Download - Tarea Ingles

Transcript

Producirn energa elctrica con residuos de nopal y levaduraPor Alejandro Cruz lunes, 01 diciembre 2014

Mxico. DF. La Secretara de Ciencia, Tecnologa e Innovacin (Seciti) del Distrito Federal y la delegacin Milpa Alta firmaron un convenio de colaboracin para producir energa elctrica a partir de los residuos de la produccin de nopal y verduras de esa demarcacin. Se trata de entre ocho y 10 toneladas diarias de residuos orgnicos que son almacenados en un centro de acopio, de las cuales se aprovecharn al menos la mitad para producir biogs a travs de un biodigestor, proceso en el que participar la empresa Sustentabilidad en Energas y Medio Ambiente. En el marco de la Instalacin del Comit de Fomento Cientfico, Tecnolgico y de Innovacin de Milpa Alta, el titular de la dependencia, Ren Drucker Coln y el jefe delegacional, Vctor Hugo Monterola Ros, sealaron que el proyecto tambin incluye extraer el agua de dichos residuos para reutilizarla en tareas de riego, adems de la fabricacin de fertilizanrtes. En este proyecto la secretara invertir 10 millones de pesos y permitir disminuir la generacin de desechos, as como de gas de efecto invernadero y el uso de combustibles fsiles.Adems, agregaron, la energa elctrica que se genere ser para el autoconsumo e interconexin de la red pblica.They will produce electricity with nopal and yeast residuesBy Alejandro CruzMonday, December 1, 2014

Mexico. DF. The Ministry of Science, Technology and Innovation (Seciti) of the Federal District and Milpa Alta signed a collaboration agreement to produce electrical energy from waste production nopal and vegetables that district.

It is eight to 10 tons per day of organic waste that is stored in a storage facility, which will be exploited at least half to produce biogas through a digester, a process that involved the company Sustainability in Energy and Environment.

As part of the installation of the Committee of Development Science, Technology and Innovation Milpa Alta, the head of the agency, Rene Drucker Colin and delegation chief, Victor Hugo Monterola Rios, noted that the project includes also extract water from these residues for reuse in irrigation tasks besides fertilizanrtes manufacturing.

In this project the secretariat invest 10 million dollars and will reduce waste generation and greenhouse gas and fossil fuels.

In addition, they added, the electricity generated will be for subsistence and interconnection of the public network.

Que? La Secretara de Ciencia, Tecnologa e Innovacin (Seciti) del Distrito Federal y la delegacin Milpa Alta firmaron un convenio de colaboracin para producir energa elctrica a partir de los residuos de la produccin de nopal y verduras de esa demarcacin. Donde? Mexico D.F Cuando? En el marco de la Instalacin del Comit de Fomento Cientfico, Tecnolgico y de Innovacin de Milpa Alta.Por que? Permitir disminuir la generacin de desechos, as como de gas de efecto invernadero y el uso de combustibles fsiles. cuando lunes, 01 diciembre 2014 en La Secretara de Ciencia, Tecnologa e Innovacin (Seciti) del Distrito Federal

They will produce electricity with nopal and yeast residuesWhat? The Ministry of Science, Technology and Innovation (Seciti) of the Federal District and Milpa Alta signed a collaboration agreement to produce electrical energy from waste production nopal and vegetables that district.

Where? Mexico D.F.

When? Under Facility CommitteePromoting Scientific, Technological Innovation and Milpa Alta.

Why? It will reduce waste generation and greenhouse gas and fossil fuels. cuandoMonday, 01 December 2014 in the Secretariat of science, technology and innovation (Seciti) of the Federal District