www.reproelsa.com.ar
REV
01
/ N
ovi
emb
re 2
011
REV
01
/ N
ovi
emb
re 2
011
Seccionadores Fusibles Bajo CargaTripolares Verticales | Apertura por Fase y TripolarVDE 0636 / IEC 60269 / DIN 57636Normas
SL
Características Especiales• Adecuado para montaje con barras separadas
a 185 mm entre centros, y la separación de los seccionadores verticales entre centros debe ser de 100 mm.
• Conexión de cables por arriba o por debajo, puede cambiarse simplemente por medio de la inversión de la base moldeada de los contactos, mientras que la apertura del panel permanece inalterable.
• Condiciones equivalentes de montaje, que permite combinar con seccionadores verticales 00.
• Protección completa contra choque eléctrico en la posición conectado y desconectado, de acuerdo a la legislación alemana de prevención de accidentes (V8G4).
• De fácil y rápida instalación.• La tapa fusible abierta, tiene su posición de
descanso en la situación desconectada, dando la indicación visible de la desconexión.
• Elementos que se encastran para su �jación al panel.• Las tres fases de los seccionadores SL en su
versión de apertura tripolar son maniobradas simultáneamente.
• La tapa portafusible abierta, de la versión apertura tripolar puede ser trabada y �jada.
• Las prestaciones de los seccionadores verticales permiten la conexión y desconexión en forma manual, sin riesgo para el operador, de corrientes de carga con factores de potencia bajos.
• El volumen ocupado es muy inferior al de otros dispositivos de protección y maniobras, lo cual permite la construcción de tableros de reducido volumen y por ello menor costo.
SL3-3x2SL1,2,3-3xSL1,2,3-3x3SL00-3x SL00-3x3
DESCONEXION UNIPOLAR
Tamaño Intensidad Nominal (A) ARTICULO Modelo Peso Kg.00 160 L5461001 SL00 - 3x / 185 / F 2.1
1 250 L1931001 SL1 - 3x / 3 A 5.8
2 400 L2931001 SL2 - 3x / 3 A 6.1
3 630 L3931001 SL3 - 3x / 3 A 6.8
3 1000 L3921300 SL3 - 3x / HA / TM3 7.9
2 x 3 1250 L3921400 SL3 - 3x2/1250/HA 33
2 x 3 1600 L3921402 SLTL3 - 3x2/1600/HA 36
2 x 3 2000 L3921507 SLTL3 - 3x2/2000/HA 42
DESCONEXION TRIPOLARTamaño Intensidad Nominal (A) ARTICULO Modelo Peso Kg.00 160 L5061001 SL00 - 3x3 / 185 / F 2.1
1 250 L1031001 SL1 - 3x3 / 3 A 5.8
2 400 L2031001 SL2 - 3x3 / 3 A 6.1
3 630 L3031001 SL3 - 3x3 / 3 A 6.8
3 1000 L3021300 SL3 - 3x3/ HA / TM3 ( Incluye barras de neutro) 7.9
2 x 3 1250 L3021400 SL3 - 3x6/1250/HA 33
2 x 3 1600 L3021401 SLTL3 - 3x6/1600/HA 36
2 x 3 2000 L3021501 SLTL3 - 3X6/2000 /HA 42
27
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
Reproel, “un fusible para cada necesidad”
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
SL00-3x 160AAperturaporFase/SL00-3x3 160AAperturaTripolar
DimensionesSL
SL3x 250, 400 y 630AAperturaporFase/SL3x3 250, 400 y 630AAperturaTripolar
49
5,08 7
7
8,5
L1
1
198max 500
150
153
150108
L2
L3
581581
04
056
7465,24
5,035,12
046
17
5593
202153.5
7
L1
14
18
662
650
285
185
L2
14185
341
L3
40
99
762
341
185
277.5
L3
99.5
5226
40
L1
100
HA-SL123
185
L2
194
100
HA-SL123
495,08 7
7
8,5
L1
1
198max 500
150
153
150108
L2
L3
581581
04
056
7465,24
5,035,12
046
17
5593
202153.5
7
L1
14
18
662
650
285
185
L2
14185
341
L3
40
99
762
341
185
277.5
L3
99.5
5226
40
L1
100
HA-SL123
185
L2
194
100
HA-SL123
28
www.reproelsa.com.ar
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
SL3-3x2 1250/1600/2000 AAperturaporFase/SL3-3x6 1250/1600/2000 AAperturaTripolar
214153.57
L1
14
L2
1418
285
185
185
405
8
L3
14.5
4040
4851170
L3
L2L1
221
662
650
44.5 44.523
M12x35L3L2L1
100199
17051
48
L3
L2L1
221
4040
814.5
L1
405
883
185
L2
L3
185
277.5
99.5
153.5206
DimensionesSL
29
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
Reproel, “un fusible para cada necesidad”
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
Para
fusib
lesd
ebaja
tens
ión
yACR
dea
cuer
doa
DIN
VDE0
636-
2Fo
r LV
HRC f
use-
links
acc.
to D
IN V
DE 06
36-2
Diám
etro
del
buló
nBo
lt Di
amet
er
Term
inal
dep
aleta
(DIN
4623
5)
Cabl
e Lug
(DIN
4623
5)
Barra
plan
aFla
t Bar
Torq
ued
eapr
iete
Tight
enin
g tor
que
Corri
ente
det
raba
jon
omin
al1)
Rate
d ope
ratio
nal c
urre
nt 1)
Corri
ente
térm
icaco
nba
rrab
ajoco
nvec
ción
natu
rald
eaire
1)Co
nv. f
ree a
ir th
erm
al cu
rrent
with
solid
-link
s 1)
Tens
ión
deai
slació
nno
min
alRa
ted i
nsul
ation
volta
ge
Tens
ión
nom
inal
sopo
rtada
aim
pulso
Rate
d im
pulse
with
stan
d volt
age
Tens
ión
detr
abajo
nom
inal
Rate
d ope
ratio
nal v
oltag
e
Corri
ente
térm
icaco
nfu
sible
bajo
conv
ecció
nna
tura
ldea
ire1)
Conv
. fre
e air
ther
mal
curre
nt w
ith fu
se-li
nks 1
)
Frec
uenc
iano
min
alRa
ted f
recu
ency
Pérd
idas
tota
lesa
corri
ente
térm
ica(s
infu
sible)
Tota
l pow
er lo
ss at
Ith (
with
out f
use-
links
)
Cate
goría
deu
tiliza
ción
Utiliz
atio
nca
tego
ry
Corri
ente
cond
icion
alno
min
alde
corto
circu
ito2)
Rate
d con
ditio
nal s
hort-
cirq
uit c
urre
nt 2)
Pote
ncia
dep
érdi
dasm
áxim
asp
erm
itida
spor
fusib
leM
ax. p
erm
is. Po
wer l
oss p
er fu
se lin
k
Corri
ente
nom
inal
sopo
rtada
det
iempo
corto
Rate
d sho
t-tim
e with
stand
curre
nt
Valores NominalesRatings
Tipo de terminal de cableCable Terminal
Tipo
/ Ty
pe
Dat
os T
écni
cos
/ Tec
hnic
al D
ata
Nota
ción
Size
U e I e I th - P v P a
Ma
I cwI th U i
U imp
V A A Hz W kA W m
m2
mm
NmkAA V kV
Term
inal
Plan
oFla
t Ter
min
al
000/
00
M8
1 x
10-9
5(m
ax. 2
5 m
m a
ncho
)1
x 10
-95
(max
. 25
mm
wid
th)
20 x
10
12-2
5
160
210
AC80
0
8
AC69
0
160
40-6
0
23
AC-2
2B(1
60A/
400V
)AC
-22B
(160
A/50
0V)
AC-2
2B(1
60A/
690V
)
100
(690
V)12
0 (5
00V)
12--
SL00
/185
1
M10
1 x
25-1
50
30 x
10
30-3
5
250
400
AC10
00
12
AC69
0
250
40-6
0
29
AC-2
2B(2
50A/
690V
)AC
-22B
(250
A/50
0V)
AC-2
3B(2
50A/
400V
)
80 32--
SL1G
2
M12
1 x
25-2
40
30 x
10
35-4
0
400
400
AC10
00
12
AC69
0
400
40-6
0
74
AC-2
1B(4
00A/
690V
)AC
-22B
(400
A/50
0V)
AC-2
3B(4
00A/
400V
)
80 45--
SL2G
3
M12
1x25
-3
00
Anch
o m
ax43
mm
Wid
th m
ax43
mm
30 x
10
35-4
0
630
800
AC10
00
12
AC69
0
630
40-6
0
115
AC-2
1B(6
30A/
690V
)AC
-22B
(630
A/50
0V)
AC-2
2B(6
30A/
400V
)
110
a )
48
10 -
15 4)
SL3
33
3
2 x
M12
4 x
M12
3 x
M12
2 x
300,
3 x
120
4 x
300
3 x
300,
4 x
400
80 x
10
--
35-4
035
-40
35-4
0
1000
1600
2000
1000
1600
2000
AC10
00AC
1000
AC69
0
1212
8
AC69
0AC
690
AC40
0
630
1250
gG 1
600/
gTr
144
4
40-6
040
-60
40-6
0
275
350
375
AC-2
1B(6
30A/
690V
)AC
-22B
(630
A/50
0V)
AC-2
2B(6
30A/
400V
)
AC-2
1B(1
250A
/690
V)AC
-22B
(160
0A/5
00V)
AC-2
2B(1
600A
/400
V)AC
-22B
(200
0A/4
00V)
110
8050
5148
48
10 -
15 -
25 4)
10 -
15 -
46 4)
10 -
15 -
46 4)
SL3/
1000
SL3/
1600
SL3/
2000
30
www.reproelsa.com.ar
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
REV
01
/ N
ovie
mb
re 2
011
Tipo de terminal de cableCable Terminal
Condiciones de operaciónOperating Conditions
Tipo
/ Ty
pe
Dat
os T
écni
cos
/ Tec
hnic
al D
ata
Nota
ción
Size
SL00
/185
SL1G
SL2G
SL3
SL3/
1000
SL3/
1600
SL3/
2000
Torq
ued
eapr
iete
Tight
enin
g tor
que
Torq
ued
eapr
iete
Tight
enin
g tor
que
Torq
ued
eapr
iete
Tight
enin
g tor
que
Torq
ued
eapr
iete
Tight
enin
g tor
que
Torq
ued
eapr
iete
Tight
enin
g tor
que
Secc
ión
trans
versa
ldel
cont
acto
Cl
ampi
ngcr
oss-
sect
ion
Secc
ión
trans
versa
ldel
cont
acto
Cl
ampi
ngcr
oss-
sect
ion
Secc
ión
trans
versa
ldel
cont
acto
Cl
ampi
ngcr
oss-
sect
ion
Secc
ión
trans
versa
ldel
cont
acto
Cl
ampi
ngcr
oss-
sect
ion
Secc
ión
trans
versa
ldel
cont
acto
Cl
ampi
ngcr
oss-
sect
ion
Nm
Nm
Nm Nm
Nm
mm
2
mm
2
mm
2
mm
2
mm
2
Mor
daza
Cla
mp
Mor
daza
Cla
mp
Mor
daza
Cla
mp
Mor
daza
Cla
mp
Mor
daza
Cla
mp
o :1
,5 -
70 C
u/l
: 6 x
9 x 0
,8
10 -
70 A
l/Cu
10 -
95 A
l/Cu
o :1
,5 -
70 C
u/l
: 6 x
9 x 0
,8
16 -
95 A
l/Cu
2,6
2,6 10 2,6 10
S00
P00-
70
KL/0
0
F70
KM00
Refe
renc
ia /
Lege
ndo
: Ca
ble
Redo
ndo
/ Rou
nd Co
nduc
tor
l :
Cab
le P
lano
/ St
rip Co
nduc
tor
Para
fusib
lesd
ebaja
tens
ión
yACR
dea
cuer
doa
DIN
VDE0
636-
2Fo
r LV
HRC f
use-
links
acc.
to D
IN V
DE 06
36-2
000/
001
23
33
3
25-2
40
32
KM2G
-F25
-240
32
KM2G
-F25
-150
/18
5 - 3
0032
25-2
4032
KM2G
KM2G
-F
IP30
IP30
IP30
IP30
-25
a +5
5 / -
25 to
+55
Dep
endi
ente
de
la o
pera
ción
man
ual /
Dep
ende
nt m
anua
l ope
ratio
n
Hast
a 20
00 /
Up
to 2
000
3
Serv
icio
de
no in
terr
upci
ón /
Uni
nter
rupt
er d
uty
IP10
IP10
IP10
IP10
Vert
ical
Ve
rtic
al /
Horiz
onta
lVe
rtic
al /
Horiz
onta
lVe
rtic
al /
Horiz
onta
l
IV
Cond
ición
deo
pera
ción
Oper
atin
g con
ditio
n
Tem
pera
tura
ambi
ente
3)/
Ambi
ent t
empe
ratu
re 3)
Actu
ació
n/A
ctuat
ion
Altit
ud/
Altit
ude
Grad
odec
onta
min
ació
n/P
olutio
n deg
ree
Mod
odeo
pera
ción
nom
inal
/Rat
ed op
erat
ing m
ode
Posic
ión
dem
onta
je/M
ount
ing p
ositi
on
Cate
goría
des
obre
tens
ión
/Ov
ervo
ltaje
cate
gory
1)
Enca
sod
emon
tarc
ombi
nacio
nesd
euni
dade
sded
ispos
itivo
sdeb
ajate
nsió
n,p
orfa
vorc
onsid
erel
osfa
ctor
esn
omin
alsd
edive
rsida
dde
acue
rdoa
EN60
439-
1In
case
of m
ount
ing o
f sev
eral
units
in lo
w vo
ltage
switc
hgea
r com
bina
tions
, plea
se co
nsid
er re
ated
dive
rsity
facto
rs ac
c. To
EN 60
439-
1 2)
Tip
oens
ayad
ocon
fusib
lede
baja
tens
ión
decl
aseg
L/gG
Type
teste
d with
LV-H
RC fu
se-li
nks c
hara
cteris
tic gL
/gG
3)
Tem
pera
tura
nor
mal
35ºC
,con
corri
ente
deo
pera
ción
redu
cida5
5ºC3
5º C
Norm
al te
mpe
ratu
re, at
55º C
with
redu
ced o
pera
ting c
urre
nt4)
1p
olo/
3po
losc
onec
tabl
es/
con
encla
vead
icion
al1-
pole/
3-po
le sw
itcha
ble/
with
addi
tiona
l inte
rlock
Aper
tura
del
elem
ento
deo
per.
Switc
hing
elem
ent o
pen
º de protección º of protection
IP30
IP30
IP30
IP10
IP10
IP10
Vert
ical
Vert
ical
/ Ho
rizon
tal
Vert
ical
T amb
ºC m
Disp
ositi
vom
onta
doen
form
afro
ntal
Front
side
devic
e fitl
ed
31
Top Related