
MsdeTresAutores
BIOLOGIAMoleculardelaclulaporBruceAlbertsetal.3ed.Barcelona,Omega,1996.
1387p.
Obien
BIOLOGAMoleculardelaclulaporBruceAlbert,DennisBray,JulianLewis,MartinRaff,
KeithRoberts,JamesD.Watson.3ed.Barcelona,Omega,1996.1387p.
LosPAISESdelAtlnticoSur.GeopolticadelaCuencadelPlataporLuisDallanegra"etal".
BuenosAires,Pleamar,1983.199p.
LosPAISESdelAtlnticoSur.GeopolticadelaCuencadelPlataporLuisDallanegra,Nicols
Boscovich,TherozinhadeCastroyBernardoQuagliotti.BuenosAires,Pleamar,1983.199p.
CuandoelAutoresunaInstitucin
CONSEJONacionalparaelControldeEstupefacientes.Orientaciones tcnicas, tratamiento
del consumo problemtico de alcohol y drogas y otros trastornos de salud mental en
adolescentesinfractoresdeley.Chile,MinisteriodeSalud,2007.139p.
ParteoCaptulodeLibro
Cuandoelautordelcaptuloesdiferentealautordellibro
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
Elemento Ejemplo
Autor(es)delCaptulo SEIDEL,Steve
TtulodelCaptulo Curiosidadyadmiracin
En(subrayadoyseguidodedospuntos) En:
AutordelLibro ALLEN,David
TtulodelLibro La evaluacin del aprendizaje de los
estudiantes
Edicin 1ra.Ed
LugardePublicacin BuenosAires
Editorial Paids
Aodepublicacin 2000
PaginacindelCaptulo 4974
y Ejemplo
SEIDEL, Steve. Curiosidad y admiracin. En: ALLEN, David (comp). La evaluacin del
aprendizajedelosestudiantes.BuenosAires,Paids,2000.pp.4974.
ParteoCaptulodeLibro
Cuandoelautordelcaptuloeselautordellibro
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
Elemento Ejemplo
Autor(es)delCaptulo ROSALES,Carlos
TtulodelCaptulo Metodologa: evaluacin como
investigacin
Ensu(subrayadoyseguidodedospuntos) Ensu:
TtulodelLibro Evaluar es reflexionar sobre la
enseanza
Edicin 3a.Ed
LugardePublicacin Madrid
Editorial Narcea
Aodepublicacin 1999
PaginacindelCaptulo 4154
y EjemploROSALES,Carlos.Metodologa:Evaluacincomo investigacin.Ensu:Evaluaresreflexionar
sobrelaenseanza.3.Ed.Madrid,Narcea,1999.pp.4154.
Revista
Elemento Ejemplo
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
TtulodelaRevista REVISTAchilenadepediatra
LugardePublicacin Santiago,Chile
Volumen(slocuandolarevistaloincluye) 82
Nmeroentreparntesis (3).
Fechadepublicacin(mesyao) Mayo/Junio2011
Ejemplo
REVISTAchilenadepediatra,Santiago,Chile,82(3).Mayo/Junio2011.
ArtculosdeRevistas
Elemento Ejemplo
Autor(es)delartculo AZOCAR,Marta
Ttulodelartculo Elsndromenefrticoyeldiagnstico
genticoenPediatra
Ttulo de la Revista (subrayado o con letra
diferente)
RevistaChilenadePediatra
Volumen(slocuandolarevistaloincluye) 82
Nmeroentreparntesis (1)
Paginacin(precedidadedospuntos) 1220
Fechadepublicacin(mesyao) Enero/Febrero2011
y EjemplosUnautor
AZOCAR,Marta.ElsndromenefrticoyeldiagnsticogenticoenPediatra.RevistaChilena
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
dePediatra,82(1):1220,Enero/Febrero2011.
Dosautores
ESPINOZA,AnbalyLEROY,Catalina.Grosorde ntimamediacarotdeaenniossanospor
tcnicaecogrficacomputarizada.RevistaChilenadePediatra,82(1):2934,Enero/Febrero
2011.
Tresautores
JOLLY,David, EYQUEM,Miguel y JOLLY, Victoria. Encofrados flexibles: otra forma para el
hormign.ARQ,(78):5867,Agosto2011.
y EjemplosMsdetresautores
LaSOCIEDADy laculturaandinacontempornea:estudiode lossaberespara la
saludylaenfermedadenlospueblosoriginariosdelnortedeChileporVivianGaviln"etal".
RevistadeIndias,71(252):571600,2011.
Obien
LaSOCIEDADy laculturaandinacontempornea:estudiode lossaberespara la
salud y la enfermedad en los pueblos originarios del norte de Chile por Vivian Gaviln,
PatriciaVigueras,MichelParra,CarlosMadariaga,NicolsMorales,AlejandraArratiayRosa
Andrade.RevistadeIndias,71(252):571600,2011.
Tesis,seminariosy/omemorias
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
Elemento Ejemplo
Autor(es) JARAM.,Miguel.
Ttulo EldeportemodernoenViadelMar : la
consolidacindeunprocesopormediode
los clubes deportivos britnicos, en la
primeramitaddelsigloXX
Mencinogradoalqueseopta Tesis(LicenciaturaenHistoria).
LugardePublicacin ViadelMar,Chile,
Nombre de la Universidad, Facultad o
Escuela
Universidad Andrs Bello, Facultad de
HumanidadesyEducacin,
Aodepublicacin 2011.
Paginacin 72h.
y EjemplosUnautor
JARAM.,Miguel.EldeportemodernoenViadelMar: laconsolidacindeunprocesopor
medio de los clubes deportivos britnicos, en la primera mitad del siglo XX. Tesis
(Licenciatura en Historia). Via del Mar, Chile, Universidad Andrs Bello, Facultad de
HumanidadesyEducacin,2011.72h.
Dosautores
DOAG.,AlejandraySANCHEZP.,Felipe.AplicacindelasNChparaelcontroldecalidaden
plastivalcomoempresaproveedora.Tesis(IngenieraIndustrial).Santiago,Chile,Universidad
AndrsBello,FacultaddeIngeniera,EscueladeIndustrias,2010.123h.
y EjemplosTresAutores
MAYAN.,Marcela,RAMIREZ,AngelaySOTOM.Brbara.Lasemocionesysu influenciaen
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
los aprendizajes de los nios/as prioritarios del Colegio LucilaGodoy. Tesis (Magster en
Gestin Pedaggica y Curricular, Mencin en Lenguaje y Comunicacin). Santiago, Chile,
UniversidadAndrsBello,FacultaddeHumanidadesyEducacin,2011.69h.
Msdetresautores
EJE formasyespacio :basadoen lateorade las inteligenciasmltiplesporMarcelaMaya
etal.Tesis(Psicopedagogo,LicenciadoenEducacin).Santiago,Chile,UniversidadAndrs
Bello,FacultaddeEducacin,EscueladePsicopedagoga.200.48h.
y Datosadestacar!y Losnombresdepersonapodrnabreviarseasusiniciales.y Enelcasodeobrasannimas,elprimerelementodereferenciaserelttulo.y Despusdelosapellidosynombredeloseditores,directores,compiladoreso
coordinadores,hayqueaadirlaabreviaturacorrespondientealtipodefuncinquerealiza:
comp.,coord.,ed.,etc.
2. DocumentosElectrnicos
Monografaselectrnicas
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
Elemento Ejemplo
Responsabilidadprincipal:
autor(es)personal(es)oinstitucional
BENITEZB.,Antonio
Ttulodelapublicacin(letraencursiva) Avances recientes en biotecnologa
vegetaleingenieragenticadeplantas
Tipodemedio[entrecorchetes] [enlnea]
Edicin Sininformacin
Lugardepublicacin Espaa
Editor Revert
Fechadepublicacin 2005
Fechadeactualizacin/revisin Julio2010
Fechadeconsulta 28diciembre2011
Disponibilidadyacceso Disponible en:
Numeronormalizado(ISBN) 9788429110036
y EjemplosUnAutor
BENITEZ,Antonio.Avancesrecientesenbiotecnologavegetaleingenieragenticade
plantas[enlnea].Espaa,Revert,2005.ActualizacinJulio2010[fechadeconsulta:28
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
Diciembre2011].Disponibleen:
.ISBN
9788429110036.
DosAutores
YOUNG,H.yFREEDMAN,R.SearsZemanskyFsicaUniversitaria[enlnea].12ed.Mxico,
PearsonEducacin,2009.Actualizacin1noviembre2010.[fechadeconsulta:28Diciembre
2011].Disponibleen:.ISBN978607442288
7
TresAutores
ALIPANTRIS,Nikitas,RODRIGUEZPIERO,MiguelySUPIOT,Alain.Actualidadde la justicia
social:LiberamicorumenhomenajeaAntonioMarzal[enlnea].Espaa,J.M.BoschEditor,
2008. [fecha de consulta: 29 de diciembre 2011]. Disponible en:
. ISBN 97884
76982822
y EjemplosMsdeTresAutoresopublicacinsinautor
KIRKOTHMER Encyclopedia of Chemical Technology [en lnea]. French: Centre d' Etudes
Nuclaires/Saclay, Service de Documentation, 1991. [fecha de consulta: 30 Septiembre
1992].Disponibleen:
Seingresaporelttulodelapublicacin,destacandoenmaysculaslaprimerapalabradel
ttulodelaobra.
Partedeunamonografaelectrnica
Elemento Ejemplo
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
Responsabilidadprincipal:
autor(es)personal(es)oinstitucional
BENITEZ,Antonio
Ttulodelapublicacin(letraencursiva) Avances recientes en biotecnologa
vegetal e ingeniera gentica de
plantas
Tipodemedio[entrecorchetes] [enlnea].
Edicin Sininformacin
Lugardepublicacin Espaa
Editor Revert
Fechadepublicacin 2005
Fechadeactualizacin/revisin Julio2010
Fechadeconsulta 28diciembre2011
Captulo o designacin equivalente de la
parte
Captulo2
Ttulodelaparte Mejoraclsicaymejorabiotecnolgica
Ubicacindeldocumentooriginal
Disponibilidadyacceso
ISBN 9788429110036
y EjemploBENITEZ, Antonio. Avances recientes en biotecnologa vegetal e ingeniera gentica de
plantas [en lnea]. Espaa,Revert,2005.Actualizacin Julio2010 [fechadeconsulta:28
Diciembre 2011]. Captulo 2, Mejora clsica y mejora biotecnolgica. Disponible en:
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
. ISBN
9788429110036.
BasesdeDatos
Elemento Ejemplo
Responsabilidadprincipal:
autor(es)personal(es)oinstitucional
TtulodelaBasedeDatos(letraencursiva) AcademicSearchcomplete
Tipodemedio[entrecorchetes] [enlnea]
Edicin
Lugardepublicacin s.l.
Editor Ebsco
Fechadepublicacin 2011
Fechadeactualizacin/revisin
Fechadeconsulta 30Noviembre2011
Disponibilidadyacceso Disponible en:
y EjemploAcademicSearchcomplete[enlnea].s.l.,Ebsco,2011.[fechadeconsulta:30Noviembre
2011].Disponibleen:
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
Revistaelectrnica
Elemento Ejemplo
TtulodelaRevista(enletracursiva) REVISTACHILENADEPEDIATRA
Tipodemedio[entrecorchetes] [enlnea]
LugardePublicacin Santiago,Chile
Editor SociedadChilenadePediatra
Fechadepublicacin 1940
Fechadeconsulta 29dediciembre2011
Disponibilidadyacceso Publicacin Bimensual. Disponible en:
ISSN 03704106
y EjemploREVISTACHILENADEPEDIATRIA [en lnea]. Santiago,Chile, SociedadChilenadePediatra,
1940 .[fechadeconsulta:29dediciembre2011] .PublicacinBimensual.Disponibleen:
. ISSN
03704106
ArtculodeRevistaElectrnica
Elemento Ejemplo
Autor(es)delartculo AZOCAR,Marta
GuadeReferenciasBibliogrficas:SegnNormasISO690/6902
y EjemploAZOCAR,Marta.ElsndromenefrticoyeldiagnsticogenticoenPediatra.RevistaChilena
de Pediatra [en lnea]. 2011, vol. 82, no.1 [fecha de consulta: 29 Diciembre 2011].
Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0370
41062011000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=esISSN:03704106
Ttulodelartculo El sndrome nefrtico y el diagnstico
genticoenPediatra
TtulodelaRevista(enletracursiva) RevistaChilenadePediatra
Tipodemedio[entrecorchetes] [enlnea]
Edicin 2011
Volumen(slocuandolarevistaloincluye) 82
Nmero 1
Da,mesyao
Fechaderevisin
Fechadeconsulta[entrecorchetes] [fechadeconsulta:29diciembre2011]
Ubicacindentrodeldocumentooriginal 1220
Disponibilidadyacceso Disponible en:
ISSN ISSN03704106
Top Related