8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
1/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 1 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
1. DESCRIPCION DE LOS ITEMS A INSPECCIONAR:
ITEM DESCRIPCION CANT UND.
1Planta Dosificadora Móvil de Concreto:Marca: ODISA Modelo : 2530
1 UND
2. REVISION DOCUMENTARIA:
Se resentan la si!"iente doc"#entación:
• Certificado de Calidad:
No resentaron certificados de Calidad
• Carta de Garat!a:
No resentaron Carta de $arant%a
• Ma"al de U#"ario:
No resenta Man"al de Us"ario ara &nsa#'le(
$. MATERIALES:
Se trata Planta dosificadora de 25#3)*r de caacidad+ consiste en "na tolva esadora+ se esan losa!re!ados ara ,(5#3( Una ve- esada los a!re!ados+ se descar!an al ca#ión #e-clador( Paralela#entese adiciona a trav.s del tornillo sinf%n el ce#ento re/"erido( &l a!"a es controlada or #edio de "nca"dal%#etro de 2 controlada or disositivo di!ital del contador(&l &/"io lle!ó en "ltos:
%"lto 1
• 4olva esae a!re!ados con caacidad de ,(6 #3 718 4on9+ #ontada so're celdas de car!a atensión(
%"lto 2
• lanta ,(5;1, de < lie!"es(%"lto $
• Sistema para cemento con transportador helicoidal de 6" por 6 metros de longitud, con
tolva rompesacos, motor de 5 H.P.%"lto &
• Trineo para ajuste de altura de descarga con ruedas y malacate.%"lto '
• 4olva esae de ce#ento con indicador de osición =AM con siste#a de aeración >?lv"la $oldrin!+ v?lv"la de #ariosa Act"ador
%"lto (
• Co#resor vertical de 5* #odelo 2380 serie 100
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
2/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 2 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
• 03 "nidades A4D; 3 de 3 a#erios(• 50 #ts de ca'le de control MMD 8B22A=$(• 03 celdas de car!a 300l's con 02 esarra!os t"ercas #odelo ;AC& A@& #odelo ;2000
3@• 03 &s?rra!os de 3)8B 1#ts con 6 t"ercas 06 arandelas(• 01 #onitor #arca AC&; #odelo >1,3 serie &4@MO=00205016,8838 #as ca'le oder
ca'le conector a PC incl"e #an"al de oeración(• 03 Instaladores co##and 'atc* 08 CD "tilitarios+ 01 cd li#iador de lente+ ael contin"o de
i#resión 03 #e#orias US de 2$+ 01 disEete 2*d+ 01 #an"al Co##and 'atc*(• 01 #"lt%#etro de 120 a 600v en 61065(
• 01 CPU #arca D& serie
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
3/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 4 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
• Accesorios >arios 7ernos+ t"ercas+ colas+ &tc9(• Man!a de lona de descar!a 01 de Φ6B28 02 Gaas de Φ10B20(
Ca*a -
• 01 4a'lero de control ,00B500B250## Galta c*aa de se!"ro de "erta( NP: P;L8 6331(%"lto -
• lanta ,(5;1, de < lie!"es(
&. DESPACO:
• Para s" desac*o se de'e rote!er cada arte de los co#onentes+ considerando /"e se tiene '?sc"lasco#onentes ta'leros+ #ód"los+ etc(
'. O%SERVACIONES:
• Presenta desrendi#iento de int"ra or tio de transorte s"'sana'les 7no relevante9+ no se tiene a"steen co#onentes+ falta se!"ro de "erta de ta'leros Pro6331+ falta llave de ta'lero 6331( >er7fi!63+68+659
(. CONCLUSIONES / RECOMENDACIONES:
• &l e/"io dosificador de concreto+ f"e trasladado en '"ltos en la i#ortación+ ara s" confor#idad sede'e indicar en la instalación en o'ra o C&L #anteni#iento(
• Se reali-o el contraste con el #an"al de artes ODISA 2530+ sin *allar faltantes *asta el #o#ento deinsección(
• a calidad de e#'alae en el transorte de i#ortación f"e .si#a( Se de'e #encionar /"e nin!"no de los
co#onentes resenta #aores daos a eBceción de rasad"ras s"erficiales(• Se reco#ienda identificar los co#onentes reali-ar la coia de SoftKares de alicación antes de s"
env%o a o'ra(• Se reco#ienda /"e el transorte a o'ra se realice+ colocando todos las artes en caas )o a'as de
#adera+ ara evitar daos or !oles(• Para la oeración se reco#ienda reali-ar los a"stes en el siste#a #ec?nico+ ne"#?tico e *idr?"lico a
/"e se "eden ver artes co#o estr"ct"ras+ #an!"eras+ t"'er%as+ con a"ste inco#leto(
). REGISTRO 0OTOGRA0ICO:
0IG 2: Serie 6331 #odelo de ODISA 2530
0IG 1: Container a la lleada
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
4/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 5 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
0IG $ &: Sistema para cemento con transportador
helicoidal de 6" por 6 metros de longitud, con tolva
0IG (: Catalina Transortador helicoidal
0IG +: Trineo para ajuste de altura de descarga
0IG ': Tolva rom e sacos
0IG ): Arrancador de transortador de helicoidal
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
5/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 6 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
0IG 11: 4olva esae a!re!ados con caacidad de ,(6 #3718 4on9+ #ontada so're celdas de car!a a tensión+ caa des"#a e indicador di!ital con disla de 3 de alto(Co#"erta de descar!a or cre#allera ión(
0IG -1: 4olva esae de ce#ento con indicador de osición =AM consiste#a de aeración >?lv"la $old rin v?lv"la de #ari osa Act"ador
0IG 1$: Filtro y manómetro de Aire en tolva
0IG 12: 4a'lero &l.ctrico totali-ador de a!"a
0IG 1&: Cilindro Act"ador de Aert"ra de tolva
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
6/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 7 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
0IG 1'1(: A la derec*abanda para descarga de agregados de
24" ancho, dos capas, rodillos planos y cangilones. A la
izquierda motoreductor de 5 H.P. 250 FPM. Con accesorios
0IG 1+: Sistema de agua con caudalimetro y tarjeta
Marca Badger de 2" (160 GPM) modelo TURBO
con bomba eléctrica de agua de 5 H.P. Incluye
lector digital automático en tablero de control.
0IG 1-: Filtro NP: FILT010
0IG 2: Chumacera ara tensión de transortador de banda
0IG 1): sistema de pesaje con celdas
de 10000lb
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
7/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
U4O 10IG 22: Neumáticos 7.5R17 8 lieues
0IG 2$ 2&: Compuerta WAM Swilvel
0IG 2': Pernos Varios para ajuste de
compuerta
0IG 2(: Lubricante All season
0IG 21: Sensor de descarga
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
8/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 8 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
0IG 2): 04 Soportes fijos de 4”y 2” 0IG 2+: 02 Semáforos de tres colores de 8”
0IG 2-: Módulo digital Marca Macro 0IG $: Módulo digital Marca RICE
LAKE Modelo: IQ355-2ª serie
173571
0IG $1: Gabinete metálico con 05 cinco cables de BJT
de 3x16AWG (4) y 4x16AWG (01) y 01 entrada para
terminal modelo HDC ROCK STAR 1661230000
0IG $2: 02 Cables de control de 20x16AWG de
30mts c/u. con terminales de modelo HDC ROCK
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
9/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 9 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
0IG $) $+: tablero de control de 700x500x250mm con
04 conexiones para terminales HDC ROCK STAR
1661230000
0IG $$: 50 mts de cable de control SJT 4x16AWG sin
terminales
0IG $&: 2 tramos de cable de control de 20x16AWG
con terminales HDC ROCK STAR 1661230000
0IG $': Vista de cable de 6mts de cable de acero
6x20 y manguera corrugada flexible de 3”x60cm
0IG $(: caja de parada de emergencia 19369 NP 635
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
10/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 10 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
0IG $- &: UPS con cable, Soporte y
manual
0IG &1: 01 teclado, mouse, Impresora
Marca OKI 320 modelo B28800A
0IG &2: Caja JB4SS NP RICE-022 0IG &$: 03 Fusible ATDR3 de 3 amp.
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
11/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 11 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
0IG &&: 03 Celdas de carga de 300lbs
RACE LAKE Mod. RL20000B-3K
0IG &' 03 Esparragos de 3/4”x1m. c/u
con 6 tuercas y 4 Arandelas
0IG &(: 01 Monitor marca HACER mod. V173
serie ETLKMOW090L0501674434
0IG &): 03 CD instalador de
COMMAND BATCH.
0IG &+: 04 CD Utilitarios
0IG &- ': 03 memorias USB con
software de 2 GB c/u y 01 diskete
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
12/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 12 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
0IG '1'2:01 Multímetro de 120-600v
AC, DC y a la Izquierda CPU marca
DELL serie 8J0K1R1
0IG '$ '& '' '( ') '+: Supresor de
pico, Cables Varios de conexión,adaptador de internet, adaptador de
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
13/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 14 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
0IG '-(: Tablero Command Alkon con 02 ingresos HDC ROCK STAR 1661230000
0IG (1(2: Compresor vertical de 5HP modelo 2340 serie
1008970 y tanque CBV102238
8/18/2019 Reporte de Inspeccion Nº21 Dosificador de Concreto ODISA
14/14
REGISTRO GyM.SGC.ALE.001-F2
AREA DE CALIDAD CEQ - LOGISTICA Revisión: 1
REPORTE DE INSPECCIONFecha: 10/08/12
P!ina 15 "e 2
#O$%RE DEL PRO&ECTO: CENTRAL DE EQUIPOS
TO: $e'issa L()an* G(s+av, $ani.(e OC#: S/O
FRO$: E"h(a T,es SPPLIER: ODISA
CC: $aie'a $en",a* Ga3ie' C,,na",
I#SPECTIO# SITE:
ALT. KM 19.2
PANAMERICANA SUR
ANTIGUA, CEQ VILLA
IM$&N&S D& OS&;>ACION&S Q GA4AN4&:
ELABORADO POR:Nombre Cr!o Fe"#
EDAR TORRES In!enie, QA/QC - CEQ 11-08-2012
0IG ($: Falta Abrazaderas en mangueras
0IG (&: Falta perilla de seguro de contacto de
0IG (': Falta llave de tablero P-6331